(Capa PHT Suprema.indd) - marchesan.com.br³-suprema... · A regulagem das diferentes quantidades...

IDENTIFICAÇÃO

Revenda:

Proprietário:

Empresa / Fazenda:

Cidade: UF:

Nº do Certificado de Garantia:

Série / Nº:

Data: Nota Fiscal Nº:

Produto:

Anotações:

1

INTRODUÇÃOINTRODUÇÃOINTRODUÇÃOINTRODUÇÃOINTRODUÇÃO

A P l a n t a d e i r a m o d e l o P H T ³ S U P R E M A é f o r n e c i d a n a v e r s ã oacoplamento aos três pontos do trator, com 4 ou 6 l inhas.

A PHT³ SUPREMA efetua a d i s t r ibu ição de sementes at ravés dodistribuidor pneumático à VÁCUO, com exclusivo sistema de vedação, queassegura maior vida úti l e um trabalho contínuo e uniforme.

A distr ibuição de adubo é feita por roscas Sem-Fim, garantindo umadistr ibuição individual e contínua em todas as l inhas de plantio.

A regulagem das diferentes quantidades de adubo e de sementes éfeita pela troca de engrenagens nas transmissões laterais da máquina.Estas regulagens permitem 36 quantidades diferentes de sementes pormetro para cada disco e 47 quantidades diferentes de adubo por hectare.

O controle de profundidade das sementes é feito através das rodasde bor racha f lex íve i s , que acompanham o ter reno e favorecem aemergência das plantas por igual.

E s t e M a n u a l c o n t é m a s i n f o r m a ç õ e s n e c e s s á r i a s a o m e l h o rdesempenho da plantadeira. O Operador deve ler com atenção todo oManual antes de colocar a plantadeira em funcionamento e certif icar-sedas recomendações de segurança.

Para obter qua lquer esc la rec imento , ou na eventua l idade deproblemas técnicos, consulte o Revendedor, que aliado ao Departamentod e A s s i s t ê n c i a T é c n i c a d a p r ó p r i a f á b r i c a , g a r a n t e m o p l e n ofuncionamento da sua plantadeira.

2

AO PROPRIETÁRIO.............................................................................................................. 3AO OPERADOR............................................................................................................ 4 a 8ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ............................................................................................ 9COMPONENTES DAS LINHAS .......................................................................................... 10MONTAGEM ............................................................................................................. 11 a 13

Montagem da turbina ............................................................................................ 11Montagem das correntes dos marcadores de linhas ........................................ 12Montagem dos marcadores de linha e ajuste das correntes ........................... 13

PREPARAÇÃO PARA O TRABALHO ....................................................................... 14 a 21Preparo e acoplamento ao trator ........................................................................ 14Comprimento do eixo cardan ............................................................................... 15Espaçamento entre linhas e posição das linhas no chassi ............................... 16Procedimentos para troca de espaçamentos ........................................... 17 e 18Colocação em posição de transporte e procedimentos antes do plantio .... 19Velocidade ideal de operação ............................................................................. 20Planejamento do plantio - Stand correto.................................................... 20 e 21Uso de grafite ........................................................................................................... 21

REGULAGENS E OPERAÇÕES ................................................................................ 22 a 43Discos de sementes, (Standard e OPcional) ....................................................... 22Distribuição de sementes ............................................................................... 23 a 27Regulagem da aleta defletora ............................................................................. 28Sucção Adequada ................................................................................................. 29Ajuste dos Seletores ................................................................................................. 30Ajustes e inspeções rápidas .......................................................................... 31 e 32Distribuição de adubo ................................................................................... 33 a 35Teste prático de distribuição de semente e adubo............................................ 36Cálculo auxiliar para distribuição de adubo ...................................................... 37Abertura dos sulcos para o adubo ....................................................................... 38Abertura dos sulcos para as sementes ................................................................. 39Profundidade das sementes e articulação das Linhas ...................................... 39Ajuste dos compactadores .................................................................................... 40Marcadores de linha...................................................................................... 41 e 42OPERAÇÕES - Pontos importantes ........................................................................ 43

OPCIONAIS ....................................................................................................................... 44Disco de corte oscilantes e marcador de linha hidráulico ............................... 44

MANUTENÇÃO......................................................................................................... 45 a 51Lubrificação .................................................................................................... 45 e 46Manutenção do distribuidor de adubo ............................................................... 47Manutenção do distribuidor de sementes e da turbina................................... 48Manutenção dos cubos das linhas ....................................................................... 49Como efetuar a troca dos pneus .......................................................................... 50Armazenamento da plantadeira ......................................................................... 51

IMPORTANTE ..................................................................................................................... 52

ÍNDICEÍNDICEÍNDICEÍNDICEÍNDICE

3

AO PROPRIETÁRIOAO PROPRIETÁRIOAO PROPRIETÁRIOAO PROPRIETÁRIOAO PROPRIETÁRIO

Importante: - APENAS PESSOAS QUE POSSUEM O COMPLETO CONHECIMENTO DOTRATOR E DOS IMPLEMENTOS DEVEM EFETUAR O TRANSPORTE E AOPERAÇÃO DOS MESMOS.

- A MARCHESAN NÃO SE RESPONSABILIZA POR QUAISQUER DANOSCAUSADOS POR ACIDENTES ORIUNDOS NO TRANSPORTE, NAUTILIZAÇÃO OU NO ARMAZENAMENTO INCORRETOS OU INDEVIDOSDOS SEUS PRODUTOS, SEJA POR NEGLIGÊNCIA E/OU INEXPERIÊNCIADE QUALQUER PESSOA.

- A MARCHESAN NÃO SE RESPONSABILIZA POR DANOS PROVOCADOSEM SITUAÇÕES IMPREVISÍVEIS OU ALHEIAS AO USO NORMAL DOSEQUIPAMENTOS

Nota: ALTERAÇÕES E MODIFICAÇÕES NO PRODUTO SEM A AUTORIZAÇÃO EXPRESSADA MARCHESAN S/A, BEM COMO O USO DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO NÃOORIGINAIS, IMPLICAM EM PERDA DE GARANTIA.

Informações Gerais

- As indicações de LADO DIREITO E LADO ESQUERDO são feitas observando aplantadeira por trás.

- Para solicitar peças ou os serviços de assistência técnica é necessário forneceros dados constantes da plaqueta de identificação, a qual se localiza no chassi damáquina.

A aquisição de qualquer produto Tatu confere ao primeiro comprador osseguintes direitos:

- Certificado de garantia;- Manual de instruções e a- Entrega técnica, prestada pela revenda.- Cabe ao proprietário no entanto verificar as condições do produto no ato do

recebimento e ter conhecimento dos termos de garantia.- Atenção especial deve ser dada às recomendações de segurança e aos

cuidados de operação e manutenção do produto.- As instruções aqui contidas indicam o melhor uso e permitem obter o máximo

rendimento, aumentando a vida útil deste produto.- Este manual deve ser encaminhado aos Srs. Operadores e pessoal de

manutenção.

4

AO OPERADORAO OPERADORAO OPERADORAO OPERADORAO OPERADOR

Trabalhe com Segurança

- OS ASPECTOS DE SEGURANÇA DEVEM SER ATENTAMENTE OBSERVADOSPARA EVITAR ACIDENTES.

- ESTE SÍMBOLO É UM A L E R T A UTILIZADO PARA PREVENÇÃO CONTRAACIDENTES. AS INSTRUÇÕES ACOMPANHADAS DESTE SÍMBOLO REFEREM-SE À SEGURANÇA DO OPERADOR OU DE TERCEIROS, DEVENDO SEREMLIDAS E ATENTAMENTE OBSERVADAS.

