Catálogo de produtos 2016£o. Potência. Desempenho. Segurança. A ICS® tem a missão de ajudá-lo...

28
icsdiamondtools.com.br Catálogo de produtos 2016

Transcript of Catálogo de produtos 2016£o. Potência. Desempenho. Segurança. A ICS® tem a missão de ajudá-lo...

icsdiamondtools.com.br

Catálogo de produtos 2016

FORCE4® e tecnologia SealPRO® Os profissionais de corte de concreto como você dependem de suas ferramentas. O dia todo, todos os dias. Sob as condições mais adversas. É por você que passamos quatro anos desenvolvendo o sistema FORCE4®, a mais forte e durável corrente diamantada disponível no mercado. A precisão e versatilidade que você espera da ICS além da combinação perfeita de potência e eficiência. O design patenteado distribui melhor a carga, tem 50% maior tensão de tração do que as correntes padrão e oferece a combinação ideal de peso e força para garantir um corte perfeito e longa vida útil. Além disso o sistema FORCE4 com micro anéis de vedação-O’Ring protege todas as junções em cada rebite, e a SealPRO® impede os extremos abrasivos da lama que podem causar o esticamento da corrente. A SealPRO diminui os requisitos de água e reduz a tensão da corrente. Uma revolução em corte desenvolvida em quatro anos, o sistema de correntes diamantadas Force4 com a tecnologia SealPRO está disponível para sistemas hidráulicos, pneumáticos, a gasolina e agora elétricos com a motosserra de alta frequência Pentruder.

Precisão. Potência. Desempenho. Segurança.A ICS® tem a missão de ajudá-lo a fazer o trabalho com mais rapidez e facilidade do que você jamais imaginou. Há mais de 25 anos, nossas inovações em equipamentos e ferramentas diamantadas revolucionaram o corte de concreto mudando sua forma de trabalhar.As correntes diamantadas, discos/serras diamantadas, fios e brocas de coroa patenteadas ICS, bem como as serras Pentruder®, satisfazem a uma gama completa de aplicações de construção e infraestrutura. Seu trabalho exige potência e precisão.  A ICS fornece ferramentas resistentes e de qualidade profissional que o ajudam a fazer esse trabalho da maneira certa. Cortes de imersão profundos, raios apertados, cantos quadrados, tubos de concreto e muito mais; você só está limitado por sua ideia de o que é possível fazer. Além disso, com atendimento completo de especialistas comprometidos, você tem a tranquilidade para se concentrar no que faz de melhor.Com sede em Portland, Oregon, a ICS também tem um escritório de vendas e distribuição na Bélgica e uma rede de atendimento e vendas que abrange mais de 70 países. As motosserras para concreto, correntes diamantadas e os produtos relacionados da ICS são vendidos e têm o suporte de uma rede de distribuidores autorizados ICS e o respaldo de uma ampla rede de pessoas treinadas na fábrica e centros de serviços.

NOVANOVADISPONÍVEIS TAMBÉM

PARA ALUGUEL

(1) Medido de acordo com a norma ANSI S12.51-2012/ISO3741:2010(2) Medido de acordo com os padrões ISO5349-1:2001 e ISO22867:2011

NÚMERO DA PEÇA

DESCRIÇÃO

575826 Motossera ICS 695XL F4 (sem o conjunto de corte)

576151Pacote da motosserra a gasolina ICS 695XL-12 F4 com barra de guia FORCE4 de 12 pol. (30 cm) e corrente ProFORCE

575872Pacote de motosserra a gasolina ICS 695XL-16 F4 com barra de guia FORCE4 de 16 pol. (40 cm) e corrente ProFORCE

Motosserra a gasolina 695XLAs características da nova 695XL incluem um motor fácil de acionar com um sistema de ignição de maior energia e componentes resistentes e duráveis, com novos silenciador, carburador e pistão e cilindro. Disponível com barras de guia de 12 pol. (30 cm) a 16pol. (40 cm) e com a linha completa de correntes diamantadas das séries MAX, ProForce™ e PowerGrit®. Inspirada na popular plataforma da motosserra 695, a 695XL é a motosserra a gasolina da ICS com mais alta potência para o uso frequente na construção em geral, empreiteiras e profissionais que lidam com concreto.

695XL-F4

Soluções para concreto, alvenaria e pedras

(1) Medido de acordo com a norma ANSI S12.51-2012/ISO3741:2010(2) Medido de acordo com os padrões ISO5349-1:2001, ISO22867:2011 e ISO19432:2012

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICASProfundidade máx. de corte 16 pol. (40 cm)

Comprimento da barra até 16 polegadas (40 cm)

Velocidade do motor 9300 +/- 150 rpm (máx.)

Velocidade sem carga 2700 +/- 100 rpm

Potência 6,4 hp (4,8 kW) @ 9000 rpm

Tipo de motor 2 tempos, um cilindro, refrigerado a ar

Deslocamento 5,7 polegadas cúbicas (94 cc)

Dimensões da cabeça motorizada

18”C x 14” A x 12” L(46 cm x 36 cm x 30 cm)

Nível de potência sonora garantido, Lwa (1)

115 dB(A); (Kwa = 1,0 dB(A))

Nível de pressão sonora, ao ouvido do operador Lwa (1)

104,6 dB(A): (K = 1,0 dB(A))

Vibração um hv, eq Corte de concreto (2)

3,6 m/s2 (K = 0,2 m/s2) Alça dianteira3,1 m/s2 (K=0,2 m/s2) Alça traseira

Vibração um hv, eq Corte de canos (2)

5,62 m/s2 (K = 0,2 m/s2) Alça dianteira5,28 m/s2 (K=0,2 m/s2) Alça traseira

Fornecimento de água recomendado

Mínimo de 20 psi (1,4 bar)

Fluxo de água recomendado Mínimo: 2 gpm (8 lpm)

Proporção de mistura de combustível

50:1 (2%) combustível para óleo

Capacidade de combustível 0,26 gal (1,0 litro)

Soluções para concreto, alvenaria e pedras

4

icsd

iam

ond

too

ls.c

om

.br

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Peso (sem o sabre e a corrente)

29 lb (13 kg)

Dimensões da cabeça motorizada

20” C x 10,5” A x 12” L(58,5 cm x 26,5 cm x 30,5 cm)

Potência do Motor a Ar 6,5 hp (5 kW)

Alimentação de Ar Recomendada (máximo)

90 psi (6 bar)124 cfm (3,5 m³/min)

Lubrificação do motorResina e livre de ácido Óleo SAE 5 W a SAE 10 W

Pressão de Água Recomendada

Mínimo: 1,4 bar (20 psi)

Fluxo de Água Recomendado

Mínimo: 2 gpm (8 lpm)

Velocidade de Operação5.700 rpm (média em funcionamento livre)4.900 sfm (média da corrente em vazio)

Vibração um hv, eq Corte de concreto (2)

Alça dianteira: 5,09 m/s2 (K=0,2 m/s2)Alça traseira: 5,07 m/s2 (K=0,2 m/s2)

Vibração um hv, eq Corte PowerGrit (2)

Alça dianteira: 4,58 m/s2 (K=0,2 m/s2)Alça traseira: 4,43 m/s2 (K=0,2 m/s2)

Nível de potência sonora garantido Lwa (1)

113 dB(A); (Kwa=0,5 dB(A))

Motosserra pneumática 701-AResistente para enfrentar o uso diário no ambiente adverso de corte de concreto. Corte concreto reforçado, tijolos, blocos, tubos de concreto, ferro dúctil, ferro fundido, PVC e pedra natural com facilidade, velocidade e portabilidade. A potente motosserra a ar ICS foi criada para cortar paredes, pisos e colunas em uma só passagem.

