Caderno Quarta Colônia - Edição 219

8/7/2019 Caderno Quarta Colnia - Edio 219

1/8

Informe ComercialSexta-feira, 25 de fevereiro de 2011

1

Pgina 7Pgina 7

Informe Comercial25 de Fevereiro de 2011 Edio 219

CrnicaO casamento

de Pierina

Pgina 2

ArtigoAuxilie o clube dos

observadores de aves

Pgina 6

ReceitaFaa um Creme de

Mandioquinha

Pgina 3

FilClube histrico

quer scios

Contracapa

FotoMaiquelRosauro


2/8


2

De olho nelas

Da Redao

Enquanto punha a roupa nova no

quartinho que lhe fora designado,o homem ouviu umas vozes l fora... S conseguiu entender o assuntoquando um deles disse mais alto:

- M que porcaria de casamento ar-ranjou a nossa sobrinha, Francesco!

- Porca misria, fratello! Alm de bra-sileiro, tem as canela grossa! - respon-deu o outro.

E se afastaram rindo, deixando paratrs, no quartinho apertado, um homemcom vontade de sair dali, pegar o fusca efugir sem explicaes... Mas no. Noera atitude de homem. E homem depalavra era, e estava ali para casar com amulher da sua vida... - pensou, engolin-do a raiva.

Corre, na lembrana da noiva, todoum passado, e desenha-se, na cabea donoivo, todo um futuro...

H muitos anos Pierina fora estudarna cidade, com o apoio da me, que que-ria para a filha uma vida melhor. Eladeixou a roa, l da Quarta Colnia, esaiu carregando na mala poucas mudasde roupa, um rosrio bento pelo padre,que ia uma vez por ms rezar a missa.Num pote, protegido por numatrouxinha de pano, uma semente defermento de batata (como um smbolo,que precisava sempre de renovao), parafazer il pane.

Levara no corao uma braada de

esperana que tornava a empreitadamais fcil, e mais leve a saudade que iasentir, principalmente da me e dairm menor, que ficara chorando naporta da casa. Da vida da roa no sen-tiria saudade no...

- Isto l vida? - perguntava-se. -Pobre da me! A lavorarena roa, sol asol, sempre, at quando a barriga pe-sava demais. A era hora de chamar a

Agudo conheceu no ltimo domingo as vencedoras do concurso Rainha dosBalnerios. Zelando pela tradio do municpio, belas jovens conquista-ram o ttulo nas categorias infantil, juvenil e adulta. Conhecendo a trajetriade outras agudenses que saram da regio para brilhar em importantes concur-sos pelo pas, bom ficar de olho nessas promissoras jovens.

E neste final de semana, a torcida da regio para a jovem Rute Carla Bock,que representa Agudo na grande final do Garota Vero, em Capo da Canoa.Boa sorte Rute!

Maiquel Rosauro, jornalista

Agudo

parteira. Mas, pela lonjuraem que mo-

ravam, muitas vezes ela chegava s paracortar o umbigo, ajudar no banho edesprender a placenta. Um, dois ...oito filhos, sempre a mesma coisa...No queria isso para si, e a me lhedava razo. Na cidade, Pierina dividi-ra moradia com uma prima que se for-mara em enfermagem.

O tempo passara rpido, formara-se,ela tambm, trabalhara, conhecera ohomem que mudaria sua vida...

Agora estava ali, pondo o vestidobranco to bonito que a tia do noivo fi-zera com capricho, j que era costureiraafamada na cidade.

A tia a ajudava, como j fizera comoutras noivas, ainda que para si no ti-vesse tido essa sorte... Sorria com seusdentes impecveis, ajeitava aqui e ali,brilhando os olhos por sua obra, e pen-sando:

- Que bela noiva! Meu sobrinho me-rece! Havero de ser felizes! - verbalizoualto, e a noiva sorriu tambm, pois acre-ditava nisso.

Veio a festa, vieram os abraos eas felicitaes. Se apresentaram osparentes, uns constrangidos, outrosalegres, pelo efeito do vinho que jcorria solto.

