C4000 Standard C40S-0403CA010, C40E-0403CA010, Sem data ... · t online C40S-0403CA010,...

8
Sem data Sheet online C40S-0403CA010, C40E-0403CA010 C4000 Standard CORTINAS DE LUZ DE SEGURANÇA

Transcript of C4000 Standard C40S-0403CA010, C40E-0403CA010, Sem data ... · t online C40S-0403CA010,...

Se

m d

ata

Sh

ee

t o

nli

ne

C40S-0403CA010, C40E-0403CA010C4000 Standard

CORTINAS DE LUZ DE SEGURANÇA

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

C40S-0403CA010, C40E-0403CA010 | C4000 StandardCORTINAS DE LUZ DE SEGURANÇA

Informações do pedido

Parte do sistema Tipo Nº de artigo

Emissor C40S-0403CA010 1018637

Receptor C40E-0403CA010 1018638

Outras versões do aparelho e acessórios www.sick.com/C4000_Standard

Dados técnicos em detalhe

Características

Parte do sistema Par emissor-receptor

Resolução 30 mm

Altura do campo de proteção 450 mm

Alcance 0 m ... 19 m

Sincronização Sincronização óptica

Características de segurança

Tipo Tipo 4 (IEC 61496-1)

Nível de integridade de segurança SIL3 (IEC 61508)SILCL3 (EN 62061)

Categoria Categoria 4 (EN ISO 13849)

Performance Level PL e (EN ISO 13849)

PFHD (probabilidade média de uma avariaperigosa por hora)

15 * 10-9 (EN ISO 13849)43 * 10-9 (EN ISO 13849)EN ISO 13849

TM (duração de uso) 20 anos (EN ISO 13849)

Estado seguro em caso de erro Pelo menos um OSSD encontra-se no estado LOW.

Funções

Funções Estado de entrega

Bloqueio contra rearme ✔ Externo

Controle dos contatores (EDM) ✔ Desativado

Codificação de feixe ✔ Não codificado

Alcance configurável ✔ 0 m ... 6 m

Comunicação segura entre dispositivosSICK através de EFI

2 EQUIPAMENTOS DE SEGURANÇA OPTOELETRÔNICOS | SICK Sem data Sheet online | 2018-06-16 09:43:46

Sujeito a alterações sem aviso prévio

C40S-0403CA010, C40E-0403CA010 | C4000 StandardCORTINAS DE LUZ DE SEGURANÇA

Interfaces

Conexão do sistema

Tipo de conexão Conector Hirschmann M26, 12 pinos

Seção transversal do condutor 0,75 mm²

Conexão de configuração

Tipo de conexão Conector fêmea M8, de 4 pinos

Modo de configuração PC com CDS (Software de configuração e diagnóstico)

Elementos de sinalização Indicador de 7 segmentos

Barramento de campo, rede industrial

Integração através de gateways EFI CANopen, Ethernet, PROFIBUS DP, PROFIBUS PROFIsafe, PROFINET PROFIsafe 1)

Integração através do controlador de segurançaFlexi Soft

CANopen, DeviceNet™, EtherCAT®, EtherNet/IP™, Modbus TCP, PROFIBUS DP, PROFINET 2)

1) Você encontra gateways EFI adequados como acessórios na área Conectividade, em Módulos e Gateways.2) Outras informações sobre Flexi Soft -> www.sick.com/Flexi_Soft.

Dados elétricos

Classe de proteção III (EN 50178)

Consumo de corrente 3 A / 2 A (Depende do tipo)

Saídas de comutação (OSSDs)

Tipo de saída 2 semicondutores PNP, à prova de curto-circuito, com monitoramento de circuitos cruzados 1)

1) Aplica-se a tensões na faixa entre –30 V e +30 V.

Dados mecânicos

Seção transversal da caixa 48 mm x 40 mm

Material da carcaça Perfil de extrusão de alumínio

Peso 1.130 g / 1.100 g (Depende do tipo)

Dados ambientais

Grau de proteção IP65 (EN 60529)

Temperatura ambiente de funcionamento 0 °C ... +55 °C

Temperatura de armazenamento –25 °C ... +70 °C

Umidade do ar 15 % ... 95 %, Não condensante

Resistência a vibrações 5 g, 10 Hz ... 55 Hz (EN 60068-2-6)

Resistência a choques 10 g, 16 ms (EN 60068-2-27)

