Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de...

印務局，澳門官印局街。電話：2857 3822 傳真：2859 6802 電子郵件：[email protected]

Imprensa Oficial, Rua da Imprensa Nacional — Macau. Tel.: 2857 3822 Fax: 2859 6802 E-mail: [email protected]

網址Website: http://www.io.gov.mo

澳門特別行政區公報BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO

ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

第二組

澳門特別行政區公報

由第一組及第二組組成

IISÉRIE

do Boletim Oficial da Região AdministrativaEspecial de Macau, constituído pelas séries I e II

副刊SUPLEMENTO

第 38 期

二零一七年九月二十日，星期三

Número 38

Quarta-feira, 20 de Setembro de 2017

目錄

澳門特別行政區

經濟局佈告：

商標的保護。 .......................................................... 16298

營業場所名稱及標誌的保護。 .............................. 16537

實用專利的保護。 .................................................. 16537

SUMÁRIO

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIALDE MACAU

Direcção dos Serviços de Economia:

Protecção de marca. ............................................................... 16298

Protecção de nome e insígnia de estabelecimento. .......... 16537

Protecção de patente de utilidade. ...................................... 16537

16298 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊第 38 期 —— 2017 年 9 月 20 日

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

澳門特別行政區

政府機關通告及公告 AVISOS E ANÚNCIOS OFICIAIS

經濟局

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

通告

Aviso

商標之保護

Protecção de Marca

申請

Pedido

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准的《工業產權法律制度》第十條、第二百一十條及第二百一十一條第一款的規定，公

佈下列在澳門特別行政區提出的商標註冊申請，自本通告公佈之日起兩個月期限內提出聲明異議。

De acordo com os artigos 10.º, 210.º e n.º 1 do artigo 211.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de

Dezembro, publica(m)-se a seguir o(s) pedido(s) de registo de marca na RAEM, sobre os quais, a partir da data da publicação

deste aviso, começa a contar o prazo de dois meses para a apresentação de reclamação.

[210] 編號 N.º : N/111511 [220] 申請日 Data de pedido : 2016/05/09

[730] 申請人 Requerente : 澳門普善堂葯業集團有限公司

地址 Endereço : 澳門美麗街21號怡美大廈1樓D座

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída segundo as leis de Macau

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 非醫用營養品，保健食品。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色、藍色、黑色、白色、如圖所示。

通知 Notificações : 根據12月13日第97/99/M號法令第209條第1至3款規定，刪除了“（酒伴侶，便秘通，骨康散，潤

腸養顏茶）”，因屬其他類別。


[730] 申請人 Requerente : 興華電子科技有限公司

地址 Endereço : 澳門宋玉生廣場258號建興龍廣場10樓D座

N.º 38 — 20-9-2017 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 16299


活動 Actividade : 商業 comercial


[511] 產品 Produtos : 掛牆式、紫外線、換風及消毒設備。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 翠綠色、藍色、深灰色（如圖所示）。


[730] 申請人 Requerente : 興華電子科技有限公司

地址 Endereço : 澳門宋玉生廣場258號建興龍廣場10樓D座




[511] 服務 Serviços : 網上代訂餐飲服務。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色、橙色（如圖所示）。

通知 Notificações : 根據12月13日第97/99/M號法令第209條第1至3款規定，刪除了“現場及網上排隊等候服務”，

因屬其他類別。


[730] 申請人 Requerente : Rich Products Corporation

地址 Endereço : One Robert Rich Way, Buffalo New York 14213, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana



[511] 產品 Produtos : Coberturas batidas à base de produtos lácteos; coberturas batidas à base de produtos não

lácteos; coberturas batidas à base de misturas de produtos lácteos e não lácteos; coberturas

para bater à base de produtos lácteos; coberturas para bater à base de produtos não lácte-

os; coberturas para bater à base de misturas de produtos lácteos e não lácteos; nata batida

à base de produtos lácteos; nata batida à base de produtos não lácteos; nata batida à base

de misturas de produtos lácteos e não lácteos; nata azeda à base de produtos lácteos; nata

azeda à base de produtos não lácteos; nata azeda à base de produtos lácteos e não lácteos;

sucedâneo de natas à base de produtos lácteos para bebidas; sucedâneo de natas à base de

produtos não lácteos para bebidas; sucedâneo de natas à base de produtos lácteos e não

lácteos para bebidas; coberturas à base de produtos lácteos, coberturas à base de produ-

tos não lácteos, e coberturas à base de misturas de produtos lácteos e não lácteos para

alimentos, nomeadamente, coberturas de natas, coberturas batidas, coberturas de fruta,


coberturas à base de frutos oleaginosos, coberturas à base de iogurte, coberturas à base

de legumes; recheios à base de produtos lácteos, recheios à base de produtos não-lácteos, e

recheios à base de produtos lácteos e não lácteos para alimentos, nomeadamente, recheios

de natas, recheios de nata batida, recheios de fruta, recheios à base de frutos oleaginosos,

recheios à base de iogurte, recheios à base de legumes; queijo à base de produtos lácteos;

queijo à base de produtos não lácteos; queijo à base de misturas de produtos lácteos e não

lácteos; requeijão à base de produtos lácteos; requeijão à base de produtos não lácteos;

queijo para barrar à base de produtos lácteos; queijo para barrar à base de produtos não

lácteos; queijo para barrar à base de misturas de produtos lácteos e não lácteos; iogurte à

base de produtos lácteos; iogurte à base de produtos não lácteos; iogurte à base de mistu-

ras de produtos lácteos e não lácteos; bebidas à base de iogurte à base de produtos lácteos;

bebidas à base de iogurte à base de produtos não lácteos; bebidas à base de iogurte à base

de misturas de produtos lácteos e não lácteos; preparações de iogurte, nomeadamente,

iogurte líquido; cremes alimentares para barrar à base de produtos lácteos, cremes alimen-

tares para barrar à base à base de produtos não lácteos, cremes alimentares para barrar

à base à base de misturas de produtos lácteos e não lácteos, nomeadamente, cremes para

barrar à base de produtos lácteos, cremes para barrar à base de produtos lácteos artificiais,

cremes de fruta para barrar, cremes para barrar à base de fruta, cremes para barrar à base

de frutos oleaginosos, cremes para barrar à base de iogurte, cremes para barrar à base de

legumes; leite; leite artificial; leite em pó; sucedâneos de natas à base de produtos lácteos

em forma líquida e em pó; sucedâneos de natas à base de produtos não lácteos em forma

líquida e em pó; sucedâneos de natas à base de misturas de produtos lácteos e não lácteos

em forma líquida e em pó; recheio de creme composto principalmente por natas, natas arti-

ficiais, ou misturas de natas e natas artificiais; recheios à base de fruta; coberturas de fruta

para alimentos; recheios para alimentos; coberturas de caramelo para alimentos; recheio

de caramelo para alimentos; cobertura de caramelo e frutos oleaginosos para alimentos,

nomeadamente, cobertura de caramelo e frutos oleaginosos composta principalmente por

frutos oleaginosos processados e também contendo caramelo; natas, natas artificiais e mis-

turas de natas e natas artificiais para uso no fabrico de alimentos; óleos comestíveis; gor-

duras comestíveis; coberturas feitas a partir de óleos comestíveis; bebida láctea composta

por partes iguais de leite e natas; recheios para alimentos à base de legumes; coberturas de

iogurte para alimentos; coberturas de leite de coco para alimentos; sucedâneos de natas à

base de emulsões de óleos comestíveis; coberturas para alimentos compostas por emulsões

de óleos comestíveis; recheios para alimentos compostos por emulsões de óleos comestí-

veis; cremes alimentares para barrar compostos por emulsões de óleos comestíveis; Nata

batida com emulsões de óleos comestíveis ou com soja; nata azeda com emulsões de óleos

comestíveis ou com soja; sucedâneo de natas com emulsões de óleos comestíveis ou com

soja; leite de soja; nata com emulsões de óleos comestíveis ou com soja; nata com emulsões

de óleos comestíveis ou com soja utilizada como substituta do leite e de nata láctea; compo-

ta de fruta congelada e sem ser congelada; batidos; bases para batidos; manteiga à base de

produtos não lácteos; produtos de natas à base de produtos não lácteos, nomeadamente, na-

tas artificiais; Bebidas e concentrados à base de produtos lácteos artificiais e bases para os

mesmos; Bebidas e concentrados à base de misturas de produtos lácteos e produtos lácteos

artificiais e bases para os mesmos; manteiga à base de produtos lácteos; manteiga à base de

produtos lácteos artificiais; manteiga à base de produtos lácteos e produtos lácteos artifi-

ciais; margarina; creme vegetal batido para barrar utilizado como substituto de margarina

ou manteiga; bebidas e concentrados à base de legumes e bases para os mesmos; sucedâ-

neos de natas à base de emulsões de óleos comestíveis; alimentos não lácteos derivados do

óleo de soja, nomeadamente, leite de soja, pasta de soja; coberturas para alimentos à base

de emulsões de óleos comestíveis; batidos; bebidas compostas principalmente por leite; be-


bidas compostas principalmente por leite artificial; bebidas compostas principalmente por

misturas de leite com leite artificial; bebidas à base de gelados; leite de coco; leite de frutos

oleaginosos; leite de soja; glacê para alimentos à base de produtos lácteos; tudo incluído na

classe 29.








[511] 產品 Produtos : Glacê para alimentos à base de produtos não lácteos; gelado à base de misturas de produ-

tos lácteos e não lácteos; gelados sundae; pudins de sobremesa à base de produtos não lác-

teos; pudim à base de produtos lácteos; pudim à base de misturas de produtos lácteos e não

lácteos; bolos à base de produtos lácteos; bolos à base de produtos não lácteos; bolos à base

de misturas de produtos lácteos e não lácteos; tartes à base de produtos lácteos; tartes à

bases de produtos não lácteos; tartes à base de misturas de produtos lácteos e não lácteos;

cobertura de frutos oleaginosos à base de caramelo para sobremesas, panificação, pastela-

ria e confeitaria; cobertura de caramelo para sobremesas, panificação, pastelaria e confei-

taria; coberturas congeladas e não congeladas, prontas a usar ou não; chocolate; recheios

de chocolate, chocolate artificial, marshmallow, marshmallow artificial, fudge, caramelo e

butterscotch para alimentos, nomeadamente produtos de sobremesa e panificação; recheios

de chocolate, chocolate artificial, marshmallow, marshmallow artificial, fudge, caramelo e

butterscotch à base de emulsões de óleos para alimentos, nomeadamente, produtos de so-

bremesa e panificação; coberturas de chocolate, chocolate artificial, marshmallow, marsh-

mallow artificial, fudge, caramelo e butterscotch para alimentos, nomeadamente produtos

de sobremesa e panificação; coberturas de chocolate, chocolate artificial, marshmallow,

marshmallow artificial, fudge, caramelo e butterscotch à base de emulsões de óleos para

alimentos, nomeadamente, produtos de sobremesa e panificação; coberturas e recheios de

chocolate e chocolate artificial; xarope líquido para cobertura de bolos e sobremesas; xa-

rope líquido para coberturas de bolos e sobremesas; xaropes aromatizados para alimentos,

nomeadamente, xarope para coberturas; pudins, nomeadamente, pudim de pão, pudim

de sobremesa, pudim de arroz; bolo de gelado; bolos de iogurte gelado; gelados; sorvetes

de fruta; confeitaria, nomeadamente, confeitaria de chocolate e confeitaria com açúcar;

recheios de chocolate para alimentos; coberturas e recheios de chocolate congelados para

utilização como coberturas e recheios em sobremesas, pastelaria, confeitaria e panificação;

misturas secas para creme inglês, gelatinas, pudins, coberturas, coberturas de chocolate

aromatizadas e açucaradas; iogurte congelado; iogurte artificial congelado; confecções

de misturas congeladas; bebidas à base de café; bebidas à base de chá; bebidas à base de

cacau; bebidas à base de café expresso; bebidas à base de chocolate; bebidas à base de do-

çaria; bebidas à base de confecções, nomeadamente, bebidas à base de confecções congela-

das, confecções de chocolate; confecções congeladas; bebidas de misturas congeladas com

café, chá, cacau e/ou confecções; bebidas de iogurte congeladas; pudim flã; cremes; creme

inglês; trifles; parfaits; mousse; coberturas e recheios para pão; coberturas e recheios para

alimentos; decorações comestíveis para alimentos; coberturas e recheios de chocolate para


utilização como coberturas e recheios de alimentos; misturas secas para creme inglês, gela-

tinas, coberturas, panificação e confeitaria; doce de leite; xaropes; xaropes de fruta; cremes

de fruta para barrar; bebidas de fruta; compota de geleia; pré-misturas secas para cobertu-

ras de produtos não lácteos; coberturas e recheios de creme inglês para alimentos; xarope

líquido para coberturas de alimentos; xarope aromatizado para alimentos; café; chá; leite

com chocolate; bebidas lácteas com chocolate; tudo incluído na classe 30.








[511] 產品 Produtos : Cervejas; lager [cerveja]; cervejas à base de malte; porter [cerveja]; shandy; stout [cerve-

ja]; pilsner [cerveja]; mosto de cerveja; bebidas de malte não alcoólicas; bebidas de malte;

águas; águas engarrafadas; águas aromatizadas; águas com propriedades nutricionais;

águas minerais e gasosas; água de seltz; sodas [águas]; águas litinadas; águas gasosas; águas

gaseificadas; águas sem gás; águas perfumadas; bebidas não alcoólicas; bebidas não alcoó-

licas com aroma de cerveja; bebidas não alcoólicas de sumo de fruta; xaropes para o fabri-

co de bebidas não alcoólicas; bases para o fabrico de bebidas não alcoólicas; ingredientes

em pó para o fabrico de bebidas não alcoólicas; pré-misturas para bebidas não alcoólicas;

preparações para o fabrico de bebidas, nomeadamente, bebidas aromatizadas, bebidas de

fruta; bebidas energéticas; concentrados, xaropes ou ingredientes em pó utilizados na pre-

paração de bebidas, águas aromatizadas, bebidas energéticas, bebidas com propriedades

nutricionais, bebidas aromatizadas, bebidas de fruta ou refrigerantes; refrigerantes; sodas;

soda gaseificada; refrigerantes gaseificados e não gaseificados; bebidas com propriedades

nutricionais; sumo de legumes; sumo de feijão; bebidas à base de plantas; bebidas à base de

iogurte congelado; bebidas de fruta gaseificadas; bebidas de fruta não gaseificadas; bebidas

para desportistas gaseificadas; bebidas para desportistas não gaseificadas; bebidas energé-

ticas gaseificadas; bebidas energéticas não gaseificadas; bebidas isotónicas; squash de fruta

[bebida não alcoólica]; refrigerantes com aroma de caramelo; refrigerantes com aroma de

chocolate; refrigerantes com aroma de chá; soda italiana [bebida refrigerante]; água de

coco; bebidas à base de coco; bebidas não alcoólicas com aroma de chá; bebidas não alco-

ólicas com aroma de café; bebidas não alcoólicas com aroma de café expresso; bebidas não

alcoólicas com aroma de chocolate; bebidas não alcoólicas com aroma de butterscotch; be-

bidas não alcoólicas com aroma de caramelo; bebidas não alcoólicas com aromas de fruta

ou sumo; bebidas não alcoólicas com aromas de legumes ou sumo; bebidas não alcoólicas

com aromas de feijão ou sumo; bebidas não alcoólicas com aromas de frutos oleaginosos ou

sumo; bebidas não alcoólicas com aroma de leite de coco; bebidas não alcoólicas com aro-

ma de leite de frutos oleaginosos; bebidas não alcoólicas com aromas de frutos oleaginosos;

smoothies; smoothies de iogurte; smoothies de fruta; extratos não alcoólicos de fruta, legu-

mes, feijão ou frutos oleaginosos utilizados na preparação de bebidas; limonada; mosto de

malte; sorvetes [bebidas]; ginger ale; Ramune (refrigerante japonês); bebidas à base de soro

de leite; granizados; bebidas congeladas; concentrados, xaropes ou ingredientes em pó para

o fabrico de chá ou de bebidas à base de chá; concentrados, xaropes ou ingredientes em pó


para o fabrico de café ou bebidas à base de café; néctares de frutas; bebidas com aroma de

café; bebidas com aroma de chá; bebidas com uma base láctea; bebidas à base de produtos

lácteos; bebidas à base de produtos não lácteos; bebidas energéticas à base de leite; extrac-

tos não alcoólicos de fruta; essências para o fabrico de bebidas; bebida com lactose (produto

de fruta, não de alimentos lácteos); sumo de fruta obtido por pulverização a vácuo; bebidas

com extractos de legumes; bebidas com extractos de feijão; bebidas à base de produtos não

lácteos; tudo incluído na classe 32.



[730] 申請人 Requerente : TICK 設計有限公司

地址 Endereço : 澳門聖德倫街423號皇朝花園B座12樓X




[511] 服務 Serviços : 品牌形象設計，包裝設計，商標設計，海報設計，展覽設計，字體設計，網頁視覺設計，書籍設

計。



[730] 申請人 Requerente : LEE HON MING

地址 Endereço : 澳門氹仔濠庭都會第六座10樓E座

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa



[511] 服務 Serviços : 娛樂。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 金色，黑色，白色，如圖所示。

通知 Notificações : 根據12月13日第97/99/M號法令第209條第1至3款規定，刪除了“電子遊戲機角子機”，因屬其

他類別。


[730] 申請人 Requerente : LEE HON MING

地址 Endereço : 澳門氹仔濠庭都會第六座10樓E座





[511] 服務 Serviços : 娛樂。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 金色，黑色，白色，如圖所示。

通知 Notificações : 根據12月13日第97/99/M號法令第209條第1至3款規定，刪除了“電子遊戲機，角子機”，因屬其

他類別。


[730] 申請人 Requerente : BORGHESE INTERNATIONAL LIMITED

地址 Endereço : Craigmuir Chambers, P.O. Box 71, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britânicas

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens Britânicas



[511] 服務 Serviços : Serviços de venda a retalho de cosméticos e spas.








[511] 服務 Serviços : Serviços de spa de beleza no geral.








[511] 服務 Serviços : Serviços de venda a retalho de cosméticos e spas.









[511] 服務 Serviços : Serviços de spa de beleza no geral.








[511] 產品 Produtos : Coberturas batidas à base de produtos lácteos; coberturas batidas à base de produtos não

lácteos; coberturas batidas à base de misturas de produtos lácteos e não lácteos; coberturas

para bater à base de produtos lácteos; coberturas para bater à base de produtos não lácte-

os; coberturas para bater à base de misturas de produtos lácteos e não lácteos; nata batida

à base de produtos lácteos; nata batida à base de produtos não lácteos; nata batida à base

de misturas de produtos lácteos e não lácteos; nata azeda à base de produtos lácteos; nata

azeda à base de produtos não lácteos; nata azeda à base de produtos lácteos e não lácteos;

sucedâneo de natas à base de produtos lácteos para bebidas; sucedâneo de natas à base de

produtos não lácteos para bebidas; sucedâneo de natas à base de produtos lácteos e não

lácteos para bebidas; coberturas à base de produtos lácteos, coberturas à base de produ-

tos não lácteos, e coberturas à base de misturas de produtos lácteos e não lácteos para

alimentos, nomeadamente, coberturas de natas, coberturas batidas, coberturas de fruta,

coberturas à base de frutos oleaginosos, coberturas à base de iogurte, coberturas à base

de legumes; recheios à base de produtos lácteos, recheios à base de produtos não-lácteos, e

recheios à base de produtos lácteos e não lácteos para alimentos, nomeadamente, recheios

de natas, recheios de nata batida, recheios de fruta, recheios à base de frutos oleaginosos,

recheios à base de iogurte, recheios à base de legumes; queijo à base de produtos lácteos;

queijo à base de produtos não lácteos; queijo à base de misturas de produtos lácteos e não

lácteos; requeijão à base de produtos lácteos; requeijão à base de produtos não lácteos;

queijo para barrar à base de produtos lácteos; queijo para barrar à base de produtos não

lácteos; queijo para barrar à base de misturas de produtos lácteos e não lácteos; iogurte à


base de produtos lácteos; iogurte à base de produtos não lácteos; iogurte à base de mistu-

ras de produtos lácteos e não lácteos; bebidas à base de iogurte à base de produtos lácteos;

bebidas à base de iogurte à base de produtos não lácteos; bebidas à base de iogurte à base

de misturas de produtos lácteos e não lácteos; preparações de iogurte, nomeadamente,

iogurte líquido; cremes alimentares para barrar à base de produtos lácteos, cremes alimen-

tares para barrar à base à base de produtos não lácteos, cremes alimentares para barrar

à base à base de misturas de produtos lácteos e não lácteos, nomeadamente, cremes para

barrar à base de produtos lácteos, cremes para barrar à base de produtos lácteos artificiais,

cremes de fruta para barrar, cremes para barrar à base de fruta, cremes para barrar à base

de frutos oleaginosos, cremes para barrar à base de iogurte, cremes para barrar à base de

legumes; leite; leite artificial; leite em pó; sucedâneos de natas à base de produtos lácteos

em forma líquida e em pó; sucedâneos de natas à base de produtos não lácteos em forma

líquida e em pó; sucedâneos de natas à base de misturas de produtos lácteos e não lácteos

em forma líquida e em pó; recheio de creme composto principalmente por natas, natas arti-

ficiais, ou misturas de natas e natas artificiais; recheios à base de fruta; coberturas de fruta

para alimentos; recheios para alimentos; coberturas de caramelo para alimentos; recheio

de caramelo para alimentos; cobertura de caramelo e frutos oleaginosos para alimentos,

nomeadamente, cobertura de caramelo e frutos oleaginosos composta principalmente por

frutos oleaginosos processados e também contendo caramelo; natas, natas artificiais e mis-

turas de natas e natas artificiais para uso no fabrico de alimentos; óleos comestíveis; gor-

duras comestíveis; coberturas feitas a partir de óleos comestíveis; bebida láctea composta

por partes iguais de leite e natas; recheios para alimentos à base de legumes; coberturas de

iogurte para alimentos; coberturas de leite de coco para alimentos; sucedâneos de natas à

base de emulsões de óleos comestíveis; coberturas para alimentos compostas por emulsões

de óleos comestíveis; recheios para alimentos compostos por emulsões de óleos comestí-

veis; cremes alimentares para barrar compostos por emulsões de óleos comestíveis; nata

batida com emulsões de óleos comestíveis ou com soja; nata azeda com emulsões de óleos

comestíveis ou com soja; sucedâneo de natas com emulsões de óleos comestíveis ou com

soja; leite de soja; nata com emulsões de óleos comestíveis ou com soja; nata com emulsões

de óleos comestíveis ou com soja utilizada como substituta do leite e de nata láctea; compo-

ta de fruta congelada e sem ser congelada; batidos; bases para batidos; manteiga à base de

produtos não lácteos; produtos de natas à base de produtos não lácteos, nomeadamente, na-

tas artificiais; bebidas e concentrados à base de produtos lácteos artificiais e bases para os

mesmos; bebidas e concentrados à base de misturas de produtos lácteos e produtos lácteos

artificiais e bases para os mesmos; manteiga à base de produtos lácteos; manteiga à base de

produtos lácteos artificiais; manteiga à base de produtos lácteos e produtos lácteos artifi-

ciais; margarina; creme vegetal batido para barrar utilizado como substituto de margarina

ou manteiga; bebidas e concentrados à base de legumes e bases para os mesmos; sucedâ-

neos de natas à base de emulsões de óleos comestíveis; alimentos não lácteos derivados do

óleo de soja, nomeadamente, leite de soja, pasta de soja; coberturas para alimentos à base

de emulsões de óleos comestíveis; batidos; bebidas compostas principalmente por leite; be-

bidas compostas principalmente por leite artificial; bebidas compostas principalmente por

misturas de leite com leite artificial; bebidas à base de gelados; leite de coco; leite de frutos

oleaginosos; leite de soja; glacê para alimentos à base de produtos lácteos; tudo incluído na

classe 29.









[511] 產品 Produtos : Glacê para alimentos à base de produtos não lácteos; gelado à base de misturas de pro-

dutos lácteos e não lácteos; gelados sundae; pudins de sobremesa à base de produtos não

lácteos; pudim à base de produtos lácteos; pudim à base de misturas de produtos lácteos

e não lácteos; bolos à base de produtos lácteos; bolos à base de produtos não lácteos; bo-

los à base de misturas de produtos lácteos e não lácteos; tartes à base de produtos lácte-

os; tartes à bases de produtos não lácteos; tartes à base de misturas de produtos lácteos e

não lácteos; cobertura de frutos oleaginosos à base de caramelo para sobremesas, panifi-

cação, pastelaria e confeitaria; cobertura de caramelo para sobremesas, panificação, pas-

telaria e confeitaria; coberturas congeladas e não congeladas, prontas a usar ou não; cho-

colate; recheios de chocolate, chocolate artificial, marshmallow, marshmallow artificial,

fudge, caramelo e butterscotch para alimentos, nomeadamente produtos de sobremesa

e panificação; recheios de chocolate, chocolate artificial, marshmallow, marshmallow

artificial, fudge, caramelo e butterscotch à base de emulsões de óleos para alimentos,

nomeadamente, produtos de sobremesa e panificação; coberturas de chocolate, chocolate

artificial, marshmallow, marshmallow artificial, fudge, caramelo e butterscotch para ali-

mentos, nomeadamente produtos de sobremesa e panificação; coberturas de chocolate,

chocolate artificial, marshmallow, marshmallow artificial, fudge, caramelo e butterscotch

à base de emulsões de óleos para alimentos, nomeadamente, produtos de sobremesa e

panificação; coberturas e recheios de chocolate e chocolate artificial; xarope líquido para

cobertura de bolos e sobremesas; xarope líquido para coberturas de bolos e sobremesas;

xaropes aromatizados para alimentos, nomeadamente, xarope para coberturas; pudins,

nomeadamente, pudim de pão, pudim de sobremesa, pudim de arroz; bolo de gelado; bo-

los de iogurte gelado; gelados; sorvetes de fruta; confeitaria, nomeadamente, confeitaria

de chocolate e confeitaria com açúcar; recheios de chocolate para alimentos; coberturas

e recheios de chocolate congelados para utilização como coberturas e recheios em sobre-

mesas, pastelaria, confeitaria e panificação; misturas secas para creme inglês, gelatinas,

pudins, coberturas, coberturas de chocolate aromatizadas e açucaradas; iogurte conge-

lado; iogurte artificial congelado; confecções de misturas congeladas; bebidas à base de

café; bebidas à base de chá; bebidas à base de cacau; bebidas à base de café expresso;

bebidas à base de chocolate; bebidas à base de doçaria; bebidas à base de confecções, no-

meadamente, bebidas à base de confecções congeladas, confecções de chocolate; confec-

ções congeladas; bebidas de misturas congeladas com café, chá, cacau e/ou confecções;

bebidas de iogurte congeladas; pudim flã; cremes; creme inglês; trifles; parfaits; mousse;

coberturas e recheios para pão; coberturas e recheios para alimentos; decorações comes-

tíveis para alimentos; coberturas e recheios de chocolate para utilização como coberturas

e recheios de alimentos; misturas secas para creme inglês, gelatinas, coberturas, panifi-

cação e confeitaria; doce de leite; xaropes; xaropes de fruta; cremes de fruta para barrar;

bebidas de fruta; compota de geleia; pré-misturas secas para coberturas de produtos não

lácteos; coberturas e recheios de creme inglês para alimentos; xarope líquido para cober-

turas de alimentos; xarope aromatizado para alimentos; café; chá; leite com chocolate;

bebidas lácteas com chocolate; tudo incluído na classe 30.









[511] 產品 Produtos : Cervejas; lager [cerveja]; cervejas à base de malte; porter [cerveja]; shandy; stout [cerve-

ja]; pilsner [cerveja]; mosto de cerveja; bebidas de malte não alcoólicas; bebidas de malte;

águas; águas engarrafadas; águas aromatizadas; águas com propriedades nutricionais;

águas minerais e gasosas; água de seltz; sodas [águas]; águas litinadas; águas gasosas; águas

gaseificadas; águas sem gás; águas perfumadas; bebidas não alcoólicas; bebidas não alcoó-

licas com aroma de cerveja; bebidas não alcoólicas de sumo de fruta; xaropes para o fabri-

co de bebidas não alcoólicas; bases para o fabrico de bebidas não alcoólicas; ingredientes

em pó para o fabrico de bebidas não alcoólicas; pré-misturas para bebidas não alcoólicas;

preparações para o fabrico de bebidas, nomeadamente, bebidas aromatizadas, bebidas de

fruta; bebidas energéticas; concentrados, xaropes ou ingredientes em pó utilizados na pre-

paração de bebidas, águas aromatizadas, bebidas energéticas, bebidas com propriedades

nutricionais, bebidas aromatizadas, bebidas de fruta ou refrigerantes; refrigerantes; sodas;

soda gaseificada; refrigerantes gaseificados e não gaseificados; bebidas com propriedades

nutricionais; sumo de legumes; sumo de feijão; bebidas à base de plantas; bebidas à base de

iogurte congelado; bebidas de fruta gaseificadas; bebidas de fruta não gaseificadas; bebidas

para desportistas gaseificadas; bebidas para desportistas não gaseificadas; bebidas energé-

ticas gaseificadas; bebidas energéticas não gaseificadas; bebidas isotónicas; squash de fruta

[bebida não alcoólica]; refrigerantes com aroma de caramelo; refrigerantes com aroma de

chocolate; refrigerantes com aroma de chá; soda italiana [bebida refrigerante]; água de

coco; bebidas à base de coco; bebidas não alcoólicas com aroma de chá; bebidas não alco-

ólicas com aroma de café; bebidas não alcoólicas com aroma de café expresso; bebidas não

alcoólicas com aroma de chocolate; bebidas não alcoólicas com aroma de butterscotch; be-

bidas não alcoólicas com aroma de caramelo; bebidas não alcoólicas com aromas de fruta

ou sumo; bebidas não alcoólicas com aromas de legumes ou sumo; bebidas não alcoólicas

com aromas de feijão ou sumo; bebidas não alcoólicas com aromas de frutos oleaginosos ou

sumo; bebidas não alcoólicas com aroma de leite de coco; bebidas não alcoólicas com aro-

ma de leite de frutos oleaginosos; bebidas não alcoólicas com aromas de frutos oleaginosos;

smoothies; smoothies de iogurte; smoothies de fruta; extratos não alcoólicos de fruta, legu-

mes, feijão ou frutos oleaginosos utilizados na preparação de bebidas; limonada; mosto de

malte; sorvetes [bebidas]; ginger ale; Ramune (refrigerante japonês); bebidas à base de soro

de leite; granizados; bebidas congeladas; concentrados, xaropes ou ingredientes em pó para

o fabrico de chá ou de bebidas à base de chá; concentrados, xaropes ou ingredientes em pó

para o fabrico de café ou bebidas à base de café; néctares de frutas; bebidas com aroma de

café; bebidas com aroma de chá; bebidas com uma base láctea; bebidas à base de produtos

lácteos; bebidas à base de produtos não lácteos; bebidas energéticas à base de leite; extrac-

tos não alcoólicos de fruta; essências para o fabrico de bebidas; bebida com lactose (produto


de fruta, não de alimentos lácteos); sumo de fruta obtido por pulverização a vácuo; bebidas

com extractos de legumes; bebidas com extractos de feijão; bebidas à base de produtos não

lácteos; tudo incluído na classe 32.



[730] 申請人 Requerente : ASANA ASSETS LIMITED

地址 Endereço : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britâni-

cas




[511] 產品 Produtos : Preparações para branquear e outras substâncias para a lavagem; preparações para limpar,

polir, desengordurar e raspar; sabões e sabonetes; perfumaria, óleos essenciais, cosméticos,

loções para os cabelos; dentífricos; preparações cosméticas; preparações cosméticas para o

cuidado facial, cuidado da pele, cuidado labial, cuidado das mãos, cuidados dos pés, cuida-

do corporal, cuidado do cabelo ou adelgaçantes; cremes, geis, loções cosméticas; produtos

para o cuidado facial (cosméticos); preparações cosméticas e de toilette para o cuidado e

limpeza da pele; máscaras cosméticas; máscaras de creme para efeitos cosméticos; óleos

cosméticos; soros [sérum] cosméticos; pós cosméticos; preparações cosméticas contra raios

UV; preparações cosméticas para cuidados com o sol, protecção solar e para o bronzea-

mento da pele; soluções cosméticas para a exfoliação e rejuvenescimento da pele; prepara-

ções cosméticas adelgaçantes; produtos cosméticos adelgaçantes, que não sejam para uso

médico; kits (conjuntos) cosméticos; loções para efeitos cosméticos; adesivos para efeitos

cosméticos; produtos cosméticos pós-solares (não para uso médico); produtos cosméticos

anti-envelhecimento; preparações de limpeza para uso cosmético; preparações de colagé-

nio para aplicação cosmética; produtos cosméticos; produtos de beleza de cuidado de pele

não medicinais; produtos de cuidado de pele adelgaçantes do corpo; cremes e geis cosméti-

cos, todos para o efeito de redução de peso ou adelgaçantes; cremes e loções para emagre-

cimento; óleos essenciais para o relaxamento, tonificação e emagrecimento; cremes e geis

de massagem que tenham o efeito de adelgaçar o corpo; geleia de petróleo para uso cosmé-

tico ou produtos adelgaçantes, que não para uso médico; loções, cremes, geis e óleos para

o branqueamento, hidratação, minimização de rugas, minimização de poros, adelgaçante,

proteção UV com Vitamina E e essência de perfume; loções, hidratantes e cremes para o

cuidado do cabelo; lacas para o cabelo, preparações para a ondulação do cabelo, prepara-

ções para o cuidado do cabelo (que não para o uso médico); geis, champôs e condicionado-

res para a limpeza do cabelo; cosméticos para o cabelo; soros [serum] e estimulantes para o

crescimento do cabelo; óleos, geis, cremes e espumas para o banho e duche.



[591] 商標顏色 Cores de marca : A cor púrpura, tal como representado na figura.

[300] 優先權 Prioridade : 日期Data 編號N.º 國家/地區País/Território

2016/07/25 303848482 中國香港 Hong Kong, China


[730] 申請人 Requerente : ASANA ASSETS LIMITED

地址 Endereço : P.O. Box 957, Offshore Incorporations Centre, Road Town, Tortola, Ilhas Virgens Britâni-

cas




[511] 產品 Produtos : Produtos farmacêuticos, médicos e veterinários; produtos higiénicos para fins médicos; ali-

mentos e substâncias dietéticas adaptadas para uso médico ou veterinário, alimentos para

bebés; suplementos de dieta para humanos e animais; emplastros, material para pensos;

matérias para chumbar os dentes e para impressões dentárias; desinfectantes; produtos

para destruição de animais nocivos; fungicidas, herbicidas; suplementos alimentares bioló-

gicos saudáveis; suplementos alimentares saudáveis feitos à base de minerais; suplementos

de dieta para fins nutricionais; suplementos nutricionais; suplementos alimentares (su-

plementos nutricionais) para uso médico e não-médico; suplementos alimentares (suple-

mentos nutricionais); suplementos alimentares saudáveis para uso médico e não-médico;

suplementos alimentares de saúde (suplementos nutricionais); suplementos vitamínicos;

suplementos nutricionais de dieta; suplementos nutricionais de dieta para fins médicos e

não-médicos; suplementos em forma de bebida (suplementos nutricionais); suplementos em

forma de bebida (suplementos nutricionais) para uso médico e não-médico; suplementos

alimentares (suplementos nutricionais) adaptados para uso médico e não-médico; suple-

mentos alimentares (suplementos nutricionais) adaptados para uso médico e não médico

adicionando vitaminas, nutrientes minerais, oligoelementos, quer simples ou combinados;

suplementos alimentares (suplementos nutricionais) sob a forma de pó, líquidos, cápsu-

las e comprimidos; suplementos alimentares (suplementos nutricionais) sob a forma de

pó, líquidos, cápsulas e comprimidos, todos para uso médico e não-médico; suplementos

alimentares saudáveis para fins médicos e não-médicos; preparações medicinais para uso

como suplementos para alimentos; suplementos minerais [nutritivo]; suplementos minerais

para produtos alimentares; suplementos (medicinais) para produtos alimentares para con-

sumo humano; suplementos vitamínicos e de dieta; aditivos dietéticos para fins médicos;

bebidas, alimentos e substâncias dietéticas, todas como suplementos nutricionais; bebidas,

alimentos e substâncias dietéticas (suplementos nutricionais) adaptados para uso médico e

não-médico; preparações médicas para fins de emagrecimento; preparações farmacêuticas

e médicas para fins de emagrecimento; preparações de dieta para fins de emagrecimento;

preparações adelgaçantes [alimentos], para fins nutricionais; produtos alimentares para uso

auxiliar de emagrecimento [adaptados para uso médico]; suplementos alimentares (suple-

mentos nutricionais) para fins estéticos; chás medicinais para fins de emagrecimento; suple-

mentos de dieta sob a forma de pó, líquidos, cápsulas e comprimidos, que não sejam para

uso médico; suplementos nutricionais feitos de ou contendo placenta de ovelha, placenta

de vaca e placenta de porco, que não sejam para uso médico; suplementos alimentares para

consumo humano (outros que não sejam medicinais, ou predominantemente de vitaminas,

minerais ou oligoelementos), todos feitos de ou contendo spirulina, algas em pó, alho em

pó e extracto de placenta em pó; suplementos alimentares feitos de ou contendo placenta,

ou outros que não sejam para uso médico.



[591] 商標顏色 Cores de marca : A cor púrpura, tal como representado na figura.


2016/07/25 303848482 中國香港 Hong Kong, China


[730] 申請人 Requerente : Consitex S.A.

地址 Endereço : Via Ligornetto 13, 6855, Stabio, Switzerland

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça



[511] 產品 Produtos : Matérias filtrantes de material têxtil; produtos de material têxtil e sucedâneos de produtos

de matéria têxtil; tecidos; linhos; cobertas para móveis; revestimentos para parede de mate-

rial têxtil; cortinas; artigos têxteis excluíndo os de fiação; têxteis com padrão para uso em

bordados; têxteis feitos de flanela; têxteis feitos de linho; artigos têxteis para uso doméstico

fabricados com matérias sem ser de fiação; têxteis feitos de matérias sintéticas; toalhas [têx-

teis] para uso em cozinha; cascatas de tecido; bandeiras e galhardetes em têxtil; bandeiras

em brocado; galhardetes em feltro; bandeiras em nylon; bandeiras em plástico; pano de lã

(para bandeiras); faixas em plástico de material têxtil; discos de maquilhagem em têxtil

para remoção de maquilhagem; entretelas em material têxtil; entretelas em matérias ex-

cluindo de fiação; fustão; pano; estojos têxteis para vestidos de noite; sanefa para cortina-

dos; lenços em têxtil; lencinhos têxteis; pano ripado em têxtil; forros [tecidos]; chapéus em

têxtil, em peça; tecido de forro de linho para sapatos; coberturas de babetes em têxtil; ca-

pas para tampas de sanita; flâmulas de plástico; bandeiras excluindo de papel; panos des-

cartáveis; sanefa leve; materiais para mobiliário leve; mantas de imprensa em matérias têx-

teis; artigos têxteis impermeabilizados; artigos têxteis não incluídos noutras classes, artigos

têxteis para confecção de xailes para a cabeça e véu muçulmano (“yashmaghs”); artigos

têxteis para uso doméstico; redes de protecção contra insectos; coberturas amovíveis de

matérias têxteis para aparelhos electrónicos [não montados nem adaptados]; coberturas

para assentos sanitários; panos para remoção de maquilhagem; decoração de panos; carta-

zes; cartazes em têxtil; cartazes de pano; pano Japonês de embrulho para cerimónias

(“Fukusa”); pano Japonês de embrulho genérico (“Furoshiki”); materiais têxtis; mobiliário

leve; forros de tecido para calçado; pano de felpo; tecidos para uso doméstico na secagem

de óculos; panos têxteis para secagem de louça; sudários; pano de oração; tapeçarias em

têxtil; lonas para colchões; lençóis para poeira; pano de esponja [produtos têxteis à peça];

panos de esponja para uso têxtil; têxteis e seus sucedâneos; têxteis com revestimentos de

borracha; tecido ao rolo; tecidos de estofamento; têxteis para mobiliário; têxteis para deco-

ração de interiores; tecidos para parede; tecidos para uso têxtil; pano traçado para borda-

dos; têxteis revestidos; frisos [de tecido]; mosquiteiros; roupa de banho; roupa de cama e

cobertores; roupa de para cozinha e mesa; panos para vidro [toalhas]; lençóis para o banho;

toalhas em matéria têxtil; toalhetes [têxteis] adaptados para utilização em dispensadores;

toalhas [têxtil] para utilização por crianças pequenas; toalhas [têxtil] para uso por bebés;

toalhas (têxtil) para a praia; toalhas para o banho; toalhas para o golfe; toalhas de rosto de


matéria têxtil; toalhas de algodão Japonês (“tenugui”); toalhas de materais têxteis com lo-

gotipos das equipas de futebol americano; toalhas de matérias têxteis vendidas em embala-

gens; toalhas de mão de matérias têxteis; toalhas para crianças; toalhas de rosto; panos de

rosto de toalhetes; toalhas para as mãos; toalha turca; toalhas com capuz; roupa de banho,

excepto vestuário; roupa de casa, incluindo toalhas para o rosto; cobertores atoalhados; te-

cidos para remoção de maquilhagem [têxtil], com excepção dos impregnados com cosméti-

cos; flanela sanitária; luvas de banho; luvas de banho em materiais excluindo os de fiação

lavar o corpo; flanelas faciais na forma de luvas; panos para lavagem descartáveis; panos

para remoção de maquilhagem [têxteis], excepto os impregnados com preparações de toi-

lette; atoalhados [têxtil]; panos de matérias têxteis excluindo de fiação para lavar o corpo

[excepto para uso médico]; panos de material têxtil para lavar o corpo [excepto para uso

médico]; panos para lavar o corpo [excepto para uso médico]; conjuntos de toalhas; capa de

edredão; artigos têxteis para uso como roupa de cama; dossel para camas; sanefa em tecido

para a cama; saias para camas; roupa de cama impermeável; roupa de cama e de mesa; rou-

pa de cama feita de matéria têxtil excluindo de fiação; roupa de cama para bebés; roupa

atoalhada (tecidos turcos) de algodão (“Terry”); roupagem decorativa (“Valence”); cober-

tores de cama; coberturas de cama em papel; cobertores de cama em algodão; cobertores

de cama feitos de fibras sintéticas; cobertores de cama de seda; tapete pequeno e grosso; ta-

petes de viagem (“Tartan”); cobertores de lã; cobertores de seda; cobertores para animais

domésticos; cobertores para crianças; cobertores para berços; cobertores para uso no exte-

rior; cobertores para recém nascido; roupagem decorativa para coberturas de cama (“Va-

lence”); capas para aquecer a cama; colcha para sofá; coberturas de colchões ajustável; co-

bertas têxteis para edredões; roupa de cama descartável (de papel); roupa de cama descar-

tável (de matéria têxtil); fronhas de almofada em papel; fronhas de almofada; lonas para

colchões; coberturas de almofada; fronhas decorativas para almofadas; capas para edre-

dões; lonas para edredões [de plumas] e edredões [de fibra sintética]; lençóis [têxteis]; len-

çóis ajustáveis; roupagem decorativa para lençóis de cama (“Valence”); lençóis de cama de

plástico [excluindo lençóis de incontinência]; lençóis de cama de papel; lençóis para berços;

forros para sacos-cama; edredões [de fibra sintética]; edredões [de plumas]; edredões [de fi-

bra sintética] com enchimento em material para almofadar; edredões [de fibra sintética]

com enchimento de penas de ganso; mantas de retalho com enchimento de materiais sinté-

ticos; mantas de retalho com enchimento de penas; mantas de retalho com enchimento de

plumas; colchas para aquecer; cobertas para berço; sacos-cama [lençóis]; cobertores de te-

cido; colchões em mantas de retalho; lonas (colchões e coberturas para almofadas); dossel

para berços; mantas de retalhos; mantas de retalhos com enchimento de meia pluma; man-

tas de retalhos em tricot; mantas de retalhos em material têxtil; colchão acolchoado estilo

Japonês (“Futon”); almofadas de cama; artigos pequenos de material têxtil [roupa de

mesa]; toalhas de cozinha; bandeiras de material têxtil usadas para talheres; roupa de cozi-

nha; roupa de mesa; artigos domésticos em material têxtil (linho); suporte de pratos quen-

tes excluindo papel; esteiras ornamentais de material têxtil; topos de mesa em tecido; co-

berturas de mesa; coberturas de mesa árabes (“damask”); coberturas de mesa de têxteis

excepto de fiação; roupa de mesa, excluindo de papel; coberturas de mesa em plástico; luvas

para lavagem; panos para pratos; bases em roupa, para copos de mesa; base para copos de

material têxtil; tapetes de mesa de renda excluíndo feitos de papel; panos de mesa em teci-

do; panos de mesa excluindo de papel; panos de mesa de material têxtil; toalhas de chá; te-

cidos domésticos para secar pratos; panos para bar; toalhas de pratos para secar; telas en-

ceradas [toalhas de mesa]; toalhas de mesa, excluindo de papel; toalhas de mesa de material

têxtil; toalhas de mesa descartáveis de material têxtil; individuais de mesa de material têxtil;

individuais de linho; individuais em vinil; individuais para jantar em material plástico; indivi-

duais de mesa, excluindo papel; guardanapo em matérial têxtil; capas para tampas de sanita


(feitas de tecidos ou sucedâneos de tecido); capas para tampas de sanita; coberturas soltas de

material têxtil para mobiliário; cobertas de móveis de tecido (não adaptadas); coberturas

amovivéis protectoras para colchões e móveis; coberturas amovivéis para mobiliário de jar-

dim; substituição de coberturas de assento [solto] para móveis; capas para puffs (“Bean

bag”); capas para sofás; capas para cadeiras; revestimentos de móveis [de matérias plásticas];

cobertura de dossel; capas de material têxtil para armários de água; revestimentos de móveis

[de material têxtil]; revestimentos de móveis (não adaptados); capas de material têxtil e de

plástico para móveis (não adaptados); capas de protecção [lençóis para pó] para uso em deco-

ração; cadeira de costas [artigos têxteis]; bordas (tapeçarias de material têxtil); decorações de

paredes de material têxtil; frisos [tapeçarias de material têxtil); tapeçarias artesanais de ma-

terial têxtil; tapeçarias de pendurar em paredes [material têxtil]; revestimentos acolchoados

[tapeçarias de material têxtil] para paredes existentes; tapeçarias de pendurar em paredes em

seda; placas de parede de material têxtil; tons plissados; roupagem decorativa [cortinas de

material têxtil]; suportes para cortinas de material têxtil; tecidos pendurado em forma de

curva (“Swags”) [cortinas]; panos em forma de cortinas; sanefas; sanefas de cortinas de mate-

rial têxtil; materiais têxteis utilizados como revestimentos de janelas; mosqueteiros (cortinas);

cortinas para portas; produtos para cobertura de janelas de material têxtil; revestimentos

para janelas; reposteiros [cortinas espessas]; cortina para revestimentos; reposteiros em for-

ma de cortinas feitas de de material têxtil; cortinas prontas a colocar; cortinas prontas a colo-

car de plásticos; cortinas prontas a colocar de material têxtil; cortinas de chuveiro de material

têxtil com retardador de fogo; cortinas de renda; cortinas de plástico; cortinas de tecidos;

cortinas de material têxtil ou plástico; cortinas de plástico para uso em chuveiros; cortinas de

vinil; cortinas de chuveiro de material têxtil ou de plástico; cortinas interiores e exteriores;

cortinas para chuveiros; cortinas pequenas feitas de material têxtil; cortinas plissadas; têxteis

sob a forma de móveis de janelas; identificadores de material têxtil para apensar a vestuário;

identificadores de material têxtil para apensar à roupa; marcadores [rótulos] de pano para

têxteis; emblemas de tecido; rótulos (material têxtil) para marcação de roupa; rótulos (mate-

rial têxtil) para identificação de roupa; rótulos (material têxtil) para identificação de roupa;

rótulos (material têxtil) para identificação de vestuário; rótulos adesivos (material têxtil); ró-

tulos de pano auto-adesivo; rótulos (material têxtil) para código de barras; rótulos de pano

para colocação a pano quente; rótulos de material têxtil impressos; folhas de lona para pro-

jecções; mosquiteiros tratados com insecticida.



2016/10/24 698081 瑞士 Suíça


[730] 申請人 Requerente : Consitex S.A.