As Plantadeiras TATU são de fáciloperação, exigindo no entanto os cuidadosbásicos e indispensáveis ao seu manuseio.

- Tenha sempre em mente queSEGURANÇA exige ATENÇÃO CONSTANTE,OBSERVAÇÃO E PRUDÊNCIA; durante oplantio, transporte, manutenção earmazenamento da plantadeira.

Sr. Usuário!

Respeitemos a ecologia.

O despejo incontrolado

de lixo prejudica nosso meio

ambiente.

Derramar no solo óleo, combustíveis, filtros,baterias, etc. afeta diretamente aecologia, chegando estes lixos até ascamadas subterrâneas. Informe-se sobrea forma correta de entregar esteselementos contaminantes a quem possareciclar ou reutilizá-los.

Cuidado com o meio ambiente

Consulte opresente manualantes de realizartrabalhos deregulagens emanutenções.

Antes de acionar aP l a n t a d e i r aobserve se não hápessoas ou animaisna área de açãodos marcadoresde linha ou sob amesma.

Ao operar comtomada de forçafazer com omáximo cuidado,não aproximarquando emfuncionamento.

5


Não verifiquevazamentos nocircuito hidráulicocom as mãos, aalta pressão podeprovocar gravelesão.

Ter cuidadoespecial aotransitar emdeclives.

Perigo de capotar.

Impedir queprodutos químicos( f e r t i l i z a n t e s ,sementes tratadas,etc) entre emcontato com apele ou com asroupas.

Nunca tente fazeras regulagens ouserviços demanutenção coma máquina emmovimento.

Mantenha oslugares de acessoe de trabalholimpos e livres deóleo, graxa, etc.Perigo deacidente.

Não transite emrodovias oue s t r a d a spavimentadas. Nascurvas fechadasevite que as rodasdo trator toquem ocabeçalho.

Não transportepessoas se nãohouver bancoadicional paraeste fim.

Tenha precauçãoquando circulardebaixo de caboselétricos de altatensão.

Durante o trabalhoutil ize semprecalçados desegurança.

6


Adesivos de Segurança

Os adesivos de segurança alertam sobre os pontos do equipamento queexigem maior atenção. Os adesivos devem ser mantidos em bom estado deconservação. Se os adesivos de segurança forem danificados, ou ficarem ilegíveis,devem ser substituidos. A Marchesan fornece os adesivos, mediante solicitação eindicação dos respectivos códigos.

0503

0316

35

CUIDADOS DURANTE O TRABALHO E TRANSPORTE:Nunca transporte pessoas em qualquer parte da plantadeira.

CUIDADOS DURANTE AS REGULAGENS:Todas as tampas de proteção devem ser mantidas no lugare em bom estado, para evitar acidentes.

AAAAATENÇÃOTENÇÃOTENÇÃOTENÇÃOTENÇÃO

AAAAATENÇÃOTENÇÃOTENÇÃOTENÇÃOTENÇÃO

lllll Antes de acionar a plantadeira observe se

não há pessoas ou animais na área de açãodos marcadores de linha ou embaixo daplantadeira.

lllll Encaixe as travas dos

marcadores antes de transportar,armazenar ou efetuar serviços demanutenção.

0503

0316

36

7


8


- Durante o trabalho ou transporte é permitido somente a permanência doOperador no trator.

- Não permita que crianças brinquem próximo ou sobre a plantadeira,estando a mesma em operação, transporte ou armazenada.

- Tenha o completo conhecimento do terreno antes de iniciar o plantio.Faça a demarcação de locais perigosos ou de obstáculos.

- Utilize velocidade adequada com as condições do terreno ou doscaminhos a percorrer.

- Utilize equipamentos de proteção individual.- Utilize roupas e calçados adequados. Evite roupas largas ou presas ao

corpo, que podem se enroscar nas partes móveis.- Nunca opere sem os dispositivos de proteção da máquina.- Tenha cuidado ao efetuar o acoplamento aos três pontos do trator.- Ao erguer ou abaixar a plantadeira observe se não há pessoas ou animais

próximos ou sob a máquina.- Verifique com atenção a largura de transporte em locais estreitos.- Toda vez que desengatar a plantadeira, na lavoura ou galpão, faça-o

em local plano e firme, utilizando os descansos. Certifique-se que a mesmaesteja devidamente apoiada.

- Veja instruções gerais de segurança na contra capa deste Manual.

Transporte sobre Caminhão ou Carreta

O transporte por longa distância deve ser feito sobre caminhão, carreta,etc..., seguindo estas instruções de segurança:- Use rampas adequadas para carregar ou descarregar a máquina. Não

efetue carregamento em barrancos, pois pode ocorrer acidentes graves.- Em caso de levantamento com guincho utilize os pontos adequados para

içamento.- Utilize os descansos da plantadeira para apoiá-la corretamente.- O cabeçalho da plantadeira deve ser erguido e travado na posição

vertical ou deve ser retirado e amarrado à carga.- Amarre as tampas dos depósitos e outras partes móveis que possam se

soltar e causar acidentes.- Calçe adequadamente as rodas da plantadeira.- Utilize amarras (cabos, correntes, cordas, etc...), em quantidade suficiente

para imobilizar a plantadeira durante o transporte.- Verifique as condições da carga após os primeiros 8 a 10 quilômetros de

viagem, depois, a cada 80 a 100 quilômetros verifique se as amarras nãoestão afrouxando. Verifique a carga com mais frequência em estradasesburacadas.

- Esteja sempre atento. Tenha cuidado com a altura de transporte,especialmente sob rede elétrica, viadutos, etc...

- Verifique sempre a legislação vigente sobre os limites de altura e largurada carga. Se necessário utilize bandeiras, luzes e refletores para alertaroutros motoristas.

9

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICASESPECIFICAÇÕES TÉCNICASESPECIFICAÇÕES TÉCNICASESPECIFICAÇÕES TÉCNICASESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

6/4 750, 800, 850, 900 ou 950 1508 70 - 80

6/6 500 1838 80 - 85

Largura Útil de Plantio ..................................................2900 mm

Capacidade de Adubo .................................................. 400 Kg

Capacidade Depósitos de Sementes ......................... 35 Litros

Discos de Corte (Opcionais) ................................ 406 mm(16”)

Pneus .............................................................................. 5.60 x 15

Pinos de Engate ................................................................. Cat. II

Velocidade Média de Operação ...........................5 a 7 Km/h

Largura de Transporte .................................................3470 mm

Altura Total .....................................................................1630 mm

Comprimento Total - 3 Pontos. ....................................2300 mm

Espaçamentos(mm)

Peso* Potênciakg cv

Modelo / nºde Linhas

PHT³

SUP

REM

A

6/4 Peso Máquina + Adubo + Semente = 2058 Aprox.

6/6 Peso Máquina + Adubo + Semente = 2463 Aprox.

* Peso sem os Discos de Corte

10

COMPONENTES DAS LINHASCOMPONENTES DAS LINHASCOMPONENTES DAS LINHASCOMPONENTES DAS LINHASCOMPONENTES DAS LINHAS

Linha Completa

- Discos Duplos Desencontrados do adubo Ø 15" x 15",

- Discos Duplos Desencontrados das sementes Ø 15" x 15",

- Hastes Escarificadoras para o adubo. Máximo de 04 hastes por máquina.

- Rodas de Profundidade e Pneus Compactadores em "V" ou Côncavos.

Posição do Adubo: Na mesma linha e abaixo das sementes.

