Catálogo Oriflame 2 2016

136

Transcript of Catálogo Oriflame 2 2016

2

Pela primeira vez em perfumaria foram usadas

notas de morango-abacaxi embebido num delicioso

chocolate branco. Com o seu caráter soisticado e sensual combinação afrodisíaca, esta é uma

fragrância impossível de restistir.

3

Eau de Parfum Love Potion Secrets Dê vida aos seus desejos mais íntimos com esta fragrância provocantemente sensual que atrai, com frutas frescas lideradas pelo refi nado morango-abacaxi como notas de topo e sedutoras fl ores brancas como notas de coração. As notas de base revelam a sensualidade do segredo da fragrância, pois termina numa tentadora mistura de âmbar cremoso, sândalo e delicioso chocolate branco. 50 ml.

31493 €35,00

€19,95

EM D

ESTA

QU

E NOVO

Por detrás de um véu de mistério, encontre uma tentadora

viragem na sua história de sedução. Um desejo que desvanece

a linha entre a inibição e a emoção. Criado para si, para usar

sempre que quiser.

Um toque de sedução

RASPE SOBRE O FRASCO

FLORES BRANCAS

MORANGO-ABACAXI

CHOCOLATE BRANCO

ORIENTAL ABAUNILHADA FRUTADA

4

� Lingerie Top Love PotionPrepare-se para revelar os seus segredos neste sedutor top sem costas, e frente leve e transparente, em viscose. Este encantador baby doll, de design atraente e com detalhes "couture", como renda preta e laços, confere um toque inesquecível de sensualidade feminina.

Cada: €40,00

477409 Tamanho M - Comprimento da alça até à bainha: 49 cm 477410 Tamanho L - Comprimento da alça até à bainha: 52 cm.

� Lingerie Shorts Love PotionMaravilhoso par de shorts atraentes e deliciosos. De viscose transparente, com glamorosos detalhes "couture" de renda e laços, para um look sensual intemporal.

Cada: €25,00

477411 Tamanho M - Cintura 72 cm. 477412 Tamanho L - Cintura 76 cm.

Desperte paixão! NOVO EDIÇÃO LIMITADA

� �

5

PREÇO DE SONHO

neste catálogo

� Robe Love PotionSinta-se sensual com esta peça de design intemporal, de corte sedutor e decote profundo. Em tecido transparente, com cinto a combinar e detalhes "couture" em renda.

Cada: €50,00

477413 Tamanho S/M - Costas: 54 cm. Comprimento: 85 cm. 477414 Tamanho L/XL - Costas: 59 cm. Comprimento: 87 cm.

Vestir algo sensual faz com que

se sinta imediatamente bem,

não é verdade? Vista este

conjunto e aprecie o seu toque

suave… para se sentir bonita,

quer esteja só ou na companhia

de alguém especial.

poderá adquirir:

1 CONJUNTO TOP + SHORTS*

por €24,95e/ou 1 ROBE*

por €19,95*

*Deverá indicar o(s) código(s) que pretende adquirir

Por cada €15 de compras

que efetuar neste catálogo

+de 60% DESCONTO

6

OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSP IRAÇÃO™

NESTE CATÁLOGO:

O amor muda tudo, a maneira como se vê e se sente, os seus pensamentos e o mundo inteiro à sua volta… Quando conhece aquela pessoa especial, de repente torna-se uma pessoa melhor. Sente mais energia para viver, criar e expressar-se. Acorda de sorriso no rosto. Estas são apenas algumas das formas como o amor transforma a sua natureza e a sua aparência. Mas existem muitas mais – e chegou a altura de lembrar e celebrar cada uma!

Dizem que a beleza não traz amor, mas que o amor traz beleza – e amar-se é um ingrediente chave para a felicidade! Por isso, neste catálogo, juntámos todos os tesouros de beleza que necessita para expressar o seu amor próprio – em ação! Mostramos-lhe os melhores produtos para se apaixonar pela sua pele e para se sentir confortável no seu próprio corpo. E, claro, qualquer um deles pode ser um encantador presente para alguém.

Transforme todos os dias no Dia de São Valentim e mostre o seu amor em tudo o que faz!

■ 02 VAMOS CELEBRAR O AMOR– agora e todos os dias do ano!

■ 28 FRAGRÂNCIAS

■ 48 MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS

■ 80 WELLNESS

■ 86 CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES

■ 106 CUIDADOS DO ROSTO

■ 122 PROMOÇÕES Mime-se dos pés à cabeça com o melhor da natureza – ao melhor preço!

Descubra os

SINAIS DO VERDADEIRO

AMOR

e revele o seu lado melhor

LIGUE-SE A NÓS:

facebook.com/orifl ameportugal

instagram.com/orifl ame

orifl ame.pt

pinterest.com/weareorifl ame

youtube.com/PTOrifl ame

7

RECRIE O LOOKCrie um look elegante e sensual inspirado nos românticos anos 60 e no estilo icónico de Bridgitte Bardot!

pág. 74

pág. 135

pág. 43 PARA ELEPresentes inspiracionais para Ele – crie o seu Dia de São Valentim especial!

CONJUNTO DE OFERTA GELEIA REALA prenda das prendas – uma caixa de miminhos! A nossa icónica Geleia Real em 4 variedades diferentes, de edição limitada!

Para saber mais sobre a política da Orifl ame relativamente ao bem-estar dos animais, por favor visite: www.orifl ame.pt

Através da nossa colaboração com a Rainforest Alliance, garantimos que todo o papel nos nossos catálogos é oriundo de fl orestas geridas de forma sustentável.

A Orifl ame tem orgulho em fazer parte da Associação de Venda Direta, refl etindo-se no nosso compromisso de manter sempre a mais elevada ética profi ssional.

Acreditamos de tal forma na qualidade dos nossos produtos que damos uma garantia 100% satisfação. Caso não esteja totalmente satisfeito com o seu produto, poderá devolvê-lo no prazo de 30 dias e devolveremos a totalidade do dinheiro.

8

A Rosa elegante e feminina aliada ao precioso Sândalo juntaram-se num luxuoso bouquet que delicia e acalma os sentidos.

� Sabonete com Rosa e Sândalo Essense&Co. Sabonete perfumado com óleos essenciais naturais e nutritiva manteiga de karité, que delicia os sentidos com um bouquet sensual de rosa e sândalo. Limpa delicadamente a pele, enquanto a deixa suavemente perfumada. Dermatologicamente testado. 150 g.

31855 €7,00

€3,95

� Sabonete Líquido de Mãos com Rosa e Sândalo Essense&Co. Sabonete líquido de mãos com um aroma agradável, infundido com óleos essenciais naturais de rosa e sândalo. Suave para uma utilização diária. Dermatologicamente testado. 300 ml.

31853 €12,00

€7,95

� Loção de Mãos e Corpo com Rosa e Sândalo Essense&Co. Loção hidratante de mãos e corpo com óleos essenciais de rosa e sândalo, que mimam a pele, perfumando-a delicadamente com a sensualidade da rosa e do sândalo. Dermatologicamente testado. 300 ml.

31854 €16,00

€9,95 �

SABONETE

SABONETE LÍQUIDO PARA MÃOS

LOÇÃO DE MÃOS E CORPO

Elegante rosa

e sândalo:

o par perfeito

9

Os delicados aromas cítricos do Limão & Verbena combinam na perfeição, trazendo-lhe uma dose fresca e revitalizante do verão durante todo o ano.

� Sabonete Líquido para Mãos com Limão e Verbena Essense&Co Sabonete de mãos líquido e de aroma vibrante, que hidrata e perfuma delicadamente a pele, com Limão e Verbena revigorantes. Hidratante e suave o sufi ciente para usar todos os dias. Dermatologicamente testado. 300 ml.

31850 €12,00

€7,95

� Loção para Mãos e Corpo com Limão e Verbena Essense&Co Loção hidratante para mãos e corpo, que deixa a pele suave, preenchida e delicadamente perfumada, com Limão e Verbena revigorantes. Dermatologicamente testado. 300 ml.

31851 €16,00

€9,95

� Gel de Banho de Limão e Verbena Essense&Co Gel de duche hidratante suave o sufi ciente para usar todos os dias. Enriquecido com hidratantes que deixam a pele suave e perfumada, com notas refrescantes de Limão e Verbena. Dermatologicamente testado. 300 ml.

31852 €15,00

€8,95

EM

DE

ST

AQ

UE

LOÇÃO DE MÃOS E CORPO

GEL DE BANHO

SABONETE LÍQUIDO PARA MÃOS

Revigorante limão

e verbena:

um toque de sol de verão

NOVO

10

� Sabonete Lace Love Para uma limpeza diária perfumada. Com uma indulgente fragrância de alperce, pera, magnólia, jasmim, peónia, mel, sândalo, manteiga de karité e âmbar. Sabonete em forma de coração, com romântico design de renda. 75 g.

31869 €2,50

€0,95

� Creme de Mãos Lace Love Creme perfumado que suaviza e hidrata as mãos. Com uma fragrância deliciosa de alperce, pera, magnólia, jasmim, peónia, mel, sândalo, manteiga de karité e âmbar. Um presente maravilhoso com um design alusivo ao Dia de S. Valentim. 75 ml.

31868 €7,00

€2,95

sinais de amor

encantando o seu

Dia de S. Valentim

Ofereça ao amor da sua vida uma lembrança refi nada, romântica e perfumada, com uma fragrância divertida, delicada e sensual de frutos, fl ores e madeiras. Transforme este Dia de São Valentim num dia inesquecível.

11

EM

DE

ST

AQ

UE NOVO

EDIÇÃO LIMITADA RASPE

SOBRE OS PRODUTOS

SABONETE Bouquet fl oral de magnólia e jasmim, com notas de mel!

CREME PARA AS MÃOS Um mimo para

a sua pele

Luvas para Hidratação Coloque-as depois de aplicar o seu Creme de Mãos preferido e utilize-as durante toda a noite. Materiais: Poliéster, Elastano. Tamanho único.

26406 €8,00

Compre o Creme de Mãos e Sabonete Lace Love e adquira as Luvas de Hidratação por apenas

€1

12

EDIÇÃO LIMITADA – COLEÇÃO SMOKEY THE ONE

32297 Jet Black

32298 Glitter Black

32299 Smokey Grey

32278 Black

A Modelo está a usar: Máscara de Pestanas Smokey Volume Blast The ONE 32278 Black, Sombra de Olhos Smokey The ONE 32298 Glitter Black.

LOOK DIA: Delineie um traço suave e preciso nas pálpebras, junto à linha das pestanas. Para terminar, aplique máscara de pestanas.

LOOK NOITE: Delineie traços grossos eem toda a pálpebra, depois esbata com um aplicador, criando um efeito esfumado. Para terminar, aplique máscara de pestanas.

13

Consiga o look esfumado que domina as passerelles e revistas de moda. Crie uma

intensidade suave, escura e esfumada, com forte infl uência de chique rebelde.

EM

DE

ST

AQ

UE NOVO

EDIÇÃO LIMITADA

� Máscara de Pestanas Smokey Volume Blast The ONE Volume de alto impacto, sem grumos e sem quebrar, com a fórmula extra preta para um esfumado intenso. 8 ml.

€14,00

€6,95

� Sombra de Olhos Smokey The ONE Tons cremosos, brilhantes, esfumados e profundos. Aplique com o lápis retrátil, depois esbata, misture e esfume. 1,2 g.

€12,00

€6,95

Qualquer 1 por €6,95

Quaisquer 2 por

Esfumado

intenso

32299 S

mok

ey G

rey

32278

Blac

k

Qualquer 1 por €6,95

Quaisquer 2 por €11,95

14

maravilhoso blush As maçãs do rosto ruborizadas são um sinal de amor – bem como o facto de começar a pensar mais sobre a

maquilhagem do dia a dia. Por isso use mais blush e fi que mais bela com as icónicas Pérolas Bronzing Giordani Gold no seu tom preferido.

Delicado efeito bronzeado, blush e luminoso para o rosto e decote.

LUXUOSO

SUAVE

As cerdas naturais são suaves ao toque

3

2082

Nat

ural B

ronze

32081 Natural Radian

ce

+55%

DESCONTO

sinais de amor

EM

DE

ST

AQ

UE

15

EM

DE

ST

AQ

UE

� Pérolas Bronzing Giordani Gold Pérolas em pó moldadas à mão e multicoloridas que dão à pele um brilho levemente bronzeado, um ligeiro brilho e um toque de cor saudável. 25 g.

€29,00

€11,95

32081Natural Radiance

32082Natural Bronze

32083Natural Peach

32084Dark

Bronze

� Pincel Plano para Pó Giordani Gold - Preto Luxuoso pincel de cerdas naturais, ideal para usar com as Pérolas Bronzing Giordani Gold. 12,5 x 2,3 x 2,3 cm.

28759 €10,00

€5,95

Compre as Pérolas Bronzing Giordani Gold e adquira o Pincel por apenas

€1 e adquira o Pincel por apenas

A Modelo está a usar: Pérolas Bronzing Giordani Gold 32083 Natural Peach.

16

Delicada textura cremosa e cor intensa

22744Dusky Nude

22746Pink Secret

22748Rose Blossom

22749Cerise Pink

31377Pink Delicacy

31380Red Attraction

22752Warm Coral

31376Beige Suede

31378Frosted Rose

31379Violet Dawn

encanto subtil DESIGN ELEGANTE O frasco de vidro tem um design fantástico, que faz lembrar o cristal.

LUXUOSO

� �

22744 D

usk

y N

ude

22752 W

arm

Co

ral

22748 R

ose

Blo

sso

m

sinais de amor

17

EM

DE

ST

AQ

UE

EM

DE

ST

AQ

UE

� Creme de Corpo Perfumado Essenza Giordani Gold Sumptuoso creme de corpo hidratante, perfumado, com a beleza luminosa fl oral amadeirada de Essenza Giordani Gold. 250 ml.

31781 €12,00

� Parfum Essenza Giordani Gold O radiante Parfum Essenza Giordani Gold evoca o verdadeiro luxo e arte da perfumaria desde o seu refi nado frasco de vidro e detalhes em folha de ouro verdadeiro até à sua fragrância difusa altamente concentrada. Um parfum fl oral premium que inspira aos prazeres da vida. 50 ml.

31816 €57,00

€39,95

FLORAL AMADEIRADO

BERGAMOTA CALABRIANA

ESSENZA DE LUXO FLOR

DE LARANJEIRA

MADEIRA TOSCANA

� Batons Jewel Giordani Gold Batons suaves com uma poderosa ação hidratante para uns lábios macios durante todo o dia. Tons clássicos e intensos que duram horas e com um acabamento cremoso. Apresentados numa luxuosa embalagem dourada. 4 g.

€18,00

€9,95

Compre o Parfum Essenza Giordani Gold e receba o Creme de Corpo

GRÁTIS**Enviado automaticamente

18

GROSELHA FLOR DE GENGIBRE

SÂNDALO DOCE

ORIENTAL AMADEIRADA

MALAGUETA ALMÍSCAR BRANCO

ORIENTAL AMADEIRADA

MADEIRA DE GENGIBRE

� Eau de Toilette So Fever para Ele Uma inebriante fórmula masculina com notas de malagueta, gerânio bourbon e madeira de gengibre. 75 ml.

31074 €33,00

� Eau de Parfum So Fever para Ela Uma fragrância provocadora com uma mistura sedutora de groselha, doce sândalo e quentes notas de fl or de gengibre. 50 ml.

31099 €33,00

Qualquer 1 por €22,95 Quaisquer 2 por €34,95

� �

19

EM

DE

ST

AQ

UE

Deixe que o aroma ardente do Gengibre tome conta de si com

um rasto perfumado de calor hipnotizante que aumenta a

temperatura, com afeto audaz.

quando a paixão paira no ar T

ente. Seduza. Provoque. Estas duas misturas irresistíveis – para ele e para ela – irão reacender o desejo e

conquistar até o coração mais difícil. Trata-se de explorar os novos caminhos da paixão e de partilhar aqueles momentos inesquecíveis que provocam borboletas no estômago.

