Catálogo de Produtos - Felau | Representações · Bicos de corte e extensões de solda são...

15
Catálogo de Produtos Edição 2011

Transcript of Catálogo de Produtos - Felau | Representações · Bicos de corte e extensões de solda são...

Catálogo de Produtos

Edição 2011

2 3

INTRODUÇÃO

A Condor Equipamentos Industriais é uma empresa fabricante de equipamentos para corte, solda e aquecimento oxicombustível. Fundada em 1988, a empresa construiu no mercado uma marca forte, pautada em altos padrões de qualidade e segurança, que a levou a liderança brasileira no ramo de produtos oxicombustíveis.

Com sede em Contagem, uma das cidades pólo da indústria mineira, a Condor fabrica maçaricos para corte, solda e aquecimento; reguladores de pressão; bicos de corte e válvulas corta fogo, além de diversos outros produtos voltados para operações oxicombustíveis. A Condor oferece também o desenvolvimento de produtos especiais, sob demanda específica do cliente.

Desde 2005 a Condor é uma empresa certificada pela ISO 9001, o que garante a máxima qualidade e padronizão de nossos produtos, todos testados na fábrica. Nosso serviço de pós-venda oferece maior satisfação aos clientes.

Segurança na operação, alta performance, baixo custo de manutenção, durabilidade, conformidade com as normas técnicas nacionais e internacionais: estes são os principais atributos que orientam o trabalho da Condor.

Fábrica da Condor - Contagem/MG

GARANTIA / CONDIÇÕES

A Condor Equipamentos Industriais Ltda garante que todos os seus produtos foram testados na fábrica e estão livres de defeitos oriundos de fabricação. O prazo de garantia é de 2 anos, a contar da data de compra do produto pelo usuário final, para reguladores de pressão, válvulas de segurança e maçaricos. Bicos de corte e extensões de solda são consumíveis e não estão cobertos por este prazo.

Esta garantia só se aplica após a comprovação de defeito no produto usado nas aplicações para as quais foi projetado e dentro dos parâmetros técnicos definidos nos catálogos e manuais.

O Sistema de Gestão da Qualidade norteia todo o gerenciamento corporativo da Condor. Da produção às vendas, o cumprimento das metas de satisfação dos clientes é primordial para o sucesso do negócio.

Desde 2005, a Condor é certificada na norma NBR ISO 9001, o que confere maior credibilidade e qualidade aos produtos.

CERTIFICAÇÃO NBR ISO 9001

REGULADORES DE PRESSÃO

A linha de Reguladores de Pressão Condor foi projetada seguindo os mais exigentes requisitos de normas nacionais e internacionais. São reguladores com a máxima segurança para o operador, melhor performance de sua categoria e longa durabilidade.

CARACTERÍSTICAS GERAIS

• Fabricados conforme as Normas ABNT e EN;• Conjunto Obturador Encapsulado que proporciona as seguintes vantagens: - Filtro em bronze sinterizado que impede a passagem de impurezas, tornando mais segura a operação; - Conjunto obturador com a maior capacidade de vazão de sua categoria; - Melhor vedação e maior durabilidade se comparado com as sedes tradicionais de neoprene; - Excepcional resistência às altas temperaturas geradas pela expansão dos gases a alta pressão;• Exclusivo sistema de Diafragma Montado com Válvula de Alívio (D.M.V.) com as seguintes vantagens: - A válvula de alívio interna não fica sujeita a impurezas e quebras que danifiquem seu mecanismo, pois está protegida pela capa do regulador; - Alta velocidade de resposta em caso de sobrepressão (alívio), preservando a integridade do diafragma e do manômetro de baixa pressão;• Nova manopla de ajuste com as seguintes vantagens: - Mais ergonômica, proporcionando um ajuste mais macio e preciso; - Mais segura, não podendo ser retirada, de forma a evitar contaminações e acidentes;• Manômetros com as seguintes vantagens: - Alta resistência mecânica; - Exclusivo sistema de roscas paralelas com vedação especial, facilitando a manutenção e evitando vazamentos; - Produtos 100 % testados na fábrica e com garantia de 02 anos contra defeitos de fabricação.

NOTAS DE VAZÃO

1. Nas tabelas de cada regulador, informaremos 2 dados de vazão máxima:- Vazão ‘’Qmax’’ com pressões de entrada P1 e P2 (cilindro cheio e manopla ajustada em seu maior curso);- Vazão crítica ‘’Qcrítica’’ com pressão de entrada P3 definida por norma: P3 = 2 x P2 + 1 bar.(Refere-se à situação do cilindro praticamente vazio. É a vazão real a ser considerada).2. As vazões máximas são medidas no terminal de saída do regulador de pressão. Mangueiras, válvulas e outros equipamentos conectados ao regulador podem reduzir a vazão informada.3. No caso do GLP, por ser um gás liquefeito, com pressão interna no cilindro constante em 7 bar, não se mede a vazão com pressão de entrada crítica.4. Reguladores de CO2 necessitam de uma fonte de aquecimento externa apropriada quando são requeridas vazões superiores a 15 LPM.

Missão: “Atender as necessidades dos clientes de maneira sustentável e mutuamente benéfica, com produtos e serviços de qualidade e de forma lucrativa e competitiva’’.

Visão: “Tornar-se referência nacional em qualidade e variedade no fornecimento de equipamentos para corte, solda e outros processos oxicombustíveis.”

Diafragma Montadocom Válvula de Alívio (D.M.V)

Conjunto Obturador Encapsulado

CONDOR

CONDOR

Manômetro de Baixa Pressão

Manômetro de Alta Pressão

Manopla de Ajuste

Capa Frontal

Conexão de Saída

Corpo Traseiro

Terminal +

Porca de Entrada

CONDORPressão Máx Entrada (bar) P1 Pressão Máx Saída (bar) P2 Pressão Entrada Crítica (bar) P3

LD E 0,8 ARG 3,5 0,8 2,6

Descrição

4 5

REGULADORES DE PRESSÃO

Reguladores de Pressão são equipamentos destinados a reduzir a alta pressão dos reservatórios de gases

(cilindros), ou de uma tubulação, para adequar as pressões requeridas pelo equipamento e trabalho (conforme

tabelas disponíveis no catálogo).

São instrumentos projetados para ter compatibilidade apenas com os gases para quais foram desenvolvidos, e sua

presença é essencial para o funcionamento correto e seguro do sistema oxicombustível.