Obs.: MANTER O ADUBO SEPARADO (ABAIXO) 4 A 6 CM DAS SEMENTES, PARANÃO COMPROMETER A GERMINAÇÃO.

11

Montagem da Turbina

- Efetuar a montagem da turbina no centro da máquina usando arruelas,arruelas de pressão e porcas conforme ilustração abaixo.

- Montar os mangotes condutores de entrada e saída da turbina.

MONTMONTMONTMONTMONTAGEMAGEMAGEMAGEMAGEM

A mangueira de saída dear deve ser posicionada

para a traseira da máquina.

12

Montagem das Correntes dos Marcadores de Linhas

- Montar a cantoneira na barra de tração do trator, usando parafuso, arruelade pressão e porca.

- Fixar o suporte guia da corrente conforme detalhe abaixo.

- Em operação, faça o manuseio da alavanca acionadora, para alternar ouso dos marcadores.


Nota: - DEVE-SE TOMAR CUIDADOS ESPECIAIS QUANTO A PRESENÇA DEPESSOAS OU ANIMAIS NA ÁREA DE AÇÃO DOS DISCOS MARCADORES.

13

Ajuste das Correntes dos Marcadores de Linhas.

- Abaixar totalmente a plantadeira, em local plano, deixando os marcadoresde linhas apoiados no solo.

- Verificar se as correntes não estão enroscadas.

- Fixar as correntes nos rasgos dos suportes dos marcadores.

Obs.: O COMPRIMENTO DAS CORRENTES DEVE SER IGUAL PARA AMBOS OS LADOS,DEIXANDO UMA CERTA FOLGA NAS CORRENTES, PARA QUE OS DISCOSMARCADORES POSSAM ACOMPANHAR OS DESNÍVEIS DO TERRENO.


Montagem dos Marcadores de Linhas

Fixar os discos nos suportes dos marcadores.

14

A

B B

A

PREPPREPPREPPREPPREPARAÇÃO PARAÇÃO PARAÇÃO PARAÇÃO PARAÇÃO PARA O TRABALHOARA O TRABALHOARA O TRABALHOARA O TRABALHOARA O TRABALHO

Preparo do Trator

Recomenda-se usar contrapesos na dianteira do trator.

Acoplamento ao Trator

Para o acoplamento escolha um local o mais plano possível.Venha com o trator em marcha-a-ré lentamente ao encontro da plantadeira

e esteja preparado para aplicar os freios. Ao se aproximar utilize a alavanca paracontrole de posição do hidráulico, deixando o braço inferior esquerdo no mesmonível do pino de engate da plantadeira.

1º) Engate o braço inferior esquerdo e coloque o contrapino de trava.2º) Coloque o braço superior (terceiro ponto) e coloque o contrapino de trava.3º) Finalmente engate o braço inferior direito que possui movimentos de subida

e descida através da manivela niveladora. Neste momento a rosca extensora dobraço superior do trator pode ser utilizada para aproximar ou afastar a plantadeira,facilitando o acoplamento.

Para um perfeito acoplamento, a plantadeira deve estar centralizada com otrator, o que é feito da seguinte maneira:

- Alinhe o cabeçalho da plantadeira com o terceiro ponto do trator.- Levante totalmente a plantadeira.- Verifique se as distâncias entre os braços inferiores e os pneus são iguais dos

dois lados (Medida "A"), devendo os mesmos estarem nivelados (Medida "B").

15

5 a 7 cm

5 a 7 cm


Trator Adequado

Recomenda-se utilizar trator com embreagem dupla.

Comprimento do Eixo Cardan

- Verifique o comprimento do eixo cardan, da seguinte maneira:

- Separe o macho da fêmea e acople-o na tomada de potência.

- Levante totalmente a plantadeira e com as barras do cardan colocadas ladoa lado, deixe uma folga de 5 a 7 cm, conforme ilustrações.

- Corte partes iguais do macho e da fêmea bem como das capas protetoras.

- Recomendamos cortar o cardan para um determinado trator, que fiquedisponível para a plantadeira. Evite trocar de trator para não precisar cortar sempreo cardan.

- As correntes das capas de proteção devem ser fixadas na plantadeira e notrator, de modo que não se soltem.

Nota: E IMPORTANTE DAR ACABAMENTO NAS PARTES CORTADAS. PARA ISTO USEUMA LIMA. EM SEGUIDA, RETIRE AS LIMALHAS E LUBRIFIQUE O MACHO COMUMA FINA CAMADA DE GRAXA.

Detalhe

16

Espaçamento entre Linhas

A PHT³ Suprema é fornecida com 4 ou 6 linhas e podem ser utilizados paradiversas culturas.

Posição das Linhas no Chassi

Marca-se o centro do chassi e mede-se meio espaçamento para a direita emeio para a esquerda, fixando nestes pontos as duas primeiras linhas ; destaspartem as demais com um espaçamento para cada lado.


Obs.: - OS BOCAIS DE ADUBO SÃO DIREITO E ESQUERDO PARA FAVORECER AQUEDA NOS MANGOTES.

17


Procedimentos para Troca de Espaçamentos

Para efetuar a troca de espaçamento escolha um local plano, firme e limpo.

A plantadeira deve estar devidamente acoplada ao trator.

- Abaixar os descansos e calçar adequadamente o chassi da plantadeira paraevitar acidentes.

1º)- Afrouxar os parafusos e porcas de fixação das linhas, varões das linhas,rodeiros e catracas, permitindo deslocar estes componentes no chassi.

Atenção: AS INSTRUÇÕES SEGUINTES SÃO NECESSÁRIAS QUANDO RETIRAR OUCOLOCAR ALGUMA LINHA NA MÁQUINA.

2º) Retirar as capas das transmissões laterais e soltar a mola do esticador decorrentes inferior, liberando a corrente da engrenagem.

3º) Retirar o contrapino interno do eixo sextavado e afrouxar os parafusosque prendem o mancal de apoio.

4º) Retirar o eixo sextavado de acionamento das linhas de sementes.

18


Procedimento para Troca de Espaçamentos

5º) Solte os mangotes do adubo através das presilhas.

6º) Solte as barras estabilizadoras, retirando os parafusos, buchas e arruelas

As barras estabilizadoras mantém o espaçamento uniforme entre as linhasde sementes. As barras mais longas são para espaçamentos de 800 a 950 mm.

7º) Retire ou afaste as linhas que se encontram próximo aos pneus, dandoassim maior espaço de trabalho.

A seguir desloque estes conjuntos para a posição desejada, conforme oespaçamento escolhido.

Importante:

FAÇA O REAPERTO DE TODOS OS CONJUNTOS, DANDO ATENÇÃO ESPECIAL AOSSEGUINTES PONTOS:

- O REAPERTO DAS PORCAS QUE FIXAM AS LINHAS DE SEMENTE NO CHASSI DEVESER FEITO GRADATIVAMENTE, EVITANDO APERTAR TOTALMENTE CADA PORCADE UMA VEZ.

- O MESMO É VÁLIDO ENTRE UMA LINHA E OUTRA; OU SEJA, NÃO APERTETOTALMENTE UMA LINHA DE UMA VEZ MAS SIM GRADATIVAMENTE.

- INTERCALANDO ESTAS OPERAÇÕES DE APERTO DAS PORCAS DE UMA LINHA EPASSANDO PARA OUTRA, DEVE-SE FAZER GIRAR O EIXO SEXTAVADO, PARAMANTER O ALINHAMENTO CORRETO E EVITAR TRAVAMENTO.

19


- Suspenda os descansos (A).

- Não transporte a plantadeirasustentada pelos pneus.

