BUENOS AIRES - RIO DE JANEIRO - SANTIAGO DO CHILE 2017 · TANGO PORTENO 65€ / LA VENTANA: 75€ /...

3
OPCIONAIS EM BUENOS AIRES TIGRE E DELTA MEIO-DIA – REALIZAÇÃO DIÁRIA DAS 09H ÀS 14H SEM ALMOÇO 40€ COM ALMOÇO INCLUÍDO EM RESTAURANTE EM PUERTO MADERO – 105€ Saída em direção a Tigre, a 30km de Buenos Aires. No ca- minho, visita dos subúrbios residenciais do norte da cida- de, passando pela Quinta Presidencial de Olivos. Durante o trajeto poderá observar as luxuosas residências e mansões situadas em frente ao Rio de la Plata. Chegada e embarque num catamarã para desfrutar de uma vista panorâmica so- bre o Delta do Rio Paraná, uma área de 14000 Km2 de selva tropical, enquadrada por milhares de ilhas e ilhotas. FESTA GAÚCHA SANTA SUSANA DIA COMPLETO / INCLUI ALMOÇO REALIZAÇÃO DIÁRIA – 130€ Nesta excursão poderá desfrutar de uma típica quinta ar- gentina, saboreando empadas e um churrasco acompan- hado de agradáveis vinhos argentinos. Assista a música fol- clórica ao vivo, à sedução do tango argentino, bem como a uma demonstração de destreza gaúcha. Aproveite ainda para dar um passeio a cavalo ou de carruagem. As quintas que se visitam encontram-se a aproximadamente 100km de Buenos Aires. JANTAR COM ESPETÁCULO DE TANGO DURAÇÃO 3 HORAS VÁRIOS RESTAURANTES POSSÍVEIS: PIAZOLLA: 75€ TANGO PORTENO 65€ / LA VENTANA: 75€ / ESQUINA CARLOS GARDEL: 90€ Na Argentina, o que começou por ser uma música proibida, pela sua enorme sensualidade e paixão, é hoje um dos seus principais cartões-de-visita. Este pedaço de história pode ser apreciado nas ruas empedradas do bairro de San Telmo, bem como nas famosas casas de tango onde, além de se deleitar com a música e a dança, pode desfrutar das mel- hores carnes e vinhos argentinos. OPCIONAIS EM SANTIAGO DO CHILE VIÑA DEL MAR E VALPARAÍSO DIA COMPLETO, MÍNIMO DE 2 PESSOAS – POR PESSOA SEM ALMOÇO 60€ ; COM ALMOÇO INCLUÍDO 100€ Viña del Mar converteu-se no princípio do século XX numa destacada cidade balnear. É conhecida como a “Cida- de-Jardim”, ao estar rodeada por áreas verdes, e possui uma grande quantidade de praças e parques na zona ur- bana. Já Valparaíso, principal porto do Chile, é um ponto de passagem de barcos de todo o mundo e surpreende com um traçado urbano colorido e irreverente que seduziu Pa- blo de Neruda, ilustre poeta chileno. Não faltam ruelas, pas- sagens estreitas e escadas antigas que sobem ao topo das colinas para provar que o caos consegue ser maravilhoso, sinuoso e poético ao mesmo tempo. Regresso a Santiago ao final da tarde. CAVES VIÑA UNDARRAGA MEIO DIA / MÍNIMO DE 2 PESSOAS – 45€ Visita às caves Viña Undarraga, localizadas na periferia de Santiago. Estas caves foram fundadas em 1885 e possuem duas vinificações com capacidade total de 23 milhões de litros. As caves subterrâneas do século XIX são perfeitas para o envelhecimento dos vinhos. Degustação incluída. JANTAR TÍPICO COM ESPECTÁCULO PABLO E VIOLETA – 135€ BUENOS AIRES - RIO DE JANEIRO - SANTIAGO DO CHILE HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES CIDADE HOTÉIS Buenos Aires Dazler San Martin 4* Rio de Janeiro South American Copacabana 4* Santiago Chile Diego Velasquez 4* TAXAS PAGAMENTO LOCAL Por voo doméstico - valores orientativos 20 USD Passaporte com validade superior a 6 meses à data de regresso. AMÉRICA 2017 I WWW.VIAGENSTEMPO.PT RNAVT 2094 DATAS DE SAÍDA PARTIDAS DIÁRIAS MAIO A DEZEMBRO 2017 2017 SEGURO DE VIAGEM INCLUÍDO COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO ITINERÁRIO DIAS NOITES PREÇO DESDE AM021Q 9 6 1.670 + TAXAS DE AEROPORTO 540€ TOTAL 2.210€ 1º DIA: LISBOA - MADRID - ... Comparência no aeroporto 120 minutos antes do voo indi- cado. Formalidades de embarque e partida com destino a Buenos Aires, via Madrid. Noite e refeições a bordo. 2º DIA: ... - BUENOS AIRES SA Chegada, assistência do nosso representante local e trans- fer ao hotel (check-in a partir das 14h/15h). Possível tarde li- vre para explorar Buenos Aires. Conhecida como a “Rainha de Prata”, a capital argentina tem como armas de sedução a sua história, cultura e a paixão que emana de todos os cantos da cidade. A característica mais representativa de Buenos Aires é, sem dúvida, a sua música: o tango. Ele ex- pressa-se na forma de música instrumental, canção, dança e arte interpretativa. Pode assistir a sofisticados shows de tango em salas de espetáculos ou simplesmente tentar arriscar alguns passos deste mágico e lendário ritmo num bar local. Atualmente, entre as suas ruas combinam-se, quase na perfeição, o ruído e o entretenimento cosmo- politas com o ar livre e a beleza natural típica de todo o continente sul-americano. A sua arquitetura neoclássica valeu-lhe em 2005 a designação de “Cidade do Design” pela UNESCO. De estilo europeu, com bairros tradicionais, salas de espetáculos, centros comerciais, estádios de fute- bol, espaço culturais, zonas gastronómicas, vida noturna agitada, parques e praças, Buenos Aires oferece múltiplas possibilidades quanto à forma de a descobrir e desfrutar. Alojamento. 3º DIA: BUENOS AIRES APA Pequeno-almoço. Visita panorâmica, começando pelo imponente Congresso Nacional e pela “Plaza de Mayo” (Praça de Maio), símbolo das manifestações históricas do povo argentino. Ao seu redor poderá encontrar a Casa Ro- sada, sede do governo nacional, a Catedral Metropolitana e o Cabildo, corporação municipal instituída na América Espanhola durante o período colonial que se encarregava da administração geral das cidades sob domínio espanhol. Do coração histórico passa-se para o coração cultural da cidade, com as suas livrarias, cinemas e teatros, entre os quais está o emblemático Teatro de Cólon, uma das joias mundiais no que à ópera diz respeito. Acusticamente é considerado um dos cinco melhores teatros do mundo. De seguida, passagem pelo tradicional bairro de San Telmo, cuja atmosfera o fará retroceder no tempo. Com as suas calçadas estreitas e casas coloniais, San Telmo conserva muitas características da antiga Buenos Aires. É o bairro eleito por artistas e intelectuais, sede de importantes anti- quários e galerias de arte. Descubra ainda o bairro pitoresco de La Boca, onde se estabeleceram os primeiros imigrantes italianos. Descubra a arquitetura única, as casas multicolo- ridas, como no Caminito, o clima nostálgico dos seus bares e cruze-se com os apaixonados “tangueiros”, protagonistas de grandes espetáculos ao ar livre. Continuação até Paler- mo, bairro residencial onde se encontram o Zoo, o Parque 3 de Fevereiro e o Planetário. Nos bosques de Palermo, de belos lagos e jardins, Buenos Aires “faz uma pausa”. Já em Palermo Viejo, o espírito boémio e criativo da cidade vem terminar, subida ao Pão de Açúcar de teleférico. Juntamen- te com a estátua do Cristo Redentor, este complexo de morros, rodeado pelas águas da baía de Guanabara, é o principal cartão-de-visita da cidade do Rio de Janeiro e um dos mais famosos do Brasil. Regresso ao hotel ao final da tarde. Alojamento. 