SomervilleProcuro quarto grande oubasement para alugar. (617) 666-8933, José. #D

AllstonAlugo quarto, sala, cozinha,banheiro, estacionamento paradois carros. Disponível para 1º defevereiro. Edson (857) 540-6432. #D

WatertownAlugam-se quartos somente paramulheres, próximo ao ponto deônibus, Rota 57. Já disponível.Contato (617) 504-2241. #F

EverettAluga-se apartamento bemlocalizado, próximo a ferru Streete Broadway no primeiro andar.Todo renovado, lavanderia, 3quartos, sala, cozinha e banheiro.$1,300.00. Nada incluído.Disponível para 1º de fevereiro.(617) 697-7281. #A

ChelseaAluga-se apartamento de 1quarto, sala, cozinha e banheiro.$825.00 com heat incluído. (617)780-7229. #D

MedfordAluga-se 2 quartos em Medford.$300.00 cada. Nada incluído.Chamar (781) 866-6051. #C

MedfordAluga-se apartamento com 6quartos, duas vagas na garagem.Chamar (781) 866-9367. #H

LynnOi turma, aluga-se quarto arejado,mobiliado, num apartamentofamiliar, tranquilo, semproibições. Com tudo incluído, aolado de Revere. Por apenas$450.00. recados após 13pm.(781) 581-0763. #B

MedfordApartamentos de 2 e 3 quartoscom estacionamento. A partir de$900.00 por mês. Contato (781)395-9598. #E

Medford2 and 3 bedroom apartments withparking. Starting at $900.00/month. Call (781) 395-9598. #E

East BostonAluga-se apartamento com 2quartos, sala, cozinha e banheiro.Aquecedor a gás. $825.00.Utilidades não incluídas. Contato(617) 307-8645. #H

ChelseaAluga-se apartamento de 1 quarto,sala, cozinha e banheiro novo. Chãoem madeira. Ótima localização.Disponível para 1º de fevereiro.$850.00. (617) 780-7968 ou (617)884-8594. #C

Dividir apartamento emMedford

Procuro casal/moça para dividirapartamento no centro de Medford.Perto de tudo. Limpo, tranquilo.Vaga para 1 carro. Tem somente 1pessoa na casa. (508) 202-3324#D

MarlboroAluga-se apartamento com 2quartos, ampla sala, cozinha todaem granito, banheiro com cerâmicae box, pintura nova, novo carpete.Ótima localização. Rota 20 (pertoda Home Depot) $1,000 por mês.Tratar com José Silva (508) 847-7222. #C

Everett3bedroom apartment for rent.$1,375.00 per month. No utilities.Firts and security deposit. Englishcall (617) 851-0685, Karen.Portuguese chame (781) 420-6139,Ronan. #H

SomervilleAluga-se quarto com ótimalocalização. Próximo a Broadway.Ambiente familiar. $350.00 (617)767-6575, Marcos. #A

EverettAluga-se apartamento de 1 e 2quartos. (617) 389-9665 ou (617)755-5318. #B

Quincy, MAUm quarto para alugar, para alguémque não tem vícios. Valor $275.00.Fone (857) 526-1735. #C

MelroseAluga-se apartamentos de 1 e 4 quartos,próximo a estação Oak Grove comestacionamento e laundry. Maisinformações (781) 389-6630, Gilcélio.#E

MedfordAluga-se apartamento de 6 quartostodo remodelado, com jacuzzimcountertop de granito, piso demármore. Muito espaçoso. Ideal parafamília. Disponível para 1º de fevereiro.Contato (508) 942-7138. #E

MedfordFor rent: 1 bedroom apartment inbasement. With parking $1,000.00utilities include. Please call (781) 395-2411. #B

MaldenFor rent: 2 bedrooms on bus stop. 10minutes walk to Malden Center/Orange line. Very quit neighborhood.Call (508) 846-4533. #G

LynnAluga-se apartamento de 2 quartoscom piso em madeira. Ótimalocalização. $900.00. (617) 710-5514. #F

SomervilleAluga-se quarto em Somerville. Valor$450.00 com tudo incluído (heat, gas,luz, Globo e Internet). Disponível para1º de fevereiro. Contato (617) 501-6513. #B

