1

MANTENHA-SE NA VANGUARDA com as mais recentes tendências

INOVAÇÃO MUNDIAL

ORIFLAME! Descubra a nossa NOVA

Máscara de Pestanas que Abre o Olhar

40 TRATAMENTOS AVANÇADOS

para uma pele de sonho ao seu alcance

3 – 2015 05/02 – 25/02

Catálogo 3 2015 (05/02 – 25/02 2015)

2 3

EM F

OC

O

ww

w.or

ifl am

e.pt

Estojo de Pincéis Compacto Dimensões: 13,2 х 8,4 х 1,5 сm.

476794 €19,95

€9,95

8 pontas

intercambeáveis

para esfumar a sombra de olhos

para pentear pestanas e sobrancelhas

para aplicar o delineador

para aplicar sombras secas ou cremosas

para aplicar sombras de olhos na pálpebra inferior

para esbater o delineado do lápis

para dar forma às sobrancelhas

EM FOCO

para

apl

icar b

atom

Seguir as tendências é a chave para conseguir um look forte e sazonal que chama a atenção. Mostre ao mundo como está na vanguarda – uma pioneira confi ante que não tem receio de sair da sua zona de conforto.

As tendências de moda e beleza mudam rapidamente, sendo, por vezes, difíceis de acompanhar. Para quem deseja manter-se na vanguarda, o conhecimento é poder!

É por isso que dedicamos este catálogo às últimas e maiores tendências, bem como aos segredos de estilo mais trendy. Com dicas e orientação profi ssional do nosso maquilhador guru, Jonas Wramell, este é o workshop de beleza que há muito ansiava e a sua oportunidade para ser uma referência em termos de estilo!

NESTE CATÁLOGO:

http://www.facebook.com/orifl ameportugal

www.youtube.com/PTOrifl ame

Acreditamos de tal forma na qualidade dos nossos produtos que damos uma garantia 100% satisfação. Caso não esteja totalmente satisfeito com o seu produto, poderá devolvê-lo no prazo de 30 dias e devolveremos a totalidade do dinheiro.

PASSEIE A TENDÊNCIA, SINTA A CONFIANÇA

03 CHEGOU A ALTURA DE SE PAVONEAR!Todas as dicas de estilo que necessita paratransformar a calçada na sua passerelle.

18 CUIDADOS DO ROSTOTransforme a sua pele com os nossos tratamentos avançados e inovadores.

44 FRAGRÂNCIASOfertas imbatíveis nas fragrâncias e o lançamento de uma nova Eau de Toilette fresca e feminina.

70 WELLNESSRecarregue as energias de dentro para fora com os nossos tesouros inspiradores Wellness.

78 MAQUILHAGEMTudo o que necessita para aperfeiçoar o seu estilo único e visual que a caracteriza.

92 JOVEMFaça a transição do inverno para a primavera em grande estilo.

98 CUIDADOS DO CORPO E CAPILARESMergulhe num mundo de maravilhosas texturas, fragrâncias e delícias de limpeza!

124 NATUREZA Desfrute de maravilhosas infusões naturais e da chegada da gama Nature Secrets…

2 3

Para saber mais sobre a política da Orifl ame relativamente ao bem-estar dos animais, por favor visite: www.orifl ame.pt

Através da nossa colaboração com a Rainforest Alliance, garantimos que todo o papel nos nossos catálogos é oriundo de fl orestas geridas de forma sustentável.

A Orifl ame tem orgulho em fazer parte da Associação de Venda Direta, refl etindo-se no nosso compromisso de manter sempre a mais elevada ética profi ssional.

EDIÇÃO LIMITADA

NOVO

EM F

OC

O

ww

w.or

ifl am

e.pt

54

Batom Mate Colour Unlimited The ONE 1.7 g.

€14,00

€8,95

31684 Soft Rose

31688 Berry Crush

31685 Vivid Pink

31687 Red Passion

31686 Coral Matte

1) Dura até 12 horas. Teste ao consumidor realizado num painel de 85 mulheres.

ATREVA-SE A SER ARROJADA COM

VERDADEIRO MATE

Textura LEVE, enriquecida com uma MISTURA HIDRATANTE DE CREMES E EMOLIENTES para conforto e hidratação de longa-duração

A M

odel

o es

tá a

usa

r: B

ases

de

Cor

Illu

Skin

Th

e O

NE

3059

8 N

ude

Pink

, The

ON

E C

olou

r U

nlim

ited

Mat

te L

ipsti

ck 3

1687

Red

Pas

sion,

Más

cara

de

Pesta

nas V

olum

e Bl

ast T

he O

NE

3046

0 Bl

ack.

31433 Nude Rose

31434 Spicy Nude

31435 Perfect Pink

31436 Clover Haze

31437 Vibrant Pink

31438 Coral Ideal

31439 Real Red

31440 Smoke Red

O LÁPIS DE PRECISÃO DEFINE OS LÁBIOS E NÃO DEIXA

ESCORRER A COR DO BATOM

O lápis delineador ultracremoso e rico em pigmentos desliza suavemente e tem uma duração maravilhosa e duradoura.

Com ceras suavizantes e Ácido Hialurónico para conforto suavizante e hidratante

DELINEIE A SUA

PERFEIÇÃO

Delineador de Lábios Colour Stylist The ONE 0.3 g.

€11,00

€7,95 Os arrojados lábios vermelhos estão a dar nas vistas nesta estação. Mantenha a restante maquilhagem em tons nude ou neutros e deixe os seus lábios falar!

É TENDÊNCIA

31829 Dark Plum

3143

3 N

ude

Rose

12HORAS1)

O seu batom de longa duração favorito acabou de fi car mais arrojado com um acabamento mate

aveludado e cinco luxuriantes tons.

3168

6 C

oral

Mat

te

3168

4 So

ft Ro

se

3168

5 Vi

vid

Pink

3168

8 Be

rry

Cru

sh

NOVO NOVO

6 7

�

�

�

�

6 7

EM F

OC

O

JONAS WRAMELL Jonas Wramell,

Diretor Artístico de Beleza Orifl ame

Interior: CUIDADO suavizante

Meio: BRILHO intenso

Exterior: COR intensa

� Batom Triple Core The ONE 4 g.

€15,00

€7,95

� Brilhos de Lábios Power Shine The ONE

€13,00

€6,95

30980 Spectacular

Nude

30981 Ravishing

Rose

30982 Sublime

Pink

30983 Striking Coral

30984 Amazing

Berry

30985 Stunning Clover

30986 Explosive

Pink

30987 Dazzling

Plum

30628 Nude

Refl ection

30629 Rose

Glacier

30630 Soft Pink

30631 Soft

Coral

30632 Iridescent

Blush

30633 Trendy Berry

30634 Luminous

Violet

30635 Plum

Dimension

Brilho intenso, metálicos cativantes e fabulosas explosões de cor são apenas algumas das sensações de

maquilhagem da estação. Tem licença para deslumbrar, por isso não se

acanhe – os seus lábios e unhas são o modo perfeito para mostrar a sua

criatividade num estilo de fazer parar o trânsito!

Cor intensa e de longa duração que ilumina os lábios durante todo o dia ou toda a noite

Com Pérolas MetaShine para um brilho audacioso e acabamento ultrabrilhante

ww

w.or

ifl am

e.pt

3119

5 G

old

Sple

ndor

31194 Amethyst Rock

31196 Steel Shimmer

31193 Platinum Pearl

31192 Black Noir

� Removedor de Verniz The ONE 75 ml. 31034 €10,00

€4,95

� Verniz de Longa Duração The ONE 8 ml.

€12,00

€5,95

Removedor de � � � Verniz de Longa � Verniz de Longa �

Com TECNOLOGIA EXPERT GEL para uma cor vibrante,

que não lasca nem esbate Adote o look

Escolha dois tons, depois pinte cada unha com tons alternados. Termine pintando um padrão geométrico em tom contrastante nas pontas.

e muito glam! Heavy metal

8 9

� Anel de Pérolas Estelle Anel ajustável com pérola grande rodeada de pequenas pérolas e cristal da Boémia. Imitação de pérola Níquel testado. Dimensões: 2 cm.

28066 €4,95

� Brincos de Pérolas Estelle Elegantes brincos cluster com grande pérola rodeada por pérolas mais pequenas e cristais da Boémia. Imitação de pérola. Níquel testado. Dimensões: 2 cm.

28065 €6,95 DICA DE ESTILO: Acentue o seu look de glamour discreto enaltecendo os lábios e unhas com brilho atraente. Veja mais nas páginas 6 e 7!

Por amor

É TENDÊNCIA

PERSONALIZÁVEL: Este colar versátil pode ser usado de várias formas

� Colar de Pérolas Estelle Maravilhoso colar de imitação de pérolas com pregadeira destacável de pérolas e cristal da Boémia. A sofi sticação clássica. Níquel testado. Dimensões: comprimento 107 cm.

28064 €9,95

As pérolas já não são apenas para ocasiões especiais. Adicione umas pérolas ao seu look profi ssional para um visual trendy e elegante.

DESLUMBRANTE EM PÉROLAS

As pérolas exalam feminilidade e elegância natural.

Escolha as suas formas de usá-las com esta coleção

versátil.

� Pulseira de Pérolas Giftable Níquel testado. Diâmetro da pérola: 0,8 cm. Comprimento/Circunferência: 17 cm.

27983 €6,95

� Brincos em Caixa com Forma de Rosa Níquel testado. Dimensões: caixa 4 x 4 x 4,5 cm; diâmetro de cada brinco 1 cm.

27897 €6,95

� Brincos Pearlescent Giordani Gold Dimensões: 1,2 cm.

28320 €5,95

à beleza clássica

8 9

EM F

OC

O

ww

w.or

ifl am

e.pt

EDIÇÃO LIMITADA

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

NOVO

�

�

�

�

�

�

1010

30460 Black

30461 Black Blue

11

�

�

�

�

JONAS WRAMELL Jonas Wramell,Diretor Artístico de Beleza Orifl ame

30969 Black Pearl

30971 Silver Grey

30973 Pink

Mauve

30974 Midnight Purple

30976 Forest Green

3097

6 Fo

rest

Gre

en

30972 Rose Taupe

30972 Rose Taupe

30970 Bronzed Brown

30975 Denim Blue

� Duos de Sombras de Olhos Colour Match The ONE 2 g.

€15,00

€7,95

� Lápis de Olhos Kohl The ONE 1.3 g.

€11,00

€5,45

A moda trata-se sempre de ultrapassar os limites em termos de cor e estilo. Criar algo inesperado é o objetivo e refl ete-se nas mais recentes tendências de maquilhagem para os olhos. Tons fortes, contrastes arrojados e luxuriantes pestanas são a combinação perfeita para aumentar e embelezar os olhos.

Podem ser aplicadas MOLHADASou SECAS e como eyeliner

Desliza SUAVEMENTE para um look DEFINIDO e SENSUAL

31039 Grey

31038 Brown

31037 Black

� Máscara de Pestanas Volume Blast The ONE 8 ml.

€14,00

€8,95

Use tons diferentes para sair da sua zona de conforto

Nada é impossível!

� Revirador de Pestanas The ONE Dimensões: 11 x 3,7 cm.

27442 €4,95

€2,95

31197 Nude

MÁSCARA DE PESTANAS

24x MAIS VOLUME1)

1) testado clinicamente – comparado com

pestanas sem máscara

Máscara de VOLUME DE LONGA-DURAÇÃO com escova de precisão

EM F

OC

O

ww

w.or

ifl am

e.pt

12 13

�

�

�

�

SWAROVSKI ELEMENTS é uma marca premium dos mais requintados cristais, fabricados pela Swarovski. Desde 1895, estas inovações têm embelezado o mundo da moda, joias e acessórios. Chegou a hora de comprovar o esplendor com os seus próprios olhos!

� Colar Dourado LA STHLM Comprimento: 52 cm + 8 cm de corrente de extensão.

25364 €24,95

DICA DE ESTILO:

A sua escolha de acessórios mostra a sua atenção aos detalhes, e a sua maquilhagem deve mostrar o mesmo. Mantenha-se fi el aos castanhos/toupeiras/cinzas para melhor combinar a opulência destes acessórios sem ofuscá-los.

É TENDÊNCIA

Um elegante vestido preto para um cocktail ou jantar é algo que todas as mulheres deviam ter. Combine o seu vestido com os acessórios certos, em tons de preto, dourado e perlado para um look intemporal que será o centro de todas as atenções.

� Brincos Dourados LA STHLM Comprimento: 4 cm.

25362 €12,95

� Brincos Opulent Brincos compridos. Ganchos em aço inoxidável. Níquel Testado. Dimensões: comprimento 4,5 cm.

27890 €9,95

� Cinto-Pregadeira Opulent Cinto em imitação de pele com fi vela que se transforma em pregadeira. Dimensões: cinto 107 x 2 cm; pregadeira 6,8 x 5,5 cm.

27889 €15,95

Pregadeira hoje, fi vela amanhã – nada como

mudar de estilo!

DICA DE ESTILO:

EM F

OC

O

ww

w.or

ifl am

e.pt

do cocktail! Seja a rainha

EDIÇÃO LIMITADA

NOVO

EDIÇÃO LIMITADA

NOVO

14 15

�

�

� 1223

30600 Natural Beige

30601 Olive Beige

30599 Light Ivory

30597 Fair Nude

30596 Porcelain

30598 Nude Pink

� Bases de Cor IlluSkin The ONE Base de Cor IlluSkin The ONE

€17,00

€9,95

� Corretores IlluSkin The ONE 10 ml.

€12,00

€5,95

30615 Fair Light

30616 Nude Pink

30617 Nude Beige

O inverno pode ter roubado a cor e o brilho radiante do seu rosto, mas nem todos necessitam saber! A Base de Cor e Corretor The ONE são o meu duo preferido para revelar um acabamento verdadeiramente imaculado, para um um look perfeito e natural.

Aclara as olheiras, DISFARÇA as imperfeições

� Bolsa de Cosméticos The ONE Bolsa de cosméticos em nylon, com fecho-éclair, espaçosa o sufi ciente para levar todos os seus produtos de maquilhagem preferidos. Com fi tas elásticas para transportar os pincéis. Dimensões: 19 x 13 x 11,5 cm.

27569 €12,95

€7,95

Ilumine a zona à volta do nariz e os cantos dos olhos com o Corretor IlluSkin.

Adicione cobertura com o corretor, onde mais precisar.

Comece por aplicar a Base de Cor IlluSkin no centro do rosto e espalhe para fora. Use uma quantidade menor para um look natural.

EM F

OC

O

14 15

Tez perfeita! Pele perfeita e natural,

sempre trendy

A Base de Cor, com uma textura LEVE e acetinada, permite revelar a sua beleza natural

Prod

utos

não

inclu

ídos

ww

w.or

ifl am

e.pt

16 17

�

�

�

�

�

�

�

�

� Carteira Riverdale Dimensões: 14 x 2,4 x 10 cm.

