Catálogo Geral de Aquecimento Central - jsaragoca.pt · aparelhos de aquecimento, beneficiando da...
-
Upload
truongdang -
Category
Documents
-
view
219 -
download
0
Transcript of Catálogo Geral de Aquecimento Central - jsaragoca.pt · aparelhos de aquecimento, beneficiando da...
Conforto para a vida
Gás
Gasóleo
maio2013
Catálogo Geral de Aquecimento Central
Par
a P
rofi
ssio
nais
2
Caldeiras de chão
CondensaçãoEficiênciaenergéticaCondensação
energéticaCondensaçãoCaldeiras muraisCondensaçãoCaldeiras muraisCondensação
Gás
Gasóleo
3
Porquê Junkers
A Junkers é uma marca com mais de 100 anos de experiência no desenvolvimento e fabrico de aparelhos de aquecimento, beneficiando da experiência acumulada e da sinergia desenvolvida pelas empresas do Grupo Bosch.Técnicos especializados, investigam diariamente, nas nossas fábricas em várias partes do mundo, para garantir, que a compra de um aparelho Junkers é sinónimo do mais elevado nível de segurança e conforto.Ao adquirir um aparelho Junkers, terá o nosso apoio desde o dimensionamento à manutenção técnica passando pela formação contínua que é dada aos instaladores que trabalham connosco.
DimensionamentoA Junkers dispõe de um Gabinete de Projetos, que poderá dimensionar o seu sistema de Aquecimento Central.
InstalaçãoUma vez dimensionada a instalação o consumidor deve recorrer a um instalador credenciado. A Junkers aconselha um instalador para uma correta instalação.
Formação Contínua e AtualizadaOferecemos ao instalador todo o apoio necessário em termos de formação contínua, apoio técnico em obra e assistência técnica personalizada.
SegurançaA segurança é a nossa prioridade no desenvolvimento e fabrico de aparelhos para produção de água quente sanitária e/ou aquecimento.
As caldeiras atuais possuem os mais modernos sistemas de controlo, dispositivos de segurança, que asseguram a sua utilização com o máximo de conforto.
Dispositivos de segurança:Sensores termoelétricos contra a extinção acidental da chamaSondas limitadoras da temperatura no permutadorDispositivos de controlo da exaustão dos gases de combustão
Todos estes dispositivos garantem ao utilizador uma operação 100% segura e sem quaisquer fugas de gás, uma vez que este é cortado, assim que a chama se extingue.
ÍndiceMeio AmbienteO respeito pelo meio ambiente representa para a nossa marca um objetivo imprescindível. Conceitos como o rendimento e os níveis de emissão de gases poluentes são tidos em conta desde o início do desenvolvimento de cada produto. Deste modo, a utilização de materiais recicláveis e de processos de fabrico limpos resultam em aparelhos que respeitam o meio ambiente e preparados para o futuro.
EsclarecimentosEstamos ao seu dispor para o ajudar em qualquer dúvida ou aconselhamento, técnico ou operacional.
Caldeiras de Condensação
Caldeiras Convencionais
Dados Técnicos
Caldeiras de chão a gasóleo
Caldeiras de chão a gás
Acumuladores
Aparelhos de regulação e controlo
Kit de ligação de segurança
Grupo de circulação e ligações hidráulicas
Dados técnicos
Relógios e programadores
Acessórios de exaustão
Depósitos de acumulação
Radiadores e toalheiros
Serviços Junkers para Profissionais
Caldeiras de chão
Caldeiras Murais4-13
14-19
20-23
25-33
34-35
36-37
38
39
40-41
42-49
50-51
52-55
56-59
60-61
62-63
4
1
2
3
45
6
123456
Ar
Gás
Ida
Retorno
Saída de gases queimados
Descarga de condensados
O princípio da condensação é muito simples:
Nos fumos procedentes de qualquer combustão existe uma proporção de vapor de água que contém energia. Esta energia numa caldeira clássica, perde-se pela chaminé. Numa caldeira de condensação o vapor de água converte-se em água, extraindo daí uma energia adicional.
Enquanto uma caldeira convencional tem um aproveitamento que ronda os 90%, as caldeiras da gama Cerapur podem chegar até 109% (de acordo com DIN 4702/8).
Um rendimento de mais 21% para poupança de energia.
Princípio da Condensação
Caldeiras de Condensação
O conceito de condensação é muito simples; ao contrário das caldeiras convencionais que permitem que os gases de combustão possam sair livremente para a atmosfera, as caldeiras de condensação aproveitam este calor transmitindo-o ao circuito de água quente sanitária ou ao de aquecimento.
O que é a condensação?
A condensação não só aumenta significativamente a eficiência da caldeira, como também reduz as emissões de gases para a atmosfera, contribuindo para combater as mudanças climáticas e o aquecimento global do planeta.
Uma caldeira de alta eficiência energética é um excelente investimento na hora de escolher um novo sistema de aquecimento e água quente sanitária. Dependendo do sistema pode-se chegar a poupar até 30% na fatura do gás.
Além disso, as caldeiras de condensação são a melhor opção para combinar com os painéis solares térmicos que pré-aquecem a água do circuito; este sistema, permite poupar mais de metade da energia comparativamente com as caldeiras convencionais.
Compatíveis com Sistemas Solares¡ As novas caldeiras de condensação da
Junkers admitem água pré-aquecida sem necessidade de nenhum tipo de kit, conseguindo assim maior poupança energética, com o menor custo de instalação.
¡ A caldeira é capaz de detetar a temperatura de entrada de água e só arranca caso seja necessário, fornecendo apenas a energia que se necessita.
¡ Pode-se programar o arranque para que, dependendo do tipo de instalação solar, não se produzam arranques desnecessários na caldeira. Permite retardar o arranque da caldeira até 50 segundos.
5
Opção ECO: Aviso
de necessidade instantâneo de água
quente
Opção Comfort:Água quente no
instante a qualquer momento
Opção Comfort/ECO:
Manutenção do calor através do
temporizador
Sempre
Alta
Em caso de necessidade
EN
ER
GIA
-CO
NS
UM
O
DISPONIBILIDADE DE ÁGUA QUENTE SANITÁRIA
Bosch Heatronic 3
Bosch Heatronic 3: esta sofisticada eletrónica permite, entre muitas outras vantagens, beneficiar das opções de regulação e controlo dos comandos de última geração Junkers.
Caldeiras Murais de Condensação Cerapur
Características Benefícios
Potência até 32kW em a.q.s. Mais conforto em água quente sanitária
Câmara de combustão de alumínio silício Alta eficiência, maior durabilidade
Montagem modular Facilita a instalação
Dimensões compactas Adaptam-se a qualquer espaço
Regulação eletrónica modulante Poupança de energia
Display multi-funções Poupança de tempo na reparação
Classe 5 de NOx Respeita o meio ambiente
Ventilador modulante Facilidade de instalação e melhor rendimento
Rendimento de 109% Poupança de energia
Os modelos Cerapur possuem o sistema QuickTap.Ao abrir uma torneira de água quente, a caldeira entra em funcionamento e atinge imediatamente a temperatura de água quente sanitária. Obtém-se o máximo conforto e rendimento, otimizando o consumo energético.
Sistema QuickTap
6
A CerapurComfort, com dimensões compactas, oferece o maior conforto tanto no aquecimento (até 108.8%), como na água quente sanitária (*** de acordo com a EN 13.203).
CERAPURCOMFORT
Condensação
CERAPURCOMFORT,Máximo conforto no menor espaço
¡ Modelo de 25kW para gás natural
¡ Microacumulação e sistema QuickTap em água quente
¡ Multidisplay com indicação de códigos de avaria
¡ Suporte com barra de ligação incluída para facilitar a montagem
¡ Montagem modular para facilitar a instalação (caldeira, 28kg + suporte 11,5kg)
¡ Compatível com a nova gama de controladores
¡ Eletrónica Bosch Heatronic 3
¡ Compatível com sistemas solares térmicos
¡ Dimensões compactas (alt. x larg. x prof.) 710 x 400 x 330mm
Este modelo de 25kW possui o sistema de microacumulação e o sistema QuickTap, que permite obter o maior conforto em água quente sanitária, mesmo que se abra uma segunda torneira enquanto alguém toma banho. O seu funcionamento é silencioso, com 35 db(A).
O modelo CerapurComfort é muito fácil de instalar, dado que a sua instalação é modular, em 2 blocos: o suporte com 11,5kg e a caldeira com 28 kg.
O suporte inclui já a barra de ligação para facilitar a montagem.
CERAPURCOMFORT
Os programadores indicados para estas caldeiras estão na página 51.Os acessórios de exaustão indicados para estas caldeiras estão na página 55.
7
Tecla ON/OFF
Indicador de chama
Tecla de serviço
Tecla de potência
Regulador de temperatura
do aquecimento
Indicador de funcionamento
e avarias
Regulador de temperatura
de A.Q.S.
Tecla de programação
Tecla de ECO
Reset
Manómetro
Display multifunções
DT 20
5
1
1
51
16
2
2
6
2
2
7
3
3
7
3
3
8
4
4
8
4
4
9
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
9
Queimador invertido de baixo NOx.
Câmara de combustão de alumínio/silício.
Manómetro.
Bomba de circulação.
Heatronic 3, proporciona códigos de erro e
módulos de programação.
Ventilador modulante em posição lateral
para maior facilidade na instalação e
maior rendimento.
Válvula de gás.
Ligação do vaso de expansão.
Sifão de recolha de condensados.
Painel de Comandos CERAPURCOMFORT
Dimensões CERAPURCOMFORT
Interior CERAPURCOMFORT
DT 20A caldeira CerapurComfort de 30 kW incorpora, na parte frontal, um programador digital para o aquecimento e água quente.
Ø 80/125 Ø 60/100 Ø 80/125 Ø 60/100
Medidas (mm.)
8
A CerapurExcellence oferece um elevado conforto em água quente devido à sua potência de 32kW. Capacidade de 18.3l/min, em tamanho compacto.
Condensação
CERAPUREXCELLENCE,A máxima potência para as maiores exigências
¡ Modelos de 30kW (águas por acumulação) e 32kW (águas diretas)
¡ Microacumulação e sistema QuickTap em água quente
¡ Programador digital semanal, para aquecimento e água quente, integrado na parte da frente da caldeira
¡ Multidisplay com indicação de códigos de avaria
¡ Compatível com a nova gama de controladores
¡ Eletrónica Bosch Heatronic 3
¡ Compatível com sistemas solares térmicos
¡ Dimensões compactas (alt. x larg. x prof.) 760 x 440 x 360mm
É capaz de fornecer água quente a dois chuveiros sem restrições e com uma excelente estabilidade de temperatura. Disponível em dois modelos: misto de micro acumulação e QuickTap com potência de 32 kW (aquecimento e a.q.s) e águas por acumulação com potência 30 kW. Devido à sofisticada eletrónica BoschHeatronic® III, a caldeira CerapurExcellece proporciona três formas de funcionamento de acordo com as necessidades:
¡ Posição comfort - A caldeira está sempre pronta para satisfazer as necessidades de aquecimento ou a.q.s., sem tempos de espera. Mantém-se uma temperatura constante programada pelo utilizador.
¡ Posição ECO - A caldeira só funciona se for solicitada. Está ativado o sistema QuickTap que oferece o máximo conforto com o mínimo consumo.
¡ Relógio programador que permite a mudança entre as posições
anteriores.
No caso de uma eventual avaria, o display digital indica (através de um código) onde se encontra o problema.
A CerapurExcellence é fácil de instalar devido à barra de pré-instalação, incluída na embalagem da caldeira.
CERAPUREXCELLENCE
CERAPUREXCELLENCE
Os programadores indicados para estas caldeiras estão na página 51.Os acessórios de exaustão indicados para estas caldeiras estão na página 55.
9
Tecla ON/OFF
Indicador de chama
Tecla de serviço
Tecla de potência
Regulador de temperatura
do aquecimento
Indicador de funcionamento
e avarias
Regulador de temperatura
de A.Q.S.
Tecla de programação
Tecla de ECO
Reset
Manómetro
Display multifunções
DT 20
5
1
1
5
1
1
6
2
2
6
2
2
7
3
3
7
3
3
8
4
4
8
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
Câmara de combustão de alumínio/silício.
Manómetro.
Bomba de circulação.
Heatronic 3, proporciona códigos de erro e
módulos de programação.
Ventilador modulante em posição lateral
para maior facilidade na instalação e
maior rendimento.
Válvula de gás.
Sifão de recolha de condensados.
Queimador invertido de baixo NOx.
Painel de Comandos CERAPUREXCELLENCE Fácil Instalação
Dimensões CERAPUREXCELLENCE
Interior CERAPUREXCELLENCE
DT 20A nova CerapurExcellence incorpora um programador digital para o aquecimento e água quente.
Ø 80/125 Ø 60/100 Ø 80/125 Ø 60/100
Barra de pré-instalação
A nova CerapurExcellence dispõe de um módulo metálico de montagem para facilitar a sua instalação. A distância livre até à parede de 120mm, possibilita realizar sem problemas todas as ligações no seu interior.
Medidas (mm.)
10
Com a caldeira de condensação CerapurAcu Smart, conseguimos um elevado rendimento, uma poupança no consumo de gás, e um elevado conforto devido à disponibilidade de a.q.s..
Condensação
CERAPURACU SMART,Acumulação integrada de 48 litros
¡ Modelos de 24kW (aquecimento) e 30kW (água quente).
¡ Condensação e acumulação integrados na mesma caldeira. NOx 5.
¡ Acumulação de 48 litros de capacidade, possibilidade de vários pontos de consumo em simultâneo.
¡ Painel de comandos simples e fácil instalação.
¡ Grande conforto e poupança de energia.
¡ Nova Eletrónica Bosch Heatronic 4.
¡ Compatível com sistemas solares térmicos.
¡ Dimensões compactas (alt. x larg. x prof.) 880 x 600 x 482mm.
Elevado conforto em a.q.s. Caldeira mural a gás de condensação, com acumulação integrada através de um depósito de 48 litros, suficiente para debitar 16.5 l/min (EN 625), o que lhe confere 3 estrelas de conforto de acordo com a EN 13203-1.
Vários pontos de consumo. Devido ao depósito em aço esmaltado convencional com serpentina, consegue-se ter água quente em simultâneo em vários pontos de consumo.