LynnAluga-se apartamento com doisquartos, sala, cozinha e banheiro.Com tudo incluído (basement).Recém reformado, fácil acesso pelarota 1 e rota 95. Aluguel $750.00.Tel.: (781) 593-0093. #C

EverettAlugo quarto grande com closet:$450.00 e outro no attic por $400.00.Luz, gás e heat incluídos. Parking ára6 carros e laundry na casa. (617) 839-4784. #G

SertãozinhoVende-se casa no valor de R$100.000,00, terreno medindo148 metros, com área nafrente para construção,composto de 02 dormitórios,sala, cozinha, banheiro e áreade serviço forrada e piso frio.Os interessados ligar telefone(781) 293-6108. #C

Aparecida de Goiânia/GOVende-se casa com 3 quartosem condomínio fechado.Excelente localização!Contato (603) 969-0500,Nilson. #C

Sobrália - Minas GeraisVende-se terreno com quadrade esportes, piscina, campo defutebol, salão de festas, área derecreação e muito mais.Contato Paulo (774) 244-0577 ou (508) 405-0064. #D

Ótima oportunidade emCriciúmaEstamos vendendo 2 lotespróximos ao campo doCriciúma. Com 460 m² cada,sendo 1 de esquina. Aceito carroaqui e facilito pagamento.Adriano – (978) 985 – 4324.#L

LowellAluga-se apartamento com 3 quartos,laundry, próximo a UMASS. $885.Nada incluído. Não é permitido animaisde estimação. (978) 430 – 7006. #A

RevereAlugo apartamento de 1 quarto,sala,cozinha, banheiro, drive-way para 2carros, próximo da praia, desupermercado e estação de trem. Paranão fumantes e não é permitidoanimais. Disponível para 2 defevereiro. $950,00 tudo incluído.Pede-se o 1º e o seguro. Interessaosligar: (781)289 7137. #H

EverettAluga-se apartamento de 2 quartos emeio, sala, cozinha, banheiro e áreade serviço. $1,100.00. (617) 389-1671. 9 Carter Street. #A

East BostonAluga-se quarto mobiliado em EastBoston para rapaz não fumante. IncluiGlobo e Internet. $400 por mês.Recado com Neto (617) 970-7855.#C

FRAMINGHAMAluga-se apartamentos a partir: studio$700. Um quarto: $800. Dois quartos:$950. Apartamentos modernos,lindos e espaçosos, grande sala,banheiro, cozinha completa, armário,carpetado, ar condicionado, varanda,lavanderia e estacionamento.Próximo de trem. (617) 527-3631.#C

STOUGHTONApartamentos para alugar a partir de:$825 um quarto. $950 para doisquartos. Grandes, modernos, lindos.Cozinha completa, banheiro separado.Água quente, aquecimento,estacionamento incluído no aluguel.Lavanderia, TV a cabo disponível.Próximo da Washington St. e estaçãode trem. (617) 527-3631. #C

LynnAluga-se com tudo incluído, casa de 2quartos, sala, cozinha e banheiro.Recente reformada, linda casa defamília com máquina de lavar e secar,excelente localização, perto de escolase ônibus. Fácil acesso pela Rota 1 eRota 95. Valor $950.00, contato(781) 922-1430. #C

CLASSITIMESBRAZILIAN TIMES Friday, January 16, 2009 21

Especializado em aulasde 1, 2, 3 ou 4 pessoas

AULAS PARTICULARESde inglês

11 anos de experiência

Desconto de inverno

Oração milagrosaConfio em ti, ó meu Deus, Pai, Filho e Espírito Santo,

meu único Salvador, com todas as minhas forças. Peçoa ti que me concedas essa graça que tanto desejo (Façatrês pedidos: um de negócio e dois impossíveis). Reze

nove Ave-Marias durante nove dias. No último dia,publique esse anúncio e serão consedido os desejos

(Mesmo que você não acredite). Observe o queacontecerá no quarto dia de sua publicação. Dou

graças pelos favores recebidos.

