Catálogo 9-2012

© 2

012

Orifl

am

e C

osm

etics

SA

09

Pestanas mais compridas do que nunca

Toda

s as P

rom

oçõe

s estã

o su

jeita

s ao

stock

exi

stent

e. Pr

odut

os q

ue se

enc

ontre

m e

sgot

ados

não

acu

mul

am p

ara

valo

res m

ínim

os p

edid

os e

m q

ualq

uer p

rom

oção

. Pro

moç

ões v

álida

s salv

o er

ro ti

pogr

áfi co

.

Acreditamos de tal forma na qualidade dos nossos produtos que damos uma garantia

100% satisfação. Caso não esteja totalmente satisfeito com o seu produto poderá devolvê-lo no prazo de 30 dias e devolveremos a totalidade do dinheiro.

A Orifl ame tem orgulho em fazer parte da Associação de Venda Directa, refl ectindo-se no nosso compromisso de manter sempre a mais elevada ética profi ssional.

A Orifl ame nunca testou, nem irá testar, produtos ou ingredientes em animais durante o desenvolvimento dos produtos. Adoptámos esta política quando a Orifl ame foi fundada, em 1967.

Através da nossa colaboração com a Rainforest Alliance, garantimos que todo o papel nos nossos catálogos é oriundo de fl orestas geridas de forma sustentável.

As nossas iniciativas de caridade em curso ajudam crianças e jovens mulheres através de diversos programas educativos.

http://www.facebook.com/orifl ameportugal

O SEU ASSESSOR

ORIFLAME PORTUGALApoio ao Cliente

Telf. 21 427 96 01Linha Azul Exclusiva a Encomendas

808 22 44 99www.orifl ame.pt

60606Active protection for every hour of your day!

%0%0 LOYALTY

OFFER

OFFER

OFFER

LOYALTY

OFFER 00

SUMMER SALE

94% 90% 97%

€ 000.00

BEST SUMMER PRICE!

€ 000.00 BEST PRICE EVER -50%

on the Discover Mexico set …See overleaf now!

OFERTAS DIA DO BEIJO!apenas neste

catálogo

Brevemente no Catálogo 10…São os nossos SALDOS DE VERÃO com promoções imbatíveis que não vai querer perder!

07/06 – 27/062012

€2,95

Transforme o duche numa experiência exótica!

CADA:

Uma Viagem Sensacional

Gel de Duche 250 ml 13395 Gel de Duche Discover Seville Citrus Garden 22193 Gel de Duche Discover Kenya African Sunset 13385 Gel de Duche Discover Scandinavia Fresh Seascape 18993 Gel de Duche Discover Cherry Orchard

€7,90

www.youtube.com/PTOrifl ame

24306 Black

24307 Prune

maquilhagem 32 maquilhagem

NOVO

Hyper Stretch Mascara Máscara de Pestanas Hyper Stretch A nossa inovação mais recente – o máximo de comprimento com o estimulante Complexo Pro-Long™ que complementa o ciclo de crescimento natural das suas pestanas. Aumente o potencial das suas pestanas – todos os dias. 8 ml.

€13,90

Aumente o potencial das

suas pestanas

MÁSCARA de Pestanas com o Complexo Pro-Long™

Escova de fi bra para

o máximo de comprimento

Pestanas instantaneamente mais compridas até

65%* Fórmula ultra elástica para pestanas mais compridas e saudáveis em apenas 4 semanas**

*Testado clinicamente **Teste realizado em 136 mulheres durante 4 semanas

COMPLEXO PRO-LONG™Inovação revolucionária que

complementa o ciclo de crescimento natural das pestanas. O Complexo Pro-long™ estimula

os genes ligados à produção de Ceratina, ao crescimento e estabilidade dos pêlos, ao mesmo

tempo que PROMOVE O COMPRIMENTO, VOLUME E FORÇA DAS PESTANAS.

A nossa 1ª máscara com o Complexo Pro-Long™, que aumenta as pestanas ao máximo e ajuda a acelerar o seu crescimento natural.**

COM

PLEXO PRO-LO

NG

™

Orifl ame Beauty All-over Make-up Remover Desmaquilhante Orifl ame Beauty Remove suavemente a maquilhagem, deixando a pele suave e fresca. 100 ml.

22860 €10,90

€7,95

Na compra da nova máscara Hyper Stretch, poderá adquirir o desmaquilhante por

APENAS €1!

A M

odel

o es

tá a

usa

r: M

ásca

ra d

e Pe

stana

s Hyp

er S

tretc

h 24

306

blac

k , Lá

pis K

ohl 2

3859

Nud

e , Tr

ios d

e So

mbr

as C

olou

r Pro

Orifl

am

e Be

auty

229

20 B

ronz

ed Ta

upe ,

Brilh

os d

e Lá

bios

Boo

ster 2

3847

Pea

r .

€7,95 Preço de INTRODUÇÃO!

4 fragrâncias

Preço de INTRODUÇÃO!

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre o frasco e

cheire a fragrância!

Dance ao ritmo da noite

Num momento quente, os ritmos da noite revelam

o seu lado intenso e apaixonado…

NOVO

fragrâncias 5

€18,95

Dancing Lady Hypnotic Night Eau de Toilette Eau de Toilette Dancing Lady Hypnotic Night Ousada, intensa e apaixonada, a Eau de Toilette Dancing Lady Hypnotic Night balança com as exóticas gavinhas de fl or de açafrão e creme de sândalo. Deixe que os seus ritmos inebriantes a embalem pela noite dentro. 50 ml.

23842 €29,00

6

EVEN OUT™ O creme de dia reduz a hiperpigmentação

Para todas as idades

Para todos os tipos de pele

CATÁLOGOS

9 & 10

CAMPANHA DE

FIDELID

ADE

Fragrâncias exóticas a preços baixos!

O creme de dia reduz a hiperpigmentação

cuidados do rosto 7

Ao efectuar compras no valor de €15,00 neste Catálogo, pode adquirir o Creme de Dia Despigmentante com SPF 20 Optimals Even Out por apenas

€7,50 através do Código de Promoção 474404

+ DE

70%

DESCONTO**Em caso de ruptura do stock, a Orifl ame reserva-se o direito de

substituir este artigo por outro de valor igual ou superior.

Optimals Even Out™ Day Cream SPF 20 Creme de Dia Despigmentante com SPF 20 Optimals Even Out™ Com Complexo Despigmentante para atenuar as manchas escuras e proteger a pele do foto-envelhecimento. SPF 20. 50 ml.

€26,00

1º PASSOSe efectuar compras no valor de €15,00

neste catálogo

2º PASSOE se comprar qualquer produto no catálogo

10, pode adquirir o Conjunto Discover Mexico por apenas €4,95

+ DE 70% DESCONTO!* Preço Normal do Conjunto: €18,30

*Em caso de ruptura do stock, a Orifl ame reserva-se o direito de substituir este artigo por outro de valor igual ou superior.

20265 Clover H

aze

20269 Red Ovat

ion

20268 Trendy Berry

2026

6 Ras

pber

ry So

rbet

20258 Frosted

Champagne 20259 Gold

Touch

20265 Clover Haze

20266 Rasberry Sorbet

20268 Trendy Berry 20270

Sexy Plum

20271 Charming

Mauve20272 Cocoa Burst20267

Pink Elixir

20269 Red

Ovation

20260 Sweet

Mandarine20261

Hot Peach

20262 Peach Nectar

20263 Pink

Punch

20264 Pink

Hypnotic

98

Orifl ame Beauty Power Shine Batons Power Shine Orifl ame Beauty Brilho 3D para um efeito deslumbrante. Com Vitamina E para hidratar os lábios. 1 , 6 g.

€12,90

Lábios mais hidratados – 85% de efi cácia*

Celebre o DIA DO BEIJO com a Oriflame! O QUE É O DIA DO BEIJO? Tudo começou há cerca de 20 anos atrás, no Reino Unido, e desde então que a tradição se espalhou por todo o mundo. Todos os anos, no dia 6 de Julho, os apaixonados celebram este dia beijando-se. Agora também poderá celebrar este dia na companhia dos nossos batons preferidos a METADE DO PREÇO!**Excepto a Edição Limitada da pág. 73.

PROCURE OS LÁBIOSna secção de Maquilhagem para descobrir as maravilhosas OFERTAS DO DIA DO BEIJO!

TODOS OS BATONS* neste catálogo

50% DESCONTO

Descubra mais sobre os nossos batons em

www.orifl ame.pt

SÓ NESTE CATÁLOGO!

+ DE 50% DESCONTO 9

+ DE 50% DESCONTO €5,95

METADE DO PREÇO!*

*Res

ulta

dos c

ompr

ovad

os p

or 6

5 m

ulhe

res

/Cada

24081 Glowing Coral

24081 Glowing Coral

18460 Amazing Peach

18465 Explosive Pink

24084 Radiant Pink

24082 Dazzling Rose

24082 Dazzling Rose

24083 Sparkling Pink

24084 Radiant Pink

24085 Shimmering Clover

24085 Shimmerin

g Clover

24086 Luminous Plum

2408

6 Lum

inous

Plum

18462 Sensational Bronze

18460 Amazing Peach

18461 Spectacular Nude

1846

1 Sp

ecta

cula

r Nud

e

18465 Explosive Pink

18466 Blazing Red

18467 Dazzling Cherry

18463 Ravishing Rose

18463 Ravishing R

ose

18464 Stunning Clover

1846

4 St

unnin

g Clo

ver

20205 Dramatic Ruby

20206 Striking Plum

1110 maquilhagem

Orifl ame Beauty Triple Core Lipstick Batons Triple Core Orifl ame Beauty O primeiro Batom com tripla acção: bálsamo amaciante, cor apaixonante e muito brilho. Para lábios super suaves e cheios de vida. 4 g.

€13,90

€6,95 Wonder Colour Lustre Batons Wonder Colour Cores dinâmincas e brilho intenso – a fórmula exclusiva dos Batons Wonder Colour contém partículas de Mica para o máximo de impacto. Nova embalagem. 4 g.

€11,90

€5,95

Celebre o DIA DO BEIJO

50%

DESCONTO

O PRIMEIRO BATOM TRIPLE CORE: Cor, brilho e protecção num só batom!

EDIÇÃO ESPECIAL ANIVERSÁRIO DOS BATONS WONDER COLOUR: cor e brilho incríveis!

TODOS OS BATONS neste catálogo

24808 Nude & Grey

24809 Sand & Green

24810 Midnight & Pink

20792 Natural Bronze

20790 Passion

Red

20791 Dark

Brown

20787 Burgundy

20782 Nude Pink

2078

2 N

ude

Pink

20785 Pearly Purple

2078

5 Pe

arly

Pur

ple

20786 Dark

Purple

20789 True Red

20779 Baby Pink

20781 Clover Haze

20778 Light Silver

20780 Pearly Beige

20784 Purple Pink

20784 Purple Pink

20

788 Coral Red

20792 Natural

20791 Dark Natural

20790 Passion

20792 Natural

20782

20789 20790

Brown

20786 Dark

Purple

20791 Dark

20781 20782 20780 20781 20779 20780 20778 20779

20784 Purple

20786 Dark

20783 Intense

Pink

20788 Coral Red

20789 20788

12 maquilhagem

Orifl ame Pure Colour Nail Polish Vernizes Orifl ame Pure Colour Cores fantásticas, variadas e brilhantes para unhas perfeitas e elegantes. Experimente! 8 ml.

€9,90

€5,95 /cada

Pure Colour Eye Shadow Palette Paleta de Sombras de Olhos Um mundo de cor a preços inacreditáveis! A paleta de sombras de olhos em tons práticos e espectaculares. Combine ou use as cores individualmente. Inclui aplicador. 4 , 8 g.

€15,00

€9,95 /cada

Cores fantásticas – preços reduzidos!

8 tons diferentes em cada paleta para combinar como preferir!

Apresentamos o caleidoscópio de cores!

Descubra possibilidades infi nitas que espelham as últimas tendências da moda! Unhas

sensuais… olhar espectacular… É o seu novo visual de Verão!

NOVO

Aplicador duplo incluído

Cores sublimes, preços extraordinários!

Última apresentação!

14 fragrâncias

Eclat Sport for Men Eau de Toilette Eau de Toilette Eclat Sport Uma mistura equilibrada de madeiras e especiarias que realça a energia do homem que é bem sucedido em todas as áreas e que sabe aproveitar o que de bom a vida tem. 30 ml.

23615 €15,00

Miss O Fashion Princess Eau de Toilette Eau de Toilette Miss O Fashion Princess A fragrância que atrai todas as atenções. Um delicioso aroma frutado, envolto em delicadas notas de frésia, junta-se a um coração feminino, formado por cíclame e jasmim, misturando-se na perfeição com deliciosos pedaços de pralinas, almíscar e notas amadeiradas. 30 ml.

23617 €15,00

Volare Magnolia Parfum de Toilette Eau de Parfum Volare Magnolia Uma mistura harmoniosa de pedaços vibrantes de citrinos com doces pétalas de magnólia e um toque suave de almíscar. A Eau de Parfum Volare Magnolia leva-nos ao encontro de uma briza suave. 30 ml.

23618 €15,00

Flamboyant Eau de Toilette Eau de Toilette Flamboyant Notas vibrantes de citrinos unem-se num coração repleto de especiarias, que vai ao encontro do seu gosto requintado. Acenta numa base de cedro e almíscar. 30 ml.

23616 €15,00

Cada:

€7,50

Fragrâncias sensuais perfeitas para o Verão!

As nossas modernas fragrâncias de viagem são ideais para as escapadelas de Verão. Com 30 ml, poderá levá-las perfeitamente na sua bagagem de mão, e chegar ao seu destino perfumado tal como

quando saiu de casa!

50% DESCONTO

EDIÇÃO LIMITADA

Para Ele

Para Ela

16 fragrâncias

limão verde , gerânio , madeira

folhas de violeta , íris , sândalo

Divine Eau de Toilette Eau de Toilette Divine A Eau de Toilette celebra a mulher decidida, com notas naturais de bambu, pétalas de violeta e hera. Uma encantadora orquídea de seis pétalas fl oresce antes de dar lugar à sensualidade do almíscar e do sândalo. 50 ml.

11355 €29,00

€18,95

Glacier Eau de Toilette Eau de Toilette Glacier Vá mais longe com Glacier. Uma fragrância seca e revigorante, perfeita para o homem desportivo e de espírito livre. Rosmaninho e tarragona ligam-se com uma base de hortelã, madeiras e âmbar. 100 ml.

8150 €26,00

€16,95

Símbolos da mais pura sofi sticação O Verão é a altura ideal para descobrir uma nova fragrância - um aroma único e sofi sticado que refl ecte a sua personalidade... Quer seja a sedutora Eau de Toilette Glacier para ele, quer seja a elegante e sensual Eau de Toilette Devine para ela, deixará a sua marca onde quer que vá.

Preços sedutores em aromas irresistíveis!

+ DE 30% DESCONTO

18 cuidados do corpo e capilares

Silk Beauty Shower Cream Creme de Duche Silk Beauty 200 ml.

21460 €11,00

€6,95 Silk Beauty Body Cream Creme de Corpo Silk Beauty 200 ml.

21461 €11,00

€6,95 Silk Beauty Soap Bar Sabonete Silk Beauty 100 g.

21585 €4,00

€2,50 Silk Beauty for Sensitive Skin Soap bar Sabonete para Pele Sensível Silk Beauty 100 g.

23272 €4,00

€2,50

Silk Beauty for Sensitive Skin Body Cream Creme de Corpo para Pele Sensível Silk Beauty 200 ml.

23273 €11,00

€6,95

Silk Beauty for Sensitive Skin Shower Cream Creme de Duche para Pele Sensível Silk Beauty 200 ml.

23274 €11,00

€6,95

Espuma cremosa e rica para uma pele sedosa

Textura cremosa que hidrata e nutre a pele

Limpa a pele com uma espuma cremosa e um aroma encantador

Deixe-se levar pela sensação da Seda Porquê sacrifi car o conforto só porque é Verão?

As nossas colecções Silk Beauty são ricas em ingredientes naturais protectores para

assegurar que a pele sensível e normal permanece maravilhosamente suave e hidratada, seja em que altura do ano for!

Limpeza delicada para a pele sensível

Amacia a pele sensível

Fórmula suave para a pele sensível

Preços quentes de Verão!

+ DE 35% DESCONTO

20 cuidados do rosto cuidados do rosto 21 cuidados do rosto 21

Time Reversing InTense Eye Illuminator Cream Creme de Olhos Time Reversing InTense Creme de olhos intensivo para devolver a densidade à pele e revitalizá-la. 15 ml.

21345 €26,00

Time Reversing Restoring Eye Cream Creme de Olhos Restaurador Time Reversing Hidrata e refi rma a pele madura do contorno dos olhos enquanto atenua as rugas e os círculos escuros. Para uma pele rejuvenescida, radiante e suave. 15 ml.

18964 €25,00

Ecollagen [3D+] Anti-Wrinkle Eye Care Creme Anti-Rugas Para o Contorno dos Olhos Ecollagen [3D+] Atenua as rugas, as bolsas e os círculos escuros da zona do contorno dos olhos. Não contém fragrância. 15 ml.

20224 €22,00

Atenua as rugas, bolsas e círculos escuros

Específi co para a zona de contorno dos

olhos

Atenua os círculos escuros e rejuvenesce o contorno dos olhos

Para uma pele tão jovem quanto o seu espírito.

Atenua as rugas de dentro para fora nas suas 3 dimensões.

Cuidado intensivo para a pele pós-menopausa.

Para a pele pós-menopausa 55 +

Para a pele madura e seca 45 +

Para todos os tipos de pele 35 + Complete a sua rotina

anti-envelhecimento do contorno dos olhos!