Poupança e rendimento em a.q.s. A caldeira de condensação permite uma poupança na fatura do gás, comparando com uma caldeira convencional. É possível aumentar a poupança através da ligação de recirculação, desde o último ponto de consumo á caldeira.
Sistema de regulação e controlo modulante. Modulação adicional por temperatura, com opção de sonda exterior através das centrais FW100/200, ou termostatos programadores FR100.
CERAPURACU SMART
CERAPURACU SMARTNOVO
Os programadores indicados para estas caldeiras estão na página 51.Os acessórios de exaustão indicados para estas caldeiras estão na página 55.
11
Serviço/retorno
Reset
Tecla de Eco
Regulador da temperatura
de aquecimento
Led indicador de
funcionamento e de avarias
Display multifunções
Botão +
Botão –
Espaço para colocar um
controlador
Botão de serviço
Manómetro
Interruptor principal
Regulador da temperatura
de a.q.s.
1
1
1
5
1
2
2
2
2
3
3
3
3
4
5
4
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
Acumulador integrado de 48 litros de capacidade
Hidráulica de qualidade com a melhor tecnologia, válvula de 3 vias,
manómetro, filtro, etc…
Permutador térmico de AI/Si. Elevada vida útil, devido ao material
utilizado. Fácil manutenção.
Bomba de 3 velocidades, adaptável às condições da instalação
Nova eletrónica Bosch Heatronic 4. Diferentes níveis de ajuste para um
melhor funcionamento e rendimento do aparelho.
Painel de Comandos CERAPURACU SMART Fácil Instalação
Dimensões CERAPURACU SMART
Interior CERAPURACU SMART
Ø 80/125 Ø 60/100 Ø 80/125 Ø 60/100
Uma caldeira com acumulação integrada fácil de instalar. A Junkers oferece juntamente com a caldeira, todo o material necessário para facilitar a montagem.
Devido ao kit de montagem integrado na caldeira, a instalação pode ser preparada antecipadamente, marcando as medidas para a sua instalação posteriormente. A instalação desta caldeira é rápida e fácil, devido à barra de instalação.
Ø 80/125 Ø 60/100
A 600 600
B 890 890
C 482 482
D 145 82
Medidas (mm.)
12
O sistema CerapurSolar constituído por uma caldeira mural de condensação e um acumulador solar de inércia de 400 litros, combina a tecnologia da condensação com a tecnologia solar térmica. Devido ao acumulador, a energia solar pode ser utilizada para o apoio ao aquecimento e para a produção de água quente sanitária, permitindo uma poupança no consumo de gás até 55% em relação às instalações convencionais, em apenas 1 m² de superfície.
Condensação
CERAPURSOLAR,Sistema integrado para a.q.s e aquecimento
¡ Ideal para combinar com diferentes fontes de calor.¡ Em combinação com o sistema solar térmico e os controladores
Junkers, aumenta o potencial de poupança energética, até um extra de 5%, devido ao algoritmo patenteado SolarInside – ControlUnit (otimização passiva).
¡ Até 70% de poupança de energia elétrica devido à bomba de eficiência energética Classe A.
¡ Máximo conforto devido ao permutador de placas secundário melhorado.
¡ Possibilidade de realizar instalações multifamiliares.¡ Dimensões da caldeira (altura x largura x profundidade)mm:
850 x 440 x 350.¡ Dimensões do acumulador SP 400 SHU (altura x largura x
profundidade)mm: 1916 x 660 x 850 (incluídas as válvulas de segurança).
Adaptável a um conjunto máximo de três painéis
O sistema CerapurSolar pode ser ligado diretamente a um conjunto de
painéis solares com uma superfície máxima de três painéis. Oferecendo assim
uma instalação solar rentável em termos de eficiência.
Instalação solar em cerca de 1 m² de superfície
A compatibilidade do novo sistema integrado Junkers permite realizar a
instalação solar térmica num espaço reduzido. À exceção dos painéis solares,
todos os componentes do sistema estão já no interior e pré-montados no
sistema da CerapurSolar.
Facilidade e rapidez na instalação completam o perfil deste sistema inovador.
A caldeira inclui uma bomba de eficiência energética Classe A, que permite
maior poupança sem reduzir o nível de conforto. A sua tecnologia permite
adaptar, automaticamente, o funcionamento da bomba à instalação hidráulica
existente. O consumo de eletricidade diminui até 70% em relação às bombas
tradicionais.
CERAPURSOLAR
CERAPURSOLAR
Otimização solar O SolarInside – ControlUnit, é um novo sistema patenteado que
permite a otimização do sistema solar térmico. Desta forma garante-se
uma poupança adicional, quando comparada com a poupança obtida
na utilização do sistema de caldeira de condensação + painel solar.
O princípio é simples: o painel e a caldeira trabalham em conjunto
adaptando a temperatura ao calor solar recebido no interior da
habitação, permitindo assim minimizar a quantidade de gás utilizado e
manter o máximo conforto.
Os programadores indicados para estas caldeiras estão na página 51.Os acessórios de exaustão indicados para estas caldeiras estão na página 55.
13
Acumulador de inércia
Painéis Solares
Bomba de calor
Estufa
Caldeira pellets
Caldeira a lenha
1
5
1
2
2
43
5
3
6
6
7
7
8
8
4
Todas as fontes de calor são integradas
Elevado conforto sanitário
Maior poupança de eletricidade
Rápida ligação solar
Eletrónica Bosch Heatronic 3
Fácil ligação e instalação
Espaço reduzido (aproximadamente 1m2 de superfície)
Perda mínima de calor
1
1
2
2
4
4
3
3
5
5
Carcaça
Painel
Barra de instalação (acessório)
Isolamento
Suporte de fixação
Dimensões CERAPURSOLAR
Interior CERAPURSOLAR
Medidas (mm.)
Versatilidade e múltiplas aplicaçõesPara além dos sistemas solares térmicos, é possível combinar de uma forma fácil e rápida a caldeira de condensação CerapurSolar, com uma caldeira de pellets ou lenha, estufa, bomba de calor, etc.
Ideal para a reposição
A caldeira mural de condensação CerapurSolar pode ser facilmente integrada num sistema já existente. As suas ligações simples estão preparadas para se poderem combinar com outras fontes de energia. A instalação antiga poderá continuar a ser utilizada e melhorada através da tecnologia de condensação. Quando a fonte de calor escolhida é a energia solar, a otimização é similar àquela que se obtém mediante o sistema CerapurSolar, com a vantagem de poder eleger o acumulador de inércia de acordo com a necessidade da instalação.
12
43
Barra de instalação (acessório)
Conjunto de peças de ligação aparelho/acumulador
auxiliar (acessório)
Acumulador auxiliar SP 400 SHU
Vaso de expansão (acessório)
14
Caldeiras Convencionais
EUROLINE
¡ Caldeira mural a gás, versões atmosférica e estanque
¡ Atmosféricas / Potência: Aquecimento Central: 23 e 24 kW Água Quente Sanitária: 23 e 28 kW
¡ Estanques / Potência: Aquecimento Central: 23 e 24 kW Água Quente Sanitária: 23 e 30 kW
¡ Disponível nas versões de águas diretas ou águas por acumulação
¡ Ignição eletrónica e modulação contínua do débito de gás
¡ Possibilidade de ligação a termóstatos
¡ Indicador de temperatura/auto diagnóstico
¡ Equipadas com software para controle anti-bloqueio e anti-congelamento
Sempre mais vantagens para um conforto cada vez maior!Para assegurar um ótimo funcionamento, as caldeiras da gama Euroline, possuem um software que efetua o anti-bloqueio da bomba e o anti-congelamento. Quando a caldeira está sem funcionar durante um longo período de tempo, é ativado o sistema anti-bloqueio da bomba, e quando deteta temperaturas abaixo dos zero graus, a caldeira liga automaticamente para evitar o seu congelamento (sistema anti-congelamento).
Fácil montagem com poupança de tempoCom uma altura de 700mm, largura de 400mm e profundidade de 295mm, as caldeiras murais a gás Euroline da Junkers, possuem as medidas ideais para qualquer instalação. A profundidade de 295mm, possibilita a instalação desta caldeira em qualquer móvel de cozinha standard. Nos 700mm de altura estão já incluídas as ligações da caldeira. Com ligações horizontais, e a sua configuração, a caldeira Euroline deixa 100mm de espaço disponível na parte de trás da caldeira, o que permite efetuar comodamente as ligações hidráulicas à instalação. Os tubos e as válvulas ficam ocultos por detrás da carcaça do aparelho, possibilitando uma instalação cómoda e esteticamente agradável.
Para poder preparar a instalação e facilitar o trabalho, existe como acessório, uma barra de pré-instalação. Esta barra atua como molde, para que o instalador possa deixar os tubos preparados para a ligação à caldeira, evitando falhas nas medidas.
EUROLINE
EUROLINE
Os programadores indicados para estas caldeiras estão na página 51.Os acessórios de exaustão indicados para estas caldeiras estão na página 53 e 54.
15
KE: Ø130
AE: Ø110
KE: Ø180
AE: Ø188
Interruptor principal
Tecla de rearme
Led’s com indicação de temperatura e avarias
Termóstato para circuito de ida ao aquecimento
Termóstato para águas quentes
Manómetro
1
1
1
2
2
2
345
1
2 3
4 5
6
6
Painel de Comandos EUROLINE
Dimensões EUROLINE
Medidas (mm.)
16
A gama de caldeiras murais Ceraclass Excellence oferece um grande conforto em água quente sanitária, com potências até 30kW. Nos modelos estanques o ventilador modulante melhora o rendimento otimizando o consumo de gás.
Caldeiras Convencionais
CERACLASSEXCELLENCE
¡ Caldeiras murais a gás, versões atmosféricas ou estanques.
¡ Potências até 30kW.
¡ Design moderno e dimensões compactas.
¡ Funcionamento silencioso.
¡ Compatíveis diretamente com solar.
¡ Ventilador modulante.
¡ Nova eletrónica Bosch Heatronic III.
¡ Grande conforto em a.q.s. com *** de rendimento.
¡ Display digital com códigos de erro.
¡ Sistema QuickTap.
As caldeiras Ceraclass Excellence permitem selecionar duas formas de
funcionamento de acordo com as necessidades, devido à sofisticada
eletrónica Bosch Heatronic III:
Posição Comfort - A caldeira está sempre pronta para satisfazer as
necessidades de aquecimento ou a.q.s., sem tempos de espera. Mantém-
se uma temperatura constante programada pelo utilizador.
Posição ECO - A caldeira só funciona se for solicitada. Está ativado
o sistema Quick Tap que oferece o máximo conforto com o mínimo
consumo.
Sistema QuickTap - Se abrir por instantes uma torneira de água quente,
a caldeira entra imediatamente em funcionamento e atinge a temperatura
de água quente sanitária prontamente, minimizando os tempos de espera
e o consumo de água.
CERACLASSEXCELLENCE
CERACLASSEXCELLENCE
Os programadores indicados para estas caldeiras estão na página 51.Os acessórios de exaustão indicados para estas caldeiras estão na página 53 e 54.
17
Led indicador de
funcionamento
Tecla de reset
Manómetro
Indicador de chama
Regulador temperatura
aquecimento central
Regulador temperatura
água quente sanitária
7
89
1011
12
Tecla de Manutenção
Tecla de serviço
Tecla de On/Off
Display multifunções
Tecla ECO (economia)
Tecla de programação
(e.g.férias)
123456
1
2
3 4
5
6
7
8
9
10
11 12
Painel de Comandos CERACLASSEXCELLENCE
7
5
5
1 1
8
6
6
22
9
9
7
33
8
4
4
Bosch Heatronic 3, permite a indicação de
códigos de erro e módulos de programação
Pressostato
Bloco térmico
Electrodo de ionização
Válvula de gás modulante
Bomba de circulação de 3 velocidades
Decantador de partículas do circuito de
aquecimento, para limpeza do mesmo
Ventilador modulante o que facilita a
instalação e melhora o rendimento
Limitador de temperatura
Queimador
Permutador de placas
Válvula de 3 vias
Turbina
Dimensões CERACLASSEXCELLENCE
Interior CERACLASSEXCELLENCE
Medidas (mm.)
1010
1111 12
1213
13
Aparelho A (mm)
ZSC 24-3 400
ZWC 24/28-3 440
ZWC 30/30-3 440
ZSC 30-3 440
B C
Versão Estanque Ø80/110 196mm
Versão Atmosférica Ø130 214mm
18
A Ceraline ACU tem integrado um depósito de aço esmaltado de 48 litros, que permite abastecer dois pontos de consumo em simultâneo.Esta caldeira tem um grau de conforto de 3 estrelas (***) de acordo com a normativa EN13203.
Caldeiras Convencionais
CERALINEACUDe 28kW com depósito integrado
¡ Caldeira mural a gás, versões atmosférica ou estanque
¡ Potência 28 kW
¡ Disponível para aquecimento central e águas quentes por acumulação
¡ Acumulador incorporado em aço esmaltado, de 48 lt
¡ Acendimento automático sem chama piloto e modulação contínua da potência
¡ Funcionamento silencioso
¡ Placa eletrónica Bosch Heatronic III
¡ Função ECO
¡ Possibilidade de ligação de relógios e termóstatos
¡ Disponível para gás butano/propano ou natural
¡ Compatíveis com a instalação de sistemas solares térmicos
¡ Ventilador de 2 velocidades
Numa caldeira com depósito incorporado, a estabilidade da temperatura
e a capacidade de recuperação são fundamentais. Um moderno sistema
de sensores de temperatura no depósito e na água do primário, junto
com a inovadora BOSCH Heatronic® III, asseguram o fornecimento
estável de água em vários pontos de consumo, assim como um tempo de
recuperação muito rápido.
Devido à tecnologia de “baixa temperatura”, a caldeira Ceraline ACU
proporciona uma combustão mais limpa com um reduzido consumo de
energia, protegendo desta forma o ambiente.
Está equipada com um novo sistema Bosch Heatronic III, que controla
permanentemente o funcionamento da caldeira. A Ceraline ACU dispõe
de um auto diagnóstico integrado, que permite uma imediata deteção de
anomalias facilitando portanto a manutenção da caldeira.
CERALINEACU
CERALINEACU
Os programadores indicados para estas caldeiras estão na página 51.Os acessórios de exaustão indicados para estas caldeiras estão na página 53 e 54.