E.L.P

Comida brasileira

Rota. 28

RestaurantePrecisa-se de pessoas paratrabalhar em restaurante emWatertown e Boston. Cook e shiftsupervisor. Ligar para Patrícia.(617) 257-3656. #D

PERFUMELANDGanhe dinheiro. Inicie seu próprionegócio revendendo perfumes ecosméticos das melhores marcas!Todos os nossos produtos são100%originais. Das melhoresmarcas: 1-800-366-2085. Falamosportuguês. #PM

Assistente médicoSexo feminino, fundamental falarportuguês e inglês. A candidatadeve ser certificada de acordo coma legislação americana. Contato:(617) 440-3738. #D

Manicure / pedicurePrecisa-se de manicure epedicure em salão emSomerville. 1(617) 224-2418.#B

Domino´s Pizza em ActonPrecisa-se de drivers. Paga-se$5.25 por hora + $1.00 porentrega + tips. (978) 264-4141, falar com Danilo. #A

CONSTRUÇÃOPrecisa-se de pessoas paratrabalhar na área deconstrução, carpinteiros,pedreiros e pintores. Saláriocompatível com a experiência.Carteira de motorista e Social.Boston- MA. Chamar (617)783- 4400. #PM 6 semanas a 2 anos e 9 meses

CLASSITIMES BRAZILIAN TIMESFriday, January 16, 200922

Pizza Place / Sauguslooking for a girl, must speakeng l i sh . Fu l l / pa r t - t ime .(781) 325-3954. #B

Ass i s tente pessoa l emM a l d e nRapaz educado , comrefe rênc ias . Se rv iços defaxina, jardim e noções deenfe rmagem. Par t - t ime$10 ;hora . Con ta to (617)776-5555. #C

C a b e l e i r e i r oPrec i sa - se de cabe le re i rospara t rabalhar em salao nacidade de Medford. Tambémalugamos cade i ra . Preço àcombinar. (617) 620-5839.# E

LEIA EASSINE

BRAZILIANTIMES

O MELHORPARA VOCÊ!

Individual:$39,95Família: $59,95Ouro: $90,00

PLANO DE SAÚDEPARA TODOS !!!

Médico / Dental / RemédiosVisão / Quiroprático e Outros

(Torne-se um agente. Aumente a $ua renda!)

Economize em qualquer tratamento!Sem carência-Sem limites–Com garantia!

Proteja-se... Escolha o seu plano

Mensal

Não se trata de seguro

ANA STYLE USA

114 Broadway, Somerville (MA)(617) 440-3586

(857) 445-9868-cel

Faço costuras em geralTambém faço consertos e vendo

vestidos de noivas e para damas dehonras e ocasiões especiais

TAMBÉM DÁ CURSOSDE CORTE E COSTURA

Chevrolet 2001Vende-se Chevrolet ano 2001.Somente 51k. Em ótimascondições. Motivo de viagem.(978) 454-8524. Valor$3.800.00 #L

Van OldsmobileVende-se Van Oldsmobile ano1992. 21000 milhas.#2,400.00. (781) 718-4811 ou(781) 558-8757. #D

Volvo 2000Vendo Volvo ano 2000.Ótimo.$8,800.00. (781) 718-4811 ou(781) 558-8757. #D

Toyota Corolla 90115.000 milhas, com start, toca-cd, e em bom estado. $1.400. Falarcom Jorge – (617) 270 – 6413.#B

91 Honda Accord96k, $650.00. Contato (774) 267-9072. #C

Audi 93Vende-se Audi a marcha ano 93. valor$800.00, em ótimo estado deconservação. (978) 994-8702 ou(781) 484-6931). #B

Honda Accord/96Todo completo. 4 portas. Contato:(978) 726-7712. #PM2001 Chevy 3500DumpTruck, 4x4, gasolina , 115K.(978) 726-7712. #PM

Leilão de carrosPague somente o preço na linha , maiscomissão simples e rápido método.Para você comprar seu carro usado.Mais de mil modelos para escolher.Economize tempo e dinheiro. Ligue– (617) 293 – 9626, Sandro. #K

Leilão de carros

15 anos de experiência

Economize 40 a 60%

* Milhares de carros para a sua escolha* Aceitamos todos os cartões de crédito* Carros novos e usados com garantia erevisado

Falar com Júnior(781) 866-2036

EM TODA MASSACHUSETTSE NEW HAMPSHIRE

LEILÃO/VENDADE CARROS

Compre seu carro até 50% mais barato!Lhe dou toda assistência do início até a

compra do seu carro. Leilões emMassachusetts.

Tenho carros pelos melhores preços!Exemplo: Toyota Corola99 por $2,300.00.