POUPE nos tratamentos

de olhos mais vendidos

+ DE

45%

DESCONTO

€11,95

€12,95

€13,95

Preço Inacreditável!

22 cuidados do rosto

Ecollagen [3D+] Anti-Wrinkle Day Cream SPF 15 Creme de Dia Anti-Rugas com SPF 15 Ecollagen [3D+] Fórmula suave e de rápida absorção que contém um Complexo Patenteado de Tri-Péptido e Ácido Hialurónico. 50 ml.

20196 €29,00

€16,95

Time Reversing Restoring Day Cream Creme de Dia Rejuvenescedor Time Reversing Revitaliza, refi rma e aumenta a elasticidade da pele madura. Atenua as rugas. 50 ml.

10755 €35,00

€23,95

Time Reversing InTense Deep Night Reformer Cream Creme de Noite Time Reversing InTense Enriquecido com o Complexo Patenteado ß-Prostimuline e Astaxantina, um poderoso antioxidante natural. Contém Ingredientes Activos que reparam a pele madura durante a noite, protegem o ADN celular e conferem mais densidade à pele. 50 ml.

18191 €38,00

€21,95

Para a pele pós-menopausa

55 +


Para a pele madura e seca

45 +

Atenua as rugas de dentro para fora nas suas 3 dimensões. Cuidado intensivo para a pele

pós-menopausa.

Reduz visivelmente as rugas nas suas 3 dimensões

Melhora visivelmente a pele madura.

Cuidado intensivo para a pele pós-menopausa.

Swedish Beauty Complex Complexo Sueco de Beleza Embalagem com 30 drageias.

15400 €23,95


35 +

Rejuvenesça a sua pele O sol de Verão danifi ca a sua pele, secando-a e provocando rugas. Com o cuidado especial dos nossos poderosos tratamentos de noite e dia, a sua pele recuperará a força, hidratação e aparência jovem!

Compre o Creme de Noite Time Reversing e adquira o Complexo Sueco de Beleza por apenas

50% DESCONTO

Menos rugas, mais poupanças!

+ DE 40% DESCONTO

€11,95

OXYGEN BOOST™

24 cuidados do rosto cuidados do rosto 25

O estilo de vida urbano atarefado e as condições metereológicas envelhecem a pele mais rapidamente. A Optimals Oxygen Boost™ protege e oxigena a pele para que esta tenha uma aparência mais saudável. Contém os hidratantes extractos marinhos! Agora numa embalagem mais prática! Optimals Oxygen Boost™

Capsules Cápsulas Optimals Oxygen Boost™ Abra uma Cápsula e aplique o seu conteúdo no rosto depois de limpo e em seguida aplique o Creme Optimals Oxygen Boost™. ATENÇÃO: Não ingerir. Cada embalagem contém cápsulas para um tratamento de 14 dias consecutivos. 14 Cápsulas.

18154 €25,00

€16,95

Optimals Oxygen Boost™ Eye Cream Creme de Olhos Optimals Oxygen Boost™ Fórmula suave para uma acção oxigenante e desintoxicante. Atenua visivelmente os sinais de cansaço da zona delicada do contorno dos olhos. Enriquecida com o Complexo AquaBoost para uma hidratação efi caz durante 24 horas. Ajuda a prevenir o aparecimento das rugas. 15 ml.

16189 €16,00

€9,95

Proteja-se contra os danos causados pelos raios UV! Com SPF 30

Loção de Dia

com SPF 30

Creme de olhos rev i ta l izante

Optimals Oxygen Boost™ Day Shield SPF 30 Loção de Dia com SPF 30 Optimals Oxygen Boost™ Loção diária para a pele. A sua textura leve hidrata a pele todo o dia e protege contra as agressões urbanas e ambientais. Contém as oxigenantes Algas Castanhas, Complexo Aqua-Boost para uma hidratação duradoura e SPF 30 para uma protecção contra os raios UV. Tamanho perfeito para levar sempre consigo. 30 ml.

24197 €22,00

Spray facia l refrescante

“Uma sensação de protecção maravilhosa!”

€14,95 Preço de

INTRODUÇÃO! Ao comprar a NOVA Loção de Dia, poderá adquirir o Spray Facial por

APENAS

€1,95



NO

VO

Cápsulas para refrescar

instantaneamente

Optimals Oxygen Boost™ Face Mist Spray Facial Refrescante Optimals Oxygen Boost™ 150 ml.

18822 €8,00

€5,95

fragrâncias 2726 fragrâncias

Inclui um anel esplêndido

separável!

Giordani White Gold Fragranced Soap Sabonete Giordani White Gold 100 g.

23620 €5,00

Enigma Fragranced Soap Sabonete Enigma 100 g.

23622 €5,00

Grace Fragranced Soap Sabonete Grace 100 g.

23621 €5,00 Precious Moments Eau de Parfum Eau de Parfum Precious Moments Suculentos pedaços de maçã misturam-se com bagas selvagens que se encontram com um coração fl oral. 50 ml.

18957 €29,00

€16,95

€3,95 Cada:

Desperte os seus sentidos no Mundo Orifl ame das

45 anos de

MARAVILHOSASmemórias!

Haverá melhor forma de celebrar a história da Orifl ame do que com um dos nossos clássicos: Precious Moments?

Contém pó de diamante genuíno que dá um brilho delicado e elegante à sua pele. É mais do que um aroma fl oral requintado, é uma declaração memorável de sofi sticação!

+ DE 40% DESCONTO

Agite delicadamente para activar o pó de diamantes.

Pulverize para criar um efeito de brilho espectacular na sua pele.

FRAGRÂNCIAS Oferta especial de aniversário

1.

2.

26–31

ORIFLAME 2012• •

45 A

NO

S

A PREENCHER SON

HO

S

Contém pó de diamante

genuíno!

fragrâncias 2928 fragrâncias

Giordani Gold Body Cream Creme de Corpo Giordani Gold 250 ml.

13408 €12,00

€9,95

mandarim , fl ores brancas , patchouli

pimenta rosa , pétalas de jasmim , almíscar

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre o frasco e cheire a fragrância!

Giordani Gold Eau de Parfum Eau de Parfum Giordani Gold 50 ml.

7047 €32,00

€21,95

folhas verdes , violeta , almíscar

framboesa , gardénia , âmbar

Muse Eau de Toilette Eau de Toilette Muse 50 ml.

21671 €29,00 €24,95

Volare Magnolia Parfum de Toilette Parfum de Toilette Volare Magnolia 50 ml.

21566 €29,00 €24,95

Divine Sensual Eau de Parfum Eau de Parfum Divine Sensual 50 ml.

11430 €29,00 €24,95

pêssego , balsamina , ylang ylang

Na compra da Eau de Parfum Giordani Gold (agora com + DE 30% DESCONTO) recebe o Creme de Corpo**Ao adquirir a Eau de Parfum Giordani Gold, o Creme de Corpo ser-lhe-á enviado automaticamente.

GRÁTIS! Um Paraíso ao seu alcance…

Paradise Deodorising Body Spray Spray Corporal Paradise 75 ml.

24353 €10,00

€7,95 Paradise Body Cream Creme de Corpo Paradise 250 ml.

24352 €12,00

€9,95 Paradise Eau de Parfum Eau de Parfum Paradise Abrace uma vida extraordinária com a Eau de Parfum Paradise e as suas delicadas notas de pimenta rosa, pétalas de jasmim e almíscar. 50 ml.

23853 €40,00

€31,95 com um preço divinal!

wwww

wwwwww

30 fragrâncias fragrâncias 31

groselha , rosa , balsamina

orquídea , pêra , ylang ylang

ylang ylang , sândalo , almíscar

Delicacy Eau de Toilette Eau de Toilette Delicacy 50 ml.

22446 €29,00 €24,95

Dancing Lady Eau de Toilette Eau de Toilette Dancing Lady 50 ml.

15865 €29,00 €24,95

maçã , frésia , lírio do vale

cardamomo , rosa , íris

óleo cipreste , jasmim , pimenta

Sol quente e aromático

Lua fresca e com especiarias

Eclipse intrigante e fl oral

ylang ylang , madeira de cedro , fl or de laranjeira

Intense Embrace Her Eau de Toilette Eau de Toilette Intense Embrace Para Ela 50 ml.

17588 €26,00 €21,95

Embrace Her Eau de Toilette Eau de Toilette Embrace Para Ela 50 ml.

7016 €26,00 €21,95

MUST HAVE

Cada: Felicity Eau de Toilette Eau de Toilette Felicity 50 ml.

21673 €29,00 €24,95

Chiffon Body Cream Creme de Corpo Chiffon 250 ml.

18198 €12,00

groselha , framboesa , bourbon de baunilha

canela , jasmim , baunilha

Porque merece uma fragrância única para cada ocasião!

AROMAS EXTRAORDINÁRIOS A UM PREÇO FANTÁSTICO!

€9,95

Eau de Toilette 30 ml Chiffon Deodorising Body Spray Spray Corporal Chiffon 75 ml.

18199 €10,00

16783 Eau de Toilette Sun 16784 Eau de Toilette Moon 16785 Eau de Toilette Eclipse

€16,90


32 para ele para ele 33

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre o

frasco e cheire a fragrância!

PARA ELE Explore a perfeição no Mundo Orifl ame

A celebrar 45 anos de

PERSONALIDADE! As fragrâncias Orifl ame sempre simbolizaram a personalidade individual. Cada fragrância encarna um estilo como nenhuma outra – algo original que desperta uma emoção pura para quem a utiliza.

Signature resume este espírito de independência. Distintivamente masculina e com personalidade, esta fragrância pertence ao homem com um gosto único e tem mantido o seu lugar entre as mais desejadas de sempre.

+ DE 40% DESCONTO

Oferta especial de aniversário €16,95

Signature Eau de Toilette Eau de Toilette Signature Fragrância frutada com poderosas notas de madeiras para o homem perspicaz. Com pêra para realçar a originalidade, noz-moscada para o seu lado artístico e vetivéria para exaltar a elegância. Signature representa o homem criativo e culto. 75 ml.

12190 €29,00

32–39


45 A

NO

S

A PREENCHER SON

HO

S

Signature Aftershave Balm Bálsamo After Shave Signature 50 ml.

12359 €11,00 €8,95

Signature Anti-perspirant Deodorant Spray Spray Desodorizante Signature 150 ml.

12357 €10,00 €7,95

34 para ele

Não contém brilho

North For Men Protective Lip Balm SPF 6 Bálsamo de Lábios Protector North For Men com SPF 6 4 , 5 g.

20160 €6,00

21560 Architect 15188 S8 Night 8023 S8 17330 Giordani Man 19641 Flamboyant 10559 Midsummer Man 13853 Eclat for Men

€11,00

€9,95

Ao comprar qualquer produto das pág. 32–41, poderá adquirir este bálsamo de lábios por apenas

€1,95 Cada:

Bálsamo After Shave 50 ml

Eclat for Men Shaving Foam Espuma de Barbear Eclat 200 ml.

14386 €9,00 €7,95

Midsummer Man Shaving Foam Espuma de Barbear Midsummer 200 ml.

8190 €9,00 €7,95

maçã verde , fava-tonca , vetivéria

O seu conjunto masculino preferido

+ DE 35% DESCONTO

Compre os 3 por

€23,95

Infi nite Rush Eau de Toilette – Aftershave Eau de Toilette – Aftershave Infi nite Rush 115 ml.

18909 €22,00 €18,95

Infi nite Rush Shower Gel Gel de Duche Infi nite Rush 200 ml.

18911 €8,00 €6,95

Infi nite Rush Anti-perspirant 24H Deodorant Deo Roll-On Infi nite Rush 50 ml.

18910 €8,00 €6,95

através do Código de Conjunto 474424 para ele 35

fragrâncias 3736 para ele

Giordani Man Eau de Toilette Eau de Toilette Giordani Man 75 ml.

17328 €32,00 €26,95

Native Force Eau de Toilette Eau de Toilette Native Force 75 ml.

23828 €29,00 €24,95

Platinum by Orifl ame Aftershave Balm Bálsamo After Shave Suavizante e Hidratante Platinum by Orifl ame 50 ml.

18176 €11,00

€9,95 Platinum by Orifl ame Anti-perspirant Deodorant Spray Spray Desodorizante Antitranspirante Platinum by Orifl ame 150 ml.

18177 €10,00

€8,95

Midsummer Woman Eau de Toilette Eau de Toilette Midsummer Para Ela Uma fragrância moderna e actual, que refl ecte o verdadeiro espírito sueco: limão, água pura, bagas, fl ores doces e bosques repousantes. 50 ml.

7443 €26,00

€14,95

Midsummer Man Eau de Toilette Eau de Toilette Midsummer Para Ele Um cocktail único de madeiras preciosas, limão e plantas, que refl ecte o verdadeiro espírito sueco. 75 ml.

8193 €26,00

€14,95

WE LOVE!

EXPERIMENTE HOJE E VAI ADORÁ-LOS PARA SEMPRE!

Ascendant Eau de Toilette Eau de Toilette Ascendant 75 ml.

10919 €29,00 €24,95

Eikon Eau de Toilette Eau de Toilette Eikon 75 ml.

22916 €32,00 €26,95

madeira oud , camurça , patchouli

cardamomo , estragão , fava-tonca

pimenta preta , noz-moscada , couro

Platinum by Orifl ame Eau de Toilette Eau de Toilette Platinum by Orifl ame 75 ml.

18175 €29,00

€24,95

absinto , pimenta preta , vetivéria

PORQUE DEVE EXPERIMENTAR:

• Ambas encarnam o espírito descontraído do Verão na Suécia

• Para Ele e Para Ela signifi ca que se complementam na perfeição!

+ DE 40% DESCONTO

P A R A E L A

P A R A E L E

Um aroma delicioso de Verão! Midsummer para Ela é uma fragrância doce, ideal para o Verão!

S iv i , F in lând ia

lima kaffi r , cardamomo , madeira palo santo

38 para ele para ele 39

North For Men Anti-dandruff Shampoo Champô Anti-Caspa North For Men 250 ml.

15537 €8,00 €6,95

cuidado exclusivo para ele.

Não seca a pele

Fórmula refrescante

24h de hidratação

24h de protecção

Não deixa manchas brancas Hidrata e refresca

Cuidados avançados para ele

Anti-Shine Men’s Toiletry Bag Bolsa de Cosméticos Men 23 x 17 x 11 cm.

12670 €8,00 €6,95

North For Men Total Age Control Cream Creme Anti-Idade North For Men 50 ml.

16687 €19,00 €15,95

North For Men Triple Action Eye Balm Bálsamo de Olhos Tripla Acção North For Men 15 ml.

16686 €12,00 €9,95

North For Men Protecting Hand Cream Creme de Mãos Protector North For Men 75 ml.

20945 €10,00 €8,95

North For Men Fortifying Total Hair & Body Wash Champô e Gel de Duche Fortifi cante 2 em 1 North For Men 250 ml.

15539 €8,00

North For Men Anti-Perspirant Foot Spray Spray Antitranspirante Para os Pés North For Men 150 ml.

23694 €11,00

€9,95

North For Men Spray Deodorant Anti-perspirant Spray Desodorizante North For Men 150 ml.

15549 €9,00

€7,95

North For Men Active Face Wash Limpeza Facial Activa North For Men 150 ml.

14651 €9,00

€7,95

North For Men After Shaving Moisture Balm Bálsamo After Shave Hidratante North For Men 50 ml.

14654 €11,00

€9,95

North For Men Normal Skin Shaving Gel Gel de Barbear Para a Pele Normal North For Men 200 ml.

14653 €10,00

€8,95

North For Men Normal Skin Shaving Foam Espuma de Barbear Para a Pele Normal North For Men 200 ml.

17358 €9,00

€7,95 North For Men Roll-On Deodorant Anti-perspirant Deo Roll-On North For Men 50 ml.

15548 €8,00

€6,95

Bálsamo After Shave

Gel de barbear

Limpeza facial

Spray desodorizante

Spray para os pés

Espuma de barbear

Deo Roll-On

Bálsamo de Lábios por €1,95? Veja na página 34!

Acção refrescante imediata

4140

Espírito de aventura Viva a aventura da sua vida. Uma colecção para os mais

corajosos. Acorde o seu Espírito Amazónico.

EDIÇÃO LIMITADA NOVO

Amazonia Men’s Bag Saco Amazonia Para Ele Um saco tiracolo com uma alça ajustável, em tons de verde e castanho, perfeito para um ambiente natural. Pode ser utilizado na diagonal, para o máximo de movimento. Materiais: Poliéster, PVC, Nylon, Ligas de Zinco, Metal. Dimensões: 24,8 x 7 x 30,2 cm.

24448 €24,00

€16,95

Amazonia Men’s Sunglasses Óculos de Sol Amazonia Para Ele Materiais: Cobre, Acrílico, Resina, Poliéster, Protecção UV 400 (Filtro categoria 3). Inclui bolsa. Dimensões: 14,3 x 11,5 x 4,6 cm. Aprovado pela CE.

24450 €13,00

€8,95

Amazonia Men’s Belt Cinto Amazonia Para Ele Materiais: Imitação de Pele, Ligas de Zinco, Metal, Algodão. Dimensões: 3,8 x 120 cm excluindo a fi vela.

24449 €13,00

€8,95

Amazonia for Him Shower Gel Gel de Duche Amazonia Para Ele Gel de Duche energizante com sensuais notas amadeiradas de Amazonia Para Ele. 200 ml.

24680 €7,00

€4,95

Amazonia For Him Eau de Toilette Eau de Toilette Amazonia Para Ele 30 ml.

24130 €15,00

€9,95

42 43


Para dicas de como

utilizar o Páreo Amazonia,

vá a www.orifl ame.pt.