27829 €14,95

� Mala Riverdale Dimensões: 33 x 9 x 30 cm.

27828 €24,95

� Gola com Presilha Riverdale Dimensões: 100 x 13 cm.

27830 €13,95

� Colar Link Dimensões: comprimento 44 cm + corrente de extensão com 6 cm.

28061 €9,95 � Brincos Link Dimensões: comprimento da corrente de contas 7 cm.

28062 €4,95

INTERIOR:fecho éclair, bolsos exterior e interior com fecho éclair, e compartimento

interno para telemóvel

Um banquete para os sentidos! Misture o negócio com o lazer, para uma fusão sumptuosa de suave imitação de pele, linho de brilho subtil e suave imitação de pelo aveludado.

� Mala Metallic Details Dimensões: 35 x 30 x 14 cm.

28050 €24,95

� Écharpe Metallic Details Dimensões: 200 x 60 cm.

28052 €12,95

� Carteira Metallic Details Dimensões: 20 x 11 x 2 cm.

28051 €12,95

Combine luxuosos acabamentos têxteis para um visual único e elegante.

DICA DE ESTILO:

Acentue o seu look de glamour discreto enaltecendo os lábios e unhas com brilho atraente. Veja mais nas páginas 6 e 7!

O preto básico nunca falha. E em combinação com tons dourados, o seu look do dia-a-dia passa de casual para extremamente elegante.

Arrojado mas clássico

Tesourinhos trendy são o máximo!

EM F

OC

O

ww

w.or

ifl am

e.pt

EDIÇÃO LIMITADA

NOVO

18 19

Redutor de Celulite Bioclinic Poderosa fórmula redutora de celulite e adelgaçante com Cafeína, Algas do Báltico, Glaucina, Ácido Linoleico e Retinol. Massajador com esferas de aço para melhorar a circulação e maximizar os resultados. Utilize de manhã e à noite. 100 ml.

30083 €45,00

€29,95 OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSP IRAÇÃO TM

CUID

ADO

S D

O R

OST

O

ww

w.or

ifl am

e.pt

CUIDADOS DO ROSTO

Todos sabem que os nossos cientistas em Dublin e Estocolmo passam anos a pesquisar, analisar e a aperfeiçoar cada tratamento de cuidados do rosto.

Com base nas técnicas mais avançadas, criam tecnologias únicas (e comumente patenteadas) essenciais ao desenvolvimento de tratamentos de cuidados do rosto com resultados fi áveis e que todos adoram usar.

A CIÊNCIA POR DETRÁS DE UMA PELE JOVEM

Acabe com a celulite – consiga um corpo mais fi rme!

UTILIZAÇÃO:Passe em movimentos circulares sobre as áreas afetadas para aumentar a circulação. Use de manhã e à noite para melhores resultados.

Tecnologia patenteada Cellu-Light™ com Algas do Báltico e Retinol

Poderosa fórmula para redução de celulite e volume

19

20 21

CUID

ADO

S D

O R

OST

O

ww

w.or

ifl am

e.pt

Aplique este creme luxuoso de manhã e à noite, após a limpeza, massajando no rosto e pescoço.

Creme Anti-Idade Diamond Cellular 50 ml.

13659 €42,00

40+ Para todos os tipos de pele

+de 50% DESCONTO

Inspirados pela excelência do diamante, estes cuidados ricos anti-envelhecimento exclusivos redescobrem a natureza jovem da sua pele e conferem-lhe uma perfeição absoluta.

Atenua as rugas e as linhas de expressão:

67% de efi cácia1)

1) Testado em 90 consumidoras, durante 4 semanas.

2120

Para pele que necessita REJUVENESCIMENTO E BRILHO

€19,95

22 2322

CUID

ADO

S D

O R

OST

O

ww

w.or

ifl am

e.pt

A S

OLU

ÇÃ

O

AN

TIEN

VELH

ECIM

ENTO

� Limpeza Micellar Diamond Cellular 200 ml.

21339 €22,00 €12,95

QUE PODEREI EU FAZER PARA CONSEGUIR UMA PELE MAIS JOVEM?

É imprescindível seguir uma rotina de cuidados de rosto todas as noites, especialmente enquanto se envelhece. Use a Limpeza Micellar Diamond Cellular para limpar os poros de todas as impurezas e resíduos do dia e aumentar a circulação. De seguida, aplique o Tratamento de Noite Restaurador que hidrata intensamente, estimulando a renovação celular enquanto descansa. Ambos são uma forma muito efi caz de combater os sinais de envelhecimento.

40+ Para todos os tipos de pele

A pele fi ca mais baça à medida que envelhece. Estes produtos únicos funcionam ao nível celular, misturando os ingredientes luxuosos com emolientes para criar uma pele mais jovem e radiante.

� Tratamento de Noite Restaurador Diamond Cellular 30 ml.

18437 €42,00 €24,95

� Creme de Olhos Multi-Perfection Diamond Cellular 15 ml.

22419 €28,00

€16,95

Inspirados pela excelência do diamante, estes cuidados ricos anti-envelhecimento exclusivos redescobrem a natureza jovem da sua pele e conferem-lhe uma perfeição absoluta.

Remove suavemente o excesso de oleosidade e impurezas

Cuidado para os olhos

COM EXTRAORDINÁRIO PÓ DE DIAMANTE GENUÍNO

Realça magnifi camente a luminosidade da pele, renova a textura e reduz as linhas fi nas e rugas.

Tratamento de Noite Restaurador Diamond Cellular

• O Complexo Diamond Elixir™ deixa a pele mais luminosa, enquanto o Cellular Sal Acid renova e suaviza a superfície da pele• Melhoria na aparência da pele, bem como na sua elasticidade, textura e tom

DIAMOND ELIXIR™

�

�

�

22 23

81% concordam1)

Corrige as linhas fi nas e diminui as olheiras e bolsas

1) Teste ao consumidor

Para pele que necessita REJUVENESCIMENTO E BRILHO

24 25

� Tónico Ecollagen 200 ml.

30139 €19,00 � Gel/Espuma de Limpeza Ecollagen 200 ml.

30141 €19,00

� Sérum Lifting e Corretor de Rugas Ecollagen 30 ml.

30030 €37,00

� Creme de Dia Corretor de Rugas Light 50 ml.

30028 €34,00

� Creme de Olhos Ecollagen 15 ml.

26687 €23,00

Sérum de Noite Perfector Ecollagen 30 ml.

26690 €37,00

€19,95

COMECE A TRANSFORMAR a sua pele da noite para o dia!

Realça o brilho natural da pele1)

Uniformiza o tom de pele2)

2) Testado durante 4 semanas em 56 mulheres

1) Testado clinicamente durante 12 semanas, em 31 mulheres a usar o Creme de Dia, o Creme de Noite e o Sérum em conjunto

Minimiza os poros2)

Enquanto dorme, a sua pele é reparada, mas há um aumento da perda de água – causando o enfraquecimento da barreira de proteção da pele. Esta é a oportunidade perfeita para introduzir os cuidados de rosto com ingredientes ativos como os da gama Ecollagen.

Os cuidados de noite Ecollagen usam extratos de Células-Tronco Vegetais para reparar a pele enquanto descansa, estimulando a produção de colagénio para preencher as rugas. Acorda com pele revigorada e nutrida. A mistura de hidroxiácidos utilizada no Sérum de Noite Perfector atua nas diversas camadas celulares para células cutâneas renovadas e saudáveis. Como resultado, a pele fi ca mais radiante.

35+ Para todos os tipos de pele

Melhora instantaneamente a textura da pele2)

Reduz signifi cativamente as rugas1) 5 formas comprovadas de aperfeiçoar visivelmente a sua pele

ATIVADOR DE JUVENTUDE ECOLLAGEN

As Células-Tronco Vegetais são um verdadeiro fenómeno da Natureza. Elas são as células mais preciosas de uma planta e dão vida a todas as outras células vegetais. Infi nitamente renováveis, elas têm agora benefícios comprovados na proteção e estímulo do colagénio da pele.

“CÉLULAS-TRONCO VEGETAIS – IMORTAIS E NUNCA ENVELHECEM”

CUID

ADO

S D

O R

OST

O

ww

w.or

ifl am

e.pt

24 25

Complexo Triple Perfect O poder esfoliante da Mistura de Hidroxiácidos aperfeiçoa a pele e ajuda a diminuir o aparecimento das rugas.

�

� �

�

�

A S

oluç

ão P

ara

Aco

rdar

Sem

Rug

as

26 2727

CUID

ADO

S D

O R

OST

O

ww

w.or

ifl am

e.pt

� Limpeza Tripla Ação Ecollagen 200 ml.

30140 €19,00

� Creme de Dia Corretor de Rugas com SPF 15 Ecollagen 50 ml.

26685 €34,00

� Creme de Noite Ecollagen 50 ml.

26686 €34,00

Estimula a produção de colagénio em

1) Clinicamente testado em 31 mulheres que usaram a combinação dos Cremes de Dia e Noite

+200%1)

COMBATE ÀS RUGAS Ação Tripla

Aos 30 a pele do rosto começa a mostrar sinais de

envelhecimento à medida que a produção de colagénio

abranda.

Surgem as primeiras linhas de expressão e os olhos

podem apresentar olheiras e bolsas.

35+ Para todos os tipos de pele

DEPOIS ANTES

2726

ADQUIRA O CONJUNTO POR APENAS

�

�

�

€34,95código de conjunto: 476796

28 2928

� Cápsulas Ultrarrefi rmantes Royal Velvet 28 unidades

24547 €34,00

€19,95

� Creme de Dia Refi rmante com SPF 15 Royal Velvet 50 ml.

22424 €30,00

€17,95

Como usar cápsulas: Para um efeito suavizante e alisador imediato, rode a ponta da Cápsula Ultrarrefi rmante e, com a ponta dos dedos, aplique o conteúdo massajando bem sobre a pele e pescoço prevaimente limpos.

CUID

ADO

S D

O R

OST

O

ww

w.or

ifl am

e.pt

83%1)

Linhas fi nas e rugas parecem atenuadas

1) Efi cácia comprovada em 94 mulheres

Refi rma e fortalece a pele

Maior resistência e elasticidade

Maior proteção da pele

*apenas para uso externo

� Gel Tónico Royal Velvet 200 ml.

22423 €18,00 � Creme Refi rmante para Olhos Royal Velvet 15 ml.

22815 €23,00

� Leite de Limpeza Cremoso Royal Velvet 200 ml.

22421 €18,00

� Sérum Refi rmante Royal Velvet 30 ml.

22817 €32,00

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO

A inovadora Infusão de Íris Negra inclui Isofl avonas e minerais para aumentar a matriz refi rmante da pele, ao fortifi icá-la e hidratá-la. Esta gama é efi caz na regeneração da estrutura e fi rmeza da pele.

O segredo intemporal PARA PELE MAIS FIRME

O SEGREDO PRECIOSO PARA UMA PELE MAIS FIRME

A pele nutrida, jovem e fi rme fá-la sentir-se com energia e ajuda a revelar a sua vitalidade – mas não a sua idade! Graças à fórmula antienvelhecimento de Royal Velvet, poderá recuperar a confi ança no potencial de beleza da sua pele e tornar realidade o seu sonho de ter uma pele mais fi rme e jovem.

MOSTRE A SUA JUVENTUDE

A S

oluç

ão

para

a P

ele

Flácid

a

Com a idade, o Colagénio e a Elastina (as proteínas estruturais que têm um papel vital na fi rmeza e na elasticidade da pele) começam a degradar-se. A pele deixa de se conseguir restaurar tão depressa como antes e os sinais de envelhecimento tornam-se mais evidentes. A sua pele também se torna visivelmente mais seca e sem brilho.

Para todos os tipos de pele 40+

28 29

�

� �

�

�

�

30 31

CUID

ADO

S D

O R

OST

O

ww

w.or

ifl am

e.pt

� Leite de Limpeza Multiações Time Reversing SkinGenist 150 ml.

25261 €20,00

€12,95

� Essência de Dia e Noite Time Reversing SkinGenist™ 30 ml.

24217 €40,00

€24,95

Restaura todos os atributos de uma pele jovem

Brilho1)

Firmeza1)

Suavidade da pele1)

Elasticidade1)

Remove a maquilhagem e impurezas sem secar a pele

1 )Avaliação em 103 mulheres com mais de 45 anos.

Essência de Dia e Noite Time Reversing para promover a regeneração da pele, resultando numa tez reparada, menos linhas e rugas, e uma pele com uma aparência mais vibrante e fi rme. Utilize-a duas vezes por dia, antes de aplicar o seu creme de dia e de noite.

PELE MADURA COM ASPETO BAÇO E SEM VIDA?

É um nutriente antienvelhecimento derivado da Soja, que atua a nível genético. Selecionado após quase uma década de pesquisa e colocado em partículas para uma ação mais profunda, respondendo a todas as necessidades da pele madura.

CUIDADO ANTIENVELHECIMENTO AVANÇADO

Luxuoso Revitalizante da Pele para umaREDUÇÃO INTENSIVA DAS RUGAS

� Creme de Olhos Time Reversing SkinGenist™ 15 ml.

24665 €26,00

� Cápsulas Instant Smooth Time Reversing SkinGenist™ 30 unidades

31057 €42,00

� Creme de Dia com SPF 15 Time Reversing SkinGenist™ 50 ml.

24181 €35,00

� Creme de Noite Time Reversing SkinGenist™ 50 ml.

24184 €35,00

A S

oluç

ão p

ara

a Pe

le M

adur

a

Estimule o efeito dos seus hidratantes antirrugas, usando produtos específi cos, com benefícios antienvelhecimento em todos os passos da sua rotina de beleza. O Leite de Limpeza Multiações e a Essência de Dia e Noite Time Reversing fazem maravilhas!

45+ Para Pele Madura

30 31

�

�

�

�

�

�

*apenas para uso externo

32 33

CUID

ADO

S D

O R

OST

O

ww

w.or

ifl am

e.pt

� Sérum Rejuvenescedor para o Rosto e Pescoço Time Reversing Intense SkinGenistII 30 ml.

30836 €40,00

€24,95

� Creme de Olhos Time Reversing Intense SkinGenistII™ 15 ml.

24667 €26,00

€17,95

A S

oluç

ão

para

a P

ele

na

Men

opau

sa

Na menopausa, a produção de estrogénio baixa e a pele acaba por perder a gordura e volume, pelo que um hidratante rico ajuda a prevenir a perda de água e a evitar a formação de mais rugas. Os ingredientes botânicos, tais como o extrato de feijão de soja, têm potentes propriedades semelhantes às do estrogénio que ajudam a recuperar e a fortalecer a pele.

Recupere A PELE DURANTE A MENOPAUSA

� Creme de Dia com SPF 15 Time Reversing Intense SkinGenistII™ 50 ml.

24185 €39,00

� Creme de Noite Time Reversing Intense SkinGenistII™ 50 ml.