Funções em combinação com UE402

Bypass ✔

Comutação do modo operacional ✔

Modo operacional por ciclos ✔

Outras especificações

Comprimento de onda 950 nm

Classificações

ECl@ss 5.0 27272704

2018-06-16 09:43:46 | Sem data Sheet online

Sujeito a alterações sem aviso prévio

EQUIPAMENTOS DE SEGURANÇA OPTOELETRÔNICOS | SICK 3

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

C40S-0403CA010, C40E-0403CA010 | C4000 StandardCORTINAS DE LUZ DE SEGURANÇA

ECl@ss 5.1.4 27272704

ECl@ss 6.0 27272704

ECl@ss 6.2 27272704

ECl@ss 7.0 27272704

ECl@ss 8.0 27272704

ECl@ss 8.1 27272704

ECl@ss 9.0 27272704

ETIM 5.0 EC002549

ETIM 6.0 EC002549

UNSPSC 16.0901 46171620

Desenho dimensional (Dimensões em mm)

DIN 43651 plug(M26 x 11 + FE)

Sliding nut groovefor side mounting

Ca

. 1

40

(5

.51

)(c

on

ne

cto

r ra

nge

)

Cable sockets M26 x 11 + FE with crimp contacts

Ca

. 1

00

(3

.94

)(c

on

ne

cto

r ra

nge

)

40(1.57)

20(0.79)

10

(0.3

9)

L2

L1

S

A

36

.2(1

.43

)

56

.3(2

.22

)

48 (1.89)22.4(0.88)

74

(2

.91

)

14(0.55)

6(0.24)

2.2

(0.0

9)

1(0

.04

)

3.5

(0.1

4)

10.5(0.41)

10

0 (

3.9

4)

75

(2

.95

)

65 (2.56)

Representação emissor (receptor, representação espelhada)Altura do campo de proteção S L1 L2 A

300 (11.81) 381 (15.00) 427 (16.81) 224 (8.82)

450 (17.72) 532 (20.94) 578 (22.76) 374 (14.72)

600 (23.62) 682 (26.85) 728 (28.66) 524 (20.63)

4 EQUIPAMENTOS DE SEGURANÇA OPTOELETRÔNICOS | SICK Sem data Sheet online | 2018-06-16 09:43:46

Sujeito a alterações sem aviso prévio

C40S-0403CA010, C40E-0403CA010 | C4000 StandardCORTINAS DE LUZ DE SEGURANÇA

Altura do campo de proteção S L1 L2 A

750 (29.53) 833 (32.80) 879 (34.61) 674 (26.54)

900 (35.43) 984 (38.74) 1,030 (40.55) 824 (32.44)

1,050 (41.34) 1,134 (44.65) 1,180 (46.46) 974 (38.35)

1,200 (47.24) 1,283 (50.51) 1,329 (52.32) 1,124 (44.25)

1,350 (53.15) 1,435 (56.50) 1,481 (58.31) 1,274 (50.16)

1,500 (59.06) 1,586 (62.44) 1,632 (64.25) 1,424 (56.06)

1,650 (64.96) 1,736 (68.35) 1,782 (70.16) 1,574 (61.97)

1,800 (70.87) 1,887 (74.29) 1,933 (76.10) 1,724 (67.87)

Exemplo de circuitoCortina de luz de segurança C4000 no relé de segurança UE10-3OS

+24V

Test

n.c.

n.c.

n.c.

n.c.

n.c.

GND

FE

+24V

RES

EDM

OSSD1

OSSD2

ADO

RR

GND

FE

C4000S C4000R

1

3

4

5

6

7

8

2

FE

1

5

6

3

4

7

8

2

FE

1)

H3 H2

S1

0 V

2) PELV

+24 V

B1 B3 Y1 13 23 33 41

B2 B4 Y2 14 24 34 42

UE10-3OS

E101776/00/2015-03-25

2018-06-16 09:43:46 | Sem data Sheet online

Sujeito a alterações sem aviso prévio

EQUIPAMENTOS DE SEGURANÇA OPTOELETRÔNICOS | SICK 5

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

C40S-0403CA010, C40E-0403CA010 | C4000 StandardCORTINAS DE LUZ DE SEGURANÇA

Acessório recomendadoOutras versões do aparelho e acessórios www.sick.com/C4000_Standard

Descrição resumida Tipo Nº deartigo

Cantoneiras e placas de fixação

4 unidade, Conjunto de fixação 1, cantoneira de retenção, rígida, formato em L, inclu-sive parafusos de fixação e arruelas planas

BEF-3WNGBAST4 7021352

Suportes de fixação e alinhamento

4 unidade, Conjunto de fixação 6, suporte para cabo, oscilável, Peça de zinco fundido BEF-1SHABAZN4 2019506

4 unidade, Suporte Omega, oscilável, fixação apenas com um parafuso, para fixaçãono Swivel Mount

BEF-2SMMEAAL4 2044847

4 unidade, Conjunto de fixação 2, oscilável, com Swivel Mount, Poliamida PA6 BEF-2SMMEAKU4 2019659

Conectores encaixáveis e cabos

Cabeçote A: Conector fêmea, M26, 12 pinos, retoCabo: não blindado12 contatos Crimp anexos