Amazonia For Her Eau de Toilette Eau de Toilette Amazonia Para Ela Abra as portas a uma nova aventura com as vibrantes e frescas notas tropicais da Eau de Toilette Amazonia. 30 ml.

24129 €15,00

€9,95

Amazonia Butterfl y Bag Saco Borboleta Amazonia Materiais: Poliéster, Forro em PVC, Nylon e Ligas de Zinco. Dimensões: 42 x 35,5 cm.

24789 €25,00

€16,95 Amazonia Butterfl y Pareo Páreo Borboleta Amazonia Materiais: 100% Poliéster. Dimensões: 180 x 85 cm.

24790 €16,00

€10,95

Amazonia Leaf Bracelet Pulseira Folha Amazonia Materiais: Metal, Chapeada a Dourado Antigo. Dimensões: diâmetro 6,7 x largura 4,5 cm.

24791 €10,00

€6,95 Amazonia Butterfl y Sunglasses Óculos de Sol Borboleta Amazonia Materiais: Lentes de Policarbonato, Acrílico, Bronze. Bolsa incluída. Protecção 400 UV (Filtro de Categoria 3). Dimensões: 13,7 x 12,5 x 5,4 cm. Aprovado pela CE.

24792 €13,00

€8,95

EDIÇ

ÃO

LIM

ITA

DA

N

OVO

a

b ca

bc

4544

EDIÇÃO LIMITADAEDIÇÃO LIMITADANOVONOVO

a Amazonia Shower GelGel de Duche AmazoniaGel de duche, sem sabão, com Extractos da Flor de Paixão e uma suave fragrância refrescante. Fórmula com pH equilibrado. 200 ml.

24207 €6,00

€3,95

b Amazonia Body CreamCreme de Corpo AmazoniaUm Creme de corpo luxuosamente hidratante com Extractos de Flor da Paixão. A sua fórmula leve, com um aroma refrescante, deixa a pele suave e nutrida. 200 ml.

24208 €11,00

€7,95c Amazonia Soap BarSabonete AmazoniaSabonete infundido com Extractos de Flor da Paixão. Limpa delicadamente a pele. A sua fragrância deixa uma sensação refrescante e relaxante. 100 g.

24206 €3,00

€1,95

a Amazonia Face CreamCreme de Rosto Amazonia75 ml.

24132 €12,90

€7,95b Amazonia Calming Face MistSpray Facial Calmante Amazonia150 ml.

24133 €7,90

€4,95

c Amazonia Calming Face WashLimpeza Facial Calmante Amazonia150 ml.

24131 €9,90

€6,95


Time Reversing é a Gama de Cuidados Anti-Idade de eleição para centenas de milhares de mulheres. As suas propriedades únicas e a sua fórmula com ß-Prostimuline, inspirada na Natureza, oferecem um cuidado refi rmente à pele, deixando-a mais saudável, rejuvenescida e pronta para dizer “NÃO” às marcas do tempo.

Time Reversing Restoring Night Cream Creme de Noite Rejuvenescedor Time Reversing 50 ml.

10762 €35,00

€28,95 Time Reversing All-in-1 Magic Cleanser Limpeza Magic Tudo-em-1 Time Reversing 150 ml.

13465 €19,00

€15,95

Time Reversing Facial Oil Capsules Cápsulas de Óleo Facial Time Reversing Amacia signifi cativamente a superfície cutânea e atenua as linhas fi nas e as rugas. Atenção: Não ingerir! 30 cápsulas.

10763 €35,00

Para a pele madura e seca 45 +

€19,95 Descubra uma pele perfeita no Mundo Orifl ame dos

45 anos de tratamentos

ANTI-ENVELHECIMENTO!

Oferta especial de aniversário

+ DE 40% DESCONTO

CUIDADOS DO ROSTO 46–65


45 A

NO

S

A PREENCHER SON

HO

S


Atenção: Para uso externo! Não ingerir!


Ecollagen [3D+] Transforming Anti-Ageing Cleanser Limpeza Anti-Idade Ecollagen [3D+] Gel de Limpeza que deixa a pele limpa e suave. Ajuda a atenuar as linhas fi nas. Para uso diário. 150 ml.

20246 €18,00

€14,95

Ecollagen [3D+] Revitalising Anti-Ageing Toner Tónico Revitalizante Anti-Idade Ecollagen [3D+] Tónico com uma fórmula avançada que ilumina a tez, hidrata e ajuda a atenuar as linhas fi nas. Utilização diária após limpeza. 200 ml.

20273 €18,00

€14,95

Para todos os tipos de pele 35 +

Atenua as rugas de dentro para fora nas suas 3 dimensões.


O E S P L E N D O RO S O R E F I R M A N T E D E P E L E

“Pele radiante e saudável? É um luxo que todos merecemos.”

Refi rma e defi ne a zona do contorno dos olhos Acção refi rmante

instantânea Efeito suavizante, revitalizante e anti-envelhecimento

Limpa e ajuda a atenuar as linhas fi nas

CONSIGA uma PELE

MARAVILHOSA

Royal Velvet Lifting Elixir Sérum Refi rmante Royal Velvet Atenua as rugas e as linhas fi nas, aumenta a elasticidade da pele e hidrata-a. Embalagem inovadora. Contém infusão de Black Iris. 30 ml.

22817 €32,00

€26,95

Royal Velvet Firming Eye Contour Cream Creme Refi rmante para Olhos Royal Velvet Nova fórmula que refi rma e re-defi ne a pele da zona do contorno dos olhos, atenuando as bolsas e os círculos escuros. 15 ml.

22815 €22,00

€18,95

Royal Velvet Firming Day Cream SPF 15 Creme de Dia Refi rmante com SPF15 Royal Velvet 50 ml.

22424 €30,00

Royal Velvet Repairing Night Cream Creme de Noite Reparador Royal Velvet 50 ml.

22814 €30,00

Royal Velvet Soothing Toner Gel Tónico Royal Velvet 200 ml.

22423 €18,00

Ecollagen [3D+] Energising Cocktail Cocktail Energizante Ecollagen [3D+] 30 ml.

19893 €30,00 €25,95

Ecollagen [3D+] Intensive Anti-Wrinkle Treatment Mask Máscara Facial Anti-Rugas Intensiva Ecollagen [3D+] 75 ml.

22822 €26,00 €21,95

Ecollagen [3D+] Deep Wrinkle Corrective Eye Care Creme de Olhos Corrector de Rugas Profundas Ecollagen [3D+] 15 ml.

24339 €23,00 €20,95

Ecollagen [3D+] Deep Wrinkle Corrective Care Creme Corrector de Rugas Profundas Ecollagen [3D+] 50 ml.

24135 €32,00

O segredo precioso para uma pele mais fi rme

O calor do Verão pode causar danos na sua pele, mas a Limpeza

Anti-Idade Ecollagen [3D+] e Tónico são o antídoto perfeito! A

sua pele fi cará instantaneamente refrescada. Utilize todas as

manhãs e noites.

MONICA BELLUCCI


Aqua-Rhythm Intense Hydration Youth Preserve Tinted Moisturiser Natural Beige Creme com Cor Aqua-Rhythm – Natural Beige Creme com cor que devolve instantaneamente uma luminosidade saudável à pele cansada. Contém ingredientes que não obstruem os poros. Também com o Complexo Hydro-Protect e Manteiga de Karité, que deixam a pele espectacularmente macia e confortável. Substitui o creme de dia. 50 ml.

22818 €23,00

€19,95

LUMINOSIDADE INSTANTÂNEA

Uma poderosa fusão de extractos de duas plantas aquáticas únicas. Protege a barreira de hidratação da pele e restaura a hidratação perdida.

COMPLEXO HYDRO-PROTECT™

INSTANTANEAMENTE: PELE COM UMA LUMINOSIDADE NATURAL

* Efi cácia testada em 64 mulheres

DE EFICÁCIA* 85%

EFEITO 2-EM-1: HIDRATA E DÁ COR

Aqua-Rhythm Intense Hydration Youth Preserve Gel Mask Máscara Facial em Gel de Hidratação Intensa Aqua-Rhythm Mácara hidratante e refrescante, de efeito imediato, que reduz o aparecimento de linhas fi nas e secas. 75 ml.

21596 €16,00

€13,95

A fórmula com textura leve que substitui o seu creme de dia. Contém pigmentos de minerais naturais que derretem na pele, deixando todos os tons de pele com uma luminosidade natural e uniforme.

COR SAUDÁVEL:

HIDRATAÇÃO INTENSA

30 + Para todos os tipos de pele

O Creme com Cor Aqua-Rhythm é ideal para substituir o seu creme

de dia no Verão. O seu Complexo Hydro-Protect™ dá à pele uma

sensação de hidratação durante todo o dia. Benefi ciará AINDA dos pigmentos minerais desta

fórmula rica, que deixam a sua pele maravilhosamente

brilhante. É o complemento perfeito

para o seu bronze de Verão!

Aqua-Rhythm Intense Hydration Youth Preserve Night Cream Creme de Noite Hidratação Intensa Aqua-Rhythm Hidratação intensa enquanto dorme. Contém o Compelxo Hydro-Protect. A pele fi ca visivelmente mais fresca e hidratada ao acordar. 50 ml.

19681 €27,00

€22,95

Textura refrescante

A pele fi ca hidratada e mais saudável

CONSIGA uma PELE

MARAVILHOSA

Hidrata Intensamente e Preserva a Pele


WE LOVE!


SOLUÇÕES SÉRIAS para PROBLEMAS DE PELE SÉRIOS

Descubra os benefícios da Gama Bioclinic

Problemas de pele


Pele fl ácida

Bioclinic Soft Tint Red Reductor Day Creme de Dia com Cor Bioclinic 30 ml.

22454 €40,00

€23,95

Bioclinic Lifting Power Concentrate Day Concentrado de Dia Lifting Bioclinic 30 ml.

21353 €40,00

€23,95

Pele fl ácida

Vermelhidão e vasos capilares dilatados

Bioclinic Lifting Super Rich Repair Night Reparador de Noite Lifting Bioclinic Nutritivo Reparador de Noite com Pure Retinol que funciona a nível celular, de forma a proporcionar um efeito lifting profundo à pele fl ácida. 30 ml.

21356 €40,00

€32,95

Bioclinic Red Away Dynamic Skin Recover Night Creme de Noite Concentrado Bioclinic 30 ml.

22449 €40,00

Acção profunda enquanto dorme

Os nossos tratamentos de pele Bioclinic favoritos para o Verão!

A solução para:

Tratamento refi rmante de dia

revolucionário

Reduz a vermelhidão instantaneamente

40% DESCONTO

A solução para:

Perfeito para a minha pele seca! A minha pele fi ca macia e confortável, e as rugas do meu pescoço desapareceram!!!

Jenny, Suéc ia PORQUE DEVE EXPERIMENTAR:

Concentrado de Dia Lifting• O Pure Retinol tem uma acção

refi rmante duradoura para a pele fl ácida

• Protege com SPF 15 – óptimo para o Verão!

Creme de Dia com Cor• A sua fórmula de tonalidade

amarela neutraliza a vermelhidão de forma instantânea!

• Protecção adicional com o SPF 15

ecobeaauuttyyy

24327 Porcelain

24328 Light Ivory

24329 Natural Beige

24330 Golden Beige

24331 Dark Beige

24330 Golden Golden Beige

24331 24331 Dark Beige

cuidados do rosto 5554 cuidados do rosto

Orifl ame Ecobeauty Smoothing Day Cream Creme de Dia Suavizante Orifl ame Ecobeauty Inovador e natural, este Creme de Dia antioxidante, de acção múltipla, ajuda a estabilizar a sua pele e a reforçar a barreira de protecção para combater as imperfeições. Embalagem hermética. Testado dermatologicamente. 50 ml.

23404 €28,00

Orifl ame Ecobeauty Smoothing Night Cream Creme de Noite Suavizante Orifl ame Ecobeauty Este creme de noite antioxidante, de acção múltipla, nutre, protege e rejuvenesce a pele intensamente durante a noite. Embalagem hermética. Testado dermatologicamente. 50 ml.

23406 €28,00

Orifl ame Ecobeauty Hydrating Foundation Bases de Cor Hidratantes Orifl ame Ecobeauty Base altamente nutritiva e hidratante, com propriedades anti-fadiga. Contém Manteiga de Karité Orgânica Fairtrade (Comércio Justo) para uma pele macia e saudável. 30 ml.

€16,90

Orifl ame Ecobeauty Smoothing Eye Cream Creme de Olhos Suavizante Orifl ame Ecobeauty Fórmula exclusiva, suave e natural que atenua as linhas fi nas, as bolsas e os círculos escuros do contorno dos olhos. Testado dermatologicamente. 15 ml.

23407 €18,00 Optimals Cleansing Milk Leite de Limpeza Optimals Fórmula suave para remover as impurezas e a maquilhagem da pele enquanto protege a camada lipídica. Fórmula delicada, recomendada para todos os tipos de pele, incluindo a pele sensível. 200 ml.

14700 €14,00

€9,95 Optimals Gentle Peeling Cream Creme Para Peeling Suave Optimals À base de Algas e Micro-Partículas que esfoliam gentilmente a pele. Para uma pele limpa, suave e macia. Contém o Complexo Calming. 75 ml.

18188 €14,00

€9,95

Optimals Refreshing Toner Tónico Refrescante Optimals Enriquecido com Extractos de Centáurea, rica em Flavonoides e Taninos para recuperar o pH ideal da pele. 200 ml.

14704 €14,00

€9,95

Optimals Normalising Toner Tónico Normalizante Optimals Fórmula suave e efi caz, enriquecida com o Complexo Comforting e Extractos da Flor do Sabugueiro. Para todos os tipos de pele. 200 ml.

22469 €14,00

€9,95

Amacia e suaviza a pele

Limpa e tonifi ca a pele

Limpa e refresca a pele

Refresca e equilibra



Saiba mais sobre a Orifl ame e os compromissos da Ecobeauty em www.orifl ame.com/ecobeauty

Sinta a sua pele revitalizada e limpa Pele perfeita POR NATUREZA LIMPEZAS, TÓNICOS

E ESFOLIANTES

Na compra de qualquer produto Optimals das pág. 55–57, poderá adquirir o Creme para Peeling Suave por

APENAS €2,95! + DE 75% DESCONTO Fairtrade (Comércio Justo) signifi ca melhores condições e oportunidades para que os produtores de países em desenvolvimento possam investir nos seus negócios e comunidades, garantindo um futuro sustentável.

A pele seca e sensível requer cuidados especiais durante o Verão, de forma a evitar irritações causadas pelo calor e transpiração. Para manter a sua pele sempre bonita, utilize o Leite de

Limpeza Optimals e os Tónicos Refrescante e Normalizante duas

vezes por dia (manhãs e noites). Esfolie a pele delicadamente

com o Creme para Peeling Suave uma vez por

semana após a limpeza.

CONSIGA uma PELE

MARAVILHOSA

cuidados do rosto 57

Optimals Mattifying Foaming Gel Gel/Espuma de Limpeza Matifi cante Optimals Remove a maquilhagem e limpa as impurezas da pele, deixando-a suave e purifi cada. 150 ml.

19946 €14,00

€9,95

Optimals Mattifying Toner Tónico Matifi cante Optimals Ajuda a restabelecer o equilíbrio natural da pele, deixando-a suave e fresca. 200 ml.

19969 €14,00

€9,95

Optimals Matte Touch™ Day Gel-Cream Gel/Creme de Dia Optimals Matte Touch™ 50 ml.

19899 €25,00

Optimals Time Relax™ Instant Smooth Eye Care Creme para Olhos Suavidade Instantânea Optimals Time Relax O Complexo Bio-Smooth™ atenua a tensão muscular e previne a formação das rugas. Contém Óleo de Cereja para dar à pele um cuidado hidratante e nutritivo. Ideal para utilizar como base para a maquilhagem. Testado oftalmologicamente. 10 ml.

18435 €20,00

€14,95

Optimals Nutri Calm™ Face Mask Máscara Facial Optimals Nutri Calm™ Hidrata a pele seca, com vermelhidão e com tendência a repuxar. Contém o Complexo Calming Optimals, Groselha e Revitacalm. 75 ml.

20558 €14,00

€9,95

Optimals Nutri Calm™ Day Cream Creme de Dia Optimals Nutri Calm™ 50 ml.

14659 €25,00

Optimals Nutri Calm™ Night Cream Creme de Noite Optimals Nutri Calm™ 50 ml.

14678 €25,00

Optimals Time Relax™ Face Mask Máscara Facial Optimals Time Relax Máscara levemente texturizada para atenuar as linhas fi nas e as primeiras rugas de forma instantânea. Com Complexo Bio-Smooth™ e o suavizante extracto de Cereja. 75 ml.

23383 €14,00

€9,95


Para a pele mista/oleosa

MATTE TOUCH™ NUTRI CALM™


Para pele seca e sensível

TIME RELAX™ Para todos os tipos de pele 30 +

Atenue as linhas fi nas! Tónico matifi cante que refresca a pele

Remove o excesso de sebo e matifi ca a pele

Atenua a vermelhidão e suaviza a pele seca

Creme de Olhos para uma suavidade instantânea

Optimals Matte Touch™ Night Gel-Cream Gel/Creme de Noite Optimals Matte Touch™ 50 ml.

20277 €25,00

Dê à sua pele um acabamento sem

brilho!

A pele cansada mostra, muitas vezes, vermelhidão e irritação. A Máscara Facial Nutri Calm Optimals, com a sua mistura de Revitacalm e Extracto de Groselha, acalma e alivia a pele sensível.

Pele sensível e suave!

Máscara redutora de linhas

fi nas


Limpa e protege com suavidade

Protege a pele da poluição diária

Suaviza a pele enquanto dorme

MUST HAVE


Para todos os tipos de pele, especialmente para a pele sensível


Para a pele normal a mista

Extractos orgânicos, beleza natural.