PARA ELA

Um aroma exótico que veste a pele com ardente Flor de Gengibre, perfeito para ultrapassar as barreiras da sensualidade

PARA ELE

sinais de amor

20

Um inebriante elixir de amor inspirado na lenda

de Cleópatra

PARA ELA

Fragrância forte e elegante para o homem de espírito vencedor

PARA ELE

Q uanto têm em comum? Estudos comprovam que cada um dos elementos do casal deve ter vida própria, mas é sempre benéfi co partilhar hobbies e interesses. E porque não experimentar o par de fragrâncias Possess para ele e para ela? Intemporais e impactantes, podem transformá-los num verdadeiro ‘par de poder’ – sincronizados como um relógio!

que se

complementam

sinais de amor

21

� Eau de Parfum Possess Intemporal, efervescente e intensamente sedutora, a Eau de Parfum Possess personifi ca a sensualidade inegável de Cleópatra, graças às tentadoras notas de ylang ylang. 50 ml.

30886 €40,00

YLANG YLANG

PATCHOULI DA INDONÉSIA

ANANÁS

CHIPRE FLORAL FRUTADA

ORIENTAL FOUGERE

TORANJA VERDE

AROMA DE FOLHA DE

LOURO

LÍRIO

� Eau de Toilette Possess Man O choque de frescura do Óleo de Louro e do aroma de Toranja Verde com o inebriante Lírio encarna o espírito indomável de Espártaco. Para o homem destinado a possuir o mundo! 75 ml.

31825 €45,00

EM

DE

ST

AQ

UE

Qualquer 1 por €29,95 Quaisquer 2 por €44,95

22

� Cinto Primo Cinto clássico com fi vela retangular de metal. Liga de zinco, imitação de pele, cromado. Sem Níquel. Dimensões: Comprimento 120 cm, Largura: 2,8 cm.

28875 €9,95

� Relógio de Homem Modern Com este relógio elegante com mostrador de aço inoxidável, tem o tempo do seu lado. Com movimento Seiko, de alta qualidade. Inclui pilha. Níquel testado. Entregue em bolsa de veludo. Liga de zinco, vidro mineral, aço inoxidável. Dimensões: 27 x 4 x 0,8 cm.

28867 €24,95

sinais de amor

Espuma de Barbear North for Men Original A espuma ultrarrica garante um barbear suave para uma pele hidratada. 200 ml.

32002 €11,00

€6,95

pensar nele a todas as horas

EDIÇÃO LIMITADA EDIÇÃO LIMITADA

NOVO

23

EM

DE

ST

AQ

UE

Coffret North for Men Original Melhore a rotina de higiene diária da sua cara metade com um gel de limpeza de dupla ação para revitalizar a pele e o cabelo, e bálsamo aftershave refrescante que suaviza, protege e proporciona 24 horas de hidratação. 250 + 50 ml.

32018 €20,00

€9,95

NOVA FÓRMULA

MELHORADA

NOVO

ARCTIC PRO DEFENCE: O nosso icónico extrato de raiz da Sibéria Oriental, que é rica em antioxidantes para proteger a pele contra as agressões internas e externas.

ZINCO:Este mineral essencial protege a pele, cabelo e couro cabeludo contra os fatores ambientais e danos provocados pelos raios UV, fazendo com que tenha uma aparência rejuvenescida e tonifi cada.

O presente perfeito para o homem destemido

24

CREME DE DIA

CREME DE NOITE

NOVO

O Sérum Concentrado Optimals Even Out é específi co para ajudar a reduzir a pigmentação escura, pois contém o Complexo Pro White e SPF 15, para evitar descolorações futuras. Tenha uma pele luminosa e radiante.

quando irradia felicidade sinais de amor

E stás tão bonita! esta simples palavras fazem-na ganhar o dia. E não é difícil transformar

a sua tez, se esta necessitar de ser iluminada. Faça da Optimals Even Out a sua rotina diária e opte pelo novo Sérum Concentrado, sempre que necessita de uma solução extra efi caz e solução iluminadora de ação rápida da pele.

Creme de dia suave para uma tez perfeita

Vai adorar o tom uniforme e a redução de pigmentação

SÉRUM CONCENTRADO

Para todos os tipos de pele

TODAS AS IDADES

Apl

icado

r roll-on

25

� Sérum Concentrado com SPF 15 Optimals Even Out Sérum Concentrado diário de cuidados do rosto com Complexo Pro White e SPF 15 para iluminar a pele e evitar manchas escuras. 15 ml.

32704 €30,00

€14,95

EM

DE

ST

AQ

UE

� Creme de Dia com SPF20 Optimals Even Out Creme facial diário para reduzir e ajudar a prevenir a formação de manchas e envelhecimento prematuro. 50 ml.

25206 €28,00

€9,95

� Creme de Noite Optimals Even Out Creme de noite rico e nutritivo, concebido para reduzir efi cazmente e ajudar a prevenir as manchas escuras. 50 ml.

25207 €28,00

€9,95

O ativo patenteado LINGON 50:50™ confere mais resistência e saúde à pele. Com 3X MAIS PROTEÇÃO ANTIOXIDANTE*, a linha EVEN OUT combina Lingon 50:50™ com o ATIVO RUMEX, que aclara a pele e reduz a hiperpigmentação, para um tom mais uniforme.

*Comparação In Vitro versus Arandos Europeus

26

45+Para a pele madura

É um nutriente antienvelhecimento derivado da Soja, que atua a nível genético. Selecionado após quase uma década de pesquisa e colocado em partículas para uma ação mais profunda, respondendo a todas as necessidades da pele madura.

GENISTEÍNA DE SOJA

� Leite de Limpeza Multiações Time Reversing SkinGenist™ Leite de limpeza rejuvenescedor e maravilhosamente refrescante, com genisteína de SOJA e agentes nutritivos. Deixa a pele perfeitamente suave e radiante. 150 ml.

25261 €20,00

€12,95

� Creme de Noite Time Reversing SkinGenist™ Esta poderosa fórmula antienvelhecimento, com genisteinSOY (genisteína da SOJA) em partículas, prolonga a aparência jovem da pele. A sua textura luxuosa nutre e renova a sua pele durante a noite, melhora a sua irmeza e reduz visivelmente as rugas. 50 ml.

24184 €35,00

€19,95

� Creme de Dia com SPF 15 Time Reversing SkinGenist™ A GenisteinSOY (Genisteína da SOJA) pura, em partículas, atua sobre os Beauty Genes™ (Genes de Beleza) da pele para a ajudar a manter a sua irmeza, elasticidade, vitalidade e juventude. Com SPF para proteger contra os radicais livres e fotoenvelhecimento. 50 ml.

24181 €35,00

€19,95

27

EM

DE

ST

AQ

UE

CREME DE NOITE

CREME DE DIAMantém a pele

preenchida e com elasticidade, que

irradia vitalidade e juventude. SPF 15.

A textura luxuosa nutre, atenua as

rugas e estimula a resiliência da pele.

um aspeto

rejuvenescido

Porque sabemos que adora icar bonita e sentir-se bem e a coniança que isso traz,

Time Reversing foi criada com nutrientes antienvelhecimento de excelência, que a ajudam a realizar os seus sonhos.

MULTILIMPEZA

Um maravilhoso leite de limpeza para pele madura

sinais de amor

28

FRAGRÂNCIAS FRAGRÂNCIAS PARA ELA PÁGINAS 29–38 | FRAGRÂNCIAS PARA ELE PÁGINAS 39–47

NA ORIFLAME, ACREDITAMOS NA BELEZA RESPONSÁVEL, que cuida do planeta e das pessoas. Temos orgulho em sermos cofundadores da World Childhood Foundation – uma organização cujo objetivo é ajudar a prevenir o abuso e

exportação das crianças em todo o mundo.

DÊ O SEU AMOR A UMA

CRIANÇAComo uma das cofundadoras da World

Childhood Foundation, conseguimos

angariar para esta fundação perto de

2 milhões de euros nos últimos 15 anos.

A nova campanha Tenderly Promise

mostra a nossa dedicação para ajudar as

crianças a realizar os sonhos ao

proporcionar-lhes uma melhor infância,

a oportunidade de sonhar e de seguirem

esses sonhos.

A FRAGRÂNCIA QUE AJUDANa compra da Eau de Toilette Tenderly

Promise, faremos uma doação à World

Childhood Foundation. O nosso objetivo

é angariar mais de 1 milhão de euros.

Ajude-nos a consegui-lo!

WORLD CHILDHOOD

FOUNDATIONFundada em 1999 por S.M., a Rainha Sílvia

da Suécia, e cofundada pela Orifl ame – af Jochnick Foundation, esta fundação apoia

mais de 100 projetos em 16 países em

todo o mundo. S.A.R., a Princesa Madalena

da Suécia, é responsável pela iniciativa

"Thank you, by Childhood".

29

FLORAL BRANCO FRUTADO

LÍRIO BRANCO

REAL

FLOR DE PÊSSEGO

ALMÍSCARES DE

CAXEMIRA

Tenderly Promise Uma promessa de amor Elegante fragrância de fl ores brancas, que evoca o alegre som do riso das crianças e celebra a promessa do amor incondicional. F

RA

GR

ÂN

CIA

S

Eau de Toilette Tenderly Promise Esta fragrância elegante abre com alegres notas brilhantes, dando lugar à Lilium Candidum, que irradia com o seu magnífi co aroma cremoso, e termina com notas suaves. 50 ml.

31875 €29,00

€17,95

+de 35%

DESCONTO

30

Eau de Toilette My Naked Truth As suaves notas da

fl or de algodão oferecem a esta fragrância um toque intimista e sofi sticado. 50 ml.

31121 €33,00 €22,95

OSMANTHUS JAPONÊS

FLOR DE MAÇÃ

FLORAL FRUTADA AMADEIRADA

FLOR DE ALGODÃO

My Naked Truth A minha beleza é a minha verdade.A minha verdade é a minha beleza.

31

FLORAL AMADEIRADA CHIPRE

ÍRIS DOURADA

FRUTOS VERMELHOS

ÂMBAR CINZENTO

Eau de Parfum Divine Idol Uma glamorosa fragrância Floral-Amadeirada-Chipre, com um coração majestoso de Íris Dourada, e um rasto sensual e hipnotizante. 50 ml.

31297 €33,00 €22,95

O poder da imponência Divine Idol

RASPE SOBRE O FRASCO

FR

AG

NC

IAS

32

Eau de Parfum Amber Elixir Inspirada na misteriosa beleza do âmbar, Amber Elixir exala uma aura de sensualidade e tranquilidade. 50 ml.

11367 €33,00 €22,95

Amber Elixir Poder de atração

BALSAMINA ÂMBAR

ORIENTAL ABAUNILHADO AMADEIRADO

TANGERINA

33

Eau de Parfum Giordani White Gold Mime-se com a Eau de Parfum Giordani White Gold e as suas notas de tangerina, rosa e patchouli sensual. Puro luxo, ao estilo italiano. 50 ml.

24588 €33,00 €22,95

ROSA TANGERINA

CHIPRE FRUTADA

PATCHOULI

Glamour italiano Giordani White Gold

FR

AG

NC

IAS

34

Eau de Toilette Happydisiac Woman Revigorante fragrância fl oral verde que traz alegria. Nas notas de coração encontra-se o Morango Selvagem, elegantemente restrito pela delicadeza fl oral e de especiarias do Jasmim Egípcio. 50 ml.

31630 €29,00 €19,95

FLORAL FRUTADA

MORANGO SELVAGEM

PERA WILLIAMS

JASMIM EGÍPCIO

A Felicidade num Frasco Happydisiac

35

� Eau de Toilette Midsummer para Ela 50 ml.

25395 €29,00 €19,95

� Deo Roll-On Antitranspirante 24H Midsummer para Ela 50 ml.

25397 €8,00

TORANJA MIMOSA ROSA

FLORAL FRUTADA

Celebrar a realização de um sonho

Na compra da Eau de Toilette Midsummer Woman,recebe o Deo Roll-On Antitranspirante 24H

GRÁTIS**Enviado automaticamente

RASPE E

CHEIRE

FR

AG

NC

IAS

Midsummer Woman

� �

� �

36

� Eau de Toilette Architect - Edição Limitada A revigorante cicuta azul dá lugar à elegante madeira gaiac e sequóia, para um aroma que capta a visão orgânica de um homem contemporâneo. 30 ml.

26483 €24,00

€16,95

� 13850 Eau de Toilette Enigma

50 ml. €33,00 � 11355 Eau de Toilette Divine

50 ml. €33,00 � 26769 Eau de Toilette Power

Woman 50 ml. €33,00 � 23838 Eau de Toilette Lovely

Garden 50 ml. €29,00 � 23853 Eau de Parfum Paradise

50 ml. €40,00 � 25403 Eau de Parfum My Red

50 ml. €40,00

� 30025 Eau de Parfum Volare

50 ml. €29,00 � 30061 Eau de Toilette Tenderly

50 ml. €29,00 � 18957 Eau de Parfum Precious

Moments 50 ml. €33,00 � 30399 Eau de Parfum Miss

Giordani 50 ml. €33,00 � 25447 Eau de Toilette Seductive

Musk 50 ml. €22,00 � 32235 Eau de Toilette Elvie 50 ml. €29,00

Aroma complexo, criativo, inteligente,

independente. Para o homem contemporâneo

� �

37

� Eau de Parfum Paradise - Edição Limitada Destaque-se na multidão e brilhe com a beleza delicada da peónia, pétalas subtis de jasmim e pimenta rosa! 30 ml.

26480 €24,00

€16,95

� Eau de Toilette Eclat Femme - Edição Limitada As fl ores de jasmim, reverenciadas pela sua beleza delicada, brilho e essência nobre, são o coração desta fabulosa fragrância. 30 ml.

32532 €24,00

€16,95

Uma paradisíaca

mistura fl oral amadeirada!

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

Fragrância sofi sticada

para a mulher verdadeiramente

elegante

Surpreenda a sua cara metade com uma refi nada fragrância para trazer na mala!

FR

AG

NC

IAS

38

FLORAL FRUTADA VERDE

FLOR E FRUTO DE FEIJOA

JASMIM ALMÍSCARES SENSUAIS

Para além do banal Voyager

Eau de Toilette Voyager para Ela Notas suculentas e vibrantes de fl or de Feijoa exótica e frutos enchem o seu coração com uma mistura de notas fl orais e tropicais, ao mesmo tempo que esta emocionante fragrância a inspira a explorar novos horizontes. 50 ml.

30411 €29,00 €19,95

39

Eau de Toilette Voyager Spirit Liberte o seu espírito aventureiro com as notas marinhas e especiarias da a Eau de Toilette Voyager Spirit. 75 ml.

25490 €29,00 €19,95

Solte o seu espírito

LENTISCO FOLHAS DE PATCHOULI

DA INDONÉSIA

AMADEIRADA ESPECIARIAS MARINHA

Voyager Spirit

GENGIBRE AZUL DA ILHA

DE MADAGÁSCAR

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO

FR

AG

NC

IAS

40

Eau de Toilette Citrus Tonic Men's Collection

75 ml.

30058 €29,00

€16,95

MADEIRA LIMA ÁGUA TÓNICA

AMADEIRADA CÍTRICA AROMÁTICA

Men's Collection Citrus Tonic

Inspira energia e vitalidade

41

Eau de Toilette Dark Wood Men´s Collection

75 ml.

30059 €29,00

€16,95

TABACO LOURO

MADEIRA DE GUAIAC

PIMENTA PRETA

AMADEIRADA ESPECIARIAS

Dark Wood Men's Collection O aroma da sedução

FR

AG

NC

IAS

42

Eau de Toilette Ultimate O aroma apaixonante e quente da pimenta de Sichuan é a nota principal desta excecional fragrância masculina. 75 ml.

30095 €29,00 €19,95

Para o homem aventureiro e carismático

AREIA QUENTE

PIMENTA DE SICHUAN

ÂMBAR-CINZENTO

Ultimate

AMADEIRADA ESPECIARIAS

43

� Eau de Toilette Eclat Homme 75 ml.

30173 €34,00 €19,95

� Spray Desodorizante Antitranspirante Eclat Homme 150 ml.

31698 €10,00

ORIENTAL CITRINA AMADEIRADA

Eclat Homme Luxo refi nado

RASPE SOBRE

O FRASCO

Compre a Eau de Toilette Eclat Homme e receba o Spray Desodorizante Antitranspirante

GRÁTIS**Enviado automaticamente

FR

AG

NC

IAS

CHÁ DOS HIMALAIAS

COUROBARENIA

FAVA-TONCA

44

Eau de Toilette Flamboyant Privé Sinta a energia cintilante de um amanhecer apaixonado com as notas frescas e masculinas da Eau de Toilette Flamboyant Privé. 75 ml.

24737 €31,00 €21,95

Faça parte de um amanhecer apaixonado

FRUTOS DE ÁGUA

MUSGO DE CARVALHO

SAL MARINHO

AMADEIRADA REFRESCANTE

Flamboyant Privé

45

� Eau de Toilette Flamboyant 75 ml.

19639 €31,00 €19,95 � Deo Roll-On Antitranspirante 24H Flamboyant 50 ml.

19640 €8,00 €4,95

� Spray Desodorizante Antitranspirante Flamboyant 150 ml.

31697 €10,00 €6,95

TORANJA CARDAMOMO

Escolha o lado extraordinário da vida

Flamboyant

AMADEIRADA AROMÁTICA

ESSÊNCIA DE LOURO

RASPE SOBRE O FRASCO

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO

FR

AG

NC

IAS

46

S8 Night Noites repletas de emoção

ALCAÇUZ PRALINÉ

ORIENTAL AMADEIRADA

MANJERICÃO

� Spray Desodorizante Antitranspirante S8 Night Experimente as sensualidade moderna de S8 Night com as suas notas de camurça, madeira de cedro e praliné. Spray desodorizante antitranspirante com uma concentração mais elevada de perfume para uma experiência inesquecível. 150 ml.

31700 €10,00

� 21707 Eau de Toilette Voyager 75 ml. €29,00 � 25488 Eau de Toilette Rival 75 ml. €29,00 � 30468 Eau de Toilette Be the Legend

75 ml. €29,00 � 21559 Eau de Toilette Architect 75 ml. €36,00 � 8150 Eau de Toilette Glacier 100 ml. €26,00 � 31236 Eau de Toilette Eclat Homme

Sport 75 ml. €34,00 � 10919 Eau de Toilette Ascendant 75 ml. €31,00 � 25396 Eau de Toilette Midsummer para

Ele 75 ml. €29,00

� 31145 Eau de Toilette Glacier Rock

100 ml. €26,00 � 31639 Eau de Toilette Excite Force 75 ml. €29,00 � 12190 Eau de Toilette Signature 75 ml. €31,00 � 19854 Eau de Toilette Glacier Ice 100 ml. €26,00 � 30540 Eau de Toilette Ascendant Aqua

75 ml. €31,00 � 8020 Eau de Toilette S8 50 ml. €29,00 � 31288 Eau de Toilette Signature Zoom

75 ml. €31,00 � 31199 Eau de Toilette Giordani Man

Notte 75 ml. €36,00

47

� Eau de Toilette S8 Night Caracterizada pela sensualidade moderna, esta fragrância penetrante deixa um rasto sexy de camurça, cedro e pralina. 50 ml.

15183 €29,00 €16,95

Compre a Eau de Toilette S8 Night e receba o Spray Desodorizante

GRÁTIS**Enviado automaticamente

FR

AG

NC

IAS

48

GIORDANI GOLD PÁGINAS 48–55 | THE ONE PÁGINAS 56–66 | PURE COLOUR PÁGINAS 67 | VERY ME PÁGINAS 68–73 | ACESSÓRIOS PÁGINAS 76–79

MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS

Fruto do luxo e sofi sticação, nasceu uma coleção de produtos de beleza, concebida para nutrir e cuidar da sua pele, criando a derradeira experiência Giordani Gold.

ELEGÂNCIA MÁXIMA PRODUZIDO COM OS

MELHORES INGREDIENTESA excelente constelação de Giordani Gold é criada apenas com ingredientes da melhor qualidade, com atenção ao detalhe,

com perícia e com paixão. Desde as magnífi cas embalagens até aos produtos de elevada qualidade que contêm, Giordani Gold representa o luxo máximo para a mulher de hoje.

SABIA QUE CRIAMOS maquilhagem bonita, intemporal e de alta qualidade desde 1980? Foi nesse ano que decidimos tornar acessíveis os cosméticos de luxo e lançámos o primeiro dos nossos icónicos batons Giordani Gold.

A ARTE DA BELLA VITA

Há quase 40 anos que Giordani Gold proporciona às mulheres de todo o mundo, refi nados momentos de indulgência. Mas não se trata apenas de luxo – trata-se de uma vida plena de paixão, riso, estilo e elegância. Desfrute, mime-se e partilhe a experiência Giordani Gold, onde a beleza está nos detalhes.

Base de Cor Antienvelhecimento, no ano de 2002

49

32079Black

� Máscara de Pestanas Incredible Length Giordani Gold Máscara de comprimento com microfi bras que cria um comprimento sedutor e uma separação pestana a pestana. 8 ml.

€18,00

€9,95

Eyeliner de ponta biselada para forma e defi nição personalizada

Máscara de longa duração e que não esbate,

para pestanas elegantes, longas

e defi nidas*

* Tes

tado n

um

pai

nel

de

74 m

ulh

eres

� Eyeliner Calligraphy Giordani Gold Eyeliner em caneta com ponta inclinada e com pigmentos Nero para traços intensos e fl uidos. Com Complexo LashVital para pestanas suavizadas e mais fortes. 0,8 ml.

€15,00

€8,95

30772Black

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

NC

IAS

Um olhar de luxo É impossível resistir à beleza e sensação de confi ança proporcionadas pelos produtos de maquilhagem Giordani Gold. Experimente-os e apaixone-se por eles.

+de

40% DESCONTO

50

32075Smokey

Grey

32076Divine Brown

32077Radiant Plum

3207

6 D

ivine

Bro

wn

31430Blonde

31431Brown

Todos os olhos postos nos seus

� Quarteto de Sombras de Olhos Giordani Gold 5,2 g.

€24,00 €16,95

� Gel Modelador de Sobrancelhas Giordani Gold 4 ml.

€10,00 €6,95

Sombras sedosas e de

longa duração, com sílica

para evitar que acumule na dobra da

pálpebra

Gel leve com cor, que controla e defi ne as

sobrancelhas para um look natural e perfeito

A M

od

elo

est

á a

usa

r: Bas

e de

Cor

Invi

sible

Touch

G

iord

ani G

old

30424 L

ight

Ivory

, Corr

etor

Gio

rdan

i G

old

31366 L

ight,

Gel

Model

ador

de

Sobra

nce

lhas

G

iord

ani G

old

31431 B

row

n.

51

30556Natural

30989Natural

30988Light

� Pó Solto Invisible Touch Giordani Gold 10 g.

€24,00 €16,95

� Corretor Giordani Gold 2 g.

€15,00 €9,95

� Creme CC com SPF 35 Giordani Gold 40 ml.

€23,00 €15,95

31366Light

31367Medium

30422 Porcelain

30424Light Ivory

30426Natural Beige

� Base de Cor Invisible Touch Giordani Gold 30 ml.

€23,00 €15,95

Pele natural, mas sem imperfeições

Cobre totalmente as imperfeições para

uma pele jovem e fabulosa

Matifi ca e ilumina a pele, suavizando as linhas de expressão enquanto hidrata

Textura ultraleve, para um acabamento impercetível

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

NC

IAS

313

66 L

ight

Cobertura perfeira e cuidado antirrugas

52

Brilho de Lábios Youth Full Giordani Gold 3,5 ml.

€16,00 €9,95

Brilho Cativante

31815 Wild Rose

31814 Vibrant Coral

31813 Pink

Quartz

31812 Lavender

31811 Sheer Pink

A Modelo está a usar: Brilho de Lábios Youth Full Giordani Gold 31813 Pink Quartz.

31811 S

heer

Pin

k

31812 L

avender

31814 V

ibra

nt

Co

ral

31815 W

ild R

ose

31813 P

ink Q

uartz

Brilho de lábios suavizante e de longa duração

53

31381 Nude

31382 Coral

31383 Rose

31384 Pink

31385 Red

� Delineador de Lábios Giordani Gold 1,6 g.

€13,00 €8,95

� Batom Iconic Diamond Giordani Gold 4 g.

€16,00 €9,95

32264Crystallised

Pink

32266Shimmering

Ruby

32265Frosted Fuchsia

Sofi sticação brilhante

Realça o formato dos lábios e prolonga a duração do batom.

EDIÇÃO LIMITADA Tons exclusivos e

cintilantes para os lábios

Para um look fascinante, Giordani Gold apresenta-lhe os Batons Diamond Collection. Esta edição limitada de tons

sofi sticados, com pó de diamante genuino, dá-lhe a experimentar lábios brilhantes para causar impacto.

322

64 C

ryst

allis

ed P

ink

322

65 F

rost

ed F

uchs

ia

322

66 S

him

mer

ing

Rub

y

313

85 R

ed

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

NC

IAS

54

GIORDANI GOLD

32066 Bianca Nude

32067 Soft Pink

32068 Pink

Carat

32070 Gentle Lilac

32072 Passionate

Red

32069 Tea

Rose

32071 Tempting

Violet

32073 Noble

Burgundy

Verniz Intense Shine Giordani Gold Verniz com brilho intenso e cor rica e defi nida, disponível em vários tons glamorosos. 8 ml.

€15,00 €9,95

Batom com SPF 15 Iconic Giordani Gold 4 g.

€16,00

Lápis de Olhos Giordani Gold 1,8 g.

€14,00

31401Black

31402Brown

31403Charcoal

Grey

31404Midnight

Blue

32048Light Rose

32049Light Ivory

32050Rose Beige

32051Natural Beige

Base de Cor Age Defying Giordani Gold 30 ml.

€24,00

32047Porcelain

Base para Maquilhagem Perfecting Giordani Gold 30 ml.

32058 €18,00

32262Royal Blue

32263Hypnotic

Pearl

32261Taupe Satin

Verniz de Unhas Double Shine Giordani Gold 8 ml.

€14,00

30992Frosted White

30993Gold

Sparkle

30994Shimmering

Grey

30995Crystal Taupe

30996Bronzed Burgundy

Sombra de Olhos em Creme Luminous Giordani Gold 4,5 g.

€17,00

Máscara de Pestanas Luscious Volume Giordani Gold 8 ml.

€18,00

26894Porcelain

26895Light Ivory

26896Rose Ivory

26897Natural Beige

26898Amber Beige

Base de Cor Compacta com SPF 15 Age Defying Giordani Gold 10 g.

€25,00

Base Mineral de Longa Duração com SPF 15 Giordani Gold 30 ml.

€22,00

Pó Compacto Sheer Giordani Gold 9 g.

€24,00

31151 Black

31809Natural

31808Light

32057Translucent

30445 Satin Beige

30446 Creamy Nude

30447 Pink

Nude

30448 Pearly Pink

30449 Rose Petal

30456Muted Plum

30457Lavender

Lustre

30458Copper Shine

30459Cherry Love

30455 Red

Fatale

30450 Peach Pink

30454 True Red

30451 Lucent Pink

30453 Fuchsia Divine

30452 Raspberry

Blush

31802Porcelain

31803Light Rose

31804Light Ivory

31805Rose Beige

31806Natural Beige

EDIÇÃO LIMITADA

55

Brilho Intenso – a melhor defi nição da cor –

Tenha umas unhas brilhantes e de cor rica com o Verniz Intense Shine Giordani Gold. Com precioso Óleo de Rosa Mosqueta, esta fórmula de longa duração* e de

secagem rápida*, tem um pincel largo que desliza de forma fácil e precisa, para uma aplicação imaculada.

* Testado num painel de 67 mulheres

320

72 P

assi

ona

te R

ed

320

71 T

empt

ing

Vio

let

320

69 T

ea R

ose

320

66 B

ianc

a N

ude

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

NC

IAS

A Modelo está a usar: Verniz Intense Shine Giordani Gold 32072 Passionate Red.

56

* Clin

icam

ente

tes

tado

em

com

para

ção

às p

esta

nas

sem

más

cara

.

Máscara de Pestanas Instant Extensions The ONE Máscara de alongamento extremo de pestanas com inovadora escova em espiral e fórmula fl exível e com fi bra que desliza facilmente nas pestanas, alongando-as em 74%*. Seca rapidamente para um acabamento perfeito**. 8 ml.

€14,00 €7,95

PESTANAS

MAIS COMPRIDAS ATÉ

74%!*

32

03

5 B

lack

31789Silver

Chrome

31790Grey

Smoke

31791Sparkling

Green

31792Dazzling Taupe

Lápis de Olhos Metallic High Impact The ONE Lápis de olhos metalizado intenso. Fórmula cremosa que desliza suavemente para um fabuloso acabamento que não esbate. A ponta retrátil nunca necessita de afi a-lápis. 0,3 g.

€12,00 €7,95

32035Black

32036Black Blue

** T

esta

do e

m 1

03 m

ulhe

res.

Aplicação precisa, que não esbate, SUAVEMENTE AVELUDADA

TONS BRILHANTES

317

92 D

azzl

ing T

aupe

A Modelo está a usar: Eyeliner Wonder Liner The ONE 31586 Black, Máscara de Pestanas Instant Extensions The ONE 32035 Black.

32

091 B

lack

32

291 B

lack

57

31586Black

Eyeliner Wonder Liner The ONE Eyeliner rico, líquido com aplicador de feltro 2 em 1 para conseguir traços arrojados ou fi nos. Fórmula de secagem rápida que não esbate e que dura todo o dia*. 2,5 ml.

€12,00 €6,95

Delineador de Olhos em Gel The ONE Cor e defi nição intensas numa só passagem. Precisão e suavidade. Gel brilhante. À prova de água durante 12h. Vem com um remodelador de bico. 0,5 g.

€13,00 €7,95

32291Black

32292Brown

32293Grey

32294Nude

Lápis de Olhos Kohl The ONE Lápis de Olhos Kohl rico em pigmentos e com uma textura suave para traços precisos ou look esfumado. 1,3 g.

€11,00 €6,95

PONTA INCLINADA para linhas perfeitas ARROJADAS ou DELICADAS

Desliza SUAVEMENTE para um look DEFINIDO e SENSUAL

32091Black

COR RICA BRILHANTE INTENSO Ponta precisa para criar um delineado perfeito, à prova de água com uma só passagem.

315

86 B

lack

MA

QU

ILH

AG

EM E

TEN

DÊN

CIA

S

* Tes

tado n

um

pai

nel

de

68 m

ulh

eres

30744 Beige Pearl 30745 Rose Gold

30746 Golden Brown

30747 Olive Green

30748 Petroleum Shine

30749 Deep Indigo 30750 Intense Plum

30751 Shimmering Steel

Sombras de Olhos em Creme Colour Impact The ONE Sombra de olhos inovadora que se transforma de uma textura cremosa numa textura em pó. Tons ultraintensos com cobertura edifi cável para um acabamento ousado. Fórmula que não acumula na dobra das pálpebras*. 4 g.

€13,00

€5,95

Cobertura com efeito empoado para um tom mais intenso

*Test

ado n

o c

onsu

mid

or

O impacto das cores

58

59

Stick Sombra de Olhos Colour Unlimited The ONE Sombra de olhos em lápis, de longa-duração e à prova de água, que resiste a todas as intempéries. Acabamento intenso e cremoso, que não esbate nem acumula nas pálpebras e dura 24 horas*. 1,2 g.

€14,00

€6,95

NÃO NECESSITA DE SER AFIADO—basta rodar para obter mais produto!

31577Iced Sand

31578Arctic Silver

31580Mauve Lava

31581Amazon Night

31582Charcoal Dusk

Cores trendy a preços reduzidos!

+de 50% DESCONTO

* Te

stad

o nu

m p

aine

l de

68 m

ulhe

res

3157

7 Ic

ed S

and

3157

8 A

rcti

c Si

lver

315

80 M

auve

Lav

a

315

81 A

maz

on

Nig

ht

315

82 C

harc

oal

Dus

k

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

NC

IAS

60

Infundido com ÓLEOS DE JOJOBA & ABACATE hidratantepara conforto e hidratação superior

Batom Cremoso 5 em 1 Colour Stylist The ONE Batom multibenefícios com cor rica e cremosa, de cobertura elevada e acabamento semimate. Textura suave e cremosa. Uso confortável e ajuda a manter os lábios hidratados o dia todo. 4 g.

€12,00

€4,95

Embeleze os seus lábios com perfeição cremosa semimate

31651Melted Caramel

31652Rosewood Matte

31653Rose Parfait

31654Fuchsia Toffee

31655Succulent Pink

31656Taupe Delight

31657Coral Creme

31658Wrapped in Red

316

57 C

ora

l Cre

me

316

51 M

elt

ed C

aram

el

316

52

Ro

sew

oo

d

Mat

te

316

53 R

ose

Par

fait

316

54 F

uch

sia

To

ffee

316

55 S

ucc

ule

nt

Pin

k

316

56 T

aupe

Delig

ht

316

58 W

rapped in R

ed

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

NC

IAS

61

Com Pérolas MetaShine ultrarrefl etoras, para um brilho mais intenso e um efeito cintilante.

Batom Power Shine The ONE Batons de cobertura média, em tons perlados, e com alto brilho. Contêm pérolas MetaShine, para um brilho mais intenso, e Complexo Lip Kiss, para lábios mais suaves e macios. 1,7 g.

€13,00

€4,95

30430Lustrous Nude

30435Vibrant Blush

30440Glazed Currant

30431Pink Hypnotic

30436Clover Haze

30441Red Ovation

30432Rosewood Gloss

30437Violet Shine

30442Trendy Berry

30433Pink Dazzle

30438Raspberry Sorbet

30443Sexy Plum

30434Glistening Rose

30439Brilliant Fuchsia

30444Cocoa Burst

30

43

9 B

rilli

ant

Fuch

sia

30

437 V

iole

t Sh

ine

30

43

4 G

liste

ning

Ro

se

30

44

3 S

exy

Plum

30

431 P

ink

Hyp

noti

c

30

44

2 T

rend

y B

erry

30

43

0 L

ustr

ous

Nud

e

30

441 R

ed O

vati

on

Cores trendy a preços reduzidos!

ATÉ 60% DESCONTO

62

Brilho de Lábios em Creme 5 em 1 Colour Stylist The ONE 5 ml.

€13,00 €8,95

31736 French Beige

31737Pink

Charm

31738Sweet Peach

31739Rose Blush

31740Hot Pink

30628Nude

Refl ection

30629Rose

Glacier

30630Soft Pink

30631Soft

Coral

30632Iridescent

Blush

30633Trendy Berry

30634Luminous

Violet

30635Plum

Dimension

Brilhos de Lábios Power Shine The ONE 5 ml.

€13,00 €8,95

30569 Infi nite Rose

30570 Rosewood Eternity

30571 Absolute

Blush

30572 Always

Cranberry

30573 Pink

Unlimited

30574 Fuchsia Excess

30575 Endless

Red

30576 Violet

Extreme

30577 Forever

Plum

30578 Mocha

Intensity

Batons Colour Unlimited The ONE 1,7 g.

€14,00 €9,95

BRILHANTE

Pinte os seus lábios com uma cor ousada, CINTILANTE e cheia de BRILHO

Cor rica e cremosa de acabamento uniforme, que não esbate nem seca

Elevado nível de brilho

CREMOSO E BRILHANTE

3174

0 H

ot

Pink

30

574 F

uchs

ia E

xces

s

30

63

3 T

rend

y B

erry

LONGA DURAÇÃO

63

31940 Catwalk 31941 Glamour 31942 Chic

Paleta de Lábios The ONE Elegante paleta com três tons trendy, cremosos e hidratantes. Textura que desliza suavemente para um acabamento arrojado e brilhante. Inclui espelho e pincel. 1,5 g.

€19,00 €12,95

PALETAS DE BRILHOS DE LÁBIOS EM TONS TRENDY Escolha entre três elegantes paletas, cada uma com um trio de batom em tons vivos e trendy. Use as cores individualmente ou misture-as para criar o seu tom personalizado.

30980Spectacular

Nude

30981Ravishing

Rose

30982Sublime

Pink

30983Striking Coral

30984Amazing

Berry

30985Stunning Clover

30986Explosive

Pink

30987Dazzling

Plum

* Tes

tado

num

pai

nel d

e 79

mul

here

s

Batom Triple Core The ONE 4 g.

€15,00 €9,95

Lábios notavelmente mais suaves*

SEMITRANSPARENTE

NOVO 3

09

84 A

maz

ing

Ber

ry

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

NC

IAS

31941 Glamour

64

31168Deep Beige

31166Light Nude

31167Fair

Beige

� Base de Cor EverLasting The ONE 30 ml.

€17,00 €9,95

� Corretor Everlasting The ONE 10 ml.

€12,00 €6,95

A M

od

elo

est

á a

usa

r: B

ases

de

Cor

IlluSk

in T

he

ON

E 3

0600 N

atura

l Bei

ge, P

ó

Bro

nze

ador

Illusk

in T

he

ON

E 3

1571.

31158Nude

Porcelain

31159Nude Beige

31160Porcelain

31161Fair

Nude

31162Nude Pink

31163Natural Beige

31164Light Ivory

31165Mahogany

Cobertura média a total

ADEQUADA para TODOS OS TIPOS DE PELE

Disfarça TODAS as imperfeições

� �

31592 N

ude

Porc

elai

n

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

NC

IAS

65

30597Fair

Nude

30596Porcelain

30598Nude Pink

30599Light Ivory

30600Natural Beige

30601Olive Beige

30977Pink Glow

30978Shimmer

Rose

30979Luminous

Peach

� Bases de Cor IlluSkin The ONE 30 ml.

€17,00 €11,95

� Pó Bronzeador Illuskin The ONE 8 g.

31571 €18,00 €11,95

� Pó Compacto Mate Velvet The ONE 8 g.

€15,00 €9,95

� Blush IlluSkin The ONE 4 g.

€13,00 €8,95

Com Complexo Anti-Shine para

um controlo total do brilho

Tecnologia HaloLight™

para aperfeiçoar e iluminar a pele

Acabamento gradual para um brilho dourado ou um look bronzeado intenso

30

97

7 P

ink

Glo

w

31592Nude

Porcelain

31593Nude Beige

32165Light

Porcelain

32166Dark Beige

Blush duobrilho sedoso

ONDE COMEÇA A PELE PERFEITA

31572White

31573Turquoise

31574Purple

31575Blue

31576Gunmetal

31433Nude Rose

31434Spicy Nude

31435Perfect

Pink

31436Clover Haze

31437Vibrant

Pink

31438Coral Ideal

31439Real Red

31440Smoke

Red

31829Dark Plum

31559Amazon Green

31560Deep Plum

31557Onyx Black

31558Midnight

Blue

30475Black

30476Brown

30478Grey

30477Blue

THE ONE

66

Esfoliante para Cutículas The ONE 7 ml.

31035 €11,00 €6,95

Protetor de Unhas The ONE 8 ml.

31030 €11,00 €6,95

Verniz White Tip The ONE 8 ml.

31482 €8,00 €4,95

31476Peach Pearl

31477Ivory Veil

31478Rose Lace

Verniz French Manicure The ONE 8 ml.

€12,00 €7,95

Acabamento Mate The ONE 8 ml.

31836 €11,00 €6,95

� Creme de Mãos e Unhas Protetor SoftCaress 100 ml.

31344 €9,00 €6,95

30612Light

30613Medium

30614Dark

30615Fair Light

30616Nude Pink

30617Nude Beige

Pó Compacto IlluSkin The ONE 8 g.

€15,00

Corretores IlluSkin The ONE 10 ml.

€12,00

31186Smoky

Charcoal

31187Carbon Black

31188Midnight

Blue

Eyeliner Kajal The One 2,5 g.

€12,00

31594Fair

31595Light

31596 Medium

Creme BB The ONE 30 ml.

€15,00

31189Intense Black

Máscara de Pestanas Double Effect The ONE 8 ml.

€16,00

30969 Black Pearl

30970 Bronzed Brown

30971 Silver Grey

30972 Rose Taupe

30973 Pink

Mauve

30974 Midnight Purple

30975 Denim Blue

30976 Forest Green

Duos de Sombras de Olhos Colour Match The ONE 2 g.

€15,00

� Gel de Mãos Limpeza e Proteção SoftCaress 50 ml.

31346 €8,00 €5,95

Sombra de Olhos Liquid Metal The ONE 5 ml.

€12,00

Lápis de Olhos High Impact The ONE 0,3 g.

€12,00

Eyeliner em Caneta The ONE 0,8 ml.

€12,00

Delineador de Lábios Colour Stylist The ONE 0,3 g.

€11,00

SOFT CARESS

20

78

2 N

ude

Pink

24

42

3 P

aste

l Pin

k

262

60 B

erry

Inte

nse

262

59 R

uby

Pink

67

20779 Baby Pink

20781 Clover Haze

20783Intense

Pink

20782Nude Pink

20788Coral Red

24423 Pastel Pink

24424 Lavender Shimmer

24425Glossy Taupe

26257 Sheer Cream

26258Red

Classic

26259Ruby Pink

26260Berry

Intense

26261Deep Plum

Verniz Orifl ame Pure Colour Cores fantásticas, variadas e brilhantes para unhas perfeitas e elegantes. 8 ml.

€10,00

€4,95

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

NC

IAS

EXCELENTE COR – EXCELENTE PREÇO!

+de

50% DESCONTO

262

57 S heer C

ream

24425 G

loss

y Ta

upe

20779 B

aby

Pink

20783

Inte

nse P

ink

2078

8 Co

r al Red

26261 D

eep Pl um

20781 C

love

r H

aze

31917 Gold 3191731917 Gold Gold 31916 Silver 3191631916 Silver Silver

31915 Blue 3191531915 Blue Blue

32185 Night Glow 32186 Mocha Loca

32187 Goddess Green 32188 Blue Lagoon

32189 Electric Purple

30427 Midnight Blue 30427 Midnight Blue Midnight Blue

30429 Steel Grey 3042930429 Steel Grey Steel Grey Steel Grey Steel Grey 30428 Simply Black 3042930428 Simply Black Simply Black 30427 M

idni

ght B

lue

30

42

8 S

impl

y B

lack

30

42

9 S

teel

Gre

y

3191

5 Bl

ue

32186 Mocha Loca

32187 Goddess Green

32185 Night Glow

32189 Electric Purple

32188 Blue Lagoon

68

� Kajal Soft Very Me Este kajal suave e cremoso, com a protetora Vitamina E, adere como seda. Perfeito para delinear a pálpebra superior e inferior. 1 g.

€10,00 €5,95

� Lápis de Olhos Double Trouble Very Me Dois fantásticos tons num único lápis, para os looks mais sedutores. Perfeito para delinear a linha interior das pestanas. 1,38 g.

€9,00 €4,95

2 CORES NUM ÚNICO LÁPIS

� Máscara de Pestanas Eye Lash Stylist 8 ml.

€9,00 €4,95

IDEAL PARA

DELINEAR

A LINHA DE

PESTANAS POR

DENTRO E POR

FORA

BRILHO

ILUMINADOR

DO OLHAR

DESLIZA

COMO SEDA!

EDIÇÃO LIMITADA

20533Black

69

Máscara de Pestanas Volume Very Me O seu olhar vai despertar paixões. Uma Escova de Alta Defi nição e uma Fórmula Suave para dar às pestanas o máximo de volume. 8 ml.

€9,00

€3,95 +55% DESCONTO

APROVEITE

MA

QU

ILH

AG

EM E

TEN

DÊN

CIA

S

ESCOVA XL

PARA PESTANAS

ULTRAVOLUMOSAS

70

� Paleta de Sombras For Your Eyes Only Romance Very Me 4,8 g.

31879 €15,00 €9,95

� Paleta For Your Eyes Only Very Me - Intense Nude 4,8 g.

31976 €15,00 €9,95

� Paleta de Sombras For Your Eyes Only Light Smokey Very Me 4,8 g.

31877 €15,00 €9,95

A Modelo está a usar: Paleta de Sombras de Olhos For your Eyes Only Very Me - Lovely 32518.

71

� Paleta de Sombras de Olhos For your Eyes Only Very Me - Lovely Paleta de 8 sombras de olhos de acabamento acetinado em bonitos tons de rosa e castanho. 4,8 g.

32518 €15,00 €9,95

OLHAR ROMÂNTICO – RECRIE O LOOK

1. Comece com uma sombra mais clara no canto interior e por baixo da sobrancelha. Adicione uma sombra mais clara até meio na parte interior da pálpebra.

2. Adicione uma sombra mais escura, começando na parte exterior para a interior. Use a sombra castanha mate para esfumar a extremidade acima da dobra da pálpebra.

3. Use a sombra mais escura ao longo das linhas das pestanas superior e inferior.

Não tenha medo de usar muitas cores. Basta esbatê-las bem para suavizar a mistura de tons.

NOVO

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

NC

IAS

31892 Clear

31892Clear

31893Bronze

31901Snow Touch

31902Natural Beige

72

Pó Peach Me Perfect Very Me 8 g.

€8,00 €4,95

Base de Cor No Time For Shine Very Me 30 ml.

€9,00 €5,95

CONTROLA A OLEOSIDADE,

PARA UM ACABAMENTO

FRESCO E MATE

A Modelo está a usar: Base Prep Me Perfect Very Me 26545, Base de Cor No Time For Shine Very Me 31901 Snow Touch, Paleta de Sombras For Your Eyes Only Romance Very Me 31879.

PARA CONTOURING E

UM BRILHO SUAVE E SAUDÁVEL

-50%MASCARA OFFER

20529 Light

20530 Dark

31866 Orange

Zest

31865 Pink

Menthol

318

65

Pink

Men

tho

l

2052

9 Li

ght

73

� Hidratante com Cor para o Rosto Peach Me Perfect Very Me 30 ml.

€9,00

� Base Prep Me Perfect Very Me 30 ml.

26545 €8,00

� Bálsamo Colour Mania Very Me 5 g.

€7,00

COR E EFEITO PERLADO

MANTÉM A MAQUILHAGEM PERFEITA

HIDRATANTE COM COR

Alimente a sua confi ança com os looks e produtos de Very Me, e destaque-se, como a mais bela fl or no planeta!

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

NC

IAS

€3,95 CADA

1

74

re crie o

LOOK

� Escova Redonda C: 24,5 cm x Diâmetro: 5 cm.

27132 €8,00

€2,95

Chignon romântico e sexy ao estilo anos 60

Crie um elegante chignon baixo, mas com volume, inspirado no estilo inimitável de Brigitte Bardot – uma maravilhosa mistura de sex appeal e inocência – que ainda nos inspira nos dias de hoje.

Uma escova que oferece um volume inacreditável, uma secagem rápida e um estilo incrível.

O VOLUME COMEÇA AQUI

A M

od

elo

est

á a

usa

r: St

ick

Som

bra

de

Olh

os

Colo

ur

Unlim

ited

The

ON

E 3

1577 Ic

ed S

and, S

tick

So

mbra

de

Olh

os

Colo

ur

Unlim

ited

The

ON

E 3

1580

Mau

ve L

ava, B

álsa

mo d

e Lá

bio

s Li

p S

pa

Car

e T

he

ON

E

31444 N

ude.

http://pt.orifl ame.com/beautyedit/how-to/how-to-the-chignon

3

2

75

31444Nude

31443Natural

Pink

31442Transparent

� Bálsamo de Lábios Lip Spa Care The ONE 1,7 g.

€12,00

€5,95

� Laca Styling Fixação Suprema HairX 200 ml.

30551 €12,00

€7,95

1 Comece por ripar o cabelo para criar volume, da raíz até às pontas, em todo o cabelo. Fixe com laca.

CRIE, FIXE E DÊ CORPO Aplique a Laca Fixação Suprema

nas camadas inferiores da parte de cima da cabeça para dar

ainda mais volume e corpo ao cabelo.

LÁBIOS NUDE, PÁLPEBRAS BRONZE

Termine o seu look Bridgitte Bardot com a inocência de uns lábios nude e uma provocante sombra de olhos bronze.

2 Dê forma ao cabelo ripado na parte de cima da cabeça, fi xando com ganchos invisíveis, para fi car bem alto e redondo para o look correto. Deixe umas madeixas de cabelo soltas dos lados (Dica extra: Use um gancho para dar forma, penteie ligeiramente o cabelo para domar qualquer frisado, se necessário!)

3 Agora, pegue nas partes laterais do cabelo e prenda-as no meio da parte de trás da cabeça, onde já começou a prender o cabelo da parte de cima.

4 De seguida, junte o resto do cabelo e faça um torcido.

5 Por último, pegue no cabelo torcido e enrole-o na nuca, fi xando com ganchos invisíveis. Não se preocupe se os fi os não fi carem todos no lugar, o objetivo é fi car despenteado!

E pronto! Um elegante chignon despenteado, perfeito para qualquer ocasião.

Antes de começar, seque o cabelo com o secador e certifi que-se que fi ca liso, sem ondulações. Para este penteado, é mais fácil trabalhar o cabelo liso.

31577Iced Sand

� Stick Sombra de Olhos Colour Unlimited The ONE 1,2 g.

€14,00

€6,95

O N

EC

ESSITA

DE

SER

AFIA

DO

– basta rodar para obter mais produto!

314

42

Tran

spar

ent

3157

7 Ic

ed S

and

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

NC

IAS

31580Mauve Lava

31580 Mauve Lava

76

INTERIOR:Compartimento com

fecho-éclair, dois bolsos e laço decorativo com

detalhe dourado

� Mala Hayley Mala estilo bowling clássica e elegante em nubuck, com fecho-éclair dourado, 3 bolsos interiores e forro com padrão fl oral. Dimensões: 31 x 12 x 26,5 cm.

28768 €27,95

Mala Hayley

O FLORAL ALIA-SE À POP-ART! Crie um look de estilo clássico com inspiração fl oral esta estação. Os gráfi cos fl orais e referências pop-art da coleção Hayley dão-lhe todos os acessórios que necessita para um look intemporal, mas ao mesmo tempo moderno e feminino.

77

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

� Gola Hayley Gola grande, suave e confortável de padrão fl oral. Comprimento: 180 x 70 cm.

28775 €9,95

� Bolsa Hayley Padrão fl oral, bolsa em poliéster com laço, fecho-éclair dourado e forro preto. Dimensões: 17,5 x 7 x 12 cm.

28770 €9,95

� Luvas Hayley Luvas de lã com botões dourados e tecido elástico. Tamanho único.

28779 €12,95

Luvas Hayley

Gola Hayley

Bolsa Hayley

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

NC

IAS

78

Conjunto de Aneis Party Conjunto de três aneis glamorosos com pedras facetadas der poliresina em verde, castanho e rosa. Colocadas em aliança dourada. Níquel testado. diâmetro 1,7 cm.

28460 €5,95

USE O CONJUNTO COMPLETO Quer dar um toque extra de glamour ao seu look festivo? Junte três aneis num dedo, ou use-os em dedos separados.

Conjunto de 3 aneis que podem ser usados em conjunto ou separadamente.

Brincos em Caixa Red Heart Brincos botão com pedra acrílica preta, entregues numa caixa de veludo vermelho em forma de coração. Ganchos de aço inoxidável. Níquel testado. Diâmetro 1,2 cm.

28843 €6,95

DIRETAMENTE DO CORAÇÃO Surpreenda a mulher da sua vida com um maravilhoso par de brincos, entregues em caixa de oferta em forma de coração de veludo vermelho.

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

79

Écharpe Poncho Sadie Poncho ultraversátil em acrílico/poliéster com um sofi sticado padrão jacquard fl oral. Use fechado como poncho ou enrolado solto como uma écharpe. Confere um toque acolhedor mas elegante a qualquer look. Tamanho único. Dimensões: 180 x 52 cm.

28782 €17,95

Opte por um estilo fl uido nesta estação. Infl uências do Oeste Americano e do estilo gaúcho dão um toque solto e minimalista com detalhes versáteis e silhuetas modernas. Para uma sofi sticação leve e descontraída.

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

MA

QU

ILH

AG

EM E

TEN

DÊN

CIA

S

PREPARE-SE!

80

WELLNESS WELLNESS PÁGINAS 80–85

COLABORAÇÃO EM PROL

DA VIDAA cada dia que passa em Igelösa, cirurgiões e chefs pessoais trabalham em conjunto numa colaboração única, para descobrirem formas de ajudar as pessoas a optarem por escolhas mais saudáveis. Todos os estudos são conduzidos por Stig Steen e focam-se no desenvolvimento de produtos e programas efi cazes para a prevenção e tratamento de doenças cardiovasculares, diabetes e obesidade.

SABIA QUE o criador dos Batidos Natural Balance, o Professor Stig Steen, durante os seus 40 anos de pesquisa na

área dos transplantes de órgãos, descobriu que os seus pacientes precisavam de uma nutrição perfeitamente equilibrada

para poderem sobreviver à cirurgia? Este professor sueco demorou 8 anos a desenvolver a fórmula perfeita, que há muitos anos tem vindo a ajudar os seus pacientes.

EFEITOS COMPROVADOS DE

PERDA DE PESOUm estudo realizado num grupo de sujeitos obesos comprovaram que a ingestão regular dos Batidos Natural Balance, juntamente com aconselhamento nutricional de saúde, conduziu à redução de peso (13,6 kg em média), peso esse que conseguiram manter durante muitos anos.

PROFESSOR STIG STEEN• Professor de cirurgia cardiotorácia na

Universidade de Lund, a maior Universidade da Escandinávia

• Fundador da Comunidade de Ciências da Vida de Igelösa em Lund – um centro de pesquisa com fortes ligações à Universidade de Lund, que realiza pesquisas sobre nutrição e estilo de vida.

• Conhecido por inventar o internacionalmente reconhecido Dispositivo Automático de Compressão Torácica LUCAS® – um dispositivo que conduziu ao aumento das taxas de sobrevivência em casos de ataques cardíacos em todo o mundo.

81

APENAS 65 CALORIAS!

SINTA-SE BEM. PAGUE MENOS.

Peça mais informações ao seu Assessor

Cada 4º Batido

GRÁTIS!

ADEQUADOS

PARA VEGETARIANOS

Que este seja o início de uma vida plena de saúde!

WE

LL

NE

SS

Batidos Natural Balance WellnessBatido delicioso e saudável, rico em proteínas, fi bra, ácidos gordos ómega 3 e 6 e com hidratos de carbono de baixo índice glicémico. Os ingredientes naturais proporcionam a nutrição ideal e ajudam a saciar a fome e a vontade de ingerir açúcar. Formulado e desenvolvido na Suécia. Contém 21 porções. 378 g.

Cada: €32,95

� 15447 Morango

� 15448 Baunilha

� 22138 Chocolate

GMPGOOD

MANUFACTURING PRACTICE

82

QUALIDADE NA QUAL PODE

CONFIAR

Toda a nutrição de que necessita

para fi car mais jovem durante mais tempo – numa prática saqueta diária.

Nunca é demasiado cedo para começar a proteger o seu corpo do envelhecimento prematuro.

Quando começam a aparecer os primeiros sinais de envelhecimento, o que conta é o interior.

Quando se sente assim tão bem, a idade não deixa de ser apenas um número.

20+

30+

WELLNESSPACK

Para um corpo mais jovem

WELLNESSPACK. SAÚDE E BELEZA NUMA SAQUETA.

50+

83

� WellnessPack woman Contém 21 saquetas.

22791 €28,95

� WellnessPack man Contém 21 saquetas.

22793 €28,95

Uma saqueta de WellnessPack:1 x cápsula de astaxantina2 x cápsulas de ómega 31 x drageia de multivitamínico e mineral

Cada 4º produto

GRÁTIS

SINTA-SE BEM.

Peça mais informações ao seu Assessor

FUNÇÕES VITAIS PELE • Mais hidratação e elasticidade• Menos danos UV e rugas

VITALIDADE • Menos cansaço e fadiga

SISTEMA IMUNITÁRIO • Mais defesas• Menos infl amações

CORAÇÃO• Melhor saúde cardiovascular

e níveis de colesterol

MÚSCULOS E ARTICULAÇÕES• Mais resistência e melhor desempenho • Menos infl amações e dor

VISÃO• Mais proteção UV• Olhos menos cansados

WE

LL

NE

SS

� �

84

� Barras Natural Balance Choco Cada embalagem contém 7 barras. 280 g (7 x 40 g).

25385 €15,95

� Barras Natural Balance Superbagas Cada embalagem contém 7 barras. 280 g (7 x 40 g).

25386 €15,95

� Ómega 3 Óleo de Peixe de elevada qualidade com índice natural de Ómega 3 (DHA e EPA). Os Ácidos Gordos Ómega 3 regulam funções essenciais no corpo, alisam a pele e aumentam os níveis de hidratação. Estudos indicam que melhora as funções cerebrais e a saúde cardiovascular. 60 cápsulas/para 1 mês

15397 €17,95

Revele a sua beleza natural

Contém extrato de maçã que promove o crescimento das células capilares*

* A. K

amim

ura

e T.

Taka

hash

i, Br

itish

Jour

nal o

f Der

mat

olog

y Vol

ume

146,

Pub

licaç

ão 1

, pág

inas

41–

51, J

anei

ro 2

002

Multivitamínico e MineralDuas combinações equilibradas de vitaminas e minerais: uma especialmente formulada para as necessidades diárias das mulheres e outra para os homens. 60 drageias/para 2 meses.

Cada: €17,95 � 22794 Mulher

� 22795 Homem

� Complexo Sueco de Beleza Plus 30 cápsulas/para 1 mês

25414 €26,95

Antienvelhecimento desde o interior

Complexo Nutritivo para Cabelo e Unhas 42 drageias x 730 mg.

23473 €24,95

Fonte de energia e saúde! Fórmulas personalizadas para homens e mulheres

� WellnessKids Multivitamínico e Mineral 21 drageias x 1,1 g.

28241 €13,95

� Ómega 3 (para crianças) WellnessKids 105 ml.

22467 €17,95

ÓMEGA 3• Óleo de peixe ómega 3 puro,

de fontes sustentáveis

MULTIVITAMÍNICO E MINERAL• 13 vitaminas• 8 minerais

O estímulo vitamínico que os seus fi lhos merecem!

Peça mais informações ao seu Assessor

Cada 4º produto Ómega 3 ou Multivitamínico

GRÁTIS

� �

85

SOPAS NATURAL BALANCE. DELICIOSAS E NUTRITIVAS.

A sopa quente e saciante que ajuda a FICAR EM FORMA! Desfrute de uma Sopa Natural Balance saudável, deliciosa e com baixas calorias – que se prepara em poucos minutos. Sirva acompanhada da sua salada preferida e uma fatia de pão para um almoço saudável.

Através da Vegan Society, garantimos que todas as matérias primas e produtos

fi nais usados nas Sopas Natural Balance são livres de ingredientes provenientes

de animais.

SINTA-SE BEM. PAGUE MENOS.

Peça mais informações ao seu Assessor

Cada 4ª sopa

GRÁTIS

WE

LL

NE

SS

Sopas Natural Balance WellnessUma sopa saudável, deliciosa e 100% natural, com três fontes de proteína para uma melhor nutrição e saciedade. Receita com baixo teor de gorduras e com saudável óleo de colza. Não é um suplemento com ativo biológico. Instruções: misture duas colheres de sopa (28 g ou 0.5 dl) do pó com 220 ml de água quente (a ferver) e mexa até fi car cremosa. Contém 21 doses. Disponível em dois sabores. 420 g.

Cada: €34,95 � 28583 Tomate e Manjericão

� 28584 Espargos

APENAS 100 CALORIAS

Cada pack contém agora 21 doses!

86

CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES

INVISTA NUMA ESCOVA!Considere a sua escova como um investimento. Escovas diferentes para

efeitos diferentes. Esteja bem munida, pois irá necessitar de uma escova adequada para cada tipo de penteado: escovas redondas para dar forma, escovas planas para alisar, pentes para desembaraçar e potenciar a ação dos produtos de styling.

VOLTE A APAIXONAR-SE PELO

SEU CABELO!A partir de 2015, a gama premium

ELEO traz os produtos de cuidados capilares de qualidade profi ssional diretamente até si a um preço competitivo. Esta excelente linha, com infusão de Óleos Naturais de Argão e Rosa, Bardana e Vitamina F, traz um nível de luxo nunca antes visto no nosso portefólio de cuidados capilares.

SABIA QUE A CONDIÇÃO DO SEU CABELO é determinada essencialmente pelos genes, ambiente e dieta? Mas também está relacionado com a forma como está tratado. Por isso, encontre um bom champô que seja adequado para o seu tipo

de cabelo e que cuide do seu couro cabeludo, substitua o condicionador com a máscara capilar uma vez por semana e escolha produtos de styling termoprotetores.

STYLING FÁCILCrie looks elegantes e trendy, e seja o centro das atenções com os produtos HairX Styling. Dê máxima fi xação e um brilho saudável ao seu cabelo, mantendo durante mais tempo aquele aspeto saído do salão. Dê asas à sua imaginação!

CUIDADOS CAPILARES PÁGINAS 87–93 | CUIDADOS DO CORPO PÁGINAS 94–105

87

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

� Pente para Desembaraçar C: 22,8 cm x L: 4,8 cm x A: 3 cm.

27130 €7,00

€2,95

� Escova para Pentear C: 25 cm x L: 6,5 cm x A: 3,8 cm.

27131 €8,00

€2,95

� Escova Ventilada C: 23,2 cm x L: 4,5 cm x A: 4 cm.

27133 €8,00

€2,95

� Escova para Secar C: 23 cm x L: 7,8 cm.

27134 €10,00

€2,95

Recrie Penteados Perfeitos com estas Escovas de Cabelo

Profi ssionais

Com dentes espaçados, este pente desliza pelo cabelo sem quebrar ou

repuxar.

Escova multifunções com cerdas de pontas suaves que estimulam o couro cabeludo enquanto escova o cabelo. Ideal para desembaraçar.

A versátil escova ventilada ajuda na circulação do ar, o que a torna ideal para secar o cabelo com o secador.

A escolha ideal para criar volume e textura, com

máxima circulação de ar para menos tempo de

secagem.

ATUALIZE O SEU

ESTILO FACILMENTE!

ATÉ 70%DESCONTO

88

CABELO MAIS JOVEM EM APENAS 2 SEMANAS*

* Auto

aval

iaçã

o r

ealiz

ada

por

82 m

ulh

eres

com

mai

s de

40 a

nos,

que

usa

ram

o c

ham

pô, c

ondic

ionad

or

e sé

rum

RECUPERE A JUVENTUDE DO SEU CABELO com Tecnologia Avançada TimeResist

"TimeResist com nutritivas Proteínas de Seda e o nosso Sistema Renovador avançado ajuda a hidratar e fortalecer a fi bra capilar para combater os principais sinais de envelhecimento, para dar ao cabelo uma aparência mais jovem."

Jane Collins Tricologista/Cientista Capilar, Pesquisa e Desenvolvimento Orifl ame

FÓRMULA EXCLUSIVA COM PROTEÍNA DE SEDAAs proteínas de seda melhoram a suavidade do cabelo, criando uma película hidratante em volta das fi bras capilares, deixando o cabelo sedoso e nutrido, com um brilho jovem.

� �

89

NOVO

COMBATE OS 5 SINAIS

DE ENVELHECIMENTO

DO CABELO

Reverta os sinais de envelhecimento do seu cabelo com o nosso Sistema Renovador e Proteínas de Seda, que combatem:

• SECURA

• QUEBRA

• PERDA DE BRILHO

• ENFRAQUECIMENTO

• FRISADO

� Champô Advanced TimeResist HairX Um champô que oferece vitalidade e preenchimento ao cabelo envelhecido, para um aspeto mais rejuvenescido. 200 ml.

31275 €10,00 €6,95

� Condicionador Advanced TimeResist HairX Condicionador para cabelo envelhecido, que confere hidratação intensa, ajudando a desembaraçar nós e aumentar a maleabilidade. 150 ml.

31393 €10,00 €6,95

� Sérum Advanced TimeResist HairX 30 ml.

31276 €15,00 €9,95

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

90

� Máscara capilar Eleo Máscara capilar intensamente nutritiva, enriquecida com óleos naturais de Argão e Rosa para fortalecer, reparar, suavizar, dar brilho e perfumar o cabelo. Para todos os tipos de cabelo. 125 ml.

31611 €20,00 €13,95

� Óleo protetor Eleo Óleo sumptuoso com luxuosos Óleos naturais de Argão e Rosa. Fórmula perfumada e não gordurosa que nutre e suaviza profundamente, para um cabelo brilhante e com aspeto saudável. Para todos os tipos de cabelo. Ideal para o cabelo com coloração. 50 ml.

31614 €22,00 €14,95

� Óleo suavizante Eleo Óleo rico e luxuoso, no entanto perfeito e não gorduroso, enriquecido com Óleos naturais de Argão e Rosa. Nutre profundamente o cabelo desde o seu interior, deixando-o suave, controlado e desembaraçado. Para todos os tipos de cabelo. Perfeito para o cabelo frisado e rebelde. 50 ml.

31615 €22,00 €14,95

� Champô Eleo 200 ml.

31609 €16,00

� Condicionador Eleo 150 ml.

31610 €16,00

PARA CABELO COM COLORAÇÃO

* Tes

tado

num

pai

nel d

e m

ulhe

res

que

utili

zara

m

Cha

mpô

, Con

dici

onad

or, M

ásca

ra e

Óle

os e

leo

UTILIZAÇÃO: 1. Para o cabelo médio, pressione duas vezes

o doseador do óleo na palma da sua mão. Ajuste a quantidade para o cabelo mais comprido ou curto.

2. Esfregue o óleo entre as mãos.3. Espalhe uniformemente no cabelo húmido ou seco.

Não enxague.

APAIXONE-SE NOVAMENTE PELO SEU CABELO

PARA CABELO SECO E FRISADO

RESTAURA A SUAVIDADE

95%*

� �

Com infusão de 4 ingredientes naturais• Óleo de Argão Revitalizante• Bardana Nutritiva• Óleo de Rosa Nutritivo• Vitamina F Fortifi cante

3

1

2

91

� Densifi cador Capilar Neoforce HairX Advanced O spray densifi cador e condicionador dá volume intenso para uma textura mais forte*. 150 ml.

31142 €12,00 €7,95

� Tónico Capilar NeoForce HairX Advanced O tónico capilar avançado estimula o crescimento capilar para um cabelo mais espesso em apenas 3 meses**. 100 ml.

31141 €14,00 €9,95

� Champô Neoforce HairX Advanced

Champô diário com Células Estaminais Vegetais para restaurar a vitalidade ao cabelo enfraquecido. 200 ml.

31140 €10,00 €6,95

1. LIMPAR

O excesso de oleosidade e resíduos ambientais do cabelo e do couro cabeludo*

2. ESTIMULARAplique com massagem no couro cabeludo limpo duas vezes por dia. O cabelo pode estar seco ou molhado. Não enxague!

3. DENSIFICARAplique o spray no cabelo húmido e penteie como habitual. Dica: Seque com o secador para um volume extra.

CABELO MAIS DENSO EM 3

MESES**

**C

linic

amen

te t

esta

do e

m h

om

ens

e m

ulh

eres

* Auto

aval

iaçã

o d

e 85 h

om

ens

e m

ulh

eres

com

cab

elo e

nfr

aquec

ido q

ue

usa

ram

a g

ama

com

ple

ta

"A tecnologia NeoForce contém ingredientes ativos patenteados clinicamente comprovados para estimular o crescimento do cabelo, enquanto o extrato de Células Estaminais de Maçã tem resultados comprovados no atraso dos sinais de queda de cabelo."

TECNOLOGIA INOVADORA NEOFORCE

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO E

CA

PILA

RES

92

� Condicionador Protetor de Coloração HairX 200 ml.

26672 €8,00 €4,95

� Spray Leave in Styling Termoprotetor HairX 150 ml.

30552 €12,00 €7,95

� Laca Styling Mais Volume HairX 200 ml.

31091 €12,00 €7,95

24H MAIS VOLUME*

PROTEGE

O CABELO

ATÉ

230°C

*Autoavaliação por parte de 81 mulheres

COR INTENSA

DURANTE MAIS

TEMPO!

93

400 ml

UM CABELO BONITO COMEÇA AQUI…

PARA O

CABELO

FINO

PARA

CABELO

DANIFICADO

PARA O

CABELO

PINTADO

TAMANHO JUMBO

400 ml.

� 30179 Champô Mais

Volume HairX

� 30331 Champô Restore

Therapy HairX

� 30180 Champô

Protetor de Coloração

HairX

Cada: €10,00 €6,95

CU

ID

AD

OS

D

O C

OR

PO

E

C

AP

IL

AR

ES

� � �

94

� Creme Desodorizante Antitranspirante 24h Pure Care Activelle 50 ml.

30137 €7,00

PROTEÇÃO EFICAZ PARA UMA CONFIANÇA INCRÍVEL, TODO O DIA!

PROTEÇÃO ANTIMANCHAS

BRANCAS

AXILAS SUAVES E SEDOSAS

� 25281 Deo Roll-On

Antitranspirante 24h Cotton

Dry Activelle

� 30332 Deo Roll-On

Antitranspirante 24h com Chá

Verde Activelle

� 31270 Deo Roll-On

Antitranspirante 48h Extreme

Protection Activelle

Cada: €6,00

ANTITRANSPIRANTE50 ml.

� 23718 Deo Roll-On

Antitranspirante 24h Pure

Care Activelle

� 23725 Deo Roll-On

Antitranspirante 24h Invisible

Activelle

Cada: €6,00 €3,95

� � �

� �

95

UTILIZAÇÃOPara uma frescura imediata, basta vaporizar na zona

íntima ou na roupa interior, a 15 cm de distância. PROTEÇÃO DE LONGA DURAÇÃO CONTRA OS MAUS ODORES*

� Gel Íntimo de Limpeza e Desodorizante Feminelle Special Care+ 300 ml.

23646 €13,00 €8,95

� Desodorizante Íntimo Refrescante Feminelle 75 ml.

24890 €8,00 €4,95

� Toalhetes Íntimos Refrescantes Feminelle 20 unidades

30004 €8,00 €4,95

CUIDADOS SUAVIZANTES PARA A ZONA ÍNTIMA

Testado ginecológica e dermatologicamente

Suave, pH equilibrado, sem sabão

Com vitaminas adicionais e Ácido Lático

20 TOALHETES BIODEGRADÁVEIS

GEL ÍNTIMO300 ml.

� 24891 Limpeza Íntima Suavizante Feminelle � 30547 Limpeza Íntima Gentil Feminelle � 31326 Limpeza Íntima de Proteção Feminelle

Cada: €11,00

*Autoavaliação realizada por 85 mulheres

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

96

� Creme para Pés Salvation Feet Up Advanced 50 ml.

23276 €13,00

� Lima para Pés 19 x 3,5 x 0,5 cm.

9588 €6,00 €3,95

� Esfoliante para Pés 2 em 1 de Ação Profunda Feet Up Advanced 100 ml.

23277 €13,00 €8,95

CUIDADOS DE PÉS AVANÇADOS

ESFOLIANTE

Aplique o esfoliante sobre a pele limpa e deixe atuar 2-3 minutos. Massaje os pés, focando-se nas zonas mais secas. De seguida enxague com água morna para obter uns pés mais suaves e hidratados.

Elimine as durezas,

concentrando-se nas áreas secas e com calosidades.

LIMA DUPLA PARA PÉS

97

� Creme Suavizante Feet Up 150 ml.

20563 €13,00 €7,95

� Creme de Pés Nutritivo com Cera de Abelha Feet Up 150 ml.

30356 €13,00 €7,95

� Spray Revitalizante Feet Up 250 ml.

21441 €14,00 €8,95

� Creme Antitranspirante de Pinho & Hamamelis Feet Up 150 ml.

23281 €13,00 €7,95

� Creme de Noite Hidratante Feet Up 75 ml.

20554 €11,00

� Creme de Pés Suavizante Feet Up 75 ml.

20548 €11,00

PÉS FELIZES DA PONTA DOS DEDOS AOS CALCANHARES

PÉS MAIS SUAVES COM A NUTRITIVA CERA DE ABELHA NATURAL

CREME EFICAZ CONTRA A TRANSPIRAÇÃO E MAUS

ODORES

REFRESCA E DESODORIZA

NATURALMENTE! REVITALIZA OS PÉS CANSADOS

� �

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

TAMANHO JUMBO

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO!

98

� Máscara Facial Purifi cante Swedish Spa 50 ml.

20372 €12,00 €7,95

� Gel de Duche Estimulante Swedish Spa 200 ml.

18481 €11,00 €6,95

SINTA-SE BEM NA SUA PELE O Óleo de Sésamo hidrata e suaviza a Pele Normal - Seca

O Óleo de Linhaça ajuda

a suavizar e proteger a

Pele Sensível

O Óleo de Sementes de Abóbora nutre e amacia a Pele Extrasseca

400 ml

LOÇÃO DE CORPO400 ml.

� 23729 Loção Corporal para Pele Sensível Happy Skin � 23730 Loção Corporal Hidratante para Pele Normal/Seca Happy Skin � 23733 Leite Corporal Nutritivo para Pele Extrasseca Happy Skin

Cada: €11,00 €6,95

99

� Gel Depilatório Silk Beauty 150 ml.

22932 €8,00

� Bandas de Cera Silk Beauty 16 bandas de cera e 2 toalhitas suavizantes.

23949 €11,00

� Lâmina Depilatória Delicate Ladies Conjunto de 2. 12,8 x 4,5 x 2 cm.

23783 €5,00 €3,45

� Bandas de Cera Faciais Para Pele Suave Silk Beauty 20 bandas de cera e 4 toalhitas.

25382 €10,00 €6,95

� Creme Depilatório Suave Silk Beauty 100 ml.

31277 €12,00 €7,95

� Creme de Mãos Silk Beauty 100 ml.

31363 €9,00 €4,95

� Deo Roll-On Antitranspirante 24H Silk Beauty 50 ml.

31365 €8,00 €4,95

PELE SUAVE, SEM PELO E SEM ESFORÇO!

20 pequenas bandas de cera faciais de fácil utilização

Remove os pelos indesejados em apenas 3 minutos

CO

M E

SPÁ

TU

LA

APLIC

AD

OR

A

Conjunto de 2!

24h proteção contra odores

Intensamente hidratante

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

� �

100

� Sabonete Discover Brazilian Passion 90 g.

30070 €3,00 €1,95

� Sabonete Discover Parisian Delight 90 g.

30076 €3,00 €1,95

DESCUBRA O MUNDO DE PURA FRESCURA Desfrute da sensação irresistível de estar de férias todas as manhãs enquanto mima os seus sentidos e delicia a sua pele com os aromas maravilhosos da gama Discover!

� �

101

� Gel de Duche Discover Brazilian Passion 250 ml.

30069 €6,00 €3,95

� Gel de Duche para Homem Discover Brazilian Adventure

250 ml.

30071 €6,00 €3,95

� Gel de Duche Discover Parisian Delight 250 ml.

30075 €6,00 €3,95

� Gel de Duche Discover Miami Spirit TAMANHO JUMBO 400 ml.

31111 €9,00 €5,95

400 ml

PARA

ELE

CU

ID

AD

OS

D

O C

OR

PO

E

C

AP

IL

AR

ES

102

Elixir Optifresh System 8 O Colutório System 8 com Active Protect Complex dá uma sensação 360° de frescura e limpeza, com ingredientes ativos essenciais à neutralização do mau hálito e das bactérias, também mantendo os dentes e gengivas saudáveis. 500 ml.

31134 €12,00 €7,95

ESCOVAS DE DENTEScomprimento 14 cm.

� 28266 Escova de Dentes

Macia Optifresh Kids - Rosa

� 28267 Escova de Dentes

Macia Optifresh Kids - Azul

Cada: €3,00 €1,95

� Pasta Dentífrica Optifresh Kids - Morango 50 ml.

31133 €4,00 €2,95

� Temporizador de Areia Dolphin Dimensões: 8 x 7,8 x 1,5 cm.

27638 €10,00 €6,95

HÁLITO FRESCO O DIA INTEIRO PARA MAIOR AUTOESTIMA

500 ml FRESCURA DE MORANGO

MANTENHA AS CRIANÇAS SORRIDENTES

� �

UTILIZAÇÃO:Encha metade de

uma tampa. Enxague, gargareje durante

30 segundos e deite fora. Não engula. Use

diariamente depois de escovar os dentes.

AS PASTAS DE DENTES COM FLUORETO SÃO

RECOMENDADAS PELA ASSOCIAÇÃO SUECA DE

MEDICINA DENTÁRIA.

©D

isney

©M

ARV

EL

103

� Espuma de Banho + Gel de Duche e Cabelo 3 em 1 Marvel Ultimate Spider-man Orifl ame 250 ml.

31139 €9,00 €5,95

� Champô e Condicionador 2 em 1 Frozen Disney Orifl ame 200 ml.

31674 €9,00 €5,95

� Eau de Toilette Frozen Disney Orifl ame 100 ml.

31676 €14,00 €9,95

� Sabonete Marvel Ultimate Spider-man Orifl ame 75 g.

31138 €4,00 €2,95

Partilhe a magia de Partilhe a magia de Elsa e Anna!

PARA TECER UMA TEIA DE DIVERSÃO À HORA DO BANHO

HÁ SEMPRE UM HERÓI DENTRO DE NÓS

Sabonete SPIDER-MAN com fragrância

de morango

ESPUMA

DE BANHO

gel de duche

e cabelo 3 em 1 Delicado Delicado Delicado Delicado

aroma para Delicado Delicado Delicado

aroma para aroma para

Fórmula sem Fórmula sem Fórmula sem Fórmula sem

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

104

� Deo Roll-On Antitranspirante 24h com Ginseng e Maracujá Revigorantes Nature Secrets 50 ml.

26444 €5,00 €1,95

� Sabonete com Manjericão e Pêssego Hidratantes Nature Secrets 75 g.

25179 €3,00 €1,45

GINSENG E MARACUJÁ

As propriedades antioxidantes e estimulantes do Ginseng ajudam a promover uma pele mais saudável, enquanto o Maracujá é rico em Vitamina A e C, e é frequentemente

utilizado pelo seu efeito suavizante.

� Sabonete Líquido com Ginseng e Maracujá Revigorantes Nature Secrets 300 ml.

26445 €8,00 €3,45

� Creme de Duche com Manjericão e Pêssego Hidratantes Nature Secrets 250 ml.

25178 €7,00 €2,95

O Extrato de Manjericão, rico em antioxidantes, ajuda a pele a reter a humidade natural.

O Extrato de Pêssego, rico em vitaminas, equilibra a hidratação e tem propriedades suavizantes e nutritivas.

� Esponja de Banho 9 x 6 cm.

17075 €3,00 €0,95

MANJERICÃO E PÊSSEGO

105

� Gel de Duche Discover Sicilian Dream 250 ml.

30001 €6,00 €2,95

� Sabonete Discover Sicilian Dream 90 g.

30002 €3,00 €1,45

� Sabonete Líquido Discover Sicilian Dream 300 ml.

30003 €7,00 €2,95 PRODUTOS QUE ADORA,

PREÇOS QUE AMA

ATÉ

65%

DESCONTO

106

CUIDADOS DO ROSTO

CREME DE DIA, CREME DE

NOITE, OU CONJUNTO DE

CUIDADOS DO ROSTO?Nós dizemos: rotina completa! Os nossos

conjuntos de cuidados do rosto foram criados

para lhe facilitar a vida ao seguir a Rotina de

Cuidados do Rosto Antienvelhecimento

Orifl ame, e alcançar os melhores resultados. Todos os produtos, desde a limpeza ao creme de noite, foram criados para funcionarem em sinergia com os outros, para que obtenha os melhores resultados dos seus produtos

– e para a sua pele!

PORQUE É O SÉRUM TÃO

IMPORTANTE?Os séruns são líquidos leves, à base de água, que dão à pele uma concentração elevada de ingredientes ativos. Estes ingredientes ativos foram selecionados para melhorar o

desempenho do seu hidratante. Os séruns devem ser usados por baixo dos cremes de dia e de noite, pois são formulados para potenciar a sua ação.

SABIA QUE A CAUSA PRINCIPAL PARA O APARECIMENTO DAS RUGAS é a exposição

solar e falta de hidratação? Por isso os cuidados antienvelhecimento devem começar cedo, com a aplicação regular de protetores solares e hidratantes. Inclua os produtos de prevenção na sua rotina aos 20, depois aos 30 comece por tratar das necessidades específi cas da pele e combater os sinais visíveis de envelhecimento.

QUER PARECER MAIS JOVEM

DO QUE É?Com o estudo científi co antienvelhecimento que realizámos em quase 1.000 mulheres – AgeRefl ect™ – descobrimos que 4 em cada 5 mulheres não aparenta a idade que realmente tem, devido à aparência da pele e identifi cámos os sinais de envelhecimento mais relevantes. Com base neste estudo, criámos NovAge – cuidados do rosto inovadores, com efeitos clinicamente comprovados. Saiba mais sobre NovAge no próximo catálogo!

ANTIENVELHECIMENTO PÁGINAS 107–111, 120 | CONJUNTOS COMPLETOS DE CUIDADOS DO ROSTO PÁGINAS 112–113 | PELE JOVEM PAGINAS 114–119

107

CU

IDA

DO

S D

O R

OS

TO

SÉRUM5 ml

A sua pele conta uma história diferente da sua idade?

Sabe o que a faz parecer mais velha?

Está pronta para parecer o seu melhor?

Então conheça NOVAGE – a nossa nova gama

pioneira de cuidados antienvelhecimento do rosto.

NOVAGE combate diretamente os sinais específi cos de envelhecimento - os que têm maior impacto

negativo na idade que aparenta – através de rotinas

específi cas.

Potenciada por uma ciência inovadora, tecnologias

avançadas e extratos de células estaminais vegetais.

Resultados visíveis e clinicamente comprovados.

Minissérum Concentrado Efeito Lifting Ultimate Lift NovAge Supersérum sedoso que refi rma, tonifi ca e recupera a elasticidade, para um contorno de rosto rejuvenescido e com menos rugas visíveis. Potenciado pelas patenteadas tecnologias AspartoLift e Complexo TriPeptídeo. Delicadamente perfumado. 5 ml.

32100 €1,95

NOVO

Experimente o NOVO Sérum Lifting Ultimate Lift NovAge Rejuvenesça com um look verdadeiramente mais tonifi cado, com contornos mais defi nidos, rugas visivelmente mais suavizadas e uma elasticidade jovem!

Conheça o conjunto completo de cuidados do rosto antienvelhecimento Ultimate Lift no próximo catálogo!

NÃO DEIXE QUE A PELE DITE A SUA IDADE!

Se comprar qualquer produto

das páginas 108-113, receberá

GRÁTIS o Minissérum Ultimate Lift!*

*Enviado automaticamente.

EDIÇÃO LIMITADA

108

25+ Para todos os tipos de pele

� Iluminador de Olhos Refrescante True Perfection 15 ml.

30874 €22,00 €12,95

� Hidratante de Dia Perfecting True Perfection 50 ml.

30871 €28,00

� Cuidado de Noite Renewing True Perfection 50 ml.

30872 €28,00

▪ Olheiras e bolsas atenuadas

▪ Suaviza as primeiras linhas de expressão ▪ Olhos revigorados e descansados ▪ Zona dos olhos hidratada *Testado num painel de 70 mulheres

80%

confi rmam Refresca e desincha os olhos*

Os nossos cientistas descobriram o segredo para a pele perfeita – extrato de Albízia Julibrissin. Esta fórmula inovadora uniformiza o tom e textura da pele, preservando a juventude e perfeição da pele nas condições da vida moderna.

� Máscara Esfoliante Renewal True Perfection 50 ml.

31309 €20,00

� Sérum Miracle Perfecting True Perfection 30 ml.

30873 €28,00 €16,95

95% das mulheres apresentaram melhorias na luminosidade da pele*

*Avaliação clínica em 22 mulheres

� �

Ofereça à sua pele UM CUIDADO HIDRATANTE E REPARADOR

109

� Creme de Dia Corretor de Rugas com SPF 15 Ecollagen 50 ml.

26685 €34,00 €23,95

� Creme de Noite Ecollagen 50 ml.

26686 €34,00 €23,95

� Sérum de Noite Perfector Ecollagen 30 ml.

26690 €37,00 €25,95

EFEITO ANTIEN-VELHECIMENTO

5 EM 1 Melhora a

textura, tom e brilho, enquanto

minimiza os poros e as rugas. Use à

noite.

* Ext

rato

de

Cél

ula

s Est

amin

ais Veg

etai

s

Estimula a produção de colagénio em

+200%*

Para todos os tipos de pele

35+

Graças ao poder das Células-Tronco Vegetais, o novo colagénio produzido ajuda a preencher as suas rugas de dentro para fora. Conseguimos comprovar num ensaio clínico que Ecollagen consegue reduzir as rugas até 1/3 em apenas 12 semanas*.

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO

CU

IDA

DO

S D

O R

OS

TO

Uma revolução

NA CIÊNCIA

ANTIRRUGAS

110

8 em cada 10 MULHERES CONCORDAMPELE MAIS ILUMINADA E RADIANTE*

Multifunções: como creme diário, base de maquilhagem ou máscara intensiva!

� Bálsamo Suavizante Royal Velvet Bálsamo de beleza para uma pele mais suave e uniforme e uma tez mais brilhante. Enriquecido com Infusão Íris Negra e Vitamina C para um acabamento texturado aveludado e pele que se sente excecionalmente suave e fresco. 30 ml.

31318 €25,00 €14,95

� Creme de Dia Refi rmante com SPF 15 Royal Velvet 50 ml.

22424 €30,00

� Creme de Noite Reparador Royal Velvet 50 ml.

22814 €30,00

� Cápsulas Ultrarrefi rmantes Royal Velvet 28 unidades

24547 €34,00

Para todos os tipos de pele 40+

Apenas para uso externo.

� �

* Testado num painel de 69 mulheres

Desvende a beleza de uma PELE MAIS

LUMINOSA Após uma pesquisa que durou oito anos, os nossos cientistas foram

para além das propriedades antienvelhecimento das Flores de Iris, ao desvendarem os segredos da exclusiva INFUSÃO DE ÍRIS NEGRA.

111

� Creme de Noite Time Reversing Intense SkinGenistII™ 50 ml.

24188 €39,00

� Creme de Olhos Time Reversing Intense SkinGenistII™ 15 ml.

24667 €26,00

� Creme de Dia com SPF 15 Time Reversing Intense SkinGenistII™ 50 ml.

24185 €39,00

55+ Para pele muito madura

� Sérum Rejuvenescedor para o Rosto e Pescoço Time Reversing Intense SkinGenistII™ Sedoso sérum anti-idade especialmente formulado para o rosto, pescoço e linha do maxilar. Mistura poderosa de ingredientes ativos para refi rmar, tonifi car e melhorar a elasticidade, conferindo à pele uma sensação e aspeto jovem e mais fi rme. Para melhores resultados, aplique antes do Creme de Dia/Noite Time Reversing. 30 ml.

30836 €40,00 €27,95

3 ZONAS PRINCIPAIS: rosto, pescoço e queixo fi cam visivelmente rejuvenescidos

73% sentiram mais confi ança em mostrar o pescoço mais tonifi cado *

*Avaliação do consumidor realizada com o Sérum Rejuvenescedor para o Rosto e Pescoço Intense Skingenist em 79 mulheres durante 6 semanas.

CU

IDA

DO

S D

O R

OST

O

Potencia os seus Beauty Genes™ para

RECUPERAR A SUA PELE DURANTE A MENOPAUSA Time Reversing Intense estimula os Beauty Genes™ para combater todas as necessidades de uma pele muito madura, durante e depois da menopausa. Com Amino+, que preenche a pele, devolvendo o aspeto jovem perdido ao longo dos anos,

esta luxuosa rotina de cuidados do rosto redefi ne os contornos faciais, para uma pele suave e preenchida, ajudando a manter o seu aspeto jovem.

� �

� �

112

� Creme de Olhos Ecollagen 15 ml.

26687 €23,00

� Creme de Noite Ecollagen 50 ml.

26686 €34,00 €23,95

� Sérum de Noite Perfector Ecollagen 30 ml.

26690 €37,00 €25,95

� Tónico Ecollagen 200 ml.

30139 €19,00

� Gel/Espuma de Limpeza Ecollagen 200 ml.

30141 €19,00

POUPE €67!

Ecollagen CONJUNTO DE 6

APENAS

� Creme de Dia Corretor de Rugas com SPF 15 Ecollagen 50 ml.

26685 €34,00 €23,95

Porque é tão importante uma rotina diária de cuidados do rosto? Uma rotina diária de cuidados do rosto é a arma mais efi caz na

luta contra o envelhecimento.

A melhor parte é que estes 4 passos simples demoram apenas

2 minutos, duas vezes por dia. Invista um pouco do seu tempo

para conseguir uma pele mais bonita e jovem durante mais tempo.

1º PASSO. LIMPARA limpeza correta é a chave para manter a pele saudável e fresca. Além de remover as impurezas, excesso de oleosidade e células mortas, prepara a pele para os restantes cuidados.

Sempre que possivel, use um tónico para melhorar o efeito da limpeza. Esta ação remove os vestígios de maquilhagem e tonifi ca a pele, ajudando a reduzir a aparência dos poros. Além disso, também acalma e suaviza, enquanto equilibra os níveis de pH da pele.

35+ Para todos os tipos de pele

A rotina que ajuda a

COMBATER OS PRIMEIROS SINAIS DE ENVELHECIMENTO

Cada conjunto inclui um SACO PARA OFERTA EXCLUSIVO

€99 ÚLTIMA APRESENTAÇÃO

CÓDIGO DE CONJUNTO: 476911

113

� Creme de Olhos Time Reversing SkinGenist™ 15 ml.

24665 €26,00

� Leite de Limpeza Multiações Time Reversing SkinGenist™ 150 ml.

25261 €20,00 €12,95

� Creme de Noite Time Reversing SkinGenist™ 50 ml.

24184 €35,00 €19,95

� Creme de Dia com SPF 15 Time Reversing SkinGenist™ 50 ml.

24181 €35,00 €19,95

Time Reversing CONJUNTO DE 5

APENAS POUPE€57!

� Essência de Dia e de Noite Time Reversing SkinGenist™ 30 ml.

24217 €40,00

A rotina que ajuda a PARECER ATÉ 8 ANOS MAIS NOVA*

2º PASSO. OLHOSA zona do contorno dos olhos é muito delicada e é aqui que aparecem os primeiros sinais de envelhecimento. Os cremes de olhos são desenvolvidos para combater as necessidades especifi cas da zona de contorno dos olhos, tais como círculos escuros, bolsas e rugas.

Os cremes de olhos têm uma textura mais leve e foram criados para penetrar nos poros mais reduzidos da pele do contorno dos olhos. Os cremes de olhos Orifl ame não têm fragrância para reduzir o risco de irritações.

3º PASSO. POTENCIAROs séruns são ideais para potenciar a sua rotina, pois contêm ingredientes ativos em elevada concentração, numa textura leve, que é mais rapidamente absorvida, fazendo com que os ativos penetrem mais profundamente na pele.

4º PASSO. HIDRATARA utilização dos hidratantes antienvelhecimento de dia e de noite é o passo fi nal indispensável para manter a sua pele jovem e saudável. Use um creme de dia para proteger a pele durante o dia e o creme de noite para ajudar a sua pele a recuperar enquanto descansa.

45+ * T

esta

do e

m 1

03 m

ulhe

res

com

mai

s de

45

anos

.

2 MINUTOS vezes por dia

Para pele madura

Cada conjunto inclui um SACO PARA OFERTA EXCLUSIVO

€99

CU

IDA

DO

S D

O R

OS

TO

CÓDIGO DE CONJUNTO: 476910

114

� Leite de Limpeza para Pele Seca/Sensível Optimals 200 ml.

25210 €14,00 €9,95

� Gel de Limpeza para Pele Oleosa Optimals 200 ml.

25258 €14,00 €9,95

� Tónico Purifi cante para Pele Oleosa Optimals 200 ml.

25262 €14,00 €9,95

� Tónico Suavizante para Pele Seca/Sensível Optimals 200 ml.

26001 €14,00 €9,95

1. LIMPAR 2. TONIFICAR

Para pele seca/sensível, use leite de limpeza suave. Para pele oleosa, purifi que em profundidade com o gel de limpeza.

Use o tónico suavizante para acalmar a pele seca/sensível ou o tónico purifi cante para refrescar e matifi car a pele oleosa.

Todas as idades / Para pele oleosa

� �

Pele perfeitamente

FRESCA E LIMPA

Todas as idades / Para pele seca e sensível

115

� Creme de Dia Optimals Oxygen Boost para Pele Normal/Mista 50 ml.

25196 €25,00 €11,95

� Creme de Noite Optimals Oxygen Boost para Pele Normal/Mista 50 ml.

25197 €25,00 €11,95

� Tónico Equilibrante para Pele Normal/Mista Optimals 200 ml.

26000 €14,00 €9,95

RECUPERA DURANTE A NOITERestaura a hidratação e frescura, enquanto oferece proteção antioxidante

EQUILIBRA E PROTEGEProtege a pele contra agressões ambientais, tais como danos provocados pelos raios UV e poluição Todas as idades /

Para pele normal/mista

Descubra a linha Optimals para 3X mais proteção antioxidante! Com ativo patenteado LINGON 50:50TM, neutraliza os efeitos oxidativos do stress, tornando a pele mais saudável e resistente.

CU

IDA

DO

S D

O R

OS

TO

TÓNICO EQUILIBRANTE Remove a

maquilhagem e restaura o equilíbrio

+de 50% DESCONTO

Hidratação, equilíbrio e

PROTEÇÃO ANTIOXIDANTE

116

� Gel Anticelulite Optimals Body - Cafeína + Folha de Lótus 150 ml.

31317 €20,00

€11,95

Apresentamos Optimals Body: a gama de cuidados de corpo efi ciente que alia o melhor da ciência e da natureza nos produtos que combinam resultados visíveis e mimam os sentidos.

REDUZA A CELULITE

Reduza a aparência da celulite e tenha uma pele mais lisa, suave e mais uniforme, em apenas 2 semanas**!

Com Complexo CelluSmooth, que contém Cafeína e extrato de Folha de Lótus, para combater efi cazmente

a celulite rebelde.

Fórmula + Aplicador com Esferas de Massagem para maximizar

os resultados

QUER FICAR EM FORMA?

**Te

stad

o em

64

mul

here

s

117

HIDRATANTE SUAVIZANTE

REFIRMANTE

LOÇÃO DE CORPO250 ml.

� 31311 Loção Hidratante Optimals Body - Nenúfar � 31314 Loção Refi rmante Optimals Body - Peptídeos Botânicos � 31312 Loção Suavizante Optimals Body - Óleo de Abacate

€12,00

Cada: €6,95

CU

ID

AD

OS

D

O R

OS

TO

+de40%

DESCONTO!

118

� Esfoliante Facial Pure Skin 150 ml.

20194 €11,00 €6,95

� Esfoliante e Máscara Purifi cante em Saquetas Pure Skin Saquetas 2 x 6 ml.

22418 €3,00 €1,95

� Máscara Facial Antipontos Negros de Ação Profunda Pure Skin 50 ml.

24202 €10,00 €5,95

� Gel SOS Ação Profunda para Borbulhas Pure Skin 6 ml.

24752 €12,00 €6,95

O Gel SOS Ação Profunda

reduz as borbulhas em

apenas 8 horas

Utilize o Esfoliante Facial para limpar o rosto em profundidade.

2 em 1: esfoliante e máscara

A Máscara Facial remove os pontos

negros

• A Tecnologia Detect é um protetor purifi cante da pele, com propriedades antibacterianas e equilibrantes, que ajuda a equilibrar o ecossistema da pele para uma pele mais limpa e sem imperfeições.

• O Ácido Salicílico contribui para uma pele mais limpa através das suas propriedades antimicrobiais e antibacterianas.

A sua rotina completaPARA UMA PELE SEM IMPERFEIÇÕES

119

Utilize o Tónico para Pontos Negros para purifi car a pele e fechar os poros.

TONIFICAR:

TONIFICAR:

HIDRATAR:

HIDRATAR:

Aplique de manhã e à noite na pele limpa e seca, evitando o contacto direto com os olhos.

Utilize o Esfoliante Facial para remover as impurezas e limpar a pele em profundidade.

LIMPAR:

LIMPAR:

� Creme Matifi cante Pure Skin 50 ml.

20167 €12,00 €6,95

� Tónico para Pontos Negros Pure Skin 150 ml.

20166 €11,00 €6,95

� Limpeza Facial Pure Skin 150 ml.

20164 €11,00 €6,95

3 HIDRATAR: HIDRATAR:HIDRATAR: HIDRATAR:

3

1 LIMPAR: LIMP1

2 TONIFICAR: TONIFIC TONIFIC TONIFICAR:

2

CU

IDA

DO

S D

O R

OS

TO

� �

� �

120

45+

Reduz as rugas de

forma surpreendente e

melhora visivelmente

o brilho, a fi rmeza, a elasticidade e o tom

de pele.