- Tio Francesco! Que bom que o se-nhor veio!...Obrigada! Deixa eu lhe apre-sentar: este o Bento, o meu amor... E

esta a tia Zenbia, que me fez este ves-tido lindo! - falou e rodopiou faceira.O noivo mal alcanou a mo para o

cumprimento, mas desanuviou e soltouo cenho quando viu a tia abrir aquelesorriso... Viu que o tio engoliu em secoe mal abriu a boca para o cumprimen-to, pois, pelo jeito, j estava apaixonado(e nem tivera tempo de ver se as canelasda tia eram grossas!).

Tnia Lopes, escritora

Bodas

Este informe comercial circula encartado nosjornais Dirio de Santa Maria e Zero Horaem 37 cidades do Centro de Distribuio deSanta Maria e Centro de Porto Alegre.Escritrio RBS Jornais Santa Maria

Avenida Maurcio Sirotsky Sobrinho, 25, Bair-ro Patronato. Telefone (55) 3220-1844. SantaMaria-RSGerente comercial: Ronaldo Carvalho - e-mail: [email protected]: Plano Comunicao Ltda e depar-

Expediente

tamento comercial dos jornais Dirio de San-ta Maria e Zero HoraPlanejamento e marketing: Anglica PereiraContato comercial: (55) 3220-1824

Jornalista responsvel:Maiquel Rosauro (MTb/RS 13334). Contato pelo fone (55) 96811384ou pelo e-mail [email protected] grfico/diagramao/arte final:

Andr Machado FortesFoto da Capa: Maiquel Rosauro

A leitora de Agudo Gracile InsSimon enviou a imagem da Barragemde Cafund, em Nova Palma. Segun-do ela, a estrutura teve uma rupturaparcial no dia 19 de janeiro de 2010

devido ao grande volume de chuva.Mande voc tambm a sua imagem

Foto Gracile Ins Simon / Arquivo Pessoal

dos belos lugares da Quarta Colnia.Envie a fotograf ia para o e-mai l4co lon ia@gmai l . com com seunome completo, nmero de identi-dade, cidade em que reside, telefone

para contato e uma breve descrioda foto.

Envie uma crnica sobre a Quarta Colnia voc tambm. Os textos devem terentre 20 e 25 linhas. Junto ao texto, mande seu nome completo, nmero deidentidade e telefone para contato. As crnicas devem ser enviadas para o [email protected].


3/8


3

Foto Carmen Fotos / Divulgao

Notcias

Pr-Carnaval promete levar um bom pblico para Vale Vneto amanh

Amanh j tem CarnavalAmanh j tem Carnaval

Neste sbado j tem Pr-Carnaval na SACE deVale Vneto, distrito

de So Joo do Polsine. A pri-meira noite de folia ser anima-da pela banda Projeo Nacio-nal. Os ingressos para blocosda Associao Vale do JacuCentro de Entidades Sociais(Avajaces) tero o valor de R$10,00 por pessoa. Para os blo-cos visitantes o ingresso custaR$ 15,00 por pessoa. O valoravulso para quem no partici-pa de nenhum bloco ser deR$ 20,00.

Os blocos visitantes devem

ter ao menos de 20 integrantese todos os participantes devemestar vestidos com a mesma ca-miseta. Nesta edio do Carna-val da Avajaces, os folies s po-dero sair da rea restrita ao bailee retornar se pagarem um novongresso. Veja no quadro a pro-gramao completa das festas.

Creme de Mandioquinha

Participe voc tambm. Envie sua receita para o e-mail [email protected].

Ingredientes2 quilos de mandioquinha (conhecida comobatata-baroa)

300g de cabola batida no liquidificador300g de bacon picado5 tabletes de caldo de galinha5 litros de gualeo para fritarTempero verdeSal a gosto

Modo de preparoCozinhe a mandioquinha junto com os

tabletes de caldo de galinha at que fiquemmacias, retire-as j bem cozidas da gua ecoloque para esfriar. Reserve a gua.

Em uma panela, frite a cebola e obacon. No liquidificador, coloque amandioquinha cozida, a cebola e o bacon.Bata com um pouco da gua reservada.Quando estiver uma pasta, coloque emuma panela grande e leve ao fogo. Deixeferver e acerte o sal, finalize com o tempe-ro verde. A receita rende 10 pores.