Óleo de Oliva para proteger

Óleo de Echium para hidratar e suavizar os lábios

Cera de Abelhas para nutrir

Pure Nature Organic Açai & Pomegranate Antioxidant Face Wash Limpeza Facial Antioxidante com Extractos Orgânicos de Açaí e Romã Pure Nature 150 ml.

21556 €9,90

Pure Nature Organic Açai & Pomegranate Antioxidant Day Cream Creme de Dia Antioxidante com Extractos Orgânicos de Açaí e Romã Pure Nature 75 ml.

21557 €12,90

Pure Nature Organic Açai & Pomegranate Antioxidant Night Cream Creme de Noite Antioxidante com Extractos Orgânicos de Açaí e Romã Pure Nature 75 ml.

21574 €12,90

Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Extract Soothing Face Wash Limpeza Facial com Extractos Orgânicos Suavizantes de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 150 ml.

18918 €9,90

Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Extract Soothing Toner Tónico com Extractos Orgânicos Suavizantes de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 150 ml.

18919 €9,90

Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Extract Soothing Face Cream Creme de Rosto com Extractos Orgânicos Suavizantes de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 75 ml.

18920 €12,90

Pure Nature Organic Aloe Vera & Arnica Extract Soothing Pure Gel 80% Gel Suavizante 80% Puro com Extractos Orgânicos de Aloé Vera e Arnica Pure Nature 50 ml.

20163 €11,00 Limpa e protege

Alívio imediato para a pele cansada

Purifi ca

Suaviza e protege

Bálsamo de Lábios

suavizante com cor

Tender Care Creme Universal – Geleia Real 15 ml.

1276 €13,90

Mime os seus lábios!

Suavizante, amaciante, protector e hidratante

Bálsamo suavizante, hidratante e com um brilho suave

Os melhores cuidados exóticos para os seus lábios!

LÁBIOS HIDRATADOS A UM PREÇO INCRÍVEL!

Cada:

Bálsamo de Lábios 4,5 g

€3,75

Tender Care Lip Balm Bálsamo de Lábios Geleia Real Todos os benefícios da Lendária Geleia Real, agora num Bálsamo rico. Fórmula especialmente concebida com Cera de Abelhas, Óleo de Oliva e Óleo de Echium para suavizar e amaciar os lábios. 4 g.

20279 €10,90

€9,95

23374 Bálsamo de Lábios com Extractos Orgânicos de Açaí e Romã Pure Nature 23238 Bálsamo de Lábios com Extractos Orgânicos de Aloé Vera e Arnica Pure Nature

€7,00

PARTNER

YOUR

cuidados do corpo e capilares 6160 cuidados do corpo e capilares

+ DE 45% DESCONTO

Perfect Body Anti-Cellulite Night Action Ampoules Sérum Anti-Celulite em Ampolas Para a Noite Perfect Body Este sérum concentrado intensivo reduz visível e efi cazmente o aparecimento da celulite. Aplique, massajando, o conteúdo de uma ampola à noite nas zonas afectadas. 14 x 10 ml.

17558 €30,00 €25,95

Perfect Body Beauty Legs Toning Cream Creme Tonifi cante para as Pernas Perfect Body O Exclusivo Creme 2-em-1 reduz visivelmente o aparecimento de varizes e previne a sensação de pernas cansadas durante todo o dia. 100 ml.

21595 €27,00 €22,95

Perfect Body Anti-Gravity Upper Arm Gel Gel Tonifi cante Para os Braços Perfect Body Gel para tonifi car a parte superior do braço. Combate a acumulação de gordura e a fl acidez da pele. Aplicar de manhã e à noite. Massaje durante 2 minutos. 100 ml.

23288 €23,00 €18,95

Perfect Body Active Lipo Scrub Esfoliante Anti-Celulite Perfect Body Este Esfoliante exclusivo prepara a pele para um cuidado anti-celulite, aumentando a sua efi cácia. Proporciona uma esfoliação gentil, deixando a pele suave como a seda. A raiz de gengibre ajuda a aumentar a microcirculação nas áreas problemáticas. 200 ml.

24312 €20,00 €16,95

Proteínas de Trigo

Vitamina E

Proteínas de Soja

Gel busto refi rmante e anti-idade

STEVE BARTON DIRECTOR DOS CUIDADOS DE PELE

Steve Barton conta já com 20 anos de experiência nos Cuidados da Pele. No Centro de Pesquisa e Desenvolvimento da Orifl ame criou e implementou estratégias inovadoras e fundamentais para a criação dos nossos Produtos.

Perfect Body Firming Bust & Décolleté Gel Gel Busto Firme e Decote Perfeito Perfect Body 50 ml.

18436 €27,00

“CONSIGA A SUA ARMA ANTI-CELULITE!”

“ACÇÕES ESPECÍFICAS PARA MELHORES RESULTADOS”

ZONAS ALVO O que faz?O Gel Busto Firme e Decote Perfeito Perfect Body refi rma e dá uma aparência mais arredondada ao seu peito. Este gel hidratante, de rápida absorção, suaviza e amacia a pele enquanto a refi rma.

Como funciona? A sua fórmula única contém um Complexo 3-D lifting multi-acção, cujas propriedades refi rmantes e tonifi cantes foram já comprovadas.

• Proteínas de trigo – tonifi cam a pele, ajudando a levantar e refi rmar o busto.

• Proteínas de soja – ajudam a estimular a produção de colagénio e elastina.

• Vitamina E – funciona como um antioxidante, neutralizando os potenciais danos provocados pelos radicais livres, causados pela radiação UV.

Como o devo utilizar?Para melhores resultados, aplicar duas vezes por dia em suaves movimentos circulares e ascendentes, desde a base do peito até ao pescoço.

DICA: No duche, alterne água quente e fria para estimular a circulação sanguínea e levantar o peito!

€13,95

wellness 63 wellness 63 wellness 6362

Batido Natural Balance BENEFÍCIOS:

CLINICAMENTE COMPROVADA Perda de Peso apoiada no Mapa de Bem-Estar Wellness™

REDUZ Fome e Apetite

AUMENTA Energia e Concentração

NATURAL Sabores e Ingredientes Nutricionais

COMPLETA Nutrição: Rico em Proteínas, Fibras e Ómega 3

SEM ADIÇÃO Organismos Geneticamente Modificados, Glúten, Corantes e Conservantes

Natural Balance Shake natural strawberry Batido Natural Balance Morango Contém 21 porções. 378 g.

15447 €29,95

Natural Balance Shake natural vanilla Batido Natural Balance Baunilha Contém 21 porções. 378 g.

15448 €29,95

Natural Balance Shake natural chocolate Batido Natural Balance Chocolate Contém 21 porções. 378 g.

22138 €29,95

Natural Balance Shake 7 single servings-natural strawberry Batido Natural Balance Morango – 7 saquetas individuais 7 saquetas x 18 g cada.

18328 €12,95

Batidos Natural BalancePerca peso de forma saudável.

5º ENVIO GRÁTIS!

Obtenha o seu desconto ao utilizar o Programa de Subscrição Wellness.

“Decidi mudar o meu estilo de vida”

Edit BalazsDirector, Hungria

MENOS

9 Kg em seis meses!

Como perdi 9 Kg:• Tomei o batido e o WellnessPack todos os dias• Reduzi a quantidade de pão e passei a ingerir

mais vegetais, fruta e água• Fiz exercício duas vezes por semana

“Quando conheci a gama Wellness da Orifl ame, fi quei CONSCIENTE das minhas escolhas alimentares e estilo de vida e fi z muitas alterações a nível pessoal. Passado alguns meses, os benefícios foram notáveis e hoje em dia sou mais forte, tenho mais energia e sou uma inspiração para outras pessoas!”

Antes

Quer saber mais sobre a gama Wellness? Peça ao seu Assessor o Catálogo Wellness com 16 páginas

Quer saber mais sobre a gama

1

ORIFLAME 2012•• 45

AN

OS

A PREENCHER SO

NH

OS

COMECE A MEXER-SE!

SINTA-SE BEM. ESTEJA NO SEU MELHOR.

07/06 – 19/092012

9–13

Purple Shaker and Scoop Copo Misturador e Colher Doseadora (Roxo) Misture o seu Batido Natural Balance neste prático copo misturador.

25479 €4,95


Diamond Cellular Night Restorative Treatment Tratamento de Noite Restaurador Diamond Cellular Este Tratamento de Noite estimula o processo de renovação celular de forma efi caz. O Complexo Diamond Elixir™ devolve a luminosidade à pele, enquanto o Cellular Sal Acid renova a superfície cutânea. Aplicar na pele todas as noites antes de se deitar. 30 ml.

18437 €42,00

€33,95

Diamond Cellular Micellar Solution Cleanser Limpeza Micellar Diamond Cellular Fórmula luxuosa tudo-em-um, para tonifi car a pele e remover a maquilhagem, enriquecida com White Diamond Elixir™. Graças à Tecnologia Micellar, remove todas as impurezas numa só passagem, sem adicionar água. Aplicar de manhã e à noite com um disco de algodão. 200 ml.

21339 €22,00

€12,95

Diamond Cellular Illuminating Exfoliator Esfoliante Illuminating Diamond Cellular Esfolie e melhore a sua pele, removendo suavemente as células mortas, revelando uma pele radiante. A Loção Diamond ilumina, tonifi ca e uniformiza o tom da pele. Partículas de Diamante esfoliam a pele para um aspecto saudável e mais jovem. 150 ml.

24199 €22,00

€12,95

Diamond Cellular Multi-Perfection Eye Treatment Creme de Olhos Multi-Perfection Diamond Cellular Atenua os círculos e as bolsas escuras, corrige as rugas e as linhas de expressão e hidrata intensamente. 15 ml.

22419 €28,00

€23,95

Esfoliante para uma pele perfeita Enriquecido com pó de diamante genuíno, este Elixir exclusivo oferece à pele um cuidado rejuvenescedor e uniformizador.

Para uma pele primorosamente limpa Uma estrutura molecular que atrai e junta as impurezas, permitindo a sua remoção numa só passagem.

Para um olhar luminoso e jovem


Para uma pele tão bela quanto os diamantes

Renove a sua pele enquanto dorme

Aplicar com movimentos circulares, evitando a zona dos olhos. Limpe e seque. Utilizar 1–2 vezes por semana. Para melhores resultados, aplique de seguida o Creme de Dia ou o Creme de Noite.

UTILIZAÇÃO: UTILIZAÇÃO:

Aplicar com um disco de algodão, massajando gentilmente, na zona do rosto e pescoço. Não necessita de ser removido com água. Aplicar de manhã e à noite.

Pele esplendorosa – de dia e de noite!

O Esfoliante A Limpeza

1281

4 Bl

ack

1281

5 Br

own 12

816 G

reen


Dica: Aplique a Sombra de Olhos na pálpebra antes de delinear os olhos e aplique sempre o delineador o mais perto possível das pestanas.

Orifl ame Beauty Eye Liner Stylo Eyeliner em Caneta Orifl ame Beauty Precisão e cor extremas num eyeliner de alta tecnologia com um aplicador fi no. Seca em apenas alguns segundos. 1 , 6 ml.

€11,90

€6,50 Aplicação precisa, cor duradoura.

Oferta especial de aniversário MAQUILHAGEM Crie impacto com o Mundo Orifl ame da

45 anos aliando a

CIÊNCIA à Beleza!

O Eyeliner em Caneta Orifl ame Beauty já apresentou a máxima precisão a 100,000 mulheres. Inspirado na tecnologia utilizada nas canetas de escrever, o seu aplicador especial e fl exível distribui o produto ao longo da pálpebra superior de uma forma uniforme e fácil. E, graças à sua alta concentração de pigmentos, este Eyeliner revela um olhar perfeito e cheio de impacto durante horas. Isto é, sem dúvida, um motivo para celebrar!

+ DE 45% DESCONTO

66–81


45 A

NO

S

A PREENCHER SON

HO

S

A M

odel

o es

tá a

usa

r: C

orre

ctor

es S

tudi

o A

rtist

Orifl

am

e Be

auty

230

52 M

ediu

m ,

Som

bra

de O

lhos

em

Can

eta

Illum

inat

e O

rifl a

me

Beau

ty 1

5080

Pur

ple

Mist

, Eye

liner

em

C

anet

a O

rifl a

me

Beau

ty 1

2814

Blac

k , M

ásca

ra d

e Pe

stan

as P

ower

Cur

l Orifl

am

e Be

auty

13

966

Blac

k , Ba

tom

Hyd

ra C

olou

r Orifl

am

e Be

auty

151

50 P

ink

Clo

udbu

rst .

15148 Peach

Tempest

15149 Coral Storm

15150 Pink

Cloudburst

15151 Summer

Haze

15152 Copper Stream

15153 Berry Mist

15154 Crimson Torrent

15155 Bronze

Rain

1514

8 Pe

ach

Tem

pest

22490 Black

22491 Brown

22492 Grey

22493 Blue

22494 Green

24033 Nude Beige

24034 Nude Pink

24035 Perfect

Pink

24036 Vibrant

Pink

24037 Hot

Coral

24038 Real Red

24039 Dark Plum

24040 Cream

Chestnut

18940 Frosted

Rose

18941 Pink

Lustre

15092 Aqua Blue

15090 Pearly White

15091 Purple Glow

1509

1 Pu

rple

Glo

w

15093 Emerald Green

15094 Copper Brown

22521 Black

22522 Brown

15084 Desert Brown

15080 Purple Mist

1508

0 Pu

rple

Mist

15082 Blue

Dream

15081 Green Forest

15083 Silver Frost

1514

8 Pe

ach

Tem

pest

18941 Pink Lustre

1894

0 Fro

sted R

ose

1515

5 Br

onze

Rai

n


Propriedades anti-idade avançadas

para lábios deslumbrantes

e cuidados

Orifl ame Beauty Smooth Defi ner Lápis de Olhos Orifl ame Beauty 0 , 3 g.

€11,90

Orifl ame Beauty Waterproof Eye Make-up Remover Desmaquilhante para Maquilhagem de Olhos à Prova de Água 100 ml.

22861 €11,90

• Com o pincel preto aplique a sombra com “pinceladas” curtas para um estilo natural.

• Para dar forma e fixá-la, aplique a Cera em movimentos ascendentes, com a ajuda do pincel branco.

Cause impacto Orifl ame Beauty Illuminate Eye Crayon Sombra de Olhos em Caneta Illuminate Orifl ame Beauty 1 , 6 g.

€10,90

€8,95

Orifl ame Beauty Shimmer Eye Dust Sombras de Olhos em Pó Solto Shimmer Orifl ame Beauty 2 , 5 g.

€11,90

€9,95

Orifl ame Beauty Eyebrow Kit Kit Para Sobrancelhas Orifl ame Beauty 2 x 1,12 g and 1 x 0,76 g

21241 €11,90

€9,95

Orifl ame Beauty Power Curl Mascara Máscara de Pestanas Power Curl Orifl ame Beauty 8 ml.

13966 €12,90 €11,95

Professional Double-ended Eyeshadow Brush Pincel Sombras de Olhos Professional Comprimento: 18 cm.

24147 €5,90 €4,95

Wonder Colour Lip Liner Delineadores de Lábios Wonder Colour 0 , 3 g.

€11,90 €8,95

Orifl ame Beauty Urban Shield Gloss Brilhos de Lábios Urban Shield Orifl ame Beauty 10 ml.

€9,90

€4,95

Orifl ame Beauty Hydra Colour Lipstick Batom Hydra Colour Orifl ame Beauty 4 g.

€11,90

€5,95


50%

DESCONTO

Cria sobrancelhas perfeitas

Brilho máximo, textura suave

Dura até 9 horas

Orifl ame Beauty Maxi Lash Mascara Máscara de Pestanas Maxi Orifl ame Beauty 8 ml.

€13,90

23053 Dark

23051 Light

23052 Medium 12819 Pink

12820 Gold

12807 Light/

Medium

12808 Medium/

Dark

12809 Porcelain

12810 Natural Ivory

12811 Natural Beige

12812 Sand

12813 Honey Amber

70 maquilhagem maquilhagem 71

MUST HAVE

Orifl ame Beauty Perfecting Face Primer Base para Maquilhagem Perfecting Orifl ame Beauty 30 ml.

22862 €9,90 €7,95

Orifl ame Beauty Mirror Espelho Orifl ame Beauty 6,2 x 6,2 cm.

14690 €5,90 €4,95

Orifl ame Beauty Matte Control Pressed Powder Pó Compacto Mate Control Orifl ame Beauty 8 g.

€12,90 €10,95

Orifl ame Beauty Matte Control Foundation Base de Cor Mate Control Orifl ame Beauty 30 ml.

€13,90

€11,95

Professional Concealer/Lip Brush Pincel para Batom/Corrector Professional Comprimento: 17 cm.

24144 €5,90

€4,95

Professional Foundation Brush Pincel para Base Professional Comprimento: 18 cm.

24148 €6,90

€5,95

Afunilado para um acabamento suave e impecável

Habilmente desenhado para a máxima precisão nos retoques

BASE PERFEITA para a sua pele!

A chave para esconder as imperfeições é agora acessível!

OLHOS CHEIOS DE VIDA A PREÇOS BAIXOS!

OLHAR FABULOSO num piscar de olhos

Perfeita durante mais de 8 horas

Orifl ame Beauty Studio Artist Concealer Correctores Studio Artist Orifl ame Beauty 10 ml.

€10,90

€5,95

Orifl ame Beauty Absolute Concealer for Eyes Corrector de Olheiras Absolute Orifl ame Beauty 10 ml.