NÚMERO DA PEÇA

DESCRIÇÃO

573511 Motosserra ICS 701-A (sem conjunto de corte

574173Pacote da motosserra ICS 701-A com barra de guia de 15 pol. (38 cm) e corrente ProFORCE

574171Pacote da motosserra ICS 701-A com barra de guia de 15 pol. (38 cm) e corrente PowerGrit

574172Pacote da motosserra ICS 701-A com barra de guia de 20 pol. (50 cm) e corrente PowerGrit

701-A

Soluções para concreto, alvenaria e pedrasSoluções para concreto, alvenaria e pedras

5

T +

55

41

21

69

58

94

* Dados do produto demonstrados são classificados com base em condições máximas de entrada e pressupondo eficiência e podem variar dependendo da fonte de energia.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS8 GPM 12 GPM

Peso 12,4 kg com sabre e corrente de 38 cm

Comprimento do Sabre Até 63 cm

Velocidade do Motor 6100 rpm 6500 rpm

Dimensões da Cabeça Motorizada

58,5 cm comprimento 26,5 cm altura 24 cm largura

Torque 13,8 Nm 19,2 Nm

Potênciar 8,5 kW 13 kW

Abastecimento Hidráulico

30 lpm, 172,5 bar

45 lpm172,5 bar

Nível de Ruídol 107 dB @ 3 pés (1 m)

Alimentação de Água Mínimo 20 psi (1,5 bar)

Motosserra Hidráulica Série 890O sistema de corte hidráulico da Série ICS 890 oferece a força superior da tecnologia FORCE4®. Desde a alça traseira redesenhada e mais durável até a roda dentada de fácil reposição, esta serra foi projetada para aguentar as mais árduas tarefas. Num pacote que ultrapassa os padrões da indústria, esta central de potência esguia é carregada de características para fazê-la trabalhar tão duro quanto você.

Características e benefícios• A mais profissional

• Desempenho ideal da corrente

• Acionamento fácil

• Submersível

NÚMERO DA PEÇA

DESCRIÇÃO

566110Motossera ICS 890F4 8 gpm, com mangueira de 0,3 m

566355Motossera ICS 890F4 8 gpm, com mangueira de 2,4 m

566112Motossera ICS 890F4 12 gpm, com mangueira de 0,3 m

566116Motossera ICS 890F4 12 gpm, com mangueira de 2,4 m

566127Pacote da motosserra ICS 890F4-15 8 gpm com barra de guia de 15 pol. (38 cm), corrente ProFORCE, com mangueira de 1 pé (0,3 m), caixa

566717Pacote da motosserra ICS 890F4-15 8 gpm com barra de guia de 15 pol. (38 cm), corrente ProFORCE, com mangueira de 8 pés (2,4 m), caixa

890F4

Soluções para concreto, alvenaria e pedras Soluções para concreto, alvenaria e pedras

6

icsd

iam

ond

too

ls.c

om

.br

Características e benefícios• Cortes à 5 mmx da parede

• Desempenho ideal da corrente

• A mais profissional

• Acionamento fácil

• Submersível

Motosserra de corte nivelado 890F4-FL

* Dados do produto demonstrados são classificados com base em condições máximas de entrada e pressupondo eficiência e podem variar dependendo da fonte de energia.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS8 GPM 12 GPM

Peso 12,4 kg com sabre e corrente de 38 cm

Comprimento do Sabre Até 63 cm

Velocidade do Motor 6100 rpm 6500 rpm

Dimensões da Cabeça Motorizada

58,5 cm comprimento 26,5 cm altura 24 cm largura

Torque 13,8 Nm 19,2 Nm

Potênciar 8,5 kW 13 kW

Abastecimento Hidráulico

30 lpm, 172,5 bar

45 lpm172,5 bar

Nível de Ruídol 107 dB @ 3 pés (1 m)

Alimentação de Água Mínimo 20 psi (1,5 bar)

Soluções para concreto, alvenaria e pedras Soluções para concreto, alvenaria e pedras

NÚMERO DA PEÇA

DESCRIÇÃO

566113Motosserra ICS 890F4-FL 8 gpm, com mangueira de 0,3 m

566351Motosserra ICS 890F4-FL 8 gpm, com mangueira de 2,4 m

566114Motosserra ICS 890F4-FL 12 gpm, com mangueira de 0,3 m

566117Motosserra ICS 890F4-FL 12 gpm, com mangueira de 2,4 m

7

T +

55

41

21

69

58

94

PowerGrit® – Mais seguro. Mais rápido. Mais fácil. As motosserras para infraestrutura ICS® têm tratado da segurança do operador com uma revolucionária tecnologia de retificação que elimina o recuo rotacional e oferece melhor posicionamento do operador ao cortar canos. Utilizada pelos departamentos de água e esgoto em todo o mundo, essa patenteada plataforma, exclusiva da ICS, foi elaborada para cortar uma série de materiais desde ferro dúctil até tubos plásticos com muito menos escavação. A capacidade de cortar canos de até 24 pol. (60 cm) acessando somente um lado reduz drasticamente a dificuldade do trabalho. Conclua seu próximo trabalho com mais segurança, rapidez e facilidade com as motosserras para infraestrutura ICS.

Características e benefícios• Sem recuo rotacional

• Acesso de ponto único

• Controle do operador

• Operação mais segura

• Sem fragmentos soltos nem poeira

Aplicações de corte• Tubo de ferro dúctil

• Tubo de ferro fundido

• Tubo de PVC

• Tubo de HDPE

• Revestimento de tubo Insituform

• Canos de asbesto* (amianto)

Camada diamantada soldada

Método ICS PowerGrit versus método convencional

Método ICS PowerGrit®

Método convencional

Método ICS PowerGrit• Profundidade de corte de até 24 pol. (61 cm)

• Sem recuo rotacional

• Movimento giroscópico eliminado

• A corrente para rapidamente depois que o acelerador é liberado

• A roda dentada com acionamento direto elimina o risco de escorregamento

• A profundidade de corte permite o acesso por um só lado

• Menor escavação abaixo do cano, o que pode eliminar a necessidade de escoras

Método convencional• Profundidade de corte de apenas 4 a 5 pol. (10 a 12 cm)

• Operador exposto a possível recuo rotacional

• O movimento giroscópico reduz o controle da motosserra

• A lâmina continua girando depois que o acelerador é liberado

• Necessidade de mais escavação para cortar abaixo do cano

• É necessário acesso a ambos os lados do cano

• O posicionamento da proteção compromete a segurança do operador

Nem todas as cidades, municípios e governos seguem as mesmas leis. Certifique-se de seguir as diretrizes e normas locais ao operar nossos produtos.

*O asbesto é um material perigoso, que pode causar sérias doenças respiratórias. Cortar asbesto pode liberar fibras desse material no ambiente de trabalho. Busque sempre pesquisar e seguir os procedimentos corretos de segurança, inclusive as normas nacionais, estaduais e provisionais de saúde e segurança no trabalho. Sempre proteja a si mesmo e às pessoas à sua volta de doenças relacionadas ao asbesto. Sempre realize a remoção segura do material usando pessoal qualificado. A ICS não se responsabiliza pela exposição ao asbesto causada pelo uso deste produto.