- Em transporte utilize sempre astravas dos marcadores.

Nota: - RECOMENDA-SE ABASTECER A PLANTADEIRA SOMENTE NO LOCAL DETRABALHO, PARA EVITAR SOBRECARGAS DURANTE O TRANSPORTE E PARANÃO PERDER A DIRIGIBILIDADE DO TRATOR.

- NÃO TRANSITE COM EXCESSO DE CARGA SOBRE A PLANTADEIRA.

Procedimentos antes do Plantio

- Antes de iniciar o plantio faça uma inspeção geral na máquina, reapertandotodos os parafusos e porcas, verificando também as condições de todos os pinose contrapinos, para evitar danos futuros. Repita esta operação após o primeirodia de trabalho.

- Confira a calibragem correta nos dois pneus da plantadeira:

Pneus 5.60 x 15 = 30 - 32 lbs/pol²

- Verifique também se não há qualquer objeto no interior dos depósitos, quepossam danificar os conjuntos distribuidores.

- Lubrifique adequadamente todos os pontos graxeiros.

Trava dos Marcadoresde Linha

Colocação da Plantadeira em Posição de Transporte

A

20

Velocidade Ideal de Operação

A Plantadeira Adubadeira modelo PHT³ Suprema opera com maior eficiênciana faixa de 5 a 7 Km/h.

Atenção: - É NECESSÁRIO MANTER A VELOCIDADE CONSTANTE EM TODO O PLANTIO.

- NO PLANTIO DE MILHO OPERAR NA FAIXA DE 5 A 5,5 KM/H.

Planejamento do Plantio - Stand Correto

Considerar sempre que o número de plantas na colheita é menor que o númerode sementes efetivamente distribuidas no plantio, devido a fatores como: índice degerminação, pureza física, vigor (Fornecidos na embalagem das sementes) além depragas e doenças que podem ocorrer durante o ciclo da cultura.

Aconselhamos portanto distribuir um pouco a mais de sementes, em relaçãoao número de plantas por hectare que se deseja obter na colheita.

A Tabela que segue mostra o número de sementes de Milho que deve cairem 10 metros em cada linha, considerando diferentes espaçamentos e diferentesquantidades de sementes por hectare.

TABELA AUXILIAR PARA MILHO

Nº de Sementespor Hectare

ESPAÇAMENTOS

45.000 34 36 38 40 4350.000 38 40 42 45 4755.000 41 44 47 49 5260.000 45 48 51 54 5765.000 49 52 55 58 6270.000 53 56 59 63 66

75 cm 80 cm 85 cm 90 cm 95 cm

Exemplo: Para plantar 60.000 sementes de Milho no espaçamento de 90 cm,deve cair em média 54 sementes em 10 metros lineares, em cada linha.


21

Planejamento do Plantio - Stand Correto

Para se obter um stand de 50.000 plantas por hectare na colheita, cuja sementecontenha:

Índice de Germinação = 95%Pureza Física = 90 eÍndice de Deslizamento = 1,03 (3%)

deve-se proceder o seguinte cálculo para conhecer quantas sementes deve serdistribuida em um hectare.

Sementes/ha no plantio = 50.000 = 58.479,5 x 1,03 = 60.233,88 0,95 x 0,90

Para saber em sementes por metro, por 10 metros, etc..., definir quantos metroslineares de cultura existe em um hectare, no espaçamento utilizado.

Exemplo: 10.000 = 11.764,70 metros lineares, assim 60.233,88 = 5,1198 0,85 m 11.764,7

Aproximadamente 5,12 sementes por metro.

Uso de Grafite

O grafite em pó deve ser misturado às sementes para facilitar a distribuição eaumentar a vida útil do mecanismo distribuidor.

- O grafite não deve ser misturado antes do tratamento das sementes.

- O grafite não deve ser misturado ao inseticida para aplicação nas sementes.

- Para sementes não tratadas, use uma quantidade menor de grafite.


22

REGULAGENS E OPERAÇÕESREGULAGENS E OPERAÇÕESREGULAGENS E OPERAÇÕESREGULAGENS E OPERAÇÕESREGULAGENS E OPERAÇÕES

Discos de Sementes que seguem Standard

Para Amendoim .............. 48 Furos Ø 6 mm 0503013098 - Rasteiro (Raner)

Para Amendoim .............. 64 Furos Ø 6 mm 0503012574 - Vermelho (tatuzinho)

Discos de Sementes Opcionais

Opcionalmente a MARCHESAN fornece os discos de sementes conforme relaçãoabaixo:

Para Milho ........................ 20 Furos Ø 5 mm 0503013181

Para Milho ........................ 32 Furos Ø 4,5 mm 0503011511

Para Milho ........................ 32 Furos Ø 5 mm 0503011369

Para Milho ........................ 32 Furos Ø 5,5 mm 0503011512

Para Soja .......................... 64 Furos Ø 4 mm 0503011370

Para Soja .......................... 64 Furos Ø 4,5 mm 0503011454


Para Soja/Algodão ......... 64 Furos Ø 3 mm 0503011513


Para Sorgo ........................ 48 Furos Ø 2 mm 0503011456

Para Sorgo ........................ 64 Furos Ø 2 mm 0503011437

Para Girassol .................... 32 Furos Ø 2 mm 0503012976

Para Girassol .................... 32 Furos Ø 3 mm 0503011391

Para Feijão ....................... 48 Furos Ø 4,5 mm 0503011436

Para Feijão ....................... 48 Furos Ø 5,5 mm 0503011392

Para Feijão/Algodão ...... 48 Furos Ø 3,5 mm 0503011717

23

Distribuição de Sementes

Altera-se a quantidade de sementes por metro linear através da troca deengrenagens do Eixo Motor {A} e Eixo Movido {B} na lateral da máquina.


IMPORTANTE:

VEJA NAS PÁGINAS SEGUINTES AS DIFERENTES QUANTIDADES DE SEMENTESDISTRIBUIDAS PARA DIVERSAS CULTURAS, CONFORME A TROCA DE ENGRENAGENS.

A CORRETA ADEQUAÇÃO DOS DISCOS ÀS SEMENTES UTILIZADAS É DE FUNDAMENTALIMPORTÂNCIA.

NUNCA MISTURAR SEMENTES DE PENEIRAS DIFERENTES.

AS TABELAS DE DISTRIBUIÇÃO DE SEMENTES E ADUBO DESTE MANUAL DEVEM SERUTILIZADAS COMO REFERÊNCIA PARA INICIAR A REGULAGEM DA PLANTADEIRA.FATORES COMO ÍNDICE DE DESLIZAMENTO DAS RODAS DA PLANTADEIRA(DERRAPAGEM), VELOCIDADE DE TRABALHO, CALIBRAGEM DOS PNEUS,CONDIÇÕES DO TERRENO, TIPO DE SEMENTES, ETC... PODEM RESULTAR EM VALORESDIFERENTES DOS INDICADOS NAS TABELAS. É INDISPENSÁVEL PORTANTO EFETUAROS TESTES PRÁTICOS DE DISTRIBUIÇÃO, COMO INDICADO NA PÁGINA 36.

EIXOMOTOR

(A)EIXO

MOVIDO(B)

24

REGULAGENS E OPERAÇÕESREGULAGENS E OPERAÇÕESREGULAGENS E OPERAÇÕESREGULAGENS E OPERAÇÕESREGULAGENS E OPERAÇÕESTa

bela

para

Dis

trib

uiç

ão d

e S

em

en

tes

de M

ILH

O E

GIR

ASSO

L

Dsc

os

de

32

Furo

s -

01 (

uma

) se

me

nte

po

r fur

o.