地址 Endereço : Via Ligornetto 13, 6855, Stabio, Switzerland




[511] 產品 Produtos : Vestuário; calçado; chapelaria; bandanas [lenços para pescoço]; bonés [chapelaria]; bóinas;

bonés para golfe; chapéus para esquiar; bonés para desporto; chapéus de veludo com fitas;


bóinas militares; solidéus; chapelaria para a pesca; chapéus; chapéus-altos; chapéus turban-

tes; bóinas para basebol; chapéus de cozinheiro; chapéus para a chuva; chapéus para o sol;

chapéus para a praia; chapéus de papel para usar por cozinheiros; chapéus de papel para

usar por enfermeiras; chapéus cónicos asiáticos (“suge-gasa”); toucas para dormir; chapela-

ria em couro; chapelaria para crianças; chapéus de festa [vestuário]; chapéus de rasta (“reg-

gae”); bóina de algodão com abas; chapéus decorativos para senhora; boné com pala (cha-

pelaria); armações de chapéus; capuzes [vestuário]; bóina; chapelaria decorativa; chapela-

ria térmica; chapelaria para desporto [com excepção de capacetes]; fitas para a cabeça (ves-

tuário); chapéu vitoriano; touca de banho; toucas para pólo aquático; toucas de duche; fitas

para usar na cabeça [vestuário]; fitas de cabeça para desporto; fezes (barrete com forma de

cone truncado); mantilhas; máscaras para dormir; mitras [chapelaria]; cachecóis largos em

forma de colar [cachecóis]; chapéus de palha dura; balaclavas para voar; touca de freira;

bóina de lã Escocesa (“Tam o’shanters”); chapéu com borda estreita [chapéus]; turbantes;

viseiras [chapelaria]; viseiras para o sol; panos quadrangulares para a cabeça (“Yash-

maghs”); véu muçulmano; vestuário para ginástica; acessórios de metal para tamancos de

madeira ao estilo Japonês; acessórios antiderrapantes para calçado; sapato de salto alto

[calçado]; bolsas para botas de esqui; galochas; sapatos para condução; calçado [excepto

calçado ortopédico]; sapatos para trabalho; calçado para a pesca; calçado para homem; cal-

çado para mulher; sapatos de ioga; calçado japonês de palha de arroz (“waraji”); calçado

japonês para trabalho (“jikatabi”); calçado excepto para desporto; calçado para escalada;

calçado infantil; sapatos de equitação; sapatos de lazer; calçado para bebés; sapatos de lã

para bebés; calçado em vinil; pantufas; puxa-correias para sapatos e botas; sandálias estilo

Japonês (“zori”); alças para os dedos do pé para tamancos de madeira ao estilo Japonês;

chinelos de enfiar nos dedos do pé; cintas para calçado; capas para calçado, excepto para

fins médicos; botas para a neve; reforçadores para botas; corpos principais de madeira dos

tamancos de madeira ao estilo Japonês; elementos metálicos de protecção para sapatos e

botas; acessórios metálicos para calçado; borrachas [calçado]; viras de calçado; línguas

para sapatos e botas; sapatos de vela; ligas de pano e proteções para tornozelos; chinelos;

chinelos de banho; chinelos dobráveis para senhora; chinelos para pedicure; chinelos de

couro; chinelos descartáveis; insertos para calçado para fins não ortopédicos; caixas para

biqueiras; protetores para calçado; reforçadores para sapatos; botas para água; sandálias;

sandálias para pedicure; sandálias e sapatos para a praia; sandálias de banho; sandálias

com correias de dedo ao estilo Japonês (“asaura-zori”); sandálias de couro estilo Japonês;

sandálias de feltro estilo Japonês; sapatos; sapatos impermeáveis; sapatos com gancho e fi-

tas de fixação; alpercatas; sapatos rasos; sapatos de tacão alto; sapatos de treino; sapatos de

alpinismo; sapatos para atletas; sapatos para o banho; sapatos de dança; sapatos de basebol;

sapatos de “Bowling”; sapatos de boxe; sapatilhas de balé; sapatos de ginástica; calçado de

golfe; sapatos de hóquei; sapatos de corrida; ténis para basquetbol; sapatos de handebol;

sapatos de voleibol; sapatos para a chuva; sapatos de esqui e de snowboard e suas partes;

sapatos de rugby; sapatos de praia; sapatos de ténis; sapatos de sapateado; sapatos com sola

de borracha; sapatos clássicos; sapatos de couro; calçado casual; sapatos de ciclismo; chu-

teiras de futebol; sapatos para voleibol; sapatos para caminhada; botins; botas para bebés;

botas de trabalho; botas de montanha; botas de esqui; sapatos de “snowboard”; ténis de

borracha; solas interiores; palmilhas para calçado; palmilhas [para sapatos e botas]; meias

interiores para calçado; botinas; borzeguins; botas; botas de caça; botas para senhora; bo-

tas de ginásio; botas para a pesca; botas para a chuva; botas de camurça; botas impermeá-

veis para a pesca; botas de inverno; botas para o exército; botas para motociclismo; solas

para calçado; sola com relevo de borracha ou de matérias plásticas; solas de borracha para

calçado japonês de trabalho (“jikatabi”); solas intermédias; solas de sapatos para repara-

ção; solas de chinelo; solas para sandálias em estilo Japonês; solas de sapatos; suportes de


madeira de tamancos de madeira ao estilo Japonês; pitons de calçado de futebol; grampos

como acessório para sapatos de desporto; tacões [salto alto]; soletas para sapatos; reforços

de calcanhar para calçado; saltos com relevo em borracha ou de matérias plásticas; gáspeas

para calçado; gáspeas de tecido rattan para sandálias de estilo Japonês; gáspeas para botas;

gáspeas para sapatos; gáspeas para sandálias de estilo Japonês; botas de cano curto; valenki

[botas de feltro]; sandália com tamancos; tamancos altos para a chuva (“ashida”); chinelos

baixos de madeira de estilo Japonês (“hiyori-geta”); tamancos; chinelos baixos de madeira

com socos de estilo Japonês (“komageta”); sandálias e chinelos de estilo Japonês; chinelos

de madeira com socos de estilo japonês (“geta”); sandálias com correias de dedo ao estilo

Japonês (“zori”); cachecol inteiriço pescoço [vestuário]; roupa casual; roupa termicamente

isolada; vestes de baptismo; roupa casual de lounge; vestuário de senhora; vestuário de ex-

terior resistente às intempéries; vestuário para vestir em práticas de judo; vestuário para

vestir em jogos de luta; roupas de trabalho; vestuário para raparigas; roupa para ténis; rou-

pa masculina; vestuário feito de pele; roupa formal; vestido de noite formal; roupas imper-

meáveis; vestuário de cachemira; vestuário em imitação de couro vestuário de lã; vestuário

de couro; vestuário de pelúcia; vestuário de seda; roupa interior de malha; tops para bebés;

cuecas para bebés; vestuário para motoristas; vestuário para ciclistas; roupa para damas de

honra; vestuário para maternidade; vestuário para ginástica; roupa de lazer; vestuário para

hipismo [excepto chapéus de equitação]; roupas para dança; vestuário para artes marciais;

vestuário para esqui; trajes para patinagem; vestuário para pescadores; vestuário para ra-

pazes; roupa de surf; vestuário para triatlo; roupa de desporto; vestuário tradicional Japo-

nês; vestidos clássicos [frocks]; fatos; vestidos de baile; vestidos de cerimónia para senhora;

vestidos de enfermeira; roupa formal de noite; fatos formais para o jantar; vestidos de noi-

va; trajes folclóricos; fatos de borracha impermeáveis; fato largo tipo (“Zoot”); vestidos fei-

tos de peles; vestidos para damas de honra; fatos de lazer; vestidos tipo “jumper”; robes;

roupa para o pescoço; vestuário de vela impermeável; fatos para o ginásio; vestuário para o

exterior impermeável; roupa de linho; roupa de criança; artigos de vestuário para uso tea-

tral; vestuário em tecido; bandanas [lenços para pescoço]; babetes para bebé de plástico;

babetes para adulto de pano; babetes de pano; babetes, excepto de papel; bermudas; roupa

de noite; roupa de dormir para maternidade; roupa interior para senhoras; ceroulas; roupa

interior descartável; roupa interior para bebés; roupa interior térmica; roupa interior; rou-

pa interior absorvente de transpiração; biquínis; blazers; aventais de maternidade; boás;

boás [golas]; boás [vestuário]; bodies (vestuário); bodies [roupa interior]; fatos justos ao

corpo para bebé; camisas com fundilho para bebé e criança; boleros; casacos alcochoados;

bolsas de botas de caça; calções de rapaz [roupa interior]; sutiã sem copas; cintas para ves-

tuário [suspensórios]; cintos de suspensão para homens; casaco árabe com capuz comprido

e solto (“Burnouses”); espartilhos; faixa de tecido (“obiage-shin”); cinto reductor de cintu-

ra, cafetã; sapatos de dança para salão; collants [meias]; meias absorventes de transpiração;

meias para homem; meias; meias-chinelos; meias de tornozelo; meias anti-transpirantes;

meias para a água; meias para a cama; meias para ténis; meias de lã; meias e collants

[meias]; meias estilo Japonês (“tabi”); meias de desporto; meias sem pé; meias térmicas;

calções pelo joelho; calções pelo joelho para caminhada; calções de banho; calças para

golf; calças compridas largas; camisetas; camisas de manga curta; casacos brancos para uso

hospitalar; sobretudo leve de barbeiro; casacos de laboratório; batas para médicos; camisas;

camisas de gola aberta; camisas de gola turca; camisas de gola rolê; camisas corta-vento;

camisas de botões; camisas com colarinho; camisas de caça; roupões de dormir Japoneses

(“nemaki”); camisas para a pesca; camisas para o ténis; camisas havaianas (“Aloha”); ca-

misas de “Ramie”; camisas de malha; camisas camufladas; camisas-vestido; camisas para

fatos; camisas informais; camisas desportivas de manga curta; camisas tecidas; camisas an-

ti-transpirantes para desporto; camisolas caveadas; camisolas; coletes camuflados; coletes


caveados; coletes de mangas compridas; camisas interiores para quimonos (“koshimaki”);

maillots desportivos; camisas interiores para quimonos (“juban”); vestuário à prova de ven-

to; capas; capas impermeáveis; chapéus de papel [vestuário]; bonés e chapéus para despor-

to; chapéus de papel para uso como artigos de vestuário; capotes [casacos]; capotes [casa-

cos] de trespasse; casacos de noite; casacos de homem; casacos de algodão; casacos de cou-

ro; capotes e casacos de peles; capotes [casacos] de ganga; capotes [casacos] de inverno; ca-

sacos para senhora; casacos pesados; capuz grande solto; capuzes [vestuário]; casaco curto

de lã; casacos para desporto; casulas; proteções para pernas [vestuário]; vestido chinês para

senhora (“Cheongsams”); cordão em tecido para prender “haori” (“haori-himo”); cintos

[vestuário]; cintos feitos de imitação de couro; cintos de couro [vestuário]; cintos de pano;

cintos de tecido [vestuário]; cintos de enrolar para kimonos (“datemaki”); cintos para di-

nheiro [vestuário]; presilhas para calças; collants; collants de lã; ligadura de ombro; colares

para vestidos; acessórios de pescoço; colares destacáveis para quimonos (“haneri”); colares

destacáveis; camisas de senhora; fatos “Aikido”; conjuntos curtos [vestuário]; fatos corta-

-vento; fatos de marinheiro; fatos de noite; saia de bailarina; fatos de banho de uma peça;

fatos de três peças [vestuário]; camisas e combinados [roupa interior]; fatos para motocicle-

ta; fatos para senhora; corpetes interiores; vestido sem mangas; ligadura de ombro [vestuá-

rio]; laços para o pescoço com pontas de metais preciosos; tops de camisas de senhora; tops

superiores; enxovais de criança [vestuário]; corpetes; vestido com corpete; fatos de banho;

roupas de fantasia do Dias das Bruxas; vestuário de banho para senhoras e senhoras; fatos

de carnaval; trajes de dança; roupas para a praia; trajes para uso em jogos de dramatização;

trajes para o teatro; gravatas; laços para o pescoço; laços em seda; gravatas “Ascots”; arma-

ção para saia interiores; calcinhas; botas para o deserto; uniformes de basebol; uniformes

desportivos para combate; bandas para maternidade; gola alta; bandas de suporte do busto

(“obiage); aquecedores de pulso; faixas para a transpiração; faixa de bandas para quimono

(“obi”); faixas de smoking; bandas de pano para envolver recém-nascidos; faixas para de

transpiração para ténis; lenços de bolso; lenço da cabeça [vestuário]; cachecóis de seda; ca-

misolas; camisolas com capuz; cordões para cintura para quimonos (“koshihimo”); forros

pré-feitos [partes de vestuário]; forros para jaquetas; lenço de fino de seda ou algodão [arti-

gos de vestuário]; lenços para pescoço; lenços; gabardinas [vestuário]; meias de joelho alto;

meias-calças; pedaço de pano para reforço [peças de vestuário]; pedaço de pano para refor-

ço nas axilas [peças de vestuário]; pedaço de pano para reforço em roupa interior [peças de

vestuário]; pedaço de pano para reforço de collants [meias] [peças de vestuário]; pedaço de

pano para reforço de Leotards [fatos de ginástica ou dança] [peças de vestuário]; pedaço de

pano para reforço de meias -collant [peças de vestuário]; pedaço de pano para reforço de

collants [peças de vestuário]; pedaço de pano para reforço de fatos de banho [peças de ves-

tuário]; polainas [grevas]; casacos; casacos reflectores de luz; casacos com mangas; casaco

de lenhador/ madeireiro; capotes [casacos] de malha; casacos para a caça; casacos para a

cama; casacos de equitação; casacos de motocicleta; casacos de pescador; casacos de safari;

casacos para jantar; casacos de smoking; casaco de trabalho de comprimento médio para

homens; casacos desportivos; casacos de pele de carneiro; casacos de peles; casacos de po-

lar; casacos de penas; casacos impermeáveis; casacos de ganga; casacos de malha; casacos

longos; casacos de camuflagem; casacos reversíveis; casacos-camisa de algodão; casacos

com acabamento em couro; casacos sem mangas; casacos de aquecimento; casacos acolcho-

ados [vestuário]; casacos como vestuário desportivo; casacos pesados; capotes [casacos]

para automóveis; casacos para esqui; casacos de “snowboard”; jarreteiras; casaco leve acol-

choado sem mangas; coletes corta-vento; coletes tradicionais coreanos para senhora [“Bae-

ja”]; coletes para caça; coletes de lã; coletes de couro; coletes acolchoados; aquecedores de

corpo; coletes para a pesca; casaco justo até à cintura; jaquetas; blusões; colete de rede para

desporto; saias; saias de golfe; saias de ténis; saias plissadas para quimonos formais


(“hakama”); saia dividida ou saiacalça (“Culotte”); macacão de enfermeira; aventais [ves-

tuário]; aventais de papel; bibe; aventais de plástico; cintas elásticas [roupa interior]; cin-

tas; luvas [vestuário]; luvas com pontas dos dedos condutoras que podem ser usadas du-

rante o uso de dispositivos portáteis com ecrã táctil; luvas de equitação; luvas de motoci-

cleta; luvas para conduzir; luvas de malha; luvas para o esqui; luvas de Inverno; luvas de

camuflagem; luvas de ciclistas; luvas para fato de mergulho; luvas de “snowboard”; luvas,

incluindo as feitas de pele, couro ou peles; casacos impermeáveis; peles oleadas [vestuá-

rio]; uniforme de chefe de cozinha; vestuário confecionado; vestuário em papel; roupa à

prova de intempéries; gangas [vestuário]; vestuário de couro para motociclistas; casaco

com cobertura lanosa de ovelha; roupa de malha; roupa de exterior para senhoras; roupas

de bebé; indumentárias para protecção de vestuário; roupa interior masculina; suporte

interior modelador para senhora; calças de ganga; jérsei [vestuário]; calças de equitação

justas à perna do joelho ao tornozelo; saiote escocês; quimonos; uniformes de judo; uni-

formes de karaté; réplica de conjuntos de futebol; quimonos longos (“nagagi”); leggings

[calças]; roupa interior de senhora; roupa interior de senhora para maternidade; librés;

camisolas [pullovers] com decote em V; camisolas para futebol; camisolas para voleibol;

camisola de rugby; camisas acolchoadas para uso atlético; collants para dançarinos ou gi-

nastas [meias de malha]; camisolas de poliéster (“Baselayer”); coletes de corrida; coletes

de atletismo; fato de treino para desporto; jérsei sem mangas; jérsei para desporto; meias

de malha; camisetas; camisetas de manga comprida; camisas de manga curta; camisolas

com capuz; camisolas de corrida; camisolas de bicicleta; camisas de ioga; camisolas des-

portivas e bermudas para desporto; camisolas térmicas; camisolas [pullovers]; camisola

grossa de lã azul marinho oleada para pescadores; camisolas [pullovers] de gola rolê; ca-

misolas [pullovers] de gola alta; manguitos [vestuário]; manípulos [estolas]; mitenes;

aquecedores de orelhas [vestuário] em pele; luvas [vestuário]; mantos; jaqueta impermeá-

vel leve, com capuz; capotes de peles; capotes; capa de renda ou seda com pontas pontia-

gudas na frente do centro para senhora; capotes [casacos] para manhã; capas para cabe-

leiro; trajes; máscaras para dormir; máscaras para os olhos; saco de dormir para bebés

(vestuário); mini-saias; skorts (calção – saia); peça equivalente à metade inferior de um

biquíni; casaco de lona, tipicamente encapuzado e apertado com botão de alternar; luvas

de snowboard; boxers [calções]; cuecas; fatos para esqui; fraldas-calça [roupa interior];

fatos impermeáveis para windsurf; fatos impermeáveis para esqui aquático e sub- água;

fatos impermeáveis para desportos aquáticos de superfície; fatos impermeáveis para surf;

camisola justa para nadar ou surfar; vestido solto, colorido, tradicionalmente usado no

Havaí; négligé; roupa interior de senhora com duas peças de vestuário juntos como um;

coletes; collants sem pé; calças de fraldas [vestuário]; calções; calções [vestuário]; fato de

banho; calções-babete; fatos para o banho; calções de boxe; calções de ginástica; calções

de golf; calções de rugby; calções de banho; calções de ténis; calções de treino; calções de

tecido macio; calções acolchoados para uso atlético; calções de ciclismo; calças; calças

folgadas que apertam nos tornozelos; calças de pano axadrezado; calças contra-vento;

calças para senhora, comprimento pelo joelho; corsários; calças informais; calças curtas;

calças de caça; calças de enfermeira; gaúchos; calças de neve; calças-pirata; calças de es-

qui; calças de snowboard; calças de ioga; roupas de noite com calças soltas; calças de trei-

no; fatos de treino com calças e jaquetas; calças elásticas; calças-vestido elásticas; calças

elásticas de golfe, camisas e saias; calças elásticas acolchoadas para uso atlético; calças

elásticas impermeáveis; calças de couro; calças de veludo; calças elásticas de homem para

o exterior; cáquis; calças elásticas com bolsos laterais (“cargo”); calças elásticas camufla-

das; calças elásticas casuais; calças para crianças; calças para desporto; calças de aqueci-

mento; calças de desporto anti-humidade; gravata na forma de um laço; aquecedores de

orelhas [vestuário]; roupa exterior larga e confortável; parcas; peça de baixo [vestuário];


balaclavas para esqui; peliças; peles [vestuário]; tangas; encaixes de camisa; calções lon-

gos de algodão ou rendas, e com babados para baixo cada perna; coletes coloridos para

futebol; coletes coloridos para futebol americano; pijama; pijamas [só de tricot]; roupa

interior para homem que combina camisa e calça; pijamas boneca; gravatas “Ascots”

(gravatas); camisas pólo; pólos em malha; punhos de camisa; ponchos; ponchos para a

chuva; calções e top para clima quente e ensolarado; camisola com decote redondo e sem

colarinho; camisolas [pullovers] de manga comprida; camisolas [pullovers] com capuz;

camisolas [pullovers] para o ténis; camisolas [pullovers] sem mangas; casaco de homem

longo, para ocasiões formais; ligas de meias; suspensórios para meias; top formado a par-

tir de uma banda de tecido montagem em torno do busto; sutiãs adesivos; sutiãs de des-

porto; sutiãs sem alças; sutiãs de desporto anti-humidade; soutiens; calcanheiras para

meias; macacão sem alças; macacão justo, elástico e térmico; macacão com calção sem al-

ças; macacão para caça; saris; sarongs; echarpes para o pescoço [cachecóis]; calças de jo-

elho [vestuário]; aquecedores de mão [vestuário]; perneiras [polainas]; aquecedores de

pés, não aquecidos eletricamente; aquecedores de braço [vestuário]; dobra ou banda que

serve como acabamento para o fundo de uma perna; sapatos para pescadores; xailes; xai-

les [só de tricot]; xailes e lenços de cabeça; xailes e estolas; cachecóis de caxemira; sobre-

tudos [vestuário]; cachecol, abafo para o pescoço [vestuário]; sobretudo coreano [“duru-

magi”]; sobretudo curto para quimono (“haori”); camisa usada sobre outra camisa sem

ser dobrada dentro; casacos de exterior coreanos usadas sobre roupas básicas [“magoja”];

roupas exteriores; indumentária tradicional coreana [“Jeogori”]; suporte ou proteção

para os genitais masculinos, usado especialmente por atletas; sovacos para vestuário;

anágas [saias interiores]; combinados [roupa interior]; sobre-calças; alças de sutiã; frentes

de camisa; casacos anti-poeira; estolas; estolas de pêlo (“datejime”); cordões para apertar

quimonos (“datejime”); t-shirts de mangas curtas ou de mangas compridas; t-shirts com

impressões; colete sem manga consistindo apenas de frente e peças de volta com um bu-

raco para a cabeça; fatos para senhora; fatos com saia; bolsos para vestuário; cobertor

para o banho; t-shirts; robe árabe; togas; meias para atletas; vestes de coro; alvas; tops

[vestuário]; gola alta simulada; cai-cai; tops recortados; cintas de ombro para vestuário;

trajes para uso em jogos de crianças; gabardinas; túnicas; meias-corpo; fatos de corrida;

macacão elástico [vestuário]; macacão de protecção para trabalho; conjuntos de corrida

[vestuário]; fatos para a neve; fatos de esqui para competição; fatos de snowboard; combi-

nados [vestuário]; macacão; fatos de Taekwondo; fatos de vôo; fatos impermeáveis para

motociclistas; fato de treino de poliéster; fatos de couro; peça única para bebés, concebi-

do como fato de frio; macacão infantil; peça única apertada, de tecido esticável que cobre

o corpo do pescoço para os joelhos ou pés; fatos de ballet; cardigan para senhora consti-

tuído por uma camisola e um pulôver; uniformes; traje de samurai (“Kendo”); uniformes

de artes marciais; uniformes de árbitros; uniformes para enfermeiros; uniformes para uso

comercial; uniformes escolares; roupões de sol; vestido de noite; vestido de elastano; uni-

formes para atletas; vestidos para senhoras; vestidos de ténis.



2016/10/24 698081 瑞士 Suíça



[730] 申請人 Requerente : 井一有限公司

HASHTAG COMPANY LIMITED

地址 Endereço : 香港柴灣安業街6-10號合明工廠大廈13樓B室

Flat B, 13/F, Hop Ming Factory Building, 6-10 On Yip Street, Chai Wan, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída segundo as leis de H.K.



[511] 產品 Produtos : 咖啡，茶，可可，糖，米，食用澱粉，咖啡代用品，麵粉及穀類製品；麵食，尤指中式麵食及快熟

麵；意大利粉，通心粉，麵包，糕點，鹹餅及糖果，冰製食品，蜂蜜，糖漿，食鹽，芥末，醋，沙司

（調味品），調味用香料。



[730] 申請人 Requerente : 井一有限公司

HASHTAG COMPANY LIMITED

地址 Endereço : 香港柴灣安業街6-10號合明工廠大廈13樓B室

Flat B, 13/F, Hop Ming Factory Building, 6-10 On Yip Street, Chai Wan, Hong Kong




[511] 服務 Serviços : 茶餐廳，餐廳，晚餐廳，咖啡廳，自助咖啡廳，快餐餐廳，小食店，食品的預備及提供預備好的食

品和飲料的服務，提供到會或外賣家居送遞形式的食品和飲料。



[730] 申請人 Requerente : Microlife Health Management Limited

地址 Endereço : Victoria House, 10 Broad Street, Abingdon, Oxfordshire, OX14 3LH UK

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa



[511] 產品 Produtos : 血壓計及檢查、監測及記錄血壓的設備。



2017/01/11 016237174 歐洲聯盟 União Europeia



[730] 申請人 Requerente : 陳峰

地址 Endereço : 中國四川省成都市錦江區小科甲巷1號3樓中庭07號




[511] 產品 Produtos : 仿皮革；動物皮；軟毛皮（仿皮製品）；書包；旅行箱；背包；錢包（錢夾）；購物袋；公文包；手提

包；旅行包；非專用化妝包；匙包；嬰兒背帶；皮製傢具罩；皮製繫帶；傘；登山杖；動物項圈；

製香腸用腸衣。








[511] 產品 Produtos : 鞋（腳上的穿著物）；足球鞋；靴；拖鞋；涼鞋；運動鞋；雨鞋；鞋墊；成品衣；內衣；童裝；藥物

用衣；嬰兒全套衣；游泳衣；雨衣；帽子；襪；手套（服裝）；披肩；皮帶（服飾用）。








[511] 服務 Serviços : 廣告；計算機網絡上的在線廣告；在通訊媒體上出租廣告時間；為零售目的在通訊媒體上展示

商品；商業管理輔助；商業管理諮詢；特許經營的商業管理；組織商業或廣告交易會；外購服務

（商業輔助）；提供商業和商務聯繫信息；通過網站提供商業信息；進出口代理；替他人推銷；

市場營銷；為商品和服務的買賣雙方提供在線市場；人事諮詢管理；為推銷優化搜索引擎；在

計算機數據庫中更新和維護數據；會計；尋找贊助。



[730] 申請人 Requerente : Cathay Financial Holding Co., Ltd.

地址 Endereço : No. 296, Jen Ai Rd, Sec. 4, Taipei, Taiwan, China




[511] 服務 Serviços : Serviços financeiros, incluindo bancários, fideicomissos, seguros, títulos, futuros, assuntos

imobiliários; arranjo de contratos de aluguer e arrendamento de propriedades imobiliárias;

aluguer e arrendamento de propriedades imobiliárias; agências imobiliárias, investimento

de capitais, avaliação de antiguidades, avaliação de jóias, avaliação de jade, angariação

de fundos para obras de beneficência, serviços de consultoria para avaliações financeiras,

avaliações de investimentos, serviços de crédito e serviços de informação sobre créditos;

serviços de empréstimo; e também a provisão de todos os serviços acima mencionados atra-

vés de telemóveis, computadores tablete portáteis, computadores portáteis, MP4, Internet,

meios electrónicos online e outros; serviços de pagamento por conta de terceiros; transfe-

rência electrónica de fundos; gestão financeira de pagamentos de reembolso para terceiros;

provisão de informação financeira através de um website.



[730] 申請人 Requerente : Cathay Financial Holding Co., Ltd.

地址 Endereço : No. 296, Jen Ai Rd, Sec. 4, Taipei, Taiwan, China



[511] 服務 Serviços : Serviços financeiros, incluindo bancários, fideicomissos, seguros, títulos, futuros, assuntos

imobiliários; arranjo de contratos de aluguer e arrendamento de propriedades imobiliárias;

aluguer e arrendamento de propriedades imobiliárias; agências imobiliárias, investimento

de capitais, avaliação de antiguidades, avaliação de jóias, avaliação de jade, angariação

de fundos para obras de beneficência, serviços de consultoria para avaliações financeiras,

avaliações de investimentos, serviços de crédito e serviços de informação sobre créditos;

serviços de empréstimo; e também a provisão de todos os serviços acima mencionados atra-

vés de telemóveis, computadores tablete portáteis, computadores portáteis, MP4, Internet,

meios electrónicos online e outros; serviços de pagamento por conta de terceiros; transfe-

rência electrónica de fundos; gestão financeira de pagamentos de reembolso para terceiros;

provisão de informação financeira através de um website.



[730] 申請人 Requerente : 文山三七產業協會

Wenshan Panax notoginseng Industry Association

地址 Endereço : 中國雲南省文山市開化南路特安吶公司內三廠房一樓

1 Floor of the third working shop, Teanna Company, Kaihua South Road, Wenshan City,

Yunnan Province, China




[511] 產品 Produtos : 三七 (Panax Notoginseng)。




[730] 申請人 Requerente : MARK STYLER CO., LTD.

地址 Endereço : 19-15, Hiroo 5-Chome, Shibuya-Ku, Tokyo, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa



[511] 產品 Produtos : Produtos antiestáticos para uso doméstico; preparações desengordurantes para uso domés-

tico; preparações para remoção de ferrugem; preparações para remoção de manchas; pro-

dutos amaciadores de tecidos para uso em lavandaria; produtos para o condicionamento de

tecidos na lavagem; preparações para branquear [descolorantes] para uso cosmético ou em

lavandaria; lixivia para uso em lavandaria; sabões e detergentes; dentífricos; cosméticos e

artigos de higiene pessoal; cristais para o banho para uso cosmético; perfumaria; fragrân-

cias; incensos; preparações para perfumar o ar; preparações para perfumar o ar em forma

de vela; unhas postiças; pestanas postiças; tatuagens temporárias (decalcomanias deco-

rativas para fins cosméticos); preparações cosméticas para os cuidados das unhas; verniz

para as unhas; preparações para polir as unhas; óleos essenciais; óleos aromáticos, para

fins cosméticos; óleos para o banho e para o corpo; óleos para massagem; óleos para a pele;

champôs para o cabelo; produtos amaciadores para o cabelo; preparações para os cuidados

e para a limpeza dos cabelos; anti-transpirantes [artigos de higiene pessoal].








[511] 產品 Produtos : Talheres [facas, garfos e colheres]; conjuntos de pedicura; conjuntos de manicura; enrola-

dores de pestanas; limas de unhas, eléctricas, corta-unhas.









[511] 產品 Produtos : Correias para telemóveis; estojos e capas para telemóveis; capas protectoras para telefones

inteligentes; películas de protecção adaptadas para telefones inteligentes; aparelhos e ins-

trumentos de telecomunicações; publicações electrónicas transferíveis; óculos de sol, lune-

tas (óculos), peças e acessórios para óculos de sol e óculos; software informático (transferí-

vel); software informático, gravado; máquinas, aparelhos electrónicos e suas peças; discos

acústicos; metrónomos; circuitos electrónicos e CD-ROMs gravados com programas de

execução automática para instrumentos musicais electrónicos; ficheiros de música transfe-

ríveis; películas cinematográficas impressionadas; filmes de diapositivos impressionados;

molduras para filmes de diapositivos; ficheiros de imagens transferíveis; discos de vídeo

digitais pré-gravados; fitas de vídeo pré-gravadas.








[511] 產品 Produtos : Candeeiros a gás; candeeiros a óleo; tubos para candeeiros; candeeiros; aparelhos de ilumi-

nação.








[511] 產品 Produtos : Argolas para chaves [bugigangas ou berloques]; caixas para artigos de joalharia; estojos

para artigos de joalharia; ornamentos pessoais (brincos, insígnias de metais preciosos, fi-

velas de metais preciosos, emblemas de metais preciosos, alfinetes para bonés em metais

preciosos, molas para gravatas, alfinetes para gravatas, colares, pulseiras, pendentes, arti-

gos de joalharia e seus acessórios, broches, medalhas, anéis, medalhões, braceletes, botões

de punho); pedras preciosas em bruto e semitrabalhadas e suas imitações; ornamentos para

calçado em metais preciosos; relógios de mesa ou parede e relógios; metais preciosos.









[511] 產品 Produtos : Armações para malas de mão; armações para porta-moedas; ferraduras; embalagens indus-

triais em couro; vestuário para animais de estimação; sacos; pastas dobráveis; sacos para

usar ao ombro; malas estilo Gladstone; pastas; malas de viagem; sacos de transporte; sacos

de bagagem de mão; baús; malas de mão; sacos para livros; mochilas; malinhas de mão;

sacos multiusos; pochetes; bolsas; sacos para amuletos; estojos para cartões; sacos para

compras; porta-moedas; estojos para chaves; carteiras de bolso; carteiras para passes de

viagem; porta-cartões de visita; estojos para artigos de toilette não preenchidos; chapéus-

-de-chuva e respectivas peças; couro e peles (em bruto ou semitrabalhados).








[511] 產品 Produtos : Cadeiras; mesas [móveis]; móveis; bancos; almofadas [móveis]; travesseiros de ar, não para

fins médicos; persianas de bambu; persianas para janelas interiores; cortinas de contas para

decoração; leques de mão; leques de mão dobráveis; molduras; canis para animais domés-

ticos; cestas, não metálicas; pateras paras cortinas; decorações de plástico para produtos

alimentares; polias de plástico para persianas; acessórios de cama, excepto roupa; traves-

seiros.









[511] 產品 Produtos : Pratos; panelas e tachos, não eléctricos; cafeteiras não eléctricas; moinhos de café, não

eléctricos; “Tetsubin” [chaleiras japonesas de ferro fundido], não eléctricas; chaleiras não

eléctricas; recipientes industriais para embalagem em vidro; recipientes industriais para

embalagem em cerâmica; geleiras portáteis não eléctricas; recipientes de cozinha; frascos

de vidro para conserva de alimentos; cantis para viajantes; garrafas de vácuo [garrafas

térmicas]; utensílios de cozinha, não eléctricos; baldes para gelo; pimenteiros; moinhos de

pimenta operados manualmente; açucareiros; coadores para uso doméstico; saleiros; “Sha-

moji” [colheres japonesas para arroz cozido]; funis de cozinha; palhinhas para beber; “Zen”

[bandejas ou suportes pessoais de estilo japonês para refeições]; abridores de garrafas não

eléctricos; oveiros; espátulas para servir tarte; porta-guardanapos; anéis de guardanapo;

bases para pratos [trempes]; pauzinhos chineses (faichis); estojos para faichis; conchas e co-

lheres para molho para uso na cozinha; peneiras e coadores de cozinha; cabarés [bandejas];

palitos de dentes; paliteiros; escovas cosméticas; escovas de dentes; pentes para o cabelo;

utensílios de toilette e cosméticos; utensílios e recipientes para uso doméstico ou de cozi-

nha; pentes e esponjas; escovas, excepto pincéis; materiais para fazer escovas; artigos para

fins de limpeza; vidro em bruto ou semitrabalhado, excepto vidro de construção; vidraria,

porcelana e faiança.








[511] 產品 Produtos : Cobertores de lã; cobertores em velo; produtos têxteis tecidos para uso pessoal; coberturas

em matérias têxteis para caixas de lenços de papel; sacos-cama; materiais tecidos sem se-

rem fitas de orlar para tapetes “tatami”; tapeçarias em matérias têxteis; toalhas em maté-

rias têxteis; capas para almofadas; cortinas de matérias têxteis ou plásticas; capas ajustadas

em tecido para assentos de sanitas; mosquiteiros; lençóis de cama; edredões para futons;

capas para edredões de futons; telas de futons, nomeadamente, capas sem ser de papel para

futons não estofados; fronhas; capas de almofadas.









[511] 產品 Produtos : Vestuário; fatos; saias; vestidos de uma só peça; calças; cuecas; calções; calças de ganga;

casacos; camisolas; cardigans; coletes; parcas; pulôveres; camisas; camisas desportivas;

blusas; camisetas; corpetes interiores; blusas de alças; vestuário exterior, camisolas, cami-

sas; jaquetas; blusões; vestuário de natação e toucas de natação; roupa interior [vestuário

interior]; pijamas; roupa de noite; hosiery; peúgas e meias; collants; perneiras; chapelaria;

luvas [vestuário]; mitenes [vestuário]; xales; gravatas; cachecóis [lenços de cabeça e pes-

coço]; abafos para o pescoço; ligas; suspensórios para peúgas; suspensórios [suspensórios

para vestuário]; faixas para a cintura; cintos [vestuário]; calçado; botas para a chuva; fatos

de máscaras; calçado especial para desporto; vestuário para desporto; toucas para duche;

máscaras para dormir; aventais [vestuário]; protectores de colarinhos para vestir; polainas;

estolas de pele; “Tabi” [meias de estilo japonês]; capas para meias de estilo japonês [capas

para tabi]; lenços de pescoço; bandanas; suportes térmicos [vestuário]; abafos [vestuário];

tapa-orelhas [vestuário]; faixas para as orelhas [vestuário]; cogulas [vestuário]; chapéus de

palha de estilo japonês (suge-gasa); toucas para dormir; “Geta” [tamancos de madeira de

estilo japonês]; “Zori” [sandálias de estilo japonês].








[511] 產品 Produtos : Ornamentos para o cabelo; botões; guirlandas artificiais; grinaldas de flores artificiais; fi-

velas para vestuário [fivelas para roupa]; broches para vestuário; peças adesivas para orna-

mentar casacos; alfinetes, sem ser artigo de joalharia [bijuteria]; guarnições para chapéus;

ornamentos para calçado, não em metais preciosos; alfinetes para bonés, não em metais

preciosos; emblemas para vestir, não em metais preciosos.








[511] 服務 Serviços : Serviços de anúncios comerciais e publicidade; aluguer de materiais publicitários e de

marketing; fornecimento e aluguer de espaço publicitário na internet e serviços de infor-

mação sobre isso; promoção da venda de produtos e serviços de terceiros através da emis-

são e processamento de pontos de fidelidade para a compra de produtos e serviços de uma

empresa; serviços de cartões de fidelidade; emissão de cupões de desconto; análise de ges-


tão de negócios e consultadoria de negócios; serviços de consultadoria e informações de

negócios; pesquisa e análise de marketing; fornecimento de informações sobre vendas co-

merciais; gestão de negócios de hotéis; fornecimento de informações comerciais; publicida-

de em linha numa rede informática; serviços de venda a retalho e por grosso e serviços de

venda a retalho e por grosso em linha em relação a produtos antiestáticos para uso domés-

tico, preparações desengordurantes para uso doméstico, preparações para remoção de fer-

rugem, preparações para remoção de manchas, produtos amaciadores de tecidos para uso

em lavandaria, produtos para o condicionamento de tecidos na lavagem, preparações para

branquear [descolorantes] para uso cosmético ou em lavandaria, lixívia para uso em lavan-

daria, sabões e detergentes, dentífricos, cosméticos e artigos de higiene pessoal, cristais

para o banho para uso cosmético, perfumaria, fragrâncias, incensos, preparações para per-

fumar o ar, preparações para perfumar o ar em forma de vela, unhas postiças, pestanas

postiças, tatuagens temporárias (decalcomanias decorativas para fins cosméticos), prepara-

ções cosméticas para os cuidados das unhas, verniz para as unhas, preparações para polir

as unhas, óleos essenciais, óleos aromáticos, para fins cosméticos, óleos para o banho e

para o corpo, óleos para massagem, óleos para a pele, champôs para o cabelo, produtos

amaciadores para o cabelo, preparações para os cuidados e para a limpeza dos cabelos, an-

ti-transpirantes [artigos de higiene pessoal]; serviços de venda a retalho e por grosso e ser-

viços de venda a retalho e por grosso em linha em relação a talheres [facas, garfos e colhe-

res], conjuntos de pedicura, conjuntos de manicura, enroladores de pestanas, limas de

unhas, eléctricas, corta-unhas, serviços de venda a retalho e por grosso e serviços de venda

a retalho e por grosso em linha em relação a correias para telemóveis, estojos e capas para

telemóveis, capas protectoras para telefones inteligentes, películas de protecção adaptadas

para telefones inteligentes, aparelhos e instrumentos de telecomunicações, publicações

electrónicas transferíveis, óculos de sol, lunetas (óculos), peças e acessórios para óculos de

sol e óculos, software informático (transferível), software informático, gravado, máquinas,

aparelhos electrónicos e suas peças, discos acústicos, metrónomos, circuitos electrónicos e

CD-ROMs gravados com programas de execução automática para instrumentos musicais

electrónicos, ficheiros de música transferíveis, películas cinematográficas impressionadas,

filmes de diapositivos impressionados, molduras para filmes de diapositivos, ficheiros de

imagens transferíveis, discos de vídeo digitais pré-gravados; fitas de vídeo pré-gravadas;

serviços de venda a retalho e por grosso e serviços de venda a retalho e por grosso em linha

em relação a candeeiros a gás, candeeiros a óleo, tubos para candeeiros, candeeiros, apare-

lhos de iluminação; serviços de venda a retalho e por grosso e serviços de venda a retalho e

por grosso em linha em relação a argolas para chaves [bugigangas ou berloques], caixas

para artigos de joalharia, estojos para artigos de joalharia, ornamentos pessoais (brincos,

insígnias de metais preciosos, fivelas de metais preciosos, emblemas de metais preciosos,

alfinetes para bonés em metais preciosos, molas para gravatas, alfinetes para gravatas, co-

lares, pulseiras, pendentes, artigos de joalharia e seus acessórios, broches, medalhas, anéis,

medalhões, braceletes, botões de punho), pedras preciosas em bruto e semitrabalhadas e

suas imitações, ornamentos para calçado em metais preciosos, relógios de mesa ou parede

e relógios, metais preciosos; serviços de venda a retalho e por grosso e serviços de venda a

retalho e por grosso em linha em relação a armações para malas de mão, armações para

porta-moedas, ferraduras, embalagens industriais em couro, vestuário para animais de es-

timação, sacos, pastas dobráveis, sacos para usar ao ombro, malas estilo Gladstone, pastas,

malas de viagem, sacos de transporte, sacos de bagagem de mão, baús, malas de mão, sacos

para livros, mochilas, malinhas de mão, sacos multiusos, pochetes, bolsas, sacos para amu-

letos, estojos para cartões, sacos para compras, porta-moedas, estojos para chaves, cartei-

ras de bolso, carteiras para passes de viagem, porta-cartões de visita, estojos para artigos

de toilette não preenchidos, chapéus-de-chuva e respectivas peças, couro e peles (em bruto


ou semitrabalhados); serviços de venda a retalho e por grosso e serviços de venda a retalho

e por grosso em linha em relação a cadeiras, mesas [móveis], móveis, bancos, almofadas

[móveis], travesseiros de ar, não para fins médicos, persianas de bambu, persianas para ja-

nelas interiores, cortinas de contas para decoração, leques de mão, leques de mão dobrá-

veis, molduras, canis para animais domésticos, cestas, não metálicas, pateras paras corti-

nas, decorações de plástico para produtos alimentares, polias de plástico para persianas,

acessórios de cama, excepto roupa e travesseiros; serviços de venda a retalho e por grosso e

serviços de venda a retalho e por grosso em linha em relação a utensílios e recipientes para

uso doméstico ou de cozinha; pentes e esponjas; escovas, excepto pincéis; materiais para

fazer escovas; artigos para fins de limpeza; vidro em bruto ou semitrabalhado, excepto vi-

dro de construção; vidraria, porcelana e faiança; serviços de venda a retalho e por grosso e

serviços de venda a retalho e por grosso em linha em relação a cobertores de lã, cobertores

em velo, produtos têxteis tecidos para uso pessoal, coberturas em matérias têxteis para cai-

xas de lenços de papel, sacos-cama, materiais tecidos sem serem fitas de orlar para tapetes

“tatami”, tapeçarias em matérias têxteis, toalhas em matérias têxteis, capas para almofa-

das, cortinas de matérias têxteis ou plásticas, capas ajustadas em tecido para assentos de

sanitas, mosquiteiros, lençóis de cama, edredões para futons, capas para edredões de fu-

tons, telas de futons, nomeadamente, capas sem ser de papel para futons não estofados,

fronhas, capas de almofadas; serviços de venda a retalho e por grosso e serviços de venda a

retalho e por grosso em linha em relação a vestuário, fatos, saias, vestidos de uma só peça,

calças, cuecas, calções, calças de ganga, casacos, camisolas, cardigans, coletes, parcas, pu-

lôveres, camisas, camisas desportivas, blusas, camisetas, corpetes interiores, blusas de al-

ças, vestuário exterior, camisolas, camisas, jaquetas, blusões, vestuário de natação e toucas

de natação, roupa interior [vestuário interior], pijamas, roupa de noite, hosiery, peúgas e

meias, collants, perneiras, chapelaria, luvas [vestuário], mitenes [vestuário], xales, gravatas,

cachecóis [lenços de cabeça e pescoço], abafos para o pescoço, ligas, suspensórios para pe-

úgas, suspensórios [suspensórios para vestuário], faixas para a cintura, cintos [vestuário],

calçado, botas para a chuva, fatos de máscaras, calçado especial para desporto, vestuário

para desporto, toucas para duche, máscaras para dormir, aventais [vestuário], protectores

de colarinhos para vestir, polainas, estolas de pele, “Tabi” [meias de estilo japonês], ca-

pas para meias de estilo japonês [capas para tabi], lenços de pescoço, bandanas, suportes

térmicos [vestuário], abafos [vestuário], tapa-orelhas [vestuário], faixas para as orelhas

[vestuário], cogulas [vestuário], chapéus de palha de estilo japonês (suge-gasa), toucas para

dormir, “Geta” [tamancos de madeira de estilo japonês], “Zori” [sandálias de estilo ja-

ponês]; serviços de venda a retalho e por grosso e serviços de venda a retalho e por grosso

em linha em relação a ornamentos para o cabelo, botões, guirlandas artificiais, grinaldas

de flores artificiais, fivelas para vestuário [fivelas para roupa], broches para vestuário, peças

adesivas para ornamentar casacos, alfinetes, sem ser artigo de joalharia [bijuteria], guarni-

ções para chapéus, ornamentos para calçado, não em metais preciosos, alfinetes para bo-

nés, não em metais preciosos, emblemas para vestir, não em metais preciosos.



[730] 申請人 Requerente : Sa Sa Overseas Limited

地址 Endereço : Vistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, Virgin

Islands, British





[511] 產品 Produtos : Cosméticos, cremes, leites, loções, geles e pós para o rosto, corpo e mãos; batons; máscaras

de beleza; produtos tonificantes; maquilhagem; preparações de maquilhagem; prepara-

ções para remoção da maquilhagem; preparações cosméticas com fins de emagrecimento;

preparações bronzeadoras; preparações para os cuidados das unhas; sabões para o rosto;

produtos de vaporizar hidratantes para o rosto; champôs; produtos amaciadores para o

cabelo; produtos de lavagem para as mãos; preparações e substâncias para os cuidados de

pele e dos cabelos; máscaras de beleza; produtos de toilette; pulverizadores à base de água

mineral para uso cosmético; preparações para os cuidados do corpo; geles para o duche;

produtos de lavagem para o corpo; leites, geles e óleos bronzeadores e para depois da expo-

sição solar; sabões; água-de-toilette; óleos essenciais; produtos cosméticos para os cuidados

da pele; loções, geles, pós para aplicação externa; lápis cosméticos; verniz para os cuidados

das unhas; vernizes de unhas; cotonetes, algodão em rama e bolas de algodão para uso cos-

mético; preparações para barbear; geles, sprays, mousses, bálsamos para o pentear e para

os cuidados do cabelo; lacas para os cabelos; preparações colorantes e descolorantes para

o cabelo; preparações para ondular e encaracolar o cabelo; pastas dentífricas; produtos

para os cuidados dos dentes; preparações para limpeza dos dentes; dentífricos; cremes de

depilação; bandas de cera; kits cosméticos (conjuntos de cosméticos); pedras-pomes; tudo

incluído na classe 3.