6º DIA: RIO DE JANEIRO - SANTIAGO DO CHILE APA Pequeno-almoço no hotel. Transfer ao aeroporto para par- tir em voo com destino a Santiago do Chile. Da janela do avião, o espetáculo da Cordilheira dos Andes e sua imensi- dão de picos desperta olhares atentos, preparados para se render à atmosfera do vale central chileno. Surpreendente, cosmopolita e energética, esta cidade sul-americana tem uma identidade própria, com influências culturais de várias partes do mundo, principalmente europeias. Passeie pela sua encantadora baixa ou pelos seus maravilhosos bairros, cada um com o seu sabor único e tom diferente. À noite, a cidade transforma-se num grande pólo de diversão e boé- mia, não faltando espaços como cafés e restaurantes para descontrair. Com uma economia em crescimento, uma cena artística renovada e excentricidade de sobra, Santiago é uma cidade da “velha-guarda” que está a renascer. Chega- da, receção no aeroporto e transfer ao hotel. Alojamento. 7º DIA: SANTIAGO DO CHILE APA Pequeno-almoço Visita panorâmica da cidade, começando no centro histórico e acabando nos modernos edifícios que emergem na cidade. Descubra a principal avenida, a Ala- meda Bernardo O’Higgins, onde se encontra o Palácio Pre- sidencial de “La Moneda”. De seguida, a viagem prossegue com um passeio pelas ruas exclusivamente pedonais de Huérfanos e Ahumada, as quais reúnem a maior atividade comercial da cidade e que conduzem à “Plaza de Armas” (Praça de Armas), a principal praça de Santiago. Considera- da o ponto central da capital chilena, foi aqui que, em 1541, o conquistador espanhol Pedro de Valdívia fundou a cidade de Santiago. A praça possui uma grande quantidade de ár- vores e diversas esculturas, estátuas e monumentos. Além disso, está rodeada por diversas construções históricas, como a Igreja Catedral, a Central dos Correios, a Câmara Municipal de Santiago e o Museu Histórico Nacional. De seguida, conheça a colina de Santa Lucía, importante sítio arquitetónico e ponto estratégico da fundação da ci- dade, o Parque Florestal e o Museu de Belas Artes, com o rio Mapocho ao seu lado. Travessia do rio para chegar ao Bairro Bellavista, bairro boémio de renome e que concen- tra uma forte atividade cultural, artística e noturna. Muito perto, encontra-se a entrada do Parque Metropolitano com a colina de San Cristóbal, lugar onde se pode apreciar uma das melhores vistas panorâmicas da cidade. O fim da visi- ta é no “novo” centro da cidade, conhecendo o município de Providencia e os bairros de Las Condes e Vitacura, pro- tagonistas do crescimento e da sofisticação de Santiago. Resto de tarde livre para se despedir da capital do Chile. Alojamento. 8º DIA: SANTIAGO DO CHILE - MADRID - ... PA Pequeno-almoço. Transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Madrid. Noite e refeições a bordo. 9º DIA: ... - LISBOA Chegada e Fim dos nossos serviços. AMÉRICA 2017 I WWW.VIAGENSTEMPO.PT RNAVT 2094 ao de cima numa mistura muito peculiar entre a arte do século passado e a expressão artística mais vanguardista. Finalmente, visita de La Recoleta, um dos bairros mais exclusivos e sofisticados da cidade, reduto da an- tiga “aristocracia do gado”. Aqui poderá ver o his- tórico Cemitério de Recoleta, o Museu de Belas Ar- tes e o Buenos Aires Design, bem como elegantes boutiques, excelentes restaurantes e cafés ao ar livre. Tarde livre para continuar a encantar-se com a cidade. Su- gerimos que se dirija para norte da Praça de Maio, onde está a “city portenha”, área movimentada que marca o cen- tro financeiro da capital. A oeste está a Avenida de Mayo que se estende até ao Palácio do Congresso Nacional. Em pleno centro de Buenos Aires, o obelisco marca o encontro da Avenida 9 de Julho com a Avenida Corrientes. Não deixe de visitar o “Puerto Madero”, uma antiga zona de armazéns portuários. Atualmente remodelada, é neste espaço que se escondem os segredos gastronómicos da capital com destaque para a famosa carne argentina. De noite, reco- mendamos que assista a um jantar-espetáculo (opcional) de tango no Esquina Carlos Gardel. Alojamento. Nota: Possibilidade de passar noites extra em Buenos Aires, assim como reservar visitas/excursões opcionais. 4º DIA: BUENOS AIRES - RIO DE JANEIRO APA Pequeno-almoço. Transfer ao aeroporto e partida em voo com destino a Rio de Janeiro, um dos principais centros económicos, culturais e financeiros do país. Resto de dia livre. A cidade é um incrível paraíso que combina cenários tropicais de beleza inigualável com uma fachada moderna onde os arranha-céus contrastam com as favelas, caracte- rísticas da região. Praias douradas e ilustres montanhas, uma vida noturna movida ao ritmo do samba e espetacula- res jogos de futebol: seja bem-vindo à Cidade Maravilhosa. Alojamento. 5º DIA: RIO DE JANEIRO APA Pequeno-almoço e início de uma visita de dia completo à Cidade Maravilhosa. Subida de comboio até ao topo do Morro do Corcovado, atravessando a exuberante floresta do Parque Nacional da Tijuca. Veja de perto a estátua do Cristo Redentor, um dos mais belos símbolos do Rio de Janeiro e uma das maiores estátuas do mundo. Mede 38 metros de altura (incluindo o seu pedestal de 8 metros), pesa 1.145 toneladas e está a uma altitude de 709 metros. Maravilhe-se com a privilegiada vista panorâmica da cidade que este sítio oferece. Segue-se um passeio pela calçada dos extensos areais da zona sul, incluindo as mais badaladas praias de Copacaba- na e Ipanema. De tarde, passagem pelo Parque do Flamen- go (conhecido como Aterro do Flamengo), o maior parque público e zona recreativa da cidade; pelo movimentado centro da cidade, repleto de pequenos estabelecimentos que contrastam com os grandes edifícios; e ainda pela La- goa Rodrigo de Freitas, ligada ao mar pelo canal do Jardim de Alá, que separa o Leblon de Ipanema. Visita da Catedral Metropolitana, com um estilo moderno, belos vitrais colori- dos e capacidade para 20 000 pessoas em pé. De seguida, passe pelo estádio do Maracanã, casa da seleção brasilei- ra de futebol, pelo Sambódromo do Marquês de Sapucaí, palco do festival popular mais famoso do Brasil: o desfile das escolas de samba do Rio de Janeiro no Carnaval. Para BUENOS AIRES - LA BOCA ?????? CATEDRAL - SANTIAGO DO CHILE PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO CÓDIGO DE ITINERÁRIO: AM021Q VOOS HOTÉIS 4* SAÍDAS DE LISBOA BASE EM DUPLO TOTAL COM TAXAS SUPL. INDIV. 1/5-30/6 1.745 2.285 355 1/7-30/9 1.670 2.210 435 1/10-20/12 1.705 2.245 460 PERCURSO E NOITES POR CIDADE Rio de Janeiro Buenos Aires ARGENTINA BRASIL CHILE Santiago 2 2 2 SUPLEMENTOS AÉREOS IBERIA (Q) + LAN (K) 1/5-23/6 + 29/8-16/12 BASE 24/6-28/8 + 17-20/12 180 Se, de acordo com a disponibilidade no ato de reserva, não for possí- vel confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível em termos de horários e preços e indicado o respetivo suplemento. SANTIAGO DO CHILE INFORMAÇÕES IMPORTANTES Mínimo 2 participantes. Guias locais em espanhol. Visitas e excursões em serviço regular. Preços não se aplicam em Congressos e outros eventos. A rotação dos combinados / circuito podem ser efectuadas em sentido diferente e nos meses de Maio a Setembro, em virtude de existirem menos voos internos entre as cidades, algumas des- tas combinações podem necessitar de noites extras. Em todas as cidades, é possível realizar noites extras e reservar as visitas opcionais indicadas. NOTA IMPORTANTE Devido à instabilidade cambial e à variação do preço do com- bustível, os preços indicados, assim com as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.