LINHA PARA TRABALHOS LEVES (LIGHT DUTY - LD)

• Compacto Regulador de Pressão de 1 estágio para cilindros

- Reguladores ideais para aplicações leves de corte e solda.

Pressão Máx Entrada (bar) P1

Pressão Máx Saída (bar) P2

Pressão Entrada Crítica (bar) P3

Manofluxômetro (LPM)

Vazão Máx (LPM)

LD G 15 ARG

LD G 15 CO2

230

230

3,5

3,5

8

8

315 15 15

315 15 15

-

-

Descrição

Pressão Máx Entrada (bar) P1

Pressão Máx Saída (bar) P2

Pressão Entrada Crítica (bar) P3

Manômetro Baixa Pressão (bar)

ManômetroAlta Pressão (bar)

Manofluxômetro (LPM)

Vazão Máx (m3/h)Qmax / Qcrítica

LD 1,5 AC

LD 4 GLP45

LD 4 GLP13

LD 10 OX

LD 10 NIT

25

25

25

230

230

1,5

4

4

10

10

4

9

9

21

21

40

-

-

-

7/7

10

-

315

315

-

-

-

10

42/30

42/31

2,5

6

6

16

16

Descrição

• Compacto Regulador de Vazão de 1 estágio com manofluxômetro

- Utilizados com gases inertes em processos de solda MIG/TIG.

• Economizador de Gás

- Desenvolvido para eliminar o excesso de pressão na mangueiranos processos de solda MIG/TIG. Com a pressão menor uma menorquantidade de gás é jogada para atmosfera proporcionandoeconomia de até 60% no consumo de gases.

• Regulador Medicinal

- Utilizado em cilindros de oxigênio para trabalhos de oxigenoterapia.

Vazão Máxima LPM Pressão de Saída (pré-calibrada) (bar)

LD M 10 OX 15 3,5

Descrição

Manômetro Baixa Pressão (bar)

Manômetro Alta Pressão (bar)

6 7

• Regulador de Vazão com manofluxômetro

- Utilizados com gases inertes em processo de solda MIG/TIG. - Mais econômicos por terem a pressão de saída variável.

LINHA PARA TRABALHOS PESADOS (HEAVY DUTY - HD)

• Reguladores de Pressão de 1 estágio para cilindros

- Ideais para aplicações de corte e aquecimento pesados.- Proporcionam maior vazão.

LINHA PARA TRABALHOS MÉDIOS (MEDIUM DUTY - MD)

• Regulador de Pressão de 1 estágio para cilindros

- Ideais para a maioria das aplicações industriais de corte, solda e aquecimento.

• Regulador de Vazão com fluxômetro

- Reguladores de fluxo de alta precisão. - Utilizados em aplicações de solda com gases inertes.

Pressão Máx Entrada (bar) P1

Pressão Máx Saída (bar) P2

Pressão Entrada Crítica (bar) P3

Manofluxômetro (LPM)

Vazão Máx (m3/h)Qmax / Qcrítica

MD 1,5 AC

MD 4 GLP45

MD 4 GLP13

MD 10 OX

MD 10 NIT

25

25

25

230

230

1,5

4

4

10

10

4

9

9

21

21

40

-

-

-

30/14

15

-

315

315

-

-

-

15

155/54

155/58

2,5

6

6

16

16

Descrição

Pressão Máx Entrada (bar) P1

Pressão de Saída (Pré-calibrada) (bar)

P2

Pressão Entrada Crítica (bar) P3

Fluxômetro (LPM) Vazão Máx (LPM)

MD F 30 ARG

MD F 15 CO2

MD F 15 ARG

230

230

230

3,5

3,5

3,5

8

8

8

315

315

30

15

30

15

315 15 15

-

-

-

Descrição

Pressão Máx Entrada (bar) P1

Pressão Máx Saída (bar) P2

Pressão Entrada Crítica (bar) P3

Manômetro Baixa Pressão (bar)

Manômetro Alta Pressão (bar)

Manofluxômetro (LPM)

Vazão Máx (LPM)

MD G 30 ARG

MD G 15 CO2

230

230

3,5

3,5

8

8

315 30 30

315 15 15

-

-

Descrição

Pressão Máx Entrada (bar) P1

Pressão Máx Saída (bar) P2

Pressão Entrada Crítica (bar) P3

Manômetro Baixa Pressão (bar)

Manômetro Alta Pressão (bar)

Manôfluxômetro (LPM)

Vazão Máx (m3/h)Qmax / Qcrítica

HD 1,5 AC

HD 15 OX

HD 10 OX

HD 15 NIT

HD 4 GLP45

25

230

230

230

25

1,5

15

10

15

4

4

31

21

31

9

40

315

-

-

52/14

275/72

315

315

-

-

-

-

170/54

275/77

25/15

2,5

25

16

25

6

Descrição

Manômetro Baixa Pressão (bar)

Manômetro Baixa Pressão (bar)

Manômetro Alta Pressão (bar)

ManômetroAlta Pressão (bar)

CONDOR

CONDOR

8 9

• Regulador de Pressão de 2 estágios para cilindros

- Utilizados em aplicações onde se requer níveis constantes de pressão e vazão.

• Regulador de Pressão de alta performance de 1 estágio para cilindros

- Utilizados em aplicações que requerem alta pressão de saída e alta vazão.

• Regulador de Posto de consumo (2° estágio de redução de pressão da rede)

- Destinados a reduzir a pressão da rede.- Alta vazão e performance.- Aplicações de corte, solda e aquecimento.

• Regulador de Vazão com manofluxômetro de 1 estágio

- Utilizados com gases inertes em processo de solda MIG/TIG. - Mais econômicos por terem a pressão de saída variável.