Esta receita foi enviada pela leitoraTiele Mayer, de Santa Maria.

AgendaAmanhPr-Carnaval em ValeVneto, So Joo doPolsineLocal: SACE

Atrao: Banda ProjeoNacional

04 de maroBaile em Dona FranciscaLocal: SociedadeFranciscana

Atraes: Banda SantaMnica e Motivao - Dois

Ambientes

05 de maroBaile em Nova Palma

Local: Clube GuaraniAtraes: Banda Arte Bis eMotivasom - Dois Ambien-

tes

06 de maroBaile em So Joo doPolsineLocal: SACE Polesinense

Atraes: Banda Novo

Rumo; Rambo Sonorizaes/Conteiner Sonorizao eSom Automotivo - Quatro

Ambientes

07 de maroBaile em IvorLocal: SACE Ivorense

Atraes: Banda Arte Livre eMotivasom - Dois Ambientes

11 de maroPr-Enterro dos Ossos em

AgudoLocal: Clube Centenrio

Atraes: Banda Novo Rumoe Conteiner Sonorizaes -Dois Ambientes

12 de maroEnterro dos Ossos emFaxinal do SoturnoLocal: Clube Cruzeiro

Atraes: Banda Charms eRack Som Show / Motivasom- Trs ambientes

Fonte: Avajaces


4/8


4

Em Foco

AgendaSo Joo do Polsine

Comemoraes aoDia do Imigrante Italiano

Quando: Sbado (26 de fevereiro)Onde: Igreja Matriz e Sace PolesinenseProgramao: 18h - Missa em Italianona Igreja Matriz;19h30min - Entrega de Diploma de M-rito aos alunos e professora daE.E.E.Bsica Joo XXIII, pelo ProjetoQuarta Colnia - Terra - Gente - Hist-ria, na SACE Polesinense;20h30min - jantar italiano por adeso(RS 15,00) na SACE Polesinense.Promoo: Societ Amici Ditalia -Polesani Nel Mondo

Nova PalmaTorneio de Futebol Sete

Quando: Domingo (27 de fevereiro)Onde: Bom Retiro - Horrio: 13hInformaes: (55) 9973-0917Promoo: SERC Juventude

AgudoBaile

Quando: Sbado (26 de fevereiro)Onde: Linha Leste BoemiaHorrio: 23h30minPromoo: Sociedade Liberdade

2 Campeonato de Bochas -Taa Beto Boeck

Quando: Sbado e domingo (26 e 27 defevereiro)Onde:Sociedade Unio Vrzea do AgudoHorrio: 8h

Festa DananteQuando: Domingo (27 de fevereiro)Onde: Pavilho Comunidade Novo SoPauloHorrio: 13hPromoo: Grupo de TrabalhadorasOrdem e Progresso

Restinga ScaShow com o Grupo Tropilha

Quando: Sbado (26 de fevereiro)Onde: Balnerio das TunasHorrio: 22h

IvorRodeio no CTG Centelha

do ImigranteQuando: Sbado e domingo (26 e 27 defevereiro)Onde: Ivor (prpria entidade)Horrio: Pela manh e tardeInformaes: (55) 9948-3061, comSamuel Pigatto

Silveira MartinsFutebol

Quando: Sbado e domingo (26 e 27 defevereiro)Onde: Esporte Clube So Joo, LinhaDuasProgramao:Sbado - 16h - Futebol de veteranos20h - Jantar por adesoDomingo - 10h - Abertura da 4 edioTrofu Rotativo Hirto Antnio Michelin,com equipes convidadas12h - Almoo (risosto, churrasco, sala-das diversas e po)

Envie sua foto!Envie sua foto!

Se voc mora na Quarta Colnia, envie tambm uma foto para a coluna Em Focoatravs do e-mail [email protected]. No deixe de citar o nome e sobrenome daspessoas que aparecem na fotografia. Envie tambm seu nome completo, nmero deidentidade e telefone de contato.

A programao fornecida pelas prefeitu-

ras municipais e instituies promotoras.Qualquer alterao no de responsabili-

dade do Caderno Quarta Colnia.