€9,90

€4,95 + DE 45% DESCONTO

O Complexo Illuma Flair™

controla e refl ecte a luz para uma pele naturalmente luminosa, disfarçando imperfeições e proporcionando um resultado impecável sob todos os tipos de luz.

24670 Summer Sun

24671 Coral Reef

24672 Skinny Dip

24673 Silver Moon

24674 Midnight Blue

24658 Pink Paradise

24659 Breezy Pink

24660 Sunkissed Rose

24661 Copper Bronze

24662 Coral Rush

2467

0 Su

mm

er S

un

2467

1 C

oral

Reef

2467

2 Sk

inny

Dip

2467

3 Sil

ver M

oon

2467

4 M

idni

ght B

lue

24662

Coral Rush

2465

8 Pi

nk P

arad

ise

2466

0 Su

nkiss

ed R

ose

2466

1 C

oppe

r Bro

nze

2465

9 Br

eezy

Pin

k


Orifl ame Beauty Peel Off Whitener Máscara Branqueadora Peel Off Orifl ame Beauty 7 ml.

13413 €10,90

Orifl ame Beauty Nail Shield Protector de Unhas Orifl ame Beauty 7 ml.

18935 €10,90 €9,95

Orifl ame Beauty Nail Food Revitalizante de Unhas Orifl ame Beauty 7 ml.

18937 €10,90 €9,95

Orifl ame Beauty Cuticle Remover Gel Gel Removedor de Cutículas Orifl ame Beauty 7 ml.

18936 €10,90 €9,95

Orifl ame Beauty Crystal Base & Top Coat Base/Brilho Protector Orifl ame Beauty 7 ml.

18927 €10,90 €9,95

Orifl ame Nail Boost Advanced Growth Reviver Estimulador de Crescimento de Unhas Advanced Orifl ame 7 ml.

23447 €12,90 €10,95 Orifl ame Beauty

Quick Dry Drops Secante Para Verniz Orifl ame Beauty 9 ml.

18928 €8,90

€7,95

Orifl ame Beauty Nail Polish Remover Removedor de Verniz Orifl ame Beauty 75 ml.

18939 €10,90

€9,95


Enriquecido com manteiga de karité Nutre e fortalece as unhas

MIME & PROTEJA as suas unhas preciosas


A Modelo está a usar: Batons com Brilho Colour Breeze 24658 Pink Paradise , Vernizes Colour Breeze 24673 Silver Moon , Máscara de Pestanas Hyper Stretch 24306 black , Trios de Sombras Colour Pro Orifl ame Beauty 22919 Smoky Brown .

Colour Breeze Colecção de Verão 2012DE JONAS WRAMELL

Colour Breeze Nail Polish Vernizes Colour Breeze Uma gama de cores divertidas, criada por Jonas Wramell, que vai ao encontro do seu lado mais discontraído, de praia, e do seu lado mais exuberante. Contém fi ltros UV. 7 ml.

€11,90

€6,95 Colour Breeze Power Shine Lipstick Batons com Brilho Colour Breeze Novas cores de Verão escolhidas por Jonas Wramell. Com SPF 12 para proteger os lábios dos danos causados pelo sol. 1 , 6 g.

€12,90

€7,95

Combine as cores dos lábios e unhas conforme o seu estado de espírito. Ao sol, a cor ganha vida e contrasta perfeitamente com a pele bronzeada. Jonas Wramell

Maquilhador Profi ssional

21686 Gold Dust

21687 Beige Satin

21688 Tender Nude

21690 Antique

Rose

21691 Copper Desire

21692 Rich

Bordeaux

21694 Ballerina

Pink

21695 Lustrous

Pink

21696 Delicate

Rose

21697 Opulent

Rose

21700 Ruby Red

21689 Lucent Beige

21698 Tempting

Coral

21702 Mauve Quartz

21703 Glorious Lavender

22734 Cashmere

Brown

22735 Velvety Green

22736 Silky Grey

22737 Rich

Mauve

21720 Shiny Black

17322 Black

17323 Brown

22738 Black

22739 Brown

23438 Midnight

Blue

23439 Moss Green

23440 Onyx Grey 22743

Black

2169

2 Ri

ch B

orde

aux

2168

9 Lu

cent

Bei

ge

2169

4 Ba

llerin

a Pin

k

2168

6 G

old

Dus

t

2168

8 Te

nder

Nud

e

2169

7 O

pule

nt R

ose

2170

0 Ru

by R

ed

2169

5 Lu

stro

us P

ink

2169

0 A

ntiq

ue R

ose

2168

7 Be

ige

Satin

2169

6 D

elic

ate

Rose

2169

1 C

oppe

r Des

ire


WE LOVE!


Únicos e preciosos

€7,50

Giordani Gold Baked Eye Shadow Duo de Sombras de Olhos Giordani Gold 2 g.

€14,00

Giordani Gold Volume Delight Mascara Máscara de Pestanas Volume Delight Giordani Gold 8 ml.

22743 €15,90

Giordani Gold Sculpting Brow Gel Gel Para Sobrancelhas Sculpting Giordani Gold 4 ml.

19297 €8,00

Giordani Gold Liquid Eye Liner Eyeliner Giodani Gold 7 ml.

21720 €13,00

Giordani Gold Lash Fascination Mascara Máscara de Pestanas Fascination Giordani Gold 8 ml.

€15,90

Giordani Gold Eye Pencil Lápis de Olhos Giordani Gold 1 g.

€13,00

Giordani Gold Ruby Lipstick Batons Ruby Giordani Gold 4 g.

€15,00


• Puro luxo – infundidos com pó de rubi genuíno para um brilho sem igual!

• Hidrata e protege com SPF

Muito bom!É um batom com uma textura suave, uma sensação espectacular. Recomendo vivamente!

Andreea ,Roménia


50%

DESCONTO

A M

odel

o es

tá a

usa

r: B

aton

s Rub

y G

iord

ani G

old

21

697

Opu

lent

Ros

e , Ba

ses d

e C

or M

iner

al Th

erap

y G

iord

ani G

old

2537

7 Lig

ht Iv

ory ,

Más

cara

de

Pesta

nas

Fasc

inat

ion

Gio

rdan

i Gol

d 17

322

Blac

k .

2381

1 N

ude

2381

2 Br

own

2381

4 Re

d

23813 Rose

23757 Shimmering Purple

23757 Shimm

ering Purple

23758 Glistening Pink

23758 Glistening Pink

23759 Dazzling Red

23759 Dazzling Red

23811 Nude 23812 Brown

23813 Rose 23814 Red


Lábios luxuosos, cobertos de diamantes O nosso brilho de lábios mais luxuoso – com pó de diamantes verdadeiros.

Giordani Gold Canary Diamond Sparkling Gloss Brilhos de Lábios Canary Diamond Sparkling Giordani Gold Brilho de Lábios infundido com pó de diamante verdadeiro para um efeito dourado cintilante. Cobertura média em tons intensamente vibrantes. Fórmula que cuida e hidrata. 7 ml.

€14,00

O Diamante Amarelo Canário

Conhecido pela sua beleza ímpar e brilho único, o

diamante canário é o diamante mais raro do mundo, fazendo

com que seja a pedra preciosa mais desejada.

Contém diamantes

verdadeiros


45 A

NO

S

A PREENCHER SON

HO

S

NOVO N

OVO


€9,95

Forma perfeita e cor duradoura Delineadores novos e melhorados para que a cor permaneça imaculada durante mais tempo. Forma bonita, defi nição e cor duradoura, que combina perfeitamente com o seu Batom Giordani Gold favorito.

Pincel suave para conseguir

uma mistura perfeita.

1. Para uma definição perfeita, aplique o Delineador Giordani Gold do meio para os cantos, seguindo a linha natural dos seus lábios.

2. Aplique o Batom Giordani Gold de uma cor que combine com o delineador utilizado. Ao utilizar o delineador, o batom fica perfeito durante mais tempo. Para um look suave, aplique o batom com um pincel.

Giordani Gold Lip Pencil Delineadores de Lábios Giordani Gold Delineadores de Lábios com fórmula melhorada. A sua cor intensa e perfeita mantém o batom bonito durante mais tempo. Cores criadas para complementar os seus Batons Giordani Gold. 1 g.

€13,00

€6,95

Combine a cor do batom com a do delineador

A M

odel

o es

tá a

usa

r: B

ases

de

Cor

Age

Def

ying

Gio

rdan

i G

old

2162

1 Po

rcel

ain , D

uo d

e So

mbr

as d

e O

lhos

Gio

rdan

i G

old

2273

6 Sil

ky G

rey ,

Brilh

os d

e Lá

bios

Can

ary

Diam

ond

Spar

kling

Gio

rdan

i Gol

d 23

759

Daz

zling

Red

.

22851 Translucent

22740 Natural

22741 Medium

21621 Porcelain

21622 Light Ivory

21623 Natural Beige

21624 Natural

Rose

21625 Golden Beige

22742 Natural

22851 Translucent


A M

odel

o es

tá a

usa

r: H

idra

tant

e co

m C

or e

SPF

15

Glo

w

Gio

rdan

y G

old

2366

7 , M

ásca

ra d

e Pe

stana

s Fas

cinat

ion

Gio

rdan

i G

old

1732

2 Bl

ack ,

Duo

de

Som

bras

de

Olh

os G

iord

ani G

old

22

734

Cas

hmer

e Br

own ,

Bato

ns R

uby

Gio

rdan

i Gol

d 21

687

Beige

Sat

in .

Hidratação com um toque de cor Uma alternativa mais leve à base – um hidratante delicado com cor para uma tez uniforme e um brilho natural.

Giordani Gold Tinted Glow Moisturiser SPF 15 Hidratante com Cor e SPF 15 Glow Giordani Gold Infundido com ingredientes que cuidam da sua pele, utilize o hidratante com cor em vez da base, para um acabamento natural. Contém SPF 15 para proteger contra os raios UV e sinais de envelhecimento. Embalagem luxuosamente brilhante. 30 ml.

23667 €16,00

PARTÍCULAS ILUMINADORAS

A mistura equilibrada e delicada de partículas refl ectoras de luz iluminam e dão brilho à pele. A luz é difundida na pele, criando uma tez uniforme e naturalmente radiante.

Giordani Gold Supreme Pressed Powder Pó Compacto Supreme Giordani Gold Os antioxidantes e SPF 10 ajudam a promover uma aparência mais jovem. O Pó Compacto, com 3 tons, tem uma textura excepcional e é conhecido pelas suas propriedades suavizantes e reparadoras. 7 g.

€18,00

€14,95

Giordani Gold Adaptive Loose Powder Pó Solto Adaptive Giordani Gold Os Pigmentos Opala oferecem um acabamento aveludado e natural, disfarçando as imperfeições e revelando a sua verdadeira beleza. 4 g.

22742 €18,00

€14,95 ORIFLAME 2012• •

45 A

NO

S

A PREENCHER SON

HO

S

NOVO


€11,95

Giordani Gold Cosmetic Mirror Espelho Giordani Gold 6,5 x 1 cm.

24141 €6,00 €4,95

Giordani Gold Age Defying Foundation Bases de Cor Age-Defying Giordani Gold 30 ml.

€19,00 €15,95

O requinte de um acabamento natural diário!

21632 Natural Radiance

21633 Natural Bronze

24160 Dark

Bronze

23763 Natural Peach

25376 Porcelain

25377 Light Ivory

25378 Natural Beige

25379 Golden Beige

24160 Dark Bronze

23763 Natural Peach


As pérolas de que tanto gosta em novos tons deslumbrantes

Radiante com os

minerais

Giordani Gold Mineral Therapy Foundation Bases de Cor Mineral Therapy Giordani Gold A sua fórmula favorita numa nova embalagem, com um design exclusivo. Cobertura natural para uma pele radiante e saudável. Fórmula nutritiva e hidratante que ajuda a reduzir os sinais de cansaço. A pele parece mais jovem com o tempo**. Com SPF 8. **Teste realizado em 97 mulheres após três dias de utilização. 30 ml.

€20,00 €13,95

* Teste realizado em 97 mulheres.

MINERAIS MARINHOS Feita de minerais marinhos puros, conhecidos pelas suas propriedades revitalizantes e promotoras

de juventude. Estes minerais são ricos em antioxidantes para ajudar a prevenir sinais de envelhecimento e de cansaço.

Mais de 9 em 10

mulheres notaram a pele mais macia após um dia de

utilização*

NOVO NOVO

Giordani Gold Bronzing Pearls Pérolas Bronzing Giordani Gold Basta uma simples passagem com o pincel para que a perfeita mistura das micro-pérolas ofereçam à sua pele um brilho natural e um acabamento impecável. Enriquecidas com os preciosos minerais Mica e Sílica para uma aparência mais radiante. 25 g.

€29,00

€19,95 Giordani Gold Powder Brush Pincel para Pó Giordani Gold Diâmetro 2,3 cm; Comprimento 12 cm.

23258 €9,00

€5,95

2 NOVOS TONS

A M

odel

o es

tá a

usa

r: B

ases

de

Cor

Min

eral

Ther

apy

Gio

rdan

i Gol

d 25

377

Light

Ivor

y , Ba

tons

Jew

el G

iord

ani G

old

2274

4 D

usky

Nud

e , M

ásca

ra d

e Pe

stana

s Vol

ume

Del

ight

Gio

rdan

i Gol

d 22

743

Blac

k .

82

DA ORIFLAME

Ashley Bag Bolsa Ashley Bonita bolsa com folhos, em imitação de pele. Alça ajustável. Dimensões: 33,6 x 8,2 x 24 cm.

24494 €24,00

€14,95

Ashley Necklace Colar Ashley Colar deslumbrante de contas transparentes, cobertas em chiffon de poliéster. Sem níquel. Dimensões: comprimento 90 cm + 6 cm de corrente de extensão

24496 €13,00

€8,95

DESCONTRAÍDA E CHIQUE

Maravilhosas contas forradas com chiffon

OÁSIS URBANO

Foge para um oásis de calma

dentro da tua cidade e aproveita

os produtos e looks fabulosos de

Very Me.

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

ANGELICAL MAS IRREVERENTE

Ao efectuares compras no valor

de €12,00 das pág. 82–89, poderás

adquirir a Eau de Toilette

Rock Angel por apenas €8,95!

+ DE

60% DESCONTO

Rock Angel Eau de Toilette Eau de Toilette Rock Angel Vive a vida no limite com a audácia da Eau de Toilette Rock Angel. A pêra doce e a inocente gardénia tecem uma teia de romance antes do ousado cedro revelar o teu lado mais irreverente. 30 ml.

22953 €24,00

€19,95

ww

20395 Blue Edge

20394 Lady Lila

c

20393 Iced Purp

l e

20392 Coco

a Gla

ze

20391 Downtow

n G

rey

20346 Green F

usio

n

20345 Pretty G

reen

2042

4 Bl

ue L

agoo

n

2042

2 M

ocha

Loc

a

2042

5 El

ectr

ic Pu

rple

2042

1 N

ight G

low

2042

3 G

odde

ss G

reen

ww

2042

4 20

424

2042

4 20

424

2042

4 20

424

Blue

Lag

oon

Blue

Lag

oon

ww

Blue

Lag

oon

ww

24269 White

24270 Pink

24271 Burgundy

24272 Brown

24273 Black

24269

Whit

e

24270

Pin

k 24271

Bur

gund

y

2427

2 Br

own

2427

3 Bl

ack

20345 Pretty Green

2039

3 Ice

d Purp

le

20391 Downtown Grey

2034

6 Gre

en

Fusio

n

20395 Blue Edge

20394 Lady Lilac

20392 Cocoa Glaze

84

NOVO

Mahsa, Criadora de Produtos de Beleza

BRILHO DE VERÃO

DICAS DE BELEZA: MISTURA PERFEITA Utiliza um ou mais tons para criar looks diferentes. Utiliza cores claras na pálpebra superior e cores mais escuras na zona do arco. Nós utilizámos as cores Pink e Burgundy na modelo acima.

SONHOS COLORIDOS

Very Me Double Trouble Lápis de Olhos Double Trouble Very Me Agora podes realçar ainda mais o teu olhar. Cinco combinações diferentes de dois tons super actuais. 1 , 38 g.

€8,90

€7,95

Very Me Eye Envy Sombra de Olhos Envy Very Me Provocante ou discreta, feminina ou apaixonada? Sete duos de sombras de olhos que refl ectem quem és e quem pretendes ser! 1 , 9 g.

€6,90

€5,95

CORES VERSÁTEIS

TONS INTENSOS EDIÇÃO LIMITADA

OÁSIS URBANO

A M

odel

o es

tá a

usa

r: L

ápis

Som

bra

de O

lhos

Ver

y M

e 24

270

e 24

271

/ Bri

lho

de L

ábio

s Pe

ach

Me

Perf

ect V

ery

Me

2427

4 Li

ght P

each

.

Very Me Eye Crayon Lápis Sombra de Olhos Very Me Lápis sombra de olhos com brilho suave. Textura suave e cremosa para uma aplicação e aderência perfeitas. 1 , 8 g.

€7,90

€5,95

Baby

Pin

k

20474 Raspberry

20475 Red

20474

Ras

pber

ry

20474

Ras

pber

ry

Baby

Pin

k

21254 Red Vibe

21255 Pink Blush

21256 Flirty Pink

21257 Sweet Plum

21258

Pink Smoothie

21259 Vibrant Peach

21260

Pink Kiss

21261 Rock Star Pink

21262 Hot Berry

21263 Mocha Dream

wwww

21260 Pink Kiss

Clear Shimmer Baby

Pink Neon Pink

Raspberry Cherry Brown Coral

20525 20526 23086

20522 20523 20524

ww

wwwwww

Neon Pink

20524

Neo

n Pi

nk

2052

4

Neon Pink 20524

2052

2 C

lear

Shi

mm

er

20475

Red

2047

5 Re

d

86

Fórmula hidratante com cor

suave

Very Me Clickit Connector Conector Clickit Very Me

20418 €2,90

GR

ÁT

IS O C

ON

ECTO

R N

A C

OM

PRA D

E QU

AISQ

UER* 2

PROD

UTO

S CLIC

KIT

*Excepto o Código 20418

Very Me Clickit Lip Stain Batom Clickit Very Me Dá aos teus lábios um tom acetinado delicioso. Mistura um pouco do teu Brilho de Lábios preferido. 3 , 5 ml.