Pressão Máx Entrada (bar) P1

Pressão Máx Saída (bar) P2

Pressão Entrada Crítica (bar) P3

Manômetro Baixa Pressão (bar)

Manômetro Alta Pressão (bar)

Manôfluxômetro (LPM)

Vazão Máx (m3/h)

HD S 1,5 AC

HD S 10 OX

HD S 4 GLP/GN

HD S 10 NIT

HD S 15 NIT

HD SF 30 ARG

HD S 15 OX

HD SG 15 CO2

HD SG 50 ARG

HD SF 15 CO2

25

25

25

25

25

25

25

25

25

25

1,5

10

4

10

15

3,5

15

3,5

3,5

3,5

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

16

107

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

30

-

15

50

15

321

109

115

30 (LPM)

112

15 (LPM)

50 (LPM)

15 (LPM)

2,5

16

6

16

25

-

25

-

-

-

Descrição

Pressão Máx Entrada (bar) P1

Pressão Máx Saída (bar) P2

Pressão Entrada Crítica (bar) P3

Manômetro Baixa Pressão (bar)

ManômetroAlta Pressão (bar)

Manôfluxômetro (LPM)

Vazão Máx (m3/h)

HDG 50 ARG

HD G 15 CO2

230

230

3,5

3,5

8

8

315 50 50

315 15 15

-

-

Descrição

Pressão Máx Entrada (bar) P1

Pressão Máx Saída (bar) P2

Pressão Entrada Crítica (bar) P3

Manômetro Baixa Pressão (bar)

ManômetroAlta Pressão (bar)

Manôfluxômetro (LPM)

Vazão Máx (m3/h)Qmax / Qcrítica

HD D 10 OX

HD D 1,5 AC

HD D 10 NIT

HD DG 30 ARG

HD D 15 OX

HD DG 15 CO2

HD D 15 NIT

230

25

230

230

230

230

230

10

1,5

10

3,5

15

3,5

15

21

4

21

8

31

8

31

315

40

-

-

100/48

25/10

315

315

315

315

315

-

30

-

15

-

100/51

30 (LPM)

120/58

15 (LPM)

120/62

16

2,5

16

-

25

-

25

Descrição

Pressão Máx Entrada (bar) P1

Pressão Máx Saída (bar) P2

Pressão Entrada Crítica (bar) P3

ManômetroBaixa Pressão (bar)

Manômetro Alta Pressão (bar)

Manôfluxômetro (LPM)

Vazão Máx (m3/h)

HD 25 NIT

HD 25 AIR

HD 25 OX

HD 40 NIT

HD 40 HE

HD 40 OX

HD 40 AIR

HD 40 HID

230

230

230

230

230

230

230

230

25

25

25

40

40

40

40

40

51

51

51

81

81

81

81

81

315

315

-

-

350/103

350/109

315

315

315

315

315

315

-

-

-

-

-

-

350/111

400/105

400/278

400/98

400/103

400/392

40

40

40

60

60

60

60

60

Descrição

CONDOR

CONDOR

CO

ND

OR

1110

REGRAS DE NOMENCLATURA DOS REGULADORES VÁLVULAS CORTA FOGO

São dispositivos utilizados para atuar corretivamente em caso de retrocessos de chama. Esta situação ocorre quando a chama se alimenta dos gases existentes “dentro” do sistema (bico/maçarico/mangueiras/reguladores/cilindros), fazendo com que a chama percorra o sentido contrário da operação.

VÁLVULAS COM TERMOELEMENTO

• VCFT-RO / MO (Oxigênio) / VCFT-RG / MG (Gases Combustíveis)

3 funções de segurança:• Válvula de retenção que impede o fluxo reverso dos gases;• Filtro de aço inox sinterizado que absorve calor e extingue a chama;• Exclusivo sistema de corte térmico que interrompe o fornecimento dos gases em caso de incêndio, fogo nas mangueiras e retrocessos repetidos.Oferecem segurança extra em situações de alto risco.

Válvula com Termoelemento

Pistão de Retenção

Filtro de Aço Inox Sinterizado

para Absorção de Calor

Termoelemento

para Interrupção do Fluxo Gasoso

3 elementos de segurança

Modelo Qtde de Funções de Segurança

Gases Máxima Vazão LHP Máxima Presão de Entrada (bar)

Roscas de Entrada Saída

VCFT-ROVCFT-MO VCFT-RGVCFT-MG

12

LDMDHD

-SGFDLMCABTE

0,81,54101525405015203050

OXACAIRARGCO2NITN2O

HLP

GLPHE

CGA-540 Argônio/Nitrogênio

MD - 10 OX CGA-540

Gas

Duplo EstágioLinha e Painéis

Medicinal

barbarbar

Trabalhos médios (Medium Duty)Trabalhos pesados (Heavy Duty)

ModelosTrabalhos leves (Light Duty)

barbar

lpm

Tipos específicosStandard - Aplicação em Cilindros

Posto de ConsumoManofluxômetros

Economizador

Fluxômetros

Central de Gases (Manifolds)Design Germânico

Cilindros de BebidasCilindros de 300 bar

Norma das conexões entrada e saída.

barbarbar

Ar

OxigênioAcetileno

lpmlpmlpm

ArgônioDióxido de Carbono

Nitrogênio

Pressão ou vazão nominal

Hélio

Óxido NitrosoHidrogênioPropano

Gás Liquefeito de Petróleo

9/16” X 18 UNF-RH

9/16” X 18 UNF-RH

9/16” X 18 UNF-LH

9/16” X 18 UNF-LH

VCFT-MO

VCFT-RO

VCFT-MG

VCFT-RG

3

3

3

3

100.000

100.000

20

20

30.000

30.000

1,5 (AC), 5 (GLP), 10 (H)

1,5 (AC), 5 (GLP), 10 (H)

Oxigênio

Oxigênio

Gás Combustível

Gás Combustível

CONDOR

LANÇAMENTO

Nova Linha de Válvulas CONDOR

Inovação para mais segurança

• Válvulas de Retenção UnidirecionaisVálvulas que só permitem a passagem dos gases em um sentido, impedindo a mistura gasosa dentro das mangueiras.

• Válvulas Corta Fogo Série SidoxAlém da função unidirecional embutida, extingue a chama proveniente do retrocesso de chama. Destinadas às entradas de oxigênio de corte de maçaricos e de corte/escarfagem pesados.

• Válvulas Corta Fogo série VHCAlém da função unidirecional embutida, extingue a chama proveniente do retrocesso de chama. Única válvula do mercado destinada a maçaricos de aquecimento pesado.

• Válvulas Corta Fogo Série TR- 3 funções de segurança;Além da função unidirecional embutida, extingue a chama proveniente do retrocesso de chama e bloqueia o fornecimento dos gases até ser rearmada novamente.

• Válvulas Corta Fogo série MultisafetyConjunto encapsulado de válvulas corta fogo comuns. Maior capacidade de vazão.