24188 €39,00

PELE MADURA COM RUGAS PROFUNDAS?

73% sentiram mais confi ança em mostrar o pescoço mais tonifi cado1)

1) Avaliação do consumidor realizada com o Sérum Rejuvenescedor para o Rosto e Pescoço Intense Skingenist em 79 mulheres durante 6 semanas.

Suaviza efi cazmente e refresca a pele, recuperando o tom claro do contorno dos olhos. Com um prático aplicador.

Para pele muito madura 55+

Um complexo único de péptidos que recuperam e reestruturam a matriz cutânea para uma pele mais preenchida, menos rugas e contornos do rosto mais defi nidos.

Preenche as rugas profundas

Redefi ne o contorno dos olhos

Recupera a densidade da pele

Com as alterações hormonais próprias da idade, a pele frágil do contorno dos olhos perde o seu preenchimento e densidade, resultando no aparecimento de rugas profundas e fl acidez. O NOVO Creme de Olhos Time Reversing Intense SkinGenistII™ estimula os seus Genes de Beleza™ e fi broblastos para redensifi car, recuperar e preencher a pele delicada durante e após a menopausa.

GENISTEINSOY E AMINO+

� �

�

�

32 33

3534

65% de redução1)

1) Avaliação clínica após 8 semanas

Reduz as borbulhas e previne o seu aparecimento

Visivelmente menos borbulhas

Limpa os poros, atua contra as borbulhas e ajuda a atenuar as marcas pós-acne.

� Creme de Dia/Noite Antiacne para Adultos Bioclinic 30 ml.

23770 €40,00

€24,95

� Creme de Olhos Dia/Noite Estimulante de Circulação Bioclinic 15 ml.

23381 €30,00

€17,95

ww

w.or

ifl am

e.pt

CU

IDAD

OS

DO

RO

STO

PARA QUEM É ESTE PRODUTO?

ATUA NA ACNE E NAS MARCAS PÓS-ACNE?

Desenvolvido especialmente para adultos, este tratamento concentrado é uma solução poderosa para reduzir a acne e prevenir o aparecimento de borbulhas. Além disso, atenua e ajuda a prevenir as cicatrizes causadas pela acne.

Se tem mais de 20 anos e continua a ter persistente ou repetidamente borbulhas ligeiras a moderadas, este creme é para si. As razões por detrás da acne em adultos varia, mas fatores ambientais, alterações do estilo de vida e o stress podem contribuir para esta condição. Também é importante usar a rotina adequada de cuidados do rosto.

Sim. A tecnologia No Spot™ tem propriedades antimicrobianas e limpa os poros, ajudando a combater a acne que resulta na formação de cicatrizes. Além disso, também promove a síntese de colagénio e a regeneração da pele, ajudando a melhorar a aparência das cicatrizes.

O Creme de Dia/Noite Antiacne para Adultos Bioclinic não apenas combate as borbulhas, como também ajuda à sua prevenção. A fórmula com Centelha Asiática e Ácido Salícico reduz os pontos brancos/negros, combate as borbulhas e esbate as marcas pós-acne.

REDUZ A VISIBILIDADE/APARECIMENTO DE BORBULHAS

Para Todas as Idades

A S

oluç

ão p

ara

a Pe

le P

robl

emát

ica

Para bolsas escuras Criado com tecnologia Micro-Bright™ com Haloxyl, o Acelerador de Circulação Bioclinic atenua esta pigmentação, ajuda a melhorar a microcirculação e as olheiras.

3534

�

�

Adeus acne - OLÁ PELE LISA!

36 37

CUID

ADO

S D

O R

OST

O

ww

w.or

ifl am

e.pt

37

Textura mais suave, primeiras linhas de expressão menos visíveis1)

� Sérum Miracle Perfecting True Perfection Poderoso sérum de aperfeiçoamento da pele enriquecido com o Complexo InstantGlow e extrato de Albizia Julibrissin que confere um tom mais uniforme, uma textura mais sedosa e mais luminosidade, para neutralizar as impurezas celulares e ajudar a reduzir os sinais visíveis de fadiga. 30 ml.

30873 €28,00

€17,95

EXTRATO DE ALBIZIA JULIBRISSIN Neutraliza as impurezas celulares nas células cutâneas, uniformizando o tom de pele, suavizando a sua textura e melhorando o seu brilho. Patente pendente.

� Iluminador de Olhos Refrescante True Perfection 15 ml.

30874 €22,00

� Hidratante de Dia Perfecting True Perfection 50 ml.

30871 €28,00

� Cuidado de Noite Renewing True Perfection 50 ml.

30872 €28,00

Tom de pele mais uniforme2)

A pele apresenta instantaneamente um aspeto mais saudável2)

A pele fi ca com um aspeto mais perfeito2)

1) Avaliação num painel de 66 mulheres, com a utilização conjunta do sérum e creme de dia

2) Avaliação do consumidor realizada em 66 mulheres

Concentrado de Noite Despigmentante Bioclinic 30 ml.

24191 €40,00

Reparador de Noite Lifting Bioclinic 30 ml.

21356 €40,00

Concentrado de Dia Lifting Bioclinic 30 ml.

21353 €40,00

A inovadora Tecnologia Cell-Innov™, com Retinol Puro, oferece um efeito lifting efi caz e de longa duração à pele, ao estimular novas proteínas estruturais e ao recuperar as células cutâneas.

Loção de Dia com SPF 45 Active Defence Bioclinic 30 ml.

24882 €40,00

Concentrado de Noite Despigmentante • Proporciona uma pele mais uniforme• Contém fl avanoides, deixando a sua pele com um aspeto mais jovem!

PARA TODAS AS IDADES

PARA TODAS AS IDADES

PARA TODAS AS IDADES LIFTING DE DIA

PARA TODAS AS IDADES 25+

BIOCLINIC

Loção de Dia Active Defence• Magnífi co efeito despigmentante• Poderoso SPF 45 para evitar o escurecimento da pele pelos raios UV

�

�

� �

HIPERPIGMENTAÇÃO

HIPERPIGMENTAÇÃO O segredo para a pele perfeita

LIFTING DE NOITE

Para todos os tipos de pele

Faça do Reparador de Noite Lifting Bioclinic o seu aliado na transformação da pele fl ácida e desfrute, ao mesmo tempo, de um lifting à sua autoestima! Eis as razões pelas quais o adoramos:• Oferece uma ação poderosa durante a noite para ajudar a tonifi car a pele• Faz com que a pele fi que mais suave, fi rme, com menos linhas fi nas e rugas• Ajuda a melhorar a condição da pele e a tonifi cá-la

CUID

ADO

S D

O R

OST

O

ww

w.or

ifl am

e.pt

� Creme de Dia Optimals Oxygen Boost para Pele Oleosa 50 ml.

25198 €25,00

€12,50 � Creme de Noite Optimals Oxygen Boost para Pele Oleosa 50 ml.

25199 €25,00

€12,50

� Gel de Limpeza para Pele Oleosa Optimals 200 ml.

25258 €14,00

€7,00 � Tónico Purifi cante para Pele Oleosa Optimals 200 ml.

25262 €14,00

€7,00

1. LIMPAR 2. TONIFICAR 3.HIDRATAR Para conseguir uma pele radiante e perfeitamente limpa, ative o gel de limpeza com água, diretamente sobre a pele. Espalhe pelo rosto, massaje e remova com água.

O tónico é essencial no cuidado do rosto: remove as últimas impurezas, refresca a pele, fecha os poros e prepara a pele para a aplicação dos cremes de dia e de noite. Embeba um disco de algodão suave com o tónico e passe gentilmente o algodão no rosto.

A sua rotina perfeita para limpar, suavizar e acalmar a pele

Exatamente o que necessita para limpar, equilibrar e matifi car a pele

50% DESCONTO

50% DESCONTO

TODAS AS IDADES

Pele oleosa

� Creme de Dia Optimals Oxygen Boost para Pele Seca/Sensível 50 ml.

25194 €25,00

€12,50 � Creme de Noite Optimals Oxygen Boost para Pele Seca/Sensível 50 ml.

25195 €25,00

€12,50

� Tónico Suavizante para Pele Seca/Sensível Optimals 200 ml.

26001 €14,00

€7,00

� Leite de Limpeza para Pele Seca/Sensível Optimals 200 ml.

25210 €14,00

€7,00

1. LIMPAR 2. TONIFICAR 3.HIDRATAR Um tónico é essencial nos cuidados do rosto. Além de remover os vestígios de produtos de limpeza e oleosidade, também refresca a pele, limpa e atenua os poros, deixando a pele maravilhosamente protegida. Aplique o tónico num disco de algodão suave e passe gentilmente pelo rosto.

Limpar a sua pele todas as manhãs e noites pode parecer óbvio, mas é crucial, caso pretenda obter a sua pele ideal. Limpe primeiro e depois tonifi que. Escolha a limpeza e tónico específi cos para o seu tipo de pele.

TODAS AS IDADES Pele seca e sensível

Aplique o Creme de Dia Optimals Oxygen Boost para pele oleosa de manhã, sobre a pele limpa e tonifi cada. Repita o processo à noite com o Creme de Noite e irá desfrutar de uma pele equilibrada e matifi cada 24 horas por dia.

Aplique o Creme de Dia Optimals Oxygen Boost para Pele Seca/Sensível de manhã, sobre a pele limpa e tonifi cada. Repita o processo à noite com o Creme de Noite para uma pele suave e hidratada 24 horas por dia.

� �

�

�

� �

�

�

38 39

40 4141

� Creme de Dia com SPF 10 Optimals Vital Defi nition 50 ml.

25208 €28,00

€14,95 � Creme de Noite Optimals Vital Defi nition 50 ml.

25209 €28,00

€14,95 Loção Facial com SPF 30 Optimals Even Out 50 ml.

30348 €28,00

€14,95

CUID

ADO

S D

O R

OST

O

ww

w.or

ifl am

e.pt

TODAS AS IDADES

Todos os tipos de pele

O PODER DA NATUREZA E DA CIÊNCIA

EM APENAS 6 SEMANAS1)

• CONTORNOS DO ROSTO MAIS DEFINIDOS• A PELE FICA TONIFICADA• PELE MAIS FIRME• MENOS RUGAS

VITAL DEFINITION combina Lingon 50:50™ com ATIVO DE MAGNÓLIA, um ativo natural que ajuda a tonifi car e refi rmar a pele fl ácida protegendo a rede de Colagénio e Elastina da pele.

1) Testado em 71 mulheres

Todos os tipos de pele

50+

Para contornos do rostodefi nidos e tonifi cados

Tom perfeitamenteuniforme

Ultra-hidratante, proporciona uma tez magnifi camente uniforme e protege com SPF 30.

CADA

40 41

�

�

+ de 45% DESCONTO

42 4343

� Creme de Noite Optimals Skin Youth 50 ml.

25203 €28,00

� Creme de Dia com SPF 10 Optimals Skin Youth 50 ml.

25200 €28,00

+30 SKIN YOUTH

Por vezes, é preferível resolver um problema do que disfarçá-lo. Por isso, deixe que Even Out reduza as suas manchas escuras causadas pela exposição aos raios UV, oferecendo-lhe uma tez uniforme, da qual se pode orgulhar.

para todos os tipos de pele MANCHAS ESCURAS

Creme de Dia com SPF20 Optimals Even Out 50 ml.

25206 €28,00

� Creme de Olhos Optimals Skin Youth 15 ml.

25265 €20,00

� Creme de Noite Optimals Smooth Out 50 ml.

25204 €28,00

� Creme de Dia com SPF 10 Optimals Smooth Out 50 ml.

25205 €28,00

� Creme de Olhos Optimals Smooth Out 15 ml.

25266 €20,00

para todos os tipos de pele 40+

Creme de Olhos Ver para Crer Optimals 15 ml.

25264 €23,00

para todos os tipos de pele PARA TODAS AS IDADES

Os nossos olhos revelam muito acerca de quem somos e como nos sentimos, especialmente de manhã. Por isso, desperte-os com o creme revigorante Ver para Crer.

� Miniconjunto Creme de Dia com SPF 20 e Creme de Noite Optimals Even Out 2 x 15 ml.

31027 €20,00

€12,95

� Miniconjunto Optimals Oxigen BoostCreme de Dia + Creme de Noitepara pele normal/mista 2 x 15 ml.

31028 €20,00

€12,95

Miniconjuntos de Cuidados de Rosto que não pesam na sua bagagem!

40+ Todos os tipos

de pele

Pele normal/mista

SMOOTH OUT

SKIN YOUTH

VER PARA CRER

EVEN OUT

� Miniconjunto Creme de Dia com SPF10 e Creme de Noite Optimals Smooth Out 2 x 15 ml.

31025 €20,00

€12,95

30 ml

CUID

ADO

S D

O R

OST

O

ww

w.or

ifl am

e.pt

43

Todos os tipos de pele

�

� �

�

� �

�

� �

Combata os primeiros sinais de envelhecimento com Optimals Skin Youth, formulado para diminuir a pele baça, linhas fi nas, vermelhidão e poros dilatados – ajudando a atrasar um pouco mais os sinais de envelhecimento.

Devolva a elasticidade e fl exibilidade à sua pele, atenue as rugas e sinta-se bem com a sua tez.

TODAS AS IDADES

TODAS AS IDADES

44 45

Temos muito orgulho em trabalhar com algumas das melhores casas de fragrâncias do mundo.

Juntamente com os seus excelentes perfumistas, que também criam fragrâncias para muitas marcas icónicas de moda, refi námos as obras-primas únicas e exclusivas Orifl ame. Cada um criado para mexer consigo e inspirá-lo… e libertar a sua alma.

O PAR PERFEITO!

OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSP IRAÇÃO™

FRAGRÂNCIAS

FLOR DE LARANJEIRA

TORANJA ROSA

VETIVER

Viva momentos de felicidade

Eau de Toilette Vivacity Cheia de vida e de alegria, a Eau de Toilette Vivacity, com o seu aroma fl oral, é a essência da mulher espontânea e independente. 50 ml.

25401 €29,00

€19,95

Para a mulher de espírito livre que adora o inconvencional

FLORAL FRUTADA AMADEIRADA

FRAG

RÂN

CIA

S

45

ww

w.or

ifl am

e.pt

� 24353 Spray Corporal Paradise � 24170 Spray Corporal Giordani Gold � 30593 Spray Corporal Love Potion � 25042 Spray Corporal Muse � 30130 Spray Corporal Eclat Femme

Cada: €10,00

COMPRE 1 E RECEBA 1

GRÁTIS**Deverá indicar os 2 códigos que pretende receber

Mime-se com o maravilhoso aroma de um delicioso spray corporal cujas fórmulas combinam com algumas das nossas fragrâncias mais populares, em harmonia com os ingredientes para fi car fresca, seca e feminina.

