mattinataSUCOSELANCHES

NOSSOS SANDUÍCHES

SÃO FEITOShÁ MAIS DE

30 ANOS

COM CARINHO EXTRA

e nosso Hambúrguer

é artesanal.

Big mattinata

Hambúrguer R$7,50Hambúrguer de carne ou frangoMeat or chicken hamburger

Cheeseburger R$8,50Hambúrguer de carne ou frango e queijoMeat or chicken cheeseburger

Eggburger R$8,50Hambúrguer de carne ou frango e ovoMeat or chicken hamburger with egg

Cheesebacon R$10,75Hambúrguer de carne ou frango, queijo e baconMeat or chicken cheeseburger with bacon

Eggcheeseburger R$9,75Hambúrguer de carne ou frango,queijo e ovoMeat or chicken cheeseburger with egg

Queijo quente R$8,00Pão de forma e queijoGrilled cheese

Eggcheesebacon R$11,50Hambúrguer de carne ou frango, queijo, bacon e ovoMeat or chicken cheeseburger with egg and bacon

Queijo com banana R$9,00Pão de forma, queijo e bananaGrilled cheese with banana

Mineiro quente R$8,00Pão de forma e queijo minasGrilled minas (white) cheese

Misto quente R$8,00Pão de forma, presunto e mussarelaGrilled ham and cheese

EXTRAS

Big mattinata R$16,502 Hambúrgueres, 2 queijos, bacon,alface, tomate e molhoDouble bacon cheeseburguer, lettuce, tomato and sauce

Salada, molho ou cebolaSalad, sauce or onion

R$1,50

Bacon, ovo, presuntoqueijo ou abacaxiBacon, egg, ham, cheese or pineapple

R$2,50

Batata fritaFrench fries

R$6,00

Hambúrguer adicionalAdditional Hamburger

R$3,75

Mattinata R$11,00Frango des�ado, queijo, alface, tomate e molhoShredded chicken, cheese, lettuce, tomato and sauce

Gostoso R$14,75Lombinho de porco, ovo, bacon, queijo e molhoPork loin, egg, bacon, cheese and sauce

Fora de série R$13,00Hambúrguer, queijo, salame, alface,tomate e molhoCheeseburger, salami, lettuce, tomato and sauce

Tropical R$12,50Peito de peru, abacaxi, salada e molhoTurkey breast, pineapple, salad and sauce

Aquele R$11,00Presunto, queijo, ovo, salada e molhoHam, cheese, egg, salad and sauce

Natural saladas R$10,50Atum, Frango ou Cenoura com ricotaTuna, chicken or carrot with ricotta paté

Todos os sanduíches podem ser feitos tambémem pão de forma normal ou integral.

Gostosão R$18,00 R$15,00Filet mignon ou de frango, ovo, alface, tomate e molhoBeef tenderloin or chicken, egg, lettuce, tomato and sauce

Filet mignonBeef tenderloin

FrangoChicken

SANDUÍCHES TRADICIONAIS

SANDUÍCHES ESPECIAIS

PROMOÇõES MATTINATA Gostoso + batata + suco

Promo 1 R$25,00Big Mattinata + batata + refrigerante ou sucoBig Mattinata + fries + soda or juice

Presunto e queijoPresunto e queijo temperado com oréganoHam and cheese with oregano

CalabresaCalabresa moída com catupiry ou mussarelaMinced brazilian sausage with cream cheese or mozzarella

Crepe LightPeito de peru, cenoura e ricotaTurkey breast, carrot and ricotta

4 QueijosQueijo minas, prato, mussarela e catupirytemperado com oréganoMinas (white) cheese, soft cheese, mozzarella,cream cheese seasoned with oregano

PizzaTomate com queijo e oréganoTomato and cheese with oregano

Frango com catupiryFrango des�ado com catupiryShredded chicken with cream cheese

R$23,00

Tamanho NormalRegular Size

Promo 2 R$20,00Mattinata + batata + refrigerante ou sucoMattinata + fries + soda or juice

Promo 3 R$26,00Gostosão + batata + refrigerante ou sucoGostosão + fries + soda or juice