• Válvula Corta Fogo CentralExtingue a chama proveniente do retrocesso de chama e tem sistema Thermal Cut Off (Termoelemento), que bloqueia o fornecimento de gás quando a temperatura externa ultrapassa 150°C. São disponíveis apenas para Centrais de Gases.

VÁLVULAS CORTA FOGO ESPECIAIS

1312

Montagem nas Entradas dos

MaçaricosSérie

Montagem nas Saídas dos

ReguladoresFunção ConexõesAplicação Corta Fogo com

Filtro de Aço InoxTravamento em Caso de

Retrocesso

Termoelemento

Par OX / ACVálvulas de Retenção

NãoImpedir mistura gasosa nas mangueiras

Não Não Não9/16” UNF 18 fiosMaçaricos de solda e corte comuns

Sidox MOSidox NãoExtinguir o retrocesso de chama e impedir mistura gasosa nas mangueiras

Sim Não Não7/8 UNF 14 fios Entrada de oxigênio de

corte de maçaricos de alto corte comuns

VHC-MGVHC-MOVHC

VHC-RGVHC-RO Sim Não Não9/16” UNF 18 fios Maçaricos / Reguladores

NãoVCF-TRVCF-TR RGVCF-TR RO Sim Sim Não9/16” UNF 18 fios Reguladores para solda e

corte comuns

NãoMultisafety Multisafety RO Sim Não Não½”BSP 14 fios Reguladores de pressão de OX de alta vazão

-Central -Extinguir o retrocesso de chama

Sim Não SimM52 x 2Centrais de Gases

Extinguir o retrocesso de chama e impedir mistura gasosa nas mangueiras

Extinguir o retrocesso de chama e impedir mistura gasosa nas mangueiras

Extinguir o retrocesso de chama e impedir mistura gasosa nas mangueiras

VÁLVULAS CORTA FOGO CONVENCIONAIS

Válvulas Corta Fogo da Série VCF

Em conformidade com as normas EN e ISO;De uso obrigatório conforme NR 18 do Ministério do Trabalho.

Válvulas Corta Fogo utilizadas nos Reguladores de Pressão

• VCF-RO (oxigênio) / VCF-RG (gases combustíveis)

2 funções de segurança:• Válvula de retenção que impede o fluxo reverso dos gases;• Filtro de aço inox sinterizado que absorve calor e extingue a chama.

Válvulas Corta Fogo utilizadas nas entradas dos Maçaricos de Solda e Corte

• VCF-MO / VCF-MG

2 funções de segurança:• Válvula de retenção que impede o fluxo reverso dos gases;• Filtro de aço inox sinterizado que absorve calor e extingue a chama.

* NR 18.11.6: As mangueiras devem possuir mecanismos contra o retrocesso das chamas na saída do cilindro e chegada do maçarico.

Modelo Qtde de Funções de Segurança

Gases Máxima Vazão LHP Máxima Presão de Entrada (bar)

Roscas de Entrada Saída

VCF-RO

VCF-RG

2

2

100.000 20 9/16” X 18 UNF-RH

30.000 1,5 (AC), 5 (GLP), 10 (H) 9/16” X 18 UNF-LH

Oxigênio

Gás Combustível

VCF-MO

VCF-MG

2

2

65.000 20 9/16” X 18 UNF-RH

20.000 1,5 (AC), 5 (GLP), 10 (H) 9/16” X 18 UNF-LH

Oxigênio

Gás Combustível

VCF-MO / VCF-MG

Válvulas de Retenção

SidoxVHC

Série TR

Multisafety Central

VCF-RO / VCF-RG

CONDOR

CONDOR

Válvula Convencional

Pistão de Retenção

Filtro de Aço Inox Sinterizadopara Absorção de Calor

2 elementos de segurança

MAÇARICO DE CORTE MANUAL

SÉRIE

ÂNGULO DA CABEÇACOMPRIMENTO

BICOS UTILIZADOS

ACETILENO GLP/GN

1GPN1101

530mm 90º

CO-3600

MAÇARICO DE CORTE MANUAL

SÉRIE

ÂNGULO DA CABEÇACOMPRIMENTO

BICOS UTILIZADOS

ACETILENO GLP/GN

15031502

530mm 90º

CO-3500

CONDORLINHA ECONÔMICA

Maçaricos de corte de uso manual, de baixo peso, ideais para cortar até 200,00mm.

• Maçarico de Corte CO-3500

- Maçarico de corte com 3 tubos;- Mistura dos gases realizados na cabeça do maçarico;- Porca de fixação do bico de corte externa;- Utiliza bicos de corte de 2 sedes, sendo 1502 para misturas AC/OX ou 1503 para misturas GLP/OX;- Peso: 1,10kg.

• Maçarico de Corte CO-3600

- Maçarico de corte com 3 tubos;- Mistura dos gases realizadas na cabeça do maçarico;- Porca de fixação do bico de corte externa;- Utiliza bicos de corte de 2 sedes, sendo 1101 para misturas AC/OX ou 1GPN para misturas GLP/OX;- Peso: 1,10kg.

14 15

Cabeça

Porca de Fixação

Tubos

Alavanca

Punho

CorpoConjunto de Regulagem

Niples com Porcas

(para engate nas mangueiras)

MAÇARICOS DE CORTE

São equipamentos destinados a cortar aço carbono. Conduzem, e às vezes, misturam o oxigênio e um gás combustível para produzir uma chama de pré-aquecimento, além de conduzir o oxigênio puro para realizar o corte por oxidação.

16 17

LINHA SEGURANÇA

Maçaricos de corte de uso manual, com mistura dos gases no bico de corte, minimizando o risco de retrocesso sustentado de chama.

• Maçarico de Corte CO-3700

- Maçarico de corte com 3 tubos;- Mistura dos gases realizada no bico de corte;-Utiliza bicos de corte de 3 sedes, sendo G1AD para misturas AC/OX ou G1GL para misturas GLP/OX;- Peso: 1,10kg.

• Maçarico de Corte G1-000

- Maçarico de corte com 3 tubos em linha;- Mistura dos gases realizada no bico de corte;-Utiliza bicos de corte de 3 sedes, sendo G1AD para misturas AC/OX ou G1GL para misturas GLP/OX;- Peso: 1,30kg.

• Maçarico de Corte CO-3800

- Maçarico de corte com 3 tubos;- Mistura dos gases realizada no bico de corte;-Utiliza bicos de corte de 3 sedes, sendo 311 para misturas AC/OX ou 312 para misturas GLP/OX;- Peso: 1,10kg.