Faxinal do SoturnoA Liga Feminina de Combate ao

Cncer de Faxinal do Soturno envioupara o Caderno Quarta Colnia asimagens da inaugurao da sua novasede, em 11 de dezembro de 2010. O

registro da Carmen Fotos.

Carmen Fotos / Divulgao

> Diretoria da Liga. Em p, da esquerda di-reita, Carmen, Neusa, Nilza, Anita, Estela eSilesia. Sentadas, Ceres, Ins, Maria Carmem,Teresinha e Cludia

> Glamours da Liga, Antonia (esquerda),Alice, Laura, Luisa e Celia

> Voluntrias da Liga presentes na inaugurao

> Padre Francisco Biachini veio de SantaMaria para abenoar a nova sede

Cineclube

A entrada no cineclube gratuita.

Cineclube OrionFilme: Edifcio Master

Quando: Quinta-feira (03 de maro)

Onde: Avenida Jlio de Castilhos, 676, sala 2, em Restinga Sca

Horrio: 19h

> Sede da Liga


5/8


5

Na Balada

Agudo

Veja mais fotos em www.sitezoom.netFotosVagnerMartins/www.sitezoom.net

Diana Buske, Jordana Friedrich e Magliane Duttel

Caroline Figueiredo e Daniela Pfeifer

Debora Mundt,Thargieli

Teixeira, ThaisaPohlmann e

Anglica Koch

Nadia Neuenfeldt,Thbata Back,Djulia Tafarel eSulen Ferreira

Blog dasemanaFalando de casamento

Se voc pretende se casar, visite antes o blog Falan-do de casamento. No site voc encontra assuntos rela-cionados aos preparativos e a vida de casado. O ende-reo www.falandodecasamento.wordpress.com.

TeLiga!Volta s aulas!

Fim de frias, volta s aulas. Nos primeiros dias do novo ano leti-

vo normal bater a insegurana frente aos novos colegas e professores.O site Brasil Escola (www.brasilescola.com) tem importantes para enca-rar bem o desafio:

- Chegue mais cedo para ter tempo de se aproximar e conversar com aspessoas;

- Estabelea um relacionamento com a nova professora desde o incio;- Trate todos os funcionrios da escola com educao e respeito;- Organize-se tambm um dia antes: confira se todo o material necess-

rio est dentro da mochila, separe a roupa de ir aula, durma maiscedo e tome um caf da manh reforado.

Foto Divulgao

Colabora!Se voc tem dicas de bandas ou blogs, mande para ns

atravs do e-mail: [email protected].


6/8


6

Condesus

Clube de Observadores de AvesClube de Observadores de AvesFranchesco Della FloraMichele S. C. BrodtEverton R. BehrMarilise M. Krgel

Ohomem sempre se relaci-onou com a natureza, des-de a pr-histria, onde seutilizava dela para sobre-viver; ao longo das pri-

meiras civilizaes, com a agricultura edomesticao de animais; at os tempos

modernos, onde a natureza deixou deser uma fonte de recursos materiais epassou a ser explorada de uma forma quedeveria ser, mas infelizmente, nem sem-pre sustentvel. Uma maneira de con-templar a natureza sem prejudic-la atravs da observao de aves. Essa ativi-dade, embora recente para os brasilei-ros, surgiu em meados do sculo 18 naEuropa e se expandiu para pases comoCanad, Estados Unidos, Argentina eChile, tendo aparecido os primeiros clu-bes de observadores de aves a partir dasegunda metade do sculo passado.

Os Clubes de Observadores de Aves(COAs) so entidades sem fins lucrati-vos compostas por observadores de aves

amadores (ornitfilos) ou profissionais(ornitlogos). O primeiro COA surgiuno Brasil na dcada de 70 em Porto Ale-gre atravs de um norte-americano cha-mado William Belton. Alm de ser oprincipal ornitlogo que estudou as avesdo Rio Grande do Sul, Belton foincentivador da expanso dos COAs em

outros estados do Brasil. Atualmenteexistem clubes de observadores de avesem aproximadamente 13 estados da fe-derao, sendo que So Paulo e Rio Gran-de do Sul so os que possuem maior

nmero de clubes. Em Santa Maria oCOA foi fundado por alunos e professo-res da UFSM em novembro de 1991, apartir de um curso ministrado pelo bi-logo Flvio Silva que na poca trabalha-va na Fundao Zoobotnica do RS.Desde ento vrias pessoas tem partici-pado das atividades promovidas peloCOA-SM.