Promo 4 R$20,00Tropical + batata + refrigerante ou sucoTropical + fries + soda or juice

Promo 8 R$25,00Gostoso + batata + refrigerante ou suco Gostoso + fries + soda or juice

Promo 5 R$17,00Cheeseburger + batata + refrigeranteCheeseburger + fries + soda

Promo 6 R$15,75Hambúrguer + batata + refrigeranteHamburger + fries + soda

Promo 7 R$7,50Salgado sem catupiry + refresco pequenoSnack without cream cheese + soft fruit drink

Opção EspecialTodas as nossas opções podem vir no prato.All our deals can come on a plate

CREPES

Italiano sem cebola

Es�ha de carne Meat s�ha

Es�ha de queijoCheese s�ha

Es�ha mista Presunto, queijo e catupiryHam, cheese and cream cheese s�ha

Es�ha de frangocom catupiry Chicken, cheese and creamcheese s�ha

Toscano Presunto e queijo picadoHam and chopped cheese

Kibe de carneMeat Kibbeh

Enroladinhode salsichaSausage frankfurter

Kibe comcatupiryKibbeh with cream cheese

CoxinhatradicionalBrazilian fried chicken balls

Coxinhacom catupiryBrazilian fried chicken ballswith cream cheese

SalsichamineiraSalsicha commolho picanteBrazilian sausage withspicy sauce

Pizza dogSalsicha picada commolho e oréganoChopped sausage with sauceand oregano

Kibe com ricotakibbeh with ricotta cheese

SALGADOS R$6,00

Sem catupiryWithout cream cheese

R$7,00

Com catupiryWith cream cheese

R$6,50

DocesSweets

Sem cebola Presunto e queijoHam and cheese without onion

Com cebola Presunto, queijo e cebolaHam and cheese with onion

Alho Alho e queijoGarlic and cheese

Queijo minas Queijo minas com oréganoMinas (white) cheese with oregano

Calabresa Calabresa fatiada com queijoSliced brazilian pork sausage with cheese

Frango Frango des�ado com queijoShredded chicken with cheese

BrigadeiroChocolate com granuladoChocolate with granules

Pizza Tomate com queijo e oréganoTomato with cheese and oregano

4 QueijosQueijo minas, mussarela,catupiry e parmesãoMinas (white) cheese, mozzarella,cream cheese and parmesan

Romeu e julieta Queijo minas e goiabadaMinas (white) cheese and guava sweet

Bananacom canelaBanana with canela

ITALIANOS

COMECE SEU DIACOM NOSSO DELICIOSOCAFÉ DA MANHÃ.

Café da manhã

Opção 1 R$7,00Café e pão na chapaCo�ee and toasted bread

Opção 3 R$27,00Café, suco, pão na chapaou torradas, ovos mexidoscom bacon, presunto,queijo e salada de frutasCo�ee, juice, toasted bread or toasts,eggs and bacon, ham, cheeseand fruit salad

Opção 2 R$19,00Café, suco, pão na chapaou torradas, presunto e queijoCo�ee, juice, toasted bread or toasts,ham and cheese

Café R$4,50Co�ee

Pão na chapa R$3,75Toasted bread

Ovos mexidoscom bacon R$8,50Eggs and bacon

CAFÉ DA MANHÃ

Saladade frutas R$7,50Fruit salad

SaladaSalad

R$1,50

OvoEgg

R$2,50

FarofaManioc �our toasted

R$2,50

ArrozRice

R$3,00

FeijãoBeans

R$3,00

EXTRAS

Espetinho R$15,00Carne ou frango, farofa e batata fritaMeat or chicken, farofa and french fries

Estrogonofe de carne R$25,00Estrogonofe de carne, arroz e batata fritaBeef strogono� with rice and french fries

Estrogonofe de frango R$24,00Estrogonofe de frango, arroz e batata fritaChicken strogono� with rice and french fries

Filé de frango R$24,00Filé de frango, arroz, batata fritae salada (feijão opcional)Chicken breast with rice, french friesand salad (beans are optional)

Contra-�lé R$25,00Contra-�lé, arroz, batata fritae salada (feijão opcional)Sirloin steak with rice, french friesand salad (beans are optional)