Transcript of BUENOS AIRES - RIO DE JANEIRO - SANTIAGO DO CHILE 2017 · TANGO PORTENO 65€ / LA VENTANA: 75€ /...

Page 1: BUENOS AIRES - RIO DE JANEIRO - SANTIAGO DO CHILE 2017 · TANGO PORTENO 65€ / LA VENTANA: 75€ / ESQUINA ... deleitar com a música e a dança, pode desfrutar das mel-hores carnes

OPCIONAIS EM BUENOS AIRES

TIGRE E DELTAMEIO-DIA – REALIZAÇÃO DIÁRIA DAS 09H ÀS 14HSEM ALMOÇO 40€COM ALMOÇO INCLUÍDO EM RESTAURANTE EM PUERTO MADERO – 105€Saída em direção a Tigre, a 30km de Buenos Aires. No ca-minho, visita dos subúrbios residenciais do norte da cida-de, passando pela Quinta Presidencial de Olivos. Durante o trajeto poderá observar as luxuosas residências e mansões situadas em frente ao Rio de la Plata. Chegada e embarque num catamarã para desfrutar de uma vista panorâmica so-bre o Delta do Rio Paraná, uma área de 14000 Km2 de selva tropical, enquadrada por milhares de ilhas e ilhotas. FESTA GAÚCHA SANTA SUSANADIA COMPLETO / INCLUI ALMOÇOREALIZAÇÃO DIÁRIA – 130€Nesta excursão poderá desfrutar de uma típica quinta ar-gentina, saboreando empadas e um churrasco acompan-hado de agradáveis vinhos argentinos. Assista a música fol-clórica ao vivo, à sedução do tango argentino, bem como a uma demonstração de destreza gaúcha. Aproveite ainda para dar um passeio a cavalo ou de carruagem. As quintas que se visitam encontram-se a aproximadamente 100km de Buenos Aires.

JANTAR COM ESPETÁCULO DE TANGODURAÇÃO 3 HORASVÁRIOS RESTAURANTES POSSÍVEIS: PIAZOLLA: 75€ TANGO PORTENO 65€ / LA VENTANA: 75€ / ESQUINA CARLOS GARDEL: 90€Na Argentina, o que começou por ser uma música proibida, pela sua enorme sensualidade e paixão, é hoje um dos seus principais cartões-de-visita. Este pedaço de história pode ser apreciado nas ruas empedradas do bairro de San Telmo, bem como nas famosas casas de tango onde, além de se deleitar com a música e a dança, pode desfrutar das mel-hores carnes e vinhos argentinos.