A vantagem do ICS PowerGrit

8

icsd

iam

ond

too

ls.c

om

.br

* Dados do produto demonstrados são classificados com base em condições máximas de entrada e pressupondo eficiência e podem variar dependendo da fonte de energia.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS8 GPM 12 GPM

Peso 12,4 kg com sabre e corrente de 38 cm

Comprimento do Sabre Até 63 cm

Velocidade do Motor 6100 rpm 6500 rpm

Dimensões da Cabeça Motorizada

58,5 cm comprimento 26,5 cm altura 24 cm largura

Torque 13,8 Nm 19,2 Nm

Potênciar 8,5 kW 13 kW

Abastecimento Hidráulico

30 lpm, 172,5 bar

45 lpm172,5 bar

Nível de Ruídol 107 dB @ 3 pés (1 m)

Alimentação de Água Mínimo 20 psi (1,5 bar)

Soluções para canos de água e esgoto

ESTAS SERRAS TAMBÉM CORTAM CONCRETO, PEDRA, TIJOLO E ALVENARIA

CONSULTE AS PÁGINAS 4,5,6 E 7.

695XL-PGMotosserra para infraestrutura com acionamento a gasolinaFeita para oferecer a melhor combinação de desempenho e portabilidade para cortar canos em valas, a motosserra para infraestrutura a gasolina 695XL-PG com corrente PowerGrit® mudará a sua maneira de cortar canos. A 695XL-PG oferece uma proporção inigualável de potência e peso, permitindo cortar a uma profundidade de até 16 pol. (40 cm) acessando somente em ferro dúctil, fundido, PVC, HDPE e revestimento Insituform. Além disso, a 695XL-PG é capaz de operar a linha completa de correntes de corte de concreto de 16 pol. (40 cm) ProFORCE™, o que significa que você pode usar a motosserra em alvenaria, pedra e até mesmo concreto reforçado – perfeito para tubos, caixas de serviço, trabalho em pontes e outras aplicações para infraestrutura.

NÚMERO DA PEÇA

DESCRIÇÃO

575826 Motosserra ICS 695XL F4 (sem o conjunto de corte)

575827Pacote de motosserra a gasolina ICS 695XL-16 PG com barra de guia FORCE4 de 16 pol. (40 cm) e corrente PowerGrit

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICASPeso

21 lb/9,6 kg(sem o sabre e a corrente)

Comprimento da barra Até 16 pol. (40 cm)

Velocidade do motor11500 +/- 500 rpm,2500 a 2800 rpm ocioso

Dimensões da cabeça motorizada

Comprimento 19 pol. (48 cm)Altura 14 pol. (36 cm)Largura 12 pol. (30 cm)

Potência 6,4 a 9000 rpm

Tipo de motor 2 tempos, um cilindro, refrigerado a ar

Deslocamento 5,7" cúbicas (94 cc)

Proporção de mistura de combustível

50:1 (2%) combustível para óleo

Fornecimento de água Mínimo de 20 psi (1,5 bar)

695XL-PG

890PGMotosserra para infraestrutura com acionamento hidráulicoSe você está buscando o mais alto nível de desempenho e capacidade de corte, não precisa procurar mais. A Motosserra Hidráulica 890PG oferece cortes de profundidade de até 25” (63 cm) em ferro dúctil, ferro fundido, PVC, HDPE, e revestimentos Insituform. A capacidade de corte profundo da 890PG com corrente PowerGrit® permite ao operador fazer um único corte de um só lado, o que significa menor necessidade de escavação. A 890PG também é capaz de operar toda a linha de correntes para concreto 890F4 ProFORCE™, permitindo a você usar a serra em alvenaria, pedra e até mesmo concreto armado - perfeito para torneiras de tubos de concreto, galerias de serviços, trabalhos em pontes e outras aplicações.

NÚMERO DA PEÇA DESCRIÇÃO

566123Pacote da motosserra ICS 890PG-15 8 gpm, barra de guia de 15 pol. (38 cm), corrente PowerGrit, com mangueira de 0,3 m, caixa

566710Pacote da motosserra ICS 890PG-15 8 gpm, barra de guia de 15 pol. (38 cm), corrente PowerGrit, com mangueira de 2,4 m, caixa

566125Pacote da motosserra ICS 890PG-15 12 gpm, barra de guia de 15 pol. (38 cm), corrente PowerGrit, com mangueira de 0,3 m, caixa

566712Pacote da motosserra ICS 890PG-15 12 gpm, barra de guia de 15 pol. (38 cm), corrente PowerGrit, com mangueira de 2,4 m, caixa

566124Pacote da motosserra ICS 890PG-20 8 gpm, barra de guia de 20 pol. (50 cm), corrente PowerGrit, com mangueira de 0,3 m, caixa

566711Pacote da motosserra ICS 890PG-20 8 gpm, barra de guia de 20 pol. (50 cm), corrente PowerGrit, com mangueira de 2,4 m, caixa

566126Pacote da motosserra ICS 890PG-20 12 gpm, barra de guia de 20 pol. (50 cm), corrente PowerGrit, com mangueira de 0,3 m, caixa

566716Pacote da motosserra ICS 890PG-20 12 gpm, barra de guia de 20 pol. (50 cm), corrente PowerGrit, com mangueira de 2,4 m, caixa

890PG

NOVANOVA

9

T +

55

41

21

69

58

94

ICS Correntes Diamantadas

Correntes diamantadas com tecnologia SealPRO®

A revolucionária corrente diamantada SealPRO da ICS é uma verdadeira inovação no design que reduz o esticamento da corrente em 50% ou mais, potencialmente proporcionando maior vida útil de sua corrente diamantada, até mesmo nas aplicações mais abrasivas e situações em que a água não é abundante. A tecnologia SealPro é baseada em um design patenteado com micro Anéis O-Rings em todos os rebites e todas as uniões, fazendo a vedação contra materiais abrasivos que causam o esticamento da corrente.

Tecnologia de correntes diamantadasCorrentes diamantadas não são todas iguais. Insista em usar correntes diamantadas da ICS®, a responsável por inventar essa tecnologia. Temos o compromisso de continuar melhorando a qualidade e a versatilidade deste importante avanço em cortes de concreto: correntes especificamente projetadas para diferentes tipos de serra e para os diferentes materiais que você encontrar no serviço. Escolher a corrente certa para as suas necessidades é essencial para obter o melhor custo-benefício da sua compra.

Aplicações das correntes Serra Pedra macia/

abrasiva/tijolo Pedra natural Concreto médio/reforço leve

Concreto duro/ reforço pesado

Ferro dúctil/ferro fundido/PVC/HDPE

ProFORCE™

Propósito geralSérie 890695XL F4 ◊ ◊ ◊

ProFORCE™ LVida útil mais longa do corte

Série 890695XL F4 ◊ ◊ ◊

ProFORCE™ SVelocidade de corte mais rápida

Série 890695XL F4 ◊ ◊

ProFORCE™ Abrasivo Ideal para tijolos e blocos

Série 890695XL F4 ◊

PowerGritPara canos de água e esgoto

Série 890695XL PG680ES PG

Correntes diamantadas série FORCE4®

• Design de corrente mais forte e mais durável já patenteado

• Segmentos diamantados soldados a laser

• Contém a tecnologia O-ring SealPRO para uma vida útil mais longa

• Projetadas para o uso pesado e profissional

Corrente PowerGrit®

• Camada diamantada com solda única

• Design de cortador patenteado

• Disponível para sistemas a gasolina, hidráulicos e pneumáticos

• Utiliza chassi FORCE4 para máxima durabilidade

10

icsd

iam

ond

too

ls.c

om

.br

Tabela de seleção de correntes

ICS Correntes Diamantadas

Correntes PowerGrit ® As Correntes PowerGrit® providenciam melhor acesso ao corte com menos escavação. Desde ferro dúctil até canos plásticos, as correntes PowerGrit tornarão o seu trabalho mais rápido, mais seguro e mais fácil do que com outros produtos.