LINHA DE ALTA PERFORMANCE

Maçaricos de corte de uso manual, do tipo injetor, com maior capacidade de corte.

• Maçarico de Corte CO-1500

- Maçaricos de corte com 2 tubos,- Mistura dos gases realizada no tubo do maçarico;- Utiliza bicos de corte de 2 sedes, sendo 1502 para misturas AC/OX ou 1503 para misturas GLP/OX;- Peso: 1,60kg.

• Maçarico de Corte CO-1600

- Maçaricos de corte com 2 tubos,- Mistura dos gases realizada no tubo do maçarico;- Utiliza bicos de corte de 2 sedes, sendo 1101 para misturas AC/OX ou 1GPN para misturas GLP/OX;- Peso: 1,60kg.

• Maçarico de Corte CO-3900

- Maçarico de corte com 3 tubos;- Mistura dos gases na cabeça do maçarico; com injetor especial que otimiza o consumo do gás combustível, trabalhando com baixas pressões;- Utiliza bicos de corte de 2 sedes planas, cromados: modelo 6290 NFF para misturas GLP/OX;- Peso: 1,36Kg.

MAÇARICO DE CORTE MANUAL

SÉRIE

ÂNGULO DA CABEÇACOMPRIMENTO

BICOS UTILIZADOS

ACETILENO GLP/GN

G1GLG1AD

530mm 90º

CO-3700

MAÇARICO DE CORTE MANUAL

SÉRIE

ÂNGULO DA CABEÇACOMPRIMENTO

BICOS UTILIZADOS

ACETILENO GLP/GN

G1GLG1AD

530mm 90º

G1-000

MAÇARICO DE CORTE MANUAL

SÉRIE

ÂNGULO DA CABEÇACOMPRIMENTO

BICOS UTILIZADOS

ACETILENO GLP/GN

312311

530mm 90º

CO-3800

MAÇARICO DE CORTE MANUAL

SÉRIE

ÂNGULO DA CABEÇACOMPRIMENTO

BICOS UTILIZADOS

ACETILENO GLP/GN

15031502

530mm 90º

CO-1500

MAÇARICO DE CORTE MANUAL

SÉRIE

ÂNGULO DA CABEÇACOMPRIMENTO

BICOS UTILIZADOS

ACETILENO GLP/GN

1GPN1101

530mm 90º

CO-1600

MAÇARICO DE CORTE MANUAL

SÉRIE

ÂNGULO DA CABEÇACOMPRIMENTO

BICOS UTILIZADOS

ACETILENO GLP/GN

6290NFF-

530mm 90º

CO-3900

CONDOR

CONDOR

CONDOR

19

BICOS DE CORTE

Os diversos tipos de bicos de corte são escolhidos em função da espessura de corte, velocidade do corte, tipo/modelo do maçarico e gás combustível utilizados. É fundamental a escolha correta destes consumíveis, pois seu uso inadequado pode provocar sérios acidentes, além de aumentar o custo do processo.

Bico (nº)

Espessura de corte (mm)

Pressão Dinâmica Kgf/cm2 Vazão m3 / H

Oxigênio OxigênioAcetileno Acetileno

23468

1012

1,60 a 3,206,40 a 9,50

12,70 a 15,9019,10 a 25,40

50,80 a 127,00152,00 a 254,00

304,8

2,00 - 3,002,00 - 3,002,00 - 3,002,00 - 3,002,50 - 5,002,50 - 5,004,00 - 6,00

0,30 - 0,500,30 - 0,500,30 - 0,500,30 - 0,500,40 - 0,700,60 - 0,800,60 - 0,80

0,50 - 0,801,00 - 1,801,80 - 2,403,20 - 4,005,20 - 9,40

11,30 - 20,1022,30 - 26,00

0,15 - 0,200,20 - 0,250,25 - 0,350,40 - 0,500,45 - 0,600,70 - 1,301,24 - 1,60

Bico (nº)

Espessura de corte (mm)

Pressão Dinâmica Kgf/cm2 Vazão m3 / H

Oxigênio OxigênioGLP/GN GLP/GN

2468

10121620

1,60 a 3,206,40 a 12,70

19,10 a 29,4050,80 a 101,60

127,00 a 254,00254,00 a 304,80

304,8 a 400500

1,30 - 2,001,50 - 2,502,00 - 3,502,00 - 3,502,50 - 4,004,00 - 5,504,00 - 6,004,50 - 6,00

0,13 - 0,250,20 - 0,300,40 - 0,500,40 - 0,500,60 - 0,900,60 - 0,900,60 - 0,900,60 - 0,90

1,50 - 2,001,50 - 2,504,00 - 0,50

6,30 - 10,009,50 - 14,20

16,60 - 30,0035,00 - 41,0045,00 - 55,00

0,10 - 0,170,14 - 0,200,23 - 0,300,30 - 0,400,30 - 0,500,60 - 0,900,80 - 1,000,80 - 1,00

1502 Acetileno

G1AD Acetileno

G1GL GLP / GN

311 Acetileno

312 GLP / GN

6290 NFF GLP / GN

1503 GLP/GN

1101 Acetileno

Bico (nº) Espessura de corte (mm)

Pressão OxigênioCorte Kgf/cm2

Pressão AcetilenoKgf/cm2

00000012345678

até 3,20até 6,40

até 12,70até 19,10até 38,10até 63,50até 76,20

até 127,00até 203,20até 254,00até 304,80

1,40 a 1,901,40 a 1,901,80 a 2,602,10 a 2,602,50 a 3,302,80 a 3,603,20 a 4,003,20 a 4,003,20 a 4,003,20 a 4,003,20 a 4,00

0,20 - 0,500,20 - 0,500,20 - 0,500,30 - 0,500,30 - 0,700,40 - 0,800,60 - 1,000,60 - 1,000,70 - 1,200,70 - 1,200,70 - 1,20

Bico (nº)

Espessura de corte (mm)

Pressão Dinâmica Kgf/cm2

OxichamaOxigênio Acetileno

1,51,51,51,51,51,5

0,15 - 0,200,15 - 0,200,20 - 0,300,20 - 0,300,20 - 0,30 0,20 - 0,30

7/1010/1015/1020/1025/1030/10

3,00 a 5,005,00 a 15,00

15,00 a 40,0040,00 a 100,00

100,00 a 150,00150,00 a 200

3,00 - 5,002,00 - 3,002,00 - 5,003,00 - 7,003,00 - 8,00

3,50 - 10,00

Bico (nº)