Va

riaç

ão

do

nú

me

ro d

e s

em

en

tes

po

r me

tro

lin

ea

r de

ac

ord

o c

om

as

en

gre

na

ge

ns

util

iza

da

s.06 11 41,907 12 44,806 10 46,107 11 48,907 10 53,808 11 55,908 10 61,509 11 62,910 12 64,009 10 69,110 11 69,811 12 70,412 12 76,812 11 83,811 10 84,510 09 85,414 12 89,612 10 92,211 09 93,910 08 96,014 11 97,816 12 102,411 08 105,614 10 107,510 07 109,716 11 111,718 12 115,214 09 119,511 07 120,716 10 122,918 11 125,710 06 128,012 07 131,714 08 134,416 09 136,618 10 138,311 06 140,818 09 153,618 08 172,816 07 175,614 06 179,218 07 197,516 06 204,818 06 230,5

NÚMERO DESEMENTES EM

10 METROS LINEARES

ENGRENAGENSEIXO

MOTOR {A}EIXO

MOVIDO {B}

25

REGULAGENS E OPERAÇÕESREGULAGENS E OPERAÇÕESREGULAGENS E OPERAÇÕESREGULAGENS E OPERAÇÕESREGULAGENS E OPERAÇÕESTa

bela

para

Dis

trib

uiç

ão d

e S

em

en

tes

de

FEIJ

ÃO

, SO

RG

O,

ALG

OD

ÃO

E A

MEN

DO

IM

Dis

co

s d

e 4

8 Fu

ros

- 01

(um

a)

sem

ent

e p

or f

uro

.

Va

riaç

ão

do

nú

me

ro d

e s

em

en

tes

po

r me

tro

lin

ea

r de

ac

ord

o c

om

as

en

gre

na

ge

ns

util

iza

da

s.06 11 6,307 12 6,706 10 6,907 11 7,307 10 8,108 11 8,408 10 9,209 11 9,410 12 9,609 10 10,410 11 10,511 12 10,612 12 11,512 11 12,611 10 12,710 09 12,814 12 13,412 10 13,811 09 14,110 08 14,414 11 14,716 12 15,411 08 15,814 10 16,110 07 16,516 11 16,818 12 17,314 09 17,911 07 18,116 10 18,418 11 18,910 06 19,212 07 19,814 08 20,216 09 20,518 10 20,711 06 21,118 09 23,018 08 25,916 07 26,314 06 26,918 07 29,616 06 30,718 06 34,6

NÚMERO DESEMENTES PORMETRO LINEAR

ENGRENAGENSEIXO

MOTOR {A}EIXO

MOVIDO {B}

26


Tabela

para

Dis

trib

uiç

ão d

e S

em

en

tes

de

SO

JA,

SO

RG

O,

ALG

OD

ÃO

E A

ME

ND

OIM

Dis

co

s d

e 6

4 Fu

ros

- 01

(um

a)

sem

ent

e p

or f

uro

.

Va

riaç

ão

do

nú

me

ro d

e s

em

en

tes

po

r me

tro

s lin

ea

r de

ac

ord

o c

om

as

en

gre

na

ge

ns

util

iza

da

s.06 11 8,407 12 9,006 10 9,207 11 9,807 10 10,808 11 11,208 10 12,309 11 12,610 12 12,809 10 13,810 11 14,011 12 14,112 12 15,412 11 16,811 10 16,910 09 17,114 12 17,912 10 18,411 09 18,810 08 19,214 11 19,616 12 20,511 08 21,114 10 21,510 07 21,916 11 22,318 12 23,014 09 23,911 07 24,116 10 24,618 11 25,110 06 25,612 07 26,314 08 26,916 09 27,318 10 27,711 06 28,218 09 30,718 08 34,616 07 35,114 06 35,818 07 39,516 06 41,018 06 46,1

NÚMERO DESEMENTES PORMETRO LINEAR

ENGRENAGENSEIXO

MOTOR {A}EIXO

MOVIDO {B}

27


Importante:- DISCOS COM FUROS DE DIÂMETRO MAIOR DEVEM SER UTILIZADOS PARA SEMENTES

DE GRÃOS MAIORES.- UTILIZE SOMENTE SEMENTES SECAS.- VELOCIDADE DE DESLOCAMENTO CONSTANTE DA MÁQUINA:

MILHO/GIRASSOL = 5 A 6 KM/H;FEIJÃO/SORGO/ALGODÃO DESLINTADO/AMENDOIM = 6 KM/H;SOJA = 7 KM/H.

Troca dos Discos de Sementes

Para trocar os discos de sementes, proceda da seguinte forma:

- Solte totalmente o manípulo com rosca (A), retirando a carcaça (B).

- Use a chave (C) para remover os discos de sementes, travando-a entre ospinos e girando-a no sentido anti-horário.

Obs.: PARA MONTAR OS DISCOS NOVAMENTE OBSERVE QUE OS MESMOS POSSUEMTRAVAS. POSICIONE AS TRAVAS NOS ENCAIXES DO SUPORTE DE FIXAÇÃO EGIRE COM A CHAVE (C) NO SENTIDO HORÁRIO.

B

Fixar

Retirar

A

C

28


Regulagem da Aleta Defletora

Internamente o distribuidor possui a aleta defletora (A) com regulagens paradosar o fluxo de entrada de sementes no mecanismo.

Obs.: PARA TROCAR OS DISCOS DE SEMENTES OU PARA QUALQUER AVERIGUAÇÃOINTERNA NOS DISTRIBUIDORES, UTILIZE OS INTERRUPTORES PARA INTERROMPERA SAÍDA DE SEMENTES DO DEPÓSITO.

A

29


Sucção Adequada

A sucção adequada é obtida após caminhar alguns metros com a plantadeira,quando as sementes já estão alojadas em todos os furos dos discos.

O Acionamento através de cardan na TDP (tomada de potência), deve operarem 540 rpm constante.

30


Ajuste dos Seletores

Para que o disco transporte somente 01 (uma) semente por furo, é necessárioajustar os seletores precisamente para evitar duplicidades de sementes. O seletorsuperior (A), oferece diversas regulagens na escala, dependendo do tipo e formatodos grãos.

O seletor inferior (B), constitui o segundo controle fino e retira cuidadosamenteas sementes em excesso, podendo ser regulado em várias posições.

Estes ajustes devem ser efetuados individualmente em todas as linhas.

Remover periodicamente a tampa (C) para limpeza de resíduos.

A

B

A

C

31


PROBLEMAS CAUSAS POSSÍVEIS SOLUÇÕES

- Rotação ideal da TDP;- Verificar mangueiras de ar.- Ajuste adequado.- Utilizar disco com furo adequado a

semente.- Velocidade Ideal 5 a 7 km/h.

- Usar sementes que no mínimopassaram pela pré-limpeza.

- Verificar abertura da aletadefletora;

- Interruptores fechados ou semi-fechados.

- Substituir seletores.- Efetuar limpeza com água/

detergente e esponja de aço.- Efetuar limpeza com ar

comprimido.- Ajuste adequado.- Utilizar disco com furo adequado a

- Baixa sucção

- Seletores desajustados.- Diâmetro dos furos muito

pequeno.- Velocidade excessiva de

trabalho.- Material estranho.

- Falta de sementes nodistribuidor.

- Seletores gastos.- Seletores sujos.

- Furos entupidos.

- Seletores desajustados.- Diâmetro dos furos muito

Falhas deSementes.

semente.- Ajustar aleta defletora.- Verificar abertura da aleta

defletora/adequar ao tamanho dasemente.

grande.- Nivel de semente elevado.- Excesso de semente no

distribuidor/nível muito alto.