IMPERDÍVEL!!!Carteira de dealer + placa por apenas

$500.00 por mês!Dou todo treinamento para que você

obtenha sucesso e garanta uma ótima renda.Contato (857) 888-6265,

com Adriano. #G

“Permanent Make-Up”

Leilão de carros

BOSTONEconomize até 40%

Carros novos e usados com garantia20 mil modelos

Aceito todos cartões de créditoLigue já:

(978) 726-7712Falar com Alex

CLASSITIMESBRAZILIAN TIMES Friday, January 16, 200923

Carrocinha de cachorro-quenteVende-se carrocinha de cachorro-quente com trailer. Boas condições.$2,800.00 (617) 590-2797. #D

Oficina MecânicaVende-se oficina mecânicamontada. Boa localidade emStoughton, MA. Próximo da Rota139. Tel. (781) 901-6295. Valor$25,000.00 #B

Rota de sapatosCompra-se rota de sapatos emNew York e New Jersey. Tel.: (732)257-0932. #B

Governador ValadaresPasso excelente negócio emGovernador Valadares, com lucrode R$ 8 mil reais livre mensal.Ramo: farmácia com clientelaformada. Aceita-se carro ou casa.01155-33-3278-8492 ou cell8851-8266. #K

RENDIMENTO

GARANTIDOFranquia de limpeza de escritórios

*Fornecemos

equipamentos

e treinamos

(781) 356-5400

Baby sitter em NewtonCuido de crianças, tenhobrinquedos, livros, filmes,swing, tudo para eles sedivertirem. Falar comLarissa (617) 467-4426. #C

Baby sitterMoro em Everett. Cuido decrianças de 0 a 5 anos deidade. (617) 294-2197. #PM

Baby – SitterCuido do seu filho comcarinho e atenção, ambientesaudável, com muitosbrinquedos e atividadeseducacionais. Tenhoexperiência, área deFramingham. Cristina –(774) 279 – 4016. #A

Baby-SitterVende-seSalão de beleza em Norwood (MA)

* Bem localizado* Clientela formada*Aluguel acessível* Preço a combinar* Motivo: viagem para o Brasil

Cel: (781) 414-9986 ou (781) 255-0010Falar com Sara

Vende-se salão

em EverettUm salão de cabeleireiro em Everett.

Ótima oportunidade de negócio.Interessados ligar:

para Júnior: (617) 767-1364

Vendo ponto naBroadway de Somerville

Ótima localização. Referência na áreaVende-se escritório de contabilidade com

clientela acima de 600 clientes. Excelenteoportunidade para quem já trabalha na área ou

pretende começar. Valor pedido pelo ponto serárecuperado na primeira temporada de Imposto de

Janeiro a abril de 2009.Razão para venda: aposentadoria

Ligue para maiores detalhes:(617) 592-7785 ou tax@paginabrasil.com

CLASSITIMES BRAZILIAN TIMESFriday, January 16, 200924

BRAZILIANTIMES

AGORA 3 VEZESPOR SEMANASEGUNDAS,

QUARTAS E SEXTAS(617) 625-5559

VENDO LOJA BRASILEIRA

EM EVERETT

Vendo uma loja brasileira emEverett com 6 anos no mercado,

com estoque. Ou passa-se o ponto.Excelente local com clientela

formada. Motivo- mudança paraoutro estado. Ligar somente

interessados.(617) 283-0105

Ótima oportunidadedenegóciosPerca peso, aumente a saúde eganhe dinheiro comendochocolate. Não é precisoexperiência ou investimentoinicial. (617) 309-8522. #D

MúsicosEstou procurando músicos paratocar na Banda Rocker. Soucantor e compositor das músicase banda. Os interessados entrarem contato pelo fone (781) 293-6108 ou (781) 294-8081 e e-mailamericanclen@hotmail.com #C

Máquina para limpar neveVende-se máquina para limparneve. Marca Craftsnan. Preço acombinar. (617) 666-8933, José.#D

Doam-se gatos1 mês de idade, brancos e pretos.Grátis (617) 661-0685, Elza ouPaulo. #C

Acarajé da baiana LuziaEntrega em domicílio, todos ossábados, Acarajé, vatapá comcamarão. (617) 764-5668 ou(781) 258-0733. #PM