Dentre as atividades que so realiza-das, destacam-se os cursos em iniciaoem observao de aves, onde ocorremaulas tericas e prticas sobre a avifaunalocal. As sadas de campo so realizadascom auxlio de binculos e guias de iden-

tificao. Tambm so realizadas fotogra-fias e gravaes das vozes das aves. Ou-tra atividade que membros do clubeparticipam como colaboradores noanilhamento, onde as aves so captura-das com redes de neblina e recebem ani-lhas do Centro de Estudos para Conser-vao das Aves Silvestres (CEMAVE) umrgo vinculado ao ICMBio (InstitutoChico Mendes de Conservao daBiodiversidade).

Os cursos so oferecidos a toda co-munidade atravs de palestras sobre ahistria da ornitologia, diversidade, bi-ologia e ecologia de aves, mtodos de ob-servao, e atividades de campo realiza-das em ambientes naturais de Santa

Maria e regio. Os cursos so ministra-dos pelos professores da UDESSM/UFSM Marilise Krgel e Everton Behre os alunos do programa de ps-gradua-o em Biodiversidade AnimalFranchesco Della Flora e Michele Brodt.

A sadas de campo so quinzenais,sendo realizadas em diversos ambientesna regio de Santa Maria, tais como flo-restas, campos, banhados, jardins e re-as rurais. J foram realizadas sadas noMorro do Elefante - Cidade dos Meni-nos, Campo de Instruo do Exrcito

CISM, Quinta Dom Incio SilveiraMartins, Municpio de Mata, Campusda UFSM, FEPAGRO Boca do Mon-te e Morro do Cerrito. Para este ano se-ro realizadas sadas para outros lugaresde interesse ornitolgico, como a Esta-o Ecolgica do Taim, banhados deManoel Viana, Parque Florestal Estadu-al do Turvo e matas de Val Feltrina em

Silveira Martins. As reunies do COA-SM ocorrem

sempre no primeiro sbado do ms s10 horas na biblioteca central da UFSM.Nessas reunies so agendadas eselecionadas as reas para as sadas decampo do ms, bem como realizadasexposies de fotos e exibies dedocumentrios referentes s aves.

Por fim, a atividade de observao deaves alm de promover maior conheci-mento sobre a avifauna, contribui tam-bm para a conservao dos hbitats e

Fotos Ronai Rocha

Curso de observao de aves

das espcies e servem comoestimuladores de educao ambiental eturismo ecolgico, atravs de fotografi-as, documentrios e outras atividades.O Brasil um pas megadiverso em avese apresenta vrios ecossistemas com es-pcies endmicas e ameaadas. Essa gran-de diversidade de ambientes e espciesestimula a criao de novos clubes. Um

fator positivo quanto a isso a criaode novas universidades, que descentra-lizam o conhecimento e fornecem a co-munidade novas formas de lazer.

Os observadores de aves formam umarede que acaba contribuindo com infor-maes de distribuio e biologia dasaves, auxiliando na sua conservao. Maisinformaes sobre o COA Santa Mariapodem ser obtidas atravs do blog:coasantamaria.blogspot.com ou pelo e-mail [email protected].

Gara-branca-pequena(Egretta thula)

Pica-pau-verde-barrado(Colaptes melanochloros)

Garibaldi(Chrysomus ruficapillus)

Tangar(Chiroxiphia caudata)


7/8


7

Notcias

> Maiquel Rosauro

Quando uma moa com o sobrenome Vidal sobena passarela de um concurso de beleza em

Agudo, pode ter a certeza que ela entrou paraser uma das protagonistas. Foi o que ocorreu no do-mingo passado no Balnerio Drews. Silvan AdrianaVidal, 14 anos, a nova Rainha dos Bal-nerios na categoria adulta. No se tra-ta de menosprezo, mas a famlia da jo-vem j se acostumou com as vitrias.