4746

FRAG

RÂN

CIA

S

47

ww

w.or

ifl am

e.pt

�

� �

�

�

Para Ela, 75 ml

SPRAYSCORPORAISMARAVILHOSAMENTE PERFUMADOS

48 49

NOVO

Eau de Toilette My Naked Truth As suaves notas da fl or de algodão oferecem a esta fragrância um toque intimista e sofi sticado. 50 ml.

31121 €33,00 €19,95

OSMANTHUS JAPONÊS

FLOR DE MAÇÃ

Como uma segunda pele, a Flor de Algodão envolve-a numa versão suave e naturalmente perfeita de si própria. Com a sua verdadeira essência, irradia uma serena confi ança de beleza e verdade.

FLORAL FRUTADA AMADEIRADA

RASPE SOBRE O FRASCO

FLOR DE ALGODÃO

FRAG

RÂN

CIA

S w

ww.

orifl

ame.

pt

49

A minha beleza é a minha verdade.A minha verdade é a minha beleza.

50 5151

� Eau de Parfum Possess 50 ml.

30886 €40,00 €29,95 � Creme de Corpo Possess 250 ml.

30889 €12,00

YLANG YLANG

PATCHOULI DA INDONÉSIA

ANANÁS

� Eau de Toilette Enigma 50 ml.

13850 €33,00 €24,95 � Creme de Corpo Enigma 250 ml.

13905 €12,00

ROSA NEGRA DATURA SÂNDALO

Possua o Coração e a Alma do Homem da Sua Vida

O CREME DE CORPO NA COMPRA DA EAU DE PARFUM

O CREME DE CORPO NA COMPRA DA EAU DE TOILETTE

Deixe-se envolver pelo mistério

CHIPRE FLORAL FRUTADA AMADEIRADA FLORAL CEDRO

FRAG

RÂN

CIA

S

51

ww

w.or

ifl am

e.pt

GRÁTIS GRÁTIS

Possess Enigma

�

�

�

�

FRAG

RÂN

CIA

S w

ww.

orifl

ame.

pt

Eau de Toilette Power Woman 50 ml.

26769 €33,00 €22,95

FLORAL AMADEIRADA ÂMBAR

ROSA PATCHOULI GENGIBRE

Power Woman O segredo para o sucesso

Eau de Parfum Miss Giordani 50 ml.

30399 €33,00 €22,95

Miss Giordani Sempre com paixão

FLORAL FRUTADA

SORVETE DE MANGA

NÉROLI PIMENTA VERMELHA DE

PONDICHERRY

Domine o ritual do amor Divine Sensual

Eau de Parfum Divine Sensual 50 ml.

11430 €33,00

ÂMBAR GARDÉNIA FRAMBOESA

ORIENTAL FLORAL

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO

5352

54

� Eau de Toilette Seductive Musk 50 ml.

25447 €22,00 €14,95

� Eau de Parfum Lady Avebury 50 ml.

30026 €40,00 €27,95

1 2

� 24169 Eau de Parfum Giordani Gold 50 ml. €33,00 � 22442 Eau de Parfum Love Potion 50 ml. €33,00 � 11355 Eau de Toilette Divine 50 ml. €33,00 � 24588 Eau de Parfum Giordani White Gold 50 ml. €33,00 � 23853 Eau de Parfum Paradise 50 ml. €40,00 � 30128 Eau de Toilette Eclat Femme 50 ml. €33,00 � 18957 Eau de Parfum Precious Moments 50 ml. €33,00 � 23838 Eau de Toilette Lovely Garden 50 ml. €29,00 � 25040 Eau de Parfum Amber Elixir Night 50 ml. €33,00 � 30025 Eau de Parfum Volare 50 ml. €29,00 � 30061 Eau de Toilette Tenderly 50 ml. €29,00

ROSA, ALMÍSCAR, CAXEMIRA, MADEIRA

SEDUTOR ALMÍSCAR LADY AVEBURY

CALONE, CAXEMIRA, CHÁ VERDE

3 � Eau de Toilette Pretty Swan 50 ml.

25057 €29,00 €19,95

PRETTY SWAN

4 � Eau de Parfum Amber Elixir 50 ml.

11367 €33,00 €22,95

AMBER ELIXIR

PIMENTA ROSA, PÓ DE ARROZ, ALPERCE

TANGERINA, GIRASSOL, ÂMBAR

1. Sedutor AlmíscarUma fragrância mais forte e lânguida, atrevida e feminina, que transmite a mensagem correta. Este clássico põe-no a seus pés.

Fragrâncias por excelência femininas

PARA DEIXAR A SUA MARCA!

2. Lady AveburyCom a sua moderna combinação de vibrantes citrinos e emocionais notas de pétalas de rosa e chá verde, com uma base rica amadeirada almiscarada, Lady Avebury é tão sofi sticado como você.

3. Amber ElixirA combinação perfeita de tangerina, amêndoa doce e almíscar nesta poderosa fragrância despoleta uma empolgante sensualidade que é subtil mas atrativa.

4. Pretty SwanFragrância ligeiramente mais airosa e elegante, mas sufi ciente intrigante e ideal para uma noite quente de paixão.

FRAG

RÂN

CIA

S w

ww.

orifl

ame.

pt

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

55

�

�

FRAG

RÂN

CIA

S

57

NOVO

FRAG

RÂN

CIA

S w

ww.

orifl

ame.

pt

� Eau de Parfum So Fever para Ela 50 ml.

31099 €33,00 €19,95

GROSELHA FLOR DE GENGIBRE

DOCE SÂNDALO

Deixe o aroma fulgente do gengibre tomar conta de si, deixando um rasto perfumado de calor hipnótico que faz aumentar a temperatura, com impulsos indomáveis .

� Eau de Toilette So Fever para Ele 75 ml.

31074 €33,00 €19,95

MALAGUETA ALMÍSCAR BRANCO

ORIENTAL AMADEIRADA ORIENTAL AMADEIRADA

MADEIRA DE GENGIBRE

�

�

Tente. Seduza. Provoque

56 57

RASPE SOBRE O FRASCO

�

FRESCURA PARA ELE, SUAVIDADE PERFUMADA PARA ELA!

COMPRE 1 CREME E RECEBA

COMPRE 1 SPRAY E RECEBA 1

GRÁTIS**Deverá indicar os 2 códigos que pretende receber

GRÁTIS**Deverá indicar os 2 códigos que pretende receber

FRAG

RÂN

CIA

S w

ww.

orifl

ame.

pt

PAR A ELE .

PAR A EL A

�

�

�

�

�

� �

�

�

5958

� 30098 Spray Corporal Flamboyant � 12357 Spray Desodorizante Antitranspirante Signature � 30097 Spray Desodorizante Antitranspirante Ultimate � 30350 Spray Desodorizante Antitranspirante Eclat Homme � 10890 Spray Desodorizante Antitranspirante S8

Cada: €10,00

� 12563 Creme de Corpo Divine � 18950 Creme de Corpo Amber Elixir � 24073 Creme de Corpo Precious Moments � 30592 Creme de Corpo Eclat Femme � 24590 Creme de Corpo Giordani White Gold

Cada: €12,00

“ PARA

ELE

RASPE SOBRE O FRASCO

ORIENTAL FOUGÈRE

ESTRAGÃO FAVA-TONCA

CARDAMOMO

Eau de Toilette Ascendant A Eau de Toilette Ascendant transborda energia e sensualidade com as suas notas frescas de bergamota, funcho doce e baunilha. 75 ml.

10919 €31,00 €19,95

A máxima elevação Transbordando de energia e sensualidade, Ascendant combina notas frescas de bergamota com doce funcho e suave baunilha para uma interpretação moderna de uma fragrância oriental clássica.

A procura da beleza, da estética perfeita transportou-me de volta ao Brasil, onde trabalhei alguns anos como perfumista…

No Brasil as pessoas vivem na rua, ao sol, na praia… Vivem o corpo e alimentam o corpo perfeito… Este país é o epítome do culto da imagem e um paraíso estético…Ascendant é a fragrância ideal para vestir o corpo perfeito!

ww

w.or

ifl am

e.pt

6160

HISTÓRIA DO PERFUMISTA

Vincent Schaller, Perfumista

62 63

�

�

Eau de Toilette Architect 75 ml.

21559 €36,00 €24,95 � Eau de Toilette Voyager Spirit 75 ml.

25490 €29,00 €19,95 � Deo Roll-On Antitranspirante 24H Voyager 50 ml.

23173 €8,00

Solte o seu espírito

Transforme o seu mundo

MADEIRA SEQUOIA

TABACO CICUTA AZUL

VETIVER AMADEIRADA

LENTISCO FOLHAS DE PATCHOULI

DA INDONÉSIA

GENGIBRE AZUL DA ILHA DE

MADAGÁSCAR

AMADEIRADA ESPECIARIAS MARINHA

GRÁTIS* O DESODORIZANTE NA COMPRA DA EAU DE TOILETTE

PARA

ELE

w

ww.

orifl

ame.

pt

Voyager Spirit Architect

63

64 65

Eau de Toilette Giordani Man Notte 75 ml.

31199 €36,00

€24,95

Giordani Man Notte

FRUTOS CÍTRICOS ITALIANOS

CAFÉ PRETO VETIVER NEGRO

VETIVER AMADEIRADA

Celebrar ao estilo italiano

� Eau de Toilette Rival 75 ml.

25488 €29,00

€19,95

� Eau de Toilette S8 50 ml.

8020 €29,00

€19,95

S8 Estilo sem igual

ALMÍSCAR TORANJA

AMADEIRADA ESPECIARIAS

PERA

O protagonista

AMADEIRADA FLORAL VERDE

Rival

CAFÉ PRETO RASPAS DE TANGERINA

PATCHOULI

�

�

PARA

ELE

w

ww.

orifl

ame.

pt

64 65

66 67

� Gel de Banho para Corpo e Cabelo Fresh Wake Up North For Men 250 ml.

31108 €8,00 €3,95

� Espuma de Barbear Fresh Wake Up North For Men 200 ml.

31107 €9,00 €4,45

� Bálsamo Hidratante After Shave North For Men Fresh Wake Up 50 ml.

31109 €9,00 €4,45

Rico em antioxidantes

Protege contra agressões ambientais

Para uma pele saudável

REFRESCANTEARCTIC PRO DEFENCE

Comece o dia com uma pele fresca e revigorada

PARA

ELE

w

ww.

orifl

ame.

pt

�

�

� �

�

� � �

� �

�

�

�

�

66 67

EDIÇÃO LIMITADA

NOVO

� 30468 Eau de Toilette Be the Legend 75 ml. €29,00 � 26763 Eau de Toilette Sir Avebury 75 ml. €36,00 � 26764 Eau de Toilette Manful 75 ml. €29,00 � 30059 Eau de Toilette Dark Wood Men´s Collection 75 ml. €29,00 � 30058 Eau de Toilette Citrus Tonic Men's Collection 75 ml. €29,00 � 19639 Eau de Toilette Flamboyant 75 ml. €31,00 � 19854 Eau de Toilette Glacier Ice 100 ml. €26,00 � 30540 Eau de Toilette Ascendant Aqua 75 ml. €31,00 � 17328 Eau de Toilette Giordani Man 75 ml. €36,00 � 30173 Eau de Toilette Eclat Homme 75 ml. €34,00 � 24737 Eau de Toilette Flamboyant Privé 75 ml. €31,00

68 69

� Limpeza em Barra North For Men 100 g.

15543 €4,00 €2,95

� Champô Anticaspa North For Men 250 ml.

15537 €8,00 €5,45

� Bálsamo de Lábios Protetor North For Men com SPF 6 4.5 g.

20160 €7,00 €3,95

� Deo Roll-On Antitranspirante North For Men 50 ml.

15548 €8,00 €5,95 � 14652 Espuma de Barbear para a Pele Sensível North For Men 200 ml. €9,00 � 15539 Champô e Gel de Duche Fortifi cante 2 em 1 North For Men 250 ml. €8,00 � 17358 Espuma de Barbear para a Pele Normal North For Men 200 ml. €9,00 � 23782 Lâmina de Barbear Descartável Coolshave Conjunto de 2. Dimensões: 12,8 x 4,5 x 2 cm. €5,00 � 16686 Bálsamo de Olhos Tripla Ação North For Men 15 ml. €14,00 � 22425 Creme de Rosto Retardador do Crescimento do Pelo North For Men 50 ml. €17,00 � 14654 Bálsamo Aftershave Hidratante North For Men 50 ml. €9,00 � 24912 Limpeza Facial e Espuma de Barbear North for Men 150 ml. €9,00 � 24468 Bálsamo Aftershave para Pele Sensível North For Men 50 ml. €9,00

Experimente o poder do norte

PARA

ELE

w

ww.

orifl

ame.

pt

�

�

�

�

�

� � �

�

Proteção 24H contra odores

Hidrata os lábios Sabonete com efeito refrescante

�

�

�

69

Champô suave para uso frequente

�

70 71

WELLNESS

DÊ À SUA VIDA UM TOQUE SAUDÁVEL! Todos os produtos Wellness foram cientifi camente desenvolvidos para oferecer os seus próprios benefícios de saúde específi cos.

Foram, também, especialmente designados para se inserirem naturalmente no seu dia a dia, para momentos de puro prazer. Desfrute!

71

ww

w.or

ifl am

e.pt

W

ELLN

ESS

A Camomila é um sedativo ligeiro

O Ginseng aumenta as funções cognitivas.

O Guaraná é conhecido pelas suas propriedades estimulantes.

A Canela ajuda a reduzir os níveis elevados de glicemia

A Laranja contém vitamina C O cravinho tem propriedades anti-infl amatórias e antibacterianas.

INGREDIENTES CHAVE: INGREDIENTES CHAVE:

� �

Relaxe ou Revitalize-se com estas receitas botânicas

� Infusão com Extratos Botânicos 120 g.

25032 €24,95

€14,95 � Infusão com Extratos Botânicos 120 g.

24695 €24,95

€14,95 OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSP IRAÇÃO™

+de

40% DESCONTO!

72 73

Cada 4º batido ou sopa

GRÁTIS!

73

ww

w.or

ifl am

e.pt

W

ELLN

ESS

72

�

�

�

Perda de peso apoiada no Mapa de Bem-Estar Wellness™

Fome e apetite REDUZ

COMPROVADA

OTIMIZADA Ideal: Rico em proteínas e fi bras. Fonte de ómega 3.

BENEFÍCIOS DA PERDA DE PESO

APENAS 65 CALORIAS!

NATURAL BALANCE PARA UMA PERDA DE PESO SAUDÁVEL E NATURAL.

O programa de perda de peso QUE FUNCIONA!

Basta seguir

3 passos simples Continue a comer três refeições por dia. Mas opte por carne magra, poucos hidratos de carbono e muitos vegetais coloridos.

Opte por uma rotina de fi tness para quem não tem tempo de ir ao ginásio: Sempre que possível, mexa-se • Opte pelas escadas em vez do elevador • Faça uma caminhada à hora de almoço

APENAS 150 CALORIAS

Use os Batidos Natural Balance entre refeições para controlar o apetite. As Sopas Natural Balance são um almoço delicioso e baixo em calorias!