ProFORCE™

Correntes diamantadas resistentes de uso geral que se sobressaem em trabalhos de corte comuns.

ProFORCE™ Premium LOferecendo vida útil mais longa em agregado duro, é a melhor escolha quando se trata dos trabalhos mais difíceis.

ProFORCE™ Premium SVelocidade e resistência em uma só corrente. Criada para cortar rapidamente em concreto médio a duro.

ProFORCE™ AbrasivaUma corrente diamantada para serviço pesado que se sobressai nos ambientes de corte mais agressivos e abrasivos.

Correntes Série FORCE4®

Da empresa que revolucionou as correntes para o corte de concreto, vem uma revolução em correntes diamantadas: a Série ProFORCE™. Projetada para ser usada apenas com o sistema FORCE4®, é a corrente diamantada mais forte já feita. Disponível em cinco configurações para encarar a maioria dos desafios em corte de concreto.

11

T +

55

41

21

69

58

94

Tanque de Água Portátil Quando a água não estiver prontamente disponível, este tanque de poliéster resistente à corrosão providencia a solução. Com capacidade para até 25 galões, este tanque oferece a pressão e vazão necessárias que as motosserras ICS exigem. A bomba diafragma High-Flo fornece 1,8 gpm a 60 psi e vem com clipes jacaré para a conexão com bateria de 12v. Acompanha chicote com ponteira de mangueira padrão, pronto para utilizar com qualquer mangueira comum que você desejar.

ICS Acessórios

Abraçadeira de Tubos 890F4/701AA abraçadeira de tubos 890F4 traz um novo nível de segurança, precisão e facilidade de uso ao trabalho. Instale a braçadeira e reduza imensamente o esforço de manusear a motosserra, enquanto providencia uma plataforma de corte sólida e estável que também melhora a segurança para o operador e a precisão do corte.

Adaptador de FluxoAproveite a conveniência e eficiência de alimentar a sua motosserra hidráulica ICS® a partir de minicarregadeiras, retroescavadeiras e outros equipamentos comuns de construção. Disponível para as motosserras de 8 gpm e 12 gpm (30 lpm e 45 lpm).

NÚMERO DA PEÇA

DESCRIÇÃO

550888 Unidade de potência P95 18 hp (13,5 kW)

555090 Unidade de potência P110 23 HP (17 kW)

NÚMERO DA PEÇA DESCRIÇÃO

70350 Adaptador de Fluxo 8gpm

71287 Adaptador de Fluxo 12 gpm

NÚMERO DA PEÇA DESCRIÇÃO

537640 Abraçadeira de Tubos

537634 Eixo (reposição)

Unidade de potência hidráulica portátilOs powerpacks a gasolina da ICS® são uma fonte de energia hidráulica confiável e autossuficiente com capacidade superior de resfriamento. O design funcional e ergonômico torna-os fáceis de transportar para qualquer local de trabalho

Unidade de potência P95 18 hp (13,5 kW)Energia hidráulica econômica com capacidade excepcional de resfriamento em um pacote fácil de carregar. Ajustável para operação de 5 gpm ou 8 gpm (20 lpm ou 30 lpm).

Unidade de potência P110 23 HP (17 kW)Avanço para a potência da nova adição à linha de powerpacks confiáveis da ICS. Ajustável para operação de 8 gpm ou 12 gpm (30 lpm ou 45 lpm).

APENAS PARA 890F4/701-A

Mangueiras hidráulicasDesconexão rápida, 7,6 m de comprimento, 3000 psi.

NÚMERO DA PEÇA

DESCRIÇÃO

70466Mangueiras de 7,6 m de comprimento

12

icsd

iam

ond

too

ls.c

om

.br

NÚMERO DA PEÇA DESCRIÇÃO

573285 Tanque de Água Portátil

ICS Acessórios

13

T +

55

41

21

69

58

94

NÚMERO

DA PEÇA

DESCRIÇÃO

528551

O sistema SpeedHook inclui

trilho de 42 pol. (1 m) e suporte

de montagem

SpeedHook®

O SpeedHook é um acessório engenhoso projetado para apoiar o peso das motosserras ICS®, reduzindo dramaticamente a fadiga do operador e estendendo a vida útil da corrente. De anexação rápida e fácil, o SpeedHook pode ser convertido para operação canhota ou destra e é expansível com seções de 42” (107 cm). O SpeedHook foi redesenhado para incluir um novo came plástico para garantir cortes ainda mais retos com menos experiência do operador.

Grande estojo de transporte ICS®

Adequado para as séries 880, 890 e 853PRO.NÚMERO DA PEÇA 71772

Sistema de Vácuo TSS™ Os sistemas de vácuo Total Slurry Solutions (TSS) Hi-Lift Performance providenciam uma maneira fácil de conter e dispor de resíduos produzidos em cortes úmidos ou perfuração em materiais de concreto, alvenaria ou pedra.

Peças de substituiçãoVisite seu distribuidor local ou consulte nosso site icsdiamondtools.com/customer-service-support/ para obter uma lista completa de peças disponíveis.

TSS-15O TSS-15 apresenta uma cabeça motorizada elétrica extremamente durável montada em um dente e um tanque de polietileno resistente à corrosão. Um tampão de drenagem muito grande no estilo “tampão de barco” torna rápido e fácil esvaziar o tanque de 15 galões (55 litros), e as rodas e os rodízios de serviço pesado tornam fácil a tarefa de transportar o TSS™-15.

TSS 55Transforme qualquer tambor de 55 galões em um sistema de contenção de lama. O TSS 55 é vedado até o topo com fixadores externos ou modificação, fornecendo 105 pol. (267 cm) de elevação hidráulica.

NÚMERO DA PEÇA DESCRIÇÃO

73862 Sistema de vácuo TSS-15

71285 Sistema de vácuo TSS-55

CARACTERÍSTICAS E BENEFÍCIOS • O sistema mais leve de serra de parede Pentruder

• Fácil preparação do trabalho com sistema de trilha leve e versátil

• Sistema expansível de corte de concreto modular Pentruder

Para saber mais sobre nossas serras diamantadas, brocas de coroa e acessórios, visite nosso site:icsdiamondtools.com.br/diamond-blades-core-bits-wire/

Os produtos Pentruder fornecem as soluções mais potentes de corte, serragem e perfuração para proporcionar produtividade incomparável. Os usuários dos produtos Pentruder fazem as aberturas e linhas mais retas nos materiais mais resistentes porque as ferramentas Pentruder apresentam construção rígida, motores bem ajustados e inúmeros detalhes de construção. Se você estiver usando um produto Pentruder agora, você sabe que pode fazer muito mais em um dia. Se ainda não experimentou a linha Pentruder, sabe o que está perdendo?

Serra de parede 6-10 HF Wall SawEsta potente motosserra tem a cabeça mais leve da Pentruder e fornece a potência excepcional esperada de uma serra de parede Pentruder.

O cabeçote da serra 6-10, o motor de 20 hp e os componentes do motor de 24 hp também estão disponíveis individualmente para os clientes que querem adicionar uma configuração mais leve a seu sistema Pentruder existente. Observe que essa adição pode exigir uma atualização de software no PentPak.