19
Regulação de temperatura de
água quente sanitária
Indicador de funcionamento
Regulação de aquecimento
Termomanómetro
Placa de fixação
Ponto de fixação da barra de fixação
Ponto de fixação da barra de fixação
Posição das ligações hidráulicas no aparelho
= 100 mm (para paredes firmes, fixação com
parafusos e buchas com Ø de 8 mm)
= 127 mm (para paredes pouco firmes, fixação
com um varão roscado com Ø de 10 mm)
Versão Estanque - Ø80/110mm
Versão Atmosférica - Ø130mm
789
On/Off
Led de indicação de chama
Botão de manutenção
Reset
Modo ECO/comfort
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
61
2
3
4
5
678
9
Painel de Comandos CERALINEACU
7
5
5
1 1
8
6
6
2
2 9
9
73
3
8
4
4
Acumulador esmaltado (48l) com tubos de aço
inoxidável na a.q.s.
Vaso de expansão de 7,5l
Válvula de segurança a.q.s. (7 bar)
Eletrónica Bosch Heatronic 3
Ventilador de 2 velocidades
Permutador térmico
Queimador atmosférico
Corpo de gás modulante
Bomba de 3v, e válvula de três vias
Pressostato
Dimensões CERALINEACU
Interior CERALINEACU
Medidas (mm.)
10
10
20
Dados Técnicos
Modelo CERAPURCOMFORT CERAPUREXCELLENCE CERAPURACU SMART CERAPURSOLAR
ZWB 25 - 2C ZWBE 32 - 2A ZSBE 30 - 2A ZWSB30-4A CSW 30-3A
Dados de Aquecimento
Potência útil kW 7,0 - 25 7,7 - 32 7,7 - 32 24 22
Pressão máx. Circuito bar 3 3 3 3 3
Capacidade vaso expansão lts 6 10 10 10
Rendimento segundo Dir 92/42 CEE
««««« ««««« ««««« ««««
Dados de a.q.s.
Método de produção Instantâneo com QuickTap
Micro Acumulação com QuickTap
Acumulador Externo
Depósito acumulador de 48 litros
Micro Acumulação com QuickTap
Potência útil kW 25 32 30 30
Caudal específico ∆T= 25ºC l/min 14,3 18,3 - 17,2 17,2
Conforto a.q.s. segundo prEN 13.203
«« ««« - ««« «««
Peso kg 39,5 48,5 48,5 79 45
Evacuação de gases / aces. de exaustão mm Ø80/125 Ø80/125 Ø80/125 Ø80/125
Classe NOx 5 5
Dimensões (Alt.xLarg.xProf.) mm 710x400x330 760x440x360 760x440x360 880x600x482 850x440x350
Eficiência energética*
Eficiência a 100% da carga nominal 97,6% 97,7% 97,7% 97,3% 103,4%
Eficiência a 30% da carga nominal 108,8% 108,8% 108,8% 108,6% 107,4%
DRAFT
Caldeiras Murais de Condensação
* Para as caldeiras Cerapur, valores considerados para a gama de temperatura do circuito de aquecimento de 40/30ºC.
21
DRAFT
Dados Técnicos
Modelo EUROLINE
ZS 23-1 KE ZW 23-1 KE ZS 23-1 AE ZW 24-1 LH AE ZW 24/28-1 KE ZW 24/30-1 AE
Tipo de aparelho Atmosférica Atmosférica Estanque Estanque Atmosférica Estanque
Dados de Aquecimento
Potência útil kW 8,0-22,6 8,0-22,6 10,0-23,0 8,0-24,0 10,0-24,0 10,0-24,0
Pressão máx. Circuito bar 3 3 3 3 3 3
Capacidade de vaso expansão lts 6 6 6 6 6 6
Dados de a.q.s.
Método de produção Acumulação Instantâneo Acumulação Instantâneo Instantâneo Instantâneo
Potência útil kW 7,0-22,6 7,0-22,6 7,0-23,0 10,0-24,0 10,0-27,6 10,0-29,6
Caudal específico ∆T=25°C l/min 13,0 13,2 16 17,2
Conforto a. q. s. Segundo EN 13.203
«« ««« «« ««
Peso kg 28 28 33,5 33,5 35 36
Evacuação de gases / aces. de exaustão mm Ø130 Ø130 Ø80/110 Ø80/110 Ø130 Ø80/110
Barra de Ligação Válvulas de corte incluídas | Barra de pré-instalação não incluída
Dimensões (Alt.xLarg.xProf.) mm 700x400x295
Eficiência energética
Eficiência a 100% da carga nominal 90,0% 90,0% 91,0% 93,0% 91,9% 91,6%
Eficiência a 30% da carga nominal 85,5% 85,5% 86,0% 90,2% 89,4% 88,3%
Caldeiras Murais Convencionais
22
Dados Técnicos
Caldeiras Murais ConvencionaisModelo CERACLASSEXCELLENCE
ZSC 24-3 MFK ZSC 28-3 MFK ZSC 24-3 MFA ZSC 30-3 MFA
Tipo de aparelho Atmosférica Atmosférica Estanque Estanque
Dados de Aquecimento
Potência útil kW 7,3 - 24,0 8,6 - 28,1 7,3 - 24,0 9 - 30
Pressão máx. Circuito bar 3 3 3 3
Capacidade vaso expansão lts 8 8 8 8
Rendimento segundo Dir 92/42 CEE «« «« ««« «««
Dados de a.q.s.
Método de produção Acumulador externo
Potência útil kW 7,3 - 24,0 8,6 - 28,1 7,3 - 24,0 9,0 - 30,0
Caudal específico ∆T= 25ºC l/min
Conforto a.q.s. segundo prEN 13.203
Peso kg 35,1 37,3 41,4 43
Evacuação de gases / aces. de exaustão mm Ø130 Ø130 Ø80/110 Ø80/110
Barra de Ligação 7.719.001.904 7.719.001.904 7.719.001.904 7.719.001.904
Dimensões (Alt.xLarg.xProf.) mm 850x400x370 850x440x370 850x400x370 850x440x370
Eficiência energética
Eficiência a 100% da carga nominal 90,6% 90,6% 92,7% 93,6%
Eficiência a 30% da carga nominal 88,3% 88,3% 90,1% 92,6%
Modelo CERACLASSEXCELLENCE
ZWC 24/28-3 MFK ZWC 24/28-3 MFA ZWC 28/28-3 MFK ZWC 30/30-3 MFA
Tipo de aparelho Atmosférica Estanque Atmosférica Estanque
Dados de Aquecimento
Potência útil kW 7,3 - 24 7,3 - 24 8,6 - 28,1 9,0 - 30
Pressão máx. Circuito bar 3 3 3 3
Capacidade vaso expansão lts 8 8 8 8
Rendimento segundo Dir 92/42 CEE «« ««« ««««« «««««
Dados de a.q.s.
Método de produção Microacumulação com QuickTap
Potência útil kW 7,3 - 28,1 8,6 - 28,1 8,6 - 28,1 9 - 30
Caudal específico ∆T= 25ºC l/min 16 16 16 17,2
Conforto a.q.s. segundo prEN 13.203 ««« ««« ««« «««
Peso kg 35,1 38,8 38,8 43
Evacuação de gases / aces. de exaustão mm Ø130 Ø80/110 Ø130 Ø80/110
Barra de Ligação 7.719.001.904 7.719.001.904 7.719.001.904 7.719.001.904
Dimensões (Alt.xLarg.xProf.) mm 850x440x370 850x440x370 850x440x370 850x440x370
Eficiência energética
Eficiência a 100% da carga nominal 90,6% 93,4% 90,6% 93,6%
Eficiência a 30% da carga nominal 88,3% 91,1% 88,3% 92,6%
DRAFT
23
Dados Técnicos
Caldeiras Murais ConvencionaisModelo CERALINEACU
ZWSE 28-5 MFK ZWSE 28-5 MFA
Tipo de aparelho Atmosférica Estanque
Dados de Aquecimento
Potência útil kW 10,0 - 27,5 10,0 - 28,0
Pressão máx. Circuito bar 3 3
Capacidade vaso expansão lts 7,5 7,5
Rendimento segundo Dir 92/42 CEE
Dados de a.q.s.
Método de produção Depósito acumulador de 48 lts Depósito acumulador de 48 lts
Potência útil kW 10,0 - 27,5 10,0 - 28,0
Caudal específico ∆T= 25ºC l/min 16 16
Conforto a.q.s. segundo prEN 13.203 ««« «««
Peso kg 75 79
Evacuação de gases / aces. de exaustão mm Ø130 Ø80/110
Barra de Ligação Válvulas de corte incluidas Válvulas de corte incluidas
Dimensões (Alt.xLarg.xProf.) mm 890x600x482 890x600x482
Eficiência energética
Eficiência a 100% da carga nominal 91,0% 93,6%
Eficiência a 30% da carga nominal 89,2% 92,4%
DRAFT
24
Caldeiras de chãoCondensação
Baixa temperaturaCaldeiras de chão
temperaturaCaldeiras de chão
GásGasóleoFundiçãoCondensação
FundiçãoCondensação
25
Caldeiras de Chão a gasóleo e a gás Junkers
A Junkers oferece uma vasta gama de caldeiras de chão a gás e a gasóleo, capaz de responder às necessidades dos clientes em aquecimento e produção de água quente. Dispõe de modelos de condensação e de baixa temperatura para combinar tanto com acumuladores horizontais, como com verticais, em moradias unifamiliares, casas de campo e urbanizações isoladas.
Gama completa e eficienteA Junkers oferece, para cada necessidade específica, caldeiras de chão a gás e a gasóleo com tecnologias eficientes, que aumentam o rendimento e ao mesmo tempo não poluem o ambiente. Além disso, ao terem um maior rendimento, reduzem o consumo de combustível:
¡ Caldeiras de chão de baixa temperatura a gasóleo: Gama Suprastar-O (21, 28 e 34 kW). Modelos apenas de aquecimento; mistas com acumulador horizontal SL-3E e mistas com acumulador vertical SK-5ZB.
¡ Caldeiras de chão de condensação a gasóleo: Gama Suprapur-O (22, 30 e 35kW). Modelos apenas de aquecimento; mistas com acumulador horizontal SL-3E e mistas com acumulador vertical SK-5ZB.
¡ Caldeiras de chão de condensação a gás: Gama Suprapur (15, 22, 30 e 40kW). Modelos apenas de aquecimento e mistas com acumulador vertical SK-5ZB
Fácil manutenção e limpezaO design do bloco de calor, aliado a uma elevada qualidade da combustão das caldeiras de chão da Junkers, facilita a limpeza e reduz a necessidade de manutenção.Devido ao fácil acesso à câmara de combustão, em todos os modelos, e ao permutador de condensação integrado no modelo de condensação a gasóleo, os custos de manutenção e limpeza são mínimos.
Tudo sob controloA Junkers oferece uma nova geração de sistemas de regulação que controla, através do regulador RC35 da Regulação EMS, todo o sistema de aquecimento. A sua fácil utilização, com o princípio de “carregar e girar” facilita a gestão do equipamento, conseguindo o máximo de conforto.
As caldeiras de chão de baixa temperatura e de condensação da Junkers, combinam as vantagens de fiabilidade e longevidade, de um permutador de calor de fundição, com uma maior eficiência no controlo da instalação. O aumento do custo das energias tradicionais cria a necessidade de instalar equipamentos, para produção de calor, que garantam o máximo conforto com um baixo consumo. As caldeiras de chão da Junkers, garantem um ótimo funcionamento com o mínimo consumo, devido ao seu permutador de calor de elevada inércia térmica, à sua grande capacidade de água, e ao comando inteligente de gestão integral da caldeira e da instalação. Adicionalmente, as caldeiras em ferro fundido Junkers têm uma grande robustez e inércia térmica, o que permite manter o calor por muito mais tempo.
26
Tecnologia de baixa temperatura
Podemos repartir a tipologia das caldeiras da seguinte forma:
¡ Caldeira standard: a temperatura média de funcionamento pode limitar-se a partir da própria caldeira.
¡ Caldeira de baixa temperatura: pode funcionar continuamente com uma temperatura de água, de alimentação de 35 a 40ºC, que poderá produzir condensação em determinadas situações. Estão incluídas as caldeiras de condensação que utilizam combustíveis líquidos.
¡ Caldeira de condensação a gás: desenhada para poder condensar continuamente uma parte importante dos
vapores de água, contidos nos gases de combustão.
Os queimadores de chão a gasóleo de chama azul são o complemento perfeito, para garantir a eficiência e a fiabilidade, no funcionamento das caldeiras de chão a gasóleo da Junkers. Conseguem uma combustão de chama azul perfeita e sem fuligem, reduzindo o consumo de gasóleo e consequentemente as emissões poluentes.
Os queimadores a gasóleo de chama azul integram um tubo, em aço inoxidável, para suportar a elevada pressão de entrada do gasóleo, que é praticamente gaseificado. Este efeito, unido a uma depressão que as chapas defletoras geram, na zona de combustão do queimador, cria uma corrente de recirculação através dos orifícios do canhão do queimador. Assim, é garantida a combustão completa do combustível e é reduzida a temperatura da chama. Este tipo de queimadores minimizam as quantidades de não queimados, nos gases de combustão (fuligem), além de otimizarem amplamente o rendimento das caldeiras. Ao reduzir a sujidade das superfícies de transmissão de calor do aparelho, está a economizar combustível.
A vantagem de uma caldeira de baixa temperatura, em relação a uma caldeira standard, é a capacidade de adaptar a sua temperatura de impulsão às necessidades da instalação. Assim, o número de arranques e de paragens do queimador diminuem, bem como as perdas através da rede de distribuição e consequentemente o consumo de combustível.
As caldeiras de baixa temperatura podem variar a sua temperatura de impulsão, nos momentos de menor procura, reduzindo-a até um certo valor mínimo. Desta forma, há um prolongamento dos tempos de funcionamento da caldeira, em momentos de subcarga, evitando os contínuos arranques e paragens do queimador.
As caldeiras de baixa temperatura Junkers, em combinação com o controlador da temperatura exterior, são a solução ideal para obter um elevado conforto na instalação, com um baixo consumo de combustível.