SNACK SAUDÁVEL!

1

2

3

APENAS 100 CALORIAS!

� Barra Superbagas Natural Balance Cada embalagem contém 7 barras. 280 g (7 x 40 g).

25386 €15,95 � Barra Chocolate Natural Balance 40 g.

25385 €15,95

Sopa Natural Balance Espargos 392 g.

24694 €32,95

Sopa Natural Balance Tomate e Manjericão 392 g.

24693 €32,95

Batido Natural Balance Morango Contém 21 porções. 378 g.

15447 €32,95

Batido Natural Balance Baunilha Contém 21 porções. 378 g.

15448 €32,95

Batido Natural Balance Chocolate Contém 21 porções. 378 g.

22138 €32,95

� Copo Misturador e Colher Doseadora (Roxo) Misture o seu Batido Natural Balance neste prático copo misturador.

25479 €4,95 €3,45

Stig SteenMD, PhD, Professor de cirurgia cardiotorácia no Hospital Universitário de Lund

“O batido foi desenvolvido por mim e pela minha equipa depois de 8 anos de pesquisa intensa na Comunidade das Ciências da Vida de Igelösa.”

Peça mais informações ao seu Assessor

SINTA-SE BEM. PAGUE MENOS.

74 7574 75

ww

w.or

ifl am

e.pt

W

ELLN

ESS

� Ómega 3 1 mês

15397 €17,95

� Multivitamínico e Mineral 60 drageias/para 2 meses.

22795 €17,95

� Complexo Sueco de Beleza Plus 1 mês

25414 €26,95

� Multivitamínico e Mineral 60 drageias/para 2 meses.

22794 €17,95

� Complexo Nutritivo para Cabelo e Unhas 42 drageias x 730 mg.

23473 €24,95

� Multivitamínico e Mineral essentials 60 unidades

27039 €14,95

Cuide do seu cabelo e unhas!

Reduz as linhas fi nas e rugas, aumentando a hidratação e a elasticidade da pele

Coração, articulações e pele saudáveis

Fórmula unissexo simples e acessível

Fórmulas personalizadas para homens e mulheres

Tratamento para

Melhore a sua saúde e beleza diárias com estes suplementos nutritivos de alta qualidade - para perecer e sentir-se otimamente!

SAÚDE e BELEZA todos os dias

ÓMEGA 3

COMPLEXO NUTRITIVO PARA CABELO E UNHAS

MULTIVITAMÍNICO E MINERAL PARA HOMEM E MULHER

MULTIVITAMÍNICO E MINERAL ESSENTIALS

COMPLEXO SUECO DE BELEZA PLUS

�

�

�

�

�

�

3Meses!

76 777776

ww

w.or

ifl am

e.pt

W

ELLN

ESS

� WellnessPack Contém 21 saquetas.

22793 €28,95

� WellnessPack Contém 21 saquetas.

22791 €28,95

WELLNESSPACK. SAÚDE E BELEZA NUMA SAQUETA.

O INGREDIENTE CHAVE:

Astaxantina Mirtilos

Complexo Sueco de Beleza Plus

+ � Multivitamínico e Mineral (para crianças) WellnessKids Crianças de 4 a 9 anos, uma drageia por dia. Crianças com mais de 10 anos, duas drageias por dia. 21 drageias x 1,1 g.

22465 €13,95

� Ómega 3 (para crianças) WellnessKids Óleo de Peixe Ómega 3 com sabor a limão. Contém os ácidos gordos essenciais necessários para o crescimento e desenvolvimento normal das crianças. Para crianças a partir de 3 anos. 105 ml.

22467 €17,95

MAIS VITALIDADE! O ESTÍMULO DE VITAMINAS que os seus fi lhos merecem!

CRIANÇAS SAUDÁVEIS, PAIS FELIZES! CRIANÇAS Wellness

Peça mais informações ao seu Assessor

SINTA-SE BEM. PAGUE MENOS.

GRÁTIS 4º produto

Peça mais informações ao seu Assessor

SINTA-SE BEM. PAGUE MENOS.

GRÁTIS Cada 4º produto Ómega 3 ou multivitamínico

IMUNIDADE • Vitaminas A, C e D

• Zinco, Selénio• Ómega 3

�

�

�

�

78 79

MAQUILHAGEM

OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSP IRAÇÃO™

Acreditamos que a maquilhagem deve enaltecer a sua beleza natural, enquanto lhe dá a liberdade para expressar qualquer estado de espírito em qualquer ocasião.

A nossa gama exclusiva oferece uma cativante paleta de cores e tons para cada estilo, estação ou situação e, mais importante, enaltece tudo o que é único sobre si.

O MAIS RECENTE EM MODA E TENDÊNCIA DE BELEZA

26525 Light

26526 Medium

26524 Fair

Rosto imaculado num piscar de olhos

Creme BB com SPF 30 Skin Dream Solução tudo em um que junta maquilhagem, cuidados do rosto e proteção SPF. Disfarça, ao mesmo tempo, todos os tipos de pigmentação, manchas e descoloração, e atenua a aparência dos poros. Hidrata e cria uma tez perfeita e luminosa. Utilize todos os dias para um look fresco e impecável. Não contém óleo. SPF 30. 30 ml.

€14,00

€7,95

Em tempos fora um segredo dos maquilhadores profi ssionais e das celebridades, hoje, os cremes BB são uma das maiores tendências no mundo da beleza. Eles são a solução perfeita para a mulher prática e ocupada, que pretende um rosto perfeito num piscar de olhos.

ww

w.or

ifl am

e.pt

M

AQU

ILH

AGEM

81

� �

�

�

NOVO

CUIDADOS – COLEÇÃO FRENCH MANICURE

� Lápis Branco para Unhas The ONE 1.9 g.

31480 €8,00 €4,95

� Verniz White Tip The ONE 8 ml.

31482 €8,00 €4,95

� Top Coat Mate The ONE 8 ml.

31836 €11,00 €6,95

� Verniz French Manicure The ONE 8 ml.

€12,00 €7,95

Aclara instantaneamente

as pontas das unhas

Pincel Largo de Alta Defi nição para

aplicação fácil e precisa.

Com Tecnologia Expert Gel para uma cobertura uniforme, que não lasca

Dá um acabamento mate chique a

qualquer verniz.

MANICURE FRANCESA FACILITADA:

A modelo está a usar: Verniz French Manicure The ONE 31478 Rose Lace, Verniz White Tip The ONE 37482.

PASSO 2: Aplique um ou duas camadas de Verniz French Manicure The ONE. Pincel largo para aplicação rápida e uniforme.

PASSO 3: Aplique uma camada do Verniz White Tip The ONE com o pincel de precisão. Deixe o verniz secar bem e já está!

NOVO Taça de Manicure

50% DESCONTO Ver página 82

PASSO 1: Prepare a pele das mãos e as unhas para a sessão de manicure. Encha a taça com água morna e coloque a mão na água durante vários minutos.

31476 Peach Pearl

31478 Rose Lace

31477 Ivory Veil

3147

7 Iv

ory

Veil

3147

8 Ro

se L

ace

3147

6 Pe

ach

Pear

l

ww

w.or

ifl am

e.pt

M

AQU

ILH

AGEM

NOVO

ESTÁ COM PRESSA? Dê um toque às pontas das unhas com o Lápis para Unhas White Tip The ONE. Basta humedecer o lápis e passar NA PARTE DE BAIXO das unhas.

83

�

� � �

�

�

� Creme para Cutículas The ONE 10 ml.

31031 €11,00 €5,95

� Esfoliante para Cutículas The ONE 7 ml.

31035 €11,00 €5,95 � Protetor de Unhas The ONE 8 ml.

31030 €11,00 €5,95 � Estimulador de Crescimento The ONE 8 ml.

31032 €11,00 €5,95 � Revitalizante de Unhas The ONE 8 ml.

31033 €11,00 €5,95

Esfolia as cutículas secas e a pele dura

Para umas unhas mais compridas, fortes e belas

Cuidados para unhas 4 em 1: endurece, fortalece, protege e preenche

ULTRA NUTRITIVO com antioxidantes e óleos essenciais

Perfeito para umas unhas e cutículas irrepreensíveis. Aplique generosamente sempre que necessário.

CUIDADOS – COLEÇÃO FRENCH MANICURE

Taça de Manicure The ONE Prática taça que ajuda a preparar a pele das mãos e unhas para uma sessão de manicure. Encha a taça com água morna e coloque a mão na água durante vários minutos. Material: PP. Dimensões: 15,2 х 12,2 сm.

27972 €6,00 €4,95

Na compra de qualquer* produto de cuidados de unhas das páginas 83–85, adquira a

Taça de Manicure The ONE por apenas

€2,95 +de 50% DESCONTO *exceto o código 27972

A melhor forma de preparar as unhas para uma sessão de manicure

Saiba como criar a manicure francesa perfeita.

Consulte a página 80.

MANICUREFRANCESAPROFISSIONAL

MAQ

UIL

HAG

EM

ww

w.or

ifl am

e.pt

BRANQUEIA as unhas descoloradas

� Branqueador de Unhas The ONE 8 ml.

31036 €11,00 €5,95

NOVO

8584

Com 15 tons supremos e embalagem metálica exclusiva, o Batom Iconic Giordani Gold é o derradeiro luxo para os lábios.

Batom com SPF 15 Iconic Giordani Gold 4 g.

€16,00

€9,95 Espelho Giordani Gold Dimensões: 6,5 x 1 cm.

24141 €6,00

Na compra de qualquer batom da página 87, adquira

o espelho por apenas

€1,95! Design elegante com 2 espelhos

MAQ

UIL

HAG

EM

ww

w.or

ifl am

e.pt

CO

R LE

ND

ÁRI

A

30445 Satin Beige

30458 Copper Shine

30457 Lavender Lustre

30453 Fuchsia Divine

30454 True Red

30451 Lucent Pink

30456 Muted Plum

30452 Raspberry Blush

30450 Peach Pink

30455 Red Fatale

30449 Rose Petal

30448 Pearly Pink

30447 Pink Nude

30446 Creamy Nude

30459 Cherry Love

3044

5 Sa

tin Beig

e

3044

6 Cr

eamy N

ude

3044

7 Pin

k N

ude

3045

1 Lu

cent

Pink

3045

8 Co

pper

Shine

3044

9 Ro

se

Petal

3045

5 Re

d F

atale

3045

4 Tr

ue Red

3045

9 Ch

erry

Love

ÓLEO DE ARGÃOO suavizante óleo de argão extra virgem hidrata e rejuvenesce os lábios, ajudando a que fi quem preenchidos e com aparência jovem.

Cor intensa e uniforme, conforto superior

ww

w.or

ifl am

e.co

m

MAK

E-U

P

Batons Jewel Giordani Gold 4 g.

€18,00 €11,95

22749 Cerise Pink

22746 Pink Secret

22748 Rose Blossom

22744 Dusky Nude

22752 Warm Coral

ÓLEO DE ARGÃO O requintado Óleo de Argão nutre e rejuvenesce os lábios, ajudando-os a manterem-se maleáveis e com aspeto jovem.

O brilho das jóias mais Cor cremosa e de longa duração, com uma poderosa mistura de hidratantes para lábios macios e hidratados, durante todo o dia.

8786

Batons Jewel Giordani Gold 4 g.

€18,00 €11,95

ÓLEO DE ARGÃO O requintado Óleo de Argão nutre e rejuvenesce os lábios, ajudando-os a manterem-se maleáveis e com aspeto jovem.

O brilho das jóias mais preciosas Cor cremosa e de longa duração, com uma poderosa mistura de hidratantes para lábios macios e hidratados, durante todo o dia.

Vernizes Lacque Brilliance Giordani Gold 11 ml.

€14,00 €7,95

Na compra de qualquer batom

da página 87, adquira o espelho

por apenas

€1,95! See offer on p. 84

Luxuosa cor e brilho na ponta dos dedos

BRILHO ESPELHADO DE LONGA DURAÇÃO1)

COMPLEXO FORIFICANTE Fórmula profi ssional para uma cor intensa e duradoura, ultrabrilhante e de cuidado para as unhas.

1)Te

stado

em

63

mul

here

s

MAQ

UIL

HAG

EM

ww

w.or

ifl am

e.pt

A M

odel

o es

tá a

usa

r: V

erni

zes L

acqu

e Br

illian

ce G

iord

ani

Gol

d 27

091

Roya

l Red

, Bat

ons J

ewel

Gio

rdan

i Gol

d 22

752

War

m C

oral

.

22749 Cerise Pink

22746 Pink Secret

22748 Rose Blossom

22744 Dusky Nude

22752 Warm Coral

2275

2 W

arm

Cor

al

27088 Misty White

2708

8 M

isty

Whi

te

27089 Pearly Nude

2708

9 Pe

arly

Nud

e

27090 Pink Carat

2709

0 Pi

nk C

arat

27091 Royal Red

2709

1 Ro

yal R

ed

27092 Lacquered Cherry

27092 Lacquered Cherry

30413 Satin Rose

30414 Tempting Pink

30415 Noble Burgundy

Verniz de alto brilho em tons clássicos e intensos. Fortifca, protege e melhora as condições para unhas mais suaves e saudáveis.

88 89

�

� �

�

�

�

Tudo o que precisa para uma sofi sticação intemporal Fórmula

especial que prolonga a duração da

maquilhagem e suaviza a

textura da pele

O extrato de Trufas-brancas uniformiza, suaviza, equilibra a hidratação e revigora a pele, proporcionando-lhe uma tez mais bonita!

Revele uma tez jovem com o novo Pó Compacto Age Defying, criado para disfarçar as linhas fi nas, poros e imperfeições, sem acumular nas linhas fi nas.

� Corretor Secreto Giordani Gold Light 2 g.

€15,00 €9,95

� Máscara de Pestanas Luscious Volume Giordani Gold 8 ml.

€18,00 €12,95

� Lápis de Olhos Giordani Gold 1 g.

€14,00 €9,95

Tons da mais requintada defi nição

Escova de fi bras cruzadas criada para conseguir volume instantâneo

Cobre totalmente as imperfeições para uma fabulosa pele jovem

� Base para Maquilhagem Giordani Gold 30 ml.

22760 €15,00 €9,95 � Bases de Cor Age Defying Giordani Gold 30 ml.

€22,00 €14,95 � Pó Compacto Age Defying Giordani Gold 7 g.

€21,00 €14,95

31367 Medium

31366 Light

22738 Black

23438 Midnight Blue

22739 Brown

23440 Onyx Grey

31151 Black

21623 Natural Beige

21622 Light Ivory

21621 Porcelain

21625 Golden Beige

21624 Natural Rose

26516 Light

26517 Natural

MAQ

UIL

HAG

EM

ww

w.or

ifl am

e.pt

A M

odel

o es

tá a

usa

r: G

iord

ani G

old

Lusc

ious

Vol

ume

Mas

cara

311

51

Blac

k, C

orre

tor S

ecre

to G

iord

ani G

old

Ligh

t 313

66 L

ight,

Base

s de

Cor

A

ge D

efyin

g G

iord

ani G

old

2162

1 Po

rcel

ain.