Islands, British




[511] 服務 Serviços : Serviços de venda a retalho, por grosso e de distribuição (através de lojas físicas, via teleco-

municações e através da “world wide web”) relacionados com cosméticos, cremes, leites

para aplicação externa, loções para aplicação externa, geles para aplicação externa, pós

para aplicação externa, batons, máscaras, produtos tonificantes, maquilhagem, preparações

de maquilhagem, preparações para remoção da maquilhagem, preparações cosméticas com

fins de emagrecimento, preparações bronzeadoras, lápis cosméticos, preparações para cui-

dados das unhas, verniz para os cuidados das unhas, verniz para as unhas, unhas falsas,

produtos de vaporizar hidratantes para o rosto, cotonetes com fins cosméticos, algodão

com fins cosméticos, borlas de algodão para fins cosméticos, preparações para barbear,

champôs, amaciadores de cabelos, geles para pentear e cuidados dos cabelos, pulverizado-

res para pentear e para os cuidados dos cabelos, mousses para pentear e para os cuidados

dos cabelos, bálsamos para pentear e para os cuidados dos cabelos, lacas para os cabelos,

preparações de coloração e descoloração de cabelos, preparações para encaracolar ou on-

dular permanentemente os cabelos, preparações e substâncias para os cuidados de pele,

preparações e substâncias para os cuidados dos cabelos; máscaras de beleza, produtos de


toilete, pulverizadores à base de água mineral para uso cosmético, geles de duche, prepara-

ções para lavagem do corpo, preparações para o corpo, preparações de manicura, prepara-

ções bronzeadoras e pós-solares, desodorizantes para o corpo, perfumaria, água de toilete,

óleos essenciais, sabões, anti-transpirantes, pastas de dentes, preparações de cuidados dos

dentes, preparações de limpeza de dentes, dentífricos, cosméticos para uso na pele, cremes

depilatórios, bandas de cera, kits de cosméticos (conjuntos de cosméticos), pedras-pomes,

preparações farmacêuticas e medicinais para cuidados da pele e dos cabelos, preparações

farmacêuticas para o tratamento da caspa, preparações e produtos sanitários, preparações

medicinais com fins de emagrecimento, substâncias dietéticas adaptadas para uso medici-

nal, alimentos medicinais para bebés, desinfectantes, fungicidas, sabões medicinais, remé-

dios medicinais para o cabelo, preparações para o banho medicinais, cosméticos de cuida-

dos da pele medicinais, suplementos alimentares de saúde, extractos ervanários, pomadas

para queimaduras solares com fins farmacêuticos, preparações para queimaduras solares

com fins farmacêuticos, medicamentos com fins dentários, garrafas, escovas, estojos de

pentes, pentes, pentes para o cabelo, utensílios cosméticos, aparelhos desodorizantes para

uso pessoal, escovas para sobrancelhas, equipamento para remoção da maquilhagem, esco-

vas para as unhas, esfregões de limpeza, pulverizadores de perfume, vaporizadores de per-

fume, pós compactos, borlas para pós, escovas de esfregar, esponjas com fins cosméticos,

borlas para o rosto, esponjas para o rosto, escovas que incorporam uma pedra pomes, uten-

sílios e instrumentos de mão (operados manualmente), cutelaria, navalhas de barbear, má-

quinas de aparar a barba, abridores de garrafas, abre-latas, alicates de cutículas, pinças de

cutículas, cortadores, ferramentas de cortar, extractores de unhas, vernizes para as unhas,

máquinas de aparar o pêlo para animais, máquinas de aparar o cabelo para uso pessoal,

instrumentos de mão para a ondulação do cabelo, pinças para remover cabelos, enroladores

de pestanas, pinças de sobrancelhas, limas de unhas, extractores de unhas eléctricos, corta-

-unhas, limas de agulhas, enfia-agulhas, conjuntos de pedicura, conjuntos de manicura, es-

tojos de navalhas de barbear, lâminas de navalhas de barbear, navalhas de barbear eléctri-

cas e não-eléctricas, máquinas de barbear para homem, máquinas de barbear para senhora,

pinças para frisar os cabelos, estojos de barbear, tesouras, instrumentos de afiar, colheres,

pulverizadores, carimbos (instrumentos de mão), pinças para açúcar, artigos de mesa, abre-

-latas, cortadores, desfibradores e fatiadores para carne e vegetais, garfos, facas, quebra-

-nozes, aparelhos e instrumentos médicos, aparelhos e instrumentos dentários, biberões

para bebés, estojos e outros acessórios para biberões; chupetas para bebés (tetinas), incu-

badoras para bebés, ligaduras, cobertores eléctricos para uso medicinal, preservativos, con-

traceptivos, não químicos, aparelhos dentários, chupetas para bebés, limpa-ouvidos, apare-

lhos de massagem estética, tetinas de biberões, válvulas de biberões, biberões, suportes

para pés chatos, calçado ortopédico, fórcipes, luvas para massagem, luvas para uso medici-

nal, aparelhos auditivos para pessoas com deficiência auditiva, protectores auditivos, apare-

lhos terapêuticos com ar quente, sacos de gelo com fins medicinais, aparelhos de massagem

eléctricos ou não-eléctricos e suas peças para fins de massagem ou vibração de partes do

rosto e do corpo, papel, cartão, produtos feitos de papel e cartão, revistas, livros, panfletos,

cartazes, cartões impressos, boletins informativos, catálogos, calendários, etiquetas de pre-

ços, rótulos de preços, produtos de impressão, artigos para encadernação, fotografias, arti-

gos de papelaria, adesivos para papelaria ou para uso doméstico, material de instrução ou

de ensino (com excepção dos aparelhos), materiais plásticos para embalagem, sacos de

transporte em papel, cartão ou plástico, cintos de maternidade, colchões de parto, produtos

ortopédicos, almofadas abdominais, coxins de aquecimento, almofadas soporíferas para

insónias, pegas para fio dental, termómetros, bacias sanitárias, anéis de dentição, implantes

cirúrgicos, instrumentos para perfurar orelhas cirúrgicos, brincos pré-esterilizados para

perfurar orelhas, aspiradores nasais, conjuntos de testes de diagnósticos médicos, seringas


para injecções e agulhas para uso médico, máscaras para o rosto de uso generalizado ou

descartáveis, colchões terapêuticos, vaporizadores com fins medicinais, aparelhos de ilumi-

nação, aparelhos de aquecimento, aparelhos para gerar vapor, aparelhos de secagem, apa-

relhos de ventilação, aparelhos de fornecimento de água, aparelhos com fins sanitários,

aparelhos de ar condicionado, aparelhos desodorizantes do ar, aparelhos e máquinas de

purificar o ar, aquecedores para banhos, aquecedores de camas, aparelhos de arrefecimen-

to líquido, cobertores eléctricos, filtros de café eléctricos, máquinas de café, coadores de

café, torradores de café, recipientes de refrigeração, fogões, aparelhos e instalações para

cozinhar, utensílios de cozinha, instalações de arrefecimento para tabaco, coxins de aque-

cimento (almofadas), reguladores [válvulas de controlo de fluxo] [aquecimento], aparelhos

desinfectantes, distribuidores de desinfectantes para casas de banho, aparelhos de destila-

ção, secadores de cabelos, filtros para água potável, candeeiros eléctricos, ventoinhas eléc-

tricas, aquecedores eléctricos para biberões, aparelhos de autoclismo, congeladores, torra-

deiras de frutos, isqueiros a gás, secadores de mãos para casas de banho, acessórios de ba-

nho de ar quente, fornos de ar quente, pratos quentes, garrafas de água quente, humidifica-

dores, geleiras, arcas para gelo, máquinas e aparelhos para fazer gelo, chaleiras eléctricas,

candeeiros, lanternas, lâmpadas, fornos microondas, instalações de arrefecimento de leite,

aquecedores de pratos, lanternas de bolso, tochas de bolso, aquecedores de bolso, panelas

de pressão eléctricas, radiadores eléctricos, tomadas para luz eléctrica, colectores solares

(aquecimento), torradeiras, aparelhos de fazer bolos/cozinhar, panelas de aquecimento,

aquecedores de água, aparelhos e máquinas de purificar a água, esterilizadores de água,

acessórios de vestuário, alfinetes, relógios, artigos de joalharia, óculos de sol, brincos, pul-

seiras, colares, laços para o cabelo, ganchos para o cabelo, lenços para o cabelo, travessões

bifurcados para o cabelo, botões de punho, prateleiras para gravatas, isqueiros, canetas, ca-

netas de tinta, couros e imitações de couro, produtos em couro ou imitações de couro, pe-

les de animais, baús, malas de viagem, chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol, bengalas, porta-

-moedas e carteiras, estojos, bagagem, bolsas, pastas de executivo, mochilas, sacos porta-

-fatos, sacos para compras, faixas de couro, correias para bandoleiras, cintos, bastões, por-

ta-cartões (porta-notas), coleiras para animais, estojos para chaves, estojos de toilete, açai-

mos, sacolas escolares, pegas de malas de viagem, malas de viagem, conjuntos de viagem,

capas para chapéus-de-chuva, pegas de chapéus-de-chuva, bengalas-assentos, correias de

bagagem, sacos de praia, pastas para documentos, malas de mão, tiras de couro, bastões de

montanhismo, porta-música, sacos de rede para compras, mochilas de campismo, mochilas

escolares, sacos, coberturas para móveis em couro ou imitação de couro, armações de ma-

las de mão, alcofas para transportar bebés, suportes para batons, sacos para cosméticos,

acessórios para uso cosmético, instrumentos para aplicar cosméticos, vestuário, calçado,

chapelaria, café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, sucedâneos do café, farinhas e

preparações feitas de cereais, pão, produtos de pastelaria e confeitaria, gelos comestíveis,

suplementos dietéticos e nutricionais não-medicinais ou preparações de alimentos para os

cuidados da saúde e da beleza, alimentos nutritivos vendidos sob a forma de pronto-a-co-

mer, vitaminas, minerais, preparações de café, chá em sacos de chá, folhas de chá, chá em

pó, chá em forma de cristais ou xaropes, “congee” ou misturas de “congee”, mel, xaro-

pe de melaço, levedura, fermento em pó, sal, mostarda, vinagre, molhos (condimentos), es-

peciarias, cervejas, águas minerais, bebidas não alcoólicas, bebidas de frutos, sumos de

frutos, bebidas não-medicinais, águas, águas gasosas, concentrados e xaropes para fazer

bebidas, preparações para fazer bebidas; a reunião, para benefício de terceiros, de uma va-

riedade de produtos, permitindo aos clientes visionarem e adquirirem comodamente esses

produtos a partir de uma “website” na Internet para mercadorias generalizadas e de um

ponto de venda por grosso; a reunião, para benefício de terceiros, de uma variedade de pro-

dutos, permitindo aos clientes visionarem e adquirirem comodamente esses produtos a


partir de um catálogo de mercadorias generalizadas por encomenda postal ou através de

meios de telecomunicações; a reunião, para benefício de terceiros, de uma variedade de

produtos, permitindo aos clientes visionarem e adquirirem comodamente esses produtos a

partir de pontos de venda a retalho; serviços de publicidade; serviços de promoção de ven-

das e de marketing; serviços de agência de importação e exportação; serviços de agência de

compra e venda; selecção de produtos e aquisição de produtos para indivíduos e negócios;

serviços de gestão de negócios; serviços de administração de negócios; serviços de consul-

tadoria de negócios relacionados com franchising; serviços de venda por grosso e de venda

a retalho na Internet; demonstração e exibição em linha de mercadorias para fins promo-

cionais; disseminação de material publicitário de rua ou de montras de lojas; organização,

gestão ou realização de exposições ou eventos para promoção de cosméticos, produtos para

os cuidados da pele e da beleza; serviços de prestação de informações e notícias promocio-

nais em linha, na área de cosméticos, beleza e maquilhagem; administração comercial do

licenciamento de produtos e serviços de terceiros; serviços de compras em linha; publicida-

de linha numa rede informática ou na Internet; disseminação em linha de material publici-

tário para terceiros; publicidade por correspondência; apresentação de produtos em meios

de comunicação, para fins de venda a retalho; serviços de comparação de preços; informa-

ções comerciais e aconselhamento aos consumidores [lojas de aconselhamento aos consu-

midores]; serviços de leilões em linha; prestação de informações sobre vendas, negócios,

publicidade e promoções através de uma rede informática mundial; serviços prestados às

empresas ligados à recolha e aluguer de listas de endereços; serviços de encomenda [para

terceiros]; serviços de administração de negócios para o processamento de vendas feitas na

Internet; serviços de resgate de programas de fidelidade ou de planos de incentivo relacio-

nados com a concessão de benefícios de valor aos clientes; prestação de assistência de ne-

gócios na operação e estabelecimento de franchises; serviços de aconselhamento da gestão

de pessoal; assistência de gestão de negócios; análises sobre gestão de negócios; serviços de

consultadoria, assessoria e prestação de informações relativas ao supracitado; tudo incluído

na classe 35.





Islands, British




[511] 服務 Serviços : Educação e formação; serviços de educação relacionados com maquilhagem, cuidados de

beleza, tratamentos de beleza, serviços médicos e farmacêuticos, prestação de cursos de

formação em relação a maquilhagem; realização de aulas, seminários e conferências nas

áreas de maquilhagem, cuidados de beleza, tratamentos de beleza, serviços médicos e far-

macêuticos; fornecimento em linha de publicações electrónicas; tudo incluído na classe 41.






Islands, British




[511] 服務 Serviços : Serviços científicos e tecnológicos bem como serviços de pesquisa e de concepção a eles

referentes (incluindo pesquisa e desenvolvimento de produtos cosméticos), design e desen-

volvimento de hardware e software de computador.





Islands, British




[511] 服務 Serviços : Serviços de cuidados de higiene e de beleza; serviços de fisioterapia, serviços de salão de

beleza; serviços de cuidados com a pele e tratamentos de beleza; serviços de massagem;

banhos públicos para fins de higiene; serviços de cabeleireiros, serviços de salão de beleza;

selecção de cosméticos em nome de terceiros; fornecimento de informações e serviços de

assessoria e consultadoria relacionados com o uso de produtos para os cuidados da pele,

tratamentos de beleza, produtos cosméticos, serviços médicos e farmacêuticos através da

Internet, por meio de dispositivos de telecomunicações ou de outros meios electrónicos;

fornecimento de instalações de sauna; fornecimento de instalações de solário e terraços

para banhos de sol; serviços de fitness para o corpo; serviços terapêuticos pessoais relativos

à dissolução de gordura; remoção da celulite do corpo; serviços de redução de peso; servi-

ços de tratamento de cabelo; serviços de cuidados de saúde; serviços de maquilhagem; tudo






Islands, British




[511] 產品 Produtos : Cosméticos, cremes, leites, loções, geles e pós para o rosto, corpo e mãos; batons; máscaras

de beleza; produtos tonificantes; maquilhagem; preparações de maquilhagem; prepara-


ções para remoção da maquilhagem; preparações cosméticas com fins de emagrecimento;

preparações bronzeadoras; preparações para os cuidados das unhas; sabões para o rosto;

produtos de vaporizar hidratantes para o rosto; champôs; produtos amaciadores para o

cabelo; produtos de lavagem para as mãos; preparações e substâncias para os cuidados de

pele e dos cabelos; máscaras de beleza; produtos de toilette; pulverizadores à base de água

mineral para uso cosmético; preparações para os cuidados do corpo; geles para o duche;

produtos de lavagem para o corpo; leites, geles e óleos bronzeadores e para depois da expo-

sição solar; sabões; água-de-toilette; óleos essenciais; produtos cosméticos para os cuidados

da pele; loções, geles, pós para aplicação externa; lápis cosméticos; verniz para os cuidados

das unhas; vernizes de unhas; cotonetes, algodão em rama e bolas de algodão para uso cos-

mético; preparações para barbear; geles, sprays, mousses, bálsamos para o pentear e para

os cuidados do cabelo; lacas para os cabelos; preparações colorantes e descolorantes para

o cabelo; preparações para ondular e encaracolar o cabelo; pastas dentífricas; produtos

para os cuidados dos dentes; preparações para limpeza dos dentes; dentífricos; cremes de

depilação; bandas de cera; kits cosméticos (conjuntos de cosméticos); pedras-pomes; tudo






Islands, British




[511] 服務 Serviços : Serviços de venda a retalho, por grosso e de distribuição (através de lojas físicas, via teleco-

municações e através da “world wide web”) relacionados com cosméticos, cremes, leites

para aplicação externa, loções para aplicação externa, geles para aplicação externa, pós

para aplicação externa, batons, máscaras, produtos tonificantes, maquilhagem, preparações

de maquilhagem, preparações para remoção da maquilhagem, preparações cosméticas com

fins de emagrecimento, preparações bronzeadoras, lápis cosméticos, preparações para cui-

dados das unhas, verniz para os cuidados das unhas, verniz para as unhas, unhas falsas,

produtos de vaporizar hidratantes para o rosto, cotonetes com fins cosméticos, algodão

com fins cosméticos, borlas de algodão para fins cosméticos, preparações para barbear,

champôs, amaciadores de cabelos, geles para pentear e cuidados dos cabelos, pulverizado-

res para pentear e para os cuidados dos cabelos, mousses para pentear e para os cuidados

dos cabelos, bálsamos para pentear e para os cuidados dos cabelos, lacas para os cabelos,

preparações de coloração e descoloração de cabelos, preparações para encaracolar ou on-

dular permanentemente os cabelos, preparações e substâncias para os cuidados de pele,

preparações e substâncias para os cuidados dos cabelos; máscaras de beleza, produtos de

toilete, pulverizadores à base de água mineral para uso cosmético, geles de duche, prepara-

ções para lavagem do corpo, preparações para o corpo, preparações de manicura, prepara-

ções bronzeadoras e pós-solares, desodorizantes para o corpo, perfumaria, água de toilete,

óleos essenciais, sabões, anti-transpirantes, pastas de dentes, preparações de cuidados dos

dentes, preparações de limpeza de dentes, dentífricos, cosméticos para uso na pele, cremes


depilatórios, bandas de cera, kits de cosméticos (conjuntos de cosméticos), pedras-pomes,

preparações farmacêuticas e medicinais para cuidados da pele e dos cabelos, preparações

farmacêuticas para o tratamento da caspa, preparações e produtos sanitários, preparações

medicinais com fins de emagrecimento, substâncias dietéticas adaptadas para uso medici-

nal, alimentos medicinais para bebés, desinfectantes, fungicidas, sabões medicinais, remé-

dios medicinais para o cabelo, preparações para o banho medicinais, cosméticos de cuida-

dos da pele medicinais, suplementos alimentares de saúde, extractos ervanários, pomadas

para queimaduras solares com fins farmacêuticos, preparações para queimaduras solares

com fins farmacêuticos, medicamentos com fins dentários, garrafas, escovas, estojos de

pentes, pentes, pentes para o cabelo, utensílios cosméticos, aparelhos desodorizantes para

uso pessoal, escovas para sobrancelhas, equipamento para remoção da maquilhagem, esco-

vas para as unhas, esfregões de limpeza, pulverizadores de perfume, vaporizadores de per-

fume, pós compactos, borlas para pós, escovas de esfregar, esponjas com fins cosméticos,

borlas para o rosto, esponjas para o rosto, escovas que incorporam uma pedra pomes, uten-

sílios e instrumentos de mão (operados manualmente), cutelaria, navalhas de barbear, má-

quinas de aparar a barba, abridores de garrafas, abre-latas, alicates de cutículas, pinças de

cutículas, cortadores, ferramentas de cortar, extractores de unhas, vernizes para as unhas,

máquinas de aparar o pêlo para animais, máquinas de aparar o cabelo para uso pessoal,

instrumentos de mão para a ondulação do cabelo, pinças para remover cabelos, enroladores

de pestanas, pinças de sobrancelhas, limas de unhas, extractores de unhas eléctricos, corta-

-unhas, limas de agulhas, enfia-agulhas, conjuntos de pedicura, conjuntos de manicura, es-

tojos de navalhas de barbear, lâminas de navalhas de barbear, navalhas de barbear eléctri-

cas e não-eléctricas, máquinas de barbear para homem, máquinas de barbear para senhora,

pinças para frisar os cabelos, estojos de barbear, tesouras, instrumentos de afiar, colheres,

pulverizadores, carimbos (instrumentos de mão), pinças para açúcar, artigos de mesa, abre-

-latas, cortadores, desfibradores e fatiadores para carne e vegetais, garfos, facas, quebra-

-nozes, aparelhos e instrumentos médicos, aparelhos e instrumentos dentários, biberões

para bebés, estojos e outros acessórios para biberões; chupetas para bebés (tetinas), incu-

badoras para bebés, ligaduras, cobertores eléctricos para uso medicinal, preservativos, con-

traceptivos, não químicos, aparelhos dentários, chupetas para bebés, limpa-ouvidos, apare-

lhos de massagem estética, tetinas de biberões, válvulas de biberões, biberões, suportes

para pés chatos, calçado ortopédico, fórcipes, luvas para massagem, luvas para uso medici-

nal, aparelhos auditivos para pessoas com deficiência auditiva, protectores auditivos, apare-

lhos terapêuticos com ar quente, sacos de gelo com fins medicinais, aparelhos de massagem

eléctricos ou não-eléctricos e suas peças para fins de massagem ou vibração de partes do

rosto e do corpo, papel, cartão, produtos feitos de papel e cartão, revistas, livros, panfletos,

cartazes, cartões impressos, boletins informativos, catálogos, calendários, etiquetas de pre-

ços, rótulos de preços, produtos de impressão, artigos para encadernação, fotografias, arti-

gos de papelaria, adesivos para papelaria ou para uso doméstico, material de instrução ou

de ensino (com excepção dos aparelhos), materiais plásticos para embalagem, sacos de

transporte em papel, cartão ou plástico, cintos de maternidade, colchões de parto, produtos

ortopédicos, almofadas abdominais, coxins de aquecimento, almofadas soporíferas para

insónias, pegas para fio dental, termómetros, bacias sanitárias, anéis de dentição, implantes

cirúrgicos, instrumentos para perfurar orelhas cirúrgicos, brincos pré-esterilizados para

perfurar orelhas, aspiradores nasais, conjuntos de testes de diagnósticos médicos, seringas

para injecções e agulhas para uso médico, máscaras para o rosto de uso generalizado ou

descartáveis, colchões terapêuticos, vaporizadores com fins medicinais, aparelhos de ilumi-

nação, aparelhos de aquecimento, aparelhos para gerar vapor, aparelhos de secagem, apa-

relhos de ventilação, aparelhos de fornecimento de água, aparelhos com fins sanitários,

aparelhos de ar condicionado, aparelhos desodorizantes do ar, aparelhos e máquinas de


purificar o ar, aquecedores para banhos, aquecedores de camas, aparelhos de arrefecimen-

to líquido, cobertores eléctricos, filtros de café eléctricos, máquinas de café, coadores de

café, torradores de café, recipientes de refrigeração, fogões, aparelhos e instalações para

cozinhar, utensílios de cozinha, instalações de arrefecimento para tabaco, coxins de aque-

cimento (almofadas), reguladores [válvulas de controlo de fluxo] [aquecimento], aparelhos

desinfectantes, distribuidores de desinfectantes para casas de banho, aparelhos de destila-

ção, secadores de cabelos, filtros para água potável, candeeiros eléctricos, ventoinhas eléc-

tricas, aquecedores eléctricos para biberões, aparelhos de autoclismo, congeladores, torra-

deiras de frutos, isqueiros a gás, secadores de mãos para casas de banho, acessórios de ba-

nho de ar quente, fornos de ar quente, pratos quentes, garrafas de água quente, humidifica-

dores, geleiras, arcas para gelo, máquinas e aparelhos para fazer gelo, chaleiras eléctricas,

candeeiros, lanternas, lâmpadas, fornos microondas, instalações de arrefecimento de leite,

aquecedores de pratos, lanternas de bolso, tochas de bolso, aquecedores de bolso, panelas

de pressão eléctricas, radiadores eléctricos, tomadas para luz eléctrica, colectores solares

(aquecimento), torradeiras, aparelhos de fazer bolos/cozinhar, panelas de aquecimento,

aquecedores de água, aparelhos e máquinas de purificar a água, esterilizadores de água,

acessórios de vestuário, alfinetes, relógios, artigos de joalharia, óculos de sol, brincos, pul-

seiras, colares, laços para o cabelo, ganchos para o cabelo, lenços para o cabelo, travessões

bifurcados para o cabelo, botões de punho, prateleiras para gravatas, isqueiros, canetas, ca-

netas de tinta, couros e imitações de couro, produtos em couro ou imitações de couro, pe-

les de animais, baús, malas de viagem, chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol, bengalas, porta-

-moedas e carteiras, estojos, bagagem, bolsas, pastas de executivo, mochilas, sacos porta-

-fatos, sacos para compras, faixas de couro, correias para bandoleiras, cintos, bastões, por-

ta-cartões (porta-notas), coleiras para animais, estojos para chaves, estojos de toilete, açai-

mos, sacolas escolares, pegas de malas de viagem, malas de viagem, conjuntos de viagem,

capas para chapéus-de-chuva, pegas de chapéus-de-chuva, bengalas-assentos, correias de

bagagem, sacos de praia, pastas para documentos, malas de mão, tiras de couro, bastões de

montanhismo, porta-música, sacos de rede para compras, mochilas de campismo, mochilas

escolares, sacos, coberturas para móveis em couro ou imitação de couro, armações de ma-

las de mão, alcofas para transportar bebés, suportes para batons, sacos para cosméticos,

acessórios para uso cosmético, instrumentos para aplicar cosméticos, vestuário, calçado,

chapelaria, café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, sucedâneos do café, farinhas e

preparações feitas de cereais, pão, produtos de pastelaria e confeitaria, gelos comestíveis,

suplementos dietéticos e nutricionais não-medicinais ou preparações de alimentos para os

cuidados da saúde e da beleza, alimentos nutritivos vendidos sob a forma de pronto-a-co-

mer, vitaminas, minerais, preparações de café, chá em sacos de chá, folhas de chá, chá em

pó, chá em forma de cristais ou xaropes, “congee” ou misturas de “congee”, mel, xaro-

pe de melaço, levedura, fermento em pó, sal, mostarda, vinagre, molhos (condimentos), es-

peciarias, cervejas, águas minerais, bebidas não alcoólicas, bebidas de frutos, sumos de

frutos, bebidas não-medicinais, águas, águas gasosas, concentrados e xaropes para fazer

bebidas, preparações para fazer bebidas; a reunião, para benefício de terceiros, de uma va-

riedade de produtos, permitindo aos clientes visionarem e adquirirem comodamente esses

produtos a partir de uma “website” na Internet para mercadorias generalizadas e de um

ponto de venda por grosso; a reunião, para benefício de terceiros, de uma variedade de


partir de um catálogo de mercadorias generalizadas por encomenda postal ou através de

meios de telecomunicações; a reunião, para benefício de terceiros, de uma variedade de


partir de pontos de venda a retalho; serviços de publicidade; serviços de promoção de ven-

das e de marketing; serviços de agência de importação e exportação; serviços de agência de


compra e venda; selecção de produtos e aquisição de produtos para indivíduos e negócios;

serviços de gestão de negócios; serviços de administração de negócios; serviços de consul-

tadoria de negócios relacionados com franchising; serviços de venda por grosso e de venda

a retalho na Internet; demonstração e exibição em linha de mercadorias para fins promo-

cionais; disseminação de material publicitário de rua ou de montras de lojas; organização,

gestão ou realização de exposições ou eventos para promoção de cosméticos, produtos para

os cuidados da pele e da beleza; serviços de prestação de informações e notícias promocio-

nais em linha, na área de cosméticos, beleza e maquilhagem; administração comercial do

licenciamento de produtos e serviços de terceiros; serviços de compras em linha; publicida-

de linha numa rede informática ou na Internet; disseminação em linha de material publici-

tário para terceiros; publicidade por correspondência; apresentação de produtos em meios

de comunicação, para fins de venda a retalho; serviços de comparação de preços; informa-

ções comerciais e aconselhamento aos consumidores [lojas de aconselhamento aos consu-

midores]; serviços de leilões em linha; prestação de informações sobre vendas, negócios,

publicidade e promoções através de uma rede informática mundial; serviços prestados às

empresas ligados à recolha e aluguer de listas de endereços; serviços de encomenda [para

terceiros]; serviços de administração de negócios para o processamento de vendas feitas na

Internet; serviços de resgate de programas de fidelidade ou de planos de incentivo relacio-

nados com a concessão de benefícios de valor aos clientes; prestação de assistência de ne-

gócios na operação e estabelecimento de franchises; serviços de aconselhamento da gestão

de pessoal; assistência de gestão de negócios; análises sobre gestão de negócios; serviços de

consultadoria, assessoria e prestação de informações relativas ao supracitado; tudo incluído

na classe 35.





Islands, British




[511] 服務 Serviços : Educação e formação; serviços de educação relacionados com maquilhagem, cuidados de

beleza, tratamentos de beleza, serviços médicos e farmacêuticos, prestação de cursos de

formação em relação a maquilhagem; realização de aulas, seminários e conferências nas

áreas de maquilhagem, cuidados de beleza, tratamentos de beleza, serviços médicos e far-

macêuticos; fornecimento em linha de publicações electrónicas; tudo incluído na classe 41.






Islands, British




[511] 服務 Serviços : Serviços científicos e tecnológicos bem como serviços de pesquisa e de concepção a eles

referentes (incluindo pesquisa e desenvolvimento de produtos cosméticos), design e desen-

volvimento de hardware e software de computador.




地址 Endereço : Vistra Corporate Services Centre, Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, Virgin Islands,

British




[511] 服務 Serviços : Serviços de cuidados de higiene e de beleza; serviços de fisioterapia, serviços de salão de

beleza; serviços de cuidados com a pele e tratamentos de beleza; serviços de massagem;

banhos públicos para fins de higiene; serviços de cabeleireiros, serviços de salão de beleza;

selecção de cosméticos em nome de terceiros; fornecimento de informações e serviços de

assessoria e consultadoria relacionados com o uso de produtos para os cuidados da pele,

tratamentos de beleza, produtos cosméticos, serviços médicos e farmacêuticos através da

Internet, por meio de dispositivos de telecomunicações ou de outros meios electrónicos;

fornecimento de instalações de sauna; fornecimento de instalações de solário e terraços

para banhos de sol; serviços de fitness para o corpo; serviços terapêuticos pessoais relativos

à dissolução de gordura; remoção da celulite do corpo; serviços de redução de peso; servi-

ços de tratamento de cabelo; serviços de cuidados de saúde; serviços de maquilhagem; tudo




[730] 申請人 Requerente : 美心餅店有限公司

PADARIA E PASTELARIA MAXIM’S LIMITADA

地址 Endereço : 澳門黑沙環158號第六街威雄工業中心14樓A座

Rua Seis (Bairro Areia Preta), nº 158, Edificio Centro Industrial Furama, 14º andar A,

Macau




[511] 產品 Produtos : 咖啡，咖啡代用品，咖啡代替品；茶，茶葉及其產品；可可，可可粉及其產品；湯的製品；月餅；

麵包；餅乾；蛋糕；美味小吃；硬餅乾；蜂窩餅；中式蛋糕及西式蛋糕；湯糰；杏仁片；巧克力；


棍包；薄煎餅；甜品；布甸；糕點及糖果產品；通心粉；意大利粉及其他麵食；麵粉及穀類製品；

蜂蜜；糖蜜；鮮酵母；發酵粉；食鹽；糖；醋；芥末；胡椒；調味料；咖哩；食用冰；冰製食品；米；

澱粉；西米。



[730] 申請人 Requerente : Apple Inc.

地址 Endereço : 1 Infinite Loop, Cupertino, California 95014, United States of America




[511] 產品 Produtos : Computadores; hardware de computadores; hardware de computador utilizável; computa-

dores portáteis; computadores de tablete; aparelhos e instrumentos de telecomunicações;

telefones; telemóveis; telefones inteligentes; dispositivos de comunicação sem fios para

transmissão de voz, dados, imagens, áudio e conteúdo multimédia; aparelhos de comunica-

ção para redes; dispositivos electrónicos digitais portáteis capazes de proporcionar acesso

à Internet e para o envio, recepção e armazenamento de chamadas telefónicas, correio

electrónico e outros dados digitais; hardware de computador utilizável; dispositivos elec-

trónicos digitais utilizáveis capazes de proporcionar acesso à internet para enviar, receber

e armazenar chamadas telefónicas, correio electrónico e outros dados digitais; relógios

inteligentes; óculos inteligentes; domótica (home automation hubs); anéis inteligentes,

rastreadores utilizáveis para actividades físicas; pulseiras (instrumentos de medição);

leitores de livros electrónicos; software de computador; software informático para insta-

lação, configuração, operação e controle de computadores, periféricos de computadores,

dispositivos móveis, telefones móveis, relógios inteligentes, óculos inteligentes, dispositivos

portáteis, auriculares, auscultadores, televisões, codificadores / descodificadores (set-top

boxes), leitores e gravadores de áudio e vídeo, sistemas teatrais domésticos, domótica (home

automation hubs), e sistemas de entretenimento; software para o desenvolvimento de pro-

gramas informáticos; software de jogos de computador; software informático para uso no

carregamentos, descarregamento, armazenamento, memória de apoio, transmissão, recep-

ção, acesso, recuperação, gestão, organização, e sincronização de dados, correio electró-

nico, documentos, imagens, áudio, vídeo, conteúdo multimédia, publicações electrónicas,

ficheiro de computador e outros softwares informáticos; software informático para rastreio

de localização de dispositivos electrónicos digitais portáteis; software informático para

uso no acesso à Internet ou outros computadores ou redes de comunicação; programas de

computador para gestão de informação; software de correio electrónico e de transmissão

de mensagens; software de sincronização de base de dados; software de gestão de bases de

dados; software informático para processamento de textos, para calendários e marcações

de reuniões, para colaboração e armazenamento de documentos on-line, para visualização

e organização de conteúdo áudio visual tais como música, vídeos e fotos, para partilha on-

-line de conteúdos digitais; software informático para trabalhar como um sistema opera-

tivo para integração e agregação de aplicações e dados de software on-line; áudio, vídeo e

conteúdo multimédia pré-gravado descarregável; dispositivos periféricos de computador;

dispositivos periféricos para computador, telemóveis, dispositivos electrónicos móveis, dis-

positivos electrónicos utilizáveis, relógios inteligentes, óculos inteligentes, auriculares, aus-


cultadores, televisões, codificadores / descodificadores (set-top boxes), e leitores e grava-

dores de áudio e vídeo; periféricos de computador utilizáveis para uso com computadores,

telemóveis, dispositivos electrónicos móveis, relógios inteligentes, óculos inteligentes, anéis

inteligentes, auriculares, auscultadores, televisões, codificadores / descodificadores (set-

-top boxes), e leitores e gravadores de áudio e vídeo; aparelhos biométricos de identificação

e autenticação; acelerómetros; altímetros; aparelhos para medição de distâncias; aparelhos

para gravação de distâncias; pedómetros; aparelhos para medição da pressão; indicadores

de pressão; monitores, ecrãs de exibição, ecrãs de exibição montados e fones de ouvido

para uso com computadores, telefones inteligentes, dispositivos electrónicos móveis, dis-

positivos electrónicos utilizáveis, relógios inteligentes, óculos inteligentes, televisões, codi-

ficadores / descodificadores (set-top boxes), e leitores e gravadores de áudio e vídeo; moni-

tores, óculos, controles e auriculares de realidade virtual e aumentada; óculos 3D; óculos;

óculos de sol; lentes para óculos; vidro óptico; artigos ópticos; aparelhos e instrumentos

ópticos; câmaras; flashes para máquinas fotográficas; teclados, ratos, almofadas para rato,

impressoras, unidades de disco, e discos rígidos; aparelhos para gravar e reproduzir sons;

leitores e gravadores digitais de áudio e vídeo; colunas alto-falantes; amplificadores e re-

ceptores de áudio; aparelhos de áudio para veículos motorizados; aparelhos de gravação de

voz e reconhecimento de voz; auriculares, auscultadores; microfones; televisões; televisores

e ecrãs de televisão; codificadores / descodificadores (set-top boxes); rádios; transmissores

e receptores de rádio; interfaces de usuário para computadores de bordo e dispositivos

electrónicos a bordo, nomeadamente painéis de controle electrónicos, monitores, telas sen-

síveis ao toque / ecrãs tácteis (touchscreens), controles remotos, estações de acoplamento,

conectores, interruptores e controles activados por voz; aparelhos de sistemas de posicio-

namento global (GPS); instrumentos de navegação; aparelhos de navegação para veículos

[computadores a bordo dos veículos]; aparelhos de controlo remoto para controlar compu-

tadores, telemóveis, dispositivos electrónicos móveis, dispositivos electrónicos utilizáveis,

relógios inteligentes, óculos inteligentes, auriculares, auscultadores, leitores e gravadores

de áudio e vídeo, televisões, codificadores / descodificadores (set-top boxes), altifalantes,

amplificadores, sistemas teatrais domésticos, domótica (home automation hubs), e sistemas

de entretenimento; dispositivos utilizáveis para controlar computadores, telefones móveis,

dispositivos electrónicos móveis, relógios inteligentes, óculos inteligentes, auriculares,

auscultadores, leitores e gravadores de áudio e vídeo, televisões, codificadores / descodifi-

cadores (set-top boxes), altifalantes, amplificadores, sistemas teatrais domésticos, domótica

(home automation hubs), e sistemas de entretenimento; aparelhos para armazenamento de

dados; chips de computador; baterias; carregadores de bateria; conectores, acopladores,

fios, cabos, carregadores, acopladores, estações de acoplamento e adaptadores eléctricos

e electrónicos para computadores, telefones móveis, computadores portáteis, periféricos

de computadores, telemóveis, dispositivos electrónicos móveis, dispositivos electrónicos

utilizáveis, relógios inteligentes, óculos inteligentes, auriculares, auscultadores, leitores e

gravadores de áudio e vídeo, televisões, e codificadores / descodificadores (set-top boxes);

telas interativas sensíveis ao toque; interfaces para computadores, monitores de computa-

dor, telemóveis, dispositivos electrónicos móveis, dispositivos electrónicos utilizáveis, re-

lógios inteligentes, óculos inteligentes, televisões, codificadores / descodificadores (set-top

boxes), e leitores e gravadores de áudio e vídeo; protector de ecrã adaptados a monitores de

computador, monitores de telemóveis, e monitores de relógios inteligentes; peças e acessó-

rios para computadores, periféricos de computadores, telemóveis, dispositivos electrónicos

móveis, dispositivos electrónicos utilizáveis, relógios inteligentes, óculos inteligentes, auri-

culares, auscultadores, leitores e gravadores de áudio e vídeo, televisões, e codificadores / de sco-

dificadores (set-top boxes); capas, sacos, estojos, capas protectoras, correias e cordões para

computadores, telemóveis, dispositivos electrónicos móveis, dispositivos electrónicos


utilizáveis, relógios inteligentes, óculos inteligentes, auriculares, auscultadores, codificado-

res / descodificadores (set-top boxes), e leitores e gravadores de áudio e vídeo; varas para

selfies (monopods manuais); carregadores de bateria para cigarros electrónicos.








[511] 服務 Serviços : Serviços de armazenamento para arquivação de dados electrónicos; informação fornecida

respeitante aos serviços acima ditos.








[511] 服務 Serviços : Serviços científicos e tecnológicos bem como serviços de pesquisas e concepção a eles refe-

rentes; serviços de análises e pesquisas industriais; concepção e desenvolvimento de hard-

ware e software de computadores; serviços de consultadoria de hardware e software de

computador; informações relativas a hardware ou software fornecido online através de uma

rede global de computador ou internet; serviços de consultoria em software multimédia e

audiovisual; programação de computadores; serviços de consultadoria e de assistência para

desenvolvimento de sistemas de computadores, base de dados e aplicações; criação e ma-

nutenção de sítios na web com tecnologia que permite aos usuários aceder dados armaze-

nados, imagens, audio, vídeos e documentos; armazenamento de sítios na web de terceiros

com tecnologia que permite aos usuários aceder dados armazenados, imagens, audio, víde-

os e documentos; provisão de motores de busca para obtenção de dados através de redes de

comunicação; criação de índices de informações baseadas em rede de computadores, sítios,

e outros recursos disponíveis em redes globais de computadores para terceiros; provedor

de serviços de aplicação (ASP) - serviços apresentando software informático; serviços de

application service provider (ASP) apresentando software informático que permitam o

carregamento, postagem, mostra, exibição, partilha ou fornecimento de mídia eletrônica ou


informações através da Internet ou outras redes de comunicações; serviços de application

service provider (ASP) apresentando software informático para autoria, descarregamen-

to, transmissão, recepção, edição, extração, codificação, descodificação, exibição, revisão,

armazenamento e organização de dados, conteúdo multimédia, texto, gráficos, imagens,

arquivos de áudio, arquivos de vídeo, jogos eletrônicos e publicações eletrônicas; provedor

de serviços de aplicação (ASP) – serviços apresentando software para uso em conexão com

música on-line para serviço de assinatura; serviços de application service provider (ASP)

apresentando software informático que permita aos usuários reproduzir e programar

música e áudio relacionados com entretenimento, vídeo, texto, e conteúdo multimédia, e

software informático apresentando gravações de som musicais, áudio relacionados com

entretenimento, vídeo, texto, e conteúdo multimédia; provisão de uso temporário de soft-

ware on-line não descarregável para gestão de informações, para criação de spreadsheets,

tabelas, gráficos e tabelas para a organização e analise de dados, para processamento de

textos, para a criação e exibição de apresentações incluindo texto e gráficos, para correio

eletrônico, calendário e agendamento de reuniões, para desktop publishing, para gestão

de projetos, planeamento de negócios, gestão financeira comercial, para colaboração on-

-line de documentos, armazenamento e serviços de edição, para visualização e organização

de conteúdos audiovisuais como música, vídeo e fotos, para partilha on-line de conteúdo

digital, para desenvolvimento e teste de novos softwares de computador, e para integrar e

agregar serviços on-line existentes; serviços de informação, aconselhamento e consultoria

relacionados com todos os serviços supra mencionados; armazenamento electrónico de da-

dos, texto, imagens, áudio e vídeo.



[730] 申請人 Requerente : CHAUMET INTERNATIONAL S.A.

地址 Endereço : 12 Place Vendôme, 75001 Paris, France

國籍 Nacionalidade : 法國 Francesa



[511] 產品 Produtos : Artigos de joalharia; anéis para noivas; alianças de casamento; pulseiras [joalharia]; brin-

cos; pendentes; broches [joalharia]; tiaras [joalharia]; colares [joalharia]; pedras preciosas.



2017/01/19 4330711 法國 França


[730] 申請人 Requerente : Puratos NV

地址 Endereço : Industrialaan 25, B-1702 Groot-Bijgaarden, Belgium


國籍 Nacionalidade : 比利時 Belga



[511] 產品 Produtos : Produtos para o melhoramento da qualidade para uso com produtos de padaria, para uso

industrial e artesanal; aditivos químicos para géneros alimentícios; enzimas para uso em

géneros alimentícios; substâncias químicas para preservar géneros alimentícios; substâncias

químicas para estabilizar géneros alimentícios; emulsificantes para preparados alimentares;

produtos para melhorar o sabor para produtos alimentares; condicionadores de massa para

a indústria alimentícia; enzimas, emulsificantes e químicos para melhorar a qualidade do

chocolate, pão, artigos de pastelaria e confeitos intencionados para o uso industrial e arte-

sanal.








[511] 產品 Produtos : Frutas e vegetais preservados, secos e cozinhados; geleias da fruta, compotas, molhos de

fruta; enchidos de frutas, pastas de frutas e compotas; glacê; ovos; leite e lacticínios; óleos

e gorduras alimentares; margarina, pastas para barrar; creme e natas batidas; tudo incluído

na classe 29.








[511] 產品 Produtos : Farinha e preparações feitas de cereais; pão, pastelaria e confeitaria; massa folhada e vien-

noiserie; croissants, pães com chocolate e artigos de pastelaria semelhantes, especificamen-

te artigos de pastelaria feitos com base em massa folhada; produtos para melhorar a quali-

dade de artigos de pastelaria, em particular aditivos usados na panificação; preparados em

pó ou em pasta, pré-misturados e para fazer pão; misturas para pastelaria e bolos; misturas

para produtos de padaria; fermento, fermento em pó; fermento em pó e agentes levedantes

para alimentos; açúcares e caramelizados (cobertura de açúcar); glacês doces e recheios;

preparados aromáticos para alimentos; pós bavaroises, leite-creme, cremes de pastelaria,

pudim de ovos e pasta de amêndoas; café, chá e cacau; chocolate, produtos de chocolate;

gelos; tudo incluído na classe 30.




[730] 申請人 Requerente : Rigo Trading S.A.

地址 Endereço : 6, Route de Trèves, EBBC, Building E, 2633 Senningerberg, Luxembourg

國籍 Nacionalidade : 盧森堡 Luxemburguesa



[511] 產品 Produtos : Preparações para branquear e outras substâncias para uso em lavandaria; preparações de

limpeza, polimento, lavagem e abrasivas; sabões; perfumaria, óleos essenciais, cosméticos,

loções capilares; dentífricos.








[511] 產品 Produtos : Preparações farmacêuticas, médicas e veterinárias; preparações sanitárias para fins médi-

cos; comida dietética e substâncias adaptadas para uso médico ou veterinário, alimentos

para bebés; suplementos dietéticos para humanos e animais; emplastros, materiais para

curativos; material para obturações dentárias, cera dentária; desinfetantes; preparações

para a destruição de vermes; fungicidas, herbicidas.








[511] 產品 Produtos : Cerveja; águas minerais e gasosas e outras bebidas não alcoólicas; bebidas de fruta e sumos

de fruta; xaropes e outras preparações para fazer bebidas.









[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas (excepto cerveja).








[511] 產品 Produtos : Preparações para branquear e outras substâncias para uso em lavandaria; preparações de

limpeza, polimento, lavagem e abrasivas; sabões; perfumaria, óleos essenciais, cosméticos,

loções capilares; dentífricos.








[511] 產品 Produtos : Preparações farmacêuticas, médicas e veterinárias; preparações sanitárias para fins médi-

cos; comida dietética e substâncias adaptadas para uso médico ou veterinário, alimentos

para bebés; suplementos dietéticos para humanos e animais; emplastros, materiais para

curativos; material para obturações dentárias, cera dentária; desinfetantes; preparações

para a destruição de vermes; fungicidas, herbicidas.









[511] 產品 Produtos : Cerveja; águas minerais e gasosas e outras bebidas não alcoólicas; bebidas de fruta e sumos

de fruta; xaropes e outras preparações para fazer bebidas.








[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas (excepto cerveja).



[730] 申請人 Requerente : De Grisogono SA

地址 Endereço : Chemin du Champ-des-Filles 39, 1228 Plan-les-Ouates, Switzerland




[511] 產品 Produtos : Artigos de joalharia, jóias, pedras preciosas; relojoaria e instrumentos cronométricos.



2017/02/13 51845/2017 瑞士 Suíça


[730] 申請人 Requerente : Shimano Inc.

地址 Endereço : 3-77 Oimatsucho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka, Japan




[511] 產品 Produtos : Linha de pesca, incluindo carretos eléctricos para a pesca, bobinas de pesca, varas de

pesca, bases para bobinas de pesca, linhas para pesca, guias de linha (para uso em varas

de pesca), gancho para pescar, iscas (artificial) para pescar, iscas artificiais, cesto de verga

para peixe (equipamento de pesca), bóias para pescar, pesos de pesca (nomeadamente,

chumbos), sacos de redes para pescadores, sacos de pesca, luvas de pesca; estojos para va-

ras de pesca, recipientes para linhas de pesca, e protectores para as ancas especialmente

para pesca.




[730] 申請人 Requerente : 專業活膚美顏抗衰老中心有限公司

地址 Endereço : 香港九龍旺角登打士街56號柏裕商業中心9樓909室




[511] 產品 Produtos : 身體用美白補濕產品、化妝護膚品、化妝品、清潔用護膚露、美容護膚用品、牙齒美白貼、美白

護膚乳、美白護膚品、美容面膜、防曬劑。








[511] 服務 Serviços : 美容、醫療服務、藥劑師配樂服務、美容師服務、醫療護理、美容院、整形外科、按摩、蒸氣浴、

飲食營養指導、療養院、頭髮移植、中醫藥美容院服務、健康諮詢、手腳護理服務、指甲美容諮

詢顧問、桑拿浴、皮膚保養、提供美容用品的技術意見、美容纖體（身體及皮膚護理）服務、面

部美容專業顧問服務、美容纖體中心服務、美容纖體顧問、護膚美容服務、化妝服務、減肥服

務、打蠟脫毛服務、人體穿孔。
















[730] 申請人 Requerente : 奧肌美集團有限公司












[730] 申請人 Requerente : DREAM’S MEDICAL CLINIC LIMITED












[730] 申請人 Requerente : 永南食品有限公司

Winner Food Products Limited

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大貴街20號

20 Dai Kwai Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po, New Territories, Hong Kong





[511] 產品 Produtos : 排粉；米粉（麵）；帶味道的米；米的粉；米製一般食品；麵粉製一般食品；炒米；冷凍製備米；

即食麵；即食米粉（麵）；米的麵；食鹽，芥末；醋，醬汁（調味品）；調味料；及主要由上述提及

一般食品所製的煮熟及/或冷凍製備餐食；全屬第30類。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色及黑色，如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : 永康有限公司

地址 Endereço : 澳門馬交石炮台馬路3-21號昌龍工業大廈1樓D座




[511] 產品 Produtos : 藥品、膏藥、醫用營養品、衛生用品。



























[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色、淺綠色、白色，如圖所示。







[511] 產品 Produtos : 非醫用營養品。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色、白色，如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : 嶺南藥廠（香港）有限公司

LING NAM MEDICINE FACTORY (H.K.) LIMITED

地址 Endereço : 香港九龍旺角上海街467號地下

G/ F/, 467 Shanghai Street, Mongkok, Kowloon, Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 藥膏；醫用香膏；止痛膏；醫用藥膏；藥用軟膏；止痛製劑；醫療用鎮痛軟膏；止痛油；膏貼；藥

貼；膏布；藥用噴霧。




[730] 申請人 Requerente : 嶺南藥廠（香港）有限公司

LING NAM MEDICINE FACTORY (H.K.) LIMITED

地址 Endereço : 香港九龍旺角上海街467號地下

G/ F/, 467 Shanghai Street, Mongkok, Kowloon, Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 藥膏；醫用香膏；止痛膏；醫用藥膏；藥用軟膏；止痛製劑；醫療用鎮痛軟膏；止痛油；膏貼；藥

貼；膏布；藥用噴霧。



[730] 申請人 Requerente : 史雅然

SHI YARAN

地址 Endereço : 澳門友誼大馬路碧濤花園15A




[511] 服務 Serviços : 零售鮮花，綠色植物，永生花，花藝品以及咭片，花瓶類。



[730] 申請人 Requerente : 史雅然

SHI YARAN

地址 Endereço : 澳門友誼大馬路碧濤花園15A




[511] 服務 Serviços : 零售鮮花，綠色植物，永生花，花藝品及咭片，花瓶類。



[730] 申請人 Requerente : The Coca-Cola Company

地址 Endereço : One Coca-Cola Plaza, Atlanta, Georgia 30313, United States of America





[511] 產品 Produtos : Cervejas; águas minerais e gasosas e outras bebidas não alcoólicas; bebidas de frutos e su-

mos de frutos; xaropes e outras preparações para fazer bebidas.





