Espessura de corte (mm)

Pressão Dinâmica Kgf/cm2

OxichamaOxigênio GLP/GN

55/10010/1015/1020/1025/1030/10

3,00 a 5,005,00 a 15,00

15,00 a 40,0040,00 a 100,00

100,00 a 150,00150,00 a 300,00

1,50 - 2,002,00 - 3,002,00 - 5,003,00 - 7,003,00 - 8,00

3,50 - 10,00

1,51,51,51,51,51,5

0,20 - 0,300,20 - 0,300,20 - 0,400,30 - 0,500,60 - 0,800,80 - 1,00

Bico (nº)Espessura de corte (mm)

Pressão OxigênioCorte Kgf/cm2

Pressão AcetilenoKgf/cm2

01234567

1/4’1,2’1”

1 3/4’2 ½’4”6”8”

2,102,80 - 3,40

3,403,40

3,40 - 4,104,103,80

4,10 - 4,50

0,130,200,200,200,200,270,350,41

Bico (nº) Espessura de corte (mm)

Pressão OxigênioCorte Kgf/cm2

Pressão GLP/GNKgf/cm2

Bico (nº) Espessura de corte (mm)

Pressão Dinâmica (bar)

Oxigênio GLP/GN

012345

10-1515-2025-5050-75

75-150150-200

1.0 - 2.01.5 - 2.02.0 - 3.02.5 - 3.53.0 - 4.03.0 - 4.5

0.50.60.70.80.9

1.00

Pressão OxigênioCorte Kgf/cm2

1,40 a 1,901,40 a 1,901,80 a 2,602,10 a 2,602,50 a 3,302,80 a 3,603,20 a 4,003,20 a 4,003,20 a 4,003,20 a 4,003,20 a 4,00

1GPN GLP/GN

Bico (nº) Espessura de corte (mm)

00000012345678

até 3,20até 6,40

até 12,70até 19,10até 38,10até 63,50até 76,20

até 127,00até 203,20até 254,00até 304,80

18

Pressão GLP/GNKgf/cm2

0,20 - 0,500,20 - 0,500,20 - 0,500,30 - 0,500,30 - 0,700,40 - 0,800,60 - 1,000,60 - 1,000,70 - 1,200,70 - 1,200,70 - 1,20

012345678

10

6,00mm13,00mm32,11mm50,00mm65,00mm

125,00mm175,00mm250,00mm300,00mm380,00mm

2,102,804,203,503,504,204,605,005,006,00

0,700,901,001,001,001,001,001,501,501,50

Orifício de Jato de Oxigênio de Corte

Sedes

Orifícios dos Gases Misturados(para formar a chama)

Corpo do Bico

LINHA MECANIZADA PARA MÁQUINAS DE CORTE AUTOMÁTICAS (PANTOGRÁFICAS)

Maçaricos de corte de uso mecanizado, com capacidade de corte de até 300,00mm.

- Comprimento: 480,00mm- Cremalheira: 350,00mm x 6,35mm x passo 2,46mm- Diâmetro do tubo: 35,00mm- Bicos de corte: 1502 / 1503

- Comprimento: 550,00mm- Cremalheira: 460,00mm x 8,00mm x passo 3,14mm- Diâmetro do tubo: 32,00mm- Bicos de corte: 6290 NFF / VVC

- Comprimento: 565,00mm- Cremalheira: 440,00mm x 8,00mm x passo 3,14mm- Diâmetro do tubo: 32,00mm- Bicos de corte: G1AD / G1GL

20 21

MAÇARICOS DE CORTE MECANIZADO

LINHA MECANIZADA PARA MÁQUINAS PORTÁTEIS (TARTARUGAS)

Maçaricos de corte de uso mecanizado, com capacidade de corte de até 200,00mm.

- Comprimento: 330,00mm- Cremalheira: 220,00mm x 6,35mm x passo 2,46mm- Diâmetro do tubo: 35,00mm- Bicos de corte: 1502 / 1503

- Comprimento: 135,00mm- Sem cremalheira - Diâmetro do tubo: 30,00mm- Bicos de corte: 1502 / 1503

- Comprimento: 355,00mm- Cremalheira: 250,00mm x 3,65mm x passo 2,4mm- Diâmetro do tubo: 35,00mm- Bicos de corte: 1101 / 1GPN

Maçarico de Corte Mecanizado CO-205

Maçarico de Corte Mecanizado CO-390

Maçarico de Corte Mecanizado CO-6290

Maçarico de Corte Mecanizado G1 MEC

Maçarico de Corte Mecanizado CO-205 curto

Maçarico de Corte Mecanizado CO-210

CONDOR

CONDOR

22 23

MAÇARICOS DE SOLDA E SUAS COMBINAÇÕES PARA CORTE E AQUECIMENTO

São equipamentos extremamente versáteis, onde é possível com um só “combo” soldar, cortar e aquecer. Todos essas funções são possíveis em serviços leves e médios, ideais para oficinas de manutenção em geral. Podem ser comprados avulsos ou em kit’s com embalagem própria. Na compra de kit’s deste tipo, além da economia financeira, há também ganhos de tempo na troca simples de um componente para realizar outro tipo de serviço.

Série 201 Solda

Série 201 Aquecimento

Série 200 Solda

Série 201 Corte

- Maçarico de solda fabricado em latão;- Utilizados em serviços de solda;- Utiliza extensões de solda da série 201 AC e 201 GLP;- Maçarico WH-201 - comp: 196,00mm / peso: 0,60Kg;- Conjunto montado de solda 201 - comp: 404,00mm.

São vendidos também em kit’s de solda: um maçarico + três extensões

Extensão Solda 201 AC

Extensão Solda 201 GLP / GN

NºOX GLP / GN

Espessura de Soldagem

Pressão

OX OXAC AC

Espessura de Soldagem

Pressão Dinâmica (Kgf/cm2) Vasão (litros/hora)

2469

12

0,30 - 0,500,50 - 0,800,80 - 1,501,50 - 2,502,50 - 4,0

0,10 - 0,400,10 - 0,400,10 - 0,400,10 - 0,400,10 - 0,40

0,20 - 0,400,20 - 0,400,20 - 0,400,20 - 0,400,20 - 0,40

75 - 95115 - 140150 - 180220 - 270310 - 350

70 - 90100 - 130140 - 165210 - 250280 - 320

2P4P6P9P

0,30 - 0,500,50 - 0,800,80 - 1,501,50 - 2,50

0,2 0,20,2

0,25

0,2 0,20,20,2

- Maçarico de solda fabricado em latão;- Acoplado com cabeça cortadora CO-201, realiza cortes de até 130,00mm;- Utiliza bicos de corte da série 1502 AC ou 1503 GLP;- Maçarico WH-201 - comp: 196,00mm / peso: 0,60Kg;- Conjunto montado cabeça cortadora CO-201, comp: 445,00mm.