Silvan tem trs irms, todas pos-suem faixas de concursos de beleza.Enquanto ela concorria no domingo,as irms Jlia, 16, e Tatiana, 19, fica-ram na torcida. Jlia foi a Garota Sim-patia do concurso Rainha dos Balne-rios no ano passado e Tatiana osten-tou o ttulo de Garota Vero de Agu-do em 2008 e 2010.

A me das meninas, SandraRodrigues, no sabe explicar o motivode tantas garotas bonitas na famlia. Elaafirma que na idade de suas filhas tam-bm participava de concursos, mas node beleza.

- Deus me livre um concurso comoesse na minha poca, com meninas debiquni no podia. Eu fazia desfile de

Mais um ttulo para a famlia VidalMais um ttulo para a famlia Vidal

As vencedoras

Foto Maiquel Rosauro

Rainha dos Balnerios o 10 ttulo debeleza de Silvan Vidal, de 14 anos

Fotos Joo Carlos Barcellos / www.sitezoom.net

Jlia, Silvan, Sandra e Tatiana Vidal (da esquerda direita).Uma famlia acostumada a faturar concursos

moda - esclarece Sandra.

Agora, o objetivo de Silvan se preparar para novosconcursos. A corte adulta do concurso foi completadacom Estela Tiane Crumenauer, 19, que recebeu a faixade Garota Simpatia. Ambas representavam o Balne-rio Drews. Conhea nos quadros as campes em todasas categorias.

Rainha das Pisci-nas - Silvan

Adriana Vidal(Balnerio Drews)Garota Simpatia- Estela TianeCrumenauer(Balnerio Drews)Melhor Torcida -Cnthia GabrielaGarlet (BalnerioFriedrich)

Categoria infantil Rainha das Pisci-nas - Luiza BragaMainardi (BalnerioFriedrich)Garota Simpatia- Tlia Xavier(Balnerio Drews)Melhor Torcida -Natascha Faustino(Balnerio Drews)

Rainha das Pisci-nas - Miriam RaissaRossdeutscher(Balnerio Drews)Garota Simpatia- Caroline Marta

Weise (BalnerioFriedrich)Melhor Torcida -Ellen Helena Lasch(BalnerioHoffmann)

Categoria juvenil Categoria adulta

Miriam Rossdeutscher eCaroline Weise (d) Tlia Xavier e Luiza Mainardi (d)

Estela Crumenauer eSilvan Vidal (d)


8/8


8

Capitel atrai visitantes

Notcias

Um capitel chama a ateno dos viajantes quepassam pelo distrito de Novo Paraso, em NovaPalma, em direo a Pinhal Grande. O templompressiona pela vegetao que o cobriu por to-

dos os lados.- Seguido param pessoas para conhecer e orar.

Ele ficou mesmo muito bonito - explica a dona

de casa Guiomar Steffenello, uma das respons-veis por manter o capitel.O local de adorao foi erguido na dcada

de 1950 como forma de agradecimento poruma graa alcanada Maria Rubin Steffenelo,av do marido de Guiomar, Natal Steffenelo.Ele relata que, na poca, Maria estava muito

doente e desen-ganada pelosmdicos. A curateria vindo apsa promessa deconstruo deum capitel Nossa Senhora.

Segundo Na-tal, sua av viveu

mais de 80 anoscom muita sa-

> Maiquel Rosauro

Perseguies, dialetos escondidos, livrosqueimados e um nome que ficou no

passado. Societ Italiana di MuttuoSoccorso Umberto I, era assim que se cha-mava o Clube Agrcola Recreativo deSilveira Martins antes do Estado Novo(1937-1945) assombrar a vida dos imi-grantes italianos aps o Brasil entrar naSegunda Guerra Mundial, em 1942. A so-ciedade fundada em 16 de agosto de 1885sobreviveu a renovao de seus membros e

atravessou a guerra. Hoje, trazer os sciosde volta o desafio que se ergue ao clubeque orgulha-se de ser a entidade social maisantiga da regio Central do Estado, com126 anos de existncia.