NOVO

90 91

MAQ

UIL

HAG

EM

91

Brilhos de Lábios Colour Unlimited The ONE 5 ml.

€14,00

30638 Nude

Confi dence

30639 Pink All

Day

30640 Rose

Unlimited

30641 True Blush

30642 Peach

Evermore

30643 Pink

Boost

30644 Very

Fuchsia

30645 Plum

Beyond

Corretor Everlasting The ONE 10 ml.

€12,00

31166 Light Nude

31168 Deep Beige

31167 Fair

Beige

Bálsamo de Lábios Lip Spa Care The ONE 1.7 g.

€12,00

31442 Transparent

31443 Natural

Pink

31444 Nude

Bálsamo de Lábios BB The ONE 4 g.

30717 €12,00

30520 Tiramisu

30523 Strawberry

Cream

30526 Rose

Diamond

30521 Ice Pink

30524 Lilac Silk

30527 Night

Orchid

30525 Mulberry

Mauve

30533 Cherry

Chic

30522 Ballerina

Rose

30528 Fuchsia Allure

30534 Cappuccino

30529 Red Sky at Night

30530 London

Red

30531 Ruby Rouge

30532 Purple in

Paris

Vernizes Longa Duração The ONE 8 ml.

€12,00

Máscara de Pestanas Lash Resistance The ONE 8 ml.

€16,00

30722 Black

Máscara de Pestanas 5 em 1 WonderLash The ONE 8 ml.

€14,00

30719 Black

30720 Black

Brown

Blush IlluSkin The ONE 4 g.

€13,00

Base de Cor EverLasting The ONE 30 ml.

€17,00

31158 Nude

Porcelain

31159 Nude Beige

31160 Porcelain

31161 Fair

Nude

31162 Nude Pink

31163 Natural Beige

31164 Light Ivory

31559 Amazon Green

31560 Deep Plum

31558 Midnight

Blue

31557 Onyx Black

Pó Compacto IlluSkin The ONE 8 g.

€15,00

30475 Black

30476 Brown

30478 Grey

30477 Blue

Eyeliner em Caneta The ONE 0.8 ml.

€12,00

30977 Pink Glow

30978 Shimmer

Rose

30979 Luminous

Peach

Lápis de Olhos High Impact The ONE 0.3 g.

€12,00

30612 Light

30613 Medium

30614 Dark

THE ONE

21141 Silver Pink

Batons Orifl ame Pure Colour 4 g.

€8,00

21143 Desert

Rose

21145 Warm Fuchsia

21150 Rich Red

21156 Soft

Caramel

21152 Soft

Cherry

21149 Vintage Rose

21155 Vintage Nude

21144 Shell Pink

21153 Radiant

Red

Desmaquilhante para Maquilhagem de Olhos à Prova de Água 100 ml.

22861 €12,00

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO

Batom em Lápis Power Shine 3.9 g.

€12,00 €8,95

30389 Golden Gloss

30390 Pink

Delight

30391 Rosewood

Sheen

30392 Dazzling

Pink

30393 Glazed

Strawberry

Kit para Sobrancelhas Orifl ame Beauty 2 x 1,12 g e 1 x 0,76 g

21241 €13,00 €8,95

22526 Blossom

Petal

22528 Pink

Mayfl ower

22552 Violet Fairy

Batom em Lápis Impact 3.9 g.

€12,00 €7,95

26569 Vibrant Almond

26570 Pink

Impact

26572 Electric

Red

26573 Deep Berry

26574 Intense Cherry

Aplicação precisa e brilho incrível com micropartículas perladas

Hidratante e de longa duração

Batons Wonder Colour Orifl ame Beauty 4 g.

€12,00 €7,95

Bases de Cor Mineral Therapy Giordani Gold 30 ml.

€20,00

25378 Natural Beige

25379 Golden Beige

25376 Porcelain

Batom Voluptuous Giordani Gold 3.3 g.

€16,00

25377 Light Ivory

Base de Cor Compacta com SPF 15 Age Defying Giordani Gold 10 g.

€25,00

26898 Amber Beige

26896 Rose Ivory

26895 Light Ivory

26894 Porcelain

26897 Natural Beige

Base de Cor Invisible Touch Giordani Gold 30 ml.

€23,00

30422 Porcelain

30423 Light Rose

30424 Light Ivory

30426 Natural Beige

30425 Rose Beige

Pó Solto Invisible Touch Giordani Gold 10 g.

€24,00

30556 Natural

Máscara de Pestanas Panorama Giordani Gold 8 ml.

27093 €18,00

Pérolas Bronzing Giordani Gold 25 g.

€29,00

23763 Natural Peach

24160 Dark

Bronze

Pincel para Pó Giordani Gold Diâmetro 2,3 cm; Comprimento 12 cm.

23258 €9,00

27093 Black

Creme CC com SPF 35 Giordani Gold 40 ml.

€23,00

30988 Light

30989 Natural

26601 Nude Silk

26602 Pink Lace

26603 Chiffon Rose

26604 Orchid Taffeta

26605 Scarlet

Veil

26606 Coral Shell

26608 Cherry

Cashmere

26610 Wispy Prune

ORIFLAME BEAUTY

GIORDANI GOLD

90

21142Nude Pink

ww

w.or

ifl am

e.pt

92 93

JOVEM

OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSP IRAÇÃO™

Adoramos criar produtos que são um refl exo de si, para que siga as tendências enquanto ainda cria uma aura de individualidade.

A gama jovem Orifl ame está recheada de tons chiques e entusiasmo, mas permite-lhe mostrar a sua audácia, ambições ilimitadas e maravilhosa espontaneidade.

DIVERTIDO, FRESCO E PLENO DE COR!

Pele ligeiramente dourada em qualquer tempo!

O brilho ligeiro de Peach Me Perfect dá um brilho fresco e fabuloso à sua pele todo o ano – mas fi ca incrível sobre a pele ainda ligeiramente bronzeada do fi nal do verão!

Creme Corporal Peach Me Perfect Very Me Fabuloso creme corporal brilhante, com um aroma fresco de pêssego. Hidrate, suavize e ilumine a sua pele. 150 ml.

24267 €9,00

€5,95

JOVE

M

ww

w.or

ifl am

e.pt

PARA O CORPO

94 9595

� Batom Lip Addict Very Me 4 g.

€8,00

Verniz Stockholm Very Me 8 ml.

€8,00 €3,95

� Máscara de Pestanas Extendablack Very Me - Carbon Black Máxima curvatura, comprimento e defi nição numa fórmula rica em pigmento preto-intenso, para arrojadas pestanas de boneca. 8 ml.

€9,00 €3,95

� Kajal Soft Very Me Este kajal suave e cremoso, com a protetora Vitamina E, adere como seda. Perfeito para delinear a pálpebra superior e inferior. 1 g.

€10,00 €4,95

� Brilhos de Lábios Mood Very Me 10 ml.

€8,00 €3,95

LÁBIOS SUAVES

� Very Me Colour Mania Balm Bálsamo de Lábios hidratante com um suave tom perlado e um suave e refrescante aroma. 5 g.

€7,00 €3,45 � Delineadores de Lábios Very Me Estes lápis cremosos e brilhantes vêm em tons que combinam com os batons Lipmania na perfeição. 0.8 g.

€7,00 €3,45

CUIDADO PARA

LÁBIOS PERLADO COM COR

O PODER DO OLHAR

DESLIZA COMO SEDA!

PESTANAS DE BONECA, PRETO INTENSO

3105

6 C

arbo

n Bl

ack

JOVE

M

ww

w.or

ifl am

e.pt

NOVO

31734 Blue

31735 Yellow

30364 Mocha Dream

30366 Hot Red

30368 Flirty Pink

30370 Rockstar

Pink

30365 Pink Blush

30367 Fresh Peach

30369 Pink Kiss

30371 Violet Vibe

NOVO

24595 Happy Glow

24594 Feel The

Love

24596 Daring Spirit

ADERE NA PERFEIÇÃO

24607 Pink

24605 Coral

31866 Orange Zest

31865 Pink Menthol

24604 Nude

30427 Midnight Blue

30428 Simply Black

30429 Steel Grey

95

A Modelo está a usar: Máscara de Pestanas Extendablack Very Me - Carbon Black 31056 Carbon Black, Very Me Colour Mania Balm 31865 Pink Menthol.

EDIÇÃO LIMITADA

EDIÇÃO LIMITADA

�

�

�

�

�

�

96

ROSTO PERFEITO

97

�

�

�

� �

�

�

� �

� Toalhetes de Limpeza Pure Skin 25 unidades

30172 €10,00

Base Prep Me Perfect Very Me Base Prep Me Perfect Very Me

26545 €8,00

� Esfoliante Facial Pure Skin 150 ml.

20194 €11,00

� Tónico para Pontos Negros Pure Skin 150 ml.

20166 €11,00

� Limpeza Facial Pure Skin 150 ml.

20164 €11,00

� Tónico Pure Skin 150 ml.

20620 €11,00

� Gel SOS Ação Profunda para Borbulhas Pure Skin 6 ml.

24752 €12,00

� Creme Matifi cante Pure Skin Atenua instantaneamente o brilho e previne o aparecimento das borbulhas. 50 ml.

20167 €12,00 €6,50

� Máscara Facial Antipontos Negros de Ação Profunda Pure Skin Reduz e previne pontos negros e borbulhas. Com Ácido Salicílico e tecnologia Detect. Use 1-2 vezes por semana. 50 ml.

24202 €10,00 €4,95

� Esfoliante e Máscara Purifi cante em Saquetas Pure Skin Dois passos purifi cantes que atenuam e previnem pontos negros e borbulhas. 12 ml.

22418 €3,00 €1,45

Bases de Cor Very Me Smoothie 30 ml.

€9,00

Pó Compacto No Time for Shine 9 g.

€9,00

20386 Porcelain

20388 Sand

20389 Cocoa

20387 Ivory

20531 Matte light

20532 Matte latte

Hidratante com Cor para o Rosto Peach Me Perfect Very Me Creme hidratante com cor para um acabamento brilhante e natural. 30 ml.

€9,00 €4,45

20529 Light

20530 Dark

MATIFICA A PELE E ATENUA

OS POROS

REMOVE OS PONTOS NEGROS

CADA VEZ MENOS

BORBULHAS, DIA APÓS DIA

TEXTURA AGRADÁVEL E TONALIDADE

LEVE E UNIFORME

HIDRATANTE COM COR

PELE RADIANTE

JOVE

M

ww

w.or

ifl am

e.pt

COMBATE AS BORBULHAS E OS PONTOS NEGROS!

A M

odel

o es

tá a

usa

r: H

idra

tant

e co

m C

or p

ara

o Ro

sto

Peac

h M

e Pe

rfect

Ver

y M

e 20

529

Ligh

t.

98 99

� �

�

� Creme Desodorizante Antitranspirante 24h Pure Care Activelle 50 ml.

30137 €7,00

€3,95

� Deo Roll-On Antitranspirante 24h com Chá Verde Activelle 50 ml.

30332 €6,00

€3,45

� Deo Roll-On Antitranspirante 24h Invisible Activelle 50 ml.

23725 €6,00

€3,45

OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSP IRAÇÃO™

Proteção efi caz para o máximo de confi ança!

Não deixa marcas brancas na roupa

Formato perfeito para uma aplicação suave

Proteção 24h

Frescura duradoura

CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES POUPE TEMPO,SINTA-SE MAGNÍFICO Simples de utilizar mas superefi cazes: é esta a nossa fi losofi a no que diz respeito aos cuidados do corpo e capilares.

As nossas fórmulas inovadoras estão repletas de benefícios que o deixarão refrescado e deslumbrante em poucos minutos – roubando-lhe apenas alguns minutos do seu precioso tempo para que possa ter tempo para o que realmente importa.

CU

IDAD

OS

DO

CO

RPO

E C

APIL

ARES

w

ww.

orifl

ame.

pt

101

�

�

�

100

� Sabonete Diamonds & Pearls 75 g.

31116 €4,00 €1,95

� Creme de Duche Diamonds & Pearls 200 ml.

31115 €10,00 €4,95

� Creme de Mãos Diamonds & Pearls 75 ml.

31117 €8,00 €3,95

Mostre o seu amor e apreço pelas mulheres especiais da sua vida – incluindo você! Deliciosas texturas, uma fragrância fl oral sofi sticada, brilhos perlados e embalagens elegantes fazem de Diamonds & Pearls a verdadeira celebração da beleza feminina.

CU

IDAD

OS

DO

CO

RPO

E C

APIL

ARES

w

ww.

orifl

ame.

pt

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

SABONETE CREMOSOSUBTILMENTE BRILHANTE

CREME DE MÃOS LEVE E FACILMENTE ABSORVIDO

CREME DE DUCHE HIDRATANTE PERLADO

DIAMANTES E PÉROLAS

RASPE SOBRE OS PRODUTOS

1 1

2 23 3

103

�

�

�

102

Elimine suavemente as impurezas para uma pele suave, macia e radiante.

ESFOLIAR

Aplique com massagem para estimular a circulação e revelar uma pele suave e radiante.

ESTIMULAR

TONIFICAR Aplique fi rmemente sobre o corpo para hidratar, refi rmar e tonifi car a pele.

DELICIE-SE COM UMA VERDADEIRA EXPERIÊNCIA DE SPA

TRANQUILIDADE AO ESTILO DE UM SPA

COM AMORA BRANCA SILVESTRE, SALVA E VITAMINA C Como um elixir de energia para a sua pele, esta poderosa mistura de nutrientes estimula e ajuda a aumentar a energia celular para reavivar a pele cansada.

� Sabonete de Massagem Esfoliante Swedish Spa Sabonete de massagem luxuosamente cremoso e perfumado limpa, massaja e esfolia sem secar a pele. Com Amora Branca Silvestre, Salva e Vitamina C. 100 g.

30843 €5,00 €3,95

� Gel-Creme Anti-Celulite Swedish Spa Gel-creme fresco e perfumado que hidrata e combate a pele casca de laranja, deixando-a mais suave, macia e mais tonifi cada. Com Amora Branca Silvestre, Salva e Vitamina C. 200 ml.

30844 €13,00 €8,95

� Limpeza Esfoliante Swedish Spa Revigorante gel de banho com suaves partículas esfoliante, que limpa e hidrata a pele, deixandoa perfumada, suave, macia e radiante. Gel refrescante, com pH equilibrado e sem sabão. Com Amora Branca Silvestre, Salva e Vitamina C. 200 ml.

30845 €12,00 €8,95

CU

IDAD

OS

DO

CO

RPO

E C

APIL

ARES

w

ww.

orifl

ame.

pt

1) Te

stado

num

pain

el d

e 85

mul

here

s apó

s 4 se

man

as

de u

tiliza

ção.