Queimadores de chama azul para caldeiras de chão a gasóleo
Conseguem uma combustão de chama azul perfeita e sem fuligem, reduzindo o consumo de gasóleo e consequentemente as emissões
depressão que as chapas defletoras geram, na zona de combustão
1
2
3
45
Ângulo de dispersão a gasóleo
Sistema de mistura
Pulverizador de gasóleo
Junta
Canhão
12345
27
¡ Melhor rendimento da combustão.
¡ Menor emissão de NOx.
¡ Menor consumo associado a um ótimo rendimento.
¡ Menor nível sonoro. Queimador mais silencioso.
¡ Menor acumulação de fuligem mediante combustão.
Tecnologia de condensação
De acordo com as normativas atuais, a eficiência energética é promovida com a finalidade de diminuir o consumo de combustíveis fósseis e as emissões poluentes, sem reduzir o conforto. Desta forma são potenciados os geradores de calor de elevado rendimento, como é o caso da tecnologia de condensação.
Algumas das vantagens dos queimadores a gasóleo de chama azul são:
Permutadores de calor de condensação
Ângulo de dispersão a gasóleo
Sistema de mistura
Pulverizador de gasóleo
Junta
Canhão
As caldeiras de condensação, além de aproveitarem o calor extra devido à mudança de estado dos gases de combustão, permitem ajustar ainda mais a sua temperatura de avanço, adaptando-se à procura.
A maior limitação nas caldeiras convencionais é a temperatura dos fumos que circulam pelo permutador de calor e portanto, a temperatura da água na caldeira não pode ser inferior à temperatura de condensação dos gases.
Os geradores de calor com tecnologia de condensação adaptam-se à procura, durante o funcionamento do equipamento, e portanto os rendimentos sazonais obtidos são muito superiores.Em comparação com caldeiras tradicionais, as poupanças situam-se entre os 10% e os 15% sobre os consumos de aquecimento. Em instalações antigas até cerca de 30%. Esta tecnologia é amortizada num curto período de tempo, sobretudo quando existe um elevado consumo de energia.
O controlo do queimador realiza-se através de um programador digital da combustão, que facilita o diagnóstico e a manutenção do queimador. O programador está em comunicação permanente com a regulação da caldeira, permitindo otimizar o funcionamento completo da instalação.
Permutador de calor de fundição + recuperador em aço inoxidávelAs caldeiras de chão de condensação a gasóleo Junkers, reúnem as vantagens de um robusto permutador de calor de fundição, e a capacidade de condensação de um permutador em aço inoxidável. Assim, é possível obter um elevado rendimento nos modelos que trabalham a gasóleo.
Permutadores de calor de condensação de fundição alumínio/silícioO novo permutador de calor de fundição de alumínio/silício (patente da Bosch), integrado nas caldeiras de chão de condensação a gás da Junkers, permite obter elevados rendimentos e simplificar a instalação hidráulica. Este nível de eficiência é possível devido às suas reduzidas dimensões e à sua elevada capacidade de água.
28
Com a nova gama de caldeiras de chão, a Junkers converte-se neste segmento, não só num fabricante, como também num fornecedor de sistemas completos.
Sistemas completos e modulares de aquecimento de chão, a gás e a gasóleo. Caldeiras + Regulação + grupos hidráulicos. Tudo para o conforto.
A Junkers oferece um novo conceito de regulação, o qual pode configurar-se acrescentando os módulos de controlo necessários (solar, de controlo de circuitos com misturadora, etc), para gerir o funcionamento completo da instalação. Como complemento ao sistema de controlo, e com o objetivo de dar soluções completas, a Junkers complementa a sua gama de produtos. Oferece kits hidráulicos de montagem, que facilitam e reduzem consideravelmente o tempo de instalação.
Devido ao conceito modular da regulação EMS, integrada nas caldeiras de chão, e aos grupos hidráulicos de ligação, a Junkers oferece uma solução adaptada a cada instalação.
A regulação EMS integrada nas caldeiras de chão é um sistema de gestão da energia, baseado numa comunicação via bus, entre o controlo da caldeira e o programador digital da combustão do queimador. Este sistema facilita o diagnóstico, o funcionamento, bem como toda a gestão do mesmo. De base, a regulação EMS permite o controlo de um circuito direto de aquecimento e a produção de A.Q.S..
Selecionando os módulos de controlo adequados poder-se-á não só trabalhar com a curva de aquecimento por sonda exterior em caldeiras, como também controlar circuitos com ou sem misturadora ou sistemas solares.
Será possível combinar o controlo selecionado, com os componentes hidráulicos adequados à instalação: coletores, grupos de circulação, etc. Assim, é reduzida a complexidade e o tempo dedicado à instalação.
Para facilitar a seleção do sistema, mostram-se exemplos de instalações pré-configuradas onde se incluem a hidráulica e a regulação adequada para o controlo da mesma. Tanto os módulos de controlo, como os componentes hidráulicos, estão também disponíveis como sistemas de configuração livre.
SUPRAPUR-OSUPRAPUR-OSuprapur-O.Exemplo de instalação com acessórios Junkers.
Acessórios e grupos hidráulicos
29
BC10(Controlador Básico)
RC 25 RC 35
Instalação solar
Acumulador A.Q.S. vertical
Acumulador A.Q.S. horizontal
Módulos de fundição
SM 10
MM10
(Um por circuito, máximo três com EMS)
Regulação EMS (Sistema de regulação de base)
Controlador digital da combustão
Instalação de aquecimento
Estrutura de sistema de regulação modular das caldeiras de chão, a gás e a gasóleo, com sistemas de regulação EMS
Exemplo de uma representação esquemática de um sistema modular de aquecimento de A.Q.S., com caldeiras de chão Junkers (gasóleo ou gás). Módulos de regulação para o controlo de um sistema de aquecimento com misturadora (módulo MM 10) e produção de A.Q.S.
através de um acumulador horizontal e controlo de um sistema solar de apoio (SM 10). Tudo isto é gerido através do controlador RC35, e com possibilidade de agregar um termostato ambiente, para o controlo independente do circuito de aquecimento (RC35).
Controlador
Sistemas solares completos
As caldeiras de chão Junkers combinadas com um acumulador, podem produzir água quente sanitária.
Estes sistemas são ideais para combinar com um acumulador aquecido por um sistema solar de apoio, com vista a aumentar a poupança e a eficiência global do sistema.O módulo SM10 de controlo solar da Junkers, permite identificar a energia obtida através do sol e controlar de forma mais eficiente a instalação. Assim, submete o arranque da caldeira, em relação à produção de água quente sanitária, dependendo da temperatura da água proveniente do sistema solar térmico.
Acumulador A.Q.S. verticalA.Q.S. horizontal
(Sistema de regulação
digital da combustão
Controlador
Instalação solar
30
A combinação da caldeira de fundição, juntamente com o queimador de chama azul e com a regulação EMS da Junkers possibilitam obter um rendimento máximo do equipamento durante o seu funcionamento, cerca de 96%.
Caldeiras de chão a gasóleoBaixa temperatura
SUPRASTAR-O, preparada para garantir o menor consumo
¡ Caldeira em ferro fundido cinzento GL 180 de elevado rendimento e baixa temperatura, com sistema de regulação EMS e queimador de chama azul.
¡ Potências desde 21 kW até 34 kW.
¡ Rendimento até 96%.
¡ Queimador de chama azul pré-ajustado de fábrica e pronto a funcionar.
¡ Ausência de fuligem, tornando mínima a necessidade de manutenção.
¡ Sistema de regulação EMS, com controlo digital da combustão e possibilidade de regulação para temperatura constante ou modulação em função da sonda exterior (em combinação com um RC25 ou RC35).
¡ Funcionamento e manutenção simples.
¡ Funcionamento silencioso.
¡ Baixas emissões poluentes.
¡ Vasta gama de acumuladores de A.Q.S. (135l a 300l), com revestimento termo vitrificado, para uma máxima protecção contra a corrosão e uma perfeita qualidade da água.
O sistema de regulação EMS e o programador digital da combustão formam um sistema de deteção e diagnóstico de anomalias, que garantem um controlo permanente e facilitam a manutenção preventiva da instalação, para uma máxima poupança.
Sistema completoA Junkers oferece produtos que se agrupam perfeitamente entre si, desde a caldeira ao queimador, até ao sistema de regulação e aos acessórios. Isto facilita a montagem e permite poupar no custo do serviço e da manutenção. A sua compatibilidade com a nova gama de ligações hidráulicas e regulações, oferecidas como acessórios da Junkers, garantem uma rápida e fácil instalação. A Junkers oferece diferentes combinações com a nova gama de acumuladores de A.Q.S.:
¡ Acumulador vertical:SK160-5ZB, SK200-5ZB e SK300-5ZB
¡ Acumulador horizontal para instalar sob a caldeira:SL135-3E, SL160-3E, SL200-3E e SL300-3E
SUPRASTAR-O
SUPRASTAR-O
31
5
5
1
1
6
62
2
77
33 8
8
44
Sistema de regulação EMS
Sistema de regulação moderno para um
aquecimento simples e económico
Manutenção e serviço
Display com informação permanente sobre o
funcionamento da caldeira
Fácil montagem
A caldeira, estrutura e queimador vêm
montados e o queimador vem pré-ajustado de
fábrica
Acessórios
Kit de ligação completamente montado
De elevada qualidade
A fundição de ferro é robusta, fiável e de
grande duração
Flexibilidade total
Funcionamento com todo o tipo de
combustíveis
Fácil limpeza
Para um acesso direto
Queimador
Queimador de chama azul para um
funcionamento económico, seguro e
silencioso
Caldeira em ferro fundido
Sistema de regulação
Interior SUPRASTAR-O
O programador RC35 para a regulação EMS permite controlar todo o sistema de aquecimento a partir da sua moradia.
Elemento de fundição das caldeiras a gasóleo Junkers (Suprastar-O e Suprapur-O) com três passagens de fumos e uma grande superfície de permutador.
O design da Suprastar-O facilita a manutenção e a limpeza. Devido ao fácil acesso à câmara de combustão, os custos de manutenção e de limpeza são reduzidos.
Caldeira de chão EMS Caldeira de chão EMS+RC35+MM10
máx. 3 x MM10Caldeira de chão EMS+AS1Caldeira de chão EMS+RC35+AS1
HK = circuitos
32
A caldeira de condensação a gasóleo inclui um queimador de chama azul para uma ótima combustão, bem como uma regulação EMS com programação digital da combustão. Assim, é garantido um controlo permanente e uma fácil manutenção preventiva da instalação, para uma máxima poupança.
Sistema completoA Junkers oferece produtos que se complementam perfeitamente, desde a caldeira e o queimador, até ao sistema de regulação e os acessórios. Desta forma, a montagem é mais fácil e poupa-se em custos de serviço e de manutenção.O queimador pré-ajustado de fábrica garante um rápido funcionamento. A compatibilidade com a nova gama de ligações hidráulicas e regulações oferecidas como acessórios da Junkers, garantem uma instalação rápida e fácil. A Junkers oferece diferentes combinações com a nova gama de acumuladores de a.q.s.:
¡ Acumulador vertical:SK160-5ZB, SK200-5ZB e SK300-5ZB
¡ Acumulador horizontal para instalar sob a caldeira:SL160-3E, SL200-3E e SL300-3E
A caldeira de condensação a gasóleo Suprapur-O oferece-lhe uma tecnologia de elevada fiabilidade e longevidade. É fabricada em ferro fundido com um permutador de condensação em aço inoxidável integrado, combinando o melhor de ambas as tecnologias.
Caldeiras de chão a gasóleoCondensação
SUPRAPUR-O, tecnologia inovadora e de qualidade
SUPRAPUR-O
SUPRAPUR-O
¡ Caldeira de condensação em ferro fundido GL180 de elevado rendimento com recuperador em aço inoxidável, sistema de regulação EMS e queimador de chama azul.
¡ Potências de cerca de 22kW a 35kW.
¡ Rendimento sazonal até cerca de 104%. Devido à combinação do bloco de calor de fundição, com um permutador de calor em aço inoxidável de grande qualidade, para o aproveitamento da condensação.
¡ Queimador de chama azul pré-ajustado de fábrica e pronto a funcionar.
¡ A manutenção é mínima devido à ausência de fuligem.
¡ Sistemas de regulação EMS com programador digital da combustão e possibilidade de funcionamento a uma temperatura constante ou com compensação em função da temperatura exterior (em combinação com um RC25 ou RC35).
¡ Funcionamento e manutenção simples.
¡ Funcionamento silencioso.
¡ Baixas emissões poluentes.
¡ Vasta gama de acumuladores de a.q.s. (135l a 300l) com revestimento termo vitrificado para uma máxima proteção contra a corrosão e uma perfeita qualidade da água.
33
1
2
3
44
1
2
3
4
Sistema de regulação EMS
Sistema moderno que facilita o
aquecimento e ainda o ajuda a
economizar.
Fácil montagem
A caldeira, a estrutura e o queimador
vêm montados e o queimador vem
pré-ajustado de fábrica.
Queimador de chama azul para um
funcionamento económico, seguro e
silencioso
Permutador de calor de fundição +
recuperador de aço inoxidável são a
combinação perfeita para um elevado
rendimento e fiabilidade.
Sistema de regulação
Interior SUPRAPUR-O
O programador RC35 para a regulação EMS permite controlar todo o sistema de aquecimento a partir da sua moradia.
Caldeira de chão EMS Caldeira de chão EMS+RC35+MM10
máx. 3 x MM10Caldeira de chão EMS+AS1Caldeira de chão EMS+RC35+AS1
HK = circuitos
34
O inovador design do bloco de calor da Suprapur, combinado com a regulação EMS e com o programador digital da combustão, permitem desfrutar das vantagens de uma elevada eficiência, assim como de vantagens na instalação de uma caldeira de chão. Não necessita de caudais mínimos e ocupa um espaço reduzido.A caldeira de condensação a gás da Junkers combina todas as vantagens de uma caldeira de chão, de grande volume de água, com um bloco de calor de
reduzidas dimensões e pesos.
Sistema completoComo acontece em todas as caldeiras desta gama, a possibilidade de combinar a caldeira com os módulos de controlo do sistema de regulação EMS e os acessórios de hidráulica, facilita a montagem e permite poupar nos custos de serviço e manutenção. O queimador vem pré-ajustado de fábrica e pronto a funcionar. A Junkers oferece diferentes combinações com a nova gama de acumuladores de a.q.s.:
¡ Acumulador vertical:SK160-5ZB, SK200-5ZB e SK300-5ZB
A nova caldeira de chão de condensação a gás da Junkers é a solução ideal para a substituição de antigas caldeiras atmosféricas a gás. Devido ao seu peso, dimensões e níveis de ruído reduzidos, conseguimos obter um maior partido da instalação.