Duplas.

Sementessobreo Solo.

Ajustes e Inspeções Rápidas

32


PROBLEMAS CAUSAS POSSÍVEIS SOLUÇÕES

- Ajustar o diâmetro do furoconforme a semente.

- Ajustar seletores.- Verificar rotação da TDP;- Verificar vazão de óleo;- Verificar mangueiras.- Substituir por originais.- Calibrar corretamente.

- Colocar pneus com mesmodesenho.

- Verificar engrenagens motora emovida nos dois lados.

- Lastrear os pneus com água e darpressão nas molas dos rodeiros.

- Utilizar disco com furo adequado asemente.

- Substituí-lo.- Verificar qualidade do adubo.

- Substituir condutora.

- Disco de sementetotalmente desajustado.

- Seletores desajustados.

- Baixa sucção.

- Pneus gastos.- Pneus com calibragem

diferente.- Pneus com desenhos

diferentes.- Densidade de sementes

não respeitada.- Excesso de patinagem.

- Furos do disco muitogrande.

- Cortador de vácuo gasto.- Corpo estranho no adubo/

adubo empedrado.- Condutora do adubo

deformada.

PlantioIrregular.

SementesDanificadas.

Ajustes e Inspeções Rápidas

Interrupçõesno Distribuidorde Adubo.

33


Distribuição de Adubo

A distribuição de adubo é feita através de roscas Sem-Fim, sendo que asdiferentes dosagens são obtidas pela troca de engrenagens do Eixo Motor {A} eEixo Movido {B}.

IMPORTANTE:

VEJA NA PÁGINA 35 AS DIFERENTES QUANTIDADES DE ADUBO DISTRIBUIDAS PARADIVERSAS CULTURAS, CONFORME A TROCA DE ENGRENAGENS.

A CORRETA ADEQUAÇÃO DOS DISCOS ÀS SEMENTES UTILIZADAS É DE FUNDAMENTALIMPORTÂNCIA.

AS TABELAS DE DISTRIBUIÇÃO DE SEMENTES E ADUBO DESTE MANUAL DEVEM SERUTILIZADAS COMO REFERÊNCIA PARA INICIAR A REGULAGEM DA PLANTADEIRA.FATORES COMO ÍNDICE DE DESLIZAMENTO DAS RODAS DA PLANTADEIRA(DERRAPAGEM), VELOCIDADE DE TRABALHO, CALIBRAGEM DOS PNEUS,CONDIÇÕES DO TERRENO, TIPO DE SEMENTES, ETC... PODEM RESULTAR EM VALORESDIFERENTES DOS INDICADOS NAS TABELAS. É INDISPENSÁVEL PORTANTO EFETUAROS TESTES PRÁTICOS DE DISTRIBUIÇÃO, COMO INDICADO NA PÁGINA 36.

EIXOMOVIDO

(B)

EIXOMOTOR

(A)

34

Atenção:

- AS TABELAS COM A LETRA (A), INDICAM AS QUANTIDADES OBTIDAS COM A ROSCASEM-FIM PASSO DE 2" (STANDARD), QUE TRANSPORTA APROXIMADAMENTE 35GRAMAS DE ADUBO COMERCIAL GRANULADO POR VOLTA.

- AS TABELAS COM A LETRA (B), INDICAM AS QUANTIDADES OBTIDAS COM A ROSCASEM-FIM PASSO DE 1" (OPCIONAL) QUE TRANSPORTA APROXIMADAMENTE 17GRAMAS DE ADUBO COMERCIAL GRANULADO POR VOLTA.


Pinos Fusíveis da Transmissão

Para proteção do sistema de adubo e de sementes a plantadeira possuicontrapinos fusíveis nas transmissões.

Sempre que necessário substitua por ORIGINAIS.

RoscaSem Fim

Passo de 2"

RoscaSem Fim

Passo de 1"

35


36

IMPORTANTE

Os dados das Tabelas anteriores (Sementes e Adubo) podem variar por váriosfatores. Pedimos portanto observar com atenção o item seguinte:

Teste Prático de Distribuição de Semente e Adubo

A maneira mais indicada para aferir a quantidade de semente e adubo a serdistribuida, é no próprio terreno onde irá fazer o plantio, da seguinte maneira:

- Utilize sempre que possível o mesmo trator e Operador que efetuarão o plantio.

- Mantenha a mesma calibragem nos dois pneus da plantadeira:

Pneus 5.60 x 15 = 30-32 lbs/pol²

- Marque a distância para teste. Exemplo da Tabela de adubo, 50 metroslineares.

- Abasteça os depósitos da plantadeira pelo menos até a metade, e percorraalguns metros para encher os distribuidores, antes de entrar na área demarcada.

- Coloque os recipientes nas saídas de adubo. (Use de preferência sacosplásticos). Nos condutores de sementes use 'estopa' para vedar as saídas.

- Desloque o trator no espaço demarcado, utilizando a mesma velocidade queirá trabalhar em todo o plantio.

Velocidades Recomendadas:

5 a 5,5 km/h para o plantio de Milho/Girassol.

6 km/h para o plantio de Feijão/Sorgo/Algodão Deslintado em Ácido/Amendoim.

7 km/h para o plantio de Soja.

- Agora basta pesar o adubo contido nos recipientes e comparar com a 2ªlinha das Tabelas da página anterior (Gramas em 50 metros por linha).

- Retire a 'estopa' dos condutores de semente, recolhendo-as para contagem.Desta forma pode-se verificar também se está ocorrendo danos nas mesmas.

- Se necessário, refaça o teste alterando as regulagens.

- Após conseguir as quantidades desejadas e ainda no terreno, desloque otrator na mesma velocidade; porém deixando o adubo e a semente chegar até osolo, para melhor verificar a uniformidade da distribuição (stand). Ver regulagemda profundidade nas páginas 38 e 39.


37


10.0000,90 . 250x = . 50

Atenção:

- A VARIAÇÃO DA VELOCIDADE DE TRABALHO AFETA A DISTRIBUIÇÃO UNIFORMEDAS SEMENTES.

- TODA VEZ QUE TROCAR O LOTE DA SEMENTE OU O FABRICANTE DO ADUBO, ÉNECESSÁRIO AFERIR NOVAMENTE.

- É IMPORTANTE VERIFICAR NOVAMENTE TODAS AS REGULAGENS APÓS OPRIMEIRO DIA DE PLANTIO.

Cálculo Auxiliar para Distribuição de Adubo

Para distribuir outras quantidades de adubo em espaçamentos e áreasdiferentes das apresentadas nas Tabelas, sugerimos um cálculo rápido, onde todosos dados utilizados podem ser substituídos por outros de seu interesse, bastandoutilizar a fórmula abaixo:

a = Área a ser adubada (m²).

b = Espaçamento entre linhas da cultura (m).

c = Quantidade de adubo a ser distribuída na área (Kg).

d = Espaço a percorrer para o teste de caída (m).

x = Quantas gramas deve cair em "d" ?

Fórmula: x =

Exemplo:

a = 10.000 m²

b = 0,90 m

c = 250 Kg

d = 50 m

x = ?

x = 0,0225 . 50

x = 1,125 Kg ou

x = 1125 gramas em 50 metros em cadalinha.

Em seguida regule a máquina para distribuir a quantidade encontrada, ou aque mais se aproxima; no espaço pré-determinado para o teste.

Portanto:

b . c

a. d

38

Abertura dos Sulcos para o Adubo

A colocação do adubo no solo é feitaatravés de Discos Duplos Desencontrados ouHastes Escarificadoras.