[730] 申請人 Requerente : COMPAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN

地址 Endereço : 12, Cours Sablon, 63000 Clermont-Ferrand, France





[511] 產品 Produtos : Polímeros sintéticos e naturais em estado bruto; plastificantes para polímeros; resinas de

polímeros em estado bruto; composições para a reparação dos aros das rodas de pneumá-

ticos e de câmaras de ar de pneus; preparações de borracha adesiva e adesivos para a repa-

ração dos aros das rodas de pneumáticos e de câmaras de ar de pneus; anticongelante; pro-

dutos químicos em grânulos e/ou pós e compósitos cerâmicos, todos esses produtos para

fabricação aditiva.








[511] 產品 Produtos : Líquidos para lava-vidros de pára-brisas; preparações para limpar, polir, desengordurar e

raspar; sabões; desengordurantes sem ser para uso em processos de fabrico.








[511] 產品 Produtos : Lubrificantes; óleos de lubrificação; lubrificantes para pneumáticos.








[511] 產品 Produtos : Sprays ambientadores; caixas de primeiros socorros.









[511] 產品 Produtos : Metais comuns e suas ligas em bruto ou semi-forjados; cabos e fios metálicos não eléctri-

cos; esferas de aço; pregos, grampos e roscas metálicas; cilindros de ar metálicos para o en-

chimento de pneumáticos; parafusos fixadores metálicos para rodas; metais comuns e suas

ligas em pó e/ou grânulos para a fabricação aditiva.








[511] 產品 Produtos : Máquinas e máquinas-ferramentas; uniões e correias de transmissão, com excepção das

transmissões para veículos terrestres; correias para transportadores; suportes antivibração

para máquinas; correias de transmissão para máquinas sem ser para veículos terrestres;

motores estacionários ou de movimento para máquinas; geradores eléctricos com células de

combustível; aparelhos de limpeza de alta-pressão; aparelhos para a montagem e remoção

de pneumáticos; macacos [máquinas] e máquinas; bombas de ar e acessórios para as mes-

mas, sistemas de enchimento (máquinas), conectores para o enchimento de pneumáticos

(partes de máquinas); aspiradores; pistolas de pintura; compressores de ar; máquinas para

a fabricação aditiva (impressoras 3D).









[511] 產品 Produtos : Ferramentas manuais e instrumentos manuais (acionados por força muscular); cutelaria,

garfos e colheres; armas brancas; raspadores para janelas de veículos; pás; malhas de cor-

rente; chaves de fenda; ferramentas multifuncionais; macacos manuais; alavancas para a

montagem e remoção de pneumáticos; berbequins [ferramentas].








[511] 產品 Produtos : Aparelhos de alerta de vazamento de pneumáticos; sistemas eléctricos de monitorização

com informações sobre os parâmetros operacionais de pneumáticos de veículos; células de

combustível; sistemas e componentes de células de combustível para geradores eléctricos

estacionários ou portáteis; aparelhos para recarga de acumuladores eléctricos de veículos;

rectificadores de corrente; conversores eléctricos, inversores e reguladores de tensão, tudo

para veículos; programas de computador e programas de pesquisa em bases de dados; pro-

cessamento de informação e de dados e unidades de armazenamento e periféricos informá-

ticos; software e aplicações para dispositivos móveis; software, bases de dados e hardware

informático para gestão de veículos, reboques e pneus. software e aplicações descarregá-

veis para dispositivos móveis para sistemas de navegação (GPS): software social interactivo

que permite a troca de informações entre os utilizadores no domínio/campo de navegação,

meteorologia, transportes, trânsito, viagens, restaurantes, estações de serviço, parques de

estacionamento, áreas de descanso, centro de reparação e manutenção de veículos; dispo-

sitivos para sistemas de posicionamento e de posicionamento global (GPS); software e apli-

cações descarregáveis para dispositivos móveis para utilização sobretudo em planeamento

de rotas de itinerário, planeamento de rotas de itinerário para todos os tipos de veículos e

a pé; software e aplicações descarregáveis para dispositivos móveis para utilização sobre-

tudo na gestão de informação sobre turismo, transportes, trânsito, viagens, restaurantes,

estações de serviço, parques de estacionamento, áreas de descanso, centros de reparação e

manutenção de veículos; software e aplicações descarregáveis para dispositivos móveis para

utilização sobretudo no fornecimento de informações sobre turismo, transportes, trânsito,

viagens, restaurantes, estações de serviço, parques de estacionamento, áreas de descanso,

centros de reparação e manutenção de veículos; software e aplicações descarregáveis para

dispositivos móveis para sistemas de ajuda online em relação à preparação de viagens,

itinerários de viagem e visitas turísticas; software para o desenvolvimento de aplicações;

bases de dados informáticas no domínio/campo do planeamento de rotas, transportes e

trânsito, viagens, turismo, restaurantes, estações de serviço, parques de estacionamento,

áreas de descanso, centros de reparação e manutenção de veículos; programas informáticos

para o acesso, consulta e pesquisa de bases de dados online; software para a concepção,

criação, publicação e alojamento de websites; bases de dados hosts no domínio/campo de

informações sobre trânsito, transportes, viagens, restaurantes, estações de serviço, parques

de estacionamento, áreas de descanso, centros de reparação e manutenção de veículos;


publicações electrónicas online descarregáveis no domínio/campo do planeamento de ro-

tas, transportes e trânsito, viagens, turismo, restaurantes, estações de serviço, parques de

estacionamento, áreas de descanso, centros de reparação e manutenção de veículos; livros,

revistas, periódicos, notícias de última hora, jornais, resenhas e outras publicações, todas

revestindo a forma electrónica descarregável; cabos auxiliares de arranque; mangueiras de

incêndio; vestuário para a protecção contra incêndio; tampões de ouvidos para o mergulho;

luvas de protecção contra acidentes e lesões; triângulos de sinalização de avaria para veícu-

los; protecções para a cabeça; faixas reflectoras para vestir; máscaras para mergulhadores;

óculos e óculos de sol (óptica); agendas e assistentes pessoais digitais; câmaras, programas

de videojogos; calculadoras; tapetes de rato; unidades USB; ratos (periféricos informáti-

cos); alcoómetros; impressoras.








[511] 產品 Produtos : Tampões para a protecção de ouvidos.








[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instrumentos de iluminação; cobertores eléctricos, sem ser para uso médico;

descongeladores para veículos, aparelhos para a desodorização do ar, contentores isotérmi-

cos, aparelhos para cozinhar; reservatórios de água sob pressão para distribuição de água

pressurizada; lâmpadas de iluminação para veículos.









[511] 產品 Produtos : Pneumáticos para rodas de veículos; câmaras-de-ar para pneumáticos; bandas de rodagens

para recauchutagem de pneus; lagartas para veículos de lagartas; suspensões, eixos, molas,

dispositivos de amortecimento, blocos de filtragem, amortecedores elásticos anti-vibrató-

rios para veículos, correias de lagartas para veículos terrestres; aletas para protecção de

pneumáticos; rodas, suportes para rodas, tachas antiderrapantes para pneumáticos de veí-

culos; peças de borracha adesiva e remendos para reparação de câmaras de ar de pneumá-

ticos; bomba de ar e acessórios para as mesmas; válvulas de pneumáticos; kits de reparação

de pneumáticos, nomeadamente equipamento para a reparação de pneumáticos; kits de

reparação de pneumáticos; materiais de reparação de pneumáticos; aros de pneumáticos;

correntes antiderrapantes para veículos; pára-lamas; sistemas de tejadilhos e de bagagem

para veículos; cadeiras de segurança para crianças para veículos; selins para veículos de

duas rodas e triciclos; fechaduras para veículos; alforges para veículos de duas rodas e trici-

clos; carrinhos de bebé; sistemas de enchimento para pneumáticos; escovas de pára-brisas;

suportes de bicicletas para veículos; suportes para pranchas de ski para veículos; capas para

pneumáticos; capas para bicicletas; tampões de rodas; punhos para guiadores de bicicletas;

caixas em matérias plásticas com lâmpadas para veículos [revestidas]; porta-bidões para bi-

cicletas.








[511] 產品 Produtos : Objectos de arte em metais preciosos; produtos de relojoaria e instrumentos cronométri-

cos; joalharia, bijuteria; porta-chaves; botões de punho; fixa [prende] —gravatas e alfinetes

de gravatas; alfinetes de adereço; insígnias em metais preciosos.









[511] 產品 Produtos : Papel; cartão; produtos de impressão; jornais; prospectos; brochuras; revistas e periódicos;

livros; álbuns; mapas rodoviários e turísticos; guias [livros]; artigos para encadernação;

fotografias; papelaria; materiais adesivos (artigos de papelaria); pincéis; máquinas de escre-

ver e artigos de escritório (com excepção de móveis); material de instrução e de ensino (sem

ser aparelhos). Estilógrafos; instrumentos de escrita; porta-lápis [lapiseiras] (sem ser em

metais preciosos ou revestidas com aqueles); porta-cartões de visita e de crédito [sem ser

artigos em couro]; bolsas para mapas rodoviários e turísticos e para guias turísticos [livros];

calendários; pisa-papéis; cadernos; livros de mesa; agendas; almanaques; cartazes; blocos

de escrever; blocos para memorandos; sacos em matérias plásticas ou em papel para uso

doméstico.








[511] 產品 Produtos : Polímero elastómero; borracha natural e sintética, em bruto ou semi-trabalhada; matérias

plásticas (semiacabadas), membranas de borracha, tubos de borracha, cabos de borracha,

sem ser para uso em têxteis; guta-percha; goma elástica, em bruto ou semi-trabalhada; ba-

lata e substitutos; matérias plásticas em forma de membranas, blocos ou varetas [produtos

semi-trabalhados]; materiais para calafetar e isolar; tubos flexíveis, não metálicos.








[511] 產品 Produtos : Chapéus-de-sol; guarda-chuvas; malas de viagem (marroquinaria, artigos em couro), ma-

las, pastas [marroquinaria] [porta-documentos], bagagem, sacos de viagem, sacos de mão,

mochilas com duas alças, sacos para o transporte de materiais a granel, sacos de campistas,

sacos de praia, sacos de alpinistas, sacos para guardar roupa, porta-cartões de visita, porta-

-cartões de crédito; cintos em couro e cintos em imitações do couro.









[511] 產品 Produtos : Produtos (não incluídos noutras classes) em madeira, cortiça, cana, junco, vime, chifre,

osso, marfim, baleia, tartaruga, âmbar, madrepérola, espuma do mar e sucedâneos de to-

das estas matérias ou em matérias plásticas; mobiliário, espelhos, molduras; ornamentos

em matérias plásticas (figurinhas); almofadas de cama, almofadas de encosto, colchões; kits

em matérias plásticas para lâmpadas de iluminação para veículos.








[511] 產品 Produtos : Vidraria para uso doméstico; porcelana e faiança; serviços de loiça; porta-talheres; escovas;

abre-garrafas, abre-cápsulas; contentores portáteis, bidões para ciclistas e outros despor-

tistas, utensílios e recipientes de cozinha e domésticos (sem ser em metais preciosos ou em

metal folheado e não eléctricos), recipientes frigoríficos portáteis não eléctricos, loiça sem

ser em metais preciosos, recipientes térmicos.








[511] 產品 Produtos : Artigos têxteis decorativos (não incluídos noutras classes), nomeadamente galhardetes e

emblemas, insígnias e marcas, tudo em matérias têxteis; roupa de mesa e guardanapos em

matérias têxteis, mantes de viagem.









[511] 產品 Produtos : Vestuário, vestuário desportivo, roupa interior, blusões, fatos de treino, vestuário imper-

meável, tops, parkas, ponchos, velo, camisas, chemisettes [frentes de camisas], blusas, camisas

pólo, t-shirts, sweats, coletes, calças, vestidos, saídas-de-praia, calções, bermudas, fatos de

banho, pijamas, fatos de fantasia, toucas de banho, casacos, coletes, blusões, fatos-macaco,

aventais, cintos [vestuário], luvas [vestuário], luvas para ciclistas, gravatas, cachecóis, ban-

danas [lenços para pescoço], echarpes, aros para usar na cabeça [vestuário], meias, meias

curtas, macacões. Botas, botinhas, sandálias, calçado e calçado desportivo, chinelos e outro

tipo de calçado.








[511] 產品 Produtos : Emblemas, não de metais preciosos.








[511] 產品 Produtos : Carpetes, tapetes e tapetes para veículos em borracha; tapetes de entrada.









[511] 產品 Produtos : Brinquedos, jogos e artigos de desporto (excepto vestuário); cartas de jogar; decorações

para árvores de Natal, excepto iluminação e confeitaria; globos de neve; tabelas para mesas

de bilhar; raquetes; bolas e volantes de jogo; modelos de veículos à escala.








[511] 產品 Produtos : Isqueiros não eléctricos, cinzeiros (sem ser em metais preciosos ou revestidos com aqueles),

fósforos.








[511] 服務 Serviços : Publicidade; publicidade por correspondência; gestão de negócios comerciais; administra-

ção comercial; trabalhos de escritório; difusão de material publicitário (folhetos, prospec-

tos, impressões, amostras); serviços de assinatura de jornais para terceiros; subscrição de

serviços de telecomunicação para terceiros; consultadoria para direcção e organização de

negócios comerciais; consultadoria para direcção e organização de negócios comerciais,

nomeadamente para profissionais das indústrias pneumática e automóvel; gestão de fichei-

ros informáticos; organização de exposições com fins comerciais ou de publicidade; pu-

blicidade online numa rede informática; aluguer de tempo para publicidade nos meios de

comunicação; publicação de textos publicitários; aluguer de espaços publicitários; difusão

de anúncios publicitários; organização e realização de operações de negócios promocio-

nais e de publicidade para fins de desenvolvimento de programas de fidelização de clientes;

organização e realização de estudos de mercado; entrada, processamento, sistematização

e compilação em bases de dados informáticas informações e dados relacionados com a ges-

tão de veículos e pneus, localização de veículos e itinerários rodoviários; pesquisa e recolha

de informações de negócios informatizadas; prestação de informação e aconselhamento


em relação à selecção de pneumáticos e a técnicas e práticas de condução; aconselhamento

e informação comercial relacionados com a gestão de pneus, nomeadamente, sobre a ma-

nutenção, reparação, recauchutagem, substituição e controlo de pressão dos pneus de veí-

culos de frota; aconselhamento e informação comercial relacionados com a localização de

veículos; organização e realização de exposições para demonstrar a condução de veículos

em vários tipos de condições de condução, estrada e pneus com fins comerciais; serviços

de venda a retalho e a grosso em relação a pneumáticos para veículos, câmaras-de-ar para

pneumáticos, válvulas de pneumáticos e peças para veículos; serviços de venda online a re-

talho e a grosso em relação a pneumáticos para veículos, câmaras-de-ar para pneumáticos,

válvulas de pneumáticos e peças para veículos; patrocínio e apoio de publicidade e comer-

cial; serviços de relações públicas para fundações e outras entidades dedicadas à investi-

gação industrial, formação e educação, acções sociais e humanitárias, saúde, cultura, con-

servação do património, protecção do ambiente, desporto; consultadoria relacionada com

a gestão, estratégia, gestão organizacional de negócios comerciais e de todos os respectivos

funcionários; aconselhamento, informação relacionada com o desenvolvimento dos funcio-

nários e integração profissional e social; organização de exposições com fins comerciais e

de publicidade; serviços domésticos para pessoas, nomeadamente auxílio com a conclusão

de procedimentos administrativos; consultadoria relativamente à gestão organizacional de

projectos relativos à instalação de máquinas de fabricação aditiva; serviços de venda a re-

talho de objectos e/ou de peças sobressalentes nos domínios/campos nuclear, aeronáutico,

ferroviário, automóvel, médico e dentário produzidos por fabricação aditiva.








[511] 服務 Serviços : Serviços de seguros; seguros contra a indemnização relativa ao valor residual de pneus na

eventualidade de substituição, compromisso de pagar os encargos com o pneu ou veículo,

alojamento em hotel ou repatriação na eventualidade de avaria; investimento de capitais;

patrocínio e apoio financeiro; colectas de beneficência; angariação, colecta e distribuição

de donativos a associações, organizações sem fins lucrativos; financiamento de estudos e

projectos relacionados com a educação, acção social e humanitária, saúde, cultura, conser-

vação do património, desporto; apoio financeiro para a investigação industrial, formação e

educação, acções sociais e humanitárias, saúde, cultura, conservação do património, pro-

tecção do ambiente, desporto; assistência ao nível da facilitação da educação para adultos

(financiamento).









[511] 服務 Serviços : Instalação, manutenção, enchimento, reparação, montagem, desmontagem, recauchutagem,

reescultura e/ou substituição de pneus, câmaras-de-ar ou de rodas para veículos e rebo-

ques; serviços de equilibragem de rodas; manutenção e reparação de veículos, peças e aces-

sórios para veículos; serviços de limpeza e lavagem para veículos, pneumáticos e/ou rodas

de veículos; serviços de assistência rodoviária em situações de avaria de pneus de veículos

(reparação); serviços de informações e aconselhamento relativamente à reparação e ma-

nutenção de veículos, pneus, rodas de veículos, peças e acessórios para veículos; inspecção

de veículos antes da sua manutenção e reparação; organização da montagem, manutenção,

reparação e substituição de pneus e de peças para veículos; serviços de instalação, manu-

tenção, montagem, desmontagem e reparação de máquinas de fabricação aditiva.








[511] 服務 Serviços : Disponibilização de fóruns online; fornecimento de acesso aluguer de tempo de acesso a

bases de dados no domínio/campo do planeamento de rotas, transportes e trânsito, viagens,

turismo e gastronomia via transmissão electrónica; serviços de transmissão relacionados

com negócios comerciais e planeamento de rotas; prestação de informações e/ou dados

informáticos no domínio/campo do planeamento de rotas, transportes e trânsito, viagens,

turismo e gastronomia.








[511] 服務 Serviços : Assistência em situação de avaria de pneus de veículos (serviço de reboques); serviços

de repatriação por qualquer meio, para pessoas e/ou veículos na eventualidade de avaria;


armazenamento de pneus ou de rodas para veículos; serviços de localização de veículos;

serviços de informações relacionadas com a localização de veículos e reboques; transporte;

informação sobre transportes; logística de transporte; transporte de mercadorias; entrega

de pneus e/ou rodas para veículos e/ou peças e acessórios para veículos; organização de

viagens e, nomeadamente, através da transmissão online de itinerários rodoviários, acessí-

veis através de redes de comunicação globais (Internet); fornecimento de informação sobre

vias, geográfica, sobre mapas, trânsito, itinerários rodoviários, transporte e pontos de in-

teresse através de redes de telecomunicações e dispositivos móveis; serviços de navegação

e localização de veículos por computador através do Sistema de Posicionamento Global

(GPS); serviços de consultadoria e informações em relação a transporte rodoviário, aéreo,

marítimo e ferroviário; informações e aconselhamento no domínio/campo do turismo, pla-

neamento de rotas, transporte, trânsito e viagens; transporte de equipamento para opera-

ções e ajuda humanitária e acções de solidariedade.








[511] 服務 Serviços : Reciclagem; informações sobre tratamento de resíduos; fabrico de materiais, incluindo o

fabrico de pós e/ou grânulos para a fabricação aditiva; fabrico em série de itens e/ou de pe-

ças sobressalentes produzidas por fabricação aditiva; reciclagem de materiais usados na fa-

bricação aditiva; tratamento de materiais, nomeadamente tratamento de pós e/ou grânulos

para uso na fabricação aditiva de bens em materiais metálicos e/ou materiais cerâmicos.








[511] 服務 Serviços : Organização e realização de eventos relacionados com o ensino de condução e de utiliza-

ção de pneus; organização e realização de exposições para demonstrar a condução de veí-

culos em vários tipos de condições de condução, estrada e pneus; organização e realização

de corridas automóveis; organização e realização de concursos no domínio/campo da re-

paração de pneumáticos para veículos; serviços de formação técnica relacionada com a ac-

tividade pneumática; serviços de formação no domínio/campo da reparação e substituição


de pneumáticos; serviços de formação relativamente ao uso de máquinas para montar, des-

montar, reparar e encher pneumáticos; serviços de formação relacionados com a gestão de

franquia comercial; educação; ensino; serviços de divertimento; actividades desportivas e

culturais; informação sobre educação e entretenimento; serviços de bilhética e reserva para

eventos; publicação de livros; organização de competições [educação ou divertimento]; or-

ganização e realização de conferências, seminários e colóquios; organização de exposições

para fins culturais ou educativos; serviços de publicação (incluindo serviços de publicação

electrónica) de jornais, revistas, livros, brochuras, guias e cartas geográficas; organização e

realização de workshops; prestação de publicações descarregáveis e/ou não-descarregáveis;

assistência ao nível da educação (prestação de formação); prestação de formação nos do-

mínios/campos do tratamento de materiais e da fabricação aditiva; prestação de formação

relativamente à operação de máquinas para a fabricação aditiva.








[511] 服務 Serviços : Aconselhamento e informação técnica relacionados com a gestão de pneus, nomeadamen-

te, sobre a manutenção, reparação, recauchutagem, substituição e controlo de pressão dos

pneus de veículos de frota; serviços de conhecimento técnico relacionados com a escolha,

estado, manutenção e/ou reparação de pneumáticos, peças e acessórios para veículos; acon-

selhamento e informação técnica relacionados com a localização de veículos e reboques.

serviços de ensaios e controlo de qualidade de pneumáticos e câmaras-de-ar de pneumáti-

cos; serviços de concepção de instalações para a actividade pneumática; desenvolvimento,

concepção, manutenção, publicação e prestação de software, aplicações móveis, bases de

dados e websites; disponibilização de motores de busca para a obtenção de dados através

de uma rede de comunicação; engenharia de avaliação no domínio/campo científico e tec-

nológico; pesquisas científicas e técnicas; pesquisa e desenvolvimento de novos produtos

para terceiros. estudos de projectos técnicos; consultadoria de investigação, serviços de co-

nhecimento, e assistência na concepção e desenvolvimento para a construção de máquinas

de fabricação aditiva; concepção, desenvolvimento e instalação de software informático;

estudos e pesquisas relacionadas com a eliminação de resíduos.









[511] 服務 Serviços : Serviços de informações e consultadoria relacionados com turismo, culinária, gastronomia,

restauração e hospitalidade, alimentos e bebidas alcoólicas e não alcoólicas; serviços de re-

serva de hotéis e restaurantes; prestação de informações e/ou dados nos domínios/campos

da culinária, gastronomia, restauração e actividade hoteleira.








[511] 服務 Serviços : Serviços domésticos para pessoas, nomeadamente auxílio com cuidados de higiene; servi-

ços domésticos para pessoas, nomeadamente serviços de assistência médica para pessoas

que precisam de ajuda; assistência médica para pessoas com dificuldades.








[511] 服務 Serviços : Serviços de apoio jurídico para a constituição de empresas; serviços de apoio e monitoriza-

ção para a procura de emprego e integração profissional e social.



[730] 申請人 Requerente : 佳峰投資控股集團有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市羅湖區翠竹街道水貝工業區六層通用廠房4棟第四層





[511] 產品 Produtos : 寶石；戒指（首飾）；貴重金屬藝術品；貴重金屬合金；裝飾品（珠寶）；人造珠寶；未加工或半

加工貴重金屬；鐘；手錶；銀飾品。



[730] 申請人 Requerente : 上海汽车集团股份有限公司

SAIC MOTOR CORPORATION LIMITED

地址 Endereço : 中國（上海）自由貿易實驗區松濤路563號1號樓509室

Room 509, Building 1, 563 Songtao Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone, China




[511] 產品 Produtos : 陸、空、水或鐵路用機動運載工具；電動運載工具；汽車；汽車保險杠；運貨車；車身；運載工具

內裝飾品；運載工具座椅頭靠；陸地車輛用離合器；運載工具用座椅。



[730] 申請人 Requerente : 上海汽车集团股份有限公司

SAIC MOTOR CORPORATION LIMITED

地址 Endereço : 中國（上海）自由貿易實驗區松濤路563號1號樓509室

Room 509, Building 1, 563 Songtao Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone, China




[511] 服務 Serviços : 機械安裝、保養和修理；修復磨損或部分損壞的機器；電器的安裝和修理；空調設備的安裝和

修理；汽車保養和修理；車輛服務站（加油和保養）；運載工具（車輛）故障救援修理服務；輪

胎翻新；防盜報警系統的安裝與修理。



[730] 申請人 Requerente : 佳峰投資控股集團有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市羅湖區翠竹街道水貝工業區六層通用廠房4棟第四層





[511] 服務 Serviços : 廣告；商業管理輔助；成本價格分析；拍賣；替他人推銷；人事管理諮詢；商業場所搬遷；將信息

編入計算機數據庫；會計；替他人採購（替其他企業購買商品或服務）。



[730] 申請人 Requerente : 王峻豪

地址 Endereço : 香港上環禧利街27號富輝商業中心7樓701-702室




[511] 產品 Produtos : 醫用和獸醫用製劑，醫用衛生製劑，醫用營養品，草藥提取物的膠囊、片狀、濃縮液、粉末及晶

體製劑，維他命及礦物質補充劑，乾草藥，藥材，嬰兒食品，膏藥，繃敷材料，填塞牙孔和牙模

用料，消毒劑，消滅有害動物製劑，殺真菌劑，除莠劑。



[730] 申請人 Requerente : mixi, Inc.

地址 Endereço : Sumitomo Fudosan Shibuya First Tower, 1-2-20 Higashi, Shibuya-ku, Tokyo 150-0011,

Japan




[511] 產品 Produtos : Conjuntos de baterias; acumuladores [pilhas] e baterias eléctricas recarregáveis; células e

baterias eléctricas; câmaras digitais; molduras de fotos digitais; dispositivos, aparelhos e

instrumentos de telecomunicações; estojos e capas para telefones inteligentes; fichas de au-

riculares para telefones inteligentes; fichas de auriculares para telefones celulares e termi-

nais de informações portáteis; correias, estojos, capas, fichas de auriculares e outros aces-

sórios para telefones celulares e terminais de informações portáteis; óculos inteligentes;

assistentes digitais pessoais em forma de relógio; telefones inteligentes; computadores por-

táteis de uso pessoal; computadores; ratos de computadores; almofadas para ratos; canetas

electrónicas [unidades de visualização]; teclados de computador; programas informáticos

para transacções electrónicas; programas descarregáveis para computadores; programas

informáticos descarregáveis para telefones inteligentes; programas informáticos descar-

regáveis para telefones celulares; programas informáticos descarregáveis para terminais

de informações portáteis; programas informáticos para telefones celulares que fornecem

funções de correio electrónico e de salas de conversa; programas informáticos e software

informático para telefones celulares para processamento de imagens e vídeos; programas

informáticos para computadores que fornecem funções de correio electrónico e de salas de

conversa; programas informáticos e software informático para processamento de imagens

e vídeos; aplicações de software informático descarregável; software para jogos de compu-

tador descarregável; software informático, gravado; programas de computador [software


descarregável]; circuitos electrónicos, discos magnéticos, discos ópticos, cartuchos ROM,

CD-ROMs, DVD-ROMs e outros suportes de dados pré-gravados sob a forma de ficheiros

descarregáveis, sendo todos programas para computadores; circuitos electrónicos, discos

magnéticos, discos ópticos, cartuchos de ROM, CD-ROMs, DVD-ROMs e outros supor-

tes de dados pré-gravados sob a forma de ficheiros descarregáveis, sendo todos progra-

mas para telefones inteligentes; circuitos electrónicos, discos magnéticos, discos ópticos,

cartuchos ROM, CD-ROMs, DVD-ROMs e outros suportes de dados pré-gravados sob a

forma de ficheiros descarregáveis, sendo todos programas para terminais de informações

portáteis; cartões magnéticos codificados; máquinas, aparelhos electrónicos e respectivas

peças; óculos de sol; óculos; programas de jogos descarregáveis para máquinas de jogos de

vídeo de salões de jogos; programas de jogos para máquinas de jogos de vídeo de salões de

jogos; programas de jogos de computador descarregáveis para jogos portáteis com ecrãs

de cristais líquidos; programas de jogos de computador descarregáveis para brinquedos de

jogos de vídeo para consumidores; circuitos electrónicos, discos magnéticos, discos ópti-

cos, cartuchos ROM, CD-ROMs, DVD-ROMs e outros suportes de dados pré-gravados

sob a forma de ficheiros descarregáveis, para uso com brinquedos de jogos portáteis com

ecrãs de cristais líquidos; circuitos electrónicos, discos magnéticos, discos ópticos, cartu-

chos ROM, CD-ROMs, DVD-ROMs e outros suportes de dados pré-gravados sob a forma

de ficheiros descarregáveis, todos com programas para consolas de jogos de vídeo para

consumidores; cartuchos ROM gravados com programas para consolas de jogos de vídeo

para consumidores; programas de jogos para máquinas de jogos de vídeo de uso doméstico;

circuitos electrónicos e CD-ROMs gravados com programas para jogos portáteis com ecrãs

de cristais líquidos; cartões de memória para máquinas de jogos de vídeo; circuitos elec-

trónicos, discos magnéticos, discos ópticos, cartuchos ROM, CD-ROMs, DVD-ROMs e

outros suportes de dados pré-gravados sob a forma de ficheiros descarregáveis; CD-ROMs

pré-gravados; DVDs pré-gravados; toques descarregáveis para telefones móveis; discos

acústicos; ficheiros de música descarregáveis; filmes cinematográficos impressionados; fil-

mes cinematográficos impressionados; diapositivos fotográficos; molduras para filmes de

diapositivos; imagens descarregáveis para personagens de jogos; ficheiros de filmes de longa-

-metragem, de imagens, de música e de áudio descarregáveis; filmes de animação e ima-

gens de animação descarregáveis; fitas e discos de vídeo com desenhos animados gravados;

filmes cinematográficos impressionados e diapositivos fotográficos com desenhos animados

gravados; discos pré-gravados e ficheiros de vídeo com desenhos animados descarregáveis;

discos compactos [áudio-vídeo]; ficheiros de imagens descarregáveis; discos de vídeo e fitas

de vídeo gravados; dados de caracteres descarregáveis; publicações electrónicas, em linha

descarregáveis.



[730] 申請人 Requerente : mixi, Inc.

地址 Endereço : Sumitomo Fudosan Shibuya First Tower, 1-2-20 Higashi, Shibuya-ku, Tokyo 150-0011,

Japan




[511] 服務 Serviços : Organização de lotarias; exploração de lotarias; serviços de educação e de instrução rela-

cionados com artes, artesanato, desporto ou cultura geral; serviços de bibliotecas móveis;


fornecimento de publicações electrónicas não descarregáveis em linha no campo de jogos

de vídeo; fornecimento de publicações electrónicas não descarregáveis em linha contendo

animação; fornecimento de publicações electrónicas não descarregáveis em linha; serviços

de bibliotecas de referência para arquivos literários e documentais; serviços de empréstimo

de livros; fornecimento de imagens, filmes cinematográficos, música e áudio em linha, bem

como o fornecimento de aconselhamento e informação em relação a isso; organização de

espectáculos [serviços de empresário]; organização e realização de concertos; organização

e planeamento de filmes, espetáculos, peças de teatro ou actuações musicais; fornecimento

de imagens de personagens em linha; fornecimento de imagens de personagens de livros,

desenhos animados, brinquedos ou jogos, bem como o fornecimento de aconselhamento e

informação em relação a isso; fornecimento de imagens electrónicas a partir de jogos e de

desenhos animados, bem como o fornecimento de aconselhamento e informação em rela-

ção a isso; fornecimento de vídeos não descarregáveis em linha; apresentações de cinema

ou produção e distribuição de filmes cinematográficos no campo de desenhos animados;

produção de filmes, excepto filmes publicitários; apresentações de cinema ou produção e

distribuição de filmes cinematográficos; fornecimento de música em linha, não descarregá-

vel; produção de espectáculos; apresentação de espectáculos de variedades; organização e

apresentação de espectáculos ao vivo; produção de filmes em fitas de vídeo no domínio da

educação, da cultura, do entretenimento ou do desporto [não para filmes cinematográficos

ou programas de televisão e não para fins de anúncios publicitários ou publicidade]; organi-

zação de eventos de entretenimento relacionados com jogos de vídeo; organização de even-

tos de entretenimento relacionados com animação; organização, mediação e realização de

eventos de entretenimento com fatos de corpo inteiro ou fatos de animais de pelúcia; orga-

nização de eventos de entretenimento social, com excepção dos eventos relacionados com a

apresentação de filmes, espectáculos, peças de teatro, espectáculos musicais, desporto, cor-

ridas de cavalos, corridas de bicicleta, corridas de barcos e corridas de automóveis; forneci-

mento de instalações de karaoke; fornecimento de instalações de diversão; fornecimento de

imagens, filmes, música e áudio em linha, através de um terminal de informações portátil,

e fornecimento de aconselhamento e informação em relação a isso; serviços de entreteni-

mento sob a forma de apresentação de concertos; serviços de entretenimento; fornecimento

de informações de entretenimento; fornecimento de instalações recreativas; fornecimento

de jogos através de comunicação via um computador e fornecimento de aconselhamento e

informação em relação a isso; fornecimento de jogos através de comunicação via um ter-

minal de informação portátil e fornecimento de aconselhamento e informação em relação

a isso; fornecimento de jogos através de software de aplicação para telefones inteligentes

e fornecimento de aconselhamento e informação em relação a isso; fornecimento de jogos

através de comunicação via jogos portáteis com ecrãs de cristais líquidos, e fornecimento

de informação e aconselhamento em relação a isso; fornecimento de jogos de vídeo de con-

sumo e de jogos de vídeo de salão através da internet, bem como informações e aconselha-

mento em relação a isso; fornecimento de serviços de informação sobre a provisão de jogos

de vídeo em linha; serviços de jogos fornecidos em linha a partir de uma rede informática.



[730] 申請人 Requerente : 黃志豪

Wong Chi Hou


地址 Endereço : 澳門馬場大馬路百利新村第三座10Q




[511] 產品 Produtos : 奶及奶製品，水果酸奶（發酵乳）。



[730] 申請人 Requerente : SIAM FB PRODUCTS CO., LTD.

地址 Endereço : 24 Soi Chan 41 Thungwatdon, Sathorn, Bangkok 10120, Thailand

國籍 Nacionalidade : 泰國 Tailandesa



[511] 產品 Produtos : 茶，咖啡，可可，草本茶（非醫藥用）。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色，棕色，黑色，白色，如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : SIAM FB PRODUCTS CO., LTD.

地址 Endereço : 24 Soi Chan 41 Thungwatdon, Sathorn, Bangkok 10120, Thailand

國籍 Nacionalidade : 泰國 Tailandesa



[511] 產品 Produtos : 無酒精飲料，茶飲料（非以茶為主），咖啡飲料（非以咖啡為主），草本飲料（非醫藥用），水果

飲料，不含酒精的飲料，即飲茶飲料（非以茶為主）。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色，棕色，黑色，白色，如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : ithk tm limited

地址 Endereço : P.O. Box 3340, Road Town, Tortola, British Virgin Islands





[511] 產品 Produtos : 寵物服裝；動物項圈；動物用覆套；繫寵物用皮帶；皮或仿皮（牲口的）繫繩；皮及仿皮製動物項

圈；馬具；皮革（半加工或未加工）；仿皮革；動物皮；行李箱；旅行包；皮箱；傘；陽傘；手杖；用

於裝化妝用品的手提包（空的）；手提包；有肩帶的包；小皮夾；女用無帶手提包；大手提袋；

帆布背包；背包；書包；購物袋；環保袋；可當椅凳的手杖；公事包；信封式女用手提包；旅行用

衣袋；信用卡夾（皮）；匙包；零錢包；文件夾（皮）；皮革製或仿皮革製文件夾；名片皮夾；皮

革製或仿皮革製日記簿封套；皮革製或仿皮革製護照夾；皮製支票簿皮夾；旅行證件皮夾；皮革

製或仿皮革製匙包；錢包；皮包；皮製帶（非服飾用）；毛皮製覆蓋物；傢俱用皮緣飾；皮製繫

帶；皮箍帶；皮製肩帶；皮墊；便當袋。








[511] 產品 Produtos : 成衣；服裝；上衣；夾克衫；牛仔褲；褲子；短褲；襯衫；寬鬆的上衣；T恤衫；裙子；汗衫；外套；

套裝；針織服裝；皮衣（服裝）；仿皮服裝；皮製服裝；風衣；羽絨服裝；內褲；內衣；睡衣；浴袍；

童裝；嬰兒全套衣；游泳衣；運動服裝；防水服；雨衣；化裝舞會用服裝；晚裝連衣裙；緊身衣；

緊身褲；乳罩；綁腿；襪；長襪；短襪；非電熱式暖腳套；鞋；涼鞋；運動鞋；靴；拖鞋；帽子；帽子

（頭戴）；服裝用手套；禦寒用耳罩（服裝）；披肩；領帶；圍巾；頭巾；頭帶（服裝）；服飾用肩

帶；服裝帶（衣服）；腰帶；皮帶（服飾用）；女式披肩；圍裙。








[511] 服務 Serviços : 零售、批發及透過郵寄、電話的訂購服務，透過互聯網及電腦在線的訂購、零售及分配服務；上

屬所有與家庭日常用品、化粧品、護膚品、香水、寵物用品、家俱、美容用具、育樂用品、清潔劑、

香精油、電腦軟體、電腦周邊配備、磁性或光學資料載體、手提電話外殼、手提電腦用袋、平板

電腦用袋、行動電話及配飾、個人音響、攝影設備和器具專用攜帶袋、電變壓器、連接器、顯示

板、眼鏡、眼鏡盒、太陽眼鏡、太陽眼鏡盒、珠寶、首飾、鐘錶、貴重金屬、袖扣、室內裝設品、

文教用品、育樂用品、文具、印刷品、紙製品、寵物用品、寵物服裝、動物項圈、動物用覆套、繫


寵物用皮帶、皮或仿皮（牲口的）繫繩、皮及仿皮製動物項圈、馬具、皮革（半加工或未加工）、

仿皮革、動物皮、行李箱、旅行包、皮箱、傘、陽傘、手杖、用於裝化妝用品的手提包（空的）、手

提包、有肩帶的包、小皮夾、女用無帶手提包、大手提袋、帆布背包、背包、書包、購物袋、環保

袋、可當椅凳的手杖、公事包、信封式女用手提包、旅行用衣袋、信用卡夾（皮）、匙包、零錢

包、文件夾（皮）、皮革製或仿皮革製文件夾、名片皮夾、皮革製或仿皮革製日記簿封套、皮革製

或仿皮革製護照夾、皮製支票簿皮夾；旅行證件皮夾、皮革製或仿皮革製匙包、錢包、皮包、

皮製帶（非服飾用）、毛皮製覆蓋物、傢俱用皮緣飾、皮製繫帶、皮箍帶、皮製肩帶、皮墊、便當

袋、成衣、服裝、衣服、上衣、夾克衫、牛仔褲、褲子、短褲、襯衫、寬鬆的上衣、T恤衫、裙子、汗

衫、外套、套裝、針織服裝、皮衣（服裝）、仿皮服裝、皮製服裝、風衣、羽絨服裝、內褲、內衣、

睡衣、浴袍、童裝、嬰兒全套衣、游泳衣、運動服裝、防水服、雨衣、化裝舞會用服裝、晚裝連衣

裙、緊身衣、緊身褲、乳罩、綁腿、襪、長襪、短襪、非電熱式暖腳套、鞋、涼鞋、運動鞋、靴、拖

鞋、帽子、禦寒用耳罩（服裝）、披肩、領帶、圍巾、頭巾、頭帶（服裝）、服飾用肩帶、手套、腰帶

（服裝）、皮帶（服飾用）、女式披肩、圍裙、服裝配飾、髮飾品、餐具、飲食器皿、廚房用具、浴

室用品、紡織物、毛巾、床單和枕套、被、地墊、地毯、靠墊、娛樂品、玩具有關；有關前述商品

之電腦資料庫資訊編輯。



[730] 申請人 Requerente : 明輝實業國際有限公司

地址 Endereço : 香港新界荃灣海盛路3號TML廣場8樓D3室




[511] 服務 Serviços : 廣告；貨物展出；廣告材料分發；樣品散發；通過郵購定單進行的廣告宣傳；廣告版面設計；直

接郵件廣告；廣告材料更新；計算機網絡上的在綫廣告；戶外廣告；為零售目的在通訊媒體上

展示商品；廣告宣傳本的出版；商業櫥窗布置；電視商業廣告；特許經營的商業管理；為消費者

提供商業信息和建議（消費者建議機構）；公共關係；商業信息代理；替他人推銷；替他人採購

（替其他企業購買商品或服務）；市場營銷；電話市場營銷；人員招收；對購買定單進行行政處

理；計算機文檔管理；繪製帳單、帳目報表；商業企業遷移；尋找贊助。



[730] 申請人 Requerente : 浙江瑞崎營銷有限公司

地址 Endereço : 中國浙江省杭州市文新路369號南都德加公寓西區9幢2單元101室




[511] 產品 Produtos : 洗面乳；清潔用油；浴液；香精油；化妝品用香料；美容面膜；化妝品；化妝洗液；去斑霜；非醫

用漱口劑。




[730] 申請人 Requerente : 廣東猛獅新能源科技股份有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省汕頭市澄海區蓮河西路（華富工業區猛獅蓄電池廠內1.2.4幢）




[511] 產品 Produtos : 電動運載工具；汽車；摩托車；大客車；自行車；電動自行車；電動汽車；運貨車；電動三輪車；

陸、空、水或鐵路用機動運載工具。



[730] 申請人 Requerente : 青春之家（福建）體育用品有限公司

地址 Endereço : 中國福建省莆田市荔城區拱辰街道學園北街698號




[511] 產品 Produtos : 跑鞋（帶金屬釘）；爬山鞋；帽；襪；服裝；運動衫；足球鞋；鞋；運動鞋；跳鞋。



[730] 申請人 Requerente : 北京京東叁佰陸拾度電子商務有限公司

地址 Endereço : 中國北京市北京經濟技術開發區科創十一街18號C座2層222室




[511] 產品 Produtos : 計算機程序（可下載軟件），計算機軟件（已錄製），可下載的計算機應用軟件，計算機外圍設

備，電子出版物（可下載），鼠標墊，電子記事器，秤，量具，發光式電子指示器，網絡通訊設

備，便攜式媒體播放器，照相機（攝影），測量器械和儀器，望遠鏡，電源材料（電線、電纜），遙

控裝置，電子防盜裝置，電池充電器，動畫片。



[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色、白色。







[511] 服務 Serviços : 廣告；計算機網絡上的在線廣告；在通訊媒體上出租廣告時間；以零售目的在通訊媒體上展示

商品；貨物展出；特許經營的商業管理；價格比較服務；商業信息；市場分析；外購服務（商業輔

助）；進出口代理；拍賣；替他人推銷；替他人採購（替其他企業採購商品或服務）；市場營銷；

網絡購物；購物中心；商品零售\批發服務（線上或實體店）；為商品和服務的買賣雙方提供在

線市場；尋找贊助；將信息編入計算機數據庫；對購買定單進行行政處理；人事管理諮詢；自動

售貨機出租；銷售展示架出租；藥用、獸醫用、衛生用製劑和醫療用品的零售或批發服務。









[511] 服務 Serviços : 替他人研究和開發新產品；質量檢測；包裝設計；室內裝飾設計；服裝設計；計算機軟件設計；

計算機軟件的安裝；計算機軟件維護；電子數據存儲；把有形的數據和文件轉換成電子媒體；

替他人創建和維護網站；計算機程序和數據的數據轉換（非有形轉換）；計算機病毒的防護服

務；提供互聯網搜素引擎；計算機編程；雲計算；遠程數據備份；通過網站提供計算機技術和編

程信息；提供電子商務的互聯網平臺；代替他人稱量貨物。





[730] 申請人 Requerente : 合生元香港有限公司

BIOSTIME HONG KONG LIMITED

地址 Endereço : 香港干諾道中200號信德中心西座35樓3508室

Unit No. 3508 35/F West Tower, Shun Tak Centre, 200 Connaught Road Central, Hong

Kong




[511] 產品 Produtos : 洗髮液；潔膚乳液；護髮素；浴液；化妝品；化妝用油；護膚用化妝劑；防曬劑；爽身粉；牙膏；

洗衣劑；洗衣用織物柔順劑；花露水；去污劑；擦亮用劑；研磨材料；香精油；香；動物用化妝

品；空氣芳香劑。







Kong




[511] 產品 Produtos : 維生素製劑；魚肝油；礦物質食品補充劑；營養補充劑；嬰兒食品；嬰兒奶粉；人用和動物用微

量元素製劑；嬰兒尿布；嬰兒尿褲；消毒紙巾；防溢乳墊；嬰兒配方奶粉；抗菌洗手液；淨化劑；

動物用洗滌劑（殺蟲劑）；殺昆蟲劑；牙用光潔劑；寵物尿布；蜂膠膳食補充劑；卵磷脂膳食補

充劑；蛋白質膳食補充劑；藥用植物提取物；膳食纖維；藥用蜂膠；片劑；醫用卵磷脂；醫用葡萄

糖；醫用氨基酸；食欲抑制劑。







Kong




[511] 產品 Produtos : 計算機軟件（已錄製）；可下載的計算機應用軟件；電子出版物（可下載）；磁性編碼身份鑒別

手環；可下載的音樂文件；可下載的影像文件；錄音載體；C D盤（音像）；光盤（音像）；動畫

片；計算機程序（可下載軟件）；帶有圖書的電子發聲裝置；可下載的手機應用軟件。








Kong




[511] 產品 Produtos : 出牙咬環；奶瓶；吸奶器；嬰兒用安撫奶嘴；奶瓶閥；奶瓶用奶嘴；吃藥用勺；挖耳勺；醫用冰

袋；孕婦托腹帶。







Kong




[511] 產品 Produtos : 紙巾；印刷品；印刷出版物；帶有電子發聲裝置的兒童圖書；雜誌（期刊）；文具；書寫工具；小

冊子；繪畫材料；圖畫。







Kong




[511] 產品 Produtos : 碗；水壺；牙刷；梳；嬰兒浴盆（便攜式）；飲用器皿；日用玻璃器皿（包括杯、盤、壺、缸）；隔熱

容器；食物保溫容器；紙或塑料杯。








Kong




[511] 產品 Produtos : 滑梯（玩具）；玩具；玩具氣球；室內遊戲玩具；滑板車（玩具）；積木（玩具）；拼圖玩具；棋；

運動用球；游泳圈；玩具娃娃。







Kong




[511] 產品 Produtos : 肉鬆；果肉；果醬；以果蔬為主的零食小吃；以水果為主的零食小吃；牛奶；牛奶飲料（以牛奶為

主的）；牛奶製品；奶粉；加工過的堅果；食用海藻提取物；魚子醬；水果罐頭；幹蔬菜；蛋；食

用油脂；果凍；幹食用菌；烹飪用蛋白；天然或人造的香腸腸衣。







Kong




[511] 產品 Produtos : 餅乾；糕點；以穀物為主的零食小吃；米粉糊；燕麥食品；米粉（粉狀）；麵條；米粉；意大利麵

條；以米為主的零食小吃；軟糖（糖果）；果凍（糖果）；奶片（糖果）；穀粉；穀類製品；加奶可

可飲料；茶；茶飲料；蜂蜜；冰淇淋；調味料；攪稠奶油製劑。








Kong




[511] 產品 Produtos : 樹木；小麥；自然花；活動物；新鮮水果；新鮮檳榔；新鮮蔬菜；植物種子；動物食品；釀酒麥

芽。







Kong




[511] 產品 Produtos : 啤酒；無酒精果汁；無酒精果汁飲料；果汁；蔬菜汁（飲料）；無酒精飲料；植物飲料；以蜂蜜為

主的無酒精飲料；果昔；乳酸飲料（果製品，非奶）；乳清飲料；葡萄汁；汽水；無酒精果茶；奶茶

（非奶為主）；耐酸飲料；豆類飲料。







Kong




[511] 服務 Serviços : 廣告；廣告宣傳本的出版；電視廣告；商業櫥窗佈置；計算機網絡上的在線廣告；為零售目的在

通訊媒體上展示商品；商業管理輔助；為消費者提供商業信息和建議（消費者建議機構）；特


許經營的商業管理；替他人推銷；市場營銷；在計算機檔案中進行數據檢索（替他人）；廣告設

計；人事管理諮詢。







Kong




[511] 服務 Serviços : 教育；教育信息；幼兒園；安排和組織會議；組織文化或教育展覽；文字出版（廣告宣傳材料除

外）；書籍出版；電子書籍和雜誌的在線出版；提供在線電子出版物（非下載）；遊樂園服務；家

教服務；在計算機網絡上提供在線遊戲。







Kong




[511] 服務 Serviços : 替他人研究與開發新產品；化妝品研究；細菌學研究；生物學研究；計算機編程；計算機軟件設

計；計算機軟件更新；計算機硬件設計和開發諮詢；計算機軟件維護；計算機系統分析；計算機

系統設計；計算機軟件諮詢。







Kong





[511] 服務 Serviços : 餐廳；旅遊房屋出租；養老院；日間托兒所（看孩子）；動物寄養；出租椅子、桌子、桌布和玻璃

器皿；提供野營場地設施；住所代理（旅館、供膳寄宿處）；自助餐館；假日野營住宿服務。



[730] 申請人 Requerente : 上海證大喜馬拉雅網路科技有限公司

地址 Endereço : 上海市閔行區紫星路588號2幢2062室




[511] 產品 Produtos : 可下載的電腦應用軟體；已錄製的電腦程式；電腦軟體（已錄製）；可下載的音樂檔；揚聲器音

箱；電子出版物（可下載）；電腦程式（可下載軟體）；頭戴式耳機；可攜式媒體播放機；可下載

的手機鈴聲。








[511] 服務 Serviços : 廣告；為零售目的在通訊媒體上展示商品；替他人推銷；通過網站提供商業資訊；特許經營的

商業管理；演員的商業管理；電腦網路上的線上廣告；對購買定單進行行政處理；點擊付費廣

告；提供商業和商務聯繫資訊。








[511] 服務 Serviços : 資訊傳送；無線廣播；電腦輔助資訊和圖像傳送；提供全球電腦網路使用者接入服務；提供互

聯網聊天室；電腦終端通訊；無線電廣播；資料流程傳輸；提供線上論壇；數位檔傳送。









[511] 服務 Serviços : 教育；無線電文娛節目；廣播和電視節目製作；線上電子書籍和雜誌的出版；提供線上電子出版

物（非下載）；娛樂服務；配音；提供線上音樂（非下載）；提供線上錄影（非下載）；娛樂消遣

資訊。








[511] 服務 Serviços : 軟體運營服務[SaaS]；替他人研究和開發新產品；電腦程式設計；電腦軟體設計；電腦軟體維

護；電子資料存儲；電腦程式和資料的資料轉換（非有形轉換）；通過網站提供電腦技術和程

式設計資訊；電腦軟體更新；電腦軟體安裝。



[730] 申請人 Requerente : Las Vegas Sands Corp.