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

CONJUNTO DE 3 POR APENAS

€14,95código de conjunto: 476800 86% pele fi rme e mais

tonifi cada1)

105104

�

�

�

� � �

� Toalhetes Íntimos Refrescantes Feminelle 20 unidades

30004 €8,00 €4,95

20 toalhitas hipoalergénicas num conveniente pacote reutilizável

� Limpeza Íntima Suavizante Feminelle Uma limpeza íntima cremosa, formulada com Óleo de Amêndoas Doces, vitaminas adicionais e Peónia, para uma suavidade duradoura. 300 ml.

24891 €11,00

Limpeza Suavizante com Extrato de Peónia

Testado ginecológica e dermatologicamente

Suave, pH equilibrado, sem sabão

Com vitaminas adicionais e Ácido Lático

CUIDADOS SUAVIZANTES PARA A ZONA ÍNTIMA

� Desodorizante Íntimo Refrescante Feminelle 75 ml.

24890 €8,00 €5,45

FRESCAcom o extrato refrescante de Flor de Lótus1)

1) autoavaliação sob controle ginecológico

CUIDADO DELICADO E REFRESCANTE, COMO DEVE DE SER

� Gel Íntimo de Limpeza e Desodorizante Feminelle Special Care+ Gel Íntimo de Limpeza e Desodorizante Feminelle Special Care+

23646 €13,00

2) Autoavaliação realizada por 85 mulheres

� Mousse Íntima Extrassuave Feminelle Special Care+ Mousse Íntima Extrassuave Feminelle Special Care+

23399 €13,00

1) Autoavaliação realizada por 112 mulheres com zona íntima seca

� Limpeza Íntima Refrescante Feminelle 300 ml.

24889 €11,00 €7,95

9 em 10 MULHERES RECOMENDAM-NA PARA UM ALÍVIO INSTANTÂNEO DO DESCONFORTO1)

9 em 10 MULHERES CONFIRMAM QUE A ZONA ÍNTIMA FICA LIVRE DE MAUS ODORES2)

Suave, pH equilibrado, sem sabão

Limpeza extrassuave para a pele sensível

CU

IDAD

OS

DO

CO

RPO

E C

APIL

ARES

w

ww.

orifl

ame.

pt

106

� �

� �

�

�

� �

Silk Beauty é formulada com requintadas proteínas de Seda e prodigiosos extratos de Orquídeas para proteger, amaciar e suavizar a pele das mãos e do corpo.

Creme de Mãos Silk Beauty (Tamanho Jumbo) 150 ml.

21612 €13,00

REVELE TODA A SUA BELEZA

Creme de Corpo Silk Beauty 200 ml.

21461 €11,00 €7,95

107

� Creme de Mãos Rejuvenescedor 50 ml.

20357 €9,00 €5,45

� Creme Concentrado Proteção Intensiva 50 ml.

17305 €9,00 €5,45

DESFRUTE DE MÃOS MAIS SUAVES E JOVENS

� Luvas para Hidratação Materiais: Poliéster, Elastano.

26406 €8,00 €5,45

Melhora a textura da pele

97%2)

2) Resultados testados em 100 mulheres durante 2 semanas

1) Testado por mulheres com mãos ásperas e secas

Nutre intensamente1)

99%

� Creme Nutritivo para Mãos Secas (Tamanho Jumbo) 150 ml.

13365 €13,00

� Creme Protetor para Mãos e Unhas (Tamanho Jumbo) 150 ml.

13366 €13,00

� Gel para Depilar Silk Beauty 150 ml.

22932 €8,00

� Bandas de Cera Silk Beauty 16 bandas de cera e 2 toalhitas suavizantes.

23949 €11,00

Na compra de qualquer creme de mãos ADVANCED, adquira as Luvas para Hidratação por apenas

€1,95

Previne o envelhecimento precoce da pele e defende dos raios solares

Hidrata e suaviza, protegendo e melhorando o aspeto da pele.

SOJA

FILTROS UV

DIGA ADEUS AOS PELOS INDESEJADOS! Nutre e hidrata enquanto o Complexo Minimizador de Pelo desacelera o crescimento do pelo, enfraquecendo, para uma pele suave, lisa e perfeita.

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO

JUMBO150 ML

� Bandas de Cera Faciais Para Pele Suave Silk Beauty 20 bandas de cera e 4 toalhitas.

25382 €10,00

Este aminoácido, mineral e antioxidante é responsável pela produção de Colagénio.

GLICERINA

CU

IDAD

OS

DO

CO

RPO

E C

APIL

ARES

w

ww.

orifl

ame.

pt

�

�

�

�

�

�

�

�

A Líchia é um fruto suculento que cresce em abundância no sul da Florida. Este fruto

delicado tem um aroma fl oral doce.

AROMA DE LÍCHIA: BEM-VINDOS A MIAMI!

� Esponja para Costas Miami Comprimento: 24 cm, cordões: 13 cm.

27697 €4,00 €2,95

� Esfoliante Corporal Discover Miami Spirit Esfoliante Corporal Discover Miami Spirit 200 ml.

30134 €8,00 €4,95

� Sabonete Discover Miami Spirit Sabonete Discover Miami Spirit 90 g.

30133 €3,00 €1,95

� Gel de Duche Discover Miami Spirit Gel de Duche Discover Miami Spirit 250 ml.

30132 €6,00 €3,95

ÚLT

IMA

APR

ESEN

TAÇ

ÃO

� Sabonete Discover Brazilian Passion 90 g.

30070 €3,00 €1,95

� Sabonete Discover Parisian Delight 90 g.

30076 €3,00 €1,95

� Esfoliante Corporal Discover Parisian Delight 200 ml.

30077 €8,00 €4,95

� Gel de Duche Discover Parisian Delight 250 ml.

30075 €6,00 €3,95

� Gel de Duche Discover Brazilian Passion 250 ml.

30069 €6,00 €3,95

DÊ UMA ESCAPADELA ATÉ AO PARAÍSO!

SINTA O AROMA E APAIXONE-SE:

Um aroma quente, sedutor, com notas de toffee e baunilha,

enriquecidas com o aroma romântico da lavanda.

SINTA O AROMA E APAIXONE-SE:

Mime os seus sentidos com o aroma sedutor efervescente

do guaraná, erva cidreira e base de almíscar.

Desfrute dessa sensação irresistível de estar de férias todas as manhãs enquanto mima os seus sentidos e delicia a sua pele com os aromas maravilhosos da deliciosa gama Discover!

109108

CU

IDAD

OS

DO

CO

RPO

E C

APIL

ARES

w

ww.

orifl

ame.

pt

�

11

23

111110

�

�

�

� Spray Revitalizante Feet Up 150 ml.

20549 €11,00

CUIDE MELHOR DOS SEUS PÉS

ESFOLIANTE DIÁRIO PARA PÉS Utilize-o no banho ou duche para remover as células cutâneas e suavizar a pele áspera e seca.

CREME HIDRATANTE PARA A NOITE

SPRAY DIÁRIO PARA PÉS Comece o seu dia refrescando instantaneamente os seus pés com este spray desodorizante

Os cuidados de pés básicos são muitas vezes negligenciados, mas ao adicionar estes tratamentos Feet Up na sua rotina diária de beleza, sentirá toda uma nova dimensão de frescura… Porque quando os seus pés estão frescos, você sente-se cheio de energia e confi ança para encarar um novo dia!

CUIDADOS DE PÉS ESSENCIAIS PARA O DIA E PARA A NOITE

� Creme de Noite Hidratante Feet Up 75 ml.

20554 €11,00

� Esfoliante Feet Up 75 ml.

20553 €11,00

Aplique nos pés limpos e secos, para suavizá-los durante a noite

Eucalipto Antissético& Menta Refrescante

CU

IDAD

OS

DO

CO

RPO

E C

APIL

ARES

w

ww.

orifl

ame.

pt

CADA

€5,95

routine</regular></artworkText></text> routine</regular></artworkText></text>

1 1

3

33222

4

444444

113

�

�

�

�

� Mousse Refrescante para as Pernas Feet Up Advanced 150 ml.

21905 €12,00

€7,95

PERNAS CANSADAS E DORIDAS?

Utilize: A Mousse Refrescante para as Pernas para suavizar e aliviar a sensação de pernas cansadas e doridas. Quando: Diariamente

Coloque uma bola de Mousse na mão e espalhe pelas pernas, dos tornozelos para cima. O efeito crepitante começa instantaneamente.

� Creme para Pés Salvation Feet Up Advanced 50 ml.

23276 €13,00

€7,95

OS CALOS TRANSTORNAM-NO?

Utilize: O Creme para Pés Salvation Quando: Diariamente

Aplique uma bola pequena de creme nos seus pés, especialmente na pele áspera e com calos.

� Meias para Hidratação Tamanho único.

16675 €6,00

€3,95

PRETENDE OBTER OS MELHORES RESULTADOS?

Utilize: Meias para HidrataçãoQuando: À noite, juntamente com a Máscara Intensiva

Ao calçar estas meias suaves, ajudará a reter a hidratação da máscara. Está comprovado que a utilização das meias intensifi ca o efeito hidratante.

� Máscara Intensiva para Pés Secos e Cansados Feet Up Advanced 100 ml.

22689 €13,00

€7,95

PRETENDE UMA HIDRATAÇÃO EXTRA?

Utilize: A Máscara Intensiva para Pés Secos e Cansados Quando: 1-2 vezes por semana

CUIDADOS DE PÉS AVANÇADOS Os pés e as pernas secos, cansados e gretados necessitam de um cuidado e atenção adicionais. A boa notícia é que não encontrará produtos mais confortáveis do que os da gama Feet Up Advanced. Especifi camente concebida, e com resultados científi cos, para conferir o máximo de alívio, esta gama deixará os seus pés e pernas em forma num instante!

Cubra os seus pés com uma camada generosa de máscara e deixe atuar no mínimo 20 minutos. Para obter os melhores resultados, utilize juntamente com as Meias para Hidratação (à direita).

Creme para Calcanhares Gretados Feet Up Advanced 75 ml.

21889 €13,00

Esfoliante para Pés 2 em 1 de Ação Profunda Feet Up Advanced 100 ml.

23277 €13,00

Spray Antitranspirante 24 H para Pés Odour Control Feet Up Advanced 150 ml.

25448 €12,00 1) E

fi các

ia te

stada

em

97

cons

umid

ores

com

calo

s e p

ele

seca

(aut

oava

liaçã

o)

3) te

stado

instr

umen

talm

ente

2) Efi

cácia

testa

da e

m 5

7 pe

ssoa

s com

as p

erna

s can

sada

s e p

esad

as

93%1) das pessoas notaram uma redução na aparência dos calos e pele seca em 2 semanas

Um aumento de 85%3) de hidratação para os seus pés

Pernas cansadas e pesadas fi cam revigoradas instantaneamente 86%2)

CU

IDAD

OS

DO

CO

RPO

E C

APIL

ARES

w

ww.

orifl

ame.

pt

Meia

s s

uaves para intensifi car a sua rotina de hidratação

112

114 115

�

�

�

� � � �

Gama Optifresh System 8, para4): Prevenção de cáries

Prevenção da formação de placa

Prevenção da acumulação de tártaro

Prevenção do desgaste do esmalte

Gengivas mais saudáveis

Hálito mais fresco

Dentes mais fortes

Remoção de manchas

CRYSTAL WHITE Dentes mais brancos em 14 dias2)

PROTEÇÃO TOTAL 83% comprovam a limpeza profunda dos dentes1)

EXTREME FRESH Hálito fresco até 6 horas3)

2) B

asea

do e

m te

stes a

o co

nsum

idor

1)

Bas

eado

nas

ava

liaçõ

es d

os c

onsu

mid

ores

3) B

asea

do e

m te

stes a

o co

nsum

idor

Uma Vida de Proteção

PROTEÇÃO TOTAL, CUIDADO COMPLETO, ALGO PARA SORRIR A escovagem com os NOVOS dentífricos Optifresh System 8 é uma forma simples de manter o seu sorriso saudável, limpo e bonito. A fórmula contém o nosso Complexo Active Protect, para 12 horas de proteção, clinicamente comprovadas1)

1) Clinicamente testado

AS PASTAS DE DENTES COM FLUORETO SÃO RECOMENDADAS PELA ASSOCIAÇÃO SUECA DE MEDICINA DENTÁRIA.

Paul Daly, Senior Safety Specialist

“Apenas os ingredientes de higiene oral mais efi cazes e de maior qualidade foram selecionados para utilização na gama Optifresh, também extensivamente testada sob supervisão oral.”

NOVO

CU

IDAD

OS

DO

CO

RPO

E C

APIL

ARES

w

ww.

orifl

ame.

pt PASTA DE DENTES

100 ml.

� 31123 Pasta Dentífrica Total Protection Optifresh System 8 � 31131 Pasta Dentífrica Crystal White Optifresh System 8 � 31132 Pasta Dentífrica Extreme Fresh Optifresh System 8

Cada: €6,00 €3,95

ESCOVAS DE DENTESEscova de dentes de cerdas suaves, multi-ângulos

� 22833 Escova de Dentes Soft Sensitive Optifresh � 21411 Escova de Dentes Soft Sensitive Optifresh � 11273 Escova de Dentes Média Optifresh - Azul � 13729 Escova de Dentes Média Optifresh - Vermelho

Cada: €3,00 €1,95

4) Com base nos ingredientes

117116

�

�

�

�

� Temporizador de Areia Dolphin Dimensões: 8 x 7,8 x 1,5 cm.

27638 €10,00 €4,95

� Pasta de Dentes Optifresh Kids - Morango Pasta dentífi rca em gel com delicioso sabor a morango. Contém a dose diária recomendada de fl úor para dentição de leite. Limpeza suave adequada para crianças a partir dos 2-6 anos. 50 ml.

31133 €4,00 €2,95

BOLHINHAS DE MORANGO Esta pasta dentífrica de sabor delicioso é ideal para conseguir que os seus fi lhos lavem os dentes. A nova Pasta Dentífrica Optifresh Morango é exatamente o que o dentista aconselha – um sabor delicioso que as crianças adoram aliado ao fl úor para proteção diária dos dentes!

NOVO

DICA Nº 1:

CADA:

Dentífrico em gel fresco e

cintilante, agora com delicioso

sabor a morango

Previne as cáries e fortalece a dentição defi nitiva em desenvolvimento

Especialmente formulado para dentição de leite

Ajuda a combater a placa

Fazendo sorrir as crianças

AS PASTAS DE DENTES COM FLUORETO SÃO RECOMENDADAS PELA ASSOCIAÇÃO SUECA DE MEDICINA DENTÁRIA.

TORNAR A ESCOVAGEM MAIS DIVERTIDA!

TAMANHO IDEAL PARA AS MÃOS

DAS CRIANÇAS!