Os discos duplos possuem limpadoresinternos que são flexíveis e ajustáveis, pararemover a terra que se acumula na parte internados mesmos.


Hastes Escarificadoras:

As hastes escarif icadoras possuemcondutores de adubo com regulagem de alturaindependente das hastes, permit indo acolocação do produto em diferentesprofundidades, independente da profundidadede trabalho das hastes.

O ângulo de trabalho das hastes tambémpode ser alterado conforme a resistência do solo.Para solos mais duros utilize a haste mais em pé.

Durante o trabalho não efetue curvasfechadas. Pode ocorrer danos aos componentesdas linhas.

Profundidade do Disco Duplo ouHaste Escarificadora do Adubo

As buchas na parte inferior dos varões deadubo ajustam a profundidade, conforme sealtera a pressão de trabalho das molas. O cursode articulação das linhas é ajustado pelaregulagem estabelecida na parte superior dovarão da linha de sementes.

39

0,5 cm 1 cm

A

B


Abertura dos Sulcos para as Sementes

Os sulcos para sementes são abertos através de discos duplos desencontrados;que também possuem limpadores flexíveis e ajustáveis, para remover a terra que seacumula na parte interna dos mesmos.

Profundidade das Sementes e Articulação das Linhas

O controle de profundidade das sementes é feito individualmente através dasrodas de profundidade (A), que possuem regulagem através do manípulo (B), agraduação permite ajustar a profundidade das sementes em intervalos de 0,5 cm oude 1 cm.

O curso de articulação das linhas de sementes éajustado através das buchas na parte superior dosvarões.

A pressão de trabalho sobre o solo é ajustadapelas buchas da parte inferior dos varões.

É importante usar regulagem idêntica em todosos varões.

Obs.: AS RODAS DE PROFUNDIDADE POSSUEM OSCILAÇÃOVERTICAL INDEPENDENTE, PARA ACOMPANHARDIFERENÇAS DE NÍVEL NO TERRENO

40

Ajuste dos Compactadores

Obs.: NA REGULAGEM DOS COMPACTADORES ÉIMPORTANTE CONSIDERAR O TIPO DE SOLO,TIPO DE SEMENTE E PROFUNDIDADE DE PLANTIO,PARA NÃO AFETAR A LIVRE EMERGÊNCIA DASPLANTAS.


Os pneus compactadores em "V"pressionam o solo lateralmente e podemtrabalhar em varias posições conforme o tipode solo e condições da palha.

- Faça a regulagem adequada daarticulação e da pressão de compactação,através da alavanca que permite operar emquatro posições e uma posição livre.

- Ajuste o ângulo entre os pneus (vértice)através do parafuso e rasgo.

- Faça a defasagem entre os compactadoresatravés dos parafusos que fixam os pneus.]

- Aumente ou diminua a distância lateral entre ospneus compactadores através dos epaçadores quepodem ser passados para a parte interna do eixo.

41


Marcadores de Linha

A utilização dos marcadores de linha é muito importante, pois através deles éque se conseguirá um plantio com espaçamento uniforme, o que mais tarde facilitaráos tratos culturais e a colheita.

Acompanhe as instruções que seguem com o desenho da próxima página.

Para regulagem de comprimento dos marcadores basta afrouxar os parafusos,e deslocar o extensor até a posição desejada. Esta distância deve ser obtida daseguinte maneira:

Obs.: PARA ESTA REGULAGEM PRÁTICA É NECESSÁRIO MANTER AS BITOLAS DIANTEIRAE TRASEIRA IGUAIS; OU SEJA, CENTRO A CENTRO DOS PNEUS DIANTEIROS COMA MESMA MEDIDA DOS PNEUS TRASEIROS.

- Caminhar alguns metros com a plantadeira em carreador ou solo limpo.- Medir a distância (A) entre o centro do rastro do trator e o centro da primeira

linha de semente (linha da extremidade da máquina).- Somar a medida encontrada com a medida do espaçamento entre linhas

(B) que esteja utilizando na máquina.- O resultado é a distância (C) que deverá ficar entre o disco do marcador de

linha e o centro da primeira linha de semente (linha da extremidade da máquina).Exemplo:A - Centro do rastro do trator até ao centro da primeira linha de semente = 800 mm.B - Espaçamento entre linha da cultura = 450 mm.C - Distância a ser encontrada (?).Então A + B = C

800 + 450 = 1.250 mm.C = 1.250 mm.Esta é a distância entre o centro da primeira linha de semente e o disco

marcador abaixado no solo.

42

ANTES DE ACIONAR A PLANTADEIRA OBSERVE SE NÃO HÁPESSOAS OU ANIMAIS NA ÁREA DE AÇÃO DOS MARCADORES

DE LINHA OU SOB A MESMA

ATENÇÃO

A

C

B


Ângulo de Trabalho

Os discos marcadores possuem regulagem de ângulo parafacilitar seu trabalho de abertura de solo (demarcação), paraisto basta afrouxar a porca e ajustá-lo conforme necessário.

43


OPERAÇÕES - Pontos Importantes

- Reaperte porcas e parafusos após o primeiro dia de plantio. Verifique ascondições dos pinos e contrapinos.

- Observe com atenção os intervalos de lubrificação.

- A calibragem correta dos pneus (iguais para ambos) é importante paramanter a uniformidade do plantio.

- Ao abastecer a plantadeira observe se a mesma está devidamenteacoplada ao trator. Verifique também se não há qualquer objeto no interior dosdepósitos, que possam danificar os conjuntos distribuidores.

- Use sempre sementes e adubo livres de impurezas.

- Inspecione as caixas distribuidoras de sementes duas vezes ao dia e senecessário, remova a aderência de produtos químicos das mesmas.

- Observe o bom funcionamento do sistema distribuidor de adubo pelo menosduas vezes ao dia.

- Mantenha a máquina nivelada.

- Verifique periodicamente as regulagens estabelecidas no início do plantio.

- Dê atenção especial à posição do adubo em relação a semente.

- Verifique com atenção a profundidade das sementes e a pressão decompactação.

- É importante manter a velocidade constante em todo o plantio.

- Use corretamente os marcadores de linhas para evitar futuros desperdícios.

- Nunca efetue manobras ou dê marcha-a-ré com as linhas abaixadas no solo.

- Para efetuar qualquer verificação na máquina, deve-se abaixá-la até o soloe desligar o motor do trator.

- Conforme citado anteriormente as plantadeiras possuem várias regulagens;porém, somente as condições locais poderão determinar o melhor ajuste dasmesmas.

Nota: - UTILIZE SEMPRE A MESMA CALIBRAGEM NOS DOIS PNEUS.- NUNCA PLANTE COM PNEUS DE DESENHOS OU LARGURAS DIFERENTES.- SE NECESSÁRIO, COLOQUE 3/4 DE ÁGUA NOS PNEUS E MANTENHA A

MESMA CALIBRAGEM.

44

OPCIONAISOPCIONAISOPCIONAISOPCIONAISOPCIONAIS

Discos de Corte Oscilantes (Opcional)

Os discos de corte podem serfornecidos opcionalmente, estes discossão fornencidos com Ø 16", possuemmovimentos de oscilação lateral paraacompanhar curvas no terreno.

Durante o trabalho não efetuecurvas fechadas. Pode ocorrer danosaos componentes das linhas.

A oscilação vertical (ou Flutuação)dos discos é proporcionada pelas molas,que permitem a articulação necessáriapara acompanhar o terreno e transporobstáculos.