地址 Endereço : 3355 Las Vegas Blvd. South, Las Vegas, NV 89109 U.S.A.




[511] 服務 Serviços : Restaurante, serviço de bar, serviços de “catering”, fornecimento de refeições e apoio ali-

mentar a convenções, banquetes, recepções sociais e jantares de angariação de fundos e de

eventos similares.











eventos similares.










eventos similares.










eventos similares.



[730] 申請人 Requerente : 星加坡鴻威藥業公司

SINGAPORE HEADWAY MEDICINE CO.

地址 Endereço : 香港新界葵涌和塘咀街31-39號香港毛紡工業大廈14樓03室

Unit 3, 14/F., Hong Kong Worsted Mills Industrial Building, Nos. 31-39 Wo Tong Tsui Street,

Kwai Chung N.T. Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 中西成藥，藥油，搽劑，油劑（風濕油，傷風油，清涼油），藥膏，貼劑，治療燒傷製劑，中藥

成藥。













成藥。












成藥。













成藥。



[730] 申請人 Requerente : 來來超級巿場有限公司

SUPERMERCADO ROYAL, COMPANHIA LIMITADA

地址 Endereço : 澳門慕拉士大馬路181-183號來來集團大廈五樓




[511] 產品 Produtos : 刀叉餐具。


[591] 商標顏色 Cores de marca : C94 M92 Y11 K0，深藍色，如圖所示。








[511] 產品 Produtos : 旅行袋、雨傘、箱子。











[511] 產品 Produtos : 傢俱。










[511] 產品 Produtos : 家庭或廚房用具。










[511] 產品 Produtos : 布料、床單、桌布。











[511] 產品 Produtos : 刀叉餐具。










[511] 產品 Produtos : 旅行袋、雨傘、箱子。










[511] 產品 Produtos : 傢俱。











[511] 產品 Produtos : 家庭或廚房用具。










[511] 產品 Produtos : 布料、床單、桌布。




[730] 申請人 Requerente : 吳子宏

Ng, Chi Wang

地址 Endereço : 澳門馬德里街99號環宇豪庭環翠軒第2座8樓G座




[511] 服務 Serviços : 提供食物和飲料服務。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 白色、黑色。



[730] 申請人 Requerente : Mater Misericordiae Ltd

地址 Endereço : Raymond Terrace, South Brisbane, Queensland 4101 Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana



[511] 產品 Produtos : 指甲油；指甲護劑；指甲彩繪貼片；嬰兒油；嬰兒護膚品；面霜；修面劑；修甲產品；修護手霜；

卸妝用品；香水；洗澡用化妝品；洗面皂；洗面乳；脫毛製劑；頭髮拉直製劑；剃鬚後用液；燙髮

劑；爽身粉；梳妝用油；梳妝用顏料；梳妝用滑石粉；梳洗用製劑；手霜；收縮水；曬黑製劑（化

妝品）；散沫花（化妝用染料）；人造香料；人體用清潔劑；染睫毛油；染髮劑；去角質膏；去痱水

（非藥用）；清潔去漬用濕紙巾（含清潔及去漬劑）；清潔劑（化妝品）；皮膚增白霜；噴髮膠；沐

浴用品；美容面膜；眉毛化妝品；眉筆；毛髮卷曲劑；亮色化學品（洗衣用）；亮光唇膏；口腔清

香劑；口紅；浸卸妝液的薄紙；睫毛用化妝製劑；潔膚乳液；減肥用化妝品；假指甲；假牙清潔

劑；假睫毛黏膠；假睫毛；假髮黏貼劑；傢俱及廚房清潔劑；化妝用裝飾變色劑；化妝用黏合劑；

化妝用油；化妝用雪花膏；化妝用杏仁乳；化妝用收斂劑；化妝用潤髮脂；化妝用漂白劑（脫色

劑）；化妝用棉籤；化妝用蘆薈製劑；化妝用礦脂；化妝用膠原蛋白製劑；化妝用過氧化氫；化妝

用草本提取物；化妝洗液；化妝水；化妝染料；化妝品清洗劑；化妝品；化妝棉；化妝劑；化妝護

膚品；化妝粉；化妝筆；護膚用化妝劑；護髮素；胡鬚用蠟；胡鬚染料；古龍水；個人或動物用除

臭劑；乾性活膚面膜粉；洗髮液；乾洗劑；非醫用香膏；非醫用按摩凝膠；防曬劑；防汗劑（化妝

品）；定型水（頭髮用品）；淡香水；帶香味的水；唇線筆；唇膏盒；唇膏；唇彩；除指甲油製劑；

除汗毛用蠟；成套化妝品；彩妝用品；不含藥物的再生髮護理液；不含藥物的牙膏；不含藥物的

洗髮乳；不含藥物的生髮水；不含藥物的去頭皮洗髮水；不含藥物的化妝品；不含藥物的肥皂；

保濕液；保濕霜；保護皮膚產品；保護及美化皮膚去角質霜。



[730] 申請人 Requerente : Mater Misericordiae Ltd

地址 Endereço : Raymond Terrace, South Brisbane, Queensland 4101 Australia




[511] 產品 Produtos : 維生素製劑；魚肝油；補藥；醫用卵磷脂；藥用蜂王漿；人用藥；藥物飲料；膳食纖維；醫用珍珠

粉；藥用蜂膠；治療用或醫用營養製劑；醫用草本療法製劑；治療虱子用製劑（滅虱藥）；滅虱

洗髮劑；抗菌皂；抗菌洗手液；含藥物的洗髮液；含藥物的潤髮乳；消毒皂；消毒劑；醫用白朊食

品；醫用白朊製劑；藥製糖果；醫用樹膠；醫用麥乳精飲料；藥用乳糖；藥用杏仁乳；醫用糖果；

醫用凍乾食物；醫用均質食物；醫用凍乾肉；醫用營養食物；醫用營養飲料；醫用營養品；礦物質

食品補充劑；營養補充劑；亞麻籽膳食補充劑；亞麻籽油膳食補充劑；小麥胚芽膳食補充劑；酵

母膳食補充劑；蜂王漿膳食補充劑；蜂膠膳食補充劑；花粉膳食補充劑；酶膳食補充劑；葡萄

糖膳食補充劑；卵磷脂膳食補充劑；藻酸鹽膳食補充劑；酪蛋白膳食補充劑；蛋白質膳食補充

劑；嬰兒含乳面粉；嬰兒食品；嬰兒奶粉；嬰兒配方奶粉；空氣淨化製劑；驅蟲用香；衛生護墊；

嬰兒尿布；浸藥液的薄紙；嬰兒尿褲；防溢乳墊；中藥材湯包；衛生巾；殺菌濕紙巾。




[730] 申請人 Requerente : 廣州市包道餐飲管理服務有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市番禺區市橋街清河東路338號23A01




[511] 產品 Produtos : 糕點；餡餅（點心）；麵包；蛋糕；花卷；餃子；煎餅；包子；饅頭；春卷。



[730] 申請人 Requerente : 廣州市包道餐飲管理服務有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市番禺區市橋街清河東路338號23A01




[511] 服務 Serviços : 烹飪設備出租；餐廳；住所代理（旅館、供膳寄宿處）；茶館；飯店；自助餐館；快餐館；流動飲

食供應；餐館；備辦宴席。



[730] 申請人 Requerente : 泉州集友鞋業有限公司

QUANZHOU JIYOU SHOES CO., LTD.

地址 Endereço : 中國福建省惠安縣惠南工業園區（張坂）




[511] 產品 Produtos : 服裝，成品衣，套服，褲子，T恤衫，外套，內衣，針織服裝，運動衫，制服，嬰兒全套衣，非紙製

圍涎，防水服，（雜技、舞蹈等演員穿的）緊身連衣褲，足球鞋，鞋，運動鞋，涼鞋，拖鞋，鞋用防

滑配件，靴，鞋底，鞋用金屬配件，帽，襪，手套（服裝），領帶，圍巾，腰帶，浴帽。



[730] 申請人 Requerente : SHARP KABUSHIKI KAISHA also trading as SHARP CORPORATION

地址 Endereço : 1 Takumi-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8522, Japan





[511] 產品 Produtos : Aspiradores eléctricos para fins domésticos e para fins industriais; aspiradores automá-

ticos eléctricos (autopropulsores); aspiradores automáticos eléctricos (autopropulsores)

utilização de uma rede de computação em nuvem; robôs de limpeza eléctrica para fins do-

mésticos; aspiradores eléctricos para futons para fins domésticos; máquinas de lavar eléc-

tricas com secadores de roupa para fins domésticos; máquinas de lavar eléctricas para fins

domésticos e para fins industriais; máquinas de lavar loiça eléctricas para fins domésticos

e para fins industriais; enceradoras eléctricas para fins domésticos e para fins industriais;

misturadores eléctricos para alimentos para fins domésticos e para fins industriais; extrac-

tores de sumo eléctricos para fins domésticos; robôs porteiros (autopropulsores) para fins

industriais; aspiradores eléctricos para fins industriais; máquinas de lavar eléctricas para

fins industriais; máquinas de lavar loiça eléctricas para fins industriais; extractores de sumo

eléctricos para fins industriais; misturadores eléctricos para alimentos para fins industriais;

descascadores eléctricos para fins industriais; máquinas para cortar, picar e cortar em fa-

tias para fins industriais; enceradoras eléctricas para fins industriais; máquinas e aparelhos

para processamento químico; máquinas de lavar ultra-sónicas para fins industriais; peças e

acessórios para os produtos atrás referidos.








[511] 產品 Produtos : Receptores de televisão LCD; receptores de televisão; telefones inteligentes (smartphones);

telefones móveis; máquinas de fax; leitores de disco óptico; gravadores de disco óptico; gra-

vadores de vídeo de disco rígido; copiadoras electrostáticas; impressoras; scanners (equipa-

mento de processamento de dados); computadores e seus periféricos; computadores tablet;

dicionários electrónicos; visualização de informação com painéis de toque; baterias; células

e módulos fotovoltaicas para geração de electricidade; baterias solares; aparelhos e instala-

ções fotovoltaicos; receptores de televisão tendo função de espelhos; monitores de visuali-

zação em cristal líquido tendo função de espelhos; sistemas de segurança autopropulsores

constituídos por câmaras de videovigilância, altifalantes e alarme anti-roubo; interruptores

eléctricos; inversores (electricidade); aparelhos de electroforese, não para uso médico; má-

quinas e instrumentos de medição ou ensaio; detectores (contadores e verificadores eléc-

tricos ou magnéticos) para microrganismos; caixas registadoras; contadores e verificadores

eléctricos ou magnéticos; wattímetros; peças e acessórios para os produtos atrás referidos.









[511] 產品 Produtos : Aparelhos de geradores de iões para purificadores do ar para fins domésticos e para fins

industriais; aparelhos de geradores de iões automático eléctrico (autopropulsores) para fins

domésticos; aparelhos de geradores de iões automático eléctrico (autopropulsores) utiliza-

ção de uma rede de computação em nuvem para fins domésticos; ares condicionados para

fins domésticos e para fins industriais; purificadores do ar para fins domésticos; desumidi-

ficadores para fins domésticos; humidificadores para fins domésticos; frigoríficos eléctri-

cos para fins domésticos; fornos de vapor superaquecidos eléctricos para fins domésticos;

fogões de vapor superaquecidos eléctricos para fins domésticos; panelas eléctricas para

cozer arroz para fins domésticos; aparelhos eléctricos para preparação de chá; secadores de

cabelo para fins domésticos; secadores de futons para fins domésticos; secadores de roupa

eléctricos para fins domésticos e para fins industriais; aparelhos electrotérmicos de uso do-

méstico para fins de beleza ou sanitários; aparelhos electrotérmicos de uso doméstico; lâm-

padas eléctricas e aparelhos de iluminação; aparelhos e instalações de cozinhar para fins

industriais; máquinas de secar loiça para fins industriais; aparelhos de desinfecção para fins

industriais; aparelhos de ar condicionado (para fins industriais); aparelhos de geradores de

iões para purificadores do ar para fins industriais; aquecedores de água eléctricas; secado-

res de roupa eléctricas para fins industriais; máquinas de distribuição de bebidas para fins

domésticos; máquinas de distribuição de gaseificação de bebidas para fins industriais; má-

quinas de distribuição de bebidas para fins industriais; peças e acessórios para os produtos

atrás referidos.








[511] 產品 Produtos : Aspiradores eléctricos para fins domésticos e para fins industriais; aspiradores automá-

ticos eléctricos (autopropulsores); aspiradores automáticos eléctricos (autopropulsores)

utilização de uma rede de computação em nuvem; robôs de limpeza eléctrica para fins do-

mésticos; aspiradores eléctricos para futons para fins domésticos; máquinas de lavar eléc-

tricas com secadores de roupa para fins domésticos; máquinas de lavar eléctricas para fins

domésticos e para fins industriais; máquinas de lavar loiça eléctricas para fins domésticos

e para fins industriais; enceradoras eléctricas para fins domésticos e para fins industriais;

misturadores eléctricos para alimentos para fins domésticos e para fins industriais; extrac-

tores de sumo eléctricos para fins domésticos; robôs porteiros (autopropulsores) para fins

industriais; aspiradores eléctricos para fins industriais; máquinas de lavar eléctricas para

fins industriais; máquinas de lavar loiça eléctricas para fins industriais; extractores de sumo


eléctricos para fins industriais; misturadores eléctricos para alimentos para fins industriais;

descascadores eléctricos para fins industriais; máquinas para cortar, picar e cortar em fa-

tias para fins industriais; enceradoras eléctricas para fins industriais; máquinas e aparelhos

para processamento químico; máquinas de lavar ultra-sónicas para fins industriais; peças e

acessórios para os produtos atrás referidos.








[511] 產品 Produtos : Receptores de televisão LCD; receptores de televisão; telefones inteligentes (smartphones);

telefones móveis; máquinas de fax; leitores de disco óptico; gravadores de disco óptico; gra-

vadores de vídeo de disco rígido; copiadoras electrostáticas; impressoras; scanners (equipa-

mento de processamento de dados); computadores e seus periféricos; computadores tablet;

dicionários electrónicos; visualização de informação com painéis de toque; baterias; células

e módulos fotovoltaicas para geração de electricidade; baterias solares; aparelhos e instala-

ções fotovoltaicos; receptores de televisão tendo função de espelhos; monitores de visuali-

zação em cristal líquido tendo função de espelhos; sistemas de segurança autopropulsores

constituídos por câmaras de videovigilância, altifalantes e alarme anti-roubo; interruptores

eléctricos; inversores (electricidade); aparelhos de electroforese, não para uso médico; má-

quinas e instrumentos de medição ou ensaio; detectores (contadores e verificadores eléc-

tricos ou magnéticos) para microrganismos; caixas registadoras; contadores e verificadores

eléctricos ou magnéticos; wattímetros; peças e acessórios para os produtos atrás referidos.








[511] 產品 Produtos : Aparelhos de geradores de iões para purificadores do ar para fins domésticos e para fins

industriais; aparelhos de geradores de iões automático eléctrico (autopropulsores) para fins

domésticos; aparelhos de geradores de iões automático eléctrico (autopropulsores) utiliza-

ção de uma rede de computação em nuvem para fins domésticos; ares condicionados para

fins domésticos e para fins industriais; purificadores do ar para fins domésticos; desumidi-

ficadores para fins domésticos; humidificadores para fins domésticos; frigoríficos eléctri-

cos para fins domésticos; fornos de vapor superaquecidos eléctricos para fins domésticos;

fogões de vapor superaquecidos eléctricos para fins domésticos; panelas eléctricas para


cozer arroz para fins domésticos; aparelhos eléctricos para preparação de chá; secadores de

cabelo para fins domésticos; secadores de futons para fins domésticos; secadores de roupa

eléctricos para fins domésticos e para fins industriais; aparelhos electrotérmicos de uso do-

méstico para fins de beleza ou sanitários; aparelhos electrotérmicos de uso doméstico; lâm-

padas eléctricas e aparelhos de iluminação; aparelhos e instalações de cozinhar para fins

industriais; máquinas de secar loiça para fins industriais; aparelhos de desinfecção para fins

industriais; aparelhos de ar condicionado (para fins industriais); aparelhos de geradores de

iões para purificadores do ar para fins industriais; aquecedores de água eléctricas; secado-

res de roupa eléctricas para fins industriais; máquinas de distribuição de bebidas para fins

domésticos; máquinas de distribuição de gaseificação de bebidas para fins industriais; má-

quinas de distribuição de bebidas para fins industriais; peças e acessórios para os produtos

atrás referidos.








[511] 產品 Produtos : Computadores, computadores notebook, hardware de computadores, software para siste-

mas de operação de computadores, periféricos de computador.



[730] 申請人 Requerente : Kao Kabushiki Kaisha (Kao Corporation)

地址 Endereço : 14-10, Nihonbashi Kayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan




[511] 產品 Produtos : Cosméticos, produtos para o cuidado da pele e tratamento do cabelo; cosméticos, produ-

tos para o cuidado da pele e tratamento do cabelo, nomeadamente, champôs, amaciadores

para o cabelo, tratamento do cabelo, preparados para o cuidado dos cabelos, sprays para

o cabelo, loções para o cabelo, preparados para penteados, produtos para colorir o cabelo,

corantes capilares, tintas para cabelo, descolorantes para o cabelo, preparações para lim-

par, cosméticos, sabonetes perfumados, sabonetes, produtos para limpeza facial, prepara-

dos para o cuidado da pele, preparados para branquear a pele, hidratantes, loções para o

cuidado da pele, cremes para o cuidado da pele, géis para o cuidado da pele, bases líquidas

de maquilhagem, cremes protectores solares, loções protectores solares, produtos para

remoção da maquilhagem, máscaras de beleza, bases de maquilhagem, batons, pós para o

rosto, preparações para o cuidado do corpo, preparados para branquear a pele do corpo,

cremes para as mãos, dentífricos, sáis de banho.




[730] 申請人 Requerente : 台灣利得生物科技股份有限公司

地址 Endereço : 中國台灣台北市大同區承德路二段81號13樓之1



[511] 產品 Produtos : 礦物質營養補充品、礦物質食物補充品、蛋白質營養補充品、藍藻綻、綠藻綻、大蒜精膠囊、靈

芝膠囊、植物纖維素營養補充品、魚油膠囊、含維他命及礦物質營養補充品、營養補充膠囊、甲

殼質膠囊、胡蘿蔔素、營養補充品、醫療用營養食品、抗氧化營養補充品、蟲草精、植物萃取

營養補充品、卵磷脂營養補充品。



[730] 申請人 Requerente : FEDERACION NACIONAL DE CAFETEROS DE COLOMBIA

地址 Endereço : Calle 73 No. 8-13, Bogota, Colombia

國籍 Nacionalidade : 哥倫比亞 Colombiana



[511] 產品 Produtos : 咖啡豆燒烤器；咖啡豆烘烤機；電咖啡過濾器；電氣咖啡過濾器；電咖啡滲濾器；電力煮咖啡

機；食物有機物脫水儀器；烘烤器具；麥芽烘烤箱；水果烘烤箱；照明、加溫、蒸汽、烹調、冷藏、

乾燥、通風、供水以及衛生設備裝置。








[511] 產品 Produtos : 皮革及人造皮革，不屬別類的皮革及人造皮革製品，毛皮，箱子及旅行袋，雨傘、陽傘及手杖，

鞭和馬具。









[511] 產品 Produtos : 家庭或廚房用具及容器，梳子及海綿，刷子（畫筆除外），制刷材料，清掃用具，鋼絲絨，未加工

或半加工玻璃（建築用玻璃除外），不屬別類的玻璃器皿、瓷器及陶器。








[511] 產品 Produtos : 服裝，鞋，帽。








[511] 產品 Produtos : 咖啡，茶，可可，糖，米，食用澱粉，西米，咖啡代用品，麵粉及穀類製品，麵包，糕點及糖果，冰

製食品，蜂蜜，糖漿，鮮酵母，發酵粉，食鹽，芥末，醋，沙司（調味品），調味用香料，飲用冰;

咖啡製品。








[511] 產品 Produtos : 啤酒，礦泉水和汽水以及其他不含酒精的飲料，水果飲料及果汁，糖漿及其他供飲料用的

製劑。









[511] 服務 Serviços : 提供食物和飲料服務，臨時住宿。



[730] 申請人 Requerente : 長城集團私人有限公司

地址 Endereço : 新加坡兀蘭連路（738732）27號

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana



[511] 產品 Produtos : 紙，印刷紙，（包括膠版紙，新聞紙，書刊用紙，証券紙，凹版紙，凸版紙），紙或紙板製廣告牌，

卡紙板，剪貼集，筆記本，咭片，圖表，信封（文具），寫字紙。








[511] 產品 Produtos : 工作服，襯衣，服裝，褲子，外套，制服，皮衣，鞋（腳上的穿着物），帽子（頭戴），襪。









[511] 產品 Produtos : 豬肉食品，食用燕窩，魚（非活的），魚罐頭，水果罐頭，肉罐頭，蔬菜罐頭，腌製水果，以水果

為主的零食小吃，豆奶（牛奶替代品）。








[511] 產品 Produtos : 咖啡飲料，可可飲料，巧克力飲料，茶，盒飯，粥，麵粉製品，麵條，調味醬汁，穀粉製食品。








[511] 產品 Produtos : 飲料製作配料，礦泉水配料，水（飲料），餐用礦泉水，奶茶（非奶為主），果汁，豆類飲料，植物

飲料。








[511] 服務 Serviços : 特許經營的商業管理，為廣告或銷售組織時裝展覽，飯店商業管理，市場分析，商業評估，張貼

廣告，戶外廣告，廣告策劃，市場營銷，文字處理。









[511] 服務 Serviços : 咖啡館，自助餐廳，餐廳，飯店，餐館，自助餐館，快餐館，流動飲食供應，茶館，備辦宴席。



[730] 申請人 Requerente : HIYA SEIYAKU KABUSHIKI KAISHA (HIYA PHARMACEUTICAL CO., LTD.)

地址 Endereço : No.4-11, 1-chome, Temma, Kita-ku, Osaka, Japan




[511] 產品 Produtos : Produtos farmacêuticos, veterinários e higiénicos.



[730] 申請人 Requerente : BERNARD MAGREZ GRANDS VIGNOBLES

地址 Endereço : 216 avenue Docteur Nancel Pénard, 33600 Pessac, France




[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas (com excepção de cervejas).


[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica a cor dourada tal como representado na figura.



[730] 申請人 Requerente : 姚蘇寧

IO SOU NENG

地址 Endereço : 澳門東北大馬路683號海名居第三座36I




[511] 產品 Produtos : 即食燕窩。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色（如圖所示）。


[730] 申請人 Requerente : 宏捷有限公司

WANG CHIT LIMITADA

地址 Endereço : 澳門何光來巷23A號信強大廈地下




[511] 服務 Serviços : 房屋建築、修理、安裝服務。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 深綠色、淺綠色，如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : Anastasia Beverly Hills, Inc.

地址 Endereço : 438 N. Bedford Drive, Beverly Hills, California 90210, United States of America




[511] 服務 Serviços : Educação; prestação de formação; entretenimento; actividades desportivas e culturais;

serviços educacionais nomeadamente direcção de aulas, seminários, e reuniões de debate

(workshops) na área de beleza e cosméticos.









[511] 產品 Produtos : Preparados e outras substâncias para branqueamento de roupa; preparados para limpeza,

polimento, esfrega e abrasivos; sabonetes; perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções

para o cabelo; dentífricos; cosméticos, nomeadamente, base, dissimulador de imperfeições,

pó compacto, carmim em pó, sombras para os olhos, rímel, delineador para os olhos, re-

vestimentos para lábios, batons para os lábios, glosses para os lábios, delineador para os

lábios, tintas para as sobrancelhas, lápis para as sobrancelhas, pó para as sobrancelhas, po-

madas para as sobrancelhas, gel para as sobrancelhas, produtos para o tratamento da pele,

nomeadamente, hidratantes para o rosto, cremes para os olhos, géis para os olhos, hidra-

tantes para áreas dos olhos, géis para áreas dos olhos, cremes para áreas dos olhos, sérums

para o rosto.








[511] 產品 Produtos : Ferramentas e utensílios manuais (operados manualmente); cutelaria; armas brancas; na-

valhas para a barba; pinças para as sobrancelhas e tesouras para tratamento das sobrance-

lhas.








[511] 產品 Produtos : Papel, cartão e artigos feitos nestes materiais, não incluídos noutras classes; impressos;

materiais para encadernação; fotografias; artigos de papelaria; adesivos para papelaria ou


para uso doméstico; materiais para pintores; pincéis; máquinas de escrever e artigos de es-

critório (excepto mobiliário); material de instrução e ensino (excepto aparelhos); materiais

plásticos para embalagem (não incluídos noutras classes); tipos para impressoras; blocos

para impressoras; estênceis para sobrancelha.








[511] 產品 Produtos : Utensílios e recipientes para uso doméstico ou para a cozinha; pentes e esponjas; escovas

(com excepção de pincéis); materiais para o fabrico de escovas; artigos para limpeza; palha-

-de-aço; vidro em bruto ou semi-acabado (com excepção de vidro usado na construção); ar-

tigos de vidro, porcelana e faiança não incluídos noutras classes; pincéis de maquilhagem,

estênceis para maquilhagem.








[511] 服務 Serviços : Educação; prestação de formação; entretenimento; actividades desportivas e culturais;

serviços educacionais nomeadamente direcção de aulas, seminários, e reuniões de debate

(workshops) na área de beleza e cosméticos.



[730] 申請人 Requerente : Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd


地址 Endereço : Building A, Pinnacle Office Park, 85 Epping Road, North Ryde NSW 2113, Australia




[511] 產品 Produtos : Caça-níqueis e de póquer electrónicos; máquinas de jogos e póquer ligados electronica-

mente; máquinas de jogos para jogos de azar ou fortuna e jogos que envolvem jogos de azar

ou fortuna; máquinas de jogos incluindo máquinas caça-níqueis electrónicas e electromecâ-

nicas e peças e acessórios para os mesmos.

























[730] 申請人 Requerente : Scandinavian Tobacco Group Lane Ltd.

地址 Endereço : 2280 Mountain Industrial Boulevard Tucker, Georgia 30084, United States of America





[511] 產品 Produtos : Tabaco e produtos de tabaco transformado incluindo tabaco para fumar, tabaco para ca-

chimbo, charutos, cigarros e pequenos charutos, artigos para fumadores, incluindo cachim-

bos e fósforos.



[730] 申請人 Requerente : 鋒潤發展有限公司

RICH SOURCE DEVELOPMENT LIMITED

地址 Endereço : Rm 1309, Block B, New Trade Plaza, 6 On Ping Street, Shatin, Hong Kong




[511] 產品 Produtos : Janelas feitas de alumínio e suas peças e acessórios; janelas de alumínio.









[511] 服務 Serviços : Serviços de assessoria relacionados com reparação, instalação e construção de edifícios;

serviços de assessoria relacionados com a renovação, reparação, manutenção e decoração

de interiores de edifícios; instalação de portas e janelas; serviços de instalação relacionados

com portas e janelas de alumínio, fachadas verticais ou claraboias; instalação e manuten-

ção de tubulação de água e torneiras; impermeabilização (de edifícios).









[511] 服務 Serviços : Design de produtos industriais; design de decoração interior; design de vitrines e mobiliá-

rio.

































rio.



[730] 申請人 Requerente : Chrome Hearts LLC

地址 Endereço : 915 N. Mansfield, Hollywood, California 90038, United States of America




[511] 產品 Produtos : Revestimentos para pavimentos, nomeadamente, tapetes, carpetes, capachos e esteiras,

tapetes para o chão, azulejos em placas, tapetes de ioga, tapetes de banho, tapetes de praia,

capachos da porta, tapetes para carros, linóleos e outros materiais para revestimento de so-

alhos, e tapeçarias murais e revestimentos sem ser de tecido.

































capachos da porta, tapetes para carros, linóleos e outros materiais para revestimento de

soalhos, e tapeçarias murais e revestimentos sem ser de tecido.































[511] 產品 Produtos : Café, cacau e café artificial; arroz; tapioca e sagú; farinha e preparados feitos de cereais;

pão, artigos de pastelaria e confeitaria; gelados comestíveis; mel, melaço; levedura, fermen-

to em pó; sal, mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias; gelo; chocolates, rebu-

çados, bolinhos de massapão, bolachas, bolos, açúcar, açúcar em cubos e chás.





































[730] 申請人 Requerente : DAW SE

地址 Endereço : Rossdoerfer Strasse 50, 64372 Ober-Ramstadt, Germany

國籍 Nacionalidade : 德國 Alemã



[511] 產品 Produtos : Produtos químicos para uso na indústria; conservantes de betão, excepto tintas e óleos;

conservantes de alvenaria, excepto tintas e óleos; conservantes de tijolos, excepto tintas e

óleos; conservantes para azulejos, excepto tintas e óleos; conservantes de cimento, excepto

tintas e óleos; resinas artificiais, não processadas; resinas sintéticas, não processadas; plás-

ticos, não processados; solventes para vernizes; solventes de goma; adesivos utilizados na

indústria; adesivos para papel de parede; adesivos para azulejos de parede; amónia; iodo

para fins industriais; ácidos, álcalis; óxido de antimónio; carboneto; ácido fórmico; acetatos

[produtos químicos]; acetileno; álcool; éteres; fenol para fins industriais; hidrazina; aceto-

na; aldeídos; acetato de amilo; ágar-ágar; amido para fins industriais; diástases para fins

industriais, agentes tensioactivos; peróxido de hidrogénio para fins industriais; água desti-


lada; elementos radioactivos para fins científicos; massa para preenchimento das cavidades

de árvores [arboricultura]; preparações químicas para fins científicos, excepto para uso

médico ou veterinário; sensibilizadores fotográficos; plastificantes; fertilizantes; compo-

sições de extinção de incêndio; preparações para a têmpera de metais; produtos químicos

para soldadura; substâncias químicas para a conservação de géneros alimentícios; produtos

químicos para impermeabilização do couro; polpa de madeira, produtos químicos contra a

humidade, excepto tintas, para alvenaria.








[511] 產品 Produtos : Tintas, vernizes e lacas, velaturas (incluídos nesta classe), produtos anti-corrosão; primá-

rios [tintas]; produtos tintoriais, substâncias tintoriais, pastas tintoriais, mordentes; espes-

santes para cores; fixadores, secantes para tintas; resinas naturais, (incluídas nesta classe);

solventes e ligantes para tintas e lacas; produtos para a conservação da madeira, mordentes

para a madeira e óleos para a conservação da madeira; produtos de pintura (incluídas nesta

classe), incluindo estruturáveis; produtos de pintura com acção bactericida e/ou fungicida;

preservativos contra a ferrugem; produtos para a proteção de metais; metais em folhas e

em pó para pintores, decoradores, impressores e artistas; tintas para o couro; tintas para a

pelaria.








[511] 產品 Produtos : Materiais de construção (não metálicos); materiais de construção não metálicos, em es-

pecial, travessas, cantoneiras, juntas de expansão e placas de gesso; peças de alinhamento

e compensação, não metálicas, para a construção; materiais não metálicos para a cons-

trução, nomeadamente, distanciadores; peitoris (não metálicos); pedras naturais e pedras

artificiais; argamassas e quartzo (materiais de construção); reboco (incluído nesta classe);

rebocos (materiais de construção); placas de parede e de tecto (não metálicas, para a cons-

trução); massas de embeber em tecido para a construção; moldes de fundição [moldes], não

metálicos; mastros [postes], não metálicos; estátuas de pedra, betão ou mármore; lápides

para túmulos, não metálicas.



























[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores vermelha, laranja e branca tal como representado na figura.











para a madeira e óleos para a conservação da madeira; produtos de pintura (incluídas nesta





pelaria.









[511] 產品 Produtos : Materiais de construção (não metálicos); materiais de construção não metálicos, em espe-

cial, travessas, cantoneiras, juntas de expansão e placas de gesso; peças de alinhamento













































para a madeira e óleos para a conservação da madeira; produtos de pintura (incluidas nesta




pelaria.








[511] 產品 Produtos : Materiais de vedação, de isolamento térmico e materiais isolantes; tintas isolantes, vernizes

isolantes, tecidos isolantes, rebocos isolantes; composições isolantes contra a humidade

nos edifícios; resinas artificiais e sintéticas (produtos semiacabados); tecidos sob a forma

de peças para sistemas integrados de isolamento térmico; fitas isolantes; isolantes térmicos;

painéis isolantes; esteiras de grades em tecido de fibra de vidro e/ou matérias plásticas sob

a forma de peças para sistemas integrados de isolamento térmico; películas de plástico, ex-

cepto para embalagens; fitas e tiras adesivas para a construção; perfis de juntas.











































[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores preta, azul, verde, amarela, vermelha, laranja e violeta tal como repre-

sentado na figura.












para a madeira e óleos para a conservação da madeira; produtos de pintura (incluídos nesta




pelaria.



sentado na figura.
















sentado na figura.



















sentado na figura.



























sentado na figura.















pelaria.



sentado na figura.
















sentado na figura.



















sentado na figura.








































pelaria.


































[730] 申請人 Requerente : Luen Yick Pharmaceutical Co.Ltd.

地址 Endereço : 香港新界荃灣德士古道188-202號立泰工業中心第一期七樓A-E座




[511] 產品 Produtos : 中成藥，藥物，醫用藥丸、藥油。




















[730] 申請人 Requerente : 尚凡國際創新科技股份有限公司

SUNFUN INFO CO., LTD.

地址 Endereço : 中國台灣台北市大安區羅斯福路3段37號12樓



[511] 產品 Produtos : 唱片；錄影帶；光碟（音像）；光碟（唯讀用）；光盤；卡式錄影帶。



[730] 申請人 Requerente : 尚凡國際創新科技股份有限公司

SUNFUN INFO CO., LTD.

地址 Endereço : 中國台灣台北市大安區羅斯福路3段37號12樓



[511] 服務 Serviços : 演藝人員演出服務；電影攝影棚服務；文字出版（廣告宣傳文本除外）；除廣告片外的影片製

作；戲劇製作；表演節目製作；配音；劇本編寫（廣告宣傳文本除外）；配字幕；提供線上電子出

版物（非下載的）；攝影；音樂製作；提供在線音樂（非下載）；提供在線錄影（非下載）；劇本

編寫。



[730] 申請人 Requerente : TAKARA BELMONT CORPORATION

地址 Endereço : 2-1-1, Higashi-Shinsaibashi, Chuo-ku, Osakashi, Osaka, Japão





[511] 產品 Produtos : Aparelhos para massagens estéticas.



[730] 申請人 Requerente : LIXIL Group Corporation

地址 Endereço : 2-1-1, Ojima, Koto-ku, Tóquio, Japão




[511] 產品 Produtos : Estufas portáteis (não metálicas) para uso doméstico.



[730] 申請人 Requerente : Catarina Tang

地址 Endereço : Alameda de Harmonia, Edf. Ip Heng, Bloco 8, 13/H, Coloane, Macau

國籍 Nacionalidade : 葡萄牙 Portuguesa



[511] 產品 Produtos : 肥皂，化妝品，個人護膚品，香水，香薰。



[730] 申請人 Requerente : 廣東得寶食品有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省台山市大江鎮石橋工業區1號A、B、C座




[511] 產品 Produtos : 死家禽；魚（非活）；聽裝（罐裝）魚；腌製水果；腌製蔬菜；蛋；牛奶；食用油；精製堅果仁；腌

製塊菌。




[730] 申請人 Requerente : 廣東得寶食品有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省台山市大江鎮石橋工業區1號A、B、C座




[511] 產品 Produtos : 死家禽；魚（非活）；聽裝（罐裝）魚；腌製水果；腌製蔬菜；蛋；牛奶；食用油；精製堅果仁；腌

製塊菌。



[730] 申請人 Requerente : 捷高興業（香港）有限公司

SPEED TOP (HONG KONG) LIMITED

地址 Endereço : 香港九龍長沙灣道681號貿易廣場12樓1225-1228室

Unit 1225-1228, 12/F., Trade Square, 681 Cheung Sha Wan Road, Kowloon, Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 膠合板；成品木材；貼面板；鑲飾表面的薄板；三合板；木屑板；纖維板；樹脂複合板；非金屬建

築材料；非金屬耐火建築材料。



[730] 申請人 Requerente : STARLUX INVESTMENTS LIMITED

地址 Endereço : 6F., No. 153, Sec. 1, Xinsheng S. Rd., Da’an Dist., Taipei City 106, Taiwan, China



[511] 服務 Serviços : 航空運輸；航空貨運承攬；乘客運輸；旅客運輸；觀光旅遊的運輸服務；車輛運輸；倉儲資訊；

貨物包裝；郵購貨物遞送；為快遞業者提供物件代收服務；交通工具租賃；車輛出租；船舶出

租；飛機包租；飛機出租；導航系統出租；安排旅遊；安排觀光旅遊；旅遊預約；旅行預約；安

排航海旅遊；代辦出入國手續；代售國內外運輸事業之客票；代預訂國內外運輸事業之客票；

運輸工具預約；運輸預約；提供旅遊資訊；旅客陪同；為旅遊預訂座位；為旅行目的提供行車指

引；提供運輸資訊；以電腦追蹤貨物運送過程之服務；交通資訊；提供電子地理資訊；藉由通訊

網路提供不可下載之電子地圖服務；提供衛星導航服務；運輸經紀；貨運經紀；電子儲存紀錄

載體或文件的保管；貴重物品之警衛護運。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 如圖所示之玫瑰金，金色和鐵灰色。



[730] 申請人 Requerente : Sunrise & Co (Pte) Ltd

地址 Endereço : No. 9 Kaki Bukit Crescent, Kaki Bukit Techpark 1, Singapore 416240




[511] 產品 Produtos : Sapatos; sapatos para desporto; sandálias; chinelos; botas; cobre-pés, não eléctricos; en-

caixes para os calcanhares para calçado (excepto ortopédico); palmilhas (excepto orto-

pédicas); solas intermédias; solas intermédias de “phylon”; dispositivos antiderrapantes

para calçado; palmilhas para fins predominantemente não-ortopédicos; “sock liners”

(palmilhas, sem ser para uso ortopédico); gáspeas para sapatos; peúgas; solas para calçado;

palas ou tiras de puxar para sapatos e botas (partes de calçado); viras para botas e sapatos;

coberturas feitas à medida para sapatos ou botas para proteger os sapatos ou botas da água

ou de outros danos (partes de calçado); vestuário exterior; vestuário exterior para des-

porto; pólos; blusas; jaquetas (vestuário); camisolões (vestuário); coletes; fatos de treino;

calças; cuecas; calças para desporto; gravatas; peúgas; meias; collants (aquecedores para as

pernas), leggings (calças); roupa interior; chapéus; bonés; viseiras (chapelaria); vestuário de

desporto; calções de banho; saias; cintos (vestuário); lenços de cabeça e pescoço; xales; cal-

ças de ganga; T-shirts; calções; maillots; camisas; sobretudos; gabardinas; camisolas; tudo




[730] 申請人 Requerente : Sunrise & Co (Pte) Ltd

地址 Endereço : No. 9 Kaki Bukit Crescent, Kaki Bukit Techpark 1, Singapore 416240




[511] 產品 Produtos : Sapatos; sapatos para desporto; sandálias; chinelos; botas; cobre-pés, não eléctricos; en-

caixes para os calcanhares para calçado (excepto ortopédico); palmilhas (excepto orto-

pédicas); solas intermédias; solas intermédias de “phylon”; dispositivos antiderrapantes

para calçado; palmilhas para fins predominantemente não-ortopédicos; “sock liners”

(palmilhas, sem ser para uso ortopédico); gáspeas para sapatos; peúgas; solas para calçado;

palas ou tiras de puxar para sapatos e botas (partes de calçado); viras para botas e sapatos;

coberturas feitas à medida para sapatos ou botas para proteger os sapatos ou botas da água

ou de outros danos (partes de calçado); vestuário exterior; vestuário exterior para des-

porto; pólos; blusas; jaquetas (vestuário); camisolões (vestuário); coletes; fatos de treino;

calças; cuecas; calças para desporto; gravatas; peúgas; meias; collants (aquecedores para as

pernas), leggings (calças); roupa interior; chapéus; bonés; viseiras (chapelaria); vestuário de

desporto; calções de banho; saias; cintos (vestuário); lenços de cabeça e pescoço; xales; cal-

ças de ganga; T-shirts; calções; maillots; camisas; sobretudos; gabardinas; camisolas; tudo





[730] 申請人 Requerente : 安福化藥廠有限公司

LABORATÓRIOS ASHFORD, LIMITADA, em inglês ASHFORD LABORATORIES

LIMITED

地址 Endereço : Avenida do Almirante Lacerda, nºs 131-133, Edif ício Wa Long, 12º andar“A”e 13º

andar“A”, Macau




[511] 產品 Produtos : Colírios; gotas para os olhos; pomadas oftálmicas; tudo incluído na classe 5.





LIMITED

地址 Endereço : Avenida do Almirante Lacerda, nºs 131-133, Edif ício Wa Long, 12º andar“A”e 13º

andar“A”, Macau









LIMITED

地址 Endereço : Avenida do Almirante Lacerda, nºs 131-133, Edifício Wa Long, 12º andar“A” e 13º

andar“A”, Macau







[730] 申請人 Requerente : Shinryo Corporation


地址 Endereço : 2-4, Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo 160-8510, Japan




[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instalações de ar condicionado; aparelhos de arrefecimento de ar; instalação

de filtradores de ar; aparelhos de desodorização do ar; secadores de ar (secadores); apare-

lhos e instrumentos para purificação do ar; aquários; instalações de regar automática; apa-

relhos e instalações de refrigeração; instalações e máquinas de refrigeração; aparelhos e

instalações para cozinhar; aparelhos e instalações de filtração cíclica e entrada de água de

mar para aquários; aparelhos de desodorização, sem ser para uso pessoal; centrais de refri-

geração urbana; salas secas (climatizadas); aparelhos e instalações de secagem; utensílios

eléctricos para cozinhar; filtros para ar condicionados; aparelhos para limpeza por jacto de

água; aparelhos de fumigação, sem ser para fins médicos; aparelhos para limpeza de gás;

acumuladores de aquecimento; permutadores térmicos, sem ser partes de máquinas; bom-

bas de aquecimento; aparelhos e instalações de aquecimento; instalações de aquecimento

(água); aparelhos de ar quente; instalações de aquecimento de água quente; instalações

para ar condicionado; aparelhos de ionização para o tratamento do ar ou água; máquinas

e aparelhos de gelo; sistema de ar condicionado para armazenamento de gelo; aparelhos e

instalações de iluminação; aparelhos e instalações de elevação; instalações para a purifi-

cação de conteúdo dos canos de esgoto; aparelhos e máquinas de refrigeração; aparelhos e

instalações de refrigeração; acessórios de segurança para aparelhos de água ou gás e tubos;

aparelhos e instalações sanitárias; esterilizadores; instalações de geração de vapor; insta-

lações e aparelhos de ventilação (ar condicionado); ventilação de exaustores para labora-

tórios; instalações de fornecimento de água; aparelhos para filtração de água; instalações

para distribuição de água; instalações para limpeza por jacto de água; aparelhos e instala-

ções de purificação de água; máquinas de irrigação para fins agrícolas.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Vermelho e preto.







[511] 服務 Serviços : Instalação e reparação de aparelhos de ar condicionado; limpeza e reparação de caldeiras;

supervisão da construção de edifícios; construção de edifícios; isolamento dos edifícios;

construção; instalações e reparação de aparelhos de refrigeração; consulta sobre cons-

trução; informação sobre construção; construção de central de cogeração; construção de

instalações sanitárias e de drenagem; construção de instalações eléctricas; construção de

instalações de extinção de incêndio; construção de instalações de elevação; construção

de instalações de telecomunicações; construção de instalações de abastecimento de água;

construção de centrais de purificação de água; construção de centrais de tratamento de

resíduos sólidos; serviços de construção e manutenção relacionados com engenharia civil;

construção de salas limpas; demolição de edifícios; instalação e reparação de aparelhos

eléctricos; instalação e reparação de elevadores; construção de fábricas; instalação e re-


paração de alarmes de incêndio; instalação e reparação de equipamento do congelador;

construção de porto; instalação e reparação de equipamento de aquecimento; instalação e

reparação de aquários; instalação e reparação de centrais de refrigeração urbana; instala-

ção e reparação de salas secas (climatizadas); instalação e reparação de equipamentos de

saneamento ambiental; instalação e reparação de equipamentos de controlo de poluição

ambiental; instalação e reparação de sistemas de ar condicionado para armazenamento de

gelo; instalação e reparação de equipamento de transporte; instalação e reparação de equi-

pamento de esterilização; instalação e reparação de dispositivos de irrigação; instalação de

equipamentos de cozinha; instalação e reparação de elevadores; instalação, manutenção e

reparação de maquinaria; instalação, manutenção e reparação de máquinas e equipamento

de escritório; construção e manutenção de canalização; construção de plantas; canalização;

reparação de equipamentos de construção; aluguer de equipamentos de construção; alu-

guer de equipamento médico; andaimes; estofamento; construção subaquática; construção

e reparação de armazém; instalação e reparação de aparelhos de ventilação.