- Maçarico de solda fabricado em latão;- Utilizados em serviços de aquecimento leve;- Utiliza extensões tipo “chuveiro” 201 AC ou 201 GLP;- Maçarico WH-201 - comp: 196,00mm / peso: 0,60Kg;- Conjunto montado com extensões 201 # 70 AC ou 201 # 45 GLP, comp: 696,00mm.

Extensão Aquecimento 201 GLP / GN

Leve45 3,0 0,3

OX GLP / GN

Tipo de Aquecimento

Pressão DinâmicaKgf/ cm2)

Extensão Aquecimento 201 AC

70 Leve 1,00 - 2,00 0,50 - 0,80 1730 - 2230 1620 - 1980

OX OXAC AC

Tipo de Aquecimento

Pressão Dinâmica Vazão (litros/hora)

- Maçarico de solda fabricado em latão;- Utilizados em serviços leves de solda;- Utiliza extensões de solda da série 200 AC ou 200 GLP;- Maçarico WH-200 - comp: 186,00mm / peso: 0,44Kg;- Conjunto montado de solda 200 - comp: 356,00mm.

São vendidos também em kit’s de solda: um maçarico + três extensões (2,4,6)

Extensão Solda 200 AC

Extensão Solda 200 GLP / GN

OX OXAC AC

Espessura de Soldagem

Pressão Dinâmica (Kgf/cm2)

Vasão (litros/hora)

12469

15

0,20 - 0,500,50 - 1,001,00 - 2,002,00 - 4,004,00 - 6,006,00 - 9,00

0,10 - 0,400,10 - 0,400,10 - 0,502,00 - 4,004,00 - 6,006,00 - 9,00

0,10 - 0,400,10 - 0,400,20 - 0,400,30 - 0,500,30 - 0,500,30 - 0,60

5170 - 90

85 - 130140 -220 195 - 270390 - 495

4865 - 85

80 - 115122 - 198180 - 250365 - 450

NºOX GLP / GN

Espessura de Soldagem

Pressão Dinâmica (Kgf/cm2)

4 P6P9P

0,20 - 0,500,50 - 1,001,00 - 2,00

0,50,50,5

0,50,50,5

CONDOR

CONDOR

MAÇARICOS DE AQUECIMENTO PESADO

Equipamentos destinados a aquecer, desempenar, fazer montagens com interferência, desmontagens, dentre outras aplicações. Apresentamos aqui somente os produtos seriados, mas desenvolvemos produtos customizados de acordo com a especificação do cliente.

Série 300

Série BMA

Série AQG3

Solda AC Plus

Solda GLP

- Maçarico de aquecimento fabricado em latão;- Utilizados em serviços de aquecimento médio e pesado;- Utiliza extensões de aquecimento multi-chama: T-55 GLP, MFA AC e MFN GLP;- Maçarico WH-300 - comp: 257,00mm / peso: 0,81Kg;- Conjunto montado com extensão T-55, comp: 990,00mm;- Conjunto montado com extensões MFA ou MFN, comp: 700,00mm.

Extensão Aquecimento multi-chama T-55 GLP / GN

OX OXGLP/GN GLP / GN

Vazão (SCFH-pés cúbicos por hora)

Pressão Dinâmica (Kgf/cm2)

101520

5,00 - 7,006,30 - 8,50

7,00 - 10,50

1,10 - 1,801,40 - 2,502,10 - 3,50

350 - 4606,00 - 800900 - 1150

150 - 200250 - 350400 - 500

Extensão Aquecimento multi-chama MFA AC

OX OXAC AC

Vazão (SCFH-pés cúbicos por hora)Pressão Dinâmica (Kgf/ cm2)

101215

2,10 - 2,803,50 - 4,203,50 - 4,20

0,90 - 1,100,90 - 1,100,90 - 1,10

44 - 11066 - 16599 - 244

40 - 10060 - 15090 - 220

Extensão Aquecimento multi-chama MFN GLP

OX OXGLP/GN GLP / GN

Vazão (SCFH-pés cúbicos por hora)

Pressão Dinâmica (Kgf/cm2)

121520

2,10 - 8,802,10 - 8,802,80 - 9,50

1,10 - 1,801,10 - 1,801,10 - 1,80

120 - 640200 - 800

300 - 1000

30 - 16050 - 20075 - 250

- Maçarico de aquecimento com corpo em latão e tubos em aço inox;- Utilizados em serviços de aquecimento pesado;- Utiliza bicos de aquecimento BMA AC ou BMA GLP; - Comprimento: 1.150,00mm ou 650,00mm;- Peso: 1,45Kg.

Bico Aquecimento multi-chama BMA AC Bico Aquecimento multi-chama BMA GLP / GN

Nº Nº

OX OXOX OXAC GLPAC GLP / GN

Vazão (m3/hora) Vazão (m3/hora)Pressão Dinâmica (Kgf/cm2)

Pressão Dinâmica (Kgf/cm2)

150300

300GLP

1,00 - 3,501,00 - 3,50

2,40 - 4,000,40 - 0,900,40 - 0,90

0,25 - 0,504,10 - 5,208,20 - 10,20

20,90 - 26,00 3,70 - 4,607,60 - 9,30

9,80 - 12,20

- Maçarico de aquecimento com corpo em latão e tubos de aço inox;- Utilizados em serviços de aquecimento pesado;- Utiliza bicos de aquecimento Fixal G-3;- Comprimento: 1.200,00mm;- Peso: 2,30Kg.

Bico Aquecimento multi-chama fixal G3 GLP / GN

Pressão Dinâmica (Kgf/cm2)

CONJUNTOS PORTÁTEIS COM CILINDROS DE SOLDA E SOLDA/CORTE

Conjuntos montados de equipamentos, onde basta carregar os cilindros de gases e iniciar a operação. É possível adquirir esses conjuntos em várias montagens, de acordo com sua aplicação. Ideais para aplicações onde é importante a mobilidade do operador e versatilidade do serviço.