A regulagem da altura dos suportesdos discos em relação ao solo permiteaumentar ou diminuir a profundidadede corte dos discos.

Evite aprofundar os discos de cortedesnecessariamente.

Marcador de Linha Hidráulico (Opcional)

Opcionalmente a PHT³ Suprema pode ser fornecida com marcadores de linhaacionado por cilindro hidráulico, conforme ilustração abaixo.

45

Lubrificação

Para reduzir o desgaste provocado pelo atrito entre as partes móveis damáquina, é necessário executar uma correta lubrificação, conforme indicamos aseguir.

- Certifique-se da qualidade do lubrificante, quanto a sua eficiência e pureza,evitando o uso de produtos contaminados por água, terra, etc...

- Utilize graxa de média consistência.

- Retire a coroa de graxa velha em torno das articulações.

- Limpe a graxeira com um pano antes de introduzir o lubrificante e substituaas graxeiras defeituosas.

- Introduza uma quantidade suficiente de graxa nova.

Atenção: OBSERVE ATENTAMENTE OS INTERVALOS DE LUBRIFICAÇÃO, NOSDIFERENTES PONTOS DA PLANTADEIRA.

Lubrificar a cada 10 Horas de Serviço

MANUTENÇÃOMANUTENÇÃOMANUTENÇÃOMANUTENÇÃOMANUTENÇÃO

46




47


Manutenção do Distribuidor de Adubo

Para a correta manutenção do sistema distribuidor de adubo, ou para efetuarqualquer tipo de reparo na parte interna do mesmo, faça da seguinte maneira:

- Soltar os parafusos (A) dos arrastadores, liberando o eixo quadrado.

- Retirar os parafusos (B) que fixam o distribuidor no fundo do depósito de adubo.

- Retirar o contrapino (C), deixando o eixo quadrado (D) totalmente livre,desmonte-o por inteiro; e substitua as peças que se fizer necessário.

- Montar novamente todo o conjunto observando a posição correta dasroscas direita e esquerda.

- Não esqueça! Lubrifique diariamente os distribuidores, conforme citado noitem lubrificação, evitando assim problemas futuros.

C

A

B

D

48


Manutenção do Distribuidor de Sementes

No intervalo de cada plantio,desmonte todos os dosadores desementes e verifique os seguintes pontos:

- Desgaste dos seletores desementes (A e B);

- Desgaste dos cortadores do vácuo(C) que possuem canais indicadores.Quando ocorrer o desgaste acentuadoé preciso substitui-los.

Em seguida utilize ar comprimidopara limpeza em todos os distribuidores.

Obs.: NUNCA USE INSTRUMENTOSMETÁLICOS OU PONTIAGUDOSPARA RASPAR OS DISCOS.

Manutenção da Turbina

Periodicamente verifique a tensão da correia, se for necessário ajustar, solte osparafusos (A), e em seguida de aperto no parafuso (B), que permitirá ajustar a tensãoda correia; devendo evitar o aperto excessivo.

A

B

C

A

B

49


Manutenção dos Cubos das Linhas

Corrigir quando perceber a existência de folgas, é necessário efetuar amanutenção nos cubos dos discos de corte, rodas de profundidade e rodascompactadoras.

Efetuar a desmontagem dos cubos e retirar os componentes internos.

Limpar todas as peças com óleo diesel ou querosene.

Verificar a existência de folgas, condições dos rolamentos, retentores ouembuchamentos, substituindo os componentes danificados ou com desgaste excessivo.

Obs.: Os cubos sem graxeira devem ser montados novamente com boaquantidade de lubrificante.

Os cubos com graxeira devem ser lubrificados até que a graxa nova seja visível.

Os cubos com rolamentos cônicos fixados por porca castelo e contrapino permitemajustar a ocorrência de folga interna; devendo-se evitar o aperto excessivo. Os cubosdevem girar com pequeno esforço manual.

50


Como Efetuar a Troca dos Pneus

Caso os pneus da plantadeira necessitem de reparos proceda da seguinte forma:

- Procure efetuar a troca em local plano e firme, com a plantadeira acopladaao trator.

- Levantar a máquina e abaixar os descansos.

- Utilizar calços / escoras adequados para apoiar o chassi da plantadeira e aliviaros pneus do solo.

- Afrouxar o esticador (A) e retirar a corrente das engrenagens.

- Soltar as porcas (B) do cubo liberando o pneu.

Obs.: VERIFIQUE SE A MÁQUINA ESTÁ APOIADA CORRETAMENTE. EVITEACIDENTES.

A B

51


Armazenamento da Plantadeira

- Retire as correntes de transmissão (Semente e Adubo), devendo mantê-lasbanhadas em óleo até o próximo plantio.

- Retire os condutores de adubo (mangotes), devendo lavá-los imediatamente,apenas com água e sabão neutro.

- Lave toda a máquina, principalmente os depósitos de adubo, apenas comágua.

- Girar a extremidade do eixo das condutoras de adubo com uma chave,durante a lavagem, para remover aderência de adubo.

- Verifique se todas as partes móveis da plantadeira não apresentamdesgastes. Se houver necessidade, efetue a reposição das peças. Deixando amáquina em ordem para o próximo plantio.

Obs.: USE SOMENTE PEÇAS ORIGINAIS TATU.

- Retoque a pintura faltante da máquina, especialmente dos depósitos deadubo.

- Pulverizea máquina inteira com óleo de mamona, nunca use óleo queimado.- Limpar e lubrificar todos os pontos graxeiros.- Após efetuar todos os reparos e cuidados de manutenção, armazene a

plantadeira em local apropriado; ou seja, coberto e seco.- Mantenha a plantadeira devidamente apoiada e evitar o contato dos discos

e pneus diretamente com o solo.

52

IMPORIMPORIMPORIMPORIMPORTTTTTANTEANTEANTEANTEANTE

A MARCHESAN S.A. RESERVA O DIREITO DE APERFEIÇOAR E / OU ALTERAR ASCARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE SEUS PRODUTOS, SEM A OBRIGAÇÃO DE ASSIMPROCEDER COM OS JÁ COMERCIALIZADOS E SEM CONHECIMENTO PRÉVIO DAREVENDA OU DO CONSUMIDOR.

AS FOTOS E DESENHOS SÃO MERAMENTE ILUSTRATIVOS.

ALGUMAS FOTOS NESTE MANUAL APARECEM SEM OS DISPOSITIVOS DESEGURANÇA, (TAMPAS, PROTEÇÕES, ETC...), PARA POSSIBILITAR INSTRUÇÕESDETALHADAS. NUNCA OPERAR A PLANTADEIRA SEM ESTES DISPOSITIVOS.

SETOR DE PUBLICAÇÕES TÉCNICAS

Elaboração / Diagramação : Valson Hernani

I lustrações: Luiz Loureiro

Novembro de 2004

Cód.: 0501090659

Revisão: 01

MARCHESAN IMPLEMENTOS E MÁQUINAS AGRÍCOLAS "TATU" S.A.Av. Marchesan, 1979 - Cx. Postal, 131 - CEP 15994-900 - MATÃO - SP - BRASIL - Fone: (16) 3382-8282Fax: (16) 3382-3316 (Vendas: 3382-1009) - (Peças: 3382-5239) - (Exportação: 3382-1003)e.mail:[email protected] http://www.marchesan.com.br

(Capa PHT Suprema.indd) - marchesan.com.br³-suprema... · A regulagem das diferentes quantidades...

Documents

Transcript of (Capa PHT Suprema.indd) - marchesan.com.br³-suprema... · A regulagem das diferentes quantidades...