€6,90

€3,45

Very Me Clickit Lip Gloss Brilhos de Lábios Clickit Very Me Os Brilhos de Lábios estão sempre na moda. Combina-os com os Batons Clickit para uma cor mais intensa. 3 , 5 ml.

€6,90

€3,45

MAIS COR MAIS GLAMOUR

BATONS

ESCOLHE E CLICA

Very Me Incredibalm Bálsamo de Lábios Very Me Esquece os lábios secos! Este Bálsamo, enriquecido com Vitamina E e Óleo de Jojoba, suaviza os teus lábios e dá-lhes um pouco de cor. 8 ml.

20396 €7,00

€3,50

Very Me Lipmania Batons Lipmania Very Me Tons brilhantes e cores intensas em embalagens super originais. Escolhe o estilo que melhor te defi ne! 4 g.

€7,90

€3,95

Very Me Pink Me Perfect Lip Gloss Brilho de Lábios Pink Me Perfect Very Me Um Brilho de Lábios que, em contacto com a tua pele, cria o teu tom rosa perfeito. 10 ml.

22497 €6,90

€3,45

BEIJOS DE VERÃO

O T

EU C

OR

-DE-

ROSA

ÚN

ICO

COR-DE-ROSA PERFEITO

Mahsa, Criadora de Produtos de Beleza

DICAS DE BELEZA:

OÁSIS URBANO

TODOS OS PRODUTOS nestas 2 páginas

50%

DESCONTO

PÓ PARA FIXAR Para uma cor mais duradoura, aplica o batom Lipmania e depois aplica um pouco de pó solto antes de aplicar uma segunda camada de batom.

LIPM

ANIA

TODOS OS PRODUTOS nestas 2 páginas

50%

DESCONTO

Colocado sobre os lábios, reage com a sua humidade para se transformar no teu brilho cor-de-rosa único, com um delicioso sabor a arando.

BRILHOS

20387 Ivory

20388 Sand

20389 Coco

20386 Porcelain

20386 Porcelain

24351 Sweet Coral

20531 Matte Light

24350

Pre

tty Pi

nk 20

532 Matte

Latte

21278

Per

fect

Ligh

t

2127

9 D

ark

Secr

et

20532 Matte Latte

20531 Matte Light

88

Very Me Cherry My Cheeks Blush Cherry My Cheeks Very Me Blush em pó macio e suave em tons frescos para maçãs do rosto perfeitamente rosadas. 2 g.

€8,90

€7,95

NU

TR

ITIV

A

Very Me No Time for Shine powder Pó Compacto No Time for Shine 9 g.

€7,90

€6,95 MA

TIFIC

AN

TE

Very Me Cover Up Concealer Corrector Cover Up Very Me Em formato stick para uma fácil aplicação. Contém Óleo de Tea Tree para secar as borbulhas e suavizar a pele, deixando-a com um aspecto natural. 1 g.

€7,90

€6,95

OÁSIS URBANO A

Mod

elo

está

a u

sar:

Blu

sh C

herr

y M

y C

heek

s 243

50

Pret

ty P

ink

/ Bri

lho

de L

ábio

s Pi

nk M

e Pe

rfec

t 224

97.

UM COMEÇO RADIANTE GLAMOUR NATURAL

O TOM MATE

PERFEITO

Very Me Smoothie Foundation Bases de Cor Very Me Smoothie Fórmula nutritiva, enriquecida com Extractos de Bagas e Iogurte para um acabamento perfeito e natural. 30 ml.

€7,90

€6,95



45 A

NO

S

A PREENCHER SON

HO

S

1. Puxe a tampa para cima até ouvir

um clique.

2. Vire a embalagem para baixo.*

Limpa e acalma gentilmente

O Extracto de Hibiscus Rosa revigora

Frescura e equilíbrio

Cuidados suavizantes para as zonas íntimas

só para ela

Feminelle Gentle Intimate Wash Limpeza Íntima Feminelle 300 ml.

11101 €11,00

Feminelle Refreshing Intimate Wash Limpeza Íntima Refrescante Feminelle 300 ml.

23951 €11,00

Feminelle Soothing Intimate Wash Limpeza Íntima Hidratante Feminelle 300 ml.

13181 €11,00

Os melhores mimos de Verão no Mundo Orifl ame dos

CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES

45 anos a cuidar da

INTIMIDADE feminina!

*aperte cuidadosamente a embalagem para que a espuma comece a sair.

COMPRE 1 E RECEBA

OUTRA GRÁTIS!**

Oferta especial de aniversário

+ DE 45% DESCONTO €5,95

90–105

Feminelle Soothing Intimate Mousse Mousse Suavizante Íntima Feminelle Contém Calêndula suavizante e Óleo de Amêndoas Doces. Testado ginecologicamente. 175 ml.

21191 €11,90

Desde o início da Orifl ame, temos respondido aos desejos e necessidades das mulheres. Este facto foi, mais uma vez, comprovado aquando do lançamento da nossa primeira gama de cuidados íntimos e com a venda de 2 milhões de produtos no primeiro ano!

Desde então, desenvolvemos fórmulas únicas, sempre testadas ginecologicamente. A colecção Feminelle é a prova do nosso desejo de levar os melhores cuidados às zonas que mais precisam.

Cada:

**Ao adquirir uma Mousse Suavizante Íntima Feminelle,

ser-lhe-á enviada outra automaticamente.


EDIÇ

ÃO

LIM

ITAD

A

Feet Up Advanced Stimulating Cooling Relief Crackling Leg Mousse Mousse Crocante para as Pernas Feet Up Advanced 150 ml.

21905 €11,90 €9,95

Feet Up Advanced Rescue Treatment Foot Mask Máscara Intensiva para Pés Secos e Cansados Feet Up Advanced 100 ml.

22689 €11,90 €9,95

Floral Collection Shower Cream Creme de Duche Floral Collection A fórmula sem sabão limpa a sua pele gentilmente com uma espuma rica, deixando-a revigorada. 200 ml.

23714 €10,00

€8,95

Floral Collection Hand Cream Creme de Mãos Floral Collection Amacia e nutre a sua pele de forma luxuosa! Adequado para pele seca. 75 ml.

23715 €8,00

€6,95

Floral Collection Soap Bar Sabonete Floral Collection Sabonete infundido com uma fragrância glamorosamente fl oral e frutada. 100 g.

23716 €4,00

€2,95

AROMACELESTIAL A Colecção Floral juntou a paixão do Pêssego e da Orquídea, infundiu-os com Jasmim, Baunilha e Almíscar,adicionou notas de Tangerina e pedaços de Magnólia, terminando com Âmbar. O resultado é uma festa inesquecível para os sentidos!

Intense Hand Protection Concentrate Creme Concentrado Para Protecção Intensiva Concentrado hidratante intensivo para proteger e hidratar as mãos secas, deixando-as macias e muito confortáveis. 50 ml.

17305 €9,00

€7,95

Pro-Youth Hand Cream Creme de Mãos Rejuvenescedor Creme de Mãos com Complexo Triple Action. Defende a pele dos raios UV, hidrata, amacia e uniformiza a tez. 50 ml.

20357 €8,00

€6,95

One Step Hand Recovery Esfoliante Para Mãos Esfoliante com Cristais de Açúcar e Sal, enriquecido com Óleo de Amêndoas Doces. Aplique nas mãos secas ou molhadas, massaje suavemente e remova com água. 75 ml.

17298 €10,00

€8,95

Feet Up Advanced 2 in 1 Deep Action Foot Scrub Esfoliante para pés 2-em-1 de Acção Profunda Feet Up Advanced 100 ml.

23277 €12,90 €10,95

Nutre intensamente a pele das mãos

Mantém as mãos bonitas e mais jovens

Esfolia e suaviza a pele

Hidratação máxima Mãos alegres e pés felizes– em tempo de férias!


Optifresh Kids Fluoride Toothpaste Pasta de Dentes com Flúor Para Crianças Optifresh Pasta de dentes para crianças com um sabor delicioso a fruta. Ajuda a previnir cáries e a proteger os dentes. Formulado para crianças dos 2 aos 7 anos. 50 ml.

20570 €3,50

€2,95

Optifresh Fluoride Toothpaste Whitening Pasta de Dentes Branqueadora com Flúor Optifresh Limpa os dentes e combate a placa bacteriana. Contém Flúor. Sabor delicioso a Mentol. 75 ml.

20370 €3,50

€2,50

Optifresh Fluoride Toothpaste Cavity Protection Pasta de Dentes Anti-Cáries com Flúor Optifresh Limpa e ajuda a eliminar e a prevenir as cáries enquanto cuida das gengivas. Contém Flúor. Com um delicioso sabor a Hortelã. 75 ml.

20369 €3,50

€2,50

Optifresh Kids Orange Soft Toothbrush Escova de Dentes Laranja Soft Optifresh Kids Comprimento: 14 cm.

23136 €3,00 €2,50

Replacement Toothbrush Heads Recarga da Escova de Dentes Eléctrica 2 cabeças/embalagem. 91 (C) x 13 (L) x 19 (A) mm.

23529 €4,00 €2,95

Electric Toothbrush Escova de Dentes Eléctrica Não é indicado para crianças. Dimensões: 20,6 x 3,5 x 2,6 cm.

23528 €14,00 €9,95

Optifresh Kids Green Soft Toothbrush Escova de Dentes Verde Soft Optifresh Kids Comprimento: 14 cm.

23138 €3,00 €2,50

Tear-Free Hair & Body Wash Champô/Gel de Banho Com uma deliciosa fragrância frutada para o cabelo e para o corpo. pH equilibrado para não causar lágrimas. Concebido especialmente para a pele sensível dos mais novos. 200 ml.

10808 €7,00

€5,95

Detangling Hair Spray Spray Para Pentear Aplicar no cabelo seco ou humedecido para ajudar a pentear. Para todos os tipos de cabelo. 125 ml.

10825 €7,00

€5,95

GAMA ORIFLAME BABY

NÃO CAUSA LÁGRIMASTodos os produtos para Bebé passaram,

com sucesso, nos testes de irritação nos olhos

NÃO CONTÉM ALÉRGONOSpH equilibrado, não causa irritações, indicada

para a pele sensível

Limpa e hidrata gentilmente

idade 0+

Mostre o seu sorriso!

Sorrisos radiantes Cuidados dentários para toda a família!

Mais divertido para os miúdos, mais

conveniente para si!

Baby Talc Talco Para Bebé 75 g.

12772 €7,00

€5,95

Baby Soothing Creamy Wash Creme de Duche Suavizante Para Bebé 400 ml.

18703 €9,00

€7,95

Mother & Baby Nourishing Cream Creme Nutritivo Mamã e Bebé 150 ml.

16981 €7,00

€5,95


2-in-1 Protecting Hand & Nail Cream Creme Protector Para Mãos e Unhas 100 ml.

11288 €10,00 €8,95

Softening Hand Bath & Massage Oil Óleo Suavizante Para as Mãos 100 ml.

11290 €7,00 €5,95

Ultra Rich Body Cream Creme de Corpo Refi rmante Ultra Rich 200 ml.

12484 €8,90

Body Lotion with triple cereal active Loção de Corpo com Triplo Activo de Cereais 400 ml.

15586 €9,90

Body Lotion with green tea extract Loção de Corpo com Extractos de Chá Verde 400 ml.

20358 €9,90

Ultra Rich Body Milk with Sunfl ower Oil Leite Corporal com Óleo de Girassol Ultra Rich 400 ml.

21192 €9,90

CAROLINE WOZNIACKI

Para realizar o meu sonho, de ser uma das melhores jogadoras de ténis do mundo, foi preciso muita paixão e determinação. Ao trabalhar com a Orifl ame, espero conseguir inspirar outras mulheres a fazerem o mesmo, a dar o seu melhor em tudo o que façam. Como qualquer mulher, eu adoro sentir-me bem e de estar fantástica. É por esta razão que a gama de Desodorizantes Activelle tem tudo a ver comigo!

Uma das melhores jogadoras de ténis do mundo:

“PARA SERMOS OS MELHORES TEMOS DE USAR O MELHOR!”

PROTECÇÃO

24 HORAS

Activelle Anti-perspirant 24h Deodorant Pure Care Spray Desodorizante 24h Pure Care Activelle Fórmula única que lhe dá uma sensação de suavidade e protege contra a transpiração. Não deixa a pele seca. Delicadamente perfumada. 150 ml.

23719 €8,00

€4,95

Activelle Anti-perspirant 24h Deodorant Sensitive Spray Desodorizante 24h Sensitive Activelle Fórmula sem Álcool que protege 24h. Os Extractos de Hamamelis amaciam a pele. 150 ml.

23724 €8,00

€4,95 SENSAÇÃO CALMANTE DEPOIS DE DEPILAR*

90% AXILAS MACIAS E SUAVES*

PARA TODOS OS TIPOS DE PELE

94% PARA A PELE SENSÍVEL

97% *PROTECÇÃO ANTI-

-MANCHAS BRANCAS

PARA TODOS OS TIPOS DE PELE

* Efi cácia baseada num teste ao consumidor de 69 a 86 mulheres.

Companheiros de viagem

Não se esqueça de levar os seus hidratantes preferidos!


Activelle Anti-perspirant 24h Deodorant Invisible Spray Desodorizante 24h Invisible Activelle Spray de protecção superior sem deixar vestígios. Escudo contra a humidade e odores enquanto a Tecnologia Anti-Manchas Brancas garante que não deixa marcas na sua roupa. 150 ml.

23727 €8,00

€4,95

98 cuidados do corpo e capilares cuidados do corpo e capilares 99

Uma Viagem Sensacional

MUST HAVE

Shower Sponge Esponja de Banho 9 x 6 cm.

17075 €3,00 €1,95

Frescura do Mar

Jardim Cítrico

Aroma Oriental

Esplendorosamente fl oral e amadeirado

Folhas verdes!

Porquê utilizar os produtos do hotel se tem Discover?

Porque um duche exótico não deve custar muito!

POUPANÇAS FRESCAS DE VERÃO!

Sabonete 100 g 22197 Sabonete Discover Kenya African Sunset 18997 Sabonete Discover Cherry Orchard 13404 Sabonete Discover Borneo Tropical Rainforest 13387 Sabonete Discover Scandinavia Fresh Seascape 13400 Sabonete Discover Seville Citrus Garden

€2,50

€1,50

Leve os melhores sabonetes consigo

Cada:


Fruit Cocktail Hand Cream Creme de Mãos Fruit Cocktail Creme de Mãos com um aroma frutado de Verão. Textura leve e não gordurosa. 75 ml.

21663 €8,00

Fruit Cocktail Shower Gel Gel De Duche Fruit Cocktail Gel de Duche com uma textura leve para uma limpeza suave. 200 ml.

21664 €8,00

EDIÇÃO LIMITADA

Swedish Spa Night Renewal Hand Cream Creme de Mãos Cuidado de Noite Swedish Spa 75 ml.

18484 €9,00 €7,95 Swedish Spa Beauty Wonder Oil Óleo Swedish Spa 150 ml.

18765 €10,90 €9,95

Milk & Honey Gold Creamy Soap Bar Limpeza em Barra Cremosa Milk & Honey Gold 75 g.

15571 €2,90 €2,50

Milk & Honey Gold Liquid Hand Soap Sabonete Líquido Milk & Honey Gold 300 ml.

15578 €7,90 €6,95

Milk & Honey Gold Softening Hand Lotion Loção de Mãos Suavizante Milk & Honey Gold 150 ml.

15983 €8,00 €6,95

€4,95

€4,95

A sua casa – O seu Spa

Enriquecida com os benefícios de Hydracare+ e com o

Complexo Sea Algae, a Gama Swedish Spa confere à pele o

máximo de suavidade e hidratação. Experimente o toque suave da Natureza.

71% das mulheres observaram uma melhoria na textura da pele.*

* Testes realizados por 85 consumidoras, após 4 semanas de uso.

Revele uma pele mais suave e uniforme. Uma pele que pede para ser tocada. Experimente o encanto do Esfoliante Corporal Swedish Spa.

Este Verão, mantenha a pele fresca e frutada!

Spa de Verão! Cuidados luxuosos para uma pele de Verão divina

Adquira os dois por apenas €7,95 50% DESCONTO!

Código de Conjunto 474426

Swedish Spa Exfoliating Body Scrub Esfoliante Corporal Swedish Spa Esfoliante Corporal com grânulos de Cascas de Amêndoas para esfoliar e suavizar a pele, Óleo de Gengibre, Hydracare+, Óleo de Amêndoas Doces e Vitamina E. 150 ml.

18483 €16,00

€12,95

Swedish Spa Anti-cellulite Cream Creme Anti-Celulite Swedish Spa Creme refi rmante e tonifi cante com Cafeína, Óleo de Gengibre e o Complexo Hydracare+. 200 ml.

22683 €12,90

€9,95

Adquira os dois por apenas €18,95 + DE 30% DESCONTO!

Código de Conjunto 474425

102 cuidados do corpo e capilares 103

A nossa missão – revelar a beleza do seu cabelo

NOVO

HairX Vent Brush Escova Para Desembaraçar HairX Comprimento: 22,5 cm. Largura: 4,3 cm.

16184 €5,00 €3,95

HairX Cushion Brush Escova Para Pentear HairX Comprimento: 24,5 cm. Largura: 6,3 cm.