Na ltima sexta-feira, foi organizadoum fil italiano para marcar a posse dosnovos diretores e para buscar uma apro-ximao com os antigos scios. Dezenas

de famlias compareceram, cada umacom um prato de comida e um refrige-rante. Atualmente, so 300 associados,entre benemritos e efetivos, porm noh uma mensalidade fixa a ser paga, acontribuio espontnea.

Para reestruturar o quadro social, o novopresidente Charles Bolson Pontelli preten-de criar novos atrativos. Um deles colo-car em prtica um projeto de restauraoda sede, criando um memorial para resga-tar a trajetria do clube e, sobretudo, pro-porcionar um local adequado para os an-

tigos livros que sobreviveram ao movimen-to de nacionalizao do pas.- Temos livros e manuscritos italianos

guardados h mais de um sculo. Tambmtemos um arquivo de fotos - revela Pontelli.

No fil, muitas famlias se mostraramdispostas a participar do dia-a-dia doclube. A Fisaorchestra Veneta e o Gru-po Nonno Modesto Gai animaram anoite. Durante a apresentao do coral,o lder Nelsis Tolfo resumiu a dificulda-de enfrentada pelas entidades culturaisna Quarta Colnia.

- Ns cantamos os cantos dos imigran-tes da Itlia. Temos que manter a tradiopor que ela vai se perder um dia. Nossos

jovens no tm mais interesse em manterestas atividades, esto perdendo a sua iden-tidade - afirmou. Coincidncia ou no, pra-ticamente no havia adolescentes no fil.

Fotos Maiquel Rosauro

Juliana Spanevello concorreao Prmio Aorianos

A cantora faxinalense,Juliana Spanevello, recebeuduas indicaes para na 20edio do Prmio Aorianosde Msica, na premiao para

msica regional, que escolheas melhores produes do RioGrande do Sul. Ela concorreem duas categorias, melhorintrprete e melhor disco doano com o CD Pampa e Flor,lanado no final do ano pas-sado. Os agraciados sero conhecidos em 26 de abril no teatrodo Bourbon Country, em Porto Alegre.

Com forte atuao na msica gacha, Juliana iniciou sua carrei-ra aos 11 anos de idade. Ela tem passagem marcante em quasetodos festivais de msica nativista, com mais de 250 msicasregistradas em sua voz.

Em 2010, ela foi premiada como melhor intrprete no Festi-val Cesar Passarinho em Caxias do Sul, no Festival Minuano daCano em So Pedro do Sul, na Estncia da Cano Gacha emSo Gabriel e na Bateada de Lavras do Sul. Foi a nica cantora aconquistar por dois anos consecutivos o prmio de melhor intr-prete da Califrnia da Cano Nativa de Uruguaiana.

Foto Alexandre Teixeira / Divulgao

Juliana Spanevello concorre nascategorias melhor intrprete emelhor disco do ano

de. No capitel, repousa uma imagem da Me,Rainha e Vencedora Trs Vezes Admirvel deSchoenstatt.

Guiomar e Natal Steffenelloesto acostumados areceber visitantes

Fotos divulgao

Capitel fica em Novo Paraso

Clube histrico busca se

reaproximar dos scios

Clube histrico busca se

reaproximar dos scios

Fil italiano marcou a posse da nova diretoria doClube Agrcola Recreativo de Silveira Martins

Fil italianoO fil era um evento cultural trazido pelos imigrantes italianos, os quais se reuniam

entre familiares, vizinhos e amigos em uma determinada residncia para compartilharemcomidas tpicas e bebidas. Cada um levava uma comida para a partilha. L, as mulheres sereuniam principalmente para fazer trabalhos manuais e os homens para jogar cartas,

sobretudo, o jogo da Mora, tpico da regio do Vneto, o qual consiste em acertar a somados dedos que os jogadores venham a expor sobre a mesa. A principal caracterstica aagilidade dos jogadores, sempre impulsionada com gritos e batidas na mesa.

Grupo Nonno Modesto Gaise apresentou no evento

Caderno Quarta Colônia - Edição 219

Documents

Transcript of Caderno Quarta Colônia - Edição 219