Caldeiras de chão a gásCondensação
SUPRAPUR, nova geração de caldeiras de condensação em ferro fundido de alumínio silício
SUPRAPUR
SUPRAPUR
¡ Caldeira compacta de condensação em ferro fundido de Alumínio-Silício, de elevado rendimento e com sistemas de regulação EMS.
¡ Potências de 15 até 40kW
¡ Rendimento sazonal de até 109,2%.
¡ Sistemas de regulação EMS com programador digital da combustão e possibilidade de funcionamento a uma temperatura constante ou com compensação em função da temperatura exterior (em combinação com um RC25 ou RC35).
¡ Dimensões e pesos reduzidos. Fácil manutenção. Todos os componentes são acessíveis a partir da zona frontal da caldeira.
¡ Ideal para substituir caldeiras atmosféricas antigas.
¡ Níveis de ruído muito baixos (< 45 dB (A)).
¡ Devido à elevada capacidade de água do bloco de calor, a ligação hidráulica é muito simples (sem montagem de compensador hidráulico).
¡ Possibilidade de combinar acumuladores de a.q.s. verticais (160 a 300 litros) com revestimento termo vitrificado para uma máxima proteção contra a corrosão e uma perfeita qualidade da água.
35
1
2
3
4
1
2
3
4
Display com informação permanente
sobre o funcionamento da caldeira.
Pressostato contra a falta de água.
Programador digital da combustão
para um funcionamento económico e
seguro.
Bloco de calor de fundição de
alumínio silício de elevado
rendimento.
Sistema de regulação EMS.
Sistema de regulação moderno para um
aquecimento fácil e económico.
Queimador a gás.
Montagem rápida. A caldeira, a
estrutura e o queimador vêm montados e
o queimador pré-ajustado de fábrica.
Sistema de regulação
Interior SUPRAPUR
O programador RC35 para a regulação EMS permite controlar todo o sistema de aquecimento a partir da sua moradia.
Caldeira de chão EMS Caldeira de chão EMS+RC35+MM10
máx. 3 x MM10Caldeira de chão EMS+AS1Caldeira de chão EMS+RC35+AS1
HK = circuitos
55
6
6
7
7
36
¡ Acumulador permutador horizontal com superfície interior termo vitrificada.
¡ Controlo e gestão do funcionamento do acumulador, com os sistemas de regulação EMS.
¡ Desinfeção térmica mediante regulação (EMS).
¡ Acumuladores isolados com espuma rígida de poliuretano (PUR) sem CFC ligada diretamente ao acumulador.
¡ São entregues os kits de ligação de a.q.s. nos acumuladores fornecidos com as caldeiras.
¡ Vigilância automática do ânodo de magnésio do acumulador.
¡ Estão incluídos pés ajustáveis para regular a altura do acumulador.
¡ Capacidades de água disponíveis: 135, 160, 200 e 300 litros.
Os acumuladores Junkers são fabricados em aço inoxidável e possuem um termo vitrificado e esmaltado, para uma uma máxima proteção contra a corrosão e uma perfeita qualidade da água. Além disso, possuem um isolamento em espuma rígida de poliuretano, que reduz as perdas térmicas.
Para facilitar a instalação do depósito da caldeira, são fornecidos Kits de ligação que permitem uma rápida e fácil montagem.
Os acumuladores podem ser horizontais ou verticais, com capacidades desde 135 l a 300 l. Os modelos horizontais estão pensados para ser instalados debaixo da caldeira, oferecendo um design do conjunto caldeira-depósito elegante e compacto.
A Junkers apresenta uma gama de acumuladores de a.q.s. que foram pensados para combinar com as caldeiras a gás e a gasóleo Suprapur, Suprapur-O e Suprastar-O e ao mesmo tempo oferecer o máximo de conforto em a.q.s..
Acumuladores
Acumulador SL - 3E
Acumulador SL - 3E
As caldeiras de chão Junkers a gás e a gasóleo podem- -se combinar com acumuladores verticais e horizontais dependendo da potência da caldeira e do tipo de combustível (ver tabelas técnicas no final)
37
¡ Acumulador permutador vertical de aço esmaltado.
¡ Ligações hidráulicas na parte posterior.
¡ Ligação de recirculação.
¡ Acesso para manutenção na parte superior, nos modelos de capacidades de 160 e 200 l, e frontal no modelo de 300 l.
¡ Vigilância automática do ânodo de magnésio do acumulador.
¡ O sensor de temperatura é fornecido.
¡ Isolamento em espuma rígida de poliuretano (PUR).
¡ São entregues os kits de ligação de a.q.s. juntamente com os acumuladores fornecidos com as caldeiras.
¡ Capacidades de água disponíveis: 160, 200 e 300 litros.
Acumulador SK – 5ZBAcumulador SK – 5ZB
Acumulador SK – 5ZB
38
Modelo Descrição
RC35
Unidade de comando e configuração do sistema EMS. Unidade de controlo de módulos adicionais para a regulação de no máximo 4 circuitos, 1 direto e 3 com misturadora (no caso de se pretender controlar circuitos com mistura, adicionar, para além do RC35, um módulo MM10 por cada circuito com misturador até um máximo de 3). É possível montar o controlador Logamatic RC35 na habitação ou na caldeira. Caso se pretenda, pode ser instalado na moradia, o que permite o seu funcionamento também como termostato ambiente.
RC25Unidade de regulação para um circuito de aquecimento por temperatura ambiente ou por curva de aquecimento. Não permite controlar módulos adicionais. Relógio digital, com 8 programas padrão incluídos, para instalação na habitação.
Possibilidade de trabalhar como termostato único ou como termostato ambiente em combinação com um RC35.
RC10 Termostato ambiente de dois fios para instalação na habitação. Visualização digital da temperatura. Termostato ambiente destinado a um único circuito de aquecimento sem curva, sem possibilidade de ligação ao RC25 ou RC35.
MM10
Módulo opcional do sistema Logamatic EMS para a regulação de um circuito de aquecimento com válvula de mistura. Para a sua instalação e controlo é necessário instalar uma unidade de comando RC35. Podem ser instalados até 3 MM10 por sistema de aquecimento. Adicionalmente, é possível instalar um RC35 como termostato ambiente, por cada circuito de aquecimento controlado pelo módulo MM10.
SM10 Módulo opcional do sistema Logamatic EMS, para a regulação de uma instalação solar, para o aquecimento de um acumulador de A.Q.S.. Para a sua instalação e controlo é necessário instalar uma unidade de comando RC35.
EM10Módulo de sinal externo 0-10 V para combinar com uma regulação superior. Se o módulo EM10 é instalado, não é possível instalar outro controlo ou módulo adicional (RC35, RC25, MM10, etc). Este módulo só pode ser instalado em combinação com a caldeira Suprapur.
FA Sonda de temperatura exterior suplementar
Modelo Descrição
Neutrakon 06/B Neutralização de condensado com função “air booster” especialmente para caldeiras de condensação a gasóleo até 36kW.
Granulado de neutralização Num saco de 5 kg para a renovação do granulado nas revisões periódicas.
Modelo Descrição
Kit de acessórios de limpeza
Para a limpeza do corpo de calor de fundição de alumínio silício. Inclui espátula de limpeza e um aplicador para limpeza a húmido. (Necessários produtos específicos de limpeza de fundição de alumínio-silício. Consultar comercial.)
A regulação EMS integrada nas caldeiras de chão Junkers é um sistema de gestão de energia, baseado numa comunicação via bus entre o controlo da caldeira e o programador digital da combustão do queimador. Este sistema facilita o diagnóstico e o funcionamento da caldeira, bem como toda a sua gestão.
Aparelhos de regulação e controlo para caldeiras de chão
De base, a regulação EMS permite o controlo de um circuito direto de aquecimento e a produção de a.q.s.
O conceito modular da regulação permite, em combinação com controladores RC e com módulos adicionais, o controlo de vários circuitos de aquecimento adaptando-se às necessidades de cada instalação.
RC35 RC10RC25 MM10 EM10SM10 FA
Acessórios para caldeiras de chão a gasóleo
Acessórios de limpeza para caldeiras de chão a gás
39
Outros elementos de ligação
Para garantir a segurança de caldeiras de chão, está disponível o kit de segurança da caldeira KSS que contem uma válvula de segurança, manómetro e purgador automático.
Kit de ligação de segurança na caldeira
1234
Válvula de segurança 2,5 bar.
Manómetro.
Purgador automático.
Ligação à caldeira (duas possibilidades).
Tubo de ligação.
Drenagem da válvula de segurança.
Isolamento.
567
1 2
3
4
4
5
6
7
KAS: Ligação da caldeira a circuitos de aquecimento
ÜS1: Adaptador de KAS a DN32
HKV. Exemplo de HKV 2/25
ÜS2: Kit de ligação HKV32
WMS: Kit de ligação para montagem do grupo de circulação sobre a parede
ES0: Adaptador de DN25 a DN32
Rosca de ligação G 1 ½ para DN 32
Rosca de ligação G 1 ¼ para DN 25
40
A Junkers oferece uma ampla seleção de kits hidráulicos de montagem para caldeiras, dando a possibilidade de ligar o equipamento de forma rápida e fácil, à instalação de aquecimento.
Um grupo de circulação para circuito de aquecimento está equipado, com todos os componentes necessários, para o funcionamento de um circuito de aquecimento.
Grupos de circulação e ligações hidráulicas (kits de montagem rápida)
Grupo de circulação para circuito de aquecimento (HS… e HSM…)
Principais características
¡ Economia no tempo de montagem: os grupos de circulação vêm com bomba, válvula misturadora, válvulas de corte de impulsão e retorno e termómetros pré-montados.
¡ Redução do trabalho de planeamento: os componentes dos sistemas de montagem rápida estão desenhados de forma coordenada para um ótimo funcionamento. Não são necessários elementos externos.
¡ Economia de espaço e clareza na instalação: o conjunto de montagem oferece uma clareza na colocação dos elementos e uma construção compacta.
¡ O design dos conjuntos de montagem rápida está harmonizado com o design da caldeira.
¡ Sob o conjunto energético: os componentes do conjunto de montagem rápida contam, já de série, com um forte isolamento de forma a minimizar as perdas.
Equipamento dos grupos de circulação:
¡ Uma bomba de circulação (pode-se pedir equipado com bomba standard ou eletrónica)
¡ Uma válvula de pressão diferencial (apenas em conjuntos com bomba standard)
¡ Válvulas de corte de impulsão e retorno com termómetro integrado.
¡ Bainha para a sonda de temperatura de impulsão de aquecimento (em circuitos com válvula misturadora)
¡ Válvula antirretorno
¡ Tubos de ligação e de isolamento. Estão disponíveis válvulas misturadoras para tubagens com diâmetro DN25 e DN32.
55
8
8
7
66
2
11
2
9
9 7
3
3
4
4
Ligação de impulsão da caldeira.
Cabos de ligação para regulações EMS.
Ligação de retorno à caldeira.
Isolante.
Localização da válvula de pressão diferencial
(apenas com bomba standard).
Válvula de corte de retorno com termómetro
integrado.
10
10
11
11
12
12Válvula de corte de impulsão com
termómetro integrado.
Gancho de montagem (apenas para
montagem na parede).
Bainha para sonda de impulsão.
Válvula antirretorno.
Bomba eletrónica ou standard.
Válvula misturadora.
41
A grande variedade de soluções que a Junkers oferece (kits para elementos de segurança, grupos de circulação com diâmetro DN25 e DN32, coletores para dois e três circuitos, adaptadores para os diferentes diâmetros, etc), permite encontrar uma solução para todo o tipo de instalações. Combinada com os módulos de regulação EMS, poderá oferecer ao seu cliente final uma instalação estética e eficiente, com uma fácil montagem para o instalador.
Exemplos de combinações de grupos de circulação e regulação
Para modelos SUPRASTAR-O e SUPRAPUR-O
Para modelos SUPRAPUR
1ª Opção: HS + RC10 (termostato ambiente) ou HS + RC25(com curva de aquecimento por sonda exterior).
2ª Opção: HSM + RC35 + MM10 (controlo de circuito com misturadora com curva de aquecimento).
1ª Opção: HS + RC10 (termostato ambiente) ou HS + RC25 (termostato ambiente) ou HS + RC25 (com curva de aquecimento por sonda exterior).
2ª Opção: HSM + RC35 + MM10 (controlo de circuito com misturadora e com curva de aquecimento).
1ª Opção: HKV + HS + HSM + RC35 + MM10 + RC25 (opcional se se quer controlar os dois circuitos com temperatura independente).
1ª Opção: HKV + 2 x HSM + RC35 + 2 x MM10 + 2 x RC25 (opcional se se quer controlar os dois circuitos com temperatura independente).
42
Modelo Caldeira em ferro fundido de baixa temperatura com queimador a gasóleo de chama azul e regulação EMS
KU21 KU28 KU34
Potência Útil kW 21 28 34
Potência nominal kW 22,4 29,9 36,3
Capacidade de água l 33 41 49
Temperatura de fumos ºC 162 165 163
Teor em CO2 % 14 14 14
Caudal mássico de fumos Kg/s 0,0089 0,0119 0,0144
Pressão de exaustão Pa 30 30 50
Pressão máxima de trabalho bar 4 4 4
n100% % 93,4 93,6 93,6
n30% % 95 96 96
qB 70(1) % 1 0,77 0,64
PHE 100%(2) W 194 223 245
PHE 30%(2) W 65 74 82
Dimensões Alt x Larg. x Prof. (mm.) mm 888 x 600 x 880 888 x 600 x 1000 888 x 600 x 1120
Peso (sem embalagem) Kg 175 208 241
Dados Técnicos
DRAFT
SUPRASTAR-O - Caldeira de chão a gasóleo
EL = Descarga (ligação para válvula de descarga e de enchimento ou vaso de expansão)
RK = Retorno da CaldeiraRS = Retorno do acumulador de
água quenteVK = Avanço da caldeiraVS = Avanço do acumulador de água
quenteVSL = Ligação do dispositivo de
segurança (ligação para uma válvula de segurança para um manómetro ou para um purgador instalado)
SUPRASTAR-O - Só aquecimento
(1) Perdas em standby com temp. da água na caldeira a 70ªC(2) Consumo elétrico do equipamento a 100% e a 30%
Rendimento eficácia e poupança
Perdas por disponibilidade de serviço qb SUPRASTAR-OTemperatura dos gases ηG SUPRASTAR-O
Temperatura média da água na caldeira
Perd
as p
or d
ispo
nibi
lidad
e de
ser
viço
Tem
pera
tura
dos
fum
os
43
Modelo Aquecimento e A.Q.S.