[511] 服務 Serviços : Consultoria arquitectónica; serviços de arquitecturais; pesquisa bacteriológica; pesquisa

biológica; calibragem (medição); análise química; pesquisa química; serviços de química;

projectos de construção; consultoria na área de economia de energia; desenho de instala-

ções de ar condicionado; desenho de instalação de filtradores de ar; desenho de aquários;

desenho de instalações de regar automática; desenho de instalações de refrigeração; dese-

nho de centrais de refrigeração urbana; desenho de salas secas (climatizadas); desenho de

instalações de secagem; desenho de instalações de aquecimento; desenho de instalações de

aquecimento de água quente; desenho de sistema de ar condicionado para armazenamento

de gelo; desenho de instalações de iluminação; desenho de instalações de elevação; dese-

nho de instalações para a purificação de conteúdo dos canos de esgoto; desenho de instala-

ções de refrigeração; desenho de instalações sanitárias; desenho de instalações de geração

de vapor; desenho de instalações de ventilação (ar condicionado); desenho de instalações

de fornecimento de água; desenho de instalações para distribuição de água; desenho de

instalações para limpeza por jacto de água; desenho de instalações de purificação de água;

desenho de salas limpas; desenho de central de cogeração; desenho de instalações sanitá-

rias e de drenagem; desenho de instalações eléctricas; desenho de instalação de extinção de

incêndio; desenho de instalação de telecomunicações; desenho de canalização; engenharia;

estudos técnicos de projecto; pesquisas técnicas; análise de água.





[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Products S.A.

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel, Suíça




[511] 產品 Produtos : Metais preciosos e suas ligas e produtos nestas matérias ou revestidos, não compreendidos

noutras classes; joalharia, bijutaria, pedras preciosas; relojoaria e instrumentos cronomé-

tricos.








[511] 產品 Produtos : Couro e imitações do couro, e produtos nestas matérias não incluídos noutras classes; pe-

les de animais; sacos multiuso, pastas [marroquinaria], estojos de transporte, carteiras de

bolso, bolsas, estojos para chaves [marroquinaria], porta-cartões, etiquetas de endereço

para bagagem, sacos de mão; malas e maletas de viagem, sacos de viagem, sacos porta-fatos

[para viagem], mochilas, mochilas com duas alças, estojos de toilette; chapéus-de-chuva,

chapéus-de-sol e bengalas.








[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado e chapelaria.









[511] 服務 Serviços : Publicidade, marketing, comercialização, promoção e serviços de venda a retalho (incluindo

serviços de venda a retalho em linha) de produtos de tabaco aquecidos, cigarros eletróni-

cos, dispositivos eletrónicos para fumar, dispositivos eletrónicos e suas partes para aquecer

cigarros ou tabaco a fim de libertar aerossóis contendo nicotina para inalação, dispositivos

de vaporização oral, vaporizadores para cigarros eletrónicos e dispositivos para fumar,

cigarreiras eletrónicas recarregáveis, extintores para cigarros e charutos aquecidos bem

como paus de tabaco aquecidos, soluções líquidas de nicotina para uso em cigarros eletró-

nicos, sucedâneos do tabaco (não para uso medicinal), artigos para fumadores, baterias

para cigarros eletrónicos e para aquecer dispositivos eletrónicos portáteis para fumar, car-

regadores de baterias, carregadores para dispositivos eletrónicos, peças e acessórios para

os produtos acima mencionados.



[730] 申請人 Requerente : 廣州雲養邦互聯科技有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市天河區中山大道89號A棟9層南1-7房




[511] 產品 Produtos : 甜食（糖果）；軟糖（糖果）糖；糖果；果凍（糖果）蜂蜜；蜂膠；蜂王漿；燕麥食品；燕麥片；以穀

物為主的零食小吃；人食用小麥胚芽；高蛋白穀物條；穀物棒；穀類製品；豆粉；以米為主的零

食小吃；米粉糊。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色綠色，如圖所示。







[511] 產品 Produtos : 醫用營養品；礦物質食品補充劑；亞麻籽膳食補充劑；亞麻籽油膳食補充劑；小麥胚芽膳食補

充劑；酵母膳食補充劑；蜂王漿膳食補充劑；蜂膠膳食補充劑；酶膳食補充劑；葡萄糖膳食補


充劑；卵磷脂膳食補充劑；藻酸鹽膳食補充劑；酪蛋白膳食補充劑；蛋白質膳食補充劑；嬰兒食

品；營養補充劑。









[511] 產品 Produtos : 食用海藻提取物；優酪乳；牛奶飲料（以牛奶為主）乳清；牛乳製品；豆奶（牛奶替代品）奶昔；

蛋白質牛奶；豆奶粉；食用油脂。









[511] 產品 Produtos : 無酒精果汁；無酒精果汁飲料；乳清飲料；果汁；蔬菜汁（飲料）無酒精飲料；果昔；大豆為主的

飲料（非牛奶替代品）果子粉；植物飲料；豆類飲料。










[511] 服務 Serviços : 電腦網路上的線上廣告；為零售目的在通訊媒體上展示商品；特許經營的商業管理；廣告宣

傳；通過網站提供商業資訊；為商品和服務的買賣雙方提供線上市場；進出口代理；替他人推

銷；市場行銷；廣告策劃。









[511] 產品 Produtos : 醫用營養品；礦物質食品補充劑；亞麻籽膳食補充劑；亞麻籽油膳食補充劑；小麥胚芽膳食補

充劑；酵母膳食補充劑；蜂王漿膳食補充劑；蜂膠膳食補充劑；酶膳食補充劑；葡萄糖膳食補

充劑；卵磷脂膳食補充劑；藻酸鹽膳食補充劑；酪蛋白膳食補充劑；蛋白質膳食補充劑；嬰兒食

品；營養補充劑。









[511] 產品 Produtos : 食用海藻提取物；優酪乳；牛奶飲料（以牛奶為主）乳清；牛乳製品；豆奶（牛奶替代品）奶昔；

蛋白質牛奶；豆奶粉；食用油脂。










[511] 產品 Produtos : 甜食（糖果）；軟糖（糖果）糖；糖果；果凍（糖果）蜂蜜；蜂膠；蜂王漿；燕麥食品；燕麥片；以穀

物為主的零食小吃；人食用小麥胚芽；高蛋白穀物條；穀物棒；穀類製品；豆粉；以米為主的零

食小吃；米粉糊。









[511] 產品 Produtos : 無酒精果汁；無酒精果汁飲料；乳清飲料；果汁；蔬菜汁（飲料）無酒精飲料；果昔；大豆為主的

飲料（非牛奶替代品）果子粉；植物飲料；豆類飲料。









[511] 服務 Serviços : 電腦網路上的線上廣告；為零售目的在通訊媒體上展示商品；特許經營的商業管理；廣告宣

傳；通過網站提供商業資訊；為商品和服務的買賣雙方提供線上市場；進出口代理；替他人推

銷；市場行銷；廣告策劃。





[730] 申請人 Requerente : 青海春天藥用資源科技利用有限公司

Qinghai Spring Medicinal Resources Sci-tech Utilization Co., Ltd.

地址 Endereço : 中國青海省西寧市經濟技術開發區東新路1號，郵編：810007

No.1, Dongxin Road, Economic-Technological Development Zone, Xining, Qinghai,

810007, P. R. China




[511] 產品 Produtos : 人用藥；藥物飲料；維生素製劑；藥用草藥茶；藥茶；藥酒；醫用營養食物；醫用營養飲料；醫用

營養品；雞與冬蟲夏草的精華（營養補充劑）；中藥材。



[730] 申請人 Requerente : 青海春天藥用資源科技利用有限公司

Qinghai Spring Medicinal Resources Sci-tech Utilization Co., Ltd.

地址 Endereço : 中國青海省西寧市經濟技術開發區東新路1號，郵編：810007

No.1, Dongxin Road, Economic-Technological Development Zone, Xining, Qinghai,

810007, P. R. China




[511] 產品 Produtos : 茶；茶飲料；冰糖燕窩；蟲草雞精；燕窩梨膏；用於非醫療目的的衛生保健品；非醫用營養品；非

醫用營養食物；非醫用營養液；非醫用營養膏；非醫用營養膠囊。



[730] 申請人 Requerente : 科隆環境工程顧問有限公司

地址 Endereço : 澳門東方明珠街君悅灣第6座17樓C座




[511] 產品 Produtos : 車輛、陸用運載器。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色，灰色，如圖所示。

















[511] 服務 Serviços : 廣告，實業經營，實業管理，辦公事務。




[730] 申請人 Requerente : 鄧偉延

地址 Endereço : 澳門田畔街18號添寶大廈地舖




[511] 產品 Produtos : 醫用和獸醫用製劑，醫用衛生製劑，醫用營養品，嬰兒食品，膏藥，繃敷材料，填塞牙孔和牙模

用料，消毒劑，消滅有害動物製劑，殺真菌劑，除莠劑。



[730] 申請人 Requerente : Kunst Bake Limited

地址 Endereço : 香港灣仔軒尼詩道103號越興大廈17樓





[511] 產品 Produtos : 甜食；攪稠奶油製劑；霜淇淋；薄烤餅；發麵團用酵素；軟糖（糖果）；小蛋糕（糕點）；糖；香精

油外的蛋糕用調味品；蛋糕粉；做蛋糕用麵團；餅乾；華夫餅乾；蛋糕；巧克力；甜食；麵包；糕

點；比薩餅；果仁糖。



[730] 申請人 Requerente : Kunst Bake Limited

地址 Endereço : 香港灣仔軒尼詩道103號越興大廈17樓




[511] 服務 Serviços : 備辦宴席；咖啡館；餐廳；餐館；快餐館。



[730] 申請人 Requerente : 得意化學工廠股份有限公司

地址 Endereço : 中國臺灣臺北市信義區基隆路1段333號12樓



[511] 產品 Produtos : 化妝品；指甲油；指甲保養劑；去光水；粉底；化妝水；香水；乳液；化妝用乳霜；口紅；眼睫毛用

化妝品；面膜；眉部化妝品；防曬乳液，化妝製劑；皮膚保養用化妝品；化妝用油；化妝品組；保

養品；卸妝品；化妝筆；洗髮精；洗面乳；非醫療用沐浴劑；精油；牙膏；動物用化妝品；空氣芳

香劑；卸粧劑；頭髮用化粧品；浴用化粧品；浸漬卸粧劑的紙巾；研磨用製劑。



[730] 申請人 Requerente : 曾德強

地址 Endereço : 中國廣州市天河區匯景新城世家A1001




[511] 產品 Produtos : 仿皮革；背包；錢包（錢夾）；手提包；旅行包；匙包；包；運動包；皮製繫帶；傘。









[511] 產品 Produtos : 服裝；外套；襯衫；鞋；帽；襪；手套（服裝）；圍巾；腰帶；領帶。








[511] 服務 Serviços : 為零售目的在通訊媒體上展示商品；為商品和服務的買賣雙方提供在線市場；特許經營的商業

管理；通過網站提供商業信息；市場行銷；替他人推銷；人事管理諮詢；為公司提供外包行政管

理；商業審計；尋找贊助。



[730] 申請人 Requerente : 愛群生醫國際股份有限公司

IH MEDICAL GROUP CO., LTD.

地址 Endereço : 中國臺灣臺北市大安區信義路三段178號11樓

11F., No.178, Sec. 3, Xinyi Rd., Da An Dist., Taipei City 10658, Taiwan, China



[511] 產品 Produtos : 飲食療法用或藥用澱粉、藥用膠囊、醫藥製劑、煎好的藥、藥用助消化劑、醫用營養食物、人用

藥、藥物飲料、醫用陰道清洗液、醫用營養飲料。










[511] 服務 Serviços : 醫療診所服務、醫院、醫療護理、醫藥諮詢、人工授精、試管受精、遠端醫學服務、治療服務、醫

療設備出租、基因篩查（為醫療目的）。









[511] 產品 Produtos : 飲食療法用或藥用澱粉、藥用膠囊、醫藥製劑、煎好的藥、藥用助消化劑、醫用營養食物、人用

藥、藥物飲料、醫用陰道清洗液、醫用營養飲料。









[511] 服務 Serviços : 醫療診所服務、醫院、醫療護理、醫藥諮詢、人工授精、試管受精、遠端醫學服務、治療服務、醫

療設備出租、基因篩查（為醫療目的）。



[730] 申請人 Requerente : 廈門雅瑞光學有限公司


地址 Endereço : 中國福建省廈門市思明區南投路1號1101單元




[511] 服務 Serviços : 廣告，為零售目的在通訊媒體上展示商品，特許經營的商業管理，通過網站提供商業信息，市

場營銷，替他人推銷，人事管理諮詢，文字處理，會計，銷售展示架出租。



[730] 申請人 Requerente : 廈門雅瑞光學有限公司

地址 Endereço : 中國福建省廈門市思明區南投路1號1101單元




[511] 服務 Serviços : 休養所，飲食營養指導，健康諮詢，保健，美容院，化妝師服務，寵物清潔，園藝，眼鏡行，衛生

設備出租。



[730] 申請人 Requerente : 聖博企業管理有限公司

地址 Endereço : 中國山東省濟南市槐蔭區經十路22799號銀座中心1號樓2601室




[511] 產品 Produtos : T恤衫，襯衫，服裝，褲子，領帶，帽，皮帶（服飾用），襪，鞋，針織服裝。



[730] 申請人 Requerente : BANYAN TREE HOLDINGS LIMITED

地址 Endereço : 211 Upper Bukit Timah Road, Singapore 588182




[511] 服務 Serviços : Fornecimento e aluguer de alojamento temporário; agências de alojamento temporário

(hotéis, pensões); permissão de alojamento temporário (propriedade de timesharing); ava-


liação de alojamento em hotéis; organização de férias e alojamento em hotéis; organização

de banquetes; organização de alojamento temporário; pensões; aluguer de quartos; serviços

de reservas de restaurante; hotéis; serviços de hotel; fornecimento de alojamento em hotéis;

serviços de fornecimento de refeições do hotel; serviços de reservas em hotéis; motéis; re-

servas (alojamento temporário); fornecimento de instalações para exposições, conferências

e reuniões; fornecimento de refeições (comidas e bebidas); restaurantes; restaurante de

sirva-se a si próprio; serviços de salas de cocktails; cafetarias; cafés; bares; fornecimento de

aconselhamento relacionados com alojamento temporário; infantários (creches); serviços

de informações, assessoria e consultoria relacionados com os serviços supramencionados.



[730] 申請人 Requerente : BANYAN TREE HOLDINGS LIMITED

地址 Endereço : 211 Upper Bukit Timah Road, Singapore 588182




[511] 服務 Serviços : Fornecimento e aluguer de alojamento temporário; agências de alojamento temporário

(hotéis, pensões); permissão de alojamento temporário (propriedade de timesharing); ava-

liação de alojamento em hotéis; organização de férias e alojamento em hotéis; organização

de banquetes; organização de alojamento temporário; pensões; aluguer de quartos; serviços

de reservas de restaurante; hotéis; serviços de hotel; fornecimento de alojamento em hotéis;

serviços de fornecimento de refeições do hotel; serviços de reservas em hotéis; motéis; re-

servas (alojamento temporário); fornecimento de instalações para exposições, conferências

e reuniões; fornecimento de refeições (comidas e bebidas); restaurantes; restaurante de

sirva-se a si próprio; serviços de salas de cocktails; cafetarias; cafés; bares; fornecimento de

aconselhamento relacionados com alojamento temporário; infantários (creches); serviços

de informações, assessoria e consultoria relacionados com os serviços supramencionados.



[730] 申請人 Requerente : 利友旅遊（澳門）有限公司

地址 Endereço : 澳門友誼大馬路葡京酒店新翼地下G-35室




[511] 服務 Serviços : 旅行安排和車輛租賃。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 銀色和藍色，如圖所示。



[730] 申請人 Requerente : IGT

地址 Endereço : 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada 89521-8986, United States of America




[511] 產品 Produtos : Máquinas de jogo, nomeadamente, dispositivos que aceitam apostas; equipamento reconfi-

gurável para jogos de casino e de lotaria, nomeadamente, máquinas de jogo e o respectivo

software operativo de jogos de computador vendidos como uma unidade.



[730] 申請人 Requerente : Hawley & Hazel (BVI) Co. Ltd.

地址 Endereço : Trident Chambers, P. O. Box 146, Road Town, Tortola, British Virgin Islands




[511] 產品 Produtos : Escovas de dentes; palitos; fio dental; estojos para escovas de dentes, sem ser em metais

preciosos; suportes para escovas de dentes, sem ser em metais preciosos; escovas de dentes

eléctricas; aparelhos de água para a limpeza dos dentes e gengivas; copos; copos de vidro;

copos (sem ser em metais preciosos); canecas (sem ser em metais preciosos); utensílios e re-

cipientes para cozinha ou lar (sem ser em metais preciosos ou revestidos dos mesmos); pen-

tes e esponjas; escovas (com excepção de pincéis); materiais para o fabrico de escovas; ar-

tigos para limpeza; palha-de-aço; vidro em bruto ou semi-acabado (com excepção de vidro

usado na construção); artigos de vidro, porcelana e faiança não incluídos noutras classes.

















































[730] 申請人 Requerente : 成昌超級市場有限公司

地址 Endereço : Avenida Dr. Sun Yat Seng, n.os

243-249, Edifício Lei Man, r/c na Ilha Taipa, Macau





[511] 服務 Serviços : 企業管理及諮詢服務；零售店的管理及諮詢服務；超級市場的零售服務；銷售管理服務；零售，

批發，透過郵政訂購及訂購服務，透過電話，互聯網及其他在線的電腦媒體，與洗衣用漂白劑

及其他物料、清潔、擦亮、去漬及研磨用製劑、香皂、香水產品、精油、梳妝品、化妝品、髮水、

牙膏、藥劑及衛生製劑、醫用營養品、嬰兒食品、石膏、繃敷材料、牙線、消毒劑、棉花及棉球、

口腔芳香劑、口腔衛生用清洗口腔藥劑、手工用具和器械、修指甲套裝、指甲光滑器、指甲鉗、

指甲銼刀、頭髮用彈簧、捲頭髮用鐵、頭髮用鉗、剝皮用鉗、電池、菲林及錄音帶、紙、卡紙及其

製品、印刷品、餐巾及紙巾、衛生紙、賀卡、遊戲咭、頭髮用刷、頭髮用梳、密的盒子、牙籤、牙

籤筒、牙刷、牙刷架、香水噴壺、香水噴霧、粉撲、肥皂盒、液體肥皂分配器、髮卷、髮鈎、髮網、

髮飾、染髮用器具、使頭髮卷曲用設備、營養食品及營養飲料、輕餐及糖果產品有關的訂購，售

賣及分銷服務；透過直接售賣，電話，互聯網及電訊媒體提供上述提及服務；與上述提及服務

有關的商業管理及諮詢服務；於互聯網的市場及推銷；電子購買服務；於店舖及一般的廣告服

務；市場調查及評估服務。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色，白色，如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : 黃啟原

WONG, THOMAS KAI YUEN

地址 Endereço : 澳門鏡湖馬路41號A雅儀樓地下




[511] 產品 Produtos : 皮革及人造皮革製品，手提皮包，袋，沙灘袋，皮夾，旅行袋，腰袋，錢包，衣箱，旅行箱及袋，手

袋，公文夾，設計圖夾，文件夾，零錢包，鎖匙包，行李，女仕用錢包，放錢摺包，可展開的鎖匙

包，雨傘，太陽傘，手杖，步行者用手杖，信用咭包及皮夾，旅行背包，背袋，露營袋，手提皮包，

學生袋或書包，錢包，購物袋，運動袋，訓練袋，書袋，肩背袋，運動器材袋，錢袋，肩袋，肩帶，

檔案文件夾，鎖匙包及鎖匙袋，護照套，支票簿皮夾，外層保護套，上述這些在18類內產品及其

配件。









[511] 產品 Produtos : 服裝，外套，牛仔褲，長褲，有袖衫，襯衫，T恤，圍裙和工作服，風雨衣，半截裙，女裝襪，長褲，

短褲，女襯衫，背心，連衣裙，內襯衣，內衣，長衫，外套，健康服，田徑服，汗衫，毛衣，男外衣，


針織衫，無袖針織衫，無袖T恤，冷衛衣，冷外套，內衣，無邊圓帽，帽，圓浴帽，頸巾，領呔，短

襪，服裝腰帶，襪套，長筒襪，鞋，皮鞋，靴，拖鞋，彈性褲，胸圍，手袖，所有這些產品都包括在

25類內。









[511] 服務 Serviços : 提供直銷服務，地址簿，電話簿匯編服務，透過其他所有通訊和電訊，宣傳和郵遞進行的訂貨

服務，實業諮詢及管理服務，公告服務，產品貨物展覽服務，廣告服務，促銷及銷售服務，市場

分析及研究服務，出入口服務，向第三者購買及展示貨品，陳列窗裝飾服務，所有這些服務都

包括在35類內。



[730] 申請人 Requerente : 悠綠那股份有限公司

EUGLENA CO., LTD.

地址 Endereço : 日本國東京都港區芝五丁目33番1號

5-33-1 Shiba, Minato-Ku, Tokyo 108-0014, Japan




[511] 產品 Produtos : 香皂；肥皂；藥皂；香波；護髮素；洗面乳；浴液；香料；化妝品；生髮劑。




EUGLENA CO., LTD.











EUGLENA CO., LTD.









[730] 申請人 Requerente : 廣州原生萃集生物科技有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市白雲區均禾街廣花一路平沙村西側新門樓310房




[511] 產品 Produtos : 洗髮液；香皂；浴液；香精油；唇膏；成套化妝品；護膚用化妝劑；牙膏；空氣芳香劑；洗衣劑。



[730] 申請人 Requerente : 廣州原生萃集生物科技有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市白雲區均禾街廣花一路平沙村西側新門樓310房




[511] 產品 Produtos : 浸藥液的薄紙；消毒劑；醫用營養食物；嬰兒食品；醫用營養品；淨化劑；醫用藥膏；消滅有害

動物製劑；蚊香；空氣清新劑。




[730] 申請人 Requerente : 百世泓潤國際貿易（深圳）有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市龍崗區南灣街道布沙路57號荔景商務東區B座3樓303室




[511] 產品 Produtos : 洗衣用漂白劑及其他物料，清潔、擦亮、去漬及研磨用製劑，肥皂，香料，香精油，化妝品，洗髮

水，牙膏。



[730] 申請人 Requerente : MOBIJUCE LIMITED

地址 Endereço : 香港九龍尖沙咀加連威老道100號港晶中心9樓903室

Room 903., 9/F, Harbour Crystal Center, 100 Granville Road, Tsim Sha Tsui, KL,

Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 電池充電器；電池。



[730] 申請人 Requerente : MOBIJUCE LIMITED

地址 Endereço : 香港九龍尖沙咀加連威老道100號港晶中心9樓903室

Room 903., 9/F, Harbour Crystal Center, 100 Granville Road, Tsim Sha Tsui, KL,

Hong Kong




[511] 服務 Serviços : 廣告；進出口代理。



[730] 申請人 Requerente : Capucine BAVELIER

地址 Endereço : 256 boulevard Saint-Germain - 75007 Paris - France





[511] 產品 Produtos : Bases para perfumes de flores; perfumaria; perfumes; extractos de flores (perfume); água

de toilette; água de perfume; preparações para perfumes; água-de-colónia; preparações

para perfumar ambiente; perfumes para cerâmicas; sabões; champôs; geles de duche; geles

de banho; desodorizantes para humanos; loções e leites perfumados para o corpo; cremes

perfumados para o corpo; saquetas para perfumar roupa de casa; sais cosméticos para o

duche e para o banho.



2017/02/15 17/4338303 法國 França


[730] 申請人 Requerente : Franck LACHAIZE

地址 Endereço : 8 rue d’Aumale - 75009 Paris - France




[511] 產品 Produtos : Perfumaria; perfumes; água de toilette; água de perfume; água-de-colónia; preparações

para perfumar o ambiente; óleos essenciais; potpourris (fragrâncias); sabões; sabonetes

perfumados; sabonetes de toilette; champôs; gel para o duche; geles de banho; desodori-

zantes para humanos; loções e leites perfumados para o corpo; cremes perfumados para o

corpo; saquetas para perfumar roupa de casa; sais cosméticos para o duche e para o banho.



2017/02/16 17/4338597 法國 França







[511] 產品 Produtos : Dentífricos, pasta de dentes, gel para os dentes, pós para os dentes, artigos de polimento

para dentaduras, preparações de limpeza para dentaduras, detergentes (sem ser para uso

em operações de manufactura e para fins médicos), produtos para lavar a boca (sem ser

para fins médicos); champôs; sabonetes; preparados e outras substâncias para branquea-

mento de roupa; preparados para limpeza, polimento, esfrega e abrasivos; artigos de perfu-

maria, óleos essenciais, cosméticos, loções para o cabelo.
























[511] 產品 Produtos : Dentífricos, pasta de dentes, gel para os dentes, pós para os dentes, artigos de polimento

para dentaduras, preparações de limpeza para dentaduras, detergentes (sem ser para uso

em operações de manufactura e para fins médicos), produtos para lavar a boca (sem ser

para fins médicos); champôs; sabonetes; preparados e outras substâncias para branquea-

mento de roupa; preparados para limpeza, polimento, esfrega e abrasivos; artigos de perfu-

maria, óleos essenciais, cosméticos, loções para o cabelo.



















[730] 申請人 Requerente : KOREA GINSENG CORP.

地址 Endereço : 71, Beotkkot-gil, Daedeok-gu, Daejeon, Republic of Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana



[511] 產品 Produtos : Preparados farmacêuticos e veterinários; preparados sanitários para fins médicos; substân-

cias dietéticas adaptadas para uso medicinal, alimentos para bebés; gessos, materiais para

pensos; cápsulas de ginseng para fins médicos; pastilhas vitamínicos; preparados vitamíni-

cos; preparados farmacêuticos multivitamínicos; raízes medicinais; ervas medicinais; ex-

tractos de ervas medicinais; suplementos nutritivos dos extractos herbários; chá medicinal;

alimentos dietéticos adaptados para fins médicos; bebidas dietéticas adaptadas para fins

médicos; alimentos feitos de ginseng para fins médicos; alimentos feitos de ginseng verme-

lho para fins médicos; alimentos processados consistindo principalmente de ginseng verme-

lho; suplementos nutricionais; medicamentos; tónicos medicinais; aditivos nutricionais para

fins médicos; preparações farmacêuticas usando ginseng ou ginseng vermelho; suplementos

dietéticos para humano, principalmente consistiu de ginseng ou ginseng vermelho.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Dourado.







[511] 產品 Produtos : Carne, peixe, aves e caça; extractos de carne; frutas e vegetais em conserva, congelados, se-

cos e cozinhados; geleias, compotas e molhos de fruta; ovos, leite e lacticínios; óleos e gor-


duras alimentares; produtos vegetais, processados; produtos alimentares feitos de ginseng

e ginseng vermelho; produtos alimentares feitos de frutas; produtos de algas, processados;

ginseng e ginseng vermelho processados; ginseng e ginseng vermelho congelados; ginseng e

ginseng vermelho cozido no vapor; alimentares contendo ginseng e ginseng vermelho para

auxílio da saúde, sem ser para fins medicinais; suplementos alimentares contendo ginseng

e ginseng vermelho para auxílio da saúde, sem ser para fins medicinais; alimentos proces-

sados consistindo principalmente de ingrediente de verde-descascado mexilhão; alimentos

processados consistindo principalmente de lactobacillus extraído de kimchi; alimentos

processados consistindo principalmente de aloes; alimentos processados consistindo prin-

cipalmente de ómega-3 extraído de óleo de soja (para alimentos); alimentos processados

consistindo principalmente de colagéneo de peixe; alimentos processados consistindo prin-

cipalmente de cloridrato de glucosamina extraído de milho; alimentos processados consis-

tindo principalmente de co-enzima Q10 extraído de peixe e mariscos; alimentos processa-

dos consistindo principalmente de ginseng vermelho; frutas e legumes enlatados; alimentos

preparados consistindo de frutas; gelatinas para alimentos.









[511] 產品 Produtos : Café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapioca, sagu, café artificial; farinha e preparados à base de

cereais, pão, artigos de pastelaria e confeitaria, gelados; mel, melaço; levedura, fermento

em pó; sal, mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias; gelo; pós de ginseng ou

ginseng vermelho, sem ser para fins medicinais; extractos de ginseng ou ginseng vermelho,

sem ser para fins medicinais; bebidas à base de chá; bebidas à base de café; chocolate; re-

buçados (candy); licorice (artigos de confeitaria); geleias de fruta (artigos de confeitaria);

geleias de ginseng vermelho (artigos de confeitaria); artigos de confeitaria; substitutos de

mel; chá de ginseng; chá de ginseng vermelho.










[511] 產品 Produtos : Cervejas; águas minerais e gaseificadas e outras bebidas não alcoólicas; bebidas de

frutas e sumos de frutas; xaropes e outros preparados para fazer bebidas; bebidas;

extractos de frutas não alcoólicas; bebidas não alcoólicas; refrigerantes; bebidas para

desportistas; pós de ginseng para bebidas; extractos de ginseng para bebidas; sumos

de ginseng (bebidas); sumos de vegetais (bebidas); águas (bebidas); bebidas não alco-

ólicas contendo ginseng vermelho; bebidas não alcoólicas contendo sumos de frutas;

bebidas com sabor a frutas; pós para bebidas efervescentes; pastilhas para bebidas

efervescentes; preparados para fazer bebidas efervescentes; bebidas de sumos de fruta

não alcoólica; pós de fruta para bebidas; xaropes de fruta para bebidas; extractos de

frutas (para bebidas); bebidas de vegetais ou frutas processadas; néctares de ginseng,

não alcoólico.









[511] 產品 Produtos : Preparados farmacêuticos e veterinários; preparados sanitários para fins médicos; subs-

tâncias dietéticas adaptadas para uso medicinal, alimentos para bebés; gessos, materiais

para pensos; cápsulas de ginseng para fins médicos; pastilhas vitamínicas; preparados

vitamínicos; preparados farmacêuticos multivitamínicos; raízes medicinais; ervas medi-

cinais; extractos de ervas medicinais; suplementos nutritivos dos extractos herbários; chá

medicinal; alimentos dietéticos adaptados para fins médicos; bebidas dietéticas adapta-

das para fins médicos; alimentos feitos de ginseng para fins médicos; alimentos feitos de

ginseng vermelho para fins médicos; alimentos processados consistindo principalmente

de ginseng vermelho; suplementos nutricionais; medicamentos; tónicos medicinais; aditi-

vos nutricionais para fins médicos; preparações farmacêuticas usando ginseng ou ginseng

vermelho; suplementos dietéticos para humano, principalmente consistiu de ginseng ou

ginseng vermelho.



[591] 商標顏色 Cores de marca : Vermeho.

























[591] 商標顏色 Cores de marca : Vermelho.
























[511] 產品 Produtos : Cervejas; águas minerais e gaseificadas e outras bebidas não alcoólicas; bebidas de frutas

e sumos de frutas; xaropes e outros preparados para fazer bebidas; bebidas; extractos de

frutas não alcoólicas; bebidas não alcoólicas; refrigerantes; bebidas para desportistas; pós

de ginseng para bebidas; extractos de ginseng para bebidas; sumos de ginseng (bebidas);

sumos de vegetais (bebidas); águas (bebidas); bebidas não alcoólicas contendo ginseng ver-

melho; bebidas não alcoólicas contendo sumos de frutas; bebidas com sabor a frutas; pós

para bebidas efervescentes; pastilhas para bebidas efervescentes; preparados para fazer

bebidas efervescentes; bebidas de sumos de fruta não alcoólica; pós de fruta para bebidas;

xaropes de fruta para bebidas; extractos de frutas (para bebidas); bebidas de vegetais ou

frutas processadas; néctares de ginseng, não alcoólico.












pensos; cápsulas de ginseng para fins médicos; pastilhas vitamínicas; preparados vitamíni-










[591] 商標顏色 Cores de marca : Azul.






































pensos; cápsulas de ginseng para fins médicos; pastilhas vitamínicas; preparados vitamíni-










[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde.
































Unit 3, 14/F., Hong Kong Worsted Mills Industrial Building, Nos. 31-39 Wo Tong Tsui

Street, Kwai Chung N.T. Hong Kong




[511] 產品 Produtos : 中西成藥，藥油，搽劑，油劑（風濕油，傷風油，清涼油），藥膏，貼劑，治療燒傷製劑，中藥成

藥。






Unit 3, 14/F., Hong Kong Worsted Mills Industrial Building, Nos. 31-39 Wo Tong Tsui

Street, Kwai Chung N.T. Hong Kong





[511] 產品 Produtos : 中西成藥，藥油，搽劑，油劑（風濕油，傷風油，清涼油），藥膏，貼劑，治療燒傷製劑，中藥成

藥。



[730] 申請人 Requerente : IKEDA MOHANDO CO., LTD.

地址 Endereço : 16 Jinden, Kamiichi-machi, Nakaniikawa-gun, Toyama, Japan




[511] 產品 Produtos : Cosméticos; pó para bebés (artigos de higiene pessoal); espumas para o banho; sais de

banho, não medicinais; loções para o corpo; cremes para o cuidado do cabelo; preparados

para coloração do cabelo; batons; bases de maquilhagem; cremes para remover a maquilha-

gem; preparações para cuidados de beleza; desodorizantes corporais (perfumaria); cremes

cosméticos; preparações cosméticas para o rosto; preparados cosméticos para cuidados da

pele; preparações cosméticas para a higiene bucal e dentária; preparados cosméticos para o

rosto e corpo; preparados cosméticos para protecção solar; hidratantes para depois de apa-

nhar sol; fragrâncias; preparados para fixar o cabelo; cremes para as mãos; bálsamos para

os lábios; óleos de massagem; hidratantes; cremes para barbear; sabonetes; preparados

para a limpeza e polimento; champôs e amaciadores para o cabelo; sabonete para as mãos;

preparados para lavar roupa; dentífrico e pasta de dente; produtos para lavagem da boca

não medicinais; produtos para refrescar o hálito; algodão em rama e cotonetes para fins

cosméticos; unhas postiças; pestanas postiças; pano e papel abrasivo; incensos; preparados

de fragrâncias para o quarto; óleos essenciais; óleos de aromaterapia (para uso cosméti-

cos); cremes para couro; polimentos para móveis; preparados para polimento; graxa e cre-

mes para calçado; adesivos para uso cosmético; preparados para lavagem e branqueamento;

preparados para remover nódoas.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Vermelho, Tons de verde, branco e amarelo.








[511] 產品 Produtos : Preparados farmacêuticos, veterinários e sanitários; preparados e substâncias medicinais;

medicamentos sem ser com prescrição; pomadas anti-coceira (antipruriginoso); cremes

anti-coceira (antipruriginoso); líquido antipruriginoso; gessos médicos; produtos farma-

cêuticos dermatológicos; preparados farmacêuticos para feridas; pó medicinais para bebé;

loções medicinais para o corpo; bálsamos medicinais para os lábios; pastilhas medicinais;

xarope para tosse; gargarejos (para uso médicos); anti-inflamatórios; preparados analgési-

cos; preparados para tratamento de acne; preparados higiénicos para fins médicos; prepa-

rados farmacêuticos de gripe; bolas de naftalina; preparados anti-insectos; repelentes de

mosquitos para aplicação na pele; antiparasitários; preparados para destruindo insectos;

bactericidas; compressas medicinais; loções medicinais para queimadura solar; estojos de

primeiros socorros para uso doméstico; preparados anticépticos; desinfectantes para todos

os fins; preparados para teste de gravidez; preparados e substâncias veterinários; herbicidas

para uso agrícolas; pesticidas agrícolas; preparados para o banho para fins médicos; liga-

duras adesivas para fins médicos; materiais para pensos; preparados para desodorização do

ar; desodorizantes para tecidos; desodorizantes domésticos; fraldas de papel para bebés;

fraldas para adultos descartáveis; gazes (para uso médicos); cotonetes para fins médicos;

algodão-em-rama para fins médicos; ligaduras para ouvidos; ligaduras para olhos para fins

médicos; tampões higiénicos; pensos rápidos para uso médicos; suplementos dietéticos e

nutricionais; suplementos dietéticos para humanos; alimentos para bebés; leite em pó para

bebés; chá de emagrecimento para fins médicos; materiais para próteses dentárias; mate-

riais para reparação dos dentes e próteses dentárias; materiais de fixação para fins dentá-

rios; adesivos dentais; preparados farmacêuticos para fins dentários; cremes cosméticos

com propriedades medicinais.









[511] 產品 Produtos : Anéis de dentição usados durante o sono; anéis de dentição; almofadas de gelo para fins

medicinais; ligaduras triangular; ligaduras com suporte; corda de tripa (catgut) para ci-

rúrgico; tigelas para a alimentação (para fins médicos); pipetas de gotejamento (para fins

médicos); tetas; sacos de gelo médico; suportes para sacos de gelo médico; aparelhos para

aleitação; biberões; protecção para os dedos para fins médicos; tampões de ouvidos para

dormir; tampões de ouvido para protecção contra o ruído; dispositivos contraceptivos;

instrumentos e dispositivos para parar, amortecer e reduzir o ronco; dispositivos médicos;

luvas para fins médicos; palitos para as orelhas.










[511] 產品 Produtos : Cosméticos; pó para bebés (artigos de higiene pessoal); espumas para o banho; sais de

banho, não medicinais; loções para o corpo; cremes para o cuidado do cabelo; preparados

para coloração do cabelo; batons; bases de maquilhagem; cremes para remover a maquilha-

gem; preparações para cuidados de beleza; desodorizantes corporais (perfumaria); cremes

cosméticos; preparações cosméticas para o rosto; preparados cosméticos para cuidados da

pele; preparações cosméticas para a higiene bucal e dentária; preparados cosméticos para o

rosto e corpo; preparados cosméticos para protecção solar; hidratantes para depois de apa-

nhar sol; fragrâncias; preparados para fixar o cabelo; cremes para as mãos; bálsamos para

os lábios; óleos de massagem; hidratantes; cremes para barbear; sabonetes; preparados

para a limpeza e polimento; champôs e amaciadores para o cabelo; sabonete para as mãos;

preparados para lavar roupa; dentífrico e pasta de dente; produtos para lavagem da boca

não medicinais; produtos para refrescar o hálito; algodão em rama e cotonetes para fins

cosméticos; unhas postiças; pestanas postiças; pano e papel abrasivo; incensos; preparados

de fragrâncias para o quarto; óleos essenciais; óleos de aromaterapia (para uso cosméti-

cos); cremes para couro; polimentos para móveis; preparados para polimento; graxa e cre-

mes para calçado; adesivos para uso cosmético; preparados para lavagem e branqueamento;

preparados para remover nódoas.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Azul, vermelho, branco, tons de amarelo, laranja e preto.







[511] 產品 Produtos : Preparados farmacêuticos, veterinários e sanitários; preparados e substâncias medicinais;

medicamentos sem ser com prescrição; pomadas anti-coceira (antipruriginoso); cremes

anti-coceira (antipruriginoso); líquido antipruriginoso; gessos médicos; produtos farma-

cêuticos dermatológicos; preparados farmacêuticos para feridas; pó medicinais para bebé;

loções medicinais para o corpo; bálsamos medicinais para os lábios; pastilhas medicinais;

xarope para tosse; gargarejos (para uso médicos); anti-inflamatórios; preparados analgési-

cos; preparados para tratamento de acne; preparados higiénicos para fins médicos; prepa-

rados farmacêuticos de gripe; bolas de naftalina; preparados anti-insectos; repelentes de

mosquitos para aplicação na pele; antiparasitários; preparados para destruindo insectos;

bactericidas; compressas medicinais; loções medicinais para queimadura solar; estojos de

primeiros socorros para uso doméstico; preparados anticépticos; desinfectantes para todos

os fins; preparados para teste de gravidez; preparados e substâncias veterinários; herbicidas


para uso agrícolas; pesticidas agrícolas; preparados para o banho para fins médicos; liga-

duras adesivas para fins médicos; materiais para pensos; preparados para desodorização do

ar; desodorizantes para tecidos; desodorizantes domésticos; fraldas de papel para bebés;

fraldas para adultos descartáveis; gazes (para uso médicos); cotonetes para fins médicos;

algodão-em-rama para fins médicos; ligaduras para ouvidos; ligaduras para olhos para fins

médicos; tampões higiénicos; pensos rápidos para uso médicos; suplementos dietéticos e

nutricionais; suplementos dietéticos para humanos; alimentos para bebés; leite em pó para

bebés; chá de emagrecimento para fins médicos; materiais para próteses dentárias; mate-

riais para reparação dos dentes e próteses dentárias; materiais de fixação para fins dentá-

rios; adesivos dentais; preparados farmacêuticos para fins dentários; cremes cosméticos

com propriedades medicinais.









[511] 產品 Produtos : Anéis de dentição usados durante o sono; anéis de dentição; almofadas de gelo para fins

medicinais; ligaduras triangular; ligaduras com suporte; corda de tripa (catgut) para ci-

rúrgico; tigelas para a alimentação (para fins médicos); pipetas de gotejamento (para fins

médicos); tetas; sacos de gelo médico; suportes para sacos de gelo médico; aparelhos para

aleitação; biberões; protecção para os dedos para fins médicos; tampões de ouvidos para

dormir; tampões de ouvido para protecção contra o ruído; dispositivos contraceptivos;

instrumentos e dispositivos para parar, amortecer e reduzir o ronco; dispositivos médicos;

luvas para fins médicos; palitos para as orelhas.




[730] 申請人 Requerente : DELVAUX DESIGN COORDINATION & FINANCE

地址 Endereço : Boulevard Louis Schmidt, 7, B–1040 Brussels, Bélgica




[511] 產品 Produtos : Couro e imitações de couro; peles de animais; arcas e malas de viagem; artigos de couro ou

imitações de couro, malas de mão, sacos de viagem, mochilas, sacos de praia, pastas (malas)

[artigos em couro], pastas para documentos, porta-cartões [pastas], porta-chaves [artigos


em couro]; caixas em couro ou lâmina de couro; chapéus-de-chuva, chapéus-de-sol e ben-

galas; arreios e selaria.



[730] 申請人 Requerente : DELVAUX DESIGN COORDINATION & FINANCE

地址 Endereço : Boulevard Louis Schmidt, 7, B–1040 Brussels, Bélgica




[511] 產品 Produtos : Vestuário; cintos [vestuário], luvas [vestuário], artigos de vestuário, calçado; chapelaria.



[730] 申請人 Requerente : Tod’s S.p.A.

地址 Endereço : Via Filippo Della Valle nº 1, 63811 Sant’Elpidio a Mare, Fermo, Itália

國籍 Nacionalidade : 意大利 Italiana



[511] 產品 Produtos : Malas e malas de mão; sacos de viagem; pastas de executivo; pastas de executivo em couro;

carteiras em couro para cartões de crédito; carteiras; pastas em couro para documentos;

bolsas em couro e peles para chaves; porta-moedas e bolsas; baús; malas de viagem; bolsas

para cosméticos vazias; sacos de desporto, nomeadamente, sacos desportivos multiusos,

sacos para atletismo e sacos para alpinismo, nomeadamente, mochilas (“backpacks”) e

mochilas (“rucksacks”); malas de noite e sacos de tiracolo para senhoras; sacos em couro

para compras; malas escolares; sacos porta-fatos para viagem; sacos porta-sapatos para

viagem; sacos de praia; sacos para fraldas; malas e sacos de tipo Boston (“Boston bags”);

baús de viagem; malas de tipo duffle (“duffle bags”); malas de viagem para pernoitar;

malas de bagagem de mão; sacolas; malas e bolsas de ópera; estojos de toilette não equipa-

dos; peles de animal; estojos e caixas em couro; malas e bolsas de couro para embalagens;

correias de couro; chapéus-de-chuva e de sol; coleiras e trelas em couro, tudo incluído na

classe 18.



[730] 申請人 Requerente : Tod’s S.p.A.


地址 Endereço : Via Filippo Della Valle nº 1, 63811 Sant’Elpidio a Mare, Fermo, Itália

國籍 Nacionalidade : 意大利 Italiana



[511] 產品 Produtos : Casacos em couro; blusões em couro; calças em couro; saias em couro; blusas em couro;

gabardinas em couro; casacos compridos em couro; sobretudos em couro; cintos em couro;

cintas e suspensórios em couro para vestuário; cintos; fatos; blusões acolchoados; blusões

dólmans (“stuff jackets”); camisolões e macacões; calças; calças de ganga (“jeans”);

saias; vestidos; casacos; sobretudos; capas e capotes; gabardinas; parcas (“parkas”); pu-

lôveres; camisas; camisetas (“T-shirts”); blusas; camisolas (“sweaters”); roupa interior;

“baby-dolls”sendo roupa de dormir; roupões de banho; vestuário de banho; lingerie e

negligé; fatos de banho; robes; robes de noite; vestidos inteiros; vestidos de duas peças; ves-

tidos de noite; xailes; cachecóis e lenços; gravatas; laços; fatos de homem; camisas formais;

camisas havianas (“aloha”); camisolas (“sweat shirts”); camisas interiores; camisetas com

gola (“polo shirts”); corpetes (“body suits”); casacos desportivos (“blazers”); calções;

camisas de desporto; sapatos; sapatos de atletismo; chinelos e sapatos de quarto; sapatos

de protecção; sapatos de salto baixo; sapatos em couro; sapatos em borracha; galochas; sa-

patos de golfe; socas e tamancos de madeira; sapatos para pesca; sapatos de basquetebol;

sapatos formais; sapatos de salto alto; sapatos de alpinismo; sapatos de rugby; sapatos de

pugilismo; sapatos de basebol; sapatos de verniz; sapatos de praia; palmilhas; solas para

calçado; gáspias de calçado; saltos para sapatos e botas; peças antiderrapante para sapatos

e botas; biqueiras para calçado; sapatos de chuva; sapatos de corridas de pista; sapatos de

trabalho; sapatos de palha; sapatilhas de ginástica; botas; botas de esqui; botinas ou botas

de cano curto; botas para a neve; botas de futebol; botas de atilhos; sapatos para hóquei em

campo; sapatos de andebol; sapatos ou sandálias de esparto ou corda; sandálias; sandálias

de banho; luvas; luvas de Inverno; luvas de couro; mitenes; chapéus e bonés; viseiras (para

chapelaria); chapéus e bonés em couro, tudo incluído na classe 25.



[730] 申請人 Requerente : FMTM Distribution Ltd

地址 Endereço : 3A and 3B, Isle of Man Freeport, Ballasalla IM9 2AP, Isle Of Man, United Kingdom

國籍 Nacionalidade : 大不列顛 Britânica



[511] 產品 Produtos : Metais preciosos e suas ligas e produtos nestas matérias ou em plaqué não incluídos nou-

tras classes; instrumentos de relojoaria, nomeadamente relógios, relógios de pulso; instru-

mentos cronométricos, nomeadamente cronógrafos cronómetros, aparelhos para cronome-

tragem de provas desportivas (cronómetros); peças componentes e acessórios para artigos

de relojoaria incluídos nesta classe nomeadamente pulseiras para relógios de pulso, fivelas

para relógios, coroas para relógios, estojos para relógios [guarnecidos], mecanismos de re-

lógios para relógios de parede e de mesa e relógios, componentes, mostradores, ponteiros,

vidros de relógios; cofres e estojos para artigos de relojoaria; caixas e estojos de apresenta-

ção para artigos de relojoaria; pedras preciosas e pedras semipreciosas; diamantes; cama-


feus; joalharia; artigos de bijuteria; acessórios de joalharia; guarda-jóias e estojos para ar-

tigos de joalharia; caixas e estojos de apresentação para artigos de joalharia e bijutaria; es-

tojos em metais preciosos; caixas para joalharia em metais preciosos; alfinetes de gravatas;

botões de punho; porta-chaves em metais preciosos; estojos em couro para relógios, artigos

de joalharia, botões de punho, alfinetes de gravata, porta chaves; estojos para o transporte

de relógios e artigos de joalharia.