DOS-0612G000GA3KM0 6020757

Cabeçote A: Conector fêmea, M26, 12 pinos, angularCabo: não blindado12 contatos Crimp anexos

DOS-0612W000GA3KM0 6020758

Cabeçote A: Conector macho, M26, 12 pinos, retoCabo: não blindado12 contatos Crimp anexos

STE-0612G000GA3KM0 6021191

Cabeçote A: Conector macho, M26, 12 pinos, angularCabo: não blindado12 contatos Crimp anexos

STE-0612W000GA3KM0 6021192

Dispositivos de comutação

Expande os modelos C4000 Standard, Advanced, Palletizer, Entry/Exit e Fusion comas funções indicadas nos dados técnicos, como bypass, comutação de modo operaci-onal ou modo operacional por ciclos adicionalmente no C4000 Standard, Advanced.

UE402 1023577

Cabeçote A: Conector fêmea, M26, 12 pinos, retoCabeçote B: ChicotesCabo: PVC, não blindado, 5 mSem EFI: Pin 9 e 10 não estão ocupados

DOL-0610G05M075KM1 2046888

Cabeçote A: Conector fêmea, M26, 12 pinos, retoCabeçote B: ChicotesCabo: PVC, não blindado, 10 mSem EFI: Pin 9 e 10 não estão ocupados

DOL-0610G10M075KM1 2046889

Cabeçote A: Conector fêmea, M26, 12 pinos, retoCabeçote B: ChicotesCabo: PVC, não blindado, 5 m

DOL-0612G05M075KM0 2022545

Cabeçote A: Conector fêmea, M26, 12 pinos, retoCabeçote B: ChicotesCabo: PVC, não blindado, 10 m

DOL-0612G10M075KM0 2022547

Cabeçote A: Conector fêmea, M26, 12 pinos, retoCabeçote B: ChicotesCabo: PVC, não blindado, 15 m

DOL-0612G15M075KM0 2022548

6 EQUIPAMENTOS DE SEGURANÇA OPTOELETRÔNICOS | SICK Sem data Sheet online | 2018-06-16 09:43:46

Sujeito a alterações sem aviso prévio

C40S-0403CA010, C40E-0403CA010 | C4000 StandardCORTINAS DE LUZ DE SEGURANÇA

Descrição resumida Tipo Nº deartigo

Cabeçote A: Conector fêmea, M26, 12 pinos, retoCabeçote B: ChicotesCabo: PVC, não blindado, 20 m

DOL-0612G20M075KM0 2022549

Cabeçote A: Conector macho, M8, 4 pinos, retoCabeçote B: Conector macho, USB-A, retoCabo: PVC, não blindado, 2 m

DSL-8U04G02M025KM1 6034574

Cabeçote A: Conector macho, M8, 4 pinos, retoCabeçote B: Conector macho, USB-A, retoCabo: PVC, não blindado, 10 m

DSL-8U04G10M025KM1 6034575

Auxílios de alinhamento

Ferramenta para alinhamento a laser para diversos sensores, classe do laser2 (IEC 60825): Não olhar diretamente para o raio luminoso!

AR60 1015741

Adaptador AR60 para seção transversal da carcaça 48 mm x 40 mm Adaptador AR60, 48x40 4032461

Adaptador AR60 para seção transversal da carcaça 48 mm x 40 mm em coluna dedispositivo PU3H

Adaptador AR60,48x40, PU3H

4056731

Ferramentas de verificação e monitoramento

Diâmetro de 30 mm Bastão de teste 30 mm 2022602

2018-06-16 09:43:46 | Sem data Sheet online

Sujeito a alterações sem aviso prévio

EQUIPAMENTOS DE SEGURANÇA OPTOELETRÔNICOS | SICK 7

Folh

a de

dad

os o

n-lin

e

SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com

Sobre A SICKA SICK é um dos principais fabricantes de sensores e soluções inteligentes para aplicações industriais. Uma gama de serviços e produtos exclusiva forma a base perfeita para controlar de forma segura e eficiente os processos para proteger as pessoas contra acidentes e evitar danos ao meio ambiente.

Nós temos uma grande experiência nas mais diversas áreas. É por isso que podemos fornecer, com os nossos sensores inteligentes, o que os nossos clientes precisam. em centros de aplicação na europa, Ásia e América do Norte, as soluções de sistema são testadas e otimizadas especialmente para os nossos clien-tes. Isto tudo nos torna um fornecedor confiável e um parceiro de desenvolvimento de projetos.

Inúmeros serviços completam a nossa oferta: o SICK LifeTime Services oferece suporte durante toda a vida útil da máquina e garante a segurança e a produtividade.

Isto para nós significa “Sensor Intelligence.”

No mUNdo INTeIro, perTo de voCê:pessoas de contato e outros locais de produção - www.sick.com