KU21 KU28 KU34
Capacidade acumulação litros 135 160 200 300 160 200 300 200 300
Produção Contínua a 45ºC l/h 515 515 515 515 688 690 690 757 835
Dimensões caldeira + acumulador (mm)
Altura mm 1546 1546 1546 1546 1546 1546 1546 1546 1546
Largura mm 655 655 655 655 655 655 655 655 655
Profundidade mm 882 992 1146 1536 992 1146 1536 1146 1536
Peso (sem a embalagem) Kg 261 275 287 340 308 320 373 353 406
Modelo Aquecimento e A.Q.S.
KU21 KU28 KU34
Capacidade acumulação litros 160 200 300 160 200 300 160 200 300
Produção Contínua a 45ºC l/h 516 516 516 688 688 688 786 786 835
Dimensões caldeira + acumulador (mm)
Altura (acumulador) mm 1300 1530 1495 1300 1530 1495 1300 1530 1495
Largura mm 1230 1230 1350 1230 1230 1350 1230 1230 1350
Profundidade mm 878 878 878 998 998 998 1118 1118 1118
Diâmetro Ø (acumulador) mm 550 550 670 550 550 670 550 550 670
Peso (sem a embalagem) Kg 286 308 347 319 341 380 352 374 413
Dados Técnicos
SUPRASTAR-O - Com acumulador horizontal SL-3E
SUPRASTAR-O - Com acumulador vertical SK-5ZB
DRAFT
44
Modelo Caldeira de condensação a gasóleo com queimador de chama azul
KUB22 KUB30 KUB35Potência Útil kW 22 30 35
Potência calorífica nominal (regulação de fábrica) (55/30 ºC) kW 22,6 30,3 36,6
Potência calorífica nominal (regulação de fábrica) (80/60 ºC) kW 21,8 29 35,1
Potência calorífica de combustão kW 22,4 29,9 36,3
Capacidade de água da caldeira l 35,6 44,9 44,9
Teor do gás de combustão l 42,9 57,9 57,9Temp. do gás de exaustão(1) (independente do ar da área circundante) (55/30 ºC) ºC 58 58 66Temp. do gás de exaustão(1) (independente do ar da área circundante) (80/60 ºC) ºC 80 80 89
Caudal mássico do gás de exaustão Kg/s 0,0089 0,0119 0,0144
Teor de CO2 % 13,5-14 13,5-14 13,5-14
Pressão de exaustão (passagem) Pa 30 30 50
Resistência do gás de exaustão (80/60 ºC) mbar 0,2 0,23 0,35
Perda de pressão do lado da água (dT = 10K) mbar 54 60 81
Temperatura de avanço admissível (2) ºC 100 100 100
n100% % 96,8 97,3 96,6
n30% % 103,5 102,5 102
qB 70(3) % 0,97 0,77 0,65
PHE 100%(4) W 198 230 248
PHE 30%(4) W 66 77 83
Dimensões Alt x Larg. x Prof. mm 888 x 600 x 955 888 x 600 x 1075 888 x 600 x 1075
Peso (sem embalagem) Kg 192 228 228
Dados Técnicos
DRAFT
SUPRAPUR-O - Caldeira de chão a gasóleo de condensação
EL = Descarga (ligação para válvula de descarga e de enchimento ou vaso de expansão)
RK = Retorno da CaldeiraRS = Retorno do acumulador de
água quenteVK = Avanço da caldeiraVS = Avanço do acumulador de água
quenteVSL = Ligação do dispositivo de
segurança (ligação para uma válvula de segurança para um manómetro ou para um purgador instalado)
SUPRAPUR-O - Só aquecimento
(1) Temp. do gás de exaustão de acordo com EN303(2) Limite de segurança (limitador de temp. de segurança STB) Temp. máx.
de avanço possível = limite de segurança (SBT) - 18K
(3) Perdas em standby com temp. da água na caldeira a 70ªC(4) Consumo elétrico do equipamento a 100% e a 30%
Rendimento eficácia e poupança
Grau de eficiência da caldeira ηK
Temperatura de retorno em ºC
Gra
u de
efic
iênc
ia d
a ca
ldei
ra e
m %
(H
b)
Gra
u de
efic
iênc
ia d
a ca
ldei
ra e
m %
(H
i)
45
Modelo Aquecimento e A.Q.S.
KUB22 KUB30 KUB35
Capacidade acumulação litros 160 200 300 160 200 300 200 300
Produção Contínua a 45ºC l/h 516 516 516 688 688 688 786 786
Dimensões caldeira + acumulador (mm)
Altura (acumulador) mm 1300 1530 1495 1300 1530 1495 1530 1495
Largura mm 1230 1230 1350 1230 1230 1350 1230 1350
Profundidade mm 955 955 955 1075 1075 1075 1075 1075
Diâmetro Ø (acumulador) mm 550 550 670 550 550 670 550 670
Peso (sem a embalagem) Kg 286 308 347 319 341 380 374 413
Modelo Aquecimento e A.Q.S.
KUB22 KUB30 KUB35
Capacidade acumulação litros 160 200 300 160 200 300 200 300
Produção Contínua a 45ºC l/h 515 515 515 688 690 690 757 835
Dimensões caldeira + acumulador (mm)
Altura mm 1548 1548 1548 1548 1548 1548 1548 1548
Largura mm 655 655 655 655 655 655 655 655
Profundidade mm 992 1146 1536 1075 1146 1536 1146 1536
Peso (sem a embalagem) Kg 275 287 340 308 320 373 353 406
Dados Técnicos
SUPRAPUR-O - Com acumulador horizontal SL-3E
SUPRAPUR-O - Com acumulador vertical SK-5ZB
DRAFT
46
Modelo Caldeira de fundição de Alumínio-Silício a gás de condensação
KBR15 KBR22 KBR30 KBR40
Potência Útil kW 15 22 30 40
Potência calorífica nominal (regulação de fábrica) (55/30 ºC) kW 3 - 15 4,5 - 22 6,1 - 30 8,1 - 40
Potência calorífica nominal (regulação de fábrica) (80/60 ºC) kW 2,7 - 13,77 4 - 20,2 5,5 - 27,5 7,2 - 36,6
Potência calorífica de combustão kW 2,8 - 14,15 4,15 - 20,75 5,7 - 28,3 7,5 - 37,6
Capacidade de água da caldeira l 15,8 18,8 27,4 33,4
Temperatura do gás de exaustão(1) (55/30 ºC) Carga total / parcial ºC 39 - 33 39 - 34 37 - 31 44 - 32
Temperatura do gás de exaustão(1) (80/60 ºC) Carga total / parcial ºC 63 - 57 63 - 57 63 - 57 68 - 57
Caudal mássico do gás de exaustão. Carga total / parcial Kg/s 6,6 - 1,3 9,6 - 1,9 13,1 - 2,6 17,4 - 3,5
Teor de CO2. Carga total / parcial % 9,1 - 9,3
Pressão de exaustão (passagem) Pa 70 80 100 140
Perda de pressão do lado da água (∆T = 20K) mbar 4 6 14 25
Temperatura de avanço admissível(2) ºC 100 100 100 100
n100% % 98,1 97,5 98,1 97,4
n30% % 106,6 107,5 107,5 106,6
qB 70(1) % 0,7 0,6 0,5 0,4
PHE 100%(2) W 38 41 43 55
PHE 30%(2) W 17 16 16 15
Dimensões Alt x Larg. x Prof. (mm.) mm 964x600x625 964x600x625 964x600x795 964x600x795
Dados Técnicos
DRAFT
SUPRAPUR - Caldeira de chão a gás de condensação
EL = Descarga (ligação para válvula de descarga e de enchimento ou vaso de expansão)
RK = Retorno da CaldeiraRS = Retorno do acumulador de
água quenteVK = Avanço da caldeiraVS = Avanço do acumulador de água
quenteVSL = Ligação do dispositivo de
segurança (ligação para uma válvula de segurança para um manómetro ou para um purgador instalado)
SUPRAPUR - Só aquecimento
(1) Perdas em standby com temp. da água na caldeira a 70ªC(2) Consumo elétrico do equipamento a 100% e a 30%
Rendimento eficácia e poupança
Grau de eficiência da caldeira ηK
Temperatura de retorno em ºCGra
u de
efic
iênc
ia d
a ca
ldei
ra e
m %
(H
i)
47
Modelo Aquecimento e A.Q.S.
KBR15 KBR22 KBR30 KBR40
Capacidade acumulação litros 160 200 160 200 300 160 200 300 200 300
Dimensões caldeira + acumulador (mm)
Altura (acumulador) mm 1300 1530 1300 1530 1495 1300 1530 1495 1530 1495
Largura mm 1230 1230 1230 1230 1350 1230 1230 1350 1230 1350
Profundidade mm 625 625 625 625 625 795 795 795 795 795
Diâmetro Ø (acumulador) mm 550 550 550 550 670 550 550 670 550 670
Dados Técnicos
SUPRAPUR - Com acumulador vertical SK-5ZB
DRAFT
48
Dados Técnicos
DRAFT
Evacuação de fumos recomendada
SUPRASTAR-O - Caldeira de chão a gasóleo
SUPRAPUR-O - Caldeira de chão a gasóleo de condensação
SUPRAPUR - Caldeira de chão a gás de condensação
Modelo Pressão disponível (Pa) GA B23
DN 80 DN 1001)
Opção 1 Opção 2 Opção 1 Opção 2
21 30 22,0 22,0 30 30
28 30 17,0 12,5 30 27
34 50 18,0 12,5 30 25
Ligação de entradaOpção 1: Troço horizontal L-1,5 m cotovelo com tomas de controlo de exaustão
Opção 2: Troço horizontal L-1,5 m cotovelo com tomas de controlo de exaustão
Modelo Pressão disponível (Pa) GA-K C 92DO/DO-S C33
Ø 80-125) GAF-K C53X
Opção 1 Opção 2 Opção 1 Opção 2 Opção 1 Opção 2
22 30 15,5 15,5 15,5 15,5 25,0 25,0
30 30 19,5 18,0 19,5 18,0 20,5 18,0
35 50 21,5 20,0 21,5 20,0 22,5 20,0
Ligação de entradaOpção 1: Troço horizontal L-1,0 m cotovelo com tomas de controlo de exaustão
Opção 2: Troço horizontal L-2,5 m cotovelo com tomas de controlo de exaustão
Modelo Pressão disponível (Pa) GA-KC 92
DO/DO-SC33
GAF-KC53X
GAL-KC53X
GA B23GA-K/GA-X
B33
15 70 9 9 18 50 50 50
22 80 15 15 26 50 50 50
30 100 19 20 34 44 49 45
40 140 20 17 36 33 39 -
Distâncias considerando um troço de admissão de ar máx. 1 m e cotovelo de ligação
49
Guia de configuração de regulação para as gamas SUPRAPUR, SUPRAPUR-O e SUPRASTAR-O
DRAFT
AAS União do vaso de expansãoVálvula enchimento/ descarga (vaso de expansão não incluído)
Segurança (requisitos básicos )
KSS Válvula de segurança 3 bar. Purgador automático e manómetro
Ligação a circuitos de aquecimento
Ligação da caldeira a circuitos de aquecimento
1 Circuito KAS
Vários Circuitos
HS.Grupo de circulação sem misturadora (empregues normalmente em circuitos de elevada temperatura: radiadores)
HSM.Grupo de circulação com misturadora (utilizados normalmente em zonas com baixas temperaturas: solo radiante. É necessário quando o sistema de solo radiante é alimentado com uma caldeira de condensação)
HKV 2...3 + KASColetor de 2 a 3 circuitos
Acumuladores
Aquecimento
Conjunto Caldeira Acumulador
Caldeira + SL-3E (Acumulador horizontal)Inclui Kit de ligação com a bomba e a sonda de a.q.s.
CALDEIRA + SK-5ZB (Acumulador vertical)Inclui o kit de ligação com bomba e sonda a.q.s.
SK -5ZB + kit de ligação + sonda a.q.s.AS1 (acumulador vertical)
Controlo externo(Apenas o modelo SUPRAPUR 15...40)
Módulo de sinal externo 0-10 V.
Grupos de Circulação
SL-3E + kit de ligação + sonda a.q.s.AS1 (acumulador horizontal)
Excepto na caldeira SUPRAPUR
Sem módulos de funções
Com módulos de funções
1 circuito diretoTª Constante
1 circuito diretoCom curva
ControlJunkers
RC25
RC10
Circuito 1RC35
Circuito 1RC35
Circuito 1RC35
Circuito 3RC35
Universal ON/OFF
Circuito 2RC25
Circuito 2RC25
Circuito 3RC25
Circuito 2RC25
Circuito 4RC25
A.Q.S.
EMS
EM 10
RC35 + MM10 + MM10
RC35 + MM10 + MM10 + MM10
RC35 +MM10
Guia de configuração de acessórios hidráulicos gama SUPRAPUR, SUPRAPUR-O e SUPRASTAR-O
Controlo Ambiente
Controlo Ambiente
Controlo Ambiente
Controlo Ambiente
Controlo Ambiente
+ SM 10 Circuito solar 1 aplicação a.q.s.
+ SM 10 Circuito solar 1 aplicação a.q.s.
+ SM 10 Circuito solar 1 aplicação a.q.s.
1 Circuito direto1 Circuito de mistura ou diretoCurvas independentes
1 Circuito direto2 Circuitos de mistura ou diretosCurvas independentes
1 Circuito direto3 Circuitos de mistura ou diretosCurvas independentes
50
Existem 3 formas de controlar o sistema de aquecimento central
¡ Com Termóstatos:Controle da temperatura
¡ Com Relógios Programadores:Controlar e limitar o tempo de funcionamento da caldeira
¡ Com Cronotermostatos:Termostato + Relógio Programador - Controlar e limitar o funcionamento do sistema de aquecimento central, pela temperatura desejada + tempo limite de funcionamento
Em todos os sistemas de aquecimento central podem ser controlados os parâmetros de tempo e temperatura, permitindo obter conforto com poupança energética.