Salgados e docesTodos feitos deliciosamentepara tornar seus eventosinesquecíveis. Encomendas eentregas ligue (508) 925-4411ou celular (508) 365-9982. #F

Plano dental + SaúdecompletoSem carência - sem limites -sem burocracia. Médico/dental(inclui aparelho) remédios/visão (inclui lasik) Individual$39,95, Família $59,95. Liguee economize (978) 729-0283.#DDJ, Som e luzesTudo para sua festa decasamento ou aniversário. É sóligar (857)540-9498. #B

TUDO PARA FESTASBolos artísticos, bombons,docinhos, salgadinhos e tortas.Dona Sílvia (Silvinha). Acesseo site:www.sivliasparty.com.(781)480- 3409. #PM

Extensão de CabeloFaço alongamento com cabelovindo do Brasil.Uso 3 métodos.(617) 501-8317. #B

Conserte seu PC Agoraa partir de 50.00

* Remoçao de Virus Spyware* Configuraçao Wireless* Aulas em Geral* Instalação de Programaswww.ezhelppc.com

Ligue Já 1-800-910-0855

Internet Lenta ? Freezando ?

Massagens, massagens, massagens...

CLASSITIMESBRAZILIAN TIMES Friday, January 16, 2009 25

Belo ArtArtigos da nossa terrinha.

Vitória Minas!

Artigos BrasileirosSob nova direção: Verino Santos NetoREMESSAS - PASSAGENS - BOUTIQUE

Tradução de documentosNotário Público - Juiz de Paz

Segunda àSábado:

8AM às 7PM

Domingo:9AM às 1:30PM

79 Pleasant St -Weymouth - MA

- 02190

Tel/Fax: (781)340-0971

PROMOÇÃO 20% DE DESCONTONESTE MÊS DE JANEIRO

Computador lento?Instalação Windows, restauraçãodesktop/note book, remoçãovírus, personalização decomputadores novos a partir de$299.00 #D

Manutenção em microsManutenção em computadores,instalação e atualização de Windows,Linux, MacOs, programas em geral,Internet sem fio e venda decomputadores. Small network setup.Contate Maycon (617) 803-3797.#C

Dennis Silva, Serviços deIntérpreteEm português acompanho a consultasmédicas, imigração e transporte epreenchimento de documentos.Contato (978) 399-4486,denis108@yahoo.com. #J

Aulas de violâo e baixo e guitarraEm Malden, com Zuzo Moussawer.20 anos de experiência em aulas.Músico premiado em 2005 nos EUA

e cursando o quarto ano na Berkelee.(617) 935-5602. www.zuzo.com.br#F

Consertos em GeralConserto geladeira, fogões, máquinasde lavarm secar e lavadora de pratos.Tenho 6 anos de experiência.Fazemos instalações. Ligue (617)642-6200, Falar com Fabrício. #E

INTÉRPRETESServiços de intérprete, corte,imigração, advogado,etc...Preenchimento de formuláriospara imigração. Ajudo com advogadode imigração, acidente de trabalho,etc... Ligar para Maria: (617) 767-6768. #PM

COSTUREIRAFaço consertos de roupas, bainhas,fechos, botões, etc... Em Malden.Ligue: (339) 224-0565. #PM

D E D E T I Z A Ç Ã OPROFISSIONAL

Rato, barata, percevejo e formigas.Ligar para Francisco. Tel.: (508)879-8006 ou (508)733-1122 #PM

DOCINHOSFaço docinhos, salgados, bolos. Tudopara festas. Ligue e faça suaencomenda: (508) 4945031. #PM

SÔNIA BAIANAJogos de cartas, trabalhosespirituais,trago seu amor devolta. Ligue: (305) 866-1186ou (702) 308-2508. Atendopor telefone. #PM

VÁLIDO SOMENTE PARA PESSOAS FÍSICAS

* Esta promoção só é válida enviando pelo correio

Horário:Seg. à sexta:8AM às 8PMDiariamente

BRAZILIANTIMES

AGORA 3 VEZESPOR SEMANA SEGUNDAS,

QUARTAS E SEXTAS(617) 625-5559

CLASSITIMESFriday, January 16, 200926 BRAZILIAN TIMES

Divórcio no exteriorHomologação de sentença noBrasil. Atendimento só para

emigrante brasileiro.www.adip.adv.br

+55 62 3095-1673#B