Peça mais informações a seu representante de vendas ICS.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Diâmetro máximo de Disco 42 pol. (107 cm)

Profundidade máx. de corte 18 pol. (46 cm)

Disco máximo Inicial 30 pol. (76 cm)

Motor para os Discos Motor de alta frequência de 400 Hz

Potência máxima de saída contínua

15 kW (20 hp) / 18 kW (24 hp)

Velocidade do mandril sob carga 815 a 1200 rpm

Fusível mínimo 16 Amp

Peso da cabeça da serra 44 lb (20 kg)

Peso – motor de alta frequência 15 kW

29 lb (13 kg)

Peso – motor de alta frequência 18 kW

36 lb (16 kg)

14

icsd

iam

ond

too

ls.c

om

.br

Serra de parede 8-20HFCaixa de engrenagens com 4 velocidades

Torque elevado em todas as velocidades do mandril devido à caixa de engrenagens de 4 velocidades e aos controles do software

Cortadora de Parede 8-20 HF Wall SawCom seu motor de alto desempenho e alta frequência e engate de desconexão rápida do disco, a Cortadora de Parede Pentruder 8-20 HF ajudará você a realizar as tarefas mais exigentes de maneira ainda mais eficiente. Graças à caixa de câmbio com 4 marchas, esta serra funcionará com torque incrivelmente alto em qualquer velocidade do mandril. Projetada para entregar potência confiável e leve, esta serra é ideal para qualquer cortador profissional.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Diâmetro máximo do Disco 79” (200 cm)

Profundidade máxima de corte 36” (91 cm)

Diâmetro máximo fora do corte 39” (99 cm)

Potência máxima de saída contínua

30 HP com Pentpak 427

Velocidade do mandril com carga

1a marcha: 350 - 510 rpm2a marcha: 500 - 735 rpm3a marcha: 630 - 925 rpm4a marcha: 790 - 1165 rpm, @ 300 – 440 Hz

Peso do Cabeçote 53 lbs (24 kg)

Peso (motor 30 HP HF)) 34 lbs (15,4 kg)

CARACTERÍSTICAS E BENEFÍCIOS• A mais popular Cortaora de Paredes da Pentruder

• Potente – corte de até 36 pol. (91 cm) de profundidade no concreto

• Precisa devido à construção rígida de alumínio

• Portátil com cada componente pesando menos de 60 lb (22 kg)

15

T +

55

41

21

69

58

94

*Continuamente variável de 70 - 100%, configure o potenciômetro para controlar a velocidade

Cortadora de Parede CBK HF Wall SawCom seu motor de alto desempenho e alta frequência e engate de desconexão rápida do disco, a Cortadora de Parede Pentruder CBK é uma serra extremamente fácil de usar. A velocidade do mandril varia eletronicamente com o potenciômetro, e a serra funciona com discos de até 63”. Esta serra oferece uma combinação de facilidade de uso e uma boa proporção de potência/peso - tudo por um preço atraente.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Diâmetro Máximo do Disco 63 pol. (1,6 m)

Profundidade Máxima de Corte 28 pol. (0,7 m)

Diâmetro Máximo Fora do Corte 36 pol. (0,9 m)

Motor para os Discos (motor de alta frequência de 30 HP)

Motor de alta frequência de 400 Hz

Potência Máxima de Saída Contínua 30 HP com Pentpak 427

Velocidade do Mandril com Carga 600 - 1000 rpm @ 300-500 Hz *

Peso do Cabeçote da Serra 54 lb (20 kg)

Peso (Motor 30 HP HF) 40 lb (15 kg)

CARACTERÍSTICAS E BENEFÍCIOS• Potente – corte de até 36 pol. (91 cm) de profundidade

em concreto e vergalhões

• Precisa devido à construção rígida de alumínio

• Portátil com cada componente pesando menos de 60 lb (22 kg)

16

icsd

iam

ond

too

ls.c

om

.br

Serra de Fio 3P8 HF Wire SawA serra de fio Pentruder 3P8 oferece um desempenho extraordinário e profundidades de corte praticamente ilimitadas. A alimentação elétrica automática não só faz o arranque da serra mais simples, mas também prolonga a vida útil do fio. Fácil e rápida de configurar, graças ao seu design modular e leve, esta serra é adequada para tarefas pequenas e grandes.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Potência do motor Motor de Alta Frequência 400 Hz

Potência de saída contínua máxima

18 kW (24hp)

Armazenamento nos rolamentos

21 pés (6,4m)

Capacidade de armazenamento

2,4 m de fio puxados para cada 30 cm de deslocamento do carroMáximo aproximadamente 20 m

Diâmetro da polia principal 50,8 cm

Diâmetro das polias de armazenamentor

20,3 cm D.E

CARACTERÍSTICAS E BENEFÍCIOS• Tensão e folga do fio de fácil controle com rodas de tensionamento

e alimentação automática do fio.

• Inicie os cortes rapidamente com um sistema de torque alto e resistente a deslizamentos.

17

T +

55

41

21

69

58

94

CARACTERÍSTICAS E BENEFÍCIOS • Corte de 10 a 25 pol. / 26 a 63 cm de profundidade com correntes

diamantadas ICS® ProFORCE™

• Compatível com correntes PowerGrit® para cortar canos de ferro dúctil

• Potente 12 hp (9kW)

• Corpo da motosserra em alumínio

• Fácil de usar em ambientes internos sem emissões nem mangueiras hidráulicas

Motosserra CW630 HFDesenvolvida para complementar as serras de parede Pentruder, a CW630 é a mais potente motosserra elétrica atualmente no mercado com até 12 hp (9kW) de potência de saída graças ao pacote de potência digital de 400V PentPak. É totalmente compatível com barras e correntes hidráulicas 890F4, e corta a uma profundidade de até 25 polegadas. Sem emissões nem mangueiras hidráulicas pesadas, a CW630 é ideal para espaços internos e obstruídos.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Profundidade de corte 10 a 25 pol. / 26 a 63 cm

Comprimento da barra10 pol. (25 cm) / 15 pol. (38 cm) / 20 pol. (50 cm) / 25 pol. (63 cm)

Potência de saída 12 hp (9kW)

Velocidade do motor 6500 rpm

Dimensões da cabeça motorizada

Comprimento 26 pol. (66 cm) / Altura 10 pol. (25 cm) / Largura 9,5 pol. (24 cm)

Nível de ruído (nível de pressão sonora)

94 dB(A) a 3 pés (1 m)

Nível de ruído (nível de potência sonora)

103 dB(A) a 3 pés (1 m)

Nível de vibração2,4 m/seg² (alça dianteira) / 4,5 m/seg² (alça traseira)

Fornecimento de água Mínimo de 20 psi (1,5 bar)

Peso 31 lb / 14 kg (sem o sabre e a corrente)

CW630 HF

NOVANOVA

18

icsd

iam

ond

too

ls.c

om

.br

Fio Sinterizado O Super Fio Sinterizado ICS proporciona uma forma comprovada e econômica de cortar rapidamente no concreto e no concreto com aço leve. Elaborado para proporcionar operação suave e uso extremamente eficiente dos diamantes, o Super Fio ICS poupa tempo e dinheiro e possibilita que você passe rapidamente para o próximo trabalho.

Fio galvanizado A oferta de Fio Diamantado Galvanizado ICS fornece diversas opções para cortar de modo econômico uma ampla gama de materiais, desde concreto reforçado até puro aço. O design exclusivo usa eficientemente diamantes ajustados para cada aplicação única, permitindo que você otimize suas operações de serragem com fio.

Fio diamantado ICS

Fio soldado O fio soldado corta a maioria dos materiais difíceis, e a ICS otimiza o desempenho para proporcionar uma longa vida útil ou corte rápido. Desde o puro aço até o concreto reforçado, o fio soldado é o fio diamantado para usuários que trabalham em aplicações muito duras ou em que o tempo é crítico. Use o fio soldado ICS para cortar mais materiais diariamente ou cortar através dos trabalhos mais difíceis.

Continuando a tradição de fornecer produtos com o mais alto nível de qualidade e desempenho disponível, a ICS tem o orgulho de oferecer a última geração de fios diamantados especificamente criados para as aplicações de corte de concreto, concreto com reforço e aço. O fio diamantado ICS é feito em uma instalação moderna com especificações de precisão para oferecer o que há de melhor em serviço, economia e desempenho.

FIO GALVANIZADO

FIO SINTERIZADO

FIO SOLDADO

COMPRIMENTO (PÉS)

ESPECIFICAÇÕES Tipo de fio Aplicação Atributo 50(15,25 m)

100(30,5 m)

328(100 m) BPM Diâmetro

do Anel

S14 Sinterizado Estruturas de concreto (S14) Algum reforço 571315 573146 40 11,0

S6 Sinterizado Estruturas de concreto (S6) Algum reforço:

Vida útil mais longa576299 40 10,5

E1 Galvanizado Estruturas de concreto (E1) Reforçado 571316 573147 40 10,2

B3 Soldado Estruturas de concreto (B3)Reforçado:

Corte mais rápido575664 575153 579873 40 10,0

E2 Galvanizado Puro aço (E2) Corte rápido 571317 573148 40 10,8

E4 Galvanizado Puro aço (E4) Vida útil mais longa 571318 573159 48 10,8

B10 Soldado Puro aço (B10) Vida útil mais longa 575155 579874 44 10,2

B17 Soldado Puro aço (B17) A mais longa vida útil 575154 53 10,2

E5 GalvanizadoPuro aço – cabo de resgate

(E5)Corte rápido 571319 573160 40 8,8

E13 GalvanizadoPuro aço – cabo de resgate

(E13) Vida útil mais longa 576288 48 8,8

B13 SoldadoPuro aço – cabo de resgate

(B13) Corte rápido

e vida útil longa576287 48 8,8

19

T +

55

41

21

69

58

94

Acessórios Pentruder

TRILHO

Número da peça ICS DescriçãoNúmero do item Pentruder

567610CPL COM CREMALHEIRA DUPLA E TRILHO DE 33 POL. (0,85 M)

49031801

567631CPL COM CREMALHEIRA DUPLA E TRILHO DE 45 POL. (1,15 M)

49031901

567479CPL COM CREMALHEIRA DUPLA E TRILHO DE 67 POL. (1,7 M)

49032001

567481CPL COM CREMALHEIRA DUPLA E TRILHO DE 79 POL. (2 M)

49032101

567463CPL COM CREMALHEIRA DUPLA E TRILHO DE 90,5 POL. (2,3 M)

49032201

567430CPL COM CREMALHEIRA DUPLA E TRILHO DE 11,3 POL. (3,45 M)

49032301

567814 BASE DA TRILHO, CPL SIMÉTRICO 43101401

567970BASE DA TRILHO COM ÂNGULO AJUSTÁVEL

43100901

568030BLOCO DA JUNTA PARA CPL COM TRILHOS.

43280101

568569 BATENTE DO TRILHO, CPL TP3. 55070201

Protetores de Discos e Protetor para Cortes Rentes (Flush cutting)

Sistema de Trilho

PROTETORES DE DISCOS

Número da peça ICS

DescriçãoNúmero do item Pentruder

567580 PROTETOR TOTAL DE DISCO 32” (800 mm) 11080701

567561 PROTETOR TOTAL DE DISCO 40” (1000 mm) 11080801

567515 PROTETOR TOTAL DE DISCO 42” (1100 mm) 11081601

567524 PROTETOR TOTAL DE DISCO 48” (1200 mm) 11080901

567480 PROTETOR TOTAL DE DISCO 54” (1400 mm) 11081701

567485 PROTETOR TOTAL DE DISCO 63” (1600 mm) 11081001

567445 PROTETOR TOTAL DE DISCO 79” (2000 mm) 11081101

567735 Flange do Disco, 1 pol. (2,5 cm) 42880501

567753 Flange do Discco, 1 3/8 42880601

PROTETORES DE DISCOS PARA CORTES RENTES (FLUSH CUTTING)Número da peça ICS

DescriçãoNúmero do item Pentruder

567768PROTETOR DE DISCO P/CORTE RENTE 32” (800 mm)

11090601

567648PROTETOR DE DISCO P/CORTE RENTE 48” (1200 mm)

11090801

567756PROTETOR DE DISCO P/CORTE RENTE 40” (1000 mm)

11090701

567587PROTETOR DE DISCO P/CORTE RENTE 63” (1600 mm)

11090901

567882 Flange para o Disco, 1 pol. (2,5 cm) 42040801

567914 Flange para o Disco, 1,375 pol. (2,5 cm) 42040401

20

icsd

iam

ond

too

ls.c

om

.br

Aplicações

icsbestway.com

Dos EUA à Austrália, da Europa ao Japão, os produtos ICS® são usados em todo o mundo. A incomparável versatilidade da Diamond Chain Technology™ torna os produtos ICS indispensáveis para uma ampla variedade de aplicações. As equipes de bombeiros e resgate contaram com as serras ICS no local do bombardeio na cidade de Oklahoma. A ICS participou da renovação da catedral de Notre Dame. Quando a demolição com precisão foi necessária no Louvre, em Paris, os cortadores escolheram as motosserras para concreto ICS. Empreiteiras em importantes instalações nucleares, universidades, hospitais, barragens, pontes e estádios em todo o mundo têm contado com a portabilidade, versatilidade e precisão da patenteada Diamond Chain Technology™.

Talhe cantos perfeitos, corte pequenas aberturas ou remova paredes inteiras; tudo isso pode ser feito de maneira segura e eficiente com as motosserras para concreto ICS. Se a necessidade é resgate, demolição com precisão, remodelagem, paisagismo ou até mesmo escultura, os recursos exclusivos da Diamond Chain Technology™ e das motosserras para concreto ICS são incomparáveis. A seção a seguir mostra uma série de aplicações que se prestam aos exclusivos benefícios dos produtos ICS e tem o objetivo de abrir seus olhos para as possibilidade da Diamond Chain Technology™ e sua incomparável versatilidade.

Motosserra ICS

5 minutos

Broca de coroa 30 minutos

Receptáculo do trilho15 minutos

Janela35 minutos

Janela octogonal60 minutos

Duto de ar pequeno60 minutos

Corte em excesso

21

T +

55

41

21

69

58

94

Aplicações

ABERTURAS PEQUENASICS VERSUS PERFURAÇÃO COM BROCAS DIAMANTADAS E POR PONTOS COM MARTELO PERFURADORNem todas as aberturas precisam ser redondas. Embora muitos orifícios pequenos sejam perfurados no núcleo ou no estilo agulha de costura, o tempo economizado com um orifício quadrado pode reduzir custos. É possível fazer uma pequena abertura em menos de 5 minutos com as motosserras para concreto ICS.

MÉTODO ICS MÉTODO DE PERFURAÇÃO COM BROCA DIAMANTADA

MÉTODO DE PERFURAÇÃO POR PONTOS

TEMPO TOTAL DECORRIDO: 5 MINUTOS.

1. Entalhe a abertura nos 4 lados – 2 minutos.

2. Faça cortes de imersão em cada lado começando pelo centro e trabalhando em direção aos cantos – 3 minutos.

Obs: conforme mostrado na foto, o uso de ferramentas de percussão pode causar rachaduras nas aberturas.

4. Use um martelo rompedor com um cinzel para limpar o orifício – 37 minutos.

3. Use um martelo rompedor para remover o núcleo – 32 minutos.

2 Continue fazendo orifícios em torno da circunferência do círculo, o mais próximo possível um do outro – 28 minutos.

5. Remova a broca de coroa e o suporte – 15 minutos.

4. Faça o orifício – 12 minutos.

3. Conecte e aperte uma broca de coroa – 1 minuto.

2. Monte o suporte da broca – 5 minutos.

1. Faça um furo para montar o chumbador e fixar a Perfuratriz antes de usar a broca diamantada – 3 minutos.

1. Faça orifícios iniciais em 4 lados do círculo – 8 minutos.

TEMPO TOTAL DECORRIDO: 105 MINUTOS.

O resultado: uma pequena abertura, com cantos perfeitos e nenhum corte em excesso.

TEMPO TOTAL DECORRIDO: 36 MINUTOS.22

icsd

iam

ond

too

ls.c

om

.br

Aplicações

TUBOS DE CONCRETOICS VERSUS SERRA DE CORTE E MARTELO ROMPEDOREmbora as motosserras para concreto ICS não cortem círculos, elas podem facilmente fazer cortes de 8 lados, proporcionando junções bem vedadas para tubos de concreto. Com a técnica apropriada, as aberturas com menos de 2,5 cm podem ser acessadas facilmente exigindo bem pouco trabalho. O mesmo trabalho com uma serra de corte leva mais tempo, resulta em cortes em excesso e exige o uso de ferramentas de percussão potencialmente prejudiciais para acabar o trabalho.

MÉTODO COM SERRA DE CORTE E MARTELO ROMPEDOR

MÉTODO ICS

6. Instale o cano na abertura e tape os cortes desnecessários – 20 minutos.

5. Remova o restante de concreto da abertura para que o cano encaixe corretamente – 7 minutos.

4. Corte o aço exposto com a serra de corte – 6 minutos.

1. Marque um corte quadrado nos 4 primeiros lados da estrutura – 3 minutos.

3. Remova o concreto dentro da estrutura, deixando o reforço de aço à mostra – 10 minutos.

2. Marque um segundo corte quadrado com desvio de 45 graus – 3 minutos.

1. Com cuidado, entalhe todos os 8 cortes – 3 minutos.

3. O resultado: um cano com uma fenda de menos de uma polegada (2,5 cm) instalado, sem cortes em excesso nem rachaduras causadas por ferramentas de percussão.

2. Desloque linearmente para todos os 8 lados usando o método estilo agulha de costura trabalhando do centro para ambas as extremidades de cada corte – 12 minutos.

Obs: é importante prestar atenção na estrutura e manter a barra perpendicular ao cano para as junções vedadas.

TEMPO TOTAL DECORRIDO: 15 MINUTOS.

TEMPO TOTAL DECORRIDO: 49 MINUTOS. 23

T +

55

41

21

69

58

94

Aplicações

PAISAGEMICS VERSUS ESMERILHADEIRA/SERRA MÁRMORE COM DISCO DIAMANTADOAs motosserras para concreto ICS são capazes de fazer cortes chanfrados e pequenas aberturas em pedra natural e sintética. É possível fazer cortes personalizados em tijolos para pavimentação, fontes de água e muitos outros elementos de paisagismo. Portáteis e leves, as motosserras para concreto ICS são fáceis de transportar pelo local do trabalho. Seguras e simples de operar, elas podem ser usadas por qualquer membro da equipe.

MÉTODO ICS – CURVAS EM TIJOLOS PARA PAVIMENTAÇÃO

MÉTODO DE ESMERILHADEIRA/SERRA MÁRMORE – CURVAS EM TIJOLOS PARA PAVIMENTAÇÃO

1. Faça o entalhe a cerca de 1 pol. (2,5 cm) de profundidade, seguindo a curva pretendida – 1 minuto.

3. Quebre o pedaço para remover o núcleo. Dê polimento para alisar a superfície, se necessário – 2 minutos.

1. Entalhe a curva usando um corte estilo agulha de costura com uma lâmina diamantada – 4 minutos.

2. Continue cortando a curva até atingir a profundidade total – 4 minutos.

2. Continue cortando seguindo a curva – 4 minutos.

O resultado: uma curva perfeita com uma superfície regular e limpa. Sem rompimentos nem rupturas do núcleo minimiza o risco de quebra.

TEMPO TOTAL DECORRIDO: 5 MINUTOS.

TEMPO TOTAL DECORRIDO: 10 MINUTOS.

24

icsd

iam

ond

too

ls.c

om

.br

Aplicações

FILTRO PARA PISCINAICS VERSUS PERFURAÇÃO POR PONTOS COM MARTELO PERFURADOR E DESINCRUSTADORAo consertar ou instalar piscinas novas, as motosserras para concreto ICS propiciam corte rápido e preciso em instalações como filtros, luzes e drenos. Muitas dessas aplicações exigem aberturas profundas e chanfradas, um trabalho que se enquadra perfeitamente nos recursos exclusivos da Diamond Chain Technology™ .

TEMPO TOTAL DECORRIDO: 150 MINUTOS.

MÉTODO ICS MÉTODO DE PERFURAÇÃO POR PONTOS COM MARTELO PERFURADOR

1. Entalhe a abertura com uma esmerilhadeira/serra mármore com discos diamantados – 8 minutos.

Obs: é difícil manter as dimensões precisas da abertura ao usar técnicas de percussão, e pode ser necessário fazer emendas.

7. Dê polimento para alisar todas as superfícies para dar o acabamento.

6. Limpe a abertura para encaixar o filtro – 20 minutos.

5. Continue aparando a abertura com o martelo perfurador – 10 minutos.

4. Apare as borda da abertura – 14 minutos.

3. Fure a abertura no estilo agulha de costura – 90 minutos.

2. Perfure os cantos chanfrados com o martelo perfurador – 8 minutos.

1. Entalhe a abertura inclusive as laterais chanfradas – 3 minutos.

O resultado: uma abertura chanfrada com pouco ou nenhuma emenda.

3. Com cuidado, faça o acabamento dos cantos começando no centro e indo em direção à borda – 14 minutos.

2. Faça um corte de imersão em todas as laterais da abertura, começando com o corte inferior – 10 minutos.

TEMPO TOTAL DECORRIDO: 27 MINUTOS.

25

T +

55

41

21

69

58

94

Aplicações

INSTALAÇÃO DE AR-CONDICIONADOICS VERSUS CORTADORA CIRCULAR DE DISCOS DIAMANTADOSA Diamond Chain Technology™ permite que as motosserras para concreto ICS criem aberturas com menos de 60 cm em menos de 20 minutos, com cantos quadrados e sem a necessidade de acabamento. Por outro lado, as serras copo apresentam várias limitações. Diferentemente das motosserras para concreto ICS, o aprofundamento não é possível,e a menor abertura mede 35 cm. Além disso, os cantos quadrados só são possíveis com profundidade de até 15 cm sem esmerilhar nem lascar.

A sequência de fotos a seguir compara uma serra para concreto ICS com uma serra copo padrão executando uma instalação normal de um aparelho de ar-condicionado.

5. A abertura final mostra os cortes em excesso necessários ao usar uma serra copo para fazer aberturas de menos de 35 cm.

1. Marque todo o corte, mergulhando a barra a 1 pol. (2,5 cm) no concreto – 3 minutos.

3. O aparelho de ar-condicionado é instalado com um espaço de menos de 1/4 pol. (64 cm) em todas as laterais, com cantos quadrados perfeitos, um acabamento limpo e sem chance de vazamentos.

2. Penetre a serra em todo o curso do corte, começando primeiro na parte inferior. Use a mesma técnica concluir os três lados restantes, terminando com o topo – 12 minutos.

Obs: preste atenção à sequência de corte para evitar pinçar a barra no corte. Comece sempre com o corte inferior. O alinhamento adequado do entalhe ajudará a garantir um corte reto quando estiver profundidade total.

Com uma cortadora circular de disco diamantado, o aprofundamento não é possível. Além disso, a menor abertura possível mede 35 cm. E os cantos quadrados só são possíveis com profundidade de até 15 cm sem esmerilhar nem lascar.

MÉTODO COM CORTADORA CIRCULAR E DISCO DIAMANTADO

4. Por fim, corte o topo – 4 minutos.

3. Depois, corte as laterais – 8 minutos.

2. Corte a parte inferior – 3 minutos.

1. Entalhe toda a abertura (observe que haverá pó até que a lâmina tenha penetrado mais de 10 cm nos cortes horizontais) – 3 minutos.

MÉTODO ICS

IMPORTANTE – o concreto pesa 2371 kg/metro cúbico. Preste atenção ao remover núcleos maiores que 0,3m² de diâmetro. Ao trabalhar de um local elevado, pode ser necessário amarrar o núcleo para evitar perdê-lo prematuramente.

TEMPO TOTAL DECORRIDO: 20 MINUTOS (sem incluir o acabamento necessário).

TEMPO TOTAL DECORRIDO: 15 MINUTOS.

26

icsd

iam

ond

too

ls.c

om

.br

CORRENTE MUITO APERTADA

CORRENTE MUITO SOLTA

TENSÃO CORRETA DA CORRENTE

QUANDO PRECISO SUBSTITUIR UMA CORRENTE?

Quando o segmento diamantado estiver desgastado na placa soldada no chassi da corrente. Em geral, uma corrente corta de 40 a 80 pés (12 m a 24 m) lineares em concreto de 6 polegadas (15 cm). Na motosserra hidráulica ICS, essa faixa frequentemente é o dobro.

QUAL É A TENSÃO CORRETA DA CORRENTE?

Todas as correntes têm a tendência a esticar quando usadas. Correntes diamantadas esticam mais do que correntes para cortar madeira por causa dos materiais abrasivos que cortam. Se a corrente ficar muito tensa, muita potência da motosserra é utilizada para movê-la em vez de cortar. Em casos extremos de tensão excessiva, a motosserra pode não conseguir girar a corrente. Além disso, a ponta do sabre pode ser danificada e esticamentos prematuros podem ocorrer.

Se a corrente estiver muito frouxa, pode sair do sabre, ou fazer com que a roda dentada gire sem movimentar a corrente, o que pode amassar os elos de acionamento. Quando a corrente solta a ponto de o elo de ligação ficar pendurado a aproximadamente 1/2 polegada (12 mm) a 3/4 polegada (18 mm) abaixo do sabre, é hora de apertar a corrente.

Consulte os vídeos de treinamento da ICS para ver a configuração da motosserra

COM RELAÇÃO AO CORTE DE CANOS CHEIOS DE ÁGUA… É POSSÍVEL CORTAR O CANO E CONTAR COM ESSA ÁGUA PARA RESFRIAR AS CORRENTES (DIAMANTADAS E POWERGRIT)?

O resfriamento e a lubrificação das correntes precisa ser fornecido por meio da serra/barra de guia e, portanto, é preciso ter no mínimo 20 psi/1,5 gpm passando pela serra.

POSSO DESPEJAR ÁGUA SOBRE A CORRENTE SE NÃO HOUVER UMA MANGUEIRA?

A barra de guia foi projetada com canais hídricos que distribuem água para a corrente a fim de lubrificar e resfriar, e também lavar os fragmentos que ficam na corrente. Despejar água sobre a corrente não só é perigoso, mas também aumentará drasticamente o esticamento e reduzirá a vida útil da corrente e da barra.

VOCÊ NÃO ESPECIFICOU A QUANTIDADE DE ÁGUA NECESSÁRIA PARA CORTAR CONCRETO, TIJOLOS, BLOCOS OU ATÉ MESMO CANOS DE FERRO DÚCTIL. A NECESSIDADE DE ÁGUA É DIFERENTE PARA ESSES MATERIAIS?

A necessidade de água para usar as correntes diamantadas ICS ou a Corrente Powergrit ICS para cortar qualquer um desses materiais é a mesma, porém, se você usar mais água, especialmente ao cortar materiais abrasivos, como tijolos e blocos, uma quantidade maior de água ajudará a aumentar a vida útil da corrente e da barra de guia porque estará lavando os materiais abrasivos.

E SE ESTIVER MUITO FRIO OU COM TEMPERATURAS NEGATIVAS E EU NÃO CONSEGUIR ÁGUA PORQUE A MANGUEIRA OU A SERRA ESTÁ CONGELADA E CONECTADA… PODEREI REALIZAR O CORTE?

Conforme foi mencionado anteriormente, a água é fundamental para o desempenho dessas correntes. Há diversos produtos diferentes anticongelantes que podem ser usados nessa situação. Entre em contato com a agência reguladora para obter os detalhes específicos.

QUANDO PRECISO SUBSTITUIR A RODA DENTADA?

As rodas dentadas precisam ser substituídas quando o canal tiver usado 50% do curso até o topo do dente da roda dentada. Uma regra geral para serras a gasolina ICS é a cada 2 a 4 correntes, e para as serras hidráulicas ICS é a cada 7 a 9 correntes (dependendo do chassi da corrente).

UMA CORRENTE DIAMANTADA PODE CORTAR VERGALHÕES?

Sim, a barra 4 ou 5 (12 ou 16 mm) não é problema. Qualquer outra acima do número 8 (25 mm) é difícil. Grandes quantidades de vergalhões reduzirá a vida útil da corrente. Cuidado: o vergalhão deve ser envolto por concreto ou material agregado.

A POWERGRIT CORTA AÇO?

A motosserra para infraestrutura PowerGrit foi elaborada para cortar canos de ferro dúctil, canos de ferro fundido, HDPE e PVC.

QUAL É A PROPORÇÃO DE COMBUSTÍVEL PARA ÓLEO?

Consulte o manual do operador para saber a recomendação de mistura adequada de combustível e óleo.

QUE ETAPAS DEVO SEGUIR DIARIAMENTE PARA MANTER A MOTOSSERRA?

Depois de cada uso, enxágue a serra, a barra e a corrente com água. Verifique todos os fixadores, a roda dentada, o cabo de partida e o filtro de ar para certificar-se de que não há desgaste. Lubrifique a barra de guia, as correntes diamantadas e a roda dentada da ponta da barra, e engraxe o tensor.

Para obter mais informações e assistir a vídeos com instruções, visite: icsdiamondtools.com.br.

Perguntas frequentes

Corrente ProFORCE usada Corrente PowerGRIT usada

HIDRÁULICA GASOLINA

NOVA SUBSTITUIRNOVA SUBSTITUIR

27

T +

55

41

21

69

58

94

ICS, Blount International | Rua Emilio Romani 1630Curitiba, PR | Brazil 81460-020

T +55 41 2169 5894

Celular: +55 11 9.9591.7993 E-mail: [email protected]

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

AGRO ASSAI LTDARUA MIGUEL TELES JUNIOR, 440

SÃO PAULO BRASIL 01540+55 11 3293 2444