Relógios e Programadores
Os elementos de regulação da Junkers, permitem determinar a temperatura da divisão em que estão instalados, e o horário de funcionamento do sistema.
Estes enviam informação das condições externas à caldeira, o que permite uma regulação adicional da chama à medida que a temperatura ambiente se aproxima da temperatura selecionada, reduzindo gradualmente a sua intensidade.
51
Termóstatos e Reguladores 24 voltsModelo Características Compatível com as Gamas
TR 21
Termostato ambiente
Selector de temperatura regulável de 6º a 30ºC
Tensão nominal 24V
Ceraclass Excellence
Cerapur
FR 10 Termostato ambiente digitalCeraclass Excellence
Cerapur
MT 10
Relógio analógico com programador diário
(aquecimento ou A.Q.S.)
ECO-CONFORT
Ceraclass Excellence
Cerapur
DT 10Relógio digital de 1 canal com programador
semanal (aquecimento)
Ceraclass Excellence
Cerapur
DT 20
Relógio digital de 2 canais com programador semanal
(a.q.s. e aquecimento)
ECO-CONFORT
Ceraclass Excellence
Cerapur
FR 100Termostato e programador digital
Semanal e diário
Ceraclass Excellence
Cerapur
FW 100Termostato e programador digital
Semanal e diário para trabalhar com sonda exterior
Ceraclass Excellence
Cerapur
TR 21 MT 10FR 10 DT 10 FR 100DT 20 FW 100
Termóstatos e Reguladores 230 voltsModelo Características Compatível com as Gamas
TR 12 Termostato ambiente
Euroline / Cerapur
Ceraline ACU
Caldeiras de Chão
TRZ 12 - 2Cronotermostato
Programador digital semanal
Euroline / Cerapur
Ceraline ACU
Caldeiras de Chão
EU 9 D Relógio digital
Programador semanal de um canalCaldeiras de Chão a gasóleo
TR 15RFCronotermostato via rádio sem fios
Programador digital semanal e diário
Todas as Caldeiras Murais
e Caldeiras de Chão
TR 15RFT
Cronotermostato via rádio sem fios
Programador digital semanal e diário
Comando por telefone
Todas as Caldeiras Murais
e Caldeiras de Chão
TR 12 EU 9 DTRZ 12 - 2 TR 15RF TR 15RFT
52
Chaminés de Caldeiras Estanques
Acessórios de Exaustão
Ao instalar uma caldeira deve-se ter em conta algumas regras básicas de modo a garantir um funcionamento seguro. Relativamente à exaustão de gases de combustão deve-se assegurar o seu perfeito escoamento, de forma a que o funcionamento da caldeira não seja afetado. Se as condições de extracção forem adversas, os sistemas de segurança da caldeira poderão levar à extinção da chama.
Nos casos em que a extração dos gases é deficiente opta-se pela instalação de uma caldeira estanque. Estas caldeiras funcionam com uma chaminé dupla concêntrica (a extração dos gases é feita pelo interior, e o ar necessário à combustão entra pelo exterior).
Disponibilizamos diferentes acessórios de exaustão, adaptados a esquentadores, caldeiras e específicos para caldeiras de condensação.
Comprimento máx. da chaminé
= 4m(*)
Comprimento máx. da chaminé
= 3,2m (4-0,8=3,2m)
Comprimento máx. da chaminé
= 2,4m (4-0,8-0,8=2,4m)
(*) Para cada caso deverá ser sempre consultado o Manual Técnico de Instalação.
¡ Estes acessórios podem ser interligados entre si, até um comprimento máximo de 4 metros em linha reta.
¡ Por cada curva de 90º deverá reduzir 0,8 m e por cada curva de 45º deverá reduzir 0,4 m.
53
Acessórios de Exaustão
Modelo(designação)
Diâmetro(Ø) Função E
urol
ine
Cer
acla
ssEx
celle
nce
Cer
alin
e Ac
u
Chaminés Rígidas para Caldeiras Estanques
AZ 186 80/110 Conjunto de saída Vertical • • •
AZ 228 80/110 Curva 90º + Troço 750mm + Grelha 80/110 • • •
AZ 229 80/110 Curva 90º • • •
AZ 230 80/110 Curva 45º • • •
AZ 231 80/110 Troço Reto de 500mm • • •
AZ 232 80/110 Troço Reto de 750mm • • •
AZ 233 80/110 União entre tubos • • •
AZ 264 80/110 Troço Reto de 1500mmligação macho/fêmea • • •
AZ 266-1 80/110 Curva 90º + Troço 750mm + Grelha 80/110 • • •
AZ 298 80 Adaptador para troços independentes • • •
AZ 299 80 Adaptador p/ troços independentes, c/ recolha de condensados • • •
GREL80/110 80/110 Grelha 80 com lig. 110
(terminus 80/110) branco • •
EspelhoEINT 110E 110 Espelho de acabamento interior • • •
EspelhoEEXT 110E 110 Espelho de acabamento exterior • • •
ABA 110 110 Abraçadeira • • •
Chaminés Rígidas para Caldeiras Estanques e Ventiladas
Espelho EINT 80E 80 Espelho de acabamento • • •
AZ 277 80 Acessório de ligação p/ tubos independentes • • •
AZ 284 80 Acess. de ligação p/ tubos independentes c/ recolha de condensados • • •
AZ 283 80 Troço Reto de 800mm + 2 Espelhos + Grelha • • •
AZ 305 80 Anel de chaminé p/ esquentador ventilado ligação fêmea
AZ 219/1 80 Conjunto de saída universal horizontal Curva + Troço 750mm + Grelha
AZ 224/1 80 União entre tubos
AZ 381 80 Curva 90º
AZ 278 80 Curva 90º
AZ 382 80 Curva 45º
AZ 279 80 Curva 45º
AZ 383 80 Troço Reto de 500mm, ligação macho/fêmea
AZ 384 80 Troço Reto de 1000mm, ligação macho/fêmea
AZ 385 80 Troço Reto de 2000mm, ligação macho/fêmea
Acessório p/ CelsiusNext 80/80 Acessório exaustão/admissão cond indep.
RSF (80/80mm)
DEF 80 AL 80 Defletor • • •
GREL 80 AL 80 Grelha • • •
NOTA: É imprescindível que este tipo de acessórios seja montado em conjunto com qualquer aparelho de queima estanque.
54
Modelo(designação)
Diâmetro(Ø) Função
Chaminés Rígidas para Caldeiras de Exaustão Natural
UNI 110E 110 União entre tubos
ADAP 200110 110 Troço reto com adaptador 200mm ligação macho/fêmea
ADAP 500110 110 Troço reto com adaptador 500mm ligação macho/fêmea
EEXT 110E 110 Espelho de acabamento exterior
EINT 110E 110 Espelho de acabamento interior
ABA 110 110 Abraçadeira
TUB 50110 110 Troço reto 500mm, ligação macho/fêmea
TUB 100110 110 Troço reto 1000mm, ligação macho/fêmea
TUB 150110 110 Troço reto 1500mm, ligação macho/fêmea
TUB 200110 110 Troço reto 2000mm, ligação macho/fêmea
CRV 45110 110 Curva 45 graus, ligação macho/fêmea
CRV 87110 110 Curva 87 graus, ligação macho/fêmea
DEF 110AL 110 Defletor
GREL 110AL 110 Grelha
LIG 50110 110 Ligação 500mm
LIG 100110 110 Ligação 1000mm
UNI 130E 130 União entre tubos
ADAP 20130 130 Troço reto com adaptador 200mm, ligação macho/fêmea
ADAP 50130 130 Troço reto com adaptador 500mm, ligação macho/fêmea
EEXT 130E 130 Espelho exterior
ABA 130 130 Abraçadeira
TUB 50130 130 Troço reto 500mm, ligação macho/fêmea
TUB 100130 130 Troço reto 1000mm, ligação macho/fêmea
TUB 150130 130 Troço reto 1500mm, ligação macho/fêmea
TUB 200130 130 Troço reto 2000mm, ligação macho/fêmea
CRV 45130 130 Curva 45 graus, ligação macho/fêmea
CRV 870130 130 Curva 87 graus, ligação macho/fêmea
DEF 130AL 130 Defletor
GREL 130AL 130 Grelha
LIG 50130 130 Ligação 500mm
LIG 100130 130 Ligação 1000mm
Acessórios de Exaustão
55
Modelo(designação)
Diâmetro(Ø) Função Cerapur
Cerapur Solar
Chaminés rígidas para Caldeiras de Condensação
AZB 604/1 80/125 Troço Reto de 500mm •
AZB 605/1 80/125 Troço Reto de 1000mm •
AZB 606/1 80/125 Troço Reto de 2000mm •
AZB 607/1 80/125 Curva 90º •
AZB 608/1 80/125 2 Curvas 45º •
AZB 918 80/125 Saída horiz 640mm Ø80/125mm + curva 90º c/ grelha •
AZB 919 80/125 Saída vertical 1393mm Ø80/125mm •
AZB 925 80/125 AZB 925 telha suporte cor preta 80 / 125 •
AZB 931 80/125 Adaptador c/ medição 80/125
AZB 922 80/80 | 80/125 Adaptador c/ medição para análise de combustão 80 / 80 | 80 / 125 •
Acessório 80/80 Acessório exaustão/admissão cond indep.COND (80/80mm)
AZB 916 60/100 Saída horizontal 750mm, Ø 60 / 100 + curva 90º + grelha •
AZB 908 60/100 Troço 1000 mm; diâm 60 / 100 •
AZB 909 60/100 Troço 500 mm; diâm 60 / 100 •
AZB 910 60/100 Curva de 90º; diâm 60 / 100 •
AZB 911 60/100 2 Curvas de 45º; diâm 60 / 100 •
AZB 917 60/100 Kit saída vertical cor preta 60 / 100 •
AZB 1093 60/100 Adaptação com medição 60 / 100 •
AZB 610 80 Troço PVC 500 mm; diâm 80 mm •
AZB 611 80 Troço PVC 1000 mm; diâm 80 mm •
AZB 612 80 Troço PVC 2000 mm; diâm 80 mm •
AZB 661 80 Curva PVC de 15º ; diâm 80 mm •
AZB 662 80 Curva PVC de 30º; diâm 80 mm •
AZB 620 80 Curva PVC de 45º; diâm 80 mmInclui 1 curva •
AZB 619 80 Curva PVC de 90º; diâm 80 mm •
Acessórios de Exaustão
NOTA: É imprescindível que este tipo de acessórios seja instalado em conjunto com qualquer aparelho com tecnologia de condensação.
56
Depósitos de Acumulação
Depósitos de uma serpentina
* Pela definição do anexo III do DL79.2006 (RSECE)Tacumulada = 60ºC | Tconsumo = 40ºC | Tágua fria = 15ºC
Modelo ST SK
ST 75
ST 90-3 E
ST 120-1 E
ST 160-1 E
SK 160-5 ZB
SK 200-5 ZB
SK 300-5 ZB
SK 400-5 ZB
SK 500-3 ZB
Dimensões Altura H mm 850 820 935 935 1300 1530 1495 1835 2001
Diâmetro ou Largura x Prof. D mm 440x450 495x540 500x500 550x550 550 550 670 670 710
Isolamento Espessura Isolamento mm 30 57 53 56 50 50 50 50 55Condutibilidade Térmica λ W/m.K 0,025 0,025 0,025 0,025 0,022 0,022 0,022 0,022 0,025
Espessura Equivalente* mm 50 80 80 80 90 90 90 90 88
Características Gerais
Permutadores Qt 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Volume útil litros 75 90 117 152 160 200 300 390 470
Permutador Inferior
Tipo Serpentina Serpentina
Volume da serpentina litros 3,2 3,7 3,0 3,0 6 6 7,8 8,6 17Superfície de permuta m² 0,73 0,59 0,61 0,61 0,9 0,9 1,3 1,8 2,55
Potência máx. de permuta kW 25 21 25,1 25,1 - 31,5 36,5 56 78
Outras Características
Peso em vazio kg 56 54 50 60 74 84 105 119 170Pressão máx. do serviço de a.q.s. bar 10 10 10 10 10 10 10 10 10
Perdas de energia kWh/d 1,2 1,35 1,35 1,61 1,8 2 1,94 2,12 3,1
Esta é a situação ideal para habitações de grande dimensão, balneários, restaurantes, etc. A Junkers dispõe de uma vasta gama de depósitos capazes de satisfazer qualquer necessidade. Desde depósitos murais de 75 litros (gama ST), cujo aspeto exterior se assemelha ao de uma caldeira, até depósitos de chão com capacidades que vão até aos 750 litros (gama S-ZB). Estes depósitos de grande capacidade, são ideais para situações de grandes consumos de água, devido à possibilidade de debitar um caudal contínuo de água quente elevado, e com um tempo reduzido de pré-aquecimento.
Em qualquer uma das gamas, os tempos de recuperação de temperatura são muito reduzidos. Para grandes necessidades de água quente é possível a ligação de vários depósitos em paralelo.
Todos os nossos depósitos estão preparados para a ligação com as placas eletrónicas Bosch Heatronic®, encarregadas de controlar a temperatura do depósito. Os depósitos de acumulação da Junkers são fabricados em chapa de aço, com cobertura interior de duplo vitrificado neutro. O isolamento é constituído por uma capa grossa de espuma rígida de poliuretano de alta densidade, livre de CFC’s.
Os acumuladores de água quente Junkers, ligados diretamente a uma caldeira, constituem a forma mais cómoda de gerar e conservar grandes quantidades de águas quentes sanitárias.
