TracheoSoft®

Soluçõesutilizando tecnologiaavançada.

Cânulas para traqueostomiaTracheoSoft®

As cânulas para traqueostomiaTracheoSoft foram desenvolvidasafim de proporcionar segurança econforto máximo ao paciente, assimcomo permitir fácil manuseio, mes-mo sob condições anatômicas difí-ceis. A fabricação cuidadosa e mate-riais avançados oferecem o máximode segurança em todas as aplicações.

Todas as cânulas para traqueos-tomia TracheoSoft possuem forma-to anatômico e são fabricadas emmaterial termosensível. O balão debaixa pressão e alto volume Hi-LoTM,especialmente projetado, cumpre oscritérios que excedem os perfis derequerimentos oficiais.Mallinckrodt do Brasil

Av. das Nações Unidas, 12.995 - Cj. 23São Paulo - SP - 04578-000

Tel.: (11) 2187-6300Fax: (11) 2187-6375

A1

A2

Cânula para traqueostomia TracheoSoft® com balão sistema Lanz e sistema Evac.

A1- Cânula para traqueostomia TracheoSoft® com sistema Lanz desenvolvido para regulagem e controleautomático da pressão intrabalão, a qual é mantida na gama de 25 e 33 cm H2O.

A2- O sistema Evac foi desenvolvido para aspiração de secreções e administração de drogas no espaço subglótico.

B- Obturador cuidadosamente arredondado, estende-se além da extremidade do tubo, facilitando

a colocação e reduzindo o risco de lesões.

C- Tira para fixação do sistema.

TracheoSoft® com Balão, Válvula deLanz + Evac

B

C

TracheoSoft® Diâmetro Diâmetro Comprimento Diâmetro NominalLanz e Evac Interno (mm) Externo(mm) (mm) Balão (mm)

314-60 6,0 8,3 77 23

314-60 7,0 9,7 80 27

314-60 8,0 11,0 91 31

314-60 9,0 12,0 92 34

314-60 10,0 13,7 100 35

TracheoSoft 11/17/06 5:53 PM Page 1

TracheoSoft® TracheoSoft®

AB

C

D

A- Cânula para traqueostomia TracheoSoft® padrão, com formato anatômico, apresenta flange ajustávele balão de alto volume e baixa pressão, que proporcionam flexibilidade e segurança ao sistema.

B- Obturador cuidadosamente arredondado, estende-se além da extremidade do tubo, facilitando a colocação e reduzindo o risco de lesões.

C- Flange ajustável para fixação da cânula de traqueostomia.

D- Tira para fixação do sistema.

TracheoSoft® Ajustável com Balão

A1

B

C D

A1- Cânula para traqueostomia TracheoSoft® com sistema Lanz desenvolvido para regulagem e controle automático da pressão intrabalão, a qual é mantida na gama de 25 e 33 cm H2O.

B- Obturador cuidadosamente arredondado, estende-se além da extremidade do tubo, facilitando a colocação e reduzindo o risco de lesões.

C- Flange ajustável para fixação da cânula de traqueostomia.

D- Tira para fixação do sistema.

TracheoSoft® Ajustável com Balão e Válvula de Lanz

TracheoSoft® Diâmetro Diâmetro Comprimento Diâmetro NominalPadrão Interno (mm) Externo(mm) (mm) Balão (mm)100-50-1 5,0 7,0 72 19

100-60-1 6,0 8,3 81 21

100-70-1 7,0 9,6 90 27

100-80-1 8,0 10,9 94 31

100-90-1 9,0 12,3 99 34

100-10-1 10,0 13,3 110 34

TracheoSoft® Diâmetro Diâmetro Comprimento Diâmetro NominalVálvula de Lanz Interno (mm) Externo(mm) (mm) Balão (mm)

101-50-1 5,0 7,0 72 19

101-60-1 6,0 8,3 81 21

101-70-1 7,0 9,6 90 27

101-80-1 8,0 10,9 94 31

101-90-1 9,0 12,3 99 34

101-10-1 10,0 13,3 110 34

TracheoSoft 11/17/06 5:53 PM Page 3