[730] 申請人 Requerente : 廣東溫氏食品集團股份有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省雲浮市新興縣新城鎮東堤北路9號




[511] 產品 Produtos : 肉；肉凍；肉湯；豬肉食品；鹽腌肉；家禽（非活）；豬肉；肉乾；腌製肉；死家禽；火腿；魚製食

品；肉罐頭；腌製蔬菜；果醬；花生醬；果肉；速凍方便菜肴；蛋；蛋清；蛋黃；鹹蛋；黃油；牛奶；

牛奶飲料（以牛奶為主的）；牛奶製品；食用油；熟製豆；腌製塊菌；食用蛋白。



[730] 申請人 Requerente : 天明製藥股份有限公司

地址 Endereço : 中國台灣省新北市新莊區新北大道二段217號13樓



[511] 產品 Produtos : 中藥成藥、中草藥、中草藥藥油、中藥藥酒、跌打藥油、草藥茶（藥用）、草藥製品（藥用）、草

本製品（藥用）、藥用口服液、人參靈芝孢子粉（藥用食品）、營養補充劑、醫療食品、藥用飲

料、營養食品（藥用）、健康營養食品（醫藥用）、營養補充品（藥用）、中式醫藥營養品、營養

補充、蛋白質膳食補充劑、蟲草雞精、雞精（膳食補充劑）。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色，白色，如圖所示。







[511] 產品 Produtos : 低脂奶粉、可可牛奶（以奶為主）、奶製品、牛奶製品、食用燕窩、食用海藻提取物、豆類包裝食

品及飲料、蛋奶製品、主要成份為花粉，杞子，藍莓，靈芝及生薑之非藥用草本食物、植物提煉

食品、用牛初乳及葡萄種子萃取素製成的食品（非醫藥用）、靈芝、何首烏、野山參所製成的保

健食品（非藥用）、非醫藥用的保健（功能性）食品。








[511] 產品 Produtos : 糖、蜜糖、蜂蜜、茶、花茶茶包、茶飲料、花草茶包、冰茶、花茶、茶葉代用品、咖啡飲料、可可、

冰、調味品、甘草糖、鹽。








[511] 服務 Serviços : 代理進出口服務；在線拍賣；網絡購物（電子購物）；農產品零售；零售及批發飲料；食品之零售

和批發；市場推廣及廣告；市場營銷；戶外廣告；網上廣告；藥物及藥品銷售代理服務。









[511] 產品 Produtos : 中藥成藥、中草藥、中草藥藥油、中藥藥酒、跌打藥油、草藥茶（藥用）、草藥製品（藥用）、草

本製品（藥用）、藥用口服液、人參靈芝孢子粉（藥用食品）、營養補充劑、醫療食品、藥用飲

料、營養食品（藥用）、健康營養食品（醫藥用）、營養補充品（藥用）、中式醫藥營養品、營養

補充、蛋白質膳食補充劑、蟲草雞精、雞精（膳食補充劑）。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色，棕色，白色，如圖所示。






[511] 產品 Produtos : 低脂奶粉、可可牛奶（以奶為主）、奶製品、牛奶製品、食用燕窩、食用海藻提取物、豆類包裝食

品及飲料、蛋奶製品、主要成份為花粉，杞子，藍莓，靈芝及生薑之非藥用草本食物、植物提煉

食品、用牛初乳及葡萄種子萃取素製成的食品（非醫藥用）、靈芝、何首烏、野山參所製成的保

健食品（非藥用）、非醫藥用的保健（功能性）食品。








[511] 產品 Produtos : 糖、蜜糖、蜂蜜、茶、花茶茶包、茶飲料、花草茶包、冰茶、花茶、茶葉代用品、咖啡飲料、可可、

冰、調味品、甘草糖、鹽。









[511] 服務 Serviços : 代理進出口服務；在線拍賣；網絡購物（電子購物）；農產品零售；零售及批發飲料；食品之零售

和批發；市場推廣及廣告；市場營銷；戶外廣告；網上廣告；藥物及藥品銷售代理服務。




[730] 申請人 Requerente : 燎原國際藥業集團（澳門）有限公司

地址 Endereço : 澳門慕拉士大馬路231號南方工業大廈2樓B座




[511] 產品 Produtos : 醫用和獸醫用製劑，醫用衛生製劑，醫用營養品，嬰兒食品，膏藥，繃敷材料，消毒劑，消滅有害

動物製劑，殺真菌劑，除莠劑。



[730] 申請人 Requerente : 燎原國際藥業集團（澳門）有限公司

地址 Endereço : 澳門慕拉士大馬路231號南方工業大廈2樓B座




[511] 產品 Produtos : 醫用和獸醫用製劑，醫用衛生製劑，醫用營養品，嬰兒食品，膏藥，繃敷材料，消毒劑，消滅有害

動物製劑，殺真菌劑，除莠劑。



[730] 申請人 Requerente : Scandinavian Tobacco Group Eersel B.V.


地址 Endereço : Nieuwstraat 75, 5521 CB Eersel, Holanda

國籍 Nacionalidade : 荷蘭 Holandesa



[511] 產品 Produtos : Charutos, cigarrilhas, tabaco para enrolar, tabaco para cachimbo, cigarros, tabaco, produ-

tos derivados do tabaco, artigos para fumadores, isqueiros, fósforos.



[730] 申請人 Requerente : 澳門中區南區工商聯會

地址 Endereço : 澳門新橋打纜前地2號A地下


活動 Actividade : 其他（非牟利機構（社團））outras (Instituição sem fins lucrativos (Associação))


[511] 產品 Produtos : 印刷品、照片、文具用品、美術用品、辦公室用品、包裝用塑料物品。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黃色：C：6 M：30 Y：76 K：0

黑色 C：77 M：77 Y：77 K：56 如圖所示。







[511] 產品 Produtos : 皮革及人造皮革、箱子、旅行袋，雨傘、陽傘。



黑色 C：77 M：77 Y：77 K：56 如圖所示。











黑色 C：77 M：77 Y：77 K：56 如圖所示。










黑色 C：77 M：77 Y：77 K：56 如圖所示。







[511] 服務 Serviços : 教育，提供培訓，娛樂，文體活動。



黑色 C：77 M：77 Y：77 K：56 如圖所示。










[591] 商標顏色 Cores de marca : 咖啡色、橙色、粉紅、綠色、紅色、紫色、白色、黃色、灰黑色、灰藍色（如圖所示）。









[591] 商標顏色 Cores de marca : 咖啡色、橙色、粉紅色、綠色、紅色、紫色、白色、黃色、灰黑色、灰藍色（如圖所示）。












[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色、青色、粉紅色、橙色、肉色、白色（如圖所示）。














































[591] 商標顏色 Cores de marca : 灰色、黑色、綠色、肉色、黃色、粉紅色、白色、藍色（如圖所示）。



















[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色：C：0 M：100 Y：100 K：0

黃色：C：0 M：0 Y：100 K：0

金色：C：0 M：30 Y：60 K：30

銀色：C：0 M：0 Y：0 K：30

黑色：C：0 M：0 Y：100 K：100 如圖所示。











黃色：C：0 M：0 Y：100 K：0

金色：C：0 M：30 Y：60 K：30

銀色：C：0 M：0 Y：0 K：30

黑色：C：0 M：0 Y：100 K：100 如圖所示。










黃色：C：0 M：0 Y：100 K：0

金色：C：0 M：30 Y：60 K：30

銀色：C：0 M：0 Y：0 K：30

黑色：C：0 M：0 Y：100 K：100 如圖所示。










黃色：C：0 M：0 Y：100 K：0

金色：C：0 M：30 Y：60 K：30

銀色：C：0 M：0 Y：0 K：30

黑色：C：0 M：0 Y：100 K：100 如圖所示。











黃色：C：0 M：0 Y：100 K：0

金色：C：0 M：30 Y：60 K：30

銀色：C：0 M：0 Y：0 K：30

黑色：C：0 M：0 Y：100 K：100 如圖所示。










黑色：C：0 M：0 Y：100 K：100 如圖所示。










黑色：C：0 M：0 Y：100 K：100 如圖所示。











黑色：C：0 M：0 Y：100 K：100 如圖所示。










黑色：C：0 M：0 Y：100 K：100 如圖所示。










黑色：C：0 M：0 Y：100 K：100 如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : 德國優質天然健康產品有限公司


地址 Endereço : 香港新界葵涌華星街2-6號安達工業大廈17樓B室





用料，消毒劑，消滅有害動物製劑，殺真菌劑，除銹劑。



[730] 申請人 Requerente : 正新橡膠工業股份有限公司

CHENG SHIN RUBBER IND. CO., LTD.

地址 Endereço : 中國臺灣彰化縣大村鄉黃厝村美港路215號

No. 215, Meei-Kong Road, Huang-Ts’o Village, Ta-Suen, Chang-Hwa, Hsien, Taiwan,

China



[511] 產品 Produtos : Pneus; bandagens de rodas para veículos; pneus para automóveis; pneus pneumáticos;

pneus de bicicletas; pneus para motociclos; pneus sólidos para rodas de veículos; câmaras-

-de-ar para pneus de veículos; câmaras-de-ar para pneumáticos [pneus]; câmaras-de-ar

para pneus de bicicleta; equipamentos para a reparação de câmaras-de-ar; remendos em

borracha adesiva para a reparação de câmaras-de-ar; câmaras-de-ar de pneus de veícu-

los; bordos [saliências] de aros de rodas de caminhos de ferro; antiderrapantes para pneus

[pneumáticos] de veículos; faixas de rodagem para a recauchutagem [rechapagem] de

pneus; pneus sem câmara de ar para bicicletas; válvulas para pneus de veículos; coberturas

para pneus sobressalentes; lonas para pneumáticos; pregos para pneus; bombas de ar para

pneus; remendos para a reparação de pneus; revestimentos de pneus; tampões de recapa-

gem de pneus; rodas de veículos; rodas de bicicletas; chumbos para equilibrar rodas de

veículos; travões para veículos; travões de bicicletas; desviadores para bicicletas; selins para

bicicletas; assentos de bicicletas; correntes para bicicletas; suporte para garrafas de água

de bicicletas; cestas adaptadas para bicicletas; dispositivos anti-roubo para veículos; isquei-

ros eléctricos para veículos terrestres; capas de assentos de carros moldadas ou adaptadas;

coberturas para volantes de veículos; automóveis; carros eléctricos; bicicletas; bicicletas

eléctricas; motociclos; motociclos; eléctricos; veículos todo-o-terreno; barcos; aeronaves;

empilhadeiras de mercadorias; motas de águas; carros de golfe [caddies] eléctricos; motores

para veículos terrestres; carrinhos de bebé; correias para transmissões de veículos terres-

tres; caixas de velocidades para veículos terrestres; espelhos retrovisores para automóveis;

assentos de segurança para bebés e crianças para veículos; charretes [carroças]; pára-lamas

para automóveis, motociclos e bicicletas; cadeiras de rodas; limpa pára-brisas; punhos de

guiadores de bicicletas; veio de tracção para veículos terrestres; carrinhos de supermerca-

do.




[730] 申請人 Requerente : DAFOO GESTÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO DE INSTALAÇÕES, LIMITA-

DA

地址 Endereço : Avenida Comercial de Macau, n.º 251A-301, AIA Tower, 12.º andar, Macau




[511] 服務 Serviços : Publicação de materiais publicitários; serviços de publicidade e promoção; serviços de ven-

das, publicidade, promoção e informação comercial; disseminação e actualização de ma-

terial publicitário; compilação de anúncios para uso como portais na Internet; aluguer de

espaço publicitário; processamento de dados informáticos; leilões através da Internet; for-

necimento de bases de dados informáticas relacionadas com negócios; serviços de vendas

a retalho e por grosso através duma rede informática global; vendas a retalho e por grosso

de produtos electrónicos e de telecomunicações, hardware e software para computadores,

aparelhos e instrumentos para gravação, recepção, transmissão, difusão, impressão e/ou re-

produção de dados, informação, fotos, imagens, e/ou som; organização de exposições para

fins comerciais ou publicitários; compilação e aluguer de listas de endereços; serviços de

administração comercial para o processamento de vendas pela Internet; serviços de consul-

toria, informação, gestão e assessoria relacionados com todos os supra mencionados servi-

ços.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Laranja, verde, azul, preto e cinzento.



DA





[511] 服務 Serviços : Serviços de seguros e financeiros; serviços financeiros prestados através de meios de te-

lecomunicações; serviços de consultoria e assessoria financeira; serviços de correctora,

cotações da bolsa de valores; serviços de cartões de crédito, serviços de cartões de débito,

serviços de cartões de débito em conta e serviços de aval de cheques; verificação de crédito

via rede global informática de informações; serviços electrónicos de gestão de crédito de

risco; serviços electrónicos de pagamento de compras e pagamento de contas; serviços de

débito e crédito de contas financeiras; emissão de cartões de valor armazenado, cartões de

débito e cartões de crédito; serviços de informações relacionadas com finança e seguros,

prestadas em linha, a partir de uma base de dados informática ou da Internet; serviços de

consultoria, informação, gestão e assessoria relacionados com todos os supra mencionados

serviços.






DA





[511] 服務 Serviços : Serviços de construção e de engenharia; serviços de conservação e reparação de todos os

produtos em geral, incluindo serviços de construção, instalação, assistência, manutenção,

revisão e reparação de equipamento electrónico, de equipamento mecânico e óptico, com-

putadores, equipamento periférico de computadores, equipamento de telecomunicação,

equipamento de redes de dados para telecomunicação, equipamento de redes de mensa-

gens e correio, aparelhos e instalações de processamento de dados e programação de com-

putadores, terminais de computadores, máquinas comerciais e preparação de relatórios

relativos aos serviços indicados; serviços de assistência, reparação e conservação de veí-

culos terrestres e náuticos e baterias; reparação e calibragem de aparelhos e instrumentos

eléctricos, electrónicos e fotográficos; instalação, manutenção e reparação de equipamento

electrónico para sistemas de pontos de vendas, nomeadamente, instalação, manutenção

e reparação de terminais de pontos de venda, de leitores de códigos de barras, de leitores

ópticos, de monitores para a exibição de publicidade, de teclados, de gavetas de dinheiro

automáticas, de impressoras, de digitalizadores (scanners), de transmissores de rádio, de

receptores de rádio, e de hardware de computador; instalação de hardware de computador;

serviços de informações relacionadas com reparações ou instalações, prestados online a

partir de uma base de dados de computador ou da Internet; instalação e reparação de te-

lefones; instalação, manutenção e reparação de máquinas e equipamentos para escritórios;

instalação, manutenção e reparação de aparelhos para a gravação, transmissão ou repro-

dução de som ou de imagens para a transmissão, distribuição e difusão de informações,

dados, gráficos, som, música, vídeos, animações e texto, através de sistemas de satélite ou

redes de computadores; serviços de consultadoria, informações e assessoria relacionados

com os serviços atrás referidos.





DA






[511] 服務 Serviços : Design, desenvolvimento e manutenção de software e hardware; serviços de Fornecedor

de Serviços de Aplicação (ASP) contendo software informático; serviços de Fornecedor

de Serviços de Aplicação (ASP) que incluem software para criação, descarregamento,

transmissão, recepção, edição, extracção, codificação, descodificação, visualização, arma-

zenamento e organização de texto, gráficos, e publicações electrónicas; serviços científicos

e tecnológicos, bem como os serviços de pesquisas e de desenho relacionados com os mes-

mos; serviços de análises e pesquisas industriais; desenho e desenvolvimento de hardware

e software informáticos; serviços de consultoria em hardware e software informáticos;

aluguer de aparelhos e equipamento de hardware e software informáticos; serviços de

consultoria em software multimédia e áudio-visual; programação informática; serviços

de apoio e consultoria para o desenvolvimento de sistemas informáticos, bases de dados e

aplicações; desenho gráfico para a compilação de páginas electrónicas na Internet; infor-

mações relacionadas com hardware ou software informático fornecido em linha através de

uma rede informática global ou da Internet; criação e manutenção de páginas electrónicas;

hospedagem de páginas electrónicas de terceiros na Internet; fornecimento de motores de

busca para a obtenção de dados através de redes de comunicações; serviços de Fornecedor

de Serviços de Aplicação (ASP) que incluem software para utilização em relação com um

serviço de subscrição de música na internet, software que permite aos utilizadores tocar e

programar música e conteúdos de áudio, vídeo, texto e multimédia, todos relacionados com

entretenimento, e software com gravações de sons musicais e conteúdos de áudio, vídeo,

texto e multimédia, todos relacionados com entretenimento; fornecimento de acesso tem-

porário à internet para utilizar software não descarregável em linha que permite aos utili-

zadores programar conteúdos de áudio, vídeo, texto e multimédia, incluindo programas de

música, concertos, vídeos, rádio, televisão, notícias, desportos, jogos, eventos culturais e

recreativos; fornecimento de motores de busca para a obtenção de dados numa rede infor-

mática global; serviços de fornecimento de informações, aconselhamento e consultoria re-

lacionados com o supracitado; operação de motores de busca; serviços de consultoria e de

apoio informáticos para a gravação (scanning) de informações em discos de computadores;

criação de índices de informações na internet, páginas electrónicas e outros recursos dis-

poníveis em redes informáticas globais para terceiros; fornecimento de acesso à Internet a

utilizadores (fornecedores de serviço); serviços de redes sociais online; fornecimento de re-

des sociais nos sítios da Internet; serviços científicos e tecnológicos e pesquisa e “design”

relacionados com isso, serviços de análise industrial e de pesquisa; “design” e desenvol-

vimento de hardware e de software para computadores; “design” de computadores, de

computadores “notebook”, de computadores “laptop”, de computadores portáteis e de

computadores de mão; “design” de assistentes digitais pessoais, e de leitores de media

pessoais; “design” de telefones móveis e de telefones inteligentes; “design” de câmaras

digitais; serviços de computadores; programação de computadores; serviços de software

de sistemas de computadores; provisão de serviços de ligação directa entre utilizadores de

computadores para trocas de dados; “design” de software para computadores; “design”

de sistemas de computadores; “design” e desenvolvimento de “webpages”; hospedagem

de “webpages” para terceiros; hospedagem de aplicações de computador para a procu-

ra e recolha de informação de bases de dados e de redes de computadores; provisão de

informação técnica por pedido específico dos utilizadores finais através de telefone ou de

redes globais de computadores; serviços de computador relacionados com a procura per-

sonalizada de bases de dados de computadores e de “websites”; provisão de conexões de


computador a “websites” de terceiros para facilitar o comércio electrónico e transacções

de negócios reais; serviços de informação, aconselhamento e de consultadoria relacionados

com todos os serviços supracitados.











































[730] 申請人 Requerente : Best Western International, Inc.

地址 Endereço : 6201 N. 24th Parkway, Phoenix, Arizona 85016-2023, United States of America




[511] 服務 Serviços : Serviços de hotel.




































[730] 申請人 Requerente : SUNMAX BIOTECHNOLOGY CO., LTD.

地址 Endereço : No.10, Lane 31, Sec.1, Huan Dung Road, Tainan Science Park, Sinshih Township, Tainan,

Taiwan, China



[511] 產品 Produtos : 化粧用膠原蛋白製劑；身體與美容用化妝品；化妝品用慕斯；美容面膜；潤膚乳；護膚精華液；

美容用臉部爽膚水；美容乳液；化妝品；粉條；粉膏；蓋斑膏；隔離霜；粉餅；蜜粉；洗面乳；卸

妝油；眼影膏；睫毛膏；腮紅；護唇膏；口紅；指甲油；防曬霜；臉部或身體乳液；香皂；洗髮劑；

護髮素；防皺霜；眼霜；非醫療用按摩凝膠；美白霜；瘦身用化粧品；牙膏；護膚保養品；洗衣

劑；清潔劑。




[730] 申請人 Requerente : AMGEN INC.

地址 Endereço : One Amgen Center Drive, Thousand Oaks, California 91320-1799, United States of Ame-

rica




[511] 產品 Produtos : Preparados farmacêuticos; preparados farmacêuticos utilizados para o tratamento de osteo-

porose, enfermidades dos ossos, doenças dos ossos, enfermidades do esqueleto e doenças

do esqueleto; preparados farmacêuticos utilizados para o aumento da densidade dos ossos,

formação e crescimento dos ossos.



[730] 申請人 Requerente : AMGEN INC.

地址 Endereço : One Amgen Center Drive, Thousand Oaks, California 91320-1799, United States of Ame-

rica




[511] 產品 Produtos : Preparados farmacêuticos; preparados farmacêuticos utilizados para o tratamento de osteo-

porose, enfermidades dos ossos, doenças dos ossos, enfermidades do esqueleto e doenças

do esqueleto; preparados farmacêuticos utilizados para o aumento da densidade dos ossos,

formação e crescimento dos ossos.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Cinzento e laranja.


[730] 申請人 Requerente : MAZARS

地址 Endereço : Avenue Marcel Thiry, 77, bte 4, B-1200 Woluwe-Saint-Lambert, Belgium




[511] 服務 Serviços : Consultadoria em gestão e organização de empresas; peritagens no domínio dos negócios

comerciais; assistência à gestão de negócios; auditoria de contas; auditoria de negócios; ser-


viços de guarda-livros e contabilidade; consultadoria em gestão de negócios; consultadoria

relativa a auditoria; preparação de avaliações fiscais informatizadas; preparação de folhas

de pagamento (contabilidade); assistência à gestão de negócios; serviços de consultadoria

relacionados a fusões, aquisições, parcerias; auditoria de gestão; serviços de contabilidade

para empresas; planeamento tributário [contabilidade]; conselhos fiscais [contabilidade].


[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores azul, vermelha, dourada e branca tal como representado na figura.







[511] 服務 Serviços : Serviços actuariais; análise financeira; consultadoria de seguros; assessoria fiscal; consul-

tadoria financeira; avaliação financeira [seguros, banca, imóveis]; informações de seguros;

informação financeira; serviços fiscais [não contabilísticos]; serviços de consultadoria fiscal

(não contabilístico).









[511] 服務 Serviços : Publicação de livros; edição de livros de negócios; publicação de livros de negócios; orga-

nização e realização de workshops [formação]; organização e realização de colóquios, con-

gressos e seminários.




[730] 申請人 Requerente : WONG PUAY KIN

地址 Endereço : Blk 23 Jalan Raja Udang #18-11, The Arte, Singapore 329216





[511] 產品 Produtos : 照明設備；建築物照明裝置；裝飾燈；電燈泡；戶外照明設備；電筒。



















[730] 申請人 Requerente : 李勇駿

LI YONGJUN

地址 Endereço : 澳門馬楂度博士大馬路白雲花園3座3樓I室




[511] 產品 Produtos : 藥品，醫用營養及保健品。



[730] 申請人 Requerente : 李勇駿

LI YONGJUN

地址 Endereço : 澳門馬楂度博士大馬路白雲花園3座3樓I室





[511] 產品 Produtos : 藥品，醫用營養及保健品。



[730] 申請人 Requerente : GRIPPLE LIMITED

地址 Endereço : The Old West Gun Works, Savile Street East, Sheffield, S4 7UQ, United Kingdom




[511] 產品 Produtos : 連接器，緊固裝置和適配器，全部用於連接和固定電線，繩索和電纜，全部或主要由普通金屬

製成；金屬桿加強筋；包括普通金屬環形鋼絲繩股和鋼絲繩連接裝置的懸掛套件；普通金屬

眼；所有普通金屬的錨、蘭花夾螺絲（栓）和地面接合錨裝置，電線電纜，鋼絲繩，普通金屬的

電線連接裝置，金屬構建和建築材料，支架，金屬管和管道；地震電纜支撐。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色及白色（如圖所示）。







[511] 產品 Produtos : 手工用具和人手操作的器械；手持拉緊裝置。









[511] 產品 Produtos : 適用於電線和承載電流的電線的連接器和緊固裝置。










[511] 產品 Produtos : 桿加強筋（非金屬）。




[730] 申請人 Requerente : 王嚴春

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市番禺區南村鎮廣州雅居樂花園雅逸庭十二幢403室





用料，消毒劑，消滅有害動物製劑，殺真菌劑，除銹劑。








[511] 產品 Produtos : 非醫用口香糖，非醫用浸液，非醫用蜂王漿，非醫用健康食品，非醫用營養口服液，非醫用營養

品，非醫用營養液，非醫用營養片，非醫用營養粉，非醫用營養膏，咖啡，茶，可可，糖，米，食

用澱粉，西米，咖啡代用品，麵粉及穀類製品，麵包，糕點及糖果，冰製食品，蜂蜜，糖漿，鮮酵

母，發酵粉，食鹽，芥末，醋，沙司（調味品），調味用香料，飲用冰。









[511] 服務 Serviços : 組織技術展覽服務，廣告，廣告物之散佈，市場調查服務，市場營銷服務，替他人做推銷服務，

銷售他人的各種消費品之零售店服務，有關藥用、獸醫用、衛生用製劑和醫療用品的零售或批

發服務，通過互聯網提供商業信息。



[730] 申請人 Requerente : Motorola Trademark Holdings, LLC

地址 Endereço : 222 W. Merchandise Mart Plaza, Suite 1800, Chicago, IL 60654, USA




[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos,

ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de controlo (supervisão), de socorro e de

ensino; aparelhos e instrumentos para a condução, comutação, transformação, acumulação,

regulação ou controlo de electricidade; aparelhos para gravação, transmissão ou reprodu-

ção de som ou imagens; suportes de dados magnéticos, discos acústicos; discos compactos,

DVDs e outros meios de gravação digitais; máquinas de calcular, equipamentos de proces-

samento de dados; telemóveis; telefones celulares; telefones inteligentes; telefones sem fios;

relógios inteligentes; dispositivos de comunicação sem fios; computadores; computadores

tablet; computadores portáteis; estações de trabalho informáticas; estações de trabalho

móveis; modems de computador; modems USB; modems de cabo; servidores de computa-

dor; encaminhadores de rede; concentradores de redes informáticas; discos rígidos exter-

nos para computadores; adaptadores eléctricos; portas de acesso à internet; dispositivos de

armazenamento de dados, nomeadamente, unidades de memória flash, cartões de memória

SD (Secure Digital); teclados [computadores]; ratos [computadores]; estações de acopla-

mento [computadores]; digitalizadores [equipamentos de processamento de dados]; digita-

lizadores 3D; impressoras 3D; auscultadores; dispositivos para a transmissão contínua de

conteúdos multimédia em redes locais sem fios, nomeadamente caixas de transmissão con-

tínua de multimédia e sticks de transmissão contínua de multimédia; alto-falantes; auscul-

tadores para telefones; auscultadores sem fios; estações de base para telemóveis; estações

de acoplamento [telefones móveis]; auriculares; hardware de realidade virtual; ausculta-

dores de realidade virtual; software de realidade virtual; óculos 3D; dispositivos de moni-

torização da forma física; estojos para telefones inteligentes; estojos para computadores;

capas para telefones inteligentes; capas para computadores tablet; protectores de ecrã do

tipo película para telemóveis; baterias eléctricas; carregadores de baterias; acumuladores

eléctricos [conjuntos de alimentação]; software operativo; software [gravado]; aplicações de

software informático, descarregáveis; programas de computador [software descarregável];


software e aplicações para dispositivos móveis; aparelhos de controlo remoto para abrir e

fechar portas de veículos; analisadores computadorizados de motores de veículos; leitores

de vídeo digitais para automóveis; câmaras para painéis de bordo; câmaras de visão trasei-

ra para veículos; aparelhos de navegação para veículos [computadores de bordo]; medido-

res de pressão dos pneus; indicadores automáticos de baixa pressão em pneus de veículos;

rádios para veículos; “hoverboards”, eléctricos; dispositivos mãos-livres para telefones;

câmaras fotográficas [fotografia]; altifalantes de áudio; altifalantes sem fios electrónicos

portáteis; unidades de carregamento sem fios para telefones móveis para uso com estações

de carregamento sem fios; estações de carregamento sem fios; suportes de telemóveis para

painéis de bordo; leitores MP3, leitores MP4; leitores de discos de vídeo digitais, leitores

de vídeo digitais; gravadores de vídeo digitais; aparelhos de televisão; “set-top boxes”

(STB) [dispositivos que reúnem um descodificador e um conversor de sinal com gestão de

serviços]; projectores de vídeo; adaptadores de corrente; aparelhos de carregamento para

equipamentos recarregáveis; painéis solares para produção de electricidade; aparelhos de

protecção contra sobretensão; réguas de alimentação com tomadas móveis; extensões para

corrente elétrica; cabos de áudio-vídeo (av); cabos eléctricos; conectores [electricidade];

cabos e conectores USB, HDMI, Ethernet e de áudio; adaptadores electrónicos; controla-

dores sem fios para monitorar e controlar remotamente a função e o status de outros dispo-

sitivos ou sistemas eléctricos, electrónicos e mecânicos; painéis de controlo [electricidade];

joysticks para uso com computadores, sem ser para jogos de vídeo; dispositivos para a vigi-

lância de bebés; balanças; dispositivos para a vigilância de animais de estimação; coleiras

electrónicas para adestramento de animais; sistemas de vedação sem fios para animais;

aparelhos de vigilância eléctricos; comandos eléctricos para estores laminados; controlado-

res remotos para controlo de produtos electrónicos; controles remotos para persianas; apa-

relhos de medida, nomeadamente contadores de partículas, detectores de CO2 e detectores

de fumo; alarmes contra incêndios; termostatos; barómetros; higrómetros; monitores e sen-

sores de temperatura; alarmes de detecção de vazamento de água; estações meteorológicas

digitais; termómetros digitais, não para fins médicos; fechaduras eléctricas; aparelhos de

controlo de iluminação; reguladores eléctricos para iluminação (dimmers); luzes eléctricas

nocturnas; câmaras de campainha; sensores eléctricos para portas e janelas; sensores de

movimento; alarmes acústicos [som]; alarmes de segurança; aparelhos de navegação por sa-

télite; instrumentos de navegação; compassos direccionais; dispositivos de navegação GPS;

dispositivos de rastreamento e localização de GPS; balizas luminosas; binóculos digitais;

molduras de fotos digitais; câmaras para usar no corpo; acessórios para câmaras de usar

no corpo, nomeadamente cabos de conexão, suportes para coletes, correias para o ombro,

suportes para o pára-brisas, carregadores para micro USB, bolsas de transporte, carrega-

dores de unidades múltiplas, baterias, estações de carga de baterias, suportes para visei-

ras, auriculares para a recepção de sinais de áudio; microfones; estações de base de rádios

bidireccionais; repetidores de rádios bidireccionais; acessórios para rádios bidireccionais,

nomeadamente intercomunicadores “push-to-talk” (PTT), auriculares, pilhas recarregá-

veis, auriculares para a recepção de sinais de áudio, receptores de orelha, capas, suportes

de parede, suportes de secretária, molas para cintos, estojos de transporte, microfones,

carregadores para fixar em paredes; interfaces (acopladas) que permitem que um sistema

de rádio se conecte com uma rede telefónica pública comutada (PSTN) ou a uma central

telefónica privada (PBX); aparelhos e equipamentos de criptografia de dados; pagers de

rádio; sistemas de rádio bidireccionais com recursos partilhados; consolas para a transmis-

são de sinais de rádio para uso comercial ou de segurança pública; consolas sem fios para

transmissão de sinais de rádio; sistemas de comunicação de voz sobre IP (VOIP); sistemas

de rádio de mesa para uso na área da segurança pública; infra-estruturas portáteis de LTE

(long term evolution) para fornecimento de transmissão contínua de vídeo em locais de in-


cidentes; terminais de dados remotos para monitorização e controlo de processos técnicos

e para a aquisição de dados por meio de um sistema informático (SCADA) para uso em

configurações industriais; manuais de instruções em formato electrónico.


















































corrente elétrica; cabos de áudio-vídeo (av); cabos eléctricos; conectores [electricidade];







aparelhos de vigilância eléctricos; comandos elétricos para estores laminados; controlado-

















nomeadamente intercomunicadores “push-to-talk” (PTT), auriculares, pilhas recarregá-

veis, auriculares para a recepção de sinais de áudio, receptores de orelha, capas, suportes

de parede, suportes de secretária, molas para cintos, estojos de transporte, microfones,

carregadores para fixar em paredes; interfaces (acopladas) que permitem que um sistema

de rádio se conecte com uma rede telefónica pública comutada (PSTN) ou a uma central

telefónica privada (PBX); aparelhos e equipamentos de criptografia de dados; pagers de

rádio; sistemas de rádio bidireccionais com recursos partilhados; consolas para a transmis-

são de sinais de rádio para uso comercial ou de segurança pública; consolas sem fios para

transmissão de sinais de rádio; sistemas de comunicação de voz sobre IP (VOIP); sistemas

de rádio de mesa para uso na área da segurança pública; infra-estruturas portáteis de LTE

(long term evolution) para fornecimento de transmissão contínua de vídeo em locais de in-

cidentes; terminais de dados remotos para monitorização e controlo de processos técnicos

e para a aquisição de dados por meio de um sistema informático (SCADA) para uso em

configurações industriais; manuais de instruções em formato electrónico.


















































corrente eléctrica; cabos de áudio-vídeo (av); cabos eléctricos; conectores [electricidade];








aparelhos de vigilância eléctricos; comandos eléctricos para estores laminados; controlado-

















nomeadamente intercomunicadores “push-to-talk” (PTT), auriculares, pilhas recarregáveis,

auriculares para a recepção de sinais de áudio, receptores de orelha, capas, suportes

de parede, suportes de secretária, molas para cintos, estojos de transporte, microfones, car-

regadores para fixar em paredes; interfaces (acopladas) que permitem que um sistema de rádio

se conecte com uma rede telefónica pública comutada (PSTN) ou a uma central telefónica pri-

vada (PBX); aparelhos e equipamentos de criptografia de dados; pagers de rádio; sistemas de

rádio bidireccionais com recursos partilhados; consolas para a transmissão de sinais de rádio

para uso comercial ou de segurança pública; consolas sem fios para transmissão de sinais de

rádio; sistemas de comunicação de voz sobre IP (VOIP); sistemas de rádio de mesa para uso

na área da segurança pública; infra-estruturas portáteis de LTE (long term evolution) para

fornecimento de transmissão contínua de vídeo em locais de incidentes; terminais de dados

remotos para monitorização e controlo de processos técnicos e para a aquisição de dados por

meio de um sistema informático (SCADA) para uso em configurações industriais; manuais de

instruções em formato electrónico.



[730] 申請人 Requerente : 廣東洛施食品有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省汕頭市澄海區馥璟園1幢1201號





[511] 服務 Serviços : 廣告；廣告宣傳；商業櫥窗佈置；計算機網絡上的在線廣告；為廣告或銷售組織時裝展覽；通過

郵購定單進行的廣告宣傳；貨物展出；為零售目的在通訊媒體上展示商品；廣告設計；替他人

推銷；替他人採購（替其他企業購買商品或服務）；特許經營的商業管理；進出口代理；市場營

銷；組織商業或廣告交易會；尋找贊助；外購服務（商業輔助）；人事管理；商業中介服務；飯店

商業管理。



[730] 申請人 Requerente : SBI Holdings, Inc.

地址 Endereço : 6-1, Roppongi 1-Chome, Minato-ku, Tokyo, Japan




[511] 產品 Produtos : Produtos químicos; preparações químicas; produtos químicos industriais; cola de amido

(adesivo), sem ser para papelaria ou para uso doméstico; preparações para o controlo do

crescimento das plantas; preparações fertilizantes; ácidos gordos voláteis; papel químico

para ensaios; adoçantes artificiais.








[511] 產品 Produtos : Produtos de higiene pessoal e produtos cosméticos; detergentes e sabões; preparações para

uso em lavandaria; preparações anti-estáticas para uso doméstico; produtos desengordu-

rantes excepto os utilizados em processos de fabrico; preparações para remoção da ferru-

gem; produtos amaciadores de roupa para uso em lavandaria; lixívia para uso em lavan-

daria; preparações para polir; sabões; dentífricos; cosméticos; perfumes; unhas postiças;

pestanas postiças.









[511] 產品 Produtos : Suplementos nutricionais; medicamentos, fármacos e todos os outros produtos farmacêuti-

cos para uso humano; preparações farmacêuticas; farinha láctea para bebés; suplementos

dietéticos para humanos; bebidas dietéticas adaptadas para fins medicinais; alimentos die-

téticos adaptados para fins medicinais; bebidas para bebés; alimentos para bebés; suple-

mentos dietéticos para animais.



[730] 申請人 Requerente : 煒豪軒飲食管理有限公司

地址 Endereço : 澳門賈伯樂提督街131號時新大廈地下




[511] 服務 Serviços : 咖啡館，自助餐廳，餐廳，餐館，自助餐館，快餐館，酒吧。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色，杏色，灰色，深灰色，啡色，白色，黃色，金黃色，紅色，卡其色，如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : 煒豪軒飲食管理有限公司

地址 Endereço : 澳門賈伯樂提督街131號時新大廈地下




[511] 服務 Serviços : 咖啡館，自助餐廳，餐廳，餐館，自助餐館，快餐館，酒吧。


[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色，白色，灰色，如圖所示。


[730] 申請人 Requerente : Zhao, Steven Zi Kun


地址 Endereço : 37E, T20-2, Ocean Sky, The Cullinan, 1 Austin Road West, Yau Tsim Mong, Kowloon,

Hong Kong




[511] 產品 Produtos : Software para realidades virtuais e aumentadas para uso em dispositivos móveis para in-

tegração de dados electrónicos com ambientes mundiais para fins de geração de ambientes

virtuais e aumentados, nos quais os usuários possam interagir para fins recreativos, de

prazer ou entretenimento; aparelhos e software informático para gravação, transmissão

ou reprodução de sons e/ou imagens; software informático; software informático de jogos;

software de jogos de vídeo; software de aplicações e comunicação; software de jogos de

realidade virtual; softwares de realidade virtual misturada com realidade aumentada; aus-

cultadores e visualizadores de realidade virtual; auscultadores de realidade virtual e ecrãs

de exibição montados adaptados para uso na leitura de jogos interactivos; equipamentos e

acessórios de realidade virtual; sistemas de realidade virtual sendo hardware de computa-

dor e software informático usado na criação de um ambiente artificial, e luvas, auriculares

e óculos para uso com os mesmos; programas de computador, gravados; software de apli-

cações informáticas, descarregáveis; software de aplicações informáticas para telemóveis e

computadores portáteis, nomeadamente, software para exibição de e interação com dados

em 2D e 3D em ambientes de realidade aumentada; óculos que permitam experiências em

mundos virtuais; ecrãs de exibição montados para vídeos em 2D e 3D; software de intera-

ção humano-computador para interagir com a transferência e recepção de conteúdo áudio-

-visual, documentos, ficheiros, e dados relacionados com negócios e entretenimento; con-

troladores portáteis de realidade virtual; controladores eletrónicos para usuários para uso

com conteúdos multimédia de realidade virtual; periféricos de computador utilizáveis para

jogar jogos interactivos; visualizadores 3-D; aplicação móvel para configurar, configuração,

visualizar e leitura de software de realidade virtual; peças e acessórios para todos os acima

ditos.


[591] 商標顏色 Cores de marca : Vermelho, branco e preto.


[730] 申請人 Requerente : Zhao, Steven Zi Kun

地址 Endereço : 37E, T20-2, Ocean Sky, The Cullinan, 1 Austin Road West, Yau Tsim Mong, Kowloon,

Hong Kong




[511] 服務 Serviços : Serviços de entretenimento; provisão de serviços de entretenimento relacionados com ex-

periências e exposições de natureza interactiva, imersiva e eventos de realidade virtual; for-

necimento de serviços de arcadas de diversões; fornecimento de instalações de diversões;

fornecimento instalações para divertimento; fornecimento instalações electrónicas inter-

activas para divertimento; fornecimento instalações para jogos; fornecimento instalações

para jogos de realidade virtual; aluguer de equipamentos de jogos; provisão de instalações

recreativas; serviços de jogos electrónicos prestados através de meios electrónicos de co-

municação; serviços de jogos; serviços de jogos interactivos; serviços de jogos de realidade

virtual; informação, consultoria e aconselhamento relacionados com todos os acima ditos.



[591] 商標顏色 Cores de marca : Vermelho, branco e preto.


[730] 申請人 Requerente : KABUSHIKI KAISHA SEGA Games (SEGA Games Co., Ltd.)

地址 Endereço : 1-2-12, Haneda, Ota-ku, Tokyo, Japan




[511] 產品 Produtos : Programas de jogos de computador; software de jogos de computador; software de jogos de

vídeo; programas de jogos de vídeo; programas de jogos de vídeo para uso com máquinas

de jogos de vídeo; discos de jogos de vídeos e cartuchos; software de jogos de computador

para uso em telemóveis e telefones celulares; programas de jogos para telefones móveis;

gráficos, imagens e imagens animadas descarregáveis para computadores, máquinas de

jogos de vídeo ou telemóveis apresentando cenas e caracteres baseados em jogos de compu-

tador e de vídeo; discos compactos gravados; música descarregável através de uma rede de

computador global e dispositivos sem fios; estojos adaptados para telemóveis; sistemas de

computador; computadores; placas de jogos de arcada nomeadamente, suportes de registo

magnético pré-gravados com programas de jogos de arcadas; tiras para telefones móveis;

discos de vídeo gravados e cassetes de vídeo; publicações electrónicas (descarregáveis).



[730] 申請人 Requerente : KABUSHIKI KAISHA SEGA Games (SEGA Games Co., Ltd.)

地址 Endereço : 1-2-12, Haneda, Ota-ku, Tokyo, Japan




[511] 服務 Serviços : Provisão de jogos online; provisão de informação relacionada com jogo online; provisão de

instalações para divertimento; fornecimento de serviços de arcadas de diversões; provisão

de informação relacionada com instalações de divertimento; parques de divertimento; pro-

visão de informação relacionada com parques de divertimento; provisão de entretenimento

sob a forma de imagens online, filmes, imagens em movimento e gráficos; fotografia; planea-

mento, gestão, promoção de torneios de jogo.



[730] 申請人 Requerente : 楊潔鈴

YEUNG, KIT LING

地址 Endereço : 澳門黑沙灣工業街1號龍園雲龍閣第4座18樓Z室





[511] 產品 Produtos : 手錶。








[511] 產品 Produtos : 寵物服裝；動物項圈；動物用覆套；繫寵物用皮帶；皮或仿皮（牲口的）繫繩；皮及仿皮製動物項

圈；馬具；皮革（半加工或未加工）；仿皮革；動物皮；行李箱；旅行包；皮箱；傘；陽傘；手杖；用

於裝化妝用品的手提包（空的）；手提包；有肩帶的包；小皮夾；女用無帶手提包；大手提袋；

帆布背包；背包；書包；購物袋；環保袋；可當椅凳的手杖；公事包；信封式女用手提包；旅行用

衣袋；信用卡夾（皮）；匙包；零錢包；文件夾（皮）；皮革製或仿皮革製文件夾；名片皮夾；皮

革製或仿皮革製日記簿封套；皮革製或仿皮革製護照夾；皮製支票簿皮夾；旅行證件皮夾；皮革

製或仿皮革製匙包；錢包；皮包；皮製帶（非服飾用）；毛皮製覆蓋物；傢俱用皮緣飾；皮製繫

帶；皮箍帶；皮製肩帶；皮墊；便當袋。








[511] 產品 Produtos : 成衣；服裝；上衣；夾克衫；牛仔褲；褲子；短褲；襯衫；寬鬆的上衣；T恤衫；裙子；汗衫；外套；

套裝；針織服裝；皮衣（服裝）；仿皮服裝；皮製服裝；風衣；羽絨服裝；內褲；內衣；睡衣；浴袍；

童裝；嬰兒全套衣；游泳衣；運動服裝；防水服；雨衣；化裝舞會用服裝；晚裝連衣裙；緊身衣；

緊身褲；乳罩；綁腿；襪；長襪；短襪；非電熱式暖腳套；鞋；涼鞋；運動鞋；靴；拖鞋；帽子；帽子

（頭戴）；服裝用手套；禦寒用耳罩（服裝）；披肩；領帶；圍巾；頭巾；頭帶（服裝）；服飾用肩

帶；服裝帶（衣服）；腰帶；皮帶（服飾用）；女式披肩；圍裙。




[730] 申請人 Requerente : 卡思控股有限公司

地址 Endereço : 中國香港九龍九龍灣宏光道壹號億京中心A座10樓D室




[511] 產品 Produtos : 果酒（含酒精）；開胃酒；雞尾酒；葡萄酒；利口酒；白蘭地；威士忌；朗姆酒；伏特加酒；米酒。



[730] 申請人 Requerente : 卡思控股有限公司

地址 Endereço : 中國香港九龍九龍灣宏光道壹號億京中心A座10樓D室




[511] 產品 Produtos : 果酒（含酒精）；開胃酒；雞尾酒；葡萄酒；利口酒；白蘭地；威士忌；朗姆酒；伏特加酒；米酒。



[730] 申請人 Requerente : 深圳無限投資實業有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市福田區華強北街道華發北路1號D座4D32鋪位




[511] 產品 Produtos : 電池；連接器（數據處理設備）；鼠標（數據處理設備）；筆記本電腦；觀測儀器；便攜計算機；

照像取景器；頭戴耳機；揚聲器音箱；音響連接器；DV D播放機；計時器；眼鏡（光學）；電池

充電器；插頭、插座及其他接觸器（電連接）；電器插頭；軟盤；攝像機；螢光屏；計步器。




[730] 申請人 Requerente : 小米科技有限責任公司

地址 Endereço : 中國北京市海澱區清河中街68號華潤五彩城購物中心二期13層




[511] 產品 Produtos : 可下載的手機應用軟件；計算機；手機；衛星導航儀器；行車記錄儀；空氣分析儀器；聯機手環

（測量儀器）；電池；電池充電器；芯片（集成電路）；電視機；計步器；照相機（攝影）；秤；人

臉識別設備；具有人工智能的人形機器人；眼鏡；動畫片；電子防盜裝置；視頻顯示屏；收銀

機；自動售票機；口述聽寫機；全息圖；投票機；搖獎機；複印機（照相、靜電、熱）；裁縫用尺；

電子公告牌；測量儀器；運載工具用測速儀；視聽教學儀器；感應器（電）；運載工具駕駛和控

制模擬器；鏡（光學）；電源材料（電線、電纜）；集成電路用晶片；可變電感器；電源插頭轉換

器；遙控裝置；光導纖維（光學纖維）；熱調節裝置；避雷針；電解裝置；滅火設備；工業用放射

設備；安全頭盔；便攜式遙控阻車器。



[730] 申請人 Requerente : 小米科技有限責任公司

地址 Endereço : 中國北京市海澱區清河中街68號華潤五彩城購物中心二期13層




[511] 產品 Produtos : 可下載的手機應用軟件；計算機；手機；衛星導航儀器；行車記錄儀；空氣分析儀器；聯機手環

（測量儀器）；電池；電池充電器；芯片（集成電路）；電視機；計步器；照相機（攝影）；秤；人

臉識別設備；具有人工智能的人形機器人；眼鏡；動畫片；電子防盜裝置；視頻顯示屏；收銀

機；自動售票機；口述聽寫機；全息圖；投票機；搖獎機；複印機（照相、靜電、熱）；裁縫用尺；

電子公告牌；測量儀器；運載工具用測速儀；視聽教學儀器；感應器（電）；運載工具駕駛和控

制模擬器；鏡（光學）；電源材料（電線、電纜）；集成電路用晶片；可變電感器；電源插頭轉換

器；遙控裝置；光導纖維（光學纖維）；熱調節裝置；避雷針；電解裝置；滅火設備；工業用放射

設備；安全頭盔；便攜式遙控阻車器。



[730] 申請人 Requerente : 宏珏高級時裝股份有限公司

Redstone Haute Couture Co., Ltd.