TIME REVERSING

� Cápsulas Instant Smooth Time Reversing SkinGenist™ 30 unidades

31057 €42,00

DIAMOND CELLULAR

Enriquecida com genuíno pó de Diamante e com o Complexo Eternal Beauty, a Gama Diamond Cellular é o seu segredo para uma pele radiante e rejuvenescida.

� Limpeza Micellar Diamond Cellular 200 ml.

21339 €22,00

� Creme Anti-Idade Diamond Cellular 50 ml.

13659 €42,00

� Tratamento de Noite Restaurador Diamond Cellular 30 ml.

18437 €42,00

40+ 40+

A exclusiva Infusão Black Iris™ em

cada produto Royal Velvet estimula

a produção de colagénio e elastina,

e recupera a matriz cutânea.

Para todos os tipos de pele Para todos os tipos de pele

Para todos os tipos de pele

ROYAL VELVET

� Gel Tónico Royal Velvet 200 ml.

22423 €18,00

� Leite de Limpeza Cremoso Royal Velvet 200 ml.

22421 €18,00

� Creme Refi rmante para Olhos Royal Velvet 15 ml.

22815 €23,00

Sérum Lifting e Corretor de Rugas Ecollagen 30 ml.

30030 €37,00

� Sérum de Noite Recovery Time Reversing SkinGenist™ 30 ml.

31308 €40,00

Suavize, de manhã e à noite, as linhas de expressão e atenue as olheiras na zona dos olhos com estes luxuosos cuidados.

� Creme de Olhos Multi-Perfection Diamond Cellular Atenua as olheiras e as bolsas, corrige as rugas e as linhas de expressão e hidrata intensamente. 15 ml.

22419 €28,00 €18,95

Apenas para uso externo.

Para a pele madura

35+

ECOLLAGEN

Ecollagen ajuda a

recriar o colagénio,

que preenche as

rugas de dentro

para fora.

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO

121

� Loção Corporal Elevada Proteção SPF 50 para o Rosto e Corpo Sun Zone Kids 100 ml.

30568 €26,00 €17,95

� Proteção UV Anti-Idade para Rosto e Zonas Expostas com Proteção Média SPF 25 50 ml.

31322 €14,00 €9,95

Proteja bem a pele sensível dos

seus fi lhos dos perigosos raios solares! Com Sun Zone Kids,

poderá desfrutar do sol de forma

segura, sabendo que até os mais pequenos estão bem protegidos.

CRIANÇAS

A tecnologia de proteção celular oferece uma proteção avançada contra os raios UVA/UVB, radicais livres e danos solares. Além disso, é enriquecida com vitamina E para combater o envelhecimento prematuro. Desfrute das texturas leves, resistentes à água e de rápida absorção. Todas as fórmulas são dermatologicamente testadas e aprovadas.

Sem ácool, corantes nem fragrâncias Textura leve, proteção garantida

Proteja a pele

DOS DANOS DO SOL DE INVERNO Mesmo que lá fora esteja frio e nublado, os raios UV podem danifi car a sua pele, potenciando o fotoenvelhecimento e hiperpigmentação. De facto, os raios UVA mais perigosos não diminui durante o inverno! Por isso proteja-se, a si e aos seus fi lhos, com a oferta completa da gama Sun Zone.

CU

IDA

DO

S D

O R

OS

TO

Nutre e desembaraça*

� Champô Milk & Honey Gold 200 ml.

31708 €10,00

€4,95

� Condicionador Milk & Honey Gold 200 ml.

31709 €10,00

€4,95

CUIDADOS CAPILARES

Cuidados capilares luxuosos e intensamente nutritivos, com extratos naturais de leite e mel de origem biológica, que hidrata e nutre o cabelo, para que fi que naturalmente brilhante.

MAIS BELEZA

PARA O SEU

CABELO

Limpa e nutre

suavemente*

+de

50% DESCONTO

122

* Testado em consumidores que usam o Champô e Condicionador Milk & Honey em conjunto

123

PR

OM

ÕE

S

Máscara Capilar Milk & Honey Gold 250 ml.

31710 €12,00

€8,95

Para nutrição

extra, substitua o

condicionador pela

máscara uma vez

por semana. Espalhe

a máscara da raiz

até às pontas e

deixe atuar durante

5 minutos antes de

enxaguar bem.

Recupera a suavidade,

brilho e vitalidade*

Com extratos de origem biológica

de Leite e Mel

Leite Rico em vitaminas, minerais e

proteínas hidratantes e nutritivas,

para uma pele suave e macia.

MelIngrediente rico em açúcar, com

vitaminas, minerais e ácido fólico.

Esfolia suavemente, revitaliza e fi xa a hidratação, para uma pele suave,

macia e radiante.

Ao fazer compras no valor de €10,00 em produtos

das páginas 122, 124 à 135, poderá adquirir a Máscara Capilar

por apenas

€4,95(+de 55% DESCONTO)

* Testado em consumidores que usam em conjunto com o Champô Milk & Honey

� Gel de Limpeza com Aloé Vera Love Nature Limpeza suave com o refrescante extrato de Aloé Vera. Remove quaisquer vestígios de maquilhagem e deixa a pele refrescada. 150 ml.

30144 €12,00

€5,95

� Máscara em Gel com Aloé Vera Love Nature Máscara em gel refrescante e transparente, formulada com o hidratante extrato de Aloé Vera, para hidratar a pele, deixando-a mais suave e radiante. Aplique uma camada espessa na pele limpa, evitando a zona dos olhos. Deixe atuar durante 10 minutos, termine removendo com água. Para obter os melhores resultados, utilize 1-2 vezes por semana. 50 ml.

30148 €9,00

€4,95

PELE NORMAL E MISTA TODAS AS IDADES

ALOÉ VERA HIDRATANTE

ALOÉ VERA

É uma planta cujas propriedades

equilibrantes e hidratantes são

sobejamente reconhecidas.

PELE NORMAL E MISTA:

Mais oleosa na Zona T (queixo, nariz

e testa), pele mais seca nas maçãs do

rosto. Esta pele necessita de equilíbrio

nas zonas mais oleosas e hidratação

nas mais secas.

Espuma de limpeza gentil

Hidrata, refresca e ajuda a melhorar

os sinais de fadiga.

Aplique uma

camada espessa,

deixe atuar durante

10 minutos e

enxague bem.

ATÉ

50% DESCONTO

124

PARA O ROSTO

� Limpeza com Framboesa Love Nature 150 ml.

31303 €12,00

€5,95 � Esfoliante Facial com Framboesa Love Nature 50 ml.

31304 €9,00

€4,95

� Creme Mousse com Framboesa Love Nature 50 ml.

31302 €13,00

€6,95

PELE NORMAL

As framboesas são revigorantes,

refrescantes e ricas em Vitamina

C, E e B. O extrato deste fruto

vermelho ajuda a recuperar

a pele, para que fi que saudável e radiante.

FRAMBOESA

REVITALIZANTE

PR

OM

ÕE

S

PELE NORMAL:

É uma pele equilibrada, nem

demasiado seca nem demasiado

oleosa. Com os cuidados

adequados, é uma tez radiante.

Limpeza de rosto refrescante

Esfoliante facial aperfeiçoador

Creme mousse suavizante

TODAS AS IDADES

ATÉ

50% DESCONTO

125

FRAMBOESAS

PARA O ROSTO

� Creme de Noite Antienvelhecimento Love Nature 50 ml.

31395 €13,00

€6,95

� Creme de Olhos Antienvelhecimento Love Nature 15 ml.

31396 €12,00

€5,95

� Creme de Dia Antienvelhecimento Love Nature 50 ml.

31394 €13,00

€6,95

30+ PARA TODOS OS TIPOS DE PELE

ALFALFA:

Planta rica em antioxidantes e vitaminas, que ajuda a proteger contra

as agressões ambientais, combate as linhas fi nas e promove a pele saudável e hidratada.

PEPTÍDEO Q10:

Suplementa o nível natural de Coenzima Q10 da pele, que diminui à medida que

envelhecemos e tem um papel importante na manutenção da saúde da pele.

O Peptídeo Q10 ajuda a reestabelecer um equilíbrio saudável na pele envelhecida.

Juntos funcionam em sinergia, para ajudar a proteger a pele e combater

o aparecimento das linhas fi nas.

Creme de noite reparador

aveludado

Creme protetor de dia com SPF 10

Creme de Olhos Rehidratante

ATÉ

50% DESCONTO

126

PARA O ROSTO

ALFALFA ANTIEN-

VELHECIMENTO

� Máscara Facial de Argila com Tea Tree Love Nature 50 ml.

30154 €9,00

€4,95

� Stick Corretor com Tea Tree Love Nature 4 g.

30155 €10,00

€4,95

PELE OLEOSA TODAS AS IDADES

TEA TREE

PURIFICANTE

PR

OM

ÕE

S

ÓLEO DE TEA TREE,

com as suas propriedades

antimicrobianas, é conhecido por

ajudar a combater as borbulhas

e a purifi car a pele.

PELE OLEOSA:

Fica brilhante e irregular, com poros

dilatados e borbulhas. Esta pele necessita de um cuidado suavizante

e purifi cante, que ajude a manter a tez livre de brilho.

Limpa os poros

Refrescante espuma de limpeza para rosto

� Gel de Limpeza com Tea Tree Love Nature 150 ml.

30153 €12,00

€5,95

ATÉ

50% DESCONTO

127

PARA O ROSTO

� Corretor 2 em 1:

a parte verde

combate as

borbulhas, a parte

bege disfarça-as

128

O Extrato de Urtiga estimula e o Óleo de Limão contém propriedades naturais de limpeza.

O refrescante Extrato de Flor de Sabugueiro ajuda a suavizar o cabelo, enquanto o hidratante Extrato de Maçã devolve naturalmente o brilho.

Extrato de Chá

Verde ajuda a revitalizar

o cabelo fi no e sem vida,

enquanto o Óleo de Bergamota

purifi ca, para um cabelo volumoso

e cheio de vitalidade.

129

� Óleo Quente para Cabelo Seco e Danifi cado com Trigo e Coco Nature Secrets 15 ml.

22698 €3,00

€1,95

� Champô para Cabelo Oleoso com Urtiga e Limão Nature Secrets 250 ml.

22701 €6,00

€2,95

� Tratamento Leave-in para Cabelo Normal com Flor de Sabugueiro e Maçã Nature Secrets 150 ml.

25352 €7,00

€3,95

� Champô Volume com Chá Verde e Bergamota Nature Secrets 250 ml.

31233 €6,00

€2,95

� Condicionador para Cabelo Oleoso com Urtiga e Limão Nature Secrets 250 ml.

22702 €6,00

€2,95

URTIGA E LIMÃO TRIGO E COCO

CHÁ VERDE E BERGAMOTA FLOR DE SABUGUEIRO E MAÇÃ

1. Coloque a embalagem fechada em água quente durante 1 minuto.

2. Abra e massaje o conteúdo no cabelo molhado.3. Deixe atuar durante 1 minuto e enxague bem,

para um cabelo brilhante e saudável.

UTILIZAÇÃO:

O Trigo fortalece e protege, enquanto o Óleo de Coco amacia e hidrata o cabelo.

PR

OM

ÕE

S

ATÉ

50% DESCONTO

CUIDADOS CAPILARES

BENEFÍCIOS NATURAIS!

Simplesmente adora hidratar e nutrir o cabelo com maravilhosos ingredientes naturais!

� Gel de Duche Esfoliante com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets Gel de Duche Esfoliante com Extratos de Hortelã e Framboesa. Aroma delicioso! 250 ml.

22667 €7,00

€3,95

� Sabonete com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets Sabonete com Hortelã Energizante e Extratos de Framboesa. 75 g.

22668 €3,00

€1,45

� Spray Corporal com Hortelã Energizante e Framboesa Nature Secrets Este spray corporal estimulante refresca os seus sentidos com a Hortelã e os Extratos de Framboesa. Fragrância suave. 150 ml.

23958 €9,00

€4,95

HORTELÃ E FRAMBOESA

As folhas de Hortelã-de-água não

só refrescam e estimulam, como

também hidratam. A Framboesa

e os frutos vermelhos são ricos em

antioxidantes protetores, tais como

a energizante Vitamina C.

Aromas frescos e

frutados

REFRESQUE OS SENTIDOS COM A

ENERGIA DA

FRAMBOESA! Estamos naquela altura do ano em que o amor paira no ar. É a altura perfeita para mimar a sua cara metade com um presente romântico. Deixe que a doce fragrância da framboesa vos transporte para um clima de romance!

ATÉ 50%

DESCONTO 130

PARA O CORPO

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO

131

Spray energizante!

Pulverize sobre a pele e sinta-se

fresca durante todo o dia. Um

spray fresco e frutado, ideal para

quando precisa de energia, e outro

para quando precisa de relaxar.

Esfoliante e

revigorante!

PR

OM

ÕE

S

UM FANTÁSTICO TRIO DE

CREMES DE MÃOS

Entr

egue

num

a em

bal

agem

de

pre

sente

Extrato de Cereja refrescante

Óleo nutritivo de Castanha do Brasil Azeite hidratante

Trio de Cremes de Mãos Delights from Nature Conjunto de três cremes de tratamento e hidratação para as mãos, com três extratos e aromas diferentes. Escolha entre a Castanha do Brasil, Cereja, ou Azeite sempre que quiser. Tenha as mãos sempre suaves, frescas e bonitas. O presente perfeito. 30 ml cada.

31860 €10,00

€4,95

+de

50% DESCONTO

132

PARA MÃOS

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

� Creme de Duche com Trigo e Coco Nutritivos Nature Secrets 750 ml.

26455 €13,00

€5,95

� Gel de Duche com Aloé Vera Hidratante e Melancia Nature Secrets 750 ml.

26454 €13,00

€5,95

O Trigo fortalece e protege, enquanto o Óleo de Coco nutre e hidrata.

O Aloé Vera é suavizante e nutritivo, enquanto a Melancia é hidratante.

PR

OM

ÕE

S

+de 50% DESCONTO

133

� �

FELICIDADE EM TAMANHO

JUMBO

PARA O CORPO

750 ml

134

Caixa de Presente Tender Care 60 ml.

30999 €40,00

€16,95

Baunilha Cereja Caramelo Coco

EMBELEZA: Suaviza as cutículas secas, fi xa as sobrancelhas, confere brilho aos lábios e às maçãs do rosto

NUTRITIVO: Hidrata e suaviza os lábios e a pele seca

SUAVIZANTE: Proporciona conforto e acalma a pele irritada

APAIXONE-SE

NOVAMENTE Nutritivo, suave, refi nado… sinta o toque suave do verdadeiro amor.

EDIÇÃO LIMITADA

135

PR

OM

ÕE

S

+de 55% DESCONTO

BÁLSAMO DE BELEZA TUDO

EM UM

� Creme para Calcanhares Gretados Feet Up Advanced 75 ml.

21889 €13,00

€4,95

� Máscara Intensiva para Pés Secos e Cansados Feet Up Advanced 100 ml.

22689 €13,00

€4,95

� Meias para Hidratação

Tamanho único.

16675 €6,00

Repara e alivia calcanhares gretados. Resultados visíveis em 3 dias*. Melhoria total dos calcanhares gretados em 7 dias*

* Tes

tado e

m 1

0 p

esso

as c

om

cal

canhar

es g

reta

dos

Deixe atuar durante a noite para hidratar,

nutrir e suavizar pés secos,

cansados e doridos.

Coloque as meias e descanse durante 20 minutos. Para

melhores resultados, durma com as meias

calçadas.

Efeito revigorante para pés e pernas! �

Catalo

gue 2

2016 (1

4/0

1 –

03/0

2 2

016)

Compre o Creme ou a Máscara de Pés, com +de 60% de

desconto, e adquira as Meias Hidratantes por apenas

€1 ORIFLAME PORTUGAL,

Apoio ao Cliente e Encomendas: (+351) 308 807 500 www.orifl ame.pt

Este catálogo foi escrito conforme o novo acordo ortográfi co. Todas as promoções estão sujeitas ao stock existente. Produtos que se encontrem esgotados não

acumulam para valores mínimos pedidos em qualquer promoção. Promoções válidas salvo erro tipográfi co. Todas as promoções estão sujeitas ao stock existente.

© 2016 Orifl ame Cosméticos, LDA