57
Depósitos de Acumulação
Depósitos de uma serpentina
Depósitos de Acumulação
Modelo S-ZB Solar - Possibilidade de incorporar Resistência elétrica*S 75 ZB
S 90 ZB
S 120 ZB
S 160 ZB
S 200 ZB
S 300 ZB
S 400 ZB
S 500 ZB
S 750 ZB
Dimensões Altura mm 675 735 922 1172 1432 1794 1591 1921 2050
Diâmetro mm 540 540 540 540 540 600 700 700 950
Isolamento Espessura Isolamento mm 45 45 45 45 45 50 50 50 100
Condutibilidade Térmica λ W/m.K 0,034 0,034 0,034 0,034 0,034 0,034 0,034 0,034 0,04
Espessura Equivalente** mm 50 50 80 80 80 80 80 80 80
Características Gerais
Permutadores Qt 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Volume útil litros 77 86 115 153 195 295 379 465 736
Permutador Inferior
Tipo Serpentina
Volume da serpentina litros 2,7 2,7 2,7 4,8 4,8 6,3 8,3 10,2 16,4
Superfície de permuta m² 0,4 0,4 0,4 0,69 0,69 0,92 1,21 1,48 2,37Potência máx. de permuta (segundo DIN4708) kW 12 12 12 18,7 18,7 24 28,7 35 49,2
Outras Características
Peso em vazio kg 37 39 44 56 63 98 115 129 219(1)Temperatura máxima de acumulação de a.q.s. ºC 95 95 95 95 95 95 95 95 95
Pressão máxima do serviço de a.q.s. bar 10 10 10 10 10 10 10 10 10
*Os depósitos de 75 e 90 litros não tem possibilidade de incorporar resistência elétrica**Pela definição do anexo III do DL79.2006 (RSECE)Isolamento equivalente a um com condutibilidade térmica de 0,04 W/(m.k) a 20ºC. THW = 90ºC | TDW=45ºC
(1) Sem isolamento
Depósitos de uma serpentinaModelo CV-M1 MVV-SB (A.Q.S.)
CV 800 M1
CV 1000 M1
CV 1500 M1
MVV 2000 SB
MVV 3000 SB
MVV 4000 SB
MVV 5000 SB
Dimensões Altura H mm 1840 2250 2320 2280 2305 2310 2710Diâmetro ou Largura x Profundidade D mm 950 950 1160 1360 1660 1910 1910
Isolamento Espessura Isolamento mm 80 80 80 80 80 80 80
Condutibilidade Térmica λ W/m.K 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025
Espessura Equivalente* mm 80 80 80 80 80 80 80
Características Gerais
Permutadores Qt 1 1 1 4 6 8 10
Volume útil litros 800 1000 1500 2000 3000 4000 5000
Permutador Inferior
Tipo Serpentina Serpentina
Volume da serpentina litros 18,1 22,4 24,1 16,2 23,8 31,4 38,4
Superfície de permuta m² 2,7 3,3 4 3,4 5 6,7 8,3
Potência máx. permuta kW 101 116 138 160 250 360 400
Outras Características
Peso em vazio kg 195 230 239 460 735 1040 1185Temperatura máx. de acumulação de a.q.s. ºC 90 90 90 90 90 90 90
Pressão máx. do serviço de a.q.s. bar 8 8 8 8 8 8 8
*Pela definição do Anexo III do DL79:2006 (RSECE)
58
Depósitos de Acumulação
Modelo MVV-RB sem serpentina para a.q.s
CV 1500 RB
MV 2000 RB
MV 2500 RB
MV 3000 RB
MV 3500 RB
MV 4000 RB
MV 5000 RB
Dimensões Altura mm 2320 2280 2015 2305 2580 2310 2710
Diâmetro mm 1160 1360 1660 1660 1660 1910 1910
Isolamento Espessura Isolamento mm 80 80 80 80 80 80 80
Condutibilidade Térmica λ W/m.K 0,02 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025
Espessura Equivalente* mm 80 80 80 80 80 80 80
Características Gerais Capacidade Útil litros 1500 2000 2500 3000 3500 4000 5000
Outras Características
Peso em vazio kg 340 450 630 690 755 880 1040
Temperatura máxima de acumulação ºC 90 90 90 90 90 90 90
Pressão máxima no depósito bar 8 8 8 8 8 8 8
* Isolamento equivalente a um com condutibilidade térmica de 0,04 W/(m.k) a 20ºC
Depósitos sem serpentina a.q.s.
59
Depósitos de dupla serpentina
Depósitos de inércia para circuitos fechados de aquecimento/arrefecimento
Depósitos de Acumulação
Modelo SK - Dupla Serpentina
SKE 290-5 SKE 400-5 SK 500-1
Dimensões Altura H mm 1835 1835 1921
Diâmetro. D mm 600 670 700
Isolamento Espessura Isolamento mm 50 50 50
Condutibilidade Térmica λ W/m.K 0,022 0,022 0,025
Espessura Equivalente* mm 90 90 80
Características Gerais
Permutadores Qt 2 2 2
Volume útil litros 290 380 449
Permutador Superior
Tipo Serpentina Serpentina Serpentina
Volume útil aquecido litros 120 155 184
Volume da serpentina litros 8,6 7 8,5
Superfície de permuta m² 0,9 1 1,3
Potência máx. permuta kW 31,5 36 46
Caudal contínuo** litros/min 12,9 14,7 18,8
Permutador Inferior
Tipo Serpentina Serpentina Serpentina
Volume útil aquecido litros 170 225 449
Volume da serpentina litros 5,8 12,1 13
Superfície de permuta m² 1,3 1,8 1,9
Outras características
Peso em vazio kg 115 135 205Pressão máx. do serviço de a.q.s. bar 10 10 10
Perdas de energia kWh/d 2,1 2,2 3,0
*Pela definição do Anexo III do DL79:2006 (RSECE)**SKE 290 e SKE 400: THW = 80ºC | TDW=45ºC SK 500: THW = 90ºC | TDW=45ºC
Modelo Inércia
G-600 I G-800 I G-1000 I G-1500 I MV 2000 I
Dimensões Altura H mm 1730 1840 2250 2320 2280
Diâmetro D mm 770 950 950 1160 1360
Isolamento Espessura Isolamento mm 40 80 80 80 80
Condutibilidade Térmica λ W/m.K 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025
Espessura Equivalente* mm 80 80 80 80 80
Características Gerais
Volume útil litros 600 800 1000 1500 2000
Peso em vazio kg 95 174 205 300 400Temperatura máx. de acumulação de a.q.s. ºC 100 100 100 100 90
Pressão máx. do serviço de a.q.s. bar 6 6 6 6 6
*Pela definição do Anexo III do DL79:2006 (RSECE)
60
Radiadores
Para a montagem dos radiadores e toalheiros são necessários alguns acessórios: tampões, purgadores de ar, anilhas, sprays e verniz para retoques pós-montagem.
Para a instalação completa de um sistema de aquecimento central, a Junkers disponibiliza também uma gama completa de acessórios necessários à correta instalação e otimização dos benefícios do aquecimento central.
¡ Fabricados em alumínio fundido
¡ Janela frontal com 3 divisões
¡ Agrupáveis em elementos (módulos de 2 a 12 elementos)
¡ Existem 6 modelos de entre eixos (300 a 800 mm)
¡ Tratamento anti-corrosivo interior e exterior
¡ Permitem a regulação da temperatura em cada compartimento
¡ Campo de regulação de 7 a 27ºC
¡ Design moderno e agradável
¡ Proteção contra temperaturas inferiores a 6ºC
¡ Posição Económica
¡ Permitem a limitação da temperatura inferior, superior ou o bloqueio numa temperatura
¡ Sensor cera (TK1) ou sensor líquido (TK2)
Kit AcessóriosVálvulas termostáticas
Ligação Universal (direito/esquerdo).
TK 1 TK 2
Modelo EL 300 EL 400 EL 500 EL 600 EL 700 EL 800
Emissão térmica (watt / Kcal/h)
UNI 6514/ 87 ∆t =60ºC 104/89,44 129/110,94 154/132,44 177/152,22 199/171,14 220/189,20
EN 442 ∆t =50ºC 82/71 102/88 121/104 139/120 156/134 172/148
Exponencial (n) 1,29 1,3 1,32 1,33 1,33 1,34
Dimensões (mm)
Altura 378 478 578 678 778 878
Largura 80 80 80 80 80 80
Profundidade 85 85 85 85 85 85
Entre-eixo 300 400 500 600 700 800
Radiadores Elegance
61
Modelo Modelo(Designação)
Altura (mm)
ZE 057 Kit Resistência de 400W com Termóstato 729
ZE 058 Kit Resistência de 750W com Termóstato 1159
ZE 059 Kit Resistência de 1250W com Termóstato 1740
ZE 040 Kit Resistência de 400W 729
ZE 039 Kit Resistência de 750W 1159
ZE 038 Kit Resistência de 1250W 1740
ZE 037 Ligação T90º (branco)
Toalheiros
Os toalheiros vêm equipados com todos os acessórios necessários à sua montagem (suportes de fixação mural, tampões e purgador de ar manual), não incluem as válvulas nem a cabeça termostática.
Os toalheiros Jazz são fabricados em aço e permitem a ligação como equipamento opcional de resistências eléctricas com ou sem termostato.
Os toalheiros são normalmente colocados nas casas de banho e além de aquecerem o ambiente, permitem também secar e manter as toalhas aquecidas.
¡ Toalheiros em aço
¡ Design harmonioso
¡ Disponível em 4 tamanhos
¡ Altura de 729mm a 1740mm
¡ Largura de 500mm e 550mm
¡ Grande resistência e durabilidade
Acessórios para Toalheiros Jazz
Modelo JAZZ 50/75 JAZZ 55/75 JAZZ 55/115 JAZZ 55/175
Emissão térmica (watt / Kcal/h)
UNI 6514/ 87 ∆t =60ºC 440/378,30 482/414,84 695/597,96 1023/879,96
EN 442 ∆t =50ºC 352/303 386/332 555/477 814/700
Exponencial (n) 1,22 1,22 1,24 1,25
Dimensões (mm)
Altura 729 729 1159 1740
Largura 500 550 550 550
Profundidade 30 30 30 30
Entre-eixo 470 520 520 520
Toalheiros Jazz
62
Serviços Junkers para Profissionais
A Junkers oferece aos seus profissionais não só produtos inovadores mas também Serviços de primeira qualidade.
Saber sempre mais para ser sempre melhor!
Conte com a Junkers para o apoiar em todos os momentos
A Junkers coloca à sua disposição uma equipa de engenheiros e técnicos especializados que o acompanham nas várias fases da obra:
Porque os produtos mudam constantemente, as técnicas e tecnologias evoluem, e o mercado não pára, há que acompanhar de perto todas as novidades para poder ultrapassar com sucesso os desafios do dia a dia. A formação é, pois, uma vertente essencial da vida de um profissional de sucesso.
A Junkers disponibiliza aos profissionais da marca uma programação anual de cursos de formação especialmente estudados para instaladores e projetistas. Esta formação permite a cada um destes profissionais manter um actualização constante quanto aos novos desenvolvimnetos tecnológicos e aos novos produtos Junkers.
Realizada por um grupo de engenheiros da Junkers altamente qualificados, com informação atualizada e materiais didáticos à disposição dos profissionais, os cursos têm uma forte componente prática, complementada por uma vertente teórica, e apresentam-se em módulos adaptados para cada nível de necessidade.
Contacte-nos ou consulte o site da Junkers, para saber mais sobre quais os cursos disponibilizados, a data da sua realização, e a localização dos centros de formação Junkers. Pode efetuar imediatamente a inscrição online nestes cursos.
Plano de formação Junkers
Apoio Técnico ao profissional
Fase de projeto
¡ Dispomos de uma equipa de consultoria técnica de apoio a Gabinetes de projeto de Engenharia e Arquitetura.
¡ Efetuamos aconselhamento e/ou consultoria técnica na definição da solução adequada a cada obra.
¡ Fornecemos informação técnica e ferramentas de apoio
ao cálculo e dimensionamento do sistema.
Fase de instalação
O apoio ao Instalador começa na fase de orçamentação da obra, através da equipa técnico/comercial Junkers
suportada por uma equipa técnica de engenheiros.
¡ Suporte na definição e detalhe da solução técnica a implementar em obra.
¡ Apoio no levantamento dos requisitos técnicos para implementação do sistema em obra.
¡ Apoio técnico na fase de instalação do equipamento e do arranque do sistema através de Hotline telefónica dedicada e, quando se justificar, deslocação à obra.
63
Serviços Junkers para Profissionais
A Junkers não significa apenas produtos inovadores, de alta tecnologia que respeitam o meio ambiente.
Pretendemos garantir aos nossos clientes um Serviço Pós-Venda eficaz.
Dispomos de uma vasta rede de Assistência Técnica a nível nacional com técnicos credenciados, de forma a
garantirmos a máxima eficiência no serviço pós-venda prestados aos nossos clientes.
Assim, ao recomendar ou instalar produtos da marca pode estar seguro de fornecer um serviço completo e de dispor de todas as ferramentas necessárias para manter o seu cliente totalmente satisfeito, do primeiro ao último momento.
No site da Junkers: www.junkers.pt encontra-se disponível toda a informação atualizada e documentos sobre os produtos Junkers, serviços, novidades, eventos e muito mais.
Na área exclusiva para profissionais pode descarregar em qualquer altura a informação técnica dos produtos, efetuar a sua inscrição online nos cursos de formação, etc.
Para se registar na área profissional, basta aceder ao site e fazer “click” em Profissional.
Internet e Área profissional
Serviço Pós-Venda Junkers
Sempre prontos a ajudar
Dispomos de um Call Center de atendimento disponível todos os dias úteis, das 9h00 às 19h00, através do número 211 540 720 ou do número azul 808 234 212 (custo de uma chamada local).
Através do nosso Call Center é possível:
¡ Requerer um Contrato de Manutenção de um equipamento Junkers
¡ Comunicar qualquer avaria ou anomalia de um equipamento Junkers
Sempre que seja detetada qualquer anomalia num equipamento Junkers, o consumidor final deverá contactar o nosso Call Center, que lhe indicará o Posto de Serviço Pós-Venda mais próximo da residência.
Com o objetivo de simplificar a vida dos seus clientes a Junkers permite ao consumidor final efetuar um Contrato de Manutenção.Este tipo de contrato anual, garante revisões periódicas do equipamento Junkers.Ao fazer um Contrato de Manutenção de um equipamento Junkers:¡ Reduz os custos suplementares de energia¡ Evita futuras reparações¡ Prolonga a vida útil do seu equipamento
Este serviço de manutenção é prestado pela nossa rede
de postos de assistência técnica.
Tel.: 211 540 720Linha Azul: 808 234 212E-mail: [email protected]ário: dias úteis das 9h00 às 19h00
Call Center de Atendimento Contratos de Manutenção
SERVIÇO PÓS-VENDA, AVISO DE AVARIAS E SUPORTE AO UTILIZADOR FINAL: