2

APRESENTAMOS

A INOVAÇÃO CIENTÍF IC A NOS CUIDADOS ANTIENVELHECIMENTO

Brevemente no seu próximo catálogo

Não deixe que a pele dite a sua idade. NovAge combate e desacelera os sinais de envelhecimento. Desde a

primeira linha de expressão até à ruga mais profunda, está sempre a seu lado, para que fi que no seu melhor.

NovAge é uma marca de cuidados avançados do rosto, que não se foca tanto na idade, mas sim nos

problemas da sua pele. Porque a sua pele conta uma história diferente do que os seus anos. Quando

os Cientistas de Pesquisa Orifl ame realizaram o estudo AgeRefl ect™, um estudo científi co sobre o envelhecimento cutâneo realizado em quase 1000 mulheres, descobrimos que 4 em 5 mulheres não

aparentam a idade que têm.

NovAge foca-se diretamente nos sinais específi cos do envelhecimento, através de rotinas específi cas. Cada uma das linhas desta gama tem como base uma ciência inovadora, potenciada por tecnologias

avançadas e extratos de células estaminais vegetais, comprovadas através de estudos clínicos.

E é! Não deixe que a pele dite a sua idade. Atrase os sinais de envelhecimento e tenha

uma aparência tão jovem como a sua alma. Atrase os sinais de envelhecimento e tenha

uma aparência tão jovem como a sua alma.

3

O que são extratos de células

estaminais vegetais?

A pureza da natureza ajudada pelos

desenvolvimentos mais recentes

em biotecnologia – as células

estaminais vegetais são um dos mais

empolgantes desenvolvimentos

na área dos cuidados do rosto

antienvelhecimento, estando

presente em todas as linhas

antienvelhecimento NovAge. As

células estaminais vegetais são a

preciosa fonte eterna e imortal

de todas as células vegetais. Ao

utilizarmos os mais recentes avanços

biotecnológicos, estudamos as

células estaminais de milhares de

plantas, identiicando as que contêm propriedades antienvelhecimento

e depois isolar os preciosos

compostos que oferecem o efeito mais potente. Isto é o extrato de

células estaminais vegetais.

AgeRelect™ é um estudo cientíico antienvelhecimento único, criado e realizado pelos cientistas Orilame que nos permite compreender melhor o processo de envelhecimento da pele e o seu impacto sobre a idade aparentada, num contexto global. A primeira fase de AgeRelect™ foi realizada em quase 1000 mulheres, com idade entre os 15 e os 65. Fizemos o mapeamento e analisámos as características de rosto de cada uma dessas mulheres, utilizando tecnologia de ponta,

e fotografaram os seus rostos utilizando um dispositivo de imagiologia de alta resolução.

Foi pedido em separado a cerca de 600 mulheres para fazerem uma estimativa da idade (idade aparente) dos sujeitos apresentados na fotograia. Ao realizar o mapeamento dos sinais faciais das mulheres, comparando a sua idade real com a idade que aparentam, os nossos cientistas descobriram uma correlação óbvia entre determinados sinais de envelhecimento e uma perceção

negativa da idade – identiicaram os 12 sinais de envelhecimento realmente importantes.

4

O SEU PRODUTO PREFERIDO TEM AGORA NOVO NOME, NOVA EMBALAGEM E

FÓRMULA MELHORADA!

A NOSSA LINHA ANTIRRUGAS Nº1 COM DUAS TECNOLOGIAS

POTENCIADORAS DE COLAGÉNIO

Chegou a hora de redifinir as linhas que a envelhecem, com Ecollagen NovAge, a nossa linha de cuidados de rosto antirrugas "advanced performing" que alisa e revitaliza a pele. Ecollagen corrige visivelmente as rugas e uniformiza o tom e textura da pele, transformando a sua tez – clinicamente comprovado!

Ecollagen é potenciado por tecnologias inovadoras, derivado de ingredientes vegetais, melhorado por ciência de ponta. A Teconologia Tripeptídea patenteada potencia a síntese do colagénio, estimula a energia celular e oferece proteção antioxidante, enquanto o potente extrato da Célula Estaminal Vegetal Solanaceae potencia a síntese do colagénio e ajuda a proteger a sua integridade. O resultado? Uma rede de colagénio mais for te e saudável, que preenche as rugas a par tir do seu interior.

Poderá comprovar a diferença – com uma redução intensa de até 33%* das rugas – clinicamente comprovado – e uma tez mais suave, lisa e significativamente mais fresca.

Patente Nº SE531484

* Clinicamente testado usando o creme de dia e o creme de noite

CORREÇÃO AVANÇADA

3-D ANTIRRUGAScomprimento – profundidade – largura

5

Patente Nº SE531484

** Clinicamente testado usando o creme de dia e o creme de noite

EM

DE

ST

AQ

UE

CREME DE DIA

CREME DE NOITE

NOVO SPF 15

�

�

� Creme de Noite Antirrugas Ecollagen NovAgeCreme de noite "advanced performing". Corrige visivelmente as rugas, alisa a textura e uniformiza o tom. Hidrata e nutre instantaneamente, para pele suave e preenchida. Potenciado pela Tecnologia Tripeptídica e pelo extrato de Células Estaminais Vegetais de Solanaceae. Delicadamente perfumado. 50 ml.

31545 €35,00

€24,95

� Creme de Dia Antirrugas com SPF 15 Ecollagen NovAgeCreme de dia antirrugas com SPF 15 intensamente hidratante. Alisa visivelmente as rugas, suaviza e uniformiza o tom com o uso prolongado. Potenciado pela Tecnologia Trpeptídica e pelo Extrato de Células Estaminais Vegetais de Solanaceae. Delicadamente perfumado. 50 ml.

31544 €35,00

€24,95

Instantaneamente: Hidrata intensamente, deixando a pele suave, preenchida e confortável. Ajuda a proteger a pele contra os danos solares.

Uso prolongado: Reduz o aparecimento das rugas e refi na a textura e tom da pele, para uma tez mais lisa e revigorada.

A Tecnologia Tripeptídea patenteada estimula a síntese do colagénio de forma a restruturar a matriz extracelular e preencher as rugas desde o interior. O extrato de Células Estaminais Vegetais estimula a síntese do colagénio e protege a integridade da rede de colagénio da pele, ao neutralizar as enzimas que causam a sua deterioração. Os fi ltros UV oferecem proteção SPF 15.

COMO: O QUE FAZEM:

CORRIGE RUGAS

ATÉ 33%**

– CLINICAMENTE COMPROVADO

6

� Tónico Renewing NovAgeO tónico antienvelhecimento refrescante remove os últimos vestígios de impurezas e maquilhagem, para uma pele lisa e radiante após uso prolongado. Potenciado pela Tecnologia CellRenew. Delicadamente perfumado. 200 ml.

32128 €19,00

€12,95

� Creme de Olhos Antirrugas Ecollagen NovAgeCreme de olhos antirrugas com aplicador de esfera. Corrige visivelmente as linhas e rugas, ajudando a reduzir as bolsas e olheiras, para um contorno dos olhos suave e radiante. Potenciado pela Tecnologia Tripeptídica e pelo extrato de Células Estaminais Vegetais de Solanaceae. Sem perfume. 15 ml.

31546 €26,00

€19,95

� Gel/Espuma de Limpeza NovAgeGel/Espuma que limpa profundamente, purifi ca e preserva a hidratação. Deixa a pele revigorada, radiante, suave e mate. Potenciado pela Tecnologia CellActive. Delicadamente perfumado. 200 ml.

32596 €19,00

€12,95

Instantaneamente: Hidrata intensivamente e deixa a zona do contorno dos olhos fresca, macia e confortável.

Uso contínuo: Corrige visivelmente os pés de galinha e linhas de expressão e rugas na zona de contorno dos olhos, ajudando a diminuir o inchaço e as olheiras, para um olhar mais suave e iluminado.

A Tecnologia Tripeptídea patenteada potencia a energia das células, fornece proteção antioxidante contra os raios UV estimula a síntese do colagénio de forma a restruturar a matriz extracelular e preencher as rugas desde o interior. O extrato de Células Estaminais Vegetais de Solanaceae estimula a síntese do colagénio e protege a integridade da rede de colagénio da pele, neutralizando as enzimas que causam degradação. A cafeína ajuda a estimular e tonifi car a zona de contorno dos olhos.

COMO:

O QUE FAZ:

NOVO

* Teste ao consumidor

AS RUGAS

FICAM PREENCHIDAS*

PURIFICA, REVIGORA E REJUVENESCE

�

� �

Patente Nº SE531484

NOVO

7

EM

DE

ST

AQ

UE

Sérum Antirrugas Ecollagen NovAgeSupersérum antirrugas que corrige visivelmente as rugas e uniformiza o tom e textura da pele. Potencia o efeito dos cremes de dia e de noite de Ecollagen. Potenciado pela Tecnologia Tripeptídica e pelo extrato de Células Estaminais Vegetais de Solanaceae. Delicadamente perfumado. 30 ml.

31547 €42,00

€29,95

Instantaneamente: A pele fi ca suave, aveludada e revigorada.

Uso contínuo: Corrige visivelmente o comprimento, profundidade e largura das rugas, refi nando a textura e tom da pele, para uma tez suave, lisa e radiante.

A Tecnologia Tripeptídea patenteada estimula a síntese do colagénio de forma a restruturar a matriz extracelular e preencher as rugas desde o interior. O extrato de Células Estaminais Vegetais de Solanaceae estimula a síntese do colagénio e protege a integridade da rede de colagénio da pele, neutralizando as enzimas que causam degradação. O Complexo Triple Perfect esfolia as células mortas e promove a renovação celular.

COMO:

O QUE FAZ:

NOVO

SUAVIZA E

REVIGORA INSTANTANEAMENTE

A PELE**

** Teste ao consumidor Patente Nº SE531484

8

APRESENTAMOS

UMA DESCOBERTA CIENTÍFICA EM FIRMEZA

E TONIFICAÇÃO

Saiba mais em http://pt.orifl ame.com/brands/novage-ultimate-lift.

* In vitro

A perda de fi rmeza está a envelhecer o seu rosto? O estudo científi co do envelhecimento cutâneo AgeRefl ect™

realizado pela Orifl ame em quase 1000 mulheres revelou que a perda de fi rmeza e defi nição dos contornos do rosto adicionam anos à idade que aparenta.

Mas chegou a hora de recuperar o tempo. Apresentamos Ultimate Lift NovAge, a nossa gama nova de cuidados avançados no combate ao envelhecimento do rosto. O uso contínuo de Ultimate Lift recupera a fi rmeza e a elasticidade da pele do rosto, para uma aparência visivelmente rejuvenescida, com contornos mais defi nidos, rugas visivelmente suavizadas e uma elasticidade deliciosamente jovem.

Ultimate Lift NovAge é potenciado pela nossa revolucionária tecnologia patenteada, AspartoLift, um derivado de aminoácido. Uma causa signifi cativa da perda de fi rmeza é o enrijecimento dos fi broblastos da derme, que diminuem a sua capacidade de produzir elastina. Nos nossos estudos científi cos, AspartoLift restaurou a sua fl exibilidade, fazendo com que agissem como células 20 anos mais jovens.*

Ultimate Lift NovAge. Uma descoberta inovadora na ciência do rejuvenescimento e tonifi cação do rosto – chegou a hora de recuperar os anos perdidos.

REFIRMA E DEFINE 24 HORAS POR DIA Patente Nº: EP11797020

9

EM

DE

ST

AQ

UE

NOVO

CREME DE DIA

CLINICAMENTE COMPROVADO QUE A PELE FICA

MAIS FIRME EM 4 SEMANAS**

O QUE FAZEM: COMO:

A tecnologia patenteada AspartoLift recupera a fl exibilidade dos fi broblastos, enquanto o extrato de células estaminais vegetais ajuda a prevenir a deterioração natural do colagénio. Os fi ltros UV no Creme de Dia contêm proteção solar SPF 15.

Instantaneamente: Suaviza, amacia e deixa a pele radiante. O Creme de Dia protege contra os danos causados pela excessiva exposição solar.

Uso Contínuo: Suaviza, refi rma e recupera a elasticidade para um rosto rejuvenescido e com menos rugas visíveis.

** Clinicamente testado usando o creme de dia e o creme de noite

� Creme de Dia Advanced Lifting com SPF15 Ultimate Lift NovAgeCreme de dia de elevado desempenho, potenciado pela tecnologia AspartoLift. Recupera a fi rmeza e elasticidade para um look visivelmente mais tonifi cado com uso prolongado e com rugas menos visíveis. Com SPF 15 para proteger a pele contra os danos causados pela exposição solar excessiva. Delicadamente perfumado. 50 ml.

31540 €42,00

€29,95

� Creme de Noite Lifting & Contouring Ultimate Lift NovAgeCreme de noite preenchedor potenciado pela tecnologia Aspartolift. Restaura a hidratação, fi rmeza e elasticidade enquanto dorme, para uma aparência mais rejuvenescida após uso prolongado. Delicadamente perfumado. 50 ml.

31541 €42,00

€29,95

CREME DE NOITE

40+

�

�

10

POTENCIE

O EFEITO DOS

SEUS PRODUTOS

*Clinicamente testado usando o sérum com o creme de dia e de noite

Aspartolift, a tecnologia rejuvenescedora dos fi lbroblastos, em conjunto com a tecnologia antirrugas Complexo Tripeptídeo que potencia o colagénio. Os alisadores e iluminadores óticos refi nam visualmente a pele.

NOVO

Sérum Concentrado Lifting Ultimate Lift NovAgeSupersérum sedoso e preenchedor, potenciado pelas tecnologias patenteadas AspartoLift e Complexo TriPeptídeo. Refi rma, tonifi ca e recupera a elasticidade, para um contorno de rosto rejuvenescido e com menos rugas visíveis. Suaviza instantaneamente e aperfeiçoa visualmente. Delicadamente perfumado. 30 ml.

31543 €53,00

€36,95

Instantaneamente: Suaviza, amacia e difunde a luz para um acabamento radiante.

Uso prolongado: está clinicamente comprovado que refi rma e recupera a elasticidade, reduzindo signifi cativamente a aparência das rugas profundas, deixando uma tez suave e alisada, de aspeto rejuvenescido.

COMO:

O QUE FAZ:

PELE

MAIS FIRME*

Patente Nº: EP11797020

11

NOVO � Creme de Olhos Advanced Lifting Ultimate Lift NovAgeCreme de olhos leve e sedoso potenciado pela tecnologia AspartoLift e extrato de células estaminais vegetais. Refi rma, tonifi ca e recupera a elasticidade na zona de contorno dos olhos para um contorno rejuvenescido e com menos rugas visíveis. Sem perfume. 15 ml.

31542 €30,00

€19,95

� Loção Tonifi cante e Suavizante NovAgeLoção tónica refrescante em água-gel potenciada pela tecnologia HydraPlus. Remove os resíduos que não foram removidos pelo leite de limpeza e satura a pele com hidratação, deixando-a perfeitamente limpa, suave, preenchida e radiante. Delicadamente perfumado. 200 ml.

32742 €24,00 €16,95

� Leite de Limpeza Suavizante NovAgeLeite de limpeza rico, cremoso e antienvelhecimento potenciado pela tecnologia NutriPlus. Limpa profundamente a maquilhagem e as impurezas, nutrindo a pele e deixando-a fresca, suave e aveludada. Delicadamente perfumado. 200 ml.

32597 €24,00 €16,95 COMO:

Instantaneamente: suaviza e alisa e para uma aparência rejuvenescida.

Uso prolongado: refi rma e recupera a elasticidade na zona de contorno dos olhos para um contorno rejuvenescido e defi nido, com menos rugas visíveis.

O QUE FAZ:

EM

DE

ST

AQ

UE OLHOS

RADIANTES E REJUVENESCIDOS**

A tecnologia AspartoLift rejuvenesce a fl exibilidade dos fi broblastos, enquanto o extrato de células estaminais vegetais ajuda a prevenir a deterioração do colagénio. A cafeína estimula e descongestiona a zona de contorno dos olhos. Os iluminadores e atenuadores conferem uma perfeição ótica à tez.

� �

�

PREPARE A SUA PELE PARA O PODER

** Teste ao consumidor

NOVO

Patente Nº: EP11797020

12

Conjunto Ultimate Lift NovAgeCriado para recuperar a elasticiade da pele, para um rosto tonifi cadio e esculpido. Conjunto de cuidados do rosto advanced performing, que inclui limpeza, tónico, creme de olhos e cremes de dia e de noite, para obter os máximos resultados. Contém 6 produtos de tamanho standard.

28968 €215,00

NOVO ESCOLHA UMA ROTINA DE CUIDADOS DO ROSTO ADEQUADA ÀS NECESSIDADES DA SUA PELE

40+

Cuidados do Rosto Ultimate Lift NovAge

CONJUNTO DE 6 PRODUTOSpor apenas

€129POUPE €86

GRÁTIS SACO NOVAGENA COMPRA

DO CONJUNTO

PASSO 2: OLHOSA pele do contorno dos olhos é delicada e necessita de cuidados especiais. Os cremes de olhos NovAge foram especialmente formulados para potenciar os resultados das nossas tecnologias nesta zona delicada.

PASSO 3: POTENCIAROs nossos potentes séruns são formulados para produzirem efi cazmente uma concentração efi ciente dos resultados que prometemos, ao potenciar o efeito dos cremes de dia e de noite.

PASSO 4: HIDRATARTodos os cremes de dia NovAge contêm SPF 15 para ajudar a proteger a pele contra os danos provocados pelo sol durante o dia, enquanto os cremes de noite proporcionam as células cutâneas em repouso com nutrição extraprofunda enquanto dorme.

PASSO 1: LIMPAR Remover a maquilhagem, as células mortas e outras impurezas permite que os produtos sejam mais bem absorvidos e apresentem melhores resultados. A limpeza e tónico NovAge deixa a pele limpa, radiante e revigorada.

13

Conjunto Ecollagen NovAgeConjunto de cuidados do rosto advanced performing, que corrige as rugas e regulariza o tom e a textura da pele. Potenciado pela Tecnologia Tecnologia Tripeptídica e pelo extrato de Células Estaminais Vegetais de Solanaceae. Limpeza, tónico, creme de olhos, sérum e cremes de dia e de noite. Contém 6 produtos de tamanho standard.

28971 €176,00

EM

DE

ST

AQ

UE NOVO

Espaçosa o sufi ciente para o conjunto completo de cuidados do rosto!

Cuidados de Rosto Ecollagen NovAge

CONJUNTO DE 6 PRODUTOSpor apenas

€99POUPE €77

Consiga a exclusiva BOLSA DE COSMÉTICOS NOVAGE POR APENAS

€4,95na compra de qualquer um dos conjuntos das páginas 12–13

30+

NOVO

GRÁTIS SACO NOVAGENA COMPRA

DO CONJUNTO

Bolsa de Cosméticos NovAgeBolsa de cosméticos em jacquard com padrão monocromático. Interior forrado e com bolsos. Fecho-éclair. Dimensões: 25 x 10 x 18 cm.

29007 €16,95

EDIÇÃO LIMITADA

1

2

3

4

14

RESULTADOS FANTÁSTICOS:

• 8X MAIS BRILHO*

• POROS MENOS VISÍVEIS**

• MELHOR TEXTURA DA PELE*

• TOM MAIS UNIFORME**

• MELHOR ABSORÇÃO DOS PRODUTOS DE CUIDADOS DO ROSTO

*Estudo clínico **Testado pelos consumidores

A SUA PELE DE SONHO EM APENAS 1 MINUTO POR DIA

5X MAIS EFICAZ DO QUE A LIMPEZA MANUAL**

4 PASSOS FÁCEISSuave o sufi ciente para uso diário**

Humedeça a cabeça da escova.

Aplique o seu produto de limpeza preferido no rosto.

Limpe a pele massajando com a escova em movimentos circulares durante 1 minuto.

Enxague bem o rosto.

�

�

�

10 seg. 10 seg. 10 seg.

20 seg.

20 seg.

Use com o Gel/Espuma de

Limpeza NovAge da página 6 ou com o Leite

de Limpeza da página 11

15

� Escova de Recarga Limpeza Profunda SkinPro 2 unidadesdiâmetro 3,65 cm.

27969 €13,00 €9,95

� Escova de Recarga Pele Normal/Sensível SkinPro 2 unidadesdiâmetro 3,65 cm.

27968 €13,00 €9,95

ESCOVA AFILADA cerdas suaves com a forma perfeita para utilização no rosto.

ESCOVA ROTATIVA esfolia suavemente enquanto limpa.

2 VELOCIDADES para uma experiência de limpeza personalizada.

PROGRAMA DE 1 MINUTO desligaautomaticamente

Para uma limpeza revigorante diária

Para a limpeza profunda dos poros e um aumento do brilho

LEMBRE-SE DE SUBSTITUIR A ESCOVA A CADA 3 MESES

� Escova de Limpeza SkinProA Escova de Limpeza SkinPro é uma efi caz escova de limpeza de 2 velocidades que limpa em profundidade e massaja suavemente a pele. Remove mais sujidade, maquilhagem e oleosidade do que a limpeza manual, para uma pele visivelmente mais suave, radiante com um tom mais uniforme**. Inclui uma escova para Pele Normal/Sensível. 13,2 x 9 x 4,5 cm.

477469 €45,00

A Escova de Limpeza SkinPro

INCLUI 1 ESCOVA PARA PELE NORMAL/SENSÍVEL

PREÇO DE SONHO

neste catálogo

+de 55% DESCONTO

APENAS

€19,95ao adquirir produtos no valor de €15 neste catálogo.

16 OS SEUS SONHOS – A NOSSA INSP IRAÇÃO™

NESTE CATÁLOGO:

LIGUE-SE A NÓS:

facebook.com/orifl ameportugal

instagram.com/orifl ameofi cialportugal

orifl ame.pt

pinterest.com/weareorifl ame

youtube.com/PTOrifl ame

A primavera chegou e regressamos gradualmente às fabulosas cores da estação onde tudo renasce. Chegou a hora de dar uma lufada de ar fresco às suas rotinas de beleza e de atualizar o seu look. Então, porque não começar com o seu "makeover" primaveril agora – não deixe para amanhã o que pode fazer hoje!

O nosso atual perito em maquilhagem é o Diretor Artístico Global Orifl ame Jonas Wramell, por isso está nas mãos de um profi ssional. Um dos artistas mais requisitados em Estocolmo e Londres, Jonas colabora regularmente com revistas de moda e celebridades. Pedimos-lhe que partilhasse algumas dicas sobre como facilitar as rotinas de maquilhagem – e aqui encontra as respostas no nosso "Guia de makeover fácil para a primavera"!

E, por último, sabemos que não quererá perder o maior evento desta primavera – o lançamento da nossa nova coleção de cuidados antienvelhecimento do rosto "advanced performing", NovAge. Uma inovação notável na ciência da juventude cutânea, elevará os seus cuidados do rosto a outro patamar.

Agora pode – literalmente – sentir a primavera na pele e desfrutar da nova estação!

Sinta a primavera na pele com o nosso

GUIA DE BELEZAPRIMAVERIL

■ 16 DEMOS INÍCIO À NOSSA MAKEOVER DE PRIMAVERA! Faça uma mudança positiva no seu visual e na sua vida – sinta a primavera na pele.

■ 28 CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES

■ 50 MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS

■ 76 FRAGRÂNCIAS

■ 86 PARA ELE

■ 98 CUIDADOS DO ROSTO

■ 114 WELLNESS

■ 120 PROMOÇÕES Acorde e renasça! Receber a nova estação não signifi ca gastar fortunas. O que importa é inspiração e espírito positivo!

17

Acreditamos de tal forma na qualidade dos nossos produtos que damos uma garantia 100% satisfação. Caso não esteja totalmente satisfeito com o seu produto, poderá devolvê-lo no prazo de 30 dias e devolveremos a totalidade do dinheiro.

Para saber mais sobre a política da Orifl ame relativamente ao bem-estar dos animais, por favor visite: www.orifl ame.pt

Através da nossa colaboração com a Rainforest Alliance, garantimos que todo o papel nos nossos catálogos é oriundo de fl orestas geridas de forma sustentável.

A Orifl ame tem orgulho em fazer parte da Associação de Venda Direta, refl etindo-se no nosso compromisso de manter sempre a mais elevada ética profi ssional.

pág.

120-121 NOVO

HAPPYDISIAC MAN

Conheça esta fragrância soberba de

caráter masculino.

pág.122-133

COR PURAPorquê contentar-se com apenas um quando pode ter muitos? Com tantos tons, tem uma

oferta interminável para se mimar!

pág. 62-63

ACORDE E FLORESÇAUm doce aroma no ar, os sons dos pássaros…e a sua beleza no auge – é por isto que adoramos a primavera!

31166

Light Nude

31167

Fair Beige

31168

Deep Beige

18

PRIMAVERA 2016

GUIA DE MAQUILHAGEM FÁCIL

Jonas Wramell,Diretor Artístico de Beleza Orifl ame

ROSTO

A Modelo está a usar: Corretor Everlasting The ONE 31166 Light Nude, Base de Cor Everlasting Extreme com SPF 30 The ONE 32283 Vanilla, Pó Compacto Mate Velvet The ONE 31592 Nude Porcelain.

As três regras para uma cobertura perfeita do rosto: um corretor de confi ança, uma base de cor de boa qualidade e um pó adequado para fi xar a maquilhagem. Claro que com a nossa Base de Cor Everlasting, que é resistente à água e ao suor, tem garantidas 25 horas de perfeição. Por último, é sempre bom acrescentar aquele toque fi nal com um pouco de pó aveludado e mate.

31592Nude

Porcelain

31592 N

ude Po

rcelain

31593Nude Beige

1

2

3

32283Vanilla

32284Porcelain

32285Natural

Rose

32286Natural Nude

32287Light Ivory

32288Natural Beige

19

EM

DE

ST

AQ

UE

32166 Dark Beige

32165 Light

Porcelain

� Corretor Everlasting The ONEEste corretor confere uma cobertura média a total que dura todo o dia. Com Tecnologia FreshFix para uma utilização durante 25H de utilização* e o patenteado Complexo SkinRenew para uma pele revitalizada. 10 ml.

€12,00

€5,95

� Base de Cor Everlasting Extreme com SPF 30 The ONECobertura total e natural que dura 25 horas, com proteção SPF 30. Fórmula que não transfere e é resistente à água e ao suor*. O Complexo SkinRenew revitaliza, renova e protege a pele. Dermatologicamente testado. 30 ml.

€17,00

€7,95

� Pó Compacto Mate Velvet The ONEPó compacto ultrafi no que oferece um controlo do brilho, com uma magnífi ca textura mate e aveludada. Sensacionalmente suave, para um acabamento aveludado e natural, que não desvanece facilmente. 8 g.

€17,00

€8,95

NOVO

Pó mate aveludado de uso confortável para uma tez sem brilhos indesejados que dura todo o dia.

Cobre todas as imperfeições – manchas escuras, borbulhas, olheiras, vermelhidão*

Cobertura total para confi ança plena

*Testado pelos consumidores

*Clinicamente testada

*Resistência de transferência do corretor testado em 63 mulheres.

25 HORAS*

Perto da perfeição!

Até 50% desconto

20

Quem não deseja parecer jovem, fresca e renovada quando começa a primavera? Agora é tudo leve como uma pluma! Simplifi que a sua rotina de maquilhagem de olhos esfumados para apenas dois passos fáceis. O nosso Lápis de Olhos High Impact faz milagres – basta aplicar a sombra sobre as pestanas e já está! Umas pestanas voluptuosas e as sobrancelhas defi nidas fazem o resto do trabalho.

Jonas Wramell,Diretor Artístico de Beleza Orifl ame

PRIMAVERA 2016

GUIA DE MAQUILHAGEM FÁCIL

OLHOS

A Modelo está a usar: Máscara de Pestanas Volume Blast The ONE 30460 Black, Lápis de Olhos Metallic High Impact The ONE 31791 Sparkling Green, Kit de Sobrancelhas The ONE 32031.

31789Silver

Chrome

31790Grey

Smoke

31791Sparkling

Green

31792Dazzling Taupe

1

3

2

31791 S

par

klin

g G

reen

21

� Lápis de Olhos Metallic High Impact The ONELápis de olhos metalizado intenso. Fórmula cremosa que desliza suavemente para um fabuloso acabamento que não esbate. A ponta retrátil nunca necessita de afi a-lápis. 0,3 g.

€12,00

€5,95

� Kit de Sobrancelhas The ONEEste kit compacto e tudo em um tem tudo o que precisa para criar sobrancelhas naturais e perfeitamente defi nidas. Contém 2 tons para sobrancelhas que pode misturar, uma cera para fi xar e 2 pincéis angulares. 3 g.

32031 €14,00

€6,95

� Máscara de Pestanas Volume Blast The ONEA Máscara de Pestanas Volume, com uma escova que alcança cada pestana e Sistema Bold Boost Wax, confere uma separação perfeita das pestanas, uma cobertura uniforme e 24X volume*. 8 ml.

€14,00

€6,95

1. Escolha um tom de sobrancelha ou misture ambos para o tom perfeito.

2. Com o pincel preto, preencha as sobrancelhas com pinceladas curtas.

3. Com o pincel branco, defi na e fi xe as sobrancelhas, aplicando a cera com pinceladas curtas em movimentos ascendentes.

EM

DE

ST

AQ

UE

Confere cor intensa que dura todo o dia sem esbater ou

manchar

Consiga facilmente as sobrancelhas perfeitas com o prático kit compacto tudo em um, que inclui tudo o que é necessário para defi nir as suas sobrancelhas como uma profi ssional.

Máscara de VOLUME DE LONGA DURAÇÃO com escova de precisão

Revirador de Pestanas The ONEDimensões: 11 x 3,7 cm.

27442 €4,95

€2,95

30460Black

* te

stad

o c

linic

amen

te

– c

om

par

ado

com

pes

tanas

sem

m

ásca

ra

30460 Black

Atenção!

Até 50% desconto

21

30628Nude

Refl ection

30628 N

ude Refl ection

30629Rose

Glacier

30631Soft

Coral

30632Iridescent

Blush

30630Soft Pink

30634Luminous

Violet

30633Trendy

Berry

30635Plum

Dimension

30430

Lustrous Nude

30435

Vibrant Blush

30440

Glazed

Currant

30431

Pink Hypnotic

30436 Clover

Haze

30441

Red

Ovation

30432

Rosewood Gloss

30437

Violet Shine

30442

Trendy Berry

30433 Pink

Dazzle

30438

Raspberry Sorbet

30443

Sexy Plum

30434

Glistening Rose

30439

Brilliant Fuchsia

30444

Cocoa Burst

30

431 P

ink

Hyp

notic

30

43

8 R

aspb

erry

Sor

bet

30

44

0 G

laze

d C

urra

nt

30

63

3 T

rend

y Be

rry

22

Com Pérolas MetaShine ultrarrefl etoras, para um brilho mais intenso e um efeito cintilante.

� Brilhos de Lábios Power Shine The ONEBrilho de lábios supremo, com aplicador ShineBoost, para lábios voluptuosos. 5 ml.

€13,00

€6,95

� Batom Power Shine The ONEBatons de cobertura média, em tons perlados, e com alto brilho. Contêm pérolas MetaShine, para um brilho mais intenso, e Complexo Lip Kiss, para lábios mais suaves e macios. 1,7 g.

€13,00

€6,95

O aplicador ShineBoost confere um brilho espesso e preciso, para lábios volumosos

Brilhe!+de 45% desconto

23

EM

DE

ST

AQ

UE

Jonas Wramell,Diretor Artístico de Beleza Orifl ame

PRIMAVERA 2016

GUIA DE MAQUILHAGEM FÁCIL

Para lábios brilhantes, mas

sofi sticados, e sem colar, experimente a coleção Power Shine The ONE! Misture vários tons e consiga um look tridimensional verdadeiramente atual. Com Pérolas MetaShine, intensamente refl etoras, para mais brilho e efeito cintilante, os seus lábios parecerão imediatamente mais volumosos e sexy. Não se esqueça de aplicar o bálsamo de lábios por baixo, para hidratação extra e maior duração.

LÁBIOS

A Modelo está a usar: Brilhos de Lábios Power Shine The ONE 30633 Trendy Berry.

31444Nude

31443Natural Pink

31442Transparent

24

O núcleo interior PROTEGE comFILTROS UV e

emolientes

O núcleo exterior HIDRATA com um

delicado TOM SUBTIL

Jonas Wramell,Diretor Artístico de Beleza Orifl ame

PRIMAVERA 2016

GUIA DE MAQUILHAGEM FÁCIL

O look maquilhagem luminosa e natural é um sucesso comprovado nas passerelles este ano. Mas lembre-se que, por detrás de cada look nude perfeito, existe um segredo de beleza. Para conseguir uns lábios volumosos e bonitos rapidamente e sem esforço, experimente o nosso miraculoso Bálsamo de Volume para Lábios. A sua ação dupla tem efeitos imediatos e duradouros. Para lábios sensuais, cuidados e volumosos!

LÁBIOS

A Modelo está a usar: Bálsamo de Lábios Lip Spa Care The ONE 31444 Nude.

25

EM

DE

ST

AQ

UE

� Bálsamo de Lábios Lip Spa Care The ONEBálsamo de lábios double core hidratante com SPF 8 para lábios suaves e nutridos. Hidrata e protege, para um conforto hidratante e duradouro. Com Complexo AquaCare Conditioning. 1,7 g.

€12,00

€5,95

� Bálsamo de Volume para Lábios Lip Spa The ONEBálsamo de Lábios com Tecnologia Volumadora de ação dupla: um ativo aquece os lábios, estimulando a microcirculação conferindo volume imediato. O segundo potencia a hidratação e melhora a densidade cutânea* para melhoria notória do volume de lábios a longo prazo**. 1,7 g.

32365 €12,00

€5,95

NOVO

Lábios volumosos e perfeitos – instantaneamente!

Suaviza, acalma e nutre com um delicado toque

de cor* **

Consiga lábios volumosos num ápice

Experimente a nova fórmula dupla ação para conseguir uns lábios voluptuosos e sensuais!

314

42 T

ransp

arent

314

44 N

ude

31443 N

atura

l Pin

k

VOLUMADOR

ANTES DEPOIS

CUIDADOS

** * C

om

bas

e nos

ingr

edie

nte

s

* Te

stes

In v

itro

**C

linic

amen

te t

esta

do

�

�

Sorria!

+de 50% desconto

2626

Jonas Wramell,

Diretor Artístico de Beleza

Orifl ame

Se deseja aplicar a maquilhagem como um maquilhador profi ssional, então necessita das ferramentas ideais. Reuni uma coleção de pincéis de elevada qualidade, com cerdas sintéticas e naturais, para lhe garantir resultados profi ssionais.