OPCIONAIS EM SANTIAGO DO CHILE

VIÑA DEL MAR E VALPARAÍSODIA COMPLETO, MÍNIMO DE 2 PESSOAS – POR PESSOA SEM ALMOÇO 60€ ; COM ALMOÇO INCLUÍDO 100€Viña del Mar converteu-se no princípio do século XX numa destacada cidade balnear. É conhecida como a “Cida-de-Jardim”, ao estar rodeada por áreas verdes, e possui uma grande quantidade de praças e parques na zona ur-bana. Já Valparaíso, principal porto do Chile, é um ponto de passagem de barcos de todo o mundo e surpreende com um traçado urbano colorido e irreverente que seduziu Pa-blo de Neruda, ilustre poeta chileno. Não faltam ruelas, pas-sagens estreitas e escadas antigas que sobem ao topo das colinas para provar que o caos consegue ser maravilhoso, sinuoso e poético ao mesmo tempo. Regresso a Santiago ao fi nal da tarde.

CAVES VIÑA UNDARRAGAMEIO DIA / MÍNIMO DE 2 PESSOAS – 45€Visita às caves Viña Undarraga, localizadas na periferia de Santiago. Estas caves foram fundadas em 1885 e possuem duas vinifi cações com capacidade total de 23 milhões de litros. As caves subterrâneas do século XIX são perfeitas para o envelhecimento dos vinhos. Degustação incluída.

JANTAR TÍPICO COM ESPECTÁCULO PABLO E VIOLETA – 135€

BUENOS AIRES - RIO DE JANEIRO - SANTIAGO DO CHILE

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

CIDADE HOTÉIS

Buenos Aires Dazler San Martin 4*

Rio de Janeiro South American Copacabana 4*

Santiago Chile Diego Velasquez 4*

TAXAS PAGAMENTO LOCALPor voo doméstico - valores orientativos 20 USD

Passaporte com validade superior a 6 meses à data de regresso.

AMÉRICA 2017� I� WWW.VIAGENSTEMPO.PT  RNAVT 2094

DATAS DE SAÍDA PARTIDAS DIÁRIAS

MAIO A DEZEMBRO 2017

2017

SEGURO DE VIAGEM INCLUÍDO COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

ITINERÁRIO DIAS NOITES PREÇO DESDE

AM021Q 9 6 1.670 €

+ TAXAS DE AEROPORTO 540€ TOTAL 2.210€

1º DIA: LISBOA - MADRID - ... Comparência no aeroporto 120 minutos antes do voo indi-cado. Formalidades de embarque e partida com destino a Buenos Aires, via Madrid. Noite e refeições a bordo.

2º DIA: ... - BUENOS AIRES SAChegada, assistência do nosso representante local e trans-fer ao hotel (check-in a partir das 14h/15h). Possível tarde li-vre para explorar Buenos Aires. Conhecida como a “Rainha de Prata”, a capital argentina tem como armas de sedução a sua história, cultura e a paixão que emana de todos os cantos da cidade. A característica mais representativa de Buenos Aires é, sem dúvida, a sua música: o tango. Ele ex-pressa-se na forma de música instrumental, canção, dança e arte interpretativa. Pode assistir a sofi sticados shows de tango em salas de espetáculos ou simplesmente tentar arriscar alguns passos deste mágico e lendário ritmo num bar local. Atualmente, entre as suas ruas combinam-se, quase na perfeição, o ruído e o entretenimento cosmo-politas com o ar livre e a beleza natural típica de todo o continente sul-americano. A sua arquitetura neoclássica valeu-lhe em 2005 a designação de “Cidade do Design” pela UNESCO. De estilo europeu, com bairros tradicionais, salas de espetáculos, centros comerciais, estádios de fute-bol, espaço culturais, zonas gastronómicas, vida noturna agitada, parques e praças, Buenos Aires oferece múltiplas possibilidades quanto à forma de a descobrir e desfrutar. Alojamento.

3º DIA: BUENOS AIRES APAPequeno-almoço. Visita panorâmica, começando pelo imponente Congresso Nacional e pela “Plaza de Mayo” (Praça de Maio), símbolo das manifestações históricas do povo argentino. Ao seu redor poderá encontrar a Casa Ro-sada, sede do governo nacional, a Catedral Metropolitana e o Cabildo, corporação municipal instituída na América Espanhola durante o período colonial que se encarregava da administração geral das cidades sob domínio espanhol. Do coração histórico passa-se para o coração cultural da cidade, com as suas livrarias, cinemas e teatros, entre os quais está o emblemático Teatro de Cólon, uma das joias mundiais no que à ópera diz respeito. Acusticamente é considerado um dos cinco melhores teatros do mundo. De seguida, passagem pelo tradicional bairro de San Telmo, cuja atmosfera o fará retroceder no tempo. Com as suas calçadas estreitas e casas coloniais, San Telmo conserva muitas características da antiga Buenos Aires. É o bairro eleito por artistas e intelectuais, sede de importantes anti-quários e galerias de arte. Descubra ainda o bairro pitoresco de La Boca, onde se estabeleceram os primeiros imigrantes italianos. Descubra a arquitetura única, as casas multicolo-ridas, como no Caminito, o clima nostálgico dos seus bares e cruze-se com os apaixonados “tangueiros”, protagonistas de grandes espetáculos ao ar livre. Continuação até Paler-mo, bairro residencial onde se encontram o Zoo, o Parque 3 de Fevereiro e o Planetário. Nos bosques de Palermo, de belos lagos e jardins, Buenos Aires “faz uma pausa”. Já em Palermo Viejo, o espírito boémio e criativo da cidade vem

terminar, subida ao Pão de Açúcar de teleférico. Juntamen-te com a estátua do Cristo Redentor, este complexo de morros, rodeado pelas águas da baía de Guanabara, é o principal cartão-de-visita da cidade do Rio de Janeiro e um dos mais famosos do Brasil. Regresso ao hotel ao fi nal da tarde. Alojamento.

6º DIA: RIO DE JANEIRO - SANTIAGO DO CHILE APAPequeno-almoço no hotel. Transfer ao aeroporto para par-tir em voo com destino a Santiago do Chile. Da janela do avião, o espetáculo da Cordilheira dos Andes e sua imensi-dão de picos desperta olhares atentos, preparados para se render à atmosfera do vale central chileno. Surpreendente, cosmopolita e energética, esta cidade sul-americana tem uma identidade própria, com infl uências culturais de várias partes do mundo, principalmente europeias. Passeie pela sua encantadora baixa ou pelos seus maravilhosos bairros, cada um com o seu sabor único e tom diferente. À noite, a cidade transforma-se num grande pólo de diversão e boé-mia, não faltando espaços como cafés e restaurantes para descontrair. Com uma economia em crescimento, uma cena artística renovada e excentricidade de sobra, Santiago é uma cidade da “velha-guarda” que está a renascer. Chega-da, receção no aeroporto e transfer ao hotel. Alojamento.

7º DIA: SANTIAGO DO CHILE APAPequeno-almoço Visita panorâmica da cidade, começando no centro histórico e acabando nos modernos edifícios que emergem na cidade. Descubra a principal avenida, a Ala-meda Bernardo O’Higgins, onde se encontra o Palácio Pre-sidencial de “La Moneda”. De seguida, a viagem prossegue com um passeio pelas ruas exclusivamente pedonais de Huérfanos e Ahumada, as quais reúnem a maior atividade comercial da cidade e que conduzem à “Plaza de Armas” (Praça de Armas), a principal praça de Santiago. Considera-da o ponto central da capital chilena, foi aqui que, em 1541, o conquistador espanhol Pedro de Valdívia fundou a cidade de Santiago. A praça possui uma grande quantidade de ár-vores e diversas esculturas, estátuas e monumentos. Além disso, está rodeada por diversas construções históricas, como a Igreja Catedral, a Central dos Correios, a Câmara Municipal de Santiago e o Museu Histórico Nacional. De seguida, conheça a colina de Santa Lucía, importante sítio arquitetónico e ponto estratégico da fundação da ci-dade, o Parque Florestal e o Museu de Belas Artes, com o rio Mapocho ao seu lado. Travessia do rio para chegar ao Bairro Bellavista, bairro boémio de renome e que concen-tra uma forte atividade cultural, artística e noturna. Muito perto, encontra-se a entrada do Parque Metropolitano com a colina de San Cristóbal, lugar onde se pode apreciar uma das melhores vistas panorâmicas da cidade. O fi m da visi-ta é no “novo” centro da cidade, conhecendo o município de Providencia e os bairros de Las Condes e Vitacura, pro-tagonistas do crescimento e da sofi sticação de Santiago. Resto de tarde livre para se despedir da capital do Chile. Alojamento. 8º DIA: SANTIAGO DO CHILE - MADRID - ... PAPequeno-almoço. Transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Madrid. Noite e refeições a bordo.

9º DIA: ... - LISBOA Chegada e Fim dos nossos serviços.

AMÉRICA 2017� I� WWW.VIAGENSTEMPO.PT  RNAVT 2094

ao de cima numa mistura muito peculiar entre a arte do século passado e a expressão artística mais vanguardista.Finalmente, visita de La Recoleta, um dos bairros mais exclusivos e sofi sticados da cidade, reduto da an-tiga “aristocracia do gado”. Aqui poderá ver o his-tórico Cemitério de Recoleta, o Museu de Belas Ar-tes e o Buenos Aires Design, bem como elegantes boutiques, excelentes restaurantes e cafés ao ar livre.Tarde livre para continuar a encantar-se com a cidade. Su-gerimos que se dirija para norte da Praça de Maio, onde está a “city portenha”, área movimentada que marca o cen-tro fi nanceiro da capital. A oeste está a Avenida de Mayo que se estende até ao Palácio do Congresso Nacional. Em pleno centro de Buenos Aires, o obelisco marca o encontro da Avenida 9 de Julho com a Avenida Corrientes. Não deixe de visitar o “Puerto Madero”, uma antiga zona de armazéns portuários. Atualmente remodelada, é neste espaço que se escondem os segredos gastronómicos da capital com destaque para a famosa carne argentina. De noite, reco-mendamos que assista a um jantar-espetáculo (opcional) de tango no Esquina Carlos Gardel. Alojamento.Nota: Possibilidade de passar noites extra em Buenos Aires, assim como reservar visitas/excursões opcionais.

4º DIA: BUENOS AIRES - RIO DE JANEIRO APAPequeno-almoço. Transfer ao aeroporto e partida em voo com destino a Rio de Janeiro, um dos principais centros económicos, culturais e fi nanceiros do país. Resto de dia livre. A cidade é um incrível paraíso que combina cenários tropicais de beleza inigualável com uma fachada moderna onde os arranha-céus contrastam com as favelas, caracte-

rísticas da região. Praias douradas e ilustres montanhas, uma vida noturna movida ao ritmo do samba e espetacula-res jogos de futebol: seja bem-vindo à Cidade Maravilhosa. Alojamento.

5º DIA: RIO DE JANEIRO APAPequeno-almoço e início de uma visita de dia completo à Cidade Maravilhosa. Subida de comboio até ao topo do Morro do Corcovado, atravessando a exuberante fl oresta do Parque Nacional da Tijuca. Veja de perto a estátua do Cristo Redentor, um dos mais belos símbolos do Rio de Janeiro e uma das maiores estátuas do mundo. Mede 38 metros de altura (incluindo o seu pedestal de 8 metros), pesa 1.145 toneladas e está a uma altitude de 709 metros. Maravilhe-se com a privilegiada vista panorâmica da cidade que este sítio oferece. Segue-se um passeio pela calçada dos extensos areais da zona sul, incluindo as mais badaladas praias de Copacaba-na e Ipanema. De tarde, passagem pelo Parque do Flamen-go (conhecido como Aterro do Flamengo), o maior parque público e zona recreativa da cidade; pelo movimentado centro da cidade, repleto de pequenos estabelecimentos que contrastam com os grandes edifícios; e ainda pela La-goa Rodrigo de Freitas, ligada ao mar pelo canal do Jardim de Alá, que separa o Leblon de Ipanema. Visita da Catedral Metropolitana, com um estilo moderno, belos vitrais colori-dos e capacidade para 20 000 pessoas em pé. De seguida, passe pelo estádio do Maracanã, casa da seleção brasilei-ra de futebol, pelo Sambódromo do Marquês de Sapucaí, palco do festival popular mais famoso do Brasil: o desfi le das escolas de samba do Rio de Janeiro no Carnaval. Para

BUENOS AIRES - LA BOCA ??????

CATEDRAL - SANTIAGO DO CHILE

??????

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

CÓDIGO DE ITINERÁRIO: AM021Q

VOOS

HOTÉIS 4*

SAÍDAS DE LISBOA BASE EM DUPLO

TOTAL COM TAXAS

SUPL.INDIV.

1/5-30/6 1.745 2.285 3551/7-30/9 1.670 2.210 4351/10-20/12 1.705 2.245 460

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

Rio de Janeiro

Buenos AiresARGENTINA

BRASIL

CHILE

Santiago

2

2

2

SUPLEMENTOS AÉREOSIBERIA (Q) + LAN (K) 1/5-23/6 + 29/8-16/12 BASE24/6-28/8 + 17-20/12 180

Se, de acordo com a disponibilidade no ato de reserva, não for possí-vel confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível em termos de horários e preços e indicado o respetivo suplemento.

SANTIAGO DO CHILE

INFORMAÇÕES IMPORTANTESMínimo 2 participantes. Guias locais em espanhol.Visitas e excursões em serviço regular.Preços não se aplicam em Congressos e outros eventos.A rotação dos combinados / circuito podem ser efectuadas em sentido diferente e nos meses de Maio a Setembro, em virtude de existirem menos voos internos entre as cidades, algumas des-tas combinações podem necessitar de noites extras. Em todas as cidades, é possível realizar noites extras e reservar as visitas opcionais indicadas.

NOTA IMPORTANTEDevido à instabilidade cambial e à variação do preço do com-bustível, os preços indicados, assim com as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.

Page 2: BUENOS AIRES - RIO DE JANEIRO - SANTIAGO DO CHILE 2017 · TANGO PORTENO 65€ / LA VENTANA: 75€ / ESQUINA ... deleitar com a música e a dança, pode desfrutar das mel-hores carnes

BUENOS AIRES - RIO DE JANEIRO - SANTIAGO DO CHILE

AMÉRICA 2017� I� WWW.VIAGENSTEMPO.PT  RNAVT 2094

ITINERÁRIO DIAS NOITES PREÇO DESDE

AM021Q 9 6 1.670 €

+ TAXAS DE AEROPORTO 540€ TOTAL 2.210€

1º DIA: LISBOA - MADRID - ... Comparência no aeroporto 120 minutos antes do voo indi-cado. Formalidades de embarque e partida com destino a Buenos Aires, via Madrid. Noite e refeições a bordo.

2º DIA: ... - BUENOS AIRES SAChegada, assistência do nosso representante local e trans-fer ao hotel (check-in a partir das 14h/15h). Possível tarde li-vre para explorar Buenos Aires. Conhecida como a “Rainha de Prata”, a capital argentina tem como armas de sedução a sua história, cultura e a paixão que emana de todos os cantos da cidade. A característica mais representativa de Buenos Aires é, sem dúvida, a sua música: o tango. Ele ex-pressa-se na forma de música instrumental, canção, dança e arte interpretativa. Pode assistir a sofi sticados shows de tango em salas de espetáculos ou simplesmente tentar arriscar alguns passos deste mágico e lendário ritmo num bar local. Atualmente, entre as suas ruas combinam-se, quase na perfeição, o ruído e o entretenimento cosmo-politas com o ar livre e a beleza natural típica de todo o continente sul-americano. A sua arquitetura neoclássica valeu-lhe em 2005 a designação de “Cidade do Design” pela UNESCO. De estilo europeu, com bairros tradicionais, salas de espetáculos, centros comerciais, estádios de fute-bol, espaço culturais, zonas gastronómicas, vida noturna agitada, parques e praças, Buenos Aires oferece múltiplas possibilidades quanto à forma de a descobrir e desfrutar. Alojamento.

3º DIA: BUENOS AIRES APAPequeno-almoço. Visita panorâmica, começando pelo imponente Congresso Nacional e pela “Plaza de Mayo” (Praça de Maio), símbolo das manifestações históricas do povo argentino. Ao seu redor poderá encontrar a Casa Ro-sada, sede do governo nacional, a Catedral Metropolitana e o Cabildo, corporação municipal instituída na América Espanhola durante o período colonial que se encarregava da administração geral das cidades sob domínio espanhol. Do coração histórico passa-se para o coração cultural da cidade, com as suas livrarias, cinemas e teatros, entre os quais está o emblemático Teatro de Cólon, uma das joias mundiais no que à ópera diz respeito. Acusticamente é considerado um dos cinco melhores teatros do mundo. De seguida, passagem pelo tradicional bairro de San Telmo, cuja atmosfera o fará retroceder no tempo. Com as suas calçadas estreitas e casas coloniais, San Telmo conserva muitas características da antiga Buenos Aires. É o bairro eleito por artistas e intelectuais, sede de importantes anti-quários e galerias de arte. Descubra ainda o bairro pitoresco de La Boca, onde se estabeleceram os primeiros imigrantes italianos. Descubra a arquitetura única, as casas multicolo-ridas, como no Caminito, o clima nostálgico dos seus bares e cruze-se com os apaixonados “tangueiros”, protagonistas de grandes espetáculos ao ar livre. Continuação até Paler-mo, bairro residencial onde se encontram o Zoo, o Parque 3 de Fevereiro e o Planetário. Nos bosques de Palermo, de belos lagos e jardins, Buenos Aires “faz uma pausa”. Já em Palermo Viejo, o espírito boémio e criativo da cidade vem

ao de cima numa mistura muito peculiar entre a arte do século passado e a expressão artística mais vanguardista.Finalmente, visita de La Recoleta, um dos bairros mais exclusivos e sofi sticados da cidade, reduto da an-tiga “aristocracia do gado”. Aqui poderá ver o his-tórico Cemitério de Recoleta, o Museu de Belas Ar-tes e o Buenos Aires Design, bem como elegantes boutiques, excelentes restaurantes e cafés ao ar livre.Tarde livre para continuar a encantar-se com a cidade. Su-gerimos que se dirija para norte da Praça de Maio, onde está a “city portenha”, área movimentada que marca o cen-tro fi nanceiro da capital. A oeste está a Avenida de Mayo que se estende até ao Palácio do Congresso Nacional. Em pleno centro de Buenos Aires, o obelisco marca o encontro da Avenida 9 de Julho com a Avenida Corrientes. Não deixe de visitar o “Puerto Madero”, uma antiga zona de armazéns portuários. Atualmente remodelada, é neste espaço que se escondem os segredos gastronómicos da capital com destaque para a famosa carne argentina. De noite, reco-mendamos que assista a um jantar-espetáculo (opcional) de tango no Esquina Carlos Gardel. Alojamento.Nota: Possibilidade de passar noites extra em Buenos Aires, assim como reservar visitas/excursões opcionais.

4º DIA: BUENOS AIRES - RIO DE JANEIRO APAPequeno-almoço. Transfer ao aeroporto e partida em voo com destino a Rio de Janeiro, um dos principais centros económicos, culturais e fi nanceiros do país. Resto de dia livre. A cidade é um incrível paraíso que combina cenários tropicais de beleza inigualável com uma fachada moderna onde os arranha-céus contrastam com as favelas, caracte-

rísticas da região. Praias douradas e ilustres montanhas, uma vida noturna movida ao ritmo do samba e espetacula-res jogos de futebol: seja bem-vindo à Cidade Maravilhosa. Alojamento.

5º DIA: RIO DE JANEIRO APAPequeno-almoço e início de uma visita de dia completo à Cidade Maravilhosa. Subida de comboio até ao topo do Morro do Corcovado, atravessando a exuberante fl oresta do Parque Nacional da Tijuca. Veja de perto a estátua do Cristo Redentor, um dos mais belos símbolos do Rio de Janeiro e uma das maiores estátuas do mundo. Mede 38 metros de altura (incluindo o seu pedestal de 8 metros), pesa 1.145 toneladas e está a uma altitude de 709 metros. Maravilhe-se com a privilegiada vista panorâmica da cidade que este sítio oferece. Segue-se um passeio pela calçada dos extensos areais da zona sul, incluindo as mais badaladas praias de Copacaba-na e Ipanema. De tarde, passagem pelo Parque do Flamen-go (conhecido como Aterro do Flamengo), o maior parque público e zona recreativa da cidade; pelo movimentado centro da cidade, repleto de pequenos estabelecimentos que contrastam com os grandes edifícios; e ainda pela La-goa Rodrigo de Freitas, ligada ao mar pelo canal do Jardim de Alá, que separa o Leblon de Ipanema. Visita da Catedral Metropolitana, com um estilo moderno, belos vitrais colori-dos e capacidade para 20 000 pessoas em pé. De seguida, passe pelo estádio do Maracanã, casa da seleção brasilei-ra de futebol, pelo Sambódromo do Marquês de Sapucaí, palco do festival popular mais famoso do Brasil: o desfi le das escolas de samba do Rio de Janeiro no Carnaval. Para

BUENOS AIRES - LA BOCA ??????

??????

SANTIAGO DO CHILE

Page 3: BUENOS AIRES - RIO DE JANEIRO - SANTIAGO DO CHILE 2017 · TANGO PORTENO 65€ / LA VENTANA: 75€ / ESQUINA ... deleitar com a música e a dança, pode desfrutar das mel-hores carnes

OPCIONAIS EM BUENOS AIRES

TIGRE E DELTAMEIO-DIA – REALIZAÇÃO DIÁRIA DAS 09H ÀS 14HSEM ALMOÇO 40€COM ALMOÇO INCLUÍDO EM RESTAURANTE EM PUERTO MADERO – 105€Saída em direção a Tigre, a 30km de Buenos Aires. No ca-minho, visita dos subúrbios residenciais do norte da cida-de, passando pela Quinta Presidencial de Olivos. Durante o trajeto poderá observar as luxuosas residências e mansões situadas em frente ao Rio de la Plata. Chegada e embarque num catamarã para desfrutar de uma vista panorâmica so-bre o Delta do Rio Paraná, uma área de 14000 Km2 de selva tropical, enquadrada por milhares de ilhas e ilhotas. FESTA GAÚCHA SANTA SUSANADIA COMPLETO / INCLUI ALMOÇOREALIZAÇÃO DIÁRIA – 130€Nesta excursão poderá desfrutar de uma típica quinta ar-gentina, saboreando empadas e um churrasco acompan-hado de agradáveis vinhos argentinos. Assista a música fol-clórica ao vivo, à sedução do tango argentino, bem como a uma demonstração de destreza gaúcha. Aproveite ainda para dar um passeio a cavalo ou de carruagem. As quintas que se visitam encontram-se a aproximadamente 100km de Buenos Aires.

JANTAR COM ESPETÁCULO DE TANGODURAÇÃO 3 HORASVÁRIOS RESTAURANTES POSSÍVEIS: PIAZOLLA: 75€ TANGO PORTENO 65€ / LA VENTANA: 75€ / ESQUINA CARLOS GARDEL: 90€Na Argentina, o que começou por ser uma música proibida, pela sua enorme sensualidade e paixão, é hoje um dos seus principais cartões-de-visita. Este pedaço de história pode ser apreciado nas ruas empedradas do bairro de San Telmo, bem como nas famosas casas de tango onde, além de se deleitar com a música e a dança, pode desfrutar das mel-hores carnes e vinhos argentinos.

OPCIONAIS EM SANTIAGO DO CHILE

VIÑA DEL MAR E VALPARAÍSODIA COMPLETO, MÍNIMO DE 2 PESSOAS – POR PESSOA SEM ALMOÇO 60€ ; COM ALMOÇO INCLUÍDO 100€Viña del Mar converteu-se no princípio do século XX numa destacada cidade balnear. É conhecida como a “Cida-de-Jardim”, ao estar rodeada por áreas verdes, e possui uma grande quantidade de praças e parques na zona ur-bana. Já Valparaíso, principal porto do Chile, é um ponto de passagem de barcos de todo o mundo e surpreende com um traçado urbano colorido e irreverente que seduziu Pa-blo de Neruda, ilustre poeta chileno. Não faltam ruelas, pas-sagens estreitas e escadas antigas que sobem ao topo das colinas para provar que o caos consegue ser maravilhoso, sinuoso e poético ao mesmo tempo. Regresso a Santiago ao fi nal da tarde.

CAVES VIÑA UNDARRAGAMEIO DIA / MÍNIMO DE 2 PESSOAS – 45€Visita às caves Viña Undarraga, localizadas na periferia de Santiago. Estas caves foram fundadas em 1885 e possuem duas vinifi cações com capacidade total de 23 milhões de litros. As caves subterrâneas do século XIX são perfeitas para o envelhecimento dos vinhos. Degustação incluída.

JANTAR TÍPICO COM ESPECTÁCULO PABLO E VIOLETA – 135€

HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES

CIDADE HOTÉIS

Buenos Aires Dazler San Martin 4*

Rio de Janeiro South American Copacabana 4*

Santiago Chile Diego Velasquez 4*

TAXAS PAGAMENTO LOCALPor voo doméstico - valores orientativos 20 USD

Passaporte com validade superior a 6 meses à data de regresso.

DATAS DE SAÍDA PARTIDAS DIÁRIAS

MAIO A DEZEMBRO 2017

2017

SEGURO DE VIAGEM INCLUÍDO COM CANCELAMENTO E INTERRUPÇÃO

terminar, subida ao Pão de Açúcar de teleférico. Juntamen-te com a estátua do Cristo Redentor, este complexo de morros, rodeado pelas águas da baía de Guanabara, é o principal cartão-de-visita da cidade do Rio de Janeiro e um dos mais famosos do Brasil. Regresso ao hotel ao fi nal da tarde. Alojamento.

6º DIA: RIO DE JANEIRO - SANTIAGO DO CHILE APAPequeno-almoço no hotel. Transfer ao aeroporto para par-tir em voo com destino a Santiago do Chile. Da janela do avião, o espetáculo da Cordilheira dos Andes e sua imensi-dão de picos desperta olhares atentos, preparados para se render à atmosfera do vale central chileno. Surpreendente, cosmopolita e energética, esta cidade sul-americana tem uma identidade própria, com infl uências culturais de várias partes do mundo, principalmente europeias. Passeie pela sua encantadora baixa ou pelos seus maravilhosos bairros, cada um com o seu sabor único e tom diferente. À noite, a cidade transforma-se num grande pólo de diversão e boé-mia, não faltando espaços como cafés e restaurantes para descontrair. Com uma economia em crescimento, uma cena artística renovada e excentricidade de sobra, Santiago é uma cidade da “velha-guarda” que está a renascer. Chega-da, receção no aeroporto e transfer ao hotel. Alojamento.

7º DIA: SANTIAGO DO CHILE APAPequeno-almoço Visita panorâmica da cidade, começando no centro histórico e acabando nos modernos edifícios que emergem na cidade. Descubra a principal avenida, a Ala-meda Bernardo O’Higgins, onde se encontra o Palácio Pre-sidencial de “La Moneda”. De seguida, a viagem prossegue com um passeio pelas ruas exclusivamente pedonais de Huérfanos e Ahumada, as quais reúnem a maior atividade comercial da cidade e que conduzem à “Plaza de Armas” (Praça de Armas), a principal praça de Santiago. Considera-da o ponto central da capital chilena, foi aqui que, em 1541, o conquistador espanhol Pedro de Valdívia fundou a cidade de Santiago. A praça possui uma grande quantidade de ár-vores e diversas esculturas, estátuas e monumentos. Além disso, está rodeada por diversas construções históricas, como a Igreja Catedral, a Central dos Correios, a Câmara Municipal de Santiago e o Museu Histórico Nacional. De seguida, conheça a colina de Santa Lucía, importante sítio arquitetónico e ponto estratégico da fundação da ci-dade, o Parque Florestal e o Museu de Belas Artes, com o rio Mapocho ao seu lado. Travessia do rio para chegar ao Bairro Bellavista, bairro boémio de renome e que concen-tra uma forte atividade cultural, artística e noturna. Muito perto, encontra-se a entrada do Parque Metropolitano com a colina de San Cristóbal, lugar onde se pode apreciar uma das melhores vistas panorâmicas da cidade. O fi m da visi-ta é no “novo” centro da cidade, conhecendo o município de Providencia e os bairros de Las Condes e Vitacura, pro-tagonistas do crescimento e da sofi sticação de Santiago. Resto de tarde livre para se despedir da capital do Chile. Alojamento. 8º DIA: SANTIAGO DO CHILE - MADRID - ... PAPequeno-almoço. Transfer ao aeroporto. Formalidades de embarque e partida em voo com destino a Madrid. Noite e refeições a bordo.

9º DIA: ... - LISBOA Chegada e Fim dos nossos serviços.

AMÉRICA 2017� I� WWW.VIAGENSTEMPO.PT  RNAVT 2094

CATEDRAL - SANTIAGO DO CHILE

PREÇOS POR PESSOA EM QUARTO DUPLO

CÓDIGO DE ITINERÁRIO: AM021Q

VOOS

HOTÉIS 4*

SAÍDAS DE LISBOA BASE EM DUPLO

TOTAL COM TAXAS

SUPL.INDIV.

1/5-30/6 1.745 2.285 3551/7-30/9 1.670 2.210 4351/10-20/12 1.705 2.245 460

PERCURSO E NOITES POR CIDADE

Rio de Janeiro

Buenos AiresARGENTINA

BRASIL

CHILE

Santiago

2

2

2

SUPLEMENTOS AÉREOSIBERIA (Q) + LAN (K) 1/5-23/6 + 29/8-16/12 BASE24/6-28/8 + 17-20/12 180

Se, de acordo com a disponibilidade no ato de reserva, não for possí-vel confirmar a companhia ou classe prevista no preço base de cada circuito, será sempre oferecida a melhor alternativa disponível em termos de horários e preços e indicado o respetivo suplemento.

INFORMAÇÕES IMPORTANTESMínimo 2 participantes. Guias locais em espanhol.Visitas e excursões em serviço regular.Preços não se aplicam em Congressos e outros eventos.A rotação dos combinados / circuito podem ser efectuadas em sentido diferente e nos meses de Maio a Setembro, em virtude de existirem menos voos internos entre as cidades, algumas des-tas combinações podem necessitar de noites extras. Em todas as cidades, é possível realizar noites extras e reservar as visitas opcionais indicadas.

NOTA IMPORTANTEDevido à instabilidade cambial e à variação do preço do com-bustível, os preços indicados, assim com as taxas de aeroporto, estão sujeitos a alteração até 20 dias antes da partida.