Cerdas SUAVES ajudam a proteger as gengivas sensíveis

Dois minutos é o tempo ideal para uma rotina de escovagem saudável. E lembre-se que é necessário escovar os dentes de manhã e à noite!

ESCOVAS DE DENTESPOR METADE DO PREÇO!

ww

w.or

ifl am

e.pt

C

UID

ADO

S D

O C

ORP

O E

CAP

ILAR

ES

Escovas de DentesComp.: 14 cm.

� 23138 Escova de Dentes Verde Soft Optifresh Kids � 23136 Escova de Dentes Laranja Soft Optifresh Kids

€3,00

€1,45

118 119118 119

1

32�

�

�

�

�

� Tónico Fortifi cante para o Couro Cabeludo HairX 100 ml.

30182 €14,00 €9,95 � Champô Fortifi cante HairX 250 ml.

30181 €8,00 €5,95

UM CABELO BELO COMEÇA COM UM COURO CABELUDO SAUDÁVEL

TODAS AS FÓRMULAS TÊM AGORA

PROTEÇÃO ANTIFRISADO

– SUAVIZA visivelmente O CABELO REBELDE após 1 utilização2)

– Com um COMPLEXO DE QUERATINA para ajudar a PROTEGER e a CONTROLAR o cabelo rebelde

1) A

valia

ção

visua

l dep

ois d

e ali

sar o

cab

elo

e ut

ilizan

do ju

ntam

ente

com

a g

ama

Smoo

th C

ontro

l Hair

X v

s. ch

ampô

bás

ico

2) Te

stado

em

67

mul

here

s que

lava

m o

cab

elo

a ca

da 3

dias

e u

sam

apa

relh

os d

e ca

lor

81% CABELO MAIS FORTE1)

1) A

utoa

valia

ção

reali

zada

por

89

mul

here

s com

cab

elo

frágil

, a u

sar o

cha

mpô

e o

tóni

co d

uran

te 3

0 di

as

MAIS FORÇA PARA O SEU CABELO! Os nossos Champô e Tónico Fortifi cantes são a equipa perfeita para combater o cabelo sem vida e aumentar a produçãode queratina, para um cabelo mais forte e saudável.

CHAMPÔAplique no cabelo húmido e massage suavemente até fazer espuma. Enxague bem.

CONDICIONADORAplique logo após retirar o champô, com uma massagem suave. Enxague bem.

TRATAMENTO LEAVE-INAplique no cabelo húmido, do meio até às pontas. Não enxague.

CU

IDAD

OS

DO

CO

RPO

E C

APIL

ARES

w

ww.

orifl

ame.

pt

� Tratamento Smooth Control HairX 150 ml.

30068 €10,00 €6,95

� Condicionador Smooth Control HairX 200 ml.

30067 €8,00 €5,95

� Champô Smooth Control HairX 250 ml.

30066 €8,00 €5,95

72H1)

120 121121120

�

�

� �

� � �

� Laca Styling Fixação Forte HairX 200 ml.

30880 €12,00 €7,95

� Laca Styling Mais Volume HairX 200 ml.

31091 €12,00 €7,95

� Creme Styling Smooth & Sleek HairX 150 ml.

30881 €12,00 €7,95 � Spray Leave in Styling Termoprotetor HairX 150 ml.

30552 €12,00 €7,95 � Mousse Styling Caracóis e Cabelo Ondulado HairX 200 ml.

31090 €12,00 €7,95

� Mousse Styling Mais Volume HairX 200 ml.

30550 €12,00 €7,95

� Laca Styling Fixação Suprema HairX 200 ml.

30551 €12,00 €7,95

230°

95% COMPROVARAM OS

RESULTADOS NATURAIS COM CARACÓIS

E ONDAS FLEXÍVEIS1)

1) Auto-avaliação por parte de 87 mulheres

FIXAÇÃO FORTE Laca Styling Fixação Forte HairX para fi xação durante 24 horas com movimento natural e um aumento extra de brilho.

FIXAÇÃO SUPREMA A Laca Styling Fixação Suprema HairX proporciona um estilo irresistível com movimento fl exível durante umas incriveis 48 horas.

FIXAÇÃO ULTRA FORTE A Laca Styling Fixação Suprema HairX aumenta o volume e seca mais rapidamente para uma fi xação durante 24 horas.

PROTEGE O CABELO ATÉ

MODELE O CABELO ENQUANTO O PROTEGE

Todos os produtos foram desenvolvidos para criar penteados

DURADOUROS, NÃO PEGAJOSOS e

SEM RESÍDUOS.

TODAS AS FÓRMULAS TÊM AGORA

CU

IDAD

OS

DO

CO

RPO

E C

APIL

ARES

w

ww.

orifl

ame.

pt

122122

444

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

� � � �

123

� Condicionador Restore Therapy HairX 200 ml.

26671 €8,00

� Champô Restore Therapy HairX 250 ml.

26642 €8,00

� Máscara Capilar Restore Therapy HairX 200 ml

26673 €10,00

� Condicionador Protetor de Coloração HairX 200 ml.

26672 €8,00

� Champô Protetor de Coloração HairX 250 ml.

26666 €8,00

� Champô Mais Volume HairX 250 ml

26670 €8,00

� Champô Brilho Intenso HairX 250 ml.

30008 €8,00

� Condicionador Leave-In Mais Volume HairX 200 ml

26675 €8,00

� Condicionador Brilho Intenso HairX 200 ml.

30009 €8,00

� Tratamento Leave-In Protetor de Coloração HairX 150 ml.

26677 €10,00

CRIAR ONDULAÇÃO Uma escova redonda que ajuda a conseguir um cabelo ondulado e com um volume deslumbrante.

SECAR

SECAR

A versátil escova ventilada ajuda na circulação do ar, o que a torna ideal para secar o cabelo com o secador.

Escova multifunções com cerdas de pontas suaves que estimulam o couro cabeludo enquanto escova o cabelo. Ideal para desembaraçar.

ESTIMULAR

� Escova Ventilada C: 23,2 cm x L: 4,5 cm x A: 4 cm.

27133 €8,00 €4,95 � Escova Redonda C: 24,5 cm x Diâmetro: 5 cm.

27132 €8,00 €4,95 � Escova para Pentear C: 25 cm x L: 6,5 cm x A: 3,8 cm.

27131 €8,00 €4,95

� Champô Seco Mais Volume HairX 150 ml.

26676 €10,00

ESCOVAS PERFEITAS

� Escova para Secar C: 23 cm x L: 7,8 cm.

27134 €10,00 €5,95

A escolha ideal para criar volume e textura, com máxima circulação de ar para menos tempo de secagem.

Acessório para Apanhados Dimensões: 31 x 5 cm.

27573 €4,95 €3,45

EDIÇÃO LIMITADA

CU

IDAD

OS

DO

CO

RPO

E C

APIL

ARES

w

ww.

orifl

ame.

pt

124 125125125124

O Extracto de Urtiga estimula, enquanto o Óleo de Limão contém propriedades naturais de limpeza.

URTIGA E LIMÃO

BARDANA E TORANJA A Raíz de Bardana e Extrato de Semente de Toranja

evitam a formação de caspa e savizam o cabelo.

O Trigo fortalece e protege, enquanto o Óleo de Coco amacia e hidrata o cabelo.

TRIGO E COCO � 21860 Champô para Cabelo Seco e Danifi cado com Trigo e Coco Nature Secrets � 21862 Condicionador para Cabelo Seco e Danifi cado com Trigo e Coco Nature Secrets

Cada: €6,00

� 22701 Champô para Cabelo Oleoso com Urtiga e Limão Nature Secrets � 22702 Condicionador para Cabelo Oleoso com Urtiga e Limão Nature Secrets � 22694 Champô Anticaspa com Bardana e Toranja Nature Secrets � 22695 Condicionador Anticaspa com Bardana e Toranja Nature Secrets

Cada: €6,00

Nature Secrets 250 ml

ww

w.or

ifl am

e.pt

PR

OM

OÇ

ÕES

A fórmula protetora perfeita para o cabelo seco e danifi cado!

Consiga um couro cabeludo mais limpo e sem caspa!

Combate o cabelo oleoso

com a urtiga e o limão!

Cuide do seu cabelo de forma natural Cada champô e condicionador é criado para cuidar das suas necessidades individuais, para um cabelo saudável e bonito

CADA € 2,95

�

�

�

�

�

�

126 127126 127

Hidratante com um

maravilhoso aroma

Suaviza e protege

Hidratação duradoura!

Um spray suavizante que nutre e hidrate

Revigora e refresca a pele

JOJOBA E MANGA

HORTELÃ E FRAMBOESA

LAVANDA E FIGOS O Óleo Essencial de Lavanda suaviza, enquanto os Extratos de Figo nutrem e hidratam a pele.

O Óleo de Jojoba suaviza, enquanto a Manteiga de Manga, rica em antioxidantes, hidrata.

A Hortelã estimula, refresca e hidrata, enquanto a Framboesa

energiza e protege a pele.

Revigore as mãos e corpo com esta gama de cremes de hidratação profunda

Revigorante frescura da fruta para pele seca e sem vida

� 23401 Creme de Mãos para Pele Sensível com Jojoba e Manga Nature Secrets � 23400 Creme de Mãos com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets

Cada: €7,00

� 23958 Spray Corporal com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets � 23959 Spray Corporal com Lavanda Relaxante e Figos Nature Secrets

Cada: €9,00

Nature Secrets

CADA

€ 3,95 ww

w.or

ifl am

e.pt

PR

OM

OÇ

ÕES

126 127

�

�

�

�

� � 23411 Creme de Mãos e Corpo com Lavanda Relaxante e Figos Nature Secrets

Cada: €8,00

75 ml

200 ml

150 ml

128 129129128128 129

ww

w.or

ifl am

e.pt

� Gel de Limpeza com Aloé Vera Love Nature 150 ml.

30144 €12,00

� Tónico Facial com Camomila Love Nature 150 ml.

30158 €12,00

� Limpeza Cremosa com Camomila Love Nature 125 ml.

30159 €12,00

� Limpeza 2 em 1 com Rosa Selvagem Love Nature 150 ml.

30163 €12,00

TODAS AS IDADES PELE NORMAL E MISTA

TODAS AS IDADES PELE SENSÍVEL

PELE SECA TODAS AS IDADES

Com Aloé Vera para acalmar e refrescar a sua pele ao mesmo tempo que a limpa.

Tónico suavizante e levemente perfumado

Limpeza 2 em 1

ALOÉ VERA HIDRATANTE

ROSA SELVAGEM NUTRITIVA

CAMOMILA CALMANTE

CAMOMILA

Não existe nada melhor do que purifi car e refrescar a sua preciosa pele

Limpeza de pele com extratos botânicos

PRO

MO

ÇÕ

ES

CADA

€ 4,95

�

�

�

�

Limpeza cremosa calmante

130 131131

Aplicadas apenas 1-2 vezes por semana, estes luxuosos cuidados faciais personalizados conferem aquele cuidado e atenção extra que a sua pele merece

Desvende a sua beleza

TODAS AS IDADES PELE OLEOSA

TODAS AS IDADES PELE NORMAL E MISTA

PELE SECA TODAS AS IDADES

� 30169 Máscara Peel-Off com Uva Love Nature � 30154 Máscara Facial de Argila com Tea Tree Love Nature � 30148 Máscara em Gel com Aloé Vera Love Nature

Cada: €9,00

Máscaras 50 ml

ww

w.or

ifl am

e.pt

ALOÉ VERA HIDRATANTE Equilibra a hidratação, suaviza e amacia a pele

UVA REPARADORA Esfolia as células mortas e restaura o brilho da pele do rosto

TEA TREE

PRO

MO

ÇÕ

ES

130 131

CADA € 4,95

Absorve o excesso de oleosidade da pele

�

�

�

132 133133

ALOÉ VERA HIDRATANTE

ROSA SELVAGEM

NUTRITIVA

TODAS AS IDADES PELE OLEOSA

TODAS AS IDADES PELE NORMAL E MISTA

TODAS AS IDADES PELE SENSÍVEL

PELE SECA TODAS AS

IDADES

� Loção Facial com Tea Tree Love Nature 50 ml.

30124 €13,00

� Gel/Creme com Aloé Vera Love Nature 50 ml.

30127 €13,00

� Creme de Rosto com Camomila Love Nature 50 ml.

30157 €13,00

� Óleo Facial com Rosa Selvagem Love Nature 25 ml.

30164 €10,00

TEA TREE Loção facial matifi cante não gordurosa

Gel/Creme leve que equilibra a hidratação da pele

CAMOMILA CALMANTE

Creme facial suave e calmante

Amar, nutrir e proteger

Delícias suaves e hidratantes para todos os tipos de pele

Pele aveludada e suave ao toque,

sem resíduos de oleosidade

ww

w.or

ifl am

e.pt

€ 5,95 CADA

PRO

MO

ÇÕ

ES

132 133

�

�

�

�

134 135

€ 4,95

EDIÇÃO LIMITADA

NOVO

Geleia Real de Rosa Geleia real multifunções com óleo de rosa. Hidrata, nutre e protege para uma pele verdadeiramente suave. 15 ml.

30861 €14,00

ww

w.or

ifl am

e.pt

• Suaviza

• Protege

• Hidrata

• Amacia

Deixe-se seduzir pela nova e encantadora Geleia Real de Rosa. Adicionámos à nossa geleia real clássica multifunções uma deliciosa fragrância de Óleo de Rosa, para uma pele maravilhosamente suave e hidratada. Intensamente nutritiva e rica em vitaminas A, B3, D e E, o Óleo de Rosa protege e ajuda a melhorar a barreira protetora da pele para hidratação máxima dos lábios, mãos, cotovelos e calcanhares…

Deixe-se Seduzir pela Suavidade da Rosa

PRO

MO

ÇÕ

ES

RASPE SOBRE O PRODUTO

134 135

136

TAMANHO JUMBO 400 ML

CADA:

O extrato de pêssego, rico em vitaminas, equilibra a hidratação da pele.

Com óleo de lavanda relaxante e extrato de figo suavizante

Com hortelã refrescante, extratos de framboesa e grãos esfoliantes

Hidrata e perfuma a pele

€3,95

Catálogo 3 2015 (05/02 – 25/02 2015)

Gel/Creme de Duche Nature SecretsCreme de Duche com Manjericão e Pêssego Nature Secrets 30013 Manjericão e Pêssego 24212 Lavandas e Figos 22670 Hortelã e Framboesa 24213 Aloé Vera e Melancia €9,00

© 2015 Oriflame Cosméticos, Lda.ORIFLAME PORTUGAL, Apoio ao Cliente

Telf: 214279601, Para Encomendas: 214979602 www.oriflame.pt

Este catálogo foi escrito conforme o novo acordo ortográfico. Todas as promoções estão sujeitas ao stock existente. Pordutos que se

encontrem esgotados nao acumulam para valores mínimos pedidos em qualquer promoção. Promoções válidas salvo erro tipográfico.