24

NºOX

5000L1000L

66

GLP / GN

0,70 - 0,900,80 - 1,00

Disponível também nos modelos abaixo:

SOLDA E CORTE AC

O conjunto Solda e Corte AC é composto de:

- 01 maçarico de solda série 201;- 03 extensões de solda série 201 AC (n° 2,4,6);- 01 cilindro de OX 1,00m3;- 01 cilindro de AC 1,00Kg;- 01 regulador MD 1,5 AC;- 01 regulador MD 10 OX;- 01 cabeça cortadora CA-201;- 01 bico de corte 1502 AC 4;- 03 mts de mangueira conjugada e montada com niples;- 01 carrinho.- 35kg

SOLDA AC

O conjunto Solda AC é composto de:

- 01 maçarico de solda série 200;- 03 extensões de solda série 200 AC (n° 2,4,6);- 01 cilindro de OX 1,00m3;- 01 cilindro de AC 1,00Kg;- 01 regulador de pressão série LD 10 OX;- 01 regulador de pressão série LD 1,5 AC;- 03 mts de mangueira conjugada e montada com niples;- 01 carrinho.37kg

O conjunto Solda AC Plus é composto de:- 01 maçarico de solda 201;- 03 extensões de solda 201 (n°2,4,6);- 01 cilindro de OX 1,00m3;- 01 cilindro de AC 1,00Kg;- 01 regulador MD 1,5 AC;- 01 regulador MD 10 OX;- 04 válvulas corta-fogo;- 05 mts de mangueira conjugada e montada;- 01 acendedor;- 01 agulheiro;- 01 carrinho. - 38kg

SOLDA E CORTE GLP

O conjunto Solda e Corte GLP é composto de:

- 01 maçarico de solda série 201;- 03 extensões de solda série 201 (n° 2P, 4P, 6P);- 01 cilindro de OX 1,00m3;- 01 cilindro de GLP (P-2);- 01 regulador MD 10 OX;- 01 válvula de conexão no cilindro P-2;- 01 cabeça cortadora CO-201;- 01 bico de corte 1503 GLP;- 03 mts de mangueira conjugada e montada;- 01 carrinho. - 37kg

SOLDA E CORTE AC PLUS

O conjunto Solda e Corte AC Plus é composto de:

- 01 maçarico de solda série 201;- 03 extensões de solda série 201 (n° 2,4,6);- 01 cilindro de OX 1,00m3;- 01 cilindro de AC 1,00Kg;- 01 regulador MD 1,5 AC;- 01 regulador MD 10 OX;- 04 válvulas corta fogo;- 01 cabeça cortadora CO-201;- 03 bicos de corte 1502 AC 2,4,6;- 05 mts de mangueira conjugada e montada;- 01 acendedor;- 01 agulheiro;- 01 carrinho. - 39kg

25

• SOLDA GLP COM CILINDRO P-2O conjunto Solda GLP com cilindro P-2 é composto de:- 01 maçarico de solda série 200;- 03 extensões de solda série 200 GLP (n° 4P, 6P, 9P);- 01 cilindro de OX 1,00m3;- 01 cilindro de GLP (P-2);- 01 regulador de pressão série LD 10 OX;- 01 válvula de conexão no cilindro P-2;- 03 mts de mangueira conjugada e montada com niples;- 01 carrinho.37 kg

• SOLDA GLP COM CILINDRO P-5O conjunto Solda GLP com cilindro P-5 é composto de:- 01 maçarico de solda série 200;- 03 extensões de solda série 200 GLP (n° 4P, 6P, 9P);- 01 cilindro de OX 1,00m3;- 01 cilindro de GLP (P-5);- 01 regulador de pressão série LD 4 GLP 13;- 01 regulador de pressão série LD 10 OX;- 03 mts de mangueira conjugada e montada com niples;- 01 carrinho.

CONDOR

CONDOR

Maçaricos de aquecimento consomem grandes volumes de gases. Ao utilizar o gás combustível acetileno, deve-se montar uma cesta de no mínimo 9 cilindros para

alimentá-los, minimizando o risco de retrocessos sustentados de chama.

26 27

ACESSÓRIOS

Dispositivos que facilitam e complementam o uso dos principais equipamentos nas atividades diárias de corte e solda.

Acessório que permite a utilização de 2 equipamentos ligados a um só regulador de pressão.

Acessório para acender os maçaricos, essencial para a segurança do operador.

Acessórios destinados a unir as mangueiras aos reguladores e maçaricos.

Acessório destinado a desobstruir os furos de bicos de corte e/ou extensões de solda.

Acessório com 3 funções no oxicorte manual: manter constante a distância entre o bico e a chapa; possibilitar cortes retos e possibilitar cortes circulares.

Conexão Y

Centelhador

Niples e Porcas

Cintel e Carretilha

Máquina de Corte MQ1-30 (Tartaruga)

Agulheiro

CONDOR

Linha Completa em Produtos Oxicombustíveis

CONDOR

A escolha correta dos produtos a serem utilizados em sua operação é de fundamental importância para a sua segurança e economia.

Nosso objetivo é orientá-lo nessas escolhas e ajudá-lo a encontrar soluções completas em oxicombustíveis, seja qual for a aplicação.

• Máquina destinada a cortes mecanizados em trilho ou circulares.

Características Gerais:- Capacidade de corte máx. 200 mm;- Cap. corte circular - de 200 a 2.000 mm;- Velocidade de corte - 50 a 750 mm/min;- Utiliza bicos 1502 Acetileno ou 1503 GLP.

Composição:- 1 carro motriz;- 2 trilhos de 1.800 mm;- 1 haste para corte circular;- 3 bicos de corte padrão 1502 AC;- 3 bicos de corte padrão 1503 GLP;- 1 conjunto completo de suporte para maçarico de corte (incluso mangueiras);- 1 maçarico de corte mecanizado padrão 2 sedes;- 3 válvulas corta fogo;- mangueiras de diâmetro 5/16”;- acionamento de oxigênio de corte através de válvula de esfera.

Rua José Pedro de Araújo nº775 - Cinco - Contagem CEP 32341-560 - Minas Gerais - Brasil

+55 (31) 2191-0700 - Central de Vendas: 0800 702 4414 [email protected] - www.condornet.com.br