16181 €5,00 €3,95

HairX Styling Super Style Hairspray Laca Super Style HairX Styling Laca não gordurosa** para uma fi xação de longa duração* com Pantenol e Jojoba. Mantém o penteado perfeito e o cabelo saudável. 200 ml.

18897 €8,00

€6,95

HairX Styling Flex Style Hair Gel Gel Flex Style HairX Styling Fórmula não gordurosa** e de longa duração, para um dia inteiro de fi xação*. Aplicar no cabelo seco ou molhado. 100 ml.

18898 €8,00

€6,95

HairX Styling Gloss Booster Spray Spray Gloss Booster HairX Styling Suaviza e dá brilho ao seu cabelo com o complexo Powershine. O seu cabelo fi cará mais radiante e fácil de pentear! 50 ml.

20375 €8,00

€6,95

HairX Styling Shape Cream Wax Cera para o Cabelo HairX Styling Um estilo e brilho natural com Jojoba e Cera de Abelhas. Espalhe pelos dedos e passe pelo cabelo seco. Altere o seu estilo sempre que desejar. 75 ml.

21758 €10,00

€8,95

Depois de secar o cabelo, aplique a Laca (30 cm de distância). Para um brilho extra, fi nalize com o Spray Gloss Booster.

Refl exos brilhantes para cabelos do

TOM PRETO AO CASTANHO

ESCURO Com a poderosa Pérola Negra,

este sérum inovador produz

uma película refl ectora na superfície do cabelo para

aumentar o brilho natural.

Brilho suave para cabelos do TOM LOURO AO CASTANHO CLARO

Com a radiante Pérola Branca, este sérum único alinha as fi bras capilares para iluminar tons mais claros, criando assim um brilho natural.

O Sistema ProShine foi criado especialmente para enaltecer o brilho do cabelo escuro e claro, combinando diamantes cintilantes com agentes

suavizantes.

CABELO BRILHANTEE ESPLENDOROSO! HairX Shine Boost Shampoo Champô Shine Boost HairX 250 ml.

23700 €8,90

€5,95

HairX Shine Boost Conditioner Condicionador Shine Boost HairX 250 ml.

23701 €8,90

€5,95 HairX Shine Boost Serum for Dark hair Sérum para Cabelos Escuros Shine Boost HairX 50 ml.

23706 €9,90

€6,95

HairX Shine Boost Serum for Light hair Sérum para Cabelos Claros Shine Boost HairX 50 ml.

23707 €9,90

€6,95 COMO UTILIZAR O SÉRUM:

É recomendada a aplicação diária do Sérum Shine Boost no cabelo humedecido. Retire algumas gotas do sérum e esfregue entre as mãos. Depois

passe-as no cabelo. Penteie normalmente. Não enxague.

Consiga um penteado moderno e com estilo

Férias com estilo HairX deixará o seu cabelo fabuloso durante toda a viagem!

*dá forma aos caracóis, estudo** baseado na avaliação de homens e mulheres com idades compreendidas entres os 20–45 anos.

Para todos os tipos de cabelo.

Limpa para revelar o brilho

Para todos os tipos de cabelo.

Nutre para um cabelo mais brilhante


HairX Frizz Free Shampoo Champô Anti-Friso HairX 250 ml.

20617 €8,90 €7,95

HairX Frizz Free Conditioner Condicionador Anti-Friso HairX 250 ml.

20618 €8,90 €7,95

HairX Frizz Free Leave-in Cream Creme Leave-In Anti-Friso HairX 150 ml.

20619 €8,00 €6,95

HairX Anti-Ageing Shampoo Champô Anti-Idade HairX 250 ml.

14725 €8,90 €7,95

HairX Anti-Ageing Conditioner Condicionador Anti-Idade HairX 250 ml.

14726 €8,90 €7,95

HairX Anti-Ageing Treatment Capsules Cápsulas Para Tratamento Anti-Idade HairX 18 Cápsulas.

14727 €18,90 €15,95

cuidados do corpo e capilares 105

WE LOVE!


HairX Pure Balance Shampoo Champô Purifi cante e Regulador HairX 250 ml.

14719 €8,90 HairX Pure Balance Conditioner Condicionador Purifi cante e Regulador HairX 250 ml.

14720 €8,90 HairX Pure Balance Dry Shampoo Champô Seco Purifi cante e Equilibrante HairX 150 ml.

20361 €8,00

A nossa missão – revelar a beleza do

seu cabelo

Agentes Anti-Oleosidade

Vitamina E - protecção

Cabelo oleoso? Não deixe que ele estrague os seus movimentos de Verão!


• O champô purifi cante e regulador HairX remove a oleosidade e hidrata o cabelo

• O condicionador nutre e promove o brilho natural

• O champô seco purifi cante e equilibrante HairX reduz a oleosidade e mantém o cabelo limpo por mais tempo

Funciona maravilhosamente! O Champô Seco Purifi cante e Equilibrante HairX deixa o cabelo realmente limpo. Recomendo-o!

Karo l ina ,Po lón ia

COMPLEXO VITAPURE

Quer controlar o seu cabelo?

€4,95 €4,95

€4,95

+ DE 40% DESCONTO

107106

1067

4 Bl

ack

Cur

rant

1067

5 Su

gar G

laze

10675 Sugar Glaze

10674 Black Currant

107 Stock Limitado • Stock Limitado • Stock Limitado • Stock Limitado • Stock Limitado • Stock Limitado • Stock Limitado • Stock Limitado • Stock Limitado • Stock Limitado • Stock Limitado •

1067

4 Bl

ack

Cur

rant

Bl

ack

Cur

rant

10 nt

8585858585%

10675 Sugar Glaze

10674 Black Currant85858585 ATÉ

858585858585858585 ATÉ ATÉ

85 ATÉ

8585 ATÉ

8500 Orifl ame Home Collection 1001 Nights Scented Hanger Sachet Perfumado 1001 Nights Orifl ame Home Collection Sachet Perfumado com o misterioso aroma a Tangerina cativante, Jasmim Estrela, e Patchouli. Para utilizar no guarda-vestidos. Materiais: Cartão (não branqueado a cloro e de fl orestas sustentáveis), Poliéster, EVA, Óleo Perfumado (5%). Dimensões: 5 x 10 cm.

23193 €3,00 Orifl ame Home Collection Gourmet Treat in Baden-Baden Scented Hanger Sachet Perfumado Gourmet Treat in Baden-Baden Orifl ame Home Collection Sachet Perfumado com uma deliciosa fragrância a Mousse de Chocolate, Espinheiro e Baunilha. Para utilizar no guarda-vestidos. Cartão (não branqueado a cloro e de fl orestas sustentáveis), Poliéster, EVA, Óleo Perfumado (6%). Dimensões: 5 x 10 cm.

23191 €4,00

Orifl ame Home Collection Warm Interlude in St. Moritz Scented Hanger Sachet Perfumado Warm Interlude in St. Moritz Orifl ame Home Collection Sachet Perfumado com Canela, Cacau e Madeira. Para utilizar no guarda-vestidos. Materiais: Cartão (não branqueado a cloro e de fl orestas sustentáveis), Poliéster, EVA, Óleo Perfumado (7%). Dimensões: 5 x 10 cm.

23192 €3,00

City Oasis Eau de Toilette Eau de Toilette City Oasis A alegria de viver tem um aroma e é este! Envolva-se num cocktail luxuoso de Sumo de Maçã, Ameixa e aromas de Caramelo. Apetece devorar. 30 ml.

13789 €16,90

Excite by Orifl ame Eau de Toilette Eau de Toilette Excite by Orifl ame Agora num tamanho de Edição Limitada. A imersão numa pura e sensual masculinidade. Bergamota, Melão e Artemísia dão-lhe uma poderosa frescura. 30 ml.

17585 €17,00 Ecollagen Green Wallet Carteira Verde Ecollagen Multi-funcional, em tons de verde, com espaços para cartões, etc. Dimensões: 17 x 12 x 3,5 cm.

22912 €12,00 Orifl ame Beauty Gloss Booster Brilho de Lábios Booster Orifl ame Beauty 12 ml.

€9,90

€0,45

€0,45

€2,50

€3,95

€0,75

€6,95

€6,95

CADA

Nature Shower Sponge Esponja Nature 14 x 9 cm.

10363 €3,00 Pure Nature Facial Sponge Esponja Facial Pure Nature Dimensões: 13 x 9 x 1 cm.

22647 €2,50

Optifresh Multiaction Whitening Toothpaste (Jumbo) Pasta de Dentes Branqueadora Multi-Acções Optifresh (Tamanho Jumbo) 125 ml.

20544 €4,00

Lisbon BagMala LisboaUma mala cheia de estilo, para o trabalho ou para uma saída à noite. Dimensões: 37 x 32 x 10 cm aprox.

472165 €35,00

€9,95

€3,95

106 Stock Limitado Stock Limitado • Stock Limitado Stock Limitado

Ecollagen Ecollagen Green Wallet Green Wallet Green Wallet Carteira Verde Carteira Verde Carteira Verde EcollagenEcollagen Multi-funcional, em tons de Multi-funcional, em tons de Multi-funcional, em tons de verde, com espaços para cartões, verde, com espaços para cartões, verde, com espaços para cartões, etc. Dimensões: 17 x 12 x 3,5 cm. etc. Dimensões: 17 x 12 x 3,5 cm. etc. Dimensões: 17 x 12 x 3,5 cm.

22912 22912

00 10

675

1067

5 10

675

Suga

r Gla

ze

%%%%%DESCONTO

CADA



A sua casa – O seu Spa

Swedish Spa Smoothing Face Scrub Esfoliante Facial Suavizante Swedish Spa 75 ml.

20371 €11,00

€6,95 Swedish Spa Purifying Face Mask Máscara Facial Purifi cante Swedish Spa 50 ml.

20372 €11,00

€6,95 Swedish Spa Rebalancing Face Serum Sérum Facial Equilibrante Swedish Spa 40 ml.

20373 €13,00

€7,95

dia noite Ofereça cuidados maravilhosos ao seu rosto, de dia e de noite. O creme para o Rosto Dupla-Acção proporciona uma protecção excelente durante o diae rejuvenesce a pele durante a noite.

Inspirámo-nos na harmonia da Terra e escolhemos a Malaquita pelas suas propriedades desintoxicantes e regenerativas. Utilizada desde os primórdios, esta Pedra vibrante é conhecida também por ser antioxidante e protectora.

A pele acorda rejuvenescida A pele acorda rejuvenescida A pele acorda

e fi ca protegida durante o dia! rejuvenescida

e fi ca protegida durante o dia! rejuvenescida

Swedish Spa Dual Action Face Cream Creme de Rosto Dupla-Acção Swedish Spa Infundido com a desintoxicante Malaquita e Vitamina E, ambos antioxidantes, este creme de rosto proporciona uma protecção contra os agressores ambientais durante o dia, enquanto restaura e rejuvenesce a pele durante a noite. Para uma pele radiante, utilize como creme de dia e de noite. 50 ml.

23735 €25,00

Com os benefícios magnífi cos de Hydracare+ e o exclusivo complexo Sea Algae da Orifl ame, a gama Swedish Spa oferece-lhe suavidade e hidratação.

Máscara FacialLimpeza profunda

Sérum FacialReequilibrante Esfoliante

Facial

NOVO


45 A

NO

S

A PREENCHER SON

HO

S

€16,95

Protege contra potenciais danos causados por agressores ambientais durante o dia.

Rejuvenesce a pele cansada, para que se sinta refrescada e nutrida ao acordar.


Essentials Nourishing Night Cream Creme de Noite Nutritivo Essentials Fórmula mais rica para uma hidratação enquanto dorme, com complexo multivitamínico. Para todos os tipos de pele. 75 ml.

23745 €11,90

€7,95 Essentials Moisture Concentrate Concentrado Hidratante Essentials Hidratante concentrado tripla-acção com complexo multivitamínico. Hidrata, nutre e protege. Utilize sempre que quiser. 75 ml.

23748 €13,90

€8,95

COMPLEXO MULTIVITAMÍNICO TESTADO DERMATOLOGICAMENTE Para

todas as idades


DESENVOLVIDO COM CARINHO. APLIQUE COM AMOR.

HIDRATAÇÃO INTENSA PARA A PELE SECA Quando a sua pele estiver áspera ou seca, o Concentrado Essentials hidrata e suaviza-a intensamente. Deixe que ele faça parte da sua rotina diária.

Essentials Moisturising Day Cream Creme de Dia Hidratante Essentials 75 ml.

23747 €11,90

Essentials Eye Contour Gel Gel para o Contorno dos Olhos Essentials 15 ml.

23749 €5,90

Essentials Gentle 3-in-1 Cleanser Limpeza 3-em-1 Essentials 150 ml.

23753 €9,90

NOVO


45 A

NO

S

A PREENCHER SON

HO

S

Nutritivo & Restaurador

Concentrado hidratante intensivo

Cada: + DE

30% DESCONTO Preço de INTRODUÇÃO!

acessórios 113112 acessórios

A BOLSA TEM UM REVESTIMENTO À PROVA DE ÁGUA, IDEAL PARA A PRAIA.

AO SABOR DAS ONDAS

TONS de AZUL, RISCAS onduladas e detalhes NÁUTICOS

combinam na perfeição e criam um look chique.

notas de estilo

Blue Ocean Pouch Bolsa Blue Ocean Materiais: Poliéster, Imitação de Pele, EVA, PE, Nylon, Ligas de Zinco, Metal, Algodão. Dimensões: 27 x 6 x 14 cm.

24621 €13,00

€8,95 Blue Ocean Bag Saco Blue Ocean Materiais: Poliéster, Imitação de Pele, Nylon, Ligas de Zinco, Metal, Algodão. Dimensões 45 x 7,5 x 31,5 cm.

24620 €28,00

€11,95

ESTILO ECLÉCTICO Adicione um toque de REQUINTE ao seu dia de férias, combinando padrões exóticos com cores e texturas OCEÂNICAS. Uma túnica LUXUOSA e acessórios com CONTAS completam o look de uma deusa de VERÃO.

Blue Ocean Necklace Colar Blue Ocean Materiais: Metal, Ligas de Zinco, Acrílico, Poliéster, Chapeado a Imitação de Ródio. Sem níquel. Dimensões: 65 cm + 6 cm de extensão

24623 €14,00

€9,95

Blue Ocean Bracelet Pulseira Blue Ocean Materiais: Acrílico, Borracha. Dimensões: 19 cm (cada pulseira).

24624 €9,00

€5,95

Blue Ocean Earrings Brincos Blue Ocean Materiais: Borracha, Cobre, Metal, Acrílico, Chapeado a Imitação de Ródio. Sem níquel. Dimensões: 5,3 cm.

24625 €7,00

€4,95

Summer Kaftan Túnica Summer Túnica com um padrão muito bonito e com cores ricas. Perfeito para o Verão. Materiais: 100% Poliéster. Dimensões: 130 x 95 cm.

24801 €25,00

€14,95

notas de estilo

INCLUI UM CONJUNTO DE TRÊS PULSEIRAS

EDIÇÃO LIMITADA EDIÇÃO LIMITADA NOVO NOVO

+ DE

55% DESCONTO


Sol family 50 High Sun Cream Creme Solar Elevada Protecção com SPF 50 Sol Family Protecção avançada com SPF 50 para cuidar da pele mais sensível. 75 ml.

12514 €13,90

€9,50

Sol family 25 Medium Sun Cream Creme Solar Média Protecção com SPF 25 Sol Family Com SPF 25 para proteger e Vitamina E para suavizar a pele. 100 ml.

12877 €12,90

€8,95

Sol anti-ageing 20 Medium Face Sun Cream Creme Solar de Rosto Média Protecção com SPF 20 Sol Anti-Idade Contém Filtros UV para prevenir as queimaduras solares, as rugas prematuras e as manchas escuras. 75 ml.

12902 €13,90

€9,50

Sol family 15 Medium Sun Lotion Spray Loção Solar em Spray Média Protecção com SPF 15 Sol Family Enriquecida com SPF 15 para protecção UV, Vitamina E e Óleo de Girassol para suavizar e hidratar a pele. 150 ml.

12509 €11,90

€7,95

Sol family 10 Low Clear Sun Spray Spray Solar Baixa Protecção com SPF 10 Sol Family Fórmula transparente com SPF 10, à prova de água e de rápida absorção. 150 ml.

12513 €11,90

€7,95

Sol family 6 Low Sun Tanning Oil Óleo Bronzeador Baixa Protecção com SPF 6 Sol Family À prova de água, com SPF 6 e Vitamina E. Ideal para a pele mais morena. Fórmula hidratante. 150 ml.

12534 €9,90

€6,50 Sol kids 25 Medium Coloured Sun Spray Spray Solar Colorido Média Protecção com SPF 25 Sol Kids Fórmula colorida e à prova de água, com SPF 25. 125 ml.

12903 €13,90

€9,50

Aplic

ação

fácil

e rá

pida

Rápid

a abs

orçã

o

Ajud

a a p

reve

nir o

apar

ecim

ento

prem

atur

o da

s rug

as e

as

queim

adur

as so

lares

PROTECÇÃO SOLAR

PROMOÇÕES

ESCALDANTES

DE VERÃO!

+ DE

30%


303030 DESCONTO!


EDIÇÃO LIMITADA

Sol family After Sun Intense Nourishing Balm Bálsamo Pós-Solar Nutrição Intensa Sol Family Hidratação intensiva, em forma de Bálsamo, para um cuidado Pós-Solar. Enriquecido com Manteiga de Karité para uma pele refrescada, confortável, nutrida e protegida. Contém Óleo de Cenoura para realçar o bronzeado. Formulada com um Complexo Hidratante. 200 ml.