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市福田區金田路4018號安聯大廈15層B01、B02、B03、B04單元

Unit B01, Unit B02, Unit B03, Unit B04, 15th Floor, Anlian Building, No.4018, Jintian

Road, Futian District, Shenzhen, P.R.China





[511] 產品 Produtos : 香皂；去色劑；擦鞋膏；研磨劑；香精油；化妝品；香水；牙膏；香木；動物用化妝品；空氣芳香

劑。











[511] 產品 Produtos : 計算機；時間記錄裝置；郵戳檢查裝置；驗鈔機；自動售票機；衣裙下擺貼邊標示器；傳真機；

衡器；量具；電子公告牌；無繩電話；揚聲器；電影攝影機；探測器；望遠鏡；電纜；方鉛晶體

（檢波器）；印刷電路；電線圈；變壓器（電）；視頻顯示屏；遙控裝置；光導纖維（光學纖維）；

遙控鐵路道岔用電動裝置；避雷針；電解裝置；滅火器；工業用放射設備；個人用防事故裝置；

報警器；太陽鏡；電池；動畫片；照蛋器。











[511] 產品 Produtos : 貴重金屬錠；首飾盒；戒指（首飾）；手鐲（首飾）；首飾用小飾物；鏈（首飾）；項鏈（首飾）；珠

寶首飾；手錶；錶帶。













劑。































[730] 申請人 Requerente : Curiel Limited

地址 Endereço : Room 1127, 11/F Ocean Centre, 5 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong





劑。






























[511] 產品 Produtos : 小山羊皮；裘皮；（女式）錢包；手提包；匙包；傢俱用皮裝飾；皮製繫帶；傘；手杖；寵物服

裝。








[511] 產品 Produtos : 服裝；嬰兒全套衣；游泳衣；防水服；化裝舞會用服裝；鞋（腳上的穿著物）；帽；襪；手套（服

裝）；圍巾；腰帶；十字褡；服裝綬帶；浴帽；睡眠用眼罩；理髮用披肩；婚紗。








[511] 服務 Serviços : 戶外廣告；商業櫥窗佈置；廣告宣傳；貨物展出；商業管理輔助；替他人推銷；進出口代理；人事

管理諮詢；商業企業遷移；計算機文檔管理；文字處理；商業審計；尋找贊助；藥品零售或批發

服務；獸藥零售或批發服務。









劑。






[511] 產品 Produtos : 小山羊皮；裘皮；（女式）錢包；手提包；匙包；傢俱用皮裝飾；皮製繫帶；傘；手杖；寵物服

裝。








[511] 產品 Produtos : 服裝；嬰兒全套衣；游泳衣；防水服；化裝舞會用服裝；鞋（腳上的穿著物）；帽；襪；手套（服

裝）；圍巾；腰帶；十字褡；服裝綬帶；浴帽；睡眠用眼罩；理髮用披肩；婚紗。








[511] 服務 Serviços : 戶外廣告；商業櫥窗佈置；廣告宣傳；貨物展出；商業管理輔助；替他人推銷；進出口代理；人事

管理諮詢；商業企業遷移；計算機文檔管理；文字處理；商業審計；尋找贊助；藥品零售或批發

服務；獸藥零售或批發服務。




[730] 申請人 Requerente : 萬國控股集團有限公司

地址 Endereço : 澳門友誼大馬路1023號南方大廈4樓A.I.L.M.N.O.P.Q.R.S.T.V.X.Z座






[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色，如圖所示。

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條第一款及第二款的規定，公佈下列在澳門特別行政區

提出的商標註冊申請之批示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起一個月期限內就下列批示

向初級法院提起上訴。

Em conformidade com o n.º 1 e n.º 2 do artigo 10.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro,

publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de marca na RAEM, e de acordo

com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s) abaixo

mencionado(s), no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

商標之保護

Protecção de marca

批給

Concessão

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/103396 2017/08/22 2017/08/22 樂氏同仁藥業科技有限公司 01

N/103398 2017/08/22 2017/08/22 樂氏同仁藥業科技有限公司 16

N/103399 2017/08/22 2017/08/22 樂氏同仁藥業科技有限公司 18

N/103400 2017/08/22 2017/08/22 樂氏同仁藥業科技有限公司 21

N/103401 2017/08/22 2017/08/22 樂氏同仁藥業科技有限公司 25

N/103402 2017/08/22 2017/08/22 樂氏同仁藥業科技有限公司 28

N/103405 2017/08/22 2017/08/22 樂氏同仁藥業科技有限公司 31

N/103406 2017/08/22 2017/08/22 樂氏同仁藥業科技有限公司 32

N/103408 2017/08/22 2017/08/22 樂氏同仁藥業科技有限公司 36

N/103409 2017/08/22 2017/08/22 樂氏同仁藥業科技有限公司 39

N/103410 2017/08/22 2017/08/22 樂氏同仁藥業科技有限公司 40

N/103411 2017/08/22 2017/08/22 樂氏同仁藥業科技有限公司 41

N/103412 2017/08/22 2017/08/22 樂氏同仁藥業科技有限公司 42

N/103413 2017/08/22 2017/08/22 樂氏同仁藥業科技有限公司 43


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/107976 2017/08/22 2017/08/22 黃麗芬

Wong, Lai Fan

26

N/108802 2017/08/22 2017/08/22 MIXI, INC. 09

N/108803 2017/08/22 2017/08/22 MIXI, INC. 14

N/108804 2017/08/22 2017/08/22 MIXI, INC. 16

N/108805 2017/08/22 2017/08/22 MIXI, INC. 18

N/108806 2017/08/22 2017/08/22 MIXI, INC. 20

N/108807 2017/08/22 2017/08/22 MIXI, INC. 21

N/108808 2017/08/22 2017/08/22 MIXI, INC. 24

N/108810 2017/08/22 2017/08/22 MIXI, INC. 26

N/108811 2017/08/22 2017/08/22 MIXI, INC. 28

N/113733 2017/08/22 2017/08/22 Ying Wah Civil Engineering Company Limited 37

N/113734 2017/08/22 2017/08/22 Ying Wah Construction Limited 37

N/113735 2017/08/22 2017/08/22 Ying Wah Construction Group Limited 37

N/115245 2017/08/22 2017/08/22 PKF Trade Mark Limited 35





N/116084 2017/08/22 2017/08/22 GolfTEC Intellectual Property LLC 41

N/117322 2017/08/22 2017/08/22 杭州茶否科技有限公司 09

N/117323 2017/08/22 2017/08/22 杭州茶否科技有限公司 30

N/117324 2017/08/22 2017/08/22 杭州茶否科技有限公司 35

N/117325 2017/08/22 2017/08/22 杭州茶否科技有限公司 43

N/117326 2017/08/22 2017/08/22 杭州茶否科技有限公司 09

N/117327 2017/08/22 2017/08/22 杭州茶否科技有限公司 30

N/117328 2017/08/22 2017/08/22 杭州茶否科技有限公司 35

N/117329 2017/08/22 2017/08/22 杭州茶否科技有限公司 43

N/117367 2017/08/22 2017/08/22 POLYTECH INDUSTRIAL LIMITED 11

N/117368 2017/08/22 2017/08/22 POLYTECH INDUSTRIAL LIMITED 20

N/117558 2017/08/22 2017/08/22 Chiyo Sake Brewery Co., Ltd. 33

N/117560 2017/08/22 2017/08/22 Chiyo Sake Brewery Co., Ltd. 33

N/117667 2017/08/22 2017/08/22 dorma+kaba International Holding AG 06




編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe









N/118260 2017/08/22 2017/08/22 Southwestern Distillery Limited 33

N/118891 2017/08/22 2017/08/22 REAL SIMPLE COMPANY LIMITED 32

N/118921 2017/08/22 2017/08/22 北京順鑫控股集團有限公司 29

N/118922 2017/08/22 2017/08/22 北京順鑫控股集團有限公司 31

N/118923 2017/08/22 2017/08/22 北京順鑫控股集團有限公司 32

N/118924 2017/08/22 2017/08/22 北京順鑫控股集團有限公司 35

N/118925 2017/08/22 2017/08/22 北京順鑫控股集團有限公司 36

N/118926 2017/08/22 2017/08/22 北京順鑫控股集團有限公司 40

N/118927 2017/08/22 2017/08/22 北京順鑫控股集團有限公司 29

N/118928 2017/08/22 2017/08/22 北京順鑫控股集團有限公司 31

N/118929 2017/08/22 2017/08/22 北京順鑫控股集團有限公司 32

N/118930 2017/08/22 2017/08/22 北京順鑫控股集團有限公司 35

N/118931 2017/08/22 2017/08/22 北京順鑫控股集團有限公司 36

N/118932 2017/08/22 2017/08/22 北京順鑫控股集團有限公司 40

N/118934 2017/08/22 2017/08/22 泉州市鑫恒興服飾有限公司 25

N/118936 2017/08/22 2017/08/22 殼氏（泉州）環保科技有限公司 21

N/118937 2017/08/22 2017/08/22 殼氏（泉州）環保科技有限公司 21

N/118938 2017/08/22 2017/08/22 福建固美金屬有限公司 06

N/118939 2017/08/22 2017/08/22 福建固美金屬有限公司 06

N/118940 2017/08/22 2017/08/22 福建固美金屬有限公司 06

N/119006 2017/08/22 2017/08/22 Good People Co., Ltd. 25

N/119053 2017/08/22 2017/08/22 RIJING INTERNATIONAL TRADING LIMITED 03



N/119228 2017/08/22 2017/08/22 Société Anonyme des Bains de Mer et du Cercle des Etrangers à

Monaco

41

N/119229 2017/08/22 2017/08/22 Juventus Football Club S.p.A. 09


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe





N/119431 2017/08/22 2017/08/22 Fifth Generation, Inc. 33

N/119595 2017/08/22 2017/08/22 簡愛家居股份有限公司 20

N/119596 2017/08/22 2017/08/22 簡愛家居股份有限公司 35

N/119621 2017/08/22 2017/08/22 Shell Brands International AG 04

N/119647 2017/08/22 2017/08/22 合名會社北川半兵衛商店

KITAGAWA HANBEI TEA MFG, CO.

30

N/119661 2017/08/22 2017/08/22 Peet’s Operating Company, Inc. 30

N/119782 2017/08/22 2017/08/22 COTECNICA, S.C.C.L 31

N/119789 2017/08/22 2017/08/22 Richemont International SA 14

N/119819 2017/08/22 2017/08/22 RECHEIO - CASH & CARRY, S.A. 02























編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe









N/119858 2017/08/22 2017/08/22 Whirlpool Properties, Inc. 07



N/119861 2017/08/22 2017/08/22 H. Lundbeck A/S 05

N/119862 2017/08/22 2017/08/22 H. Lundbeck A/S 09

N/119863 2017/08/22 2017/08/22 H. Lundbeck A/S 10

N/119864 2017/08/22 2017/08/22 H. Lundbeck A/S 42

N/119865 2017/08/22 2017/08/22 H. Lundbeck A/S 44

N/119872 2017/08/22 2017/08/22 Triumph Intertrade AG 25

N/119873 2017/08/22 2017/08/22 SOCIETE DES PRODUITS D’ARMAGNAC 33

N/119888 2017/08/22 2017/08/22 周聲平 05

N/119889 2017/08/22 2017/08/22 周聲平 35

N/119902 2017/08/22 2017/08/22 UAB “FLEUR ALPINE” 05

N/119906 2017/08/22 2017/08/22 Autumnpaper Limited 14



N/119909 2017/08/22 2017/08/22 Fuente Marketing Ltd. 34



N/119912 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司

Wuhan Douyu Network Technology Co., Ltd.

09

N/119913 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


35

N/119914 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


36

N/119915 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


38


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/119916 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


41

N/119917 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


42

N/119918 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


45

N/119919 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


09

N/119920 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


35

N/119921 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


36

N/119922 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


38

N/119923 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


41

N/119924 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


42

N/119925 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


45

N/119926 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


09

N/119927 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


35

N/119928 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


36

N/119929 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


38

N/119930 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


41

N/119931 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


42

N/119932 2017/08/22 2017/08/22 武漢鬥魚網絡科技有限公司


45

N/119933 2017/08/22 2017/08/22 SK PLANET CO., LTD. 03

N/119947 2017/08/22 2017/08/22 JWO Holdings Pte. Ltd. 30

N/119948 2017/08/22 2017/08/22 JWO Holdings Pte. Ltd. 43

N/119955 2017/08/22 2017/08/22 醫脈平台有限公司

MY PLATFORM LIMITED

35

N/119956 2017/08/22 2017/08/22 醫脈平台有限公司

MY PLATFORM LIMITED

09


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/119971 2017/08/22 2017/08/22 Chrome Hearts LLC 09

N/120012 2017/08/22 2017/08/22 ALFA INTES INDUSTRIA TERAPEUTICA SPLENDORE

S.R.L.

05

N/120055 2017/08/22 2017/08/22 Barry Callebaut AG 30

N/120060 2017/08/22 2017/08/22 Carma Laboratories, Inc. 03




N/120064 2017/08/22 2017/08/22 Nissin Foods Holdings Co., Ltd. 29

N/120153 2017/08/22 2017/08/22 Glaxo Group Limited 05

N/120213 2017/08/22 2017/08/22 東京著衣國際股份有限公司

TOKYO FASHION CO., LTD.

25

N/120214 2017/08/22 2017/08/22 Jeunesse Global Holdings, LLC 03









N/120700 2017/08/22 2017/08/22 緹茜爾製造有限公司

TCL MANUFACTURING LIMITED

11

N/120701 2017/08/22 2017/08/22 緹茜爾製造有限公司


21

N/120702 2017/08/22 2017/08/22 緹茜爾製造有限公司


20

N/120706 2017/08/22 2017/08/22 Energy Brands Inc. 32

N/120707 2017/08/22 2017/08/22 朱丹雲 05

N/120709 2017/08/22 2017/08/22 廣州喜龍服飾有限公司 25

N/120740 2017/08/22 2017/08/22 RIVIERA CO. LIMITED 41

N/120741 2017/08/22 2017/08/22 RIVIERA CO. LIMITED 41

N/120753 2017/08/22 2017/08/22 國城醫藥有限公司 05

N/120754 2017/08/22 2017/08/22 國城醫藥有限公司 03

N/120755 2017/08/22 2017/08/22 國城醫藥有限公司 30

N/120756 2017/08/22 2017/08/22 國城醫藥有限公司 03


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/120757 2017/08/22 2017/08/22 國城醫藥有限公司 05

N/120760 2017/08/22 2017/08/22 湯志生

湯桂生

10

N/120761 2017/08/22 2017/08/22 湯志生

湯桂生

10

N/120762 2017/08/22 2017/08/22 湯志生

湯桂生

10

N/120763 2017/08/22 2017/08/22 湯志生

湯桂生

35

N/120764 2017/08/22 2017/08/22 湯志生

湯桂生

25

N/120765 2017/08/22 2017/08/22 湯志生

湯桂生

10

N/120766 2017/08/22 2017/08/22 湯志生

湯桂生

16

N/120767 2017/08/22 2017/08/22 湯志生

湯桂生

35

N/120768 2017/08/22 2017/08/22 湯志生

湯桂生

09

N/120769 2017/08/22 2017/08/22 湯志生

湯桂生

09

N/120770 2017/08/22 2017/08/22 湯志生

湯桂生

03

N/120771 2017/08/22 2017/08/22 Ferreri S.p.A. 12

N/120772 2017/08/22 2017/08/22 Ferreri S.p.A. 28

N/120779 2017/08/22 2017/08/22 金葉卷煙廠（澳門）有限公司 34

N/120780 2017/08/22 2017/08/22 金葉卷煙廠（澳門）有限公司 34

N/120783 2017/08/22 2017/08/22 SHIONOGI & CO., LTD. 05

N/120784 2017/08/22 2017/08/22 SHIONOGI & CO., LTD. 05

N/120804 2017/08/22 2017/08/22 文月国際有限公司 03

N/120805 2017/08/22 2017/08/22 孔麗怡

Hung Lai Yeh

03

N/120806 2017/08/22 2017/08/22 孔麗怡

Hung Lai Yeh

16

N/120807 2017/08/22 2017/08/22 孔麗怡

Hung Lai Yeh

30

N/120808 2017/08/22 2017/08/22 孔麗怡

Hung Lai Yeh

35

N/120809 2017/08/22 2017/08/22 孔麗怡

Hung Lai Yeh

41


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/120810 2017/08/22 2017/08/22 施文程

Si Man Cheng

43

N/120811 2017/08/22 2017/08/22 ISA TANTEC 一人有限公司 18






N/120817 2017/08/22 2017/08/22 MIRR IMOBILIARIO, PUBLICIDADE E DESIGN -

SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

35

N/120818 2017/08/22 2017/08/22 MIRR IMOBILIARIO, PUBLICIDADE E DESIGN -

SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA

36

N/120819 2017/08/22 2017/08/22 阿拉貝拉私人有限公司

Arabella Pte. Ltd.

03

N/120820 2017/08/22 2017/08/22 阿拉貝拉私人有限公司

Arabella Pte. Ltd

03

N/120821 2017/08/22 2017/08/22 阿拉貝拉私人有限公司

Arabella Pte. Ltd.

09

N/120822 2017/08/22 2017/08/22 阿拉貝拉私人有限公司

Arabella Pte. Ltd.

03

N/120823 2017/08/22 2017/08/22 阿拉貝拉私人有限公司

Arabella Pte. Ltd.

14

N/120824 2017/08/22 2017/08/22 阿拉貝拉私人有限公司

Arabella Pte. Ltd.

26

N/120825 2017/08/22 2017/08/22 阿拉貝拉私人有限公司

Arabella Pte. Ltd.

35

N/120826 2017/08/22 2017/08/22 阿拉貝拉私人有限公司

Arabella Pte. Ltd.

14

N/120827 2017/08/22 2017/08/22 阿拉貝拉私人有限公司

Arabella Pte. Ltd.

26

N/120828 2017/08/22 2017/08/22 阿拉貝拉私人有限公司

Arabella Pte. Ltd.

35

N/120829 2017/08/22 2017/08/22 阿拉貝拉私人有限公司

Arabella Pte. Ltd.

09

N/120830 2017/08/22 2017/08/22 阿拉貝拉私人有限公司

Arabella Pte. Ltd.

14

N/120831 2017/08/22 2017/08/22 阿拉貝拉私人有限公司

Arabella Pte. Ltd.

26

N/120832 2017/08/22 2017/08/22 阿拉貝拉私人有限公司

Arabella Pte. Ltd.

35


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/120833 2017/08/22 2017/08/22 阿拉貝拉私人有限公司

Arabella Pte. Ltd.

09

N/120834 2017/08/22 2017/08/22 廈門雅瑞光學有限公司 03

N/120835 2017/08/22 2017/08/22 廈門雅瑞光學有限公司 14

N/120836 2017/08/22 2017/08/22 廈門雅瑞光學有限公司 18

N/120837 2017/08/22 2017/08/22 廈門雅瑞光學有限公司 25

N/120838 2017/08/22 2017/08/22 廈門雅瑞光學有限公司 03

N/120839 2017/08/22 2017/08/22 廈門雅瑞光學有限公司 14

N/120840 2017/08/22 2017/08/22 廈門雅瑞光學有限公司 18

N/120841 2017/08/22 2017/08/22 廈門雅瑞光學有限公司 25

N/120842 2017/08/22 2017/08/22 東莞市盛和偉業投資有限公司 43

N/120843 2017/08/22 2017/08/22 東莞市盛和偉業投資有限公司 43

N/120844 2017/08/22 2017/08/22 東莞市盛和偉業投資有限公司 43

N/120845 2017/08/22 2017/08/22 CHRISTIAN DIOR COUTURE 09




N/120849 2017/08/22 2017/08/22 Shimano Inc. 28

N/120850 2017/08/22 2017/08/22 BORGWARD TRADEMARK HOLDINGS GMBH 12






N/120874 2017/08/22 2017/08/22 林志輝

Lam Chi Fai

29

N/120875 2017/08/22 2017/08/22 林志輝

Lam Chi Fai

30

N/120876 2017/08/22 2017/08/22 Principal Financial Services, Inc. 36




N/120887 2017/08/22 2017/08/22 MARK STYLER CO., LTD. 35

N/120892 2017/08/22 2017/08/22 MERCIAN CORPORATION 33

N/120893 2017/08/22 2017/08/22 藝龍國際生物科技有限公司 30


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/120894 2017/08/22 2017/08/22 藝龍國際生物科技有限公司 30

N/120895 2017/08/22 2017/08/22 澳門科學館股份有限公司 35

N/120896 2017/08/22 2017/08/22 澳門科學館股份有限公司 35

N/120897 2017/08/22 2017/08/22 澳門科學館股份有限公司 35

N/120898 2017/08/22 2017/08/22 澳門科學館股份有限公司 35

N/120899 2017/08/22 2017/08/22 澳門科學館股份有限公司 35

N/120900 2017/08/22 2017/08/22 澳門科學館股份有限公司 35

N/120901 2017/08/22 2017/08/22 中科工程有限公司 37

N/120902 2017/08/22 2017/08/22 中保工程有限公司 37

N/120910 2017/08/22 2017/08/22 FOGAL AG 35

N/120911 2017/08/22 2017/08/22 FOGAL AG 41

N/120912 2017/08/22 2017/08/22 FOGAL AG 25

N/120913 2017/08/22 2017/08/22 FOGAL AG 35

N/120914 2017/08/22 2017/08/22 FOGAL AG 41

N/120926 2017/08/22 2017/08/22 高德國際有限公司

OURO TAK INTERNACIONAL LIMITADA EM INGLÊS

GOLD TAK INTERNATIONAL LIMITED

42

N/120927 2017/08/22 2017/08/22 香港網易互動娛樂有限公

HONG KONG NETEASE INTERACTIVE

ENTERTAINMENT LIMITED

09

N/120928 2017/08/22 2017/08/22 香港網易互動娛樂有限公司

HONG KONG NETEASE INTERACTIVE

ENTERTAINMENT LIMITED

41

N/120929 2017/08/22 2017/08/22 吳雪綺 41

N/120930 2017/08/22 2017/08/22 吳雪綺 41

N/120931 2017/08/22 2017/08/22 IGT 28

N/120932 2017/08/22 2017/08/22 IGT 28

N/120946 2017/08/22 2017/08/22 林子鍍 32

N/120947 2017/08/22 2017/08/22 富樂醫療股份有限公司

Fullerton Healthcare Corporation Limited

36

N/120948 2017/08/22 2017/08/22 富樂醫療股份有限公司

Fullerton Healthcare Corporation Limited

44

N/120958 2017/08/22 2017/08/22 江蘇大藝機電工具有限公司 07

N/120959 2017/08/22 2017/08/22 杭州江南布衣服飾有限公司 25

N/120960 2017/08/22 2017/08/22 陳臻臻

Chan Chon chon

16

N/120961 2017/08/22 2017/08/22 陳臻臻

Chan Chon chon

28


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/120962 2017/08/22 2017/08/22 IGT 28

N/120963 2017/08/22 2017/08/22 深圳市美格爾錶業有限公司 14

N/120964 2017/08/22 2017/08/22 The Coca-Cola Company 30

N/120966 2017/08/22 2017/08/22 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha (also trading as Toyota Motor

Corporation)

12

N/120967 2017/08/22 2017/08/22 MCE (IP) Holdings Limited 44







N/120974 2017/08/22 2017/08/22 Dean & DeLuca Brands, Inc. 30

N/120979 2017/08/22 2017/08/22 重慶馳騁輕型汽車部件股份有限公司 07






N/120987 2017/08/22 2017/08/22 澳門通股份有限公司 09

N/120988 2017/08/22 2017/08/22 澳門通股份有限公司 35

N/120989 2017/08/22 2017/08/22 澳門通股份有限公司 36

N/120990 2017/08/22 2017/08/22 澳門通股份有限公司 38

N/120991 2017/08/22 2017/08/22 澳門通股份有限公司 42

N/120992 2017/08/22 2017/08/22 澳門通股份有限公司 43

N/120993 2017/08/22 2017/08/22 澳門通股份有限公司 45

N/120996 2017/08/22 2017/08/22 林宇成 30

N/120998 2017/08/22 2017/08/22 泰安商業顧問有限公司 30

N/120999 2017/08/22 2017/08/22 泰安商業顧問有限公司 05

N/121003 2017/08/22 2017/08/22 MEGMILK SNOW BRAND Co., Ltd. 01





N/121008 2017/08/22 2017/08/22 CODAA SWITZERLAND AG 03


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/121009 2017/08/22 2017/08/22 CHINA KWEICHOW MOUTAI DISTILLERY (GROUP)

CO., LTD.

33


CO., LTD.

33


CO., LTD.

33

N/121013 2017/08/22 2017/08/22 深圳露凝香化妝品有限公司 03

N/121014 2017/08/22 2017/08/22 深圳露凝香化妝品有限公司 21

N/121017 2017/08/22 2017/08/22 領譽國際有限公司

LEAD FAME INTERNATIONAL LIMITED

16

N/121018 2017/08/22 2017/08/22 領譽國際有限公司


18

N/121019 2017/08/22 2017/08/22 領譽國際有限公司


21

N/121020 2017/08/22 2017/08/22 領譽國際有限公司


25

N/121021 2017/08/22 2017/08/22 領譽國際有限公司


28

N/121022 2017/08/22 2017/08/22 合生元香港有限公司


03

N/121023 2017/08/22 2017/08/22 合生元香港有限公司


05

N/121024 2017/08/22 2017/08/22 合生元香港有限公司


10

N/121025 2017/08/22 2017/08/22 海王老記飲食集團有限公司 43

N/121030 2017/08/22 2017/08/22 余浩壯 43

N/121038 2017/08/22 2017/08/22 巨鉑科技企業有限公司 12

N/121039 2017/08/22 2017/08/22 黃建鋒 29

N/121040 2017/08/22 2017/08/22 黃建鋒 29

N/121041 2017/08/22 2017/08/22 儀容集團有限公司 43

N/121042 2017/08/22 2017/08/22 Raul César Ferreira (Herd.), S.A. 35

N/121043 2017/08/22 2017/08/22 Raul César Ferreira (Herd.), S.A. 45

N/121045 2017/08/22 2017/08/22 Twentieth Century Fox Film Corporation 09



N/121049 2017/08/22 2017/08/22 恆豐煙草有限公司

EVER FORTUNE TOBACCO LIMITED

34

N/121053 2017/08/22 2017/08/22 曾瑞鋒 30


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/121054 2017/08/22 2017/08/22 曾瑞鋒 30

N/121056 2017/08/22 2017/08/22 Shimano Inc. 28

N/121057 2017/08/22 2017/08/22 August Storck KG 30

N/121058 2017/08/22 2017/08/22 HOSPITALITY CONSULTANTS ASIA LTD 33

N/121060 2017/08/22 2017/08/22 Glory Sports International Pte. Limited 25

N/121061 2017/08/22 2017/08/22 Glory Sports International Pte. Limited 38

N/121064 2017/08/22 2017/08/22 梁錫輝

LEUNG SEK FAI

43

N/121067 2017/08/22 2017/08/22 Tesla, Inc. 12

N/121099 2017/08/22 2017/08/22 莊健

Zhuang Jian

33

N/121100 2017/08/22 2017/08/22 莊健

Zhuang Jian

33

N/121105 2017/08/22 2017/08/22 Hawley & Hazel (BVI) Co. Ltd. 03


N/121116 2017/08/22 2017/08/22 東莞市和樂電子有限公司 09

N/121117 2017/08/22 2017/08/22 西藏玩者投資管理有限公司 43

N/121118 2017/08/22 2017/08/22 國奧機電工程有限公司

GOAO E & M CO. LTD

37

N/121119 2017/08/22 2017/08/22 博聯工程（澳門）有限公司

PACILINK ENGINEERING (MACAU) LIMITED

37

N/121120 2017/08/22 2017/08/22 梁毅 41

N/121121 2017/08/22 2017/08/22 梁毅 42

N/121125 2017/08/22 2017/08/22 CYBIRD Co., Ltd. 09

N/121126 2017/08/22 2017/08/22 CYBIRD Co., Ltd. 41

N/121127 2017/08/22 2017/08/22 無錫市三力膠帶有限公司

WUXI SANLI RUBBER TAPE CO., LTD.

16

N/121139 2017/08/22 2017/08/22 米歇爾卡羅耶公司

COMMUNICATION MICHEL GALLOYER

30

N/121140 2017/08/22 2017/08/22 米歇爾卡羅耶公司

COMMUNICATION MICHEL GALLOYER

30

N/121144 2017/08/22 2017/08/22 SEARCH SNEAKER SHOP 25

N/121145 2017/08/22 2017/08/22 SEARCH SNEAKER SHOP 35

N/121146 2017/08/22 2017/08/22 百豪有限公司 14

N/121147 2017/08/22 2017/08/22 百豪有限公司 14

N/121149 2017/08/22 2017/08/22 HONDA MOTOR CO., LTD. 12

N/121150 2017/08/22 2017/08/22 HONDA MOTOR CO., LTD. 12


編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/121158 2017/08/22 2017/08/22 微辣製作有限公司

MANNER PRODUÇÕES LDA.

35

N/121159 2017/08/22 2017/08/22 微辣製作有限公司


41

N/121160 2017/08/22 2017/08/22 微辣製作有限公司


35

N/121161 2017/08/22 2017/08/22 微辣製作有限公司


41





部份批給及部分拒絕

Concessão parcial e recusa parcial

根據12月13日第97/99/M號法令

Nos termos do D.L. n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro

編號 N.º N/116800, N/116804

註冊日期 Data de registo 2017/08/22

批示日期 Data de despacho 2017/08/22

權利人 Titular Sony Music Entertainment Hong Kong Ltd.

分類 Classe 32

Foram recusados os produtos «águas minerais e gasosas e outras bebidas não alcoólicas; bebidas de fruta e sumos de fruta;

xaropes e outras preparações para fazer bebidas», mas foi concedido apenas o produto «cervejas» do pedido de registo de

marca, nos termos da alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º, conjugado com o art.º 216.º

編號 N.º N/120637



權利人 Titular 文燊集團有限公司

分類 Classe 05

根據第214條第2款a）項，結合第216條的規定，拒絕“嬰兒食品，消滅有害動物製劑，除莠劑”產品的註冊，而批給“醫用和

獸醫用製劑，醫用衛生製劑，醫用營養品，膏藥，繃敷材料，填塞牙孔和牙模用料，消毒劑，殺真菌劑”產品的商標註冊申

請。

編號 N.º N/120638





分類 Classe 05

根據第214條第2款a）項，結合第216條的規定，拒絕“醫用營養品，嬰兒食品，膏藥，繃敷材料，填塞牙孔和牙模用料，消毒

劑，消滅有害動物製劑，殺真菌劑，除莠劑”產品的註冊，而批給“醫用和獸醫用製劑，醫用衛生製劑”產品的商標註冊申

請。

編號 N.° N/120639




分類 Classe 05

根據第214條第2款a）項，結合第216條的規定，拒絕“嬰兒食品，膏藥，繃敷材料，填塞牙孔和牙模用料，消毒劑，消滅有害

動物製劑，殺真菌劑，除莠劑”產品的註冊，而批給“醫用和獸醫用製劑，醫用衛生製劑，醫用營養品”產品的商標註冊申

請。

拒絕

Recusa

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações



N/103397 2017/08/18 樂氏同仁藥業科技有限公司 10 第214條第1款b）項及第2款b）項，結合第215條第1款，

以及第214條第1款a）項，結合第9條第1款c）項。

Alínea b) do n.º 1 e do n.º 2 do art.º 214.º, conjugado com

o n.º 1 do art.º 215.º e a alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º,

conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 9.º






















編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações



N/113995 2017/08/18 周添耀

CHAU TIM IO

06 第214條第1款a）項及第2款b）項，結合第9條第1款e）

項和第215條第1款。

Alínea a) do n.º 1 e a alínea b) do n.º 2 do art.º 214.º,

conjugado com a alínea e) do n.º 1 do art.º 9.º e o n.º 1 do

art.º 215.º

N/116801 2017/08/18 Sony Music Entertainment

Hong Kong Ltd.

33 第214條第2款a）項。

Alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º

N/116805 2017/08/18 Sony Music Entertainment

Hong Kong Ltd.

33 第214條第2款a）項。

Alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º

續期

Renovação

編號

N.°

P/007102

(6872-M)

P/007104

(6874-M)

P/007106

(6876-M)

P/009445

(9322-M)

P/009623

(9538-M)

P/012119

(11961-M)

P/012120

(11962-M)

P/012121

(11963-M)

P/012970

(12852-M)

P/012971

(12853-M)

P/012972

(12854-M)

P/012973

(12855-M)

P/012974

(12856-M)

P/012975

(12857-M)

P/012976

(12858-M)

P/012977

(12859-M)

P/012978

(12860-M)

N/000750 N/000805 N/000869 N/000870

N/000876 N/000890 N/000891 N/000892 N/001030 N/001076 N/001081

N/001082 N/001083 N/001129 N/001560 N/010998 N/011481 N/011482

N/011483 N/011484 N/011485 N/011486 N/011487 N/011600 N/011601

N/011602 N/011751 N/011931 N/011932 N/012080 N/012081 N/012218

N/012219 N/044560 N/044561 N/045027 N/047839 N/048017 N/048043

N/048044 N/048121 N/048200 N/048201 N/048202 N/048203 N/048207

N/048208 N/048209 N/048210 N/048211 N/048212 N/048213 N/048270

N/048271 N/048272 N/048273 N/048513 N/048514 N/048515 N/048516

N/048517 N/048518 N/048519 N/048520 N/048575 N/048576 N/048583

N/048584 N/048585 N/048645 N/048648 N/048660 N/048661 N/048662

N/048663 N/048792 N/048793 N/048816 N/048817 N/048940 N/048943

N/048963 N/048964 N/048965 N/048966 N/048967 N/048989 N/048993

N/048994 N/048995 N/049276 N/049710 N/049711 N/049712 N/049713

N/049714 N/049715 N/049716 N/049717 N/049718 N/049719 N/049720

N/049721 N/049743 N/049758 N/049920 N/049921 N/049922 N/050067

N/050098 N/050099 N/050100 N/050101 N/050424 N/050481 N/050679


編號

N.°

N/050733 N/050734 N/050735 N/050743 N/050744 N/050785 N/050791

N/050812 N/050813 N/050814 N/050863 N/050864 N/050865 N/050870

N/050913 N/050927 N/051195 N/051304 N/051305 N/051319 N/051320

N/051330 N/051331 N/051332 N/051333 N/051334 N/051335 N/051336

N/051337 N/051338 N/051339 N/051346 N/051347 N/051533 N/051537

N/051542 N/051608 N/051609 N/051610 N/051640 N/052052 N/052106

N/052107 N/052108 N/052109 N/052118 N/052119 N/052120 N/052121

N/052122 N/052123 N/052124 N/052125 N/052126 N/052127 N/052128

N/052129 N/052130 N/052131 N/052132

附註

Averbamento

編號

N.°

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

P/004257

(4126-M)

P/008081

(7791-M)

P/008801

(8529-M)

P/008803

(8531-M)

N/003336

N/003337

N/003338

N/008471

N/030253

N/041186

N/041187

N/041188

2017/08/18 轉讓

Transmissão

Wella GmbH HFC Prestige International Holding

Switzerland Sàrl, com sede em Chemin

Louis-Hubert 1-3, 1213 Petit-Lancy,

Switzerland

P/004579

(4439-M)

2017/08/15 轉讓

Transmissão

LA B O R AT O I R E S

DECLEOR

L’OREAL, com sede em 14 Rue

Royale, 75008 Paris, France

P/007542

(7312-M)

2017/08/15 更改認別資料

M o d i f i c a ç ã o d e

identidade

M I T S U B I S H I

RAYON KABUSHIKI

KAISHA que comer-

cialmente também usa

MITSUBISHI RAYON

CO., LTD.

Mitsubishi Chemical Corporation

P/009204

(8995-M)

P/009205

(8996-M)

2017/08/18 更改認別資料


identidade

Ziy lan Ma azac ı l ık

ve Pazarlama Anonim

Sirketi

Flo Magazacilik ve Pazarlama Anonim

Sirketi

P/011878

(11761-M)

2017/08/28 轉讓

Transmissão

R e c k i t t & C o l m a n

(Overseas) Limited

The French’s Food Company LLC,

com sede em 4 Mil l Ridge Lane,

Chester, New Jersey 07930, United

States of America


編號

N.°

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

N/003036 2017/08/18 轉讓

Transmissão

Conopco, Inc. The Coca-Cola Company, com sede

em One Coca-Cola Plaza, Atlanta,

Georg ia 30313, Uni ted Sta tes o f

America

N/005467

N/005468

2017/08/11 更改地址


sede

Wong’s Pharmaceutical

International Limited

Flat/Rm C., 21/F, Kingsford Industrial

Building, Phase 1, 26-32 Kwai Hei

Street, Kwai Chung, N.T. Hong Kong

N/013951 2017/08/18 轉讓

Transmissão

Astra Zeneca UK Limited,

sociedade organizada

e existindo segundo as

leis do Reino Unido

Pfizer Ireland Pharmaceuticals, com

sede em Operations Support Group

Ringaskiddy Co. Cork, Ireland

N/016506

N/048513

N/048514

N/048515

N/048516

N/048517

N/048518

N/048519

N/048520

2017/08/18 轉讓

Transmissão

九牧集團有限公司九牧厨衛股份有限公司，地址為中國

福建省泉州市南安經濟開發區九牧工

業園

N/021028 2017/08/28 轉讓

Transmissão

Valio Ltd Chr. Hansen A/S, com sede em 10-

12- Bøge Allé, DK 2970 Hørsholm,

Denmark

N/021407

N/034334

N/103566

2017/08/15 更改地址


sede

H I G H B O U R N E

E N T E R P R I S E S

LIMITED

Vistra Corporate Services Centre,

Wickhams Cay II, Road Town, Tortola,

VG1110, British Virgin Islands

N/021638

N/021639

N/021640

2017/08/18 轉讓

Transmissão

M Y M U N T U N K

LIMITED

N E W C A P I T A L T R A D I N G

LIMITED, com sede em Room 1502-3,

15F, Connaught Commercial Building,

185 Wanchai Road, Wanchai, Hong

Kong SAR

N/021987 2017/08/21 轉讓

Transmissão

Elégance GmbH Daum Co., Ltd., com sede em (Daum

Bldg., Myeonmokdong) 3Fl., 450,

Myeonmok-Ro, Jungnang-Gu, Seoul,

Korea

N/027312

N/027313

N/027314

N/027315

N/027316

N/027317

N/027318

N/027319

N/027320

N/027438

N/027439

N/027440

N/027441

N/027442

N/027443

2017/08/18 更改地址


sede

M e l c o R e s o r t s &

Entertainment Limited

190 Elgin Avenue, George Town,

Grand Cayman KY1-9005, Cayman

Islands

N/029589 2017/08/28 轉讓

Transmissão

Tecnica Group S.p.A. DOLOMITE S.R.L., com sede em Via

Provinciale N. 110, 24021 Albino (BG),

Italy

N/041963

N/041964

N/041965

2017/08/28 轉讓

Transmissão

VALIO LTD. Chr. Hansen A/S, com sede em 10-

12- Bøge Allé, DK 2970 Hørsholm,

Denmark


編號

N.°

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

N/042177

N/042178

N/042185

N/042186

N/042193

N/042194

N/042201

N/042202

N/042243

N/042244

N/042245

N/042246

N/042247

N/042248

N/042249

N/042250

N/042251

N/042252

N/042253

N/042254

N/042255

N/042256

N/042257

N/042258

N/042259

N/042260

N/042261

N/042262

N/042263

N/042264

N/042265

N/042266

N/042267

N/042268

N/042269

N/042299

N/042300

N/042301

N/042302

N/042303

N/042304

N/042305

N/042306

N/042307

N/042308

N/042309

N/042310

N/042319

N/042320

N/042328

N/042329

N/042330

N/042331

N/042332

N/042333

N/042334

N/043866

N/043868

N/043869

N/043871

N/043872

N/043873

N/043874

N/043876

N/043877

N/043879

N/043880

N/043881

N/043882

N/043884

N/043885

N/043887

N/043888

N/043889

N/043890

N/043892

N/043893

N/043895

N/043896

N/043897

N/043898

N/043900

N/043901

N/043903

N/043904

N/043905

N/043906

N/043907

N/043908

N/043909

N/043910

N/043911

N/043912

N/043913

N/043914

N/043915

N/043916

N/043917

2017/08/28 更改認別資料


identidade

Melco Crown Entertain-

ment Limited

Melco Resorts & Entertainment

Limited


編號

N.°

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

N/042321

N/042322

N/042323

N/042324

N/042325

N/042326

N/042327

N/043918

N/043919

N/043920

N/043921

N/043922

N/043923

N/044560

N/044561

2017/08/18 更改地址


sede

明輝實業國際有限公司香港新界荃灣海盛路3號TML廣場8樓

D3室

N/048017 2017/08/22 更改認別資料


identidade

福建省漳州市對外貿易

公司

福建省漳州市對外貿易有限責任公司

N/048119 2017/08/18 更改認別資料


identidade

The British Masters SA Graham SA

N/048194 2017/08/25 轉讓

Transmissão

江陰市德鑫汽車零部件

座椅有限公司

迪銳克斯科技無錫有限公司，地址為

中國江蘇省無鍚市惠山經濟開發區智

慧路19號五彩科技大厦404

N/048816

N/048817

N/048963

N/048964

2017/08/15 更改權利人之法律

性質

M o d i f i c a ç ã o d a

natureza jurídica

do titular

Zagliani Spa dal 1947 ZAGLIANI S.r.l. dal 1947

N/048965

N/048966

N/048967

2017/08/18 更改認別資料


identidade

Indesit Company S.p.A. Whirlpool EMEA S.p.A.

2017/08/18 更改地址


sede

W h i r l p o o l E M E A

S.p.A.

Via Carlo Pisacane 1, 20016 Pero (Ml),

Italy

N/048989 2017/08/24 更改地址


sede

天天速遞有限公司澳門工業園前地跨境工業區工業大廈2

樓F-G座

N/049276 2017/08/18 更改地址


sede

首恆投資有限公司澳門馬場東大馬路25-69號褔泰工業大

廈11樓D座

N/050101

N/050481

2017/08/21 更改地址


sede

阿里山集團有限公司香港新界荃灣海盛路11號35樓全層

N/050424 2017/08/24 更改認別資料


identidade

上海克徠帝投資管理有

限公司

Shanghai Ke Lai Di

Investment & Manage-

ment Co., Ltd.

上海克徠帝企業管理有限公司


編號

N.°

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

N/050785 2017/08/15 更改地址


sede

K a b u s h i k i K a i s h a

M e l c o H o l d i n g s ,

t r a d i n g a s M e l c o

Holdings Inc.

30-20, O h s u 3-c h o m e, N a k a-k u,

Nagoya-shi, Aichi 460-8315 Japan

N/078034 2017/08/15 轉讓

Transmissão

SOCIÉTÉ WANG AND

NEIL CONSULTING

Pharmalys Laboratories SA, com sede

em Siedereistrasse 9, 6280 Hochdorf,

Suíça

N/082200

N/082201

2017/08/18 轉讓

Transmissão

DALLOYAU Gourmet Dining Group Limited, com

sede em 20/F Sun Life Tower, Harbour

City, Tsimshatsui, Kowloon, Hong

Kong

N/092920

N/092921

2017/08/18 轉讓

Transmissão

Triangl Limited Triangl Group Limited, com sede em

Ingouville House, Ingouville Lane,

St Helier Jersey, CI, JE2 4SG, Reino

Unido

N/093234

N/093235

N/093236

N/093237

N/093238

N/093239

2017/08/15 轉讓

Transmissão

J. Luscombe Associates

Limited

Just Now Limited, com sede em 7,

Blue Sky House, Buntsford Drive,

B r o m s g r o v e, B60 3DJ, U n i t e d

Kingdom

2017/08/15 更改地址


sede

Just Now Limited 22 Eastcheap, 2nd Floor, London,

EC3M 1 EU, United Kingdom

N/095177

N/095178

N/095179

N/095180

2017/08/15 轉讓

Transmissão

Tangram Hotels Group

AG

Sw i s s H o s p i t a l i t y M a n a g e m e n t

G r o u p A G , c o m s e d e e m

Schochenmühlestrasse 4, 6340 Baar,

Suíça

N/095181

N/095182

N/095183

2017/08/24 轉讓

Transmissão

SUNFUN INFO CO.,

LTD.

瑪莎數位遊戲有限公司，地址為中國

臺北市大安區羅斯福路3段37號12樓

N/095402

N/096951

N/099605

N/104856

N/111664

N/115547

N/118420

N/118421

2017/08/22 更改認別資料


identidade

Lai Sun F&B Management

Limited

麗新餐飲管理有限公司

LAI SUN DINING LIMITED

N/096061 2017/08/28 轉讓

Transmissão

M&H M a n a g e m e n t

Limited

MHG IP HOLDING (SINGAPORE)

PTE. LTD., com sede em 2 Alexandra

Road, #05-02 Delta House, Singapore

(159919)

N/108933

N/108934

2017/08/25 轉讓

Transmissão

LifeStraw SA Vestergaard SA, com sede em Place

Saint-François 1, 1003 Lausanne,

Switzerland

N/113232

N/113233

N/113234

2017/08/22 使用許可

Licença de exploração

卓績控股有限公司

B E S T M E R I T

H O L D I N G S

LIMITED

龍皇餐飲(澳門)一人有限公司

DRAGON KING RESTAURANT

(MACAU) LIMITED


編號

N.°

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

N/114074

N/114075

N/114076

2017/08/21 轉讓

Transmissão

GARENA ONLINE

PRIVATE LIMITED

騰訊控股有限公司，地址為開曼群島

大開曼喬治敦哈金斯道克里基特廣場

世紀庭院郵政信箱2681 GT

TENCENT HOLDINGS LIMITED,

c o m s e d e e m P.O. B o x 2681 G T,

C e n t u r y Ya r d, C r i c k e t S q u a r e

Hutchins Drive, George Town, Grand

Cayman, Cayman Islands

N/116984 2017/08/24 更改地址


sede

高明

Gao Ming

澳門南灣大馬路619號時代商業中心8

樓G

N/120458

N/120459

N/120460

2017/08/28 轉讓

Transmissão

Wolfgang PAUL LOUIS VUITTON MALLETIER,

com sede em 2, rue du Pont-Neuf,

75001 Paris, France

N/121959

N/121960

2017/08/15 更改地址


sede

A . S . W a t s o n T M

Limited

Vistra Corporate Services Centre,

Wickhams Cay II, Road Town, Tortola,

VG1110, British Virgin Islands

聲明異議

Reclamação

編號

N.º

提交日期

Data de

entrada

申請人

Requerente

聲明異議人

Oponente

N/122700 2017/08/21 森林城市品牌有限公司

FOREST CITY BRANDING SDN BHD

Melco Resorts & Entertainment Limited

N/122701 2017/08/21 森林城市品牌有限公司



N/122702 2017/08/21 森林城市品牌有限公司



N/122703 2017/08/21 森林城市品牌有限公司



N/122704 2017/08/21 森林城市品牌有限公司



N/122705 2017/08/21 森林城市品牌有限公司



N/122706 2017/08/21 森林城市品牌有限公司



N/122707 2017/08/21 森林城市品牌有限公司




答辯

Contestação

編號

N.º

提交日期

Data de

entrada

申請人

Requerente

聲明異議人

Oponente

N/116840 2017/08/14 D E R M AV I TA C O M PA N Y (L I M I T E D

PA R T N E R S H I P ) PA R S E G H I A N &

PARTNERS

ALLERGAN HOLDINGS FRANCE SAS

營業場所名稱及標誌之保護

Protecção de Nome e Insígnia de Estabelecimento


提出的營業場所名稱及標誌登記申請之批示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起一個月期

限內就下列批示向初級法院提起上訴。


publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de marca na RAEM, e de acor-

do com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s) abaixo

mencionado(s), no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

批給

Concessão

編號

N.º

登記日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

E/000269 2017/08/22 2017/08/22 歐陽鳳儀

續期

Renovação

編號

N.°

E/000101 E/000102

實用專利之保護

Protecção de Patente de Utilidade


提出的實用專利註冊申請之批示，並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定，可於本公佈日起一個月期限內就下列

批示向初級法院提起上訴。



publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de patente de utilidade na RAEM,

e de acordo com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s)

abaixo mencionado(s), no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

批給

Concessão

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

U/000191 2017/08/17 2017/08/17 宜賓巿源江酒業有限公司

更正

Rectificações

應各申請人/權利人之要求，更正如下：

A pedido dos requerentes/titulares respectivos, rectificam-se os seguintes:

程序編號

Processo

N.º

更正項目

Item da rectificação

原文

Onde se lê

應改為

Deve ler-se

N/060012

N/076010

附註（20 17年2月15日第7期第二組

《澳門特別行政區公報》）

Averbamento (B.O. da RAEM n.º 7, II

Série, de 15 de Fevereiro de 2017)

地址：中國四川省成都市龍泉驛

區國家級成都經濟技術開發區成

龍大道龍泉段2號

地址：中國四川省成都市龍泉驛

區國家成都經濟技術開發區成龍

大道龍泉段2號

N/117803 商標圖案（2017年1月18日第3期第二

組《澳門特別行政區公報》）

Figura da marca (B.O. da RAEM n.º 3,

II Série, de 18 de Janeiro de 2017)

N/117803 顏色要求（2017年1月18日第3期第二

組《澳門特別行政區公報》）

Reivindicação de cores (B.O. da

RAEM n.º 3, II Série, de 18 de Janeiro

de 2017)

⋯⋯ 黃色、黑色、綠色、白色，如圖

所示。

E/000267 申請人（2017年4月19日第16期第二組


Requerente (B.O. da RAEM n.º 16, II

Série, de 19 de Abril de 2017)

泰安商業顧問有限公司銀雅投資有限公司

E/000267 地址（20 17年4月19日第16期第二組


Endereço (B.O. da RAEM n.º 16, II


澳門高利亞海軍上將大馬路41號

激成工業大廈第3期5樓X

路氹連貫公路第5及6部份金沙城

中心金沙廣場一樓1033舖


程序編號

Processo

N.º

更正項目

Item da rectificação

原文

Onde se lê

應改為

Deve ler-se

E/000268 申請人（2017年4月19日第16期第二組


Requerente (B.O. da RAEM n.º 16, II


泰安商業顧問有限公司種明貿易有限公司

E/000268 地址（20 17年4月19日第16期第二組


Endereço (B.O. da RAEM n.º 16, II


澳門高利亞海軍上將大馬路41號

激成工業大廈第3期5樓X

ESTRADA DA BAIA DE NOSSA

S E N H O R A E S P E R A N Ç A

SHOPPES AT FOUR SEASONS

SHOP NO. 002, LEVEL 2

N/123793, N/123794, N/123795, N/123796, N/123797, N/123798, N/123799—— 2017 8 231

As marcas n.os N/123793, N/123794, N/123795, N/123796, N/123797, N/123798, N/123799 – no mapa do pedido, considere-se

sem efeito esta publicação (Suplemento do B.O. da RAEM n.º 31, II Série, de 2 de Agosto de 2017).

二零一七年八月三十日於經濟局——局長戴建業

Direcção dos Serviços de Economia, aos 30 de Agosto de 2017.

O Director dos Serviços, Tai Kin Ip.

（是項刊登費用為 $516,810.00）

(Custo desta publicação $ 516 810,00)

印務局Imprensa Oficial

每份售價 $268.00

PREÇO DESTE NÚMERO $ 268,00

Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de...

Documents

Transcript of Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de...