ALMOÇO EXECUTIVO

Contra-�lé

Espetinho de carne

Mousse de chocolateChocolate mousse

Chocolate preto ou brancoDark or white chocolate tri�e

FantasiaDark and white chocolate together tri�e

BombomChocolate candy tri�e

Floresta negraDark chocolate and cherry

Torta AlemãWhite cream with cashew nut

PrestígioDark chocolate with coconut

CheesecakeCheesecake

OvomaltineOvomaltine

OreoOreo

Doce de leitecom amendoimMilk caramel sauce with peanuts

R$7,00 R$9,00

R$7,00

Mousse mescladoTraditional dark and white chocolate moussewith pieces of white chocolate

Mousse de maracujáTraditional passion fruit mousse

Mousse de limãoTraditional lemon mousse

Pudim de leiteMilk brazilian �an

Pudim de chocolateChocolate brazilian �an

SABIA QUE SUA FESTA

PODE FICAR MAIS GOSTOSA

COM NOSSOS DOCES?

Pavê oreo

Mousses Pavês

PUDINS

BRIGADEIROS TradicionaisR$3,00

R$4,00

Brigadeiropreto ou brancoDark or white chocolate with condensed milk

BrigadeirocrocanteCrispy chocolate with condensed milk

CasadinhoDark and white chocolatewith condensed milk

Leite ninhocom nuttelaMilk with nutella

PaçocaPeanut fudge

Castanha de cajuCashew nut

Romeue julietaGuava paste with cheese

AmêndoasAlmond

Nozes comdamascoWalnuts with apricot

PretoBlack chocolate

LimãosicilianoSicilian lemon

CerejaCherry

CocadaCoconut

ChurrosChurros

OvomaltineOvomaltine

BRIGADEIROS GOURMET

ENCOMENDE!

Brigadeiro gourmetcocada

AçAÍ NA TIGELA R$12,00

250mlAçaí bowl

R$15,50

500mlAçaí bowl

Refrigerante R$5,00Soda

Matte R$5,50Mate tea

Guaravita R$3,00Natural guaraná

Guaraviton R$5,00Natural guaraná

Café R$4,50Co�ee

Bebidas

INVENTE SEU SUCO!

Sucos feitos na hora.

misture até 3 sabores.

MistureMix Water/Milk/Oran

geÁgua/Leite/Laranja

make up your juice! all

juices are fresh.

mix up to 3 flavours.

Água sem gás R$4,00Natural water bottle

Água com gás R$4,00Sparkling water

Refresco pequeno R$3,25Small soft fruit drinks

Refresco médio R$4,50Medium soft fruit drinks

Refresco grande R$6,00Large soft fruit drinks

Açai

EXTRASGranola Granola

R$3,00

Leite em póPowdered milk

R$2,50

SUCOS TRADICIONAIS

SUCOS ESPECIAIS

R$7,50

Pequeno 330mlSmall

R$12,50

Médio 550mlMedium

R$15,00

Grande 770mlBig

R$8,00

Pequeno 330mlSmall

R$13,00

Médio 550mlMedium

R$18,00

Grande 770mlBig

AbacaxiPineapple

Abacaxicom hortelãPineapple with mint

AcerolaBarbados cherry

BeterrabaBeet

CenouraCarrot

GoiabaGuava

Açaí comguaranáAçaí with guarana

LaranjaOrange

LimãoLemon

MaçãApple

MamãoPapaya

MangaMango

MaracujáPassion fruit

CupuaçuCupuacu

GraviolaSoursop

MelanciaWatermelon

MelãoMelon

MorangoStrawberry

Vitaminade bananacom aveiaBanana and oatmeal

smoothie

VitaminaMistaMixed smoothie

Sucos diversos

Rua Cel. Moreira César, 282Icaraí, Niterói - RJ24230-063, Brasil

Telefone Delivery:21 2714-5998

www.mattinata.com.brcontato@mattinata.com.br

Horário de funcionamento:Segunda à Quinta - 9h à 1hSexta e Sábado - 9h às 2h

Domingo - 15h à 1h

mattinataSUCOSELANCHES