12540 €11,90

€7,95

Sol family After Sun Soothing Lotion Loção Pós-Solar Suavizante Sol Family Enriquecida com Manteiga de Karité para suavizar e Alantoína para atenuar as irritações resultantes da exposição solar. Formulada com um Complexo Hidratante para optimizar os níveis de hidratação da pele, prolongar e realçar o bronzeado. 200 ml.

12901 €11,90

€7,95

Sol family After Sun Shimmering Lotion Loção Pós-Solar Abrilhantadora Sol Family Loção de rápida absorção. Formulada com partículas iridescentes para dar brilho à pele. Enriquecida com um Complexo Hidratante, Alantoína e Manteiga de Karité. 200 ml.

15357 €11,90

€7,95 Refresc

a e s

uaviza

Devolve a hidratação à pele

Especial para

a pele seca

Beach Towel Toalha Orifl ame Esta toalha versátil e absorvente é perfeita para a sua casa de banho e para a praia. Contém o Logotipo da Orifl ame. Material: 100% Algodão. Dimensões: 140 x 70 cm.

24046 €25,00

€12,95

PÓS-SOLAR

+ DE

30%

116 cuidados do rosto

PROMOÇÕES ESCALDANTES DE VERÃO!


303030 DESCONTO!


Pure Skin Spot Treatment Gel Deep Action Tratamento em Gel Para Borbulhas Pure Skin 30 ml.

20195 €12,90 €7,95

Pure Skin 1 Clarifying Scrub 2 Purifying Mask Esfoliante e Máscara Purifi cante em Saquetas Pure Skin 12 ml.

22418 €3,00 €1,95

Pure Skin Blackhead Clearing Mask Deep Action Máscara Facial Anti-Pontos Negros de Acção Profunda Pure Skin 50 ml.

24202 €10,00 €5,95 Pure Skin

Scrub Face Wash Deep Action Esfoliante Facial Pure Skin Esfoliante para um cuidado diário. Ajuda a combater o aparecimento de borbulhas e pontos negros. 150 ml.

20194 €10,90

€9,95

Para a pele oleosa 15 +

Pure Skin Blackhead Toner Deep Action Tónico Para Pontos Negros Pure Skin 150 ml.

20166 €10,90 €6,95 Acção

mais profunda e poderosa

Passo 1: ESFOLIANTE Os grânulos esfoliantes removem as células mortas e desobstruem os poros.

Passo 2: MÁSCARA Aplicar a Máscara durante 5 minutos para remover o excesso de oleosidade e deixar a pele matifi cada e saudável.

Com Ácido Salicílico

PARA A PELE JOVEM! Começa o teu dia da melhor maneira, limpando o teu rosto em profundidade com o Esfoliante.

Gel Deep Action Tratamento em Gel Para Borbulhas Pure Skin 30 ml.

20195 €7,95

Tónico Para Pontos Negros Pure Skin 150 ml.

20166 €6,95

PROMOÇÕES

ESCALDANTES

DE VERÃO!

Efi caz no tratamento

de borbulhas

Tonifi ca e remove o

excesso de sebo

Previne os pontos negros



Pure Nature Organic Blueberry & Lavender extract Calming Face Wash Limpeza Facial Relaxante com Extractos de Mirtilos e Lavanda Pure Nature 150 ml.

15960 €9,90

€5,75

Pure Nature Organic Blueberry & Lavender Extract Calming Toner Tónico Relaxante com Extractos de Mirtilos e Lavanda Pure Nature 150 ml.

15948 €9,90

€5,75



Pure Nature Organic Blueberry & Lavender extract Calming Face Cream Creme de Rosto Relaxante com Extractos de Mirtilos e Lavanda Pure Nature 75 ml.

15957 €12,90

€7,50

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre a

embalagem e cheire a fragrância!

Pure Nature Organic Tea Tree and Rosemary Oil Purifying Face Cream Creme de Rosto Purifi cante com Extractos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 75 ml.

23675 €12,90

€7,50

Pure Nature Organic Tea Tree & Rosemary Purifying Corrective Stick Stick Corrector Purifi cante com Extractos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 4 g.

21351 €8,90

€4,95

Pure Nature Organic Tea Tree & Rosemary Purifying Oil Óleo Purifi cante com Extractos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 10 ml.

21352 €10,90

€6,50

Pure Nature Organic Tea Tree & Rosemary Purifying Soap Bar Sabonete Purifi cante com Extractos Orgânicos de Tea Tree e Alecrim Pure Nature 100 g.

23468 €3,90

€2,25

Acalma naturalm

ente

qualquer tipo de pele

com Mirtilos e Lavan

da

Cuida da pele

sensível com

Tee Tree e

Alecrim

+ DE

40%

Extractos orgânicos, beleza natural.


Para pele normal e oleosa

PROMOÇÕES

ESCALDANTES

DE VERÃO!


404040 DESCONTO!

NOVO


PARA ELE

PARA ELA

50 ml Deo Roll-On

50 ml Deo Roll-On

Cada:

50%

17329 Giordani Man 23173 Voyager 13859 Midsummer Man 19640 Flamboyant 13862 Eclat for Men 13863 Ascendant 19674 True Instinct 20376 Glacier Ice 13861 Glacier 16473 Deep Impact

€8,00

€3,95

13919 Enigma 13066 Giordani Gold 15225 Volare 19793 Giordani White Gold

€8,00

€3,95 Cada:

13047 Divine 23177 Muse 13063 Elvie 13068 Midsummer Woman 19795 Divine Sensual

€8,00

€3,95 Cada:

PROMOÇÕES

ESCALDANTES

DE VERÃO!

fragrâncias 123

505050 DESCONTO!


Architect Eau de Toilette Eau de Toilette Architect Com um aroma revigorante a Cicuta Azul e Cardamomo, a Eau de Toilette Architect abre-se ao mundo para uma experiência incrivelmente multifacetada. 75 ml.

21559 €32,00

€18,95 Architect Anti-perspirant Deodorant Spray Spray Desodorizante Architect Spray desodorizante antitranspirante efi caz, com a fragrância de Architect. 150 ml.

21561 €10,00

€5,95

Fuse Anti-perspirant 24H Deodorant Deo Roll-On Fuse Enriquecido com o aroma energizante da Eau de Toilette Fuse, para um cuidado efi caz durante 24H. Não deixa manchas. 50 ml.

23841 €8,00

€4,50

Fuse Eau De Toilette Eau de Toilette Fuse Transponha todos os limites com o aroma energizante da Eau de Toilette Fuse – uma mistura perfeita de toranja, cipreste e madeira. O aroma exclusivo do homem que não conhece limites. 75 ml.

23825 €29,00

€16,95

Desperte a sua força escondida

Transforme o seu mundo!

Una o poder do corpo e da mente

para uma força inigualável.

Para o homem artístico

que usa a sua imaginação

e criatividade para

construir o seu futuro.

+ DE

40%

extracto de abeto (cicuta azul) , madeira sequóia , tabaco

toranja , cipreste , mistura de madeiras (sândalo, cedro e caxemira)

PROMOÇÕES

ESCALDANTES

DE VERÃO!

fragrâncias 125

404040 DESCONTO!


Elvie Body Cream Creme de Corpo Elvie Creme de Corpo luxuoso e rico, infundido com o encantador bouquet de fl ores brancas e almíscar de Elvie. Nutre a sua pele, deixando-a suave, sedosa e profundamente hidratada. 250 ml.

12566 €12,00

€6,95

Elvie Eau de Toilette Eau de Toilette Elvie Como uma bruma a cobrir um lago tranquilo, a Eau de Toilette Elvie invoca a harmonia mística da fl oresta profunda. Um ramo de citrinos brilhantes entrelaça-se com delicadas fl ores brancas e com o sensual almíscar para capturar o espírito de uma beleza elusiva, cujo espírito feroz é eterno. 50 ml.

7109 €29,00

€16,95

bouquet cítrico , fl ores brancas , almíscar

Amber Elixir Eau de Parfum Eau de Parfum Amber Elixir Inspirado na misteriosa beleza do âmbar, Amber Elixir exalta uma aura de sensualidade e tranquilidade. Notas quentes de groselha preta e mandarim abraçam pedaços de balsamina, âmbar e almíscar que se misturam num brilho encantador. 50 ml.

11367 €32,00

€18,95

Amber Elixir Body Cream Creme de Corpo Amber Elixir Creme luxuoso, enriquecido com a Fragrância Amber Elixir. Nutre e hidrata a pele em profundidade. Fórmula não gordurosa. Aroma de longa duração. 250 ml.

18950 €12,00

€6,95

mandarim , balsamina , âmbar

A briza sussurra o seu

nome. Ela é a voz que

ouve e é a deusa dos

seus sonhos.

+ DE

40%

PROMOÇÕES

ESCALDANTES

DE VERÃO!

fragrâncias 127

404040 DESCONTO!

Um beijo demorado, uma

carícia suave na sua pele.

Amber Elixir – pura

sedução.

128 cuidados do corpo e capilares cuidados do corpo e capilares 129

Feet Up Soothing Foot Cream Creme Suavizante Feet Up Formulado com Óleo de Gérmen de Trigo hidratante e Flores de Laranjeira suavizantes. 75 ml.

20548 €11,00

€6,95 Feet Up Reviving Foot Spray Spray Revitalizante Feet Up Contém Óleo de Eucalipto para uma acção desodorizante e Menta para refrescar. 150 ml.

20549 €11,00

€6,95

Feet Up Overnight Moisturising Foot Cream Creme de Noite Hidratante Feet Up Para amaciar e suavizar a pele dos pés durante a noite. Com Óleo de Abacate para amaciar e Aloé Vera para suavizar. 75 ml.

20554 €11,00

€6,95 Feet Up Anti-perspirant Foot Cream Creme Antitranspirante Feet Up Para ajudar a controlar a transpiração e a reduzir os maus odores. Com Extractos de Pinheiro para estimular e desodorizar os pés e com Extractos de Hamamélis para suavizar. 50 ml.

20557 €11,00

€6,95

Suaviza e hidrata a pele seca.

Fórmula efi caz

para combater a

transpiração e os

maus odores.

Acção refrescante e desodorizante instantânea

Um cr

eme s

uaviz

ante

para

cuida

r dos

seus

pés

dura

nte a

noite

.

EDIÇÃO LIMITADA

Rico

e nu

tritiv

o!

Pés confortáveis e felizes

Refresca os pés!

Limpa em

profundidade!

Fórmula efi caz

para combater a

transpiração e os

maus odores.

PROMOÇÕES

ESCALDANTES

DE VERÃO! Aromatic Summer Foot File Lima para Pés Aromatic Summer Mantenha os Pés aveludados e macios para o Verão.

24722 €6,00

€3,50 Feet Up Aromatic Summer Foot Scrub Esfoliante para Pés Aromatic Summer Feet Up Esfoliante cremoso que limpa os pés em profundidade. Contém Casca de Noz, Glicerina, Óleo de Amêndoas Doces e Mentol. 75 ml.

23693 €11,00

€6,50 Feet Up Aromatic Summer Foot Spray Spray para Pés Aromatic Summer Feet Up Spray estimulante que combina a hortelã-pimenta e ingredientes desodorizantes para refrescar os pés e mantê-los livres de maus odores. 150 ml.

23691 €11,00

€6,50 Feet Up Aromatic Summer Foot Cream Creme para Pés Aromatic Summer Feet Up Creme rico com Glicerina e Óleo de Eucalipto. Suaviza e tonifi ca os seus pés. 75 ml.

23692 €11,00

€6,50

+ DE

40%

NOVO

cuidados do corpo e capilares 129 cuidados do corpo e capilares 129

404040 DESCONTO!


Nature Secrets Conditioner for Coloured Hair Sunfl ower & Blueberry Condicionador Protector de Coloração com Girassol e Mirtilo Nature Secrets 250 ml.

22606 €5,90

– a felicidade da simplicidade –

Nature Secrets Shampoo for Dry and Damaged Hair Wheat & Coconut Champô para Cabelo Seco e Danifi cado com Trigo e Coco Nature Secrets As Proteínas de Trigo protegem o seu cabelo, enquanto o Óleo de Coco fortifi ca e previne o cabelo danifi cado. 250 ml.

21860 €5,90

€3,50 Nature Secrets Conditioner for Dry and Damaged Hair Wheat & Coconut Condicionador para Cabelo Danifi cado e Seco com Trigo e Coco Nature Secrets As proteínas de Trigo fortifi cam, e o óleo de Coco nutre, alisa e amacia o cabelo seco e danifi cado, dando-lhe um aspecto mais saudável. 250 ml.

21862 €5,90

€3,50

O Óleo de Girassol e o Extracto de Mirtilos contêm antioxidantes que

nutrem e protegem o cabelo.

O Óleo Essencial de Alecrim ajuda a restaurar a vitalidade, enquanto o

Mirtilo dá brilho e corpo ao cabelo.

O Trigo fortalece e protege, enquanto o Óleo de Coco amacia e hidrata o cabelo.

PARA O CABELO FINO

PARA O CABELO COM COLORAÇÃO PARA O CABELO SECO E ESTRAGADO

PARA O SEU CABELO

Cada: €3,50

Nature Secrets Shampoo for Coloured Hair Sunfl ower & Blueberry Champô Protector de Coloração com Girassol e Mirtilo Nature Secrets 250 ml.

21866 €5,90

Nature Secrets Shampoo for Fine Hair Rosemary & Blackcurrant Champô Para Cabelos Lisos com Alecrim e Groselha Nature Secrets 250 ml.

23278 €5,90 Nature Secrets Conditioner for Fine Hair Rosemary & Blackcurrant Condicionador Para Cabelos Lisos com Alecrim e Groselha Nature Secrets 250 ml.

23279 €5,90


Nature Secrets Exfoliating Shower Gel with Energising Mint & Raspberry Gel de Duche Esfoliante com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets 250 ml.

22667 €5,90

€3,95 Nature Secrets Soap Bar with Energising Mint & Raspberry Sabonete com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets 75 g.

22668 €2,50

€1,75

Nature Secrets Anti-perspirant Deodorant with Energising Mint & Raspberry Deo Roll-On com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets 50 ml.

22669 €4,90

€2,95

Nature Secrets Soap Bar with Relaxing Lavender & Fig Sabonete Relaxante com Lavanda e Figos Nature Secrets Sabonete refrescante e efi caz infundido com Óleo de Lavanda, Extractos de Figo e Glicerina, conhecida pelas suas propriedades hidratantes. 75 g.

23410 €2,50

€1,75

Nature Secrets Hand & Body Cream with Relaxing Lavender & Fig Creme de Mãos e Corpo Relaxante com Lavanda e Figos Nature Secrets 200 ml.

23411 €7,90

€4,95 Nature Secrets Shower Gel with Relaxing Lavender & Fig Gel de Duche Relaxante com Lavanda e Figos Nature Secrets 250 ml.

23409 €5,90

€3,95

A Hortelã estimula, refresca e hidrata, enquanto a Framboesa

energiza e protege a pele.

O Óleo Essencial de Lavanda suaviza, enquanto os

Extractos de Figo nutrem e hidratam a pele.

Nature Secrets Hand Cream with Energising Mint & Raspberry Creme de Mãos com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets 75 ml.

23400 €5,90

€ 4,95

Compre qualquer produto das pág. 132–133 e poderá adquirir o creme de mãos por APENAS

€1,45

PARA O SEU CORPO

134 cuidados do corpo e capilares

O SEGREDO MAIS DOCE DA NATUREZA!

Delicie-se com o aroma fresco da doce Melancia e o suave aroma fl oral da Aloé Vera, que lhe proporciona, ao mesmo tempo, a

máxima hidratação. Estas fórmulas frutadas hidratam e suavizam a pele, combinando os benefícios da Aloé Vera com as maravilhas da Melancia, um dos segredos mais bem guardados da natureza.

Maravilhas da natureza para um cuidado natural, que mantêm a pele suave e com mais elasticidade

ALOÉ VERA E MELANCIA A Aloé Vera, conhecida

pelas suas propriedades suavizantes e

hidratantes, é uma fonte rica em vitaminas e minerais. A Melancia contém ácidos gordos

e ajuda a hidratar, suavizar e amaciar

a pele.

Nature Secrets Shower Gel with Moisturising Aloe Vera & Watermelon Gel de Duche com Aloé Vera Hidratante e Melancia Nature Secrets Infundido com a hidratante Aloé Vera e Extractos suavizantes de Melancia, este gel de duche limpa delicadamente a pele, ao mesmo tempo que acorda os seus sentidos com um aroma fresco e delicado. Sem sabão, pH equilibrado. 250 ml.

24203 €5,90

€3,95

Nature Secrets Soap Bar with Moisturising Aloe Vera & Watermelon Sabonete com Aloé Vera Hidratante e Melancia Nature Secrets Um sabonete fresco e efi caz, infundido com Aloé Vera, Melancia e Glicerina. Delicado, para utilização diária. Deixa a pele maravilhosamente suave. 75 g.

24204 €2,50

€1,75

Nature Secrets Body Cream with Moisturising Aloe Vera & Watermelon Creme de Corpo com Aloé Vera Hidratante e Melancia Nature Secrets Um creme de corpo rico com a hidratante Aloé Vera, Óleo de Semente de Melancia e Glicerina, para uma pele intensamente hidratada. A textura rica deixa a pele suave e confortável durante todo o dia*. *teste instrumental 200 ml.

24205 €7,90

€4,95

– a felicidade da simplicidade –


NOVO


45 A

NO

S

A PREENCHER SON

HO

S

€4,95

EXPERIMENTE-ME! Raspe sobre a

embalagem e cheire a fragrância!

Pele maravilhosamente

hidratada

Com glicerina hidratante

Suavidade duradoura

Catálogo 9-2012

Documents

Transcript of Catálogo 9-2012