Recomendo sempre a compra de pincéis aos pares. Desta forma, terá um conjunto para utilizar até mesmo quando está de viagem. E lembre-se de lavar os seus pincéis regularmente, uma vez por semana, com água morna e champô de bebé ou limpeza facial. Desta forma, manterá os seus pincéis nas melhores condições durante anos.

PRIMAVERA 2016

GUIA DE MAQUILHAGEM FÁCIL

FERRAMENTAS

27

Pincel para sombra de olhos tudo em um

Para um acabamento suave e perfeito

Para uma aplicação suave

Para um acabamento profi ssional

Para defi nir e esbater

OLHOS

ROSTO

ROSTO

ROSTO

OLHOS

LÁBIOS/ROSTO

Pincel inteligente para corretor e batom

� Pincel para Batom/Corretor ProfessionalMateriais: Nylon, Alumínio, Madeira. Comprimento: 17 cm.

24144 €6,00

€2,95

� Pente para Sobrancelhas ProfessionalMateriais: Nylon, ABS, Alumínio, Madeira. Comprimento: 17 cm.

24145 €5,00

€2,45

� Pincel para Esbater ProfessionalMateriais: Pelo de Cabra, Alumínio, Madeira. Comprimento: 18 cm.

24146 €6,00

€2,95

� Pincel Duas Pontas para Sombra de Olhos ProfessionalMateriais: Pelo de Pónei, Alumínio, Madeira. Comprimento: 18 cm.

24147 €6,00

€2,95

� Pincel para Base ProfessionalMateriais: Nylon, Alumínio, Madeira. Comprimento: 18 cm.

24148 €7,00

€3,45

� Pincel Leque para Pó ProfessionalMateriais: Pelo de Cabra, Alumínio, Madeira. Comprimento: 17 cm.

24149 €7,00

€3,45

� Pincel para Pó ProfessionalMateriais: Pelo de Cabra, Alumínio, Madeira. Comprimento: 18 cm.

24150 €7,00

€3,45

OLHOS

Separa as pestanas e

dá forma às sobrancelhas

�

�

�

�

�

�

�

EM

DE

ST

AQ

UE

28

CUIDADOS DO CORPO E CAPILARES

O MAIOR ORGÃO DO CORPO A pele é o maior orgão do corpo. Regula a temperatura e protege os orgãos internos do mundo exterior. A pele necessita de uma rotina diária que a mantém suave, lisa, protegida e rejuvenescida. Uma boa rotina diária de cuidados do corpo deixa o corpo irme, saudável e em bom estado estação pós estação e com o passar dos anos. Tal como a pele do rosto necessita de hidratação, o seu corpo também requer especial atenção.

SABIA QUE DEVE LIMPAR O CORPO UMA OU DUAS VEZES POR DIA dependendo de vários fatores como a estação do ano, as atividades e o desporto que pratica?

Você sua mais durante os meses quentes do que durante o inverno, por isso, limpar o corpo duas vezes por dia é obrigatório.

LIMPE A PELE, DE MANHÃ E À NOITE Uma das formas mais importantes de cuidar do corpo é tomar um duche ou um bom banho. É o primeiro passo para uma pele limpa, fresca e saudável. A limpeza diária da pele do corpo é essencial para uma boa higiene. É refrescante, remove o pó, sujidade e suor que acumulou ao longo do dia, além de ajudar a relaxar.

4 PASSOS PARA A PELE DO CORPO PERFEITA Os passos essenciais para uma rotina de cuidados do corpo eicaz devera incluir : Passo 1 – Limpeza Passo 2 – Esfoliação e massagem Passo 3 – Hidratar e nutrir Passo 4 – Refrescar e prevenir odores Além disso, a sua rotina de cuidados do corpo deve incluir beber imensa água, comer fruta fresca, vegetais e saladas, aliadas a uma dieta saudável com exercício regular.

CUIDADOS DO CORPO PÁGINAS 29–31, 37–45 | CUIDADOS CAPILARES PÁGINAS 32–36, 46-47

29

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

Espuma de Banho Delicious MomentsTire uns minutos do seu dia para se mimar com o delicioso aroma desta espuma de banho de edição limitada, que combina morangos com o requintado chocolate branco e um toque de baunilha. Uma guloseima para si, mas também um presente perfeito para quem mais ama. 750 ml.

30115 €12,00

€4,95

Mime-se, a si e ao seu mais-que-tudo, com o aroma gourmand do chocolate branco com morangos!

MIME-SE!

+de 55% DESCONTO

DOCE como o primeiro amor

750 ml

30

� Meias para HidrataçãoPara uma hidratação intensiva. Tamanho único.

16675 €6,00 €3,95

� Creme para Calcanhares Gretados Feet Up AdvancedRepara e alivia os calcanhares gretados com ativos suavizantes e com o Complexo Intensive Care. Aplicar duas vezes por dia. 75 ml.

21889 €12,00 €7,95

� Máscara Intensiva para Pés Secos e Cansados Feet Up AdvancedHidratação instantânea com o Complexo Intensive Care e Extratos suavizantes. Para melhores resultados, deixe atuar durante a noite. 100 ml.

22689 €12,00 €7,95

� Esfoliante para Pés 2 em 1 de Ação Profunda Feet Up AdvancedO antibacteriano Mirto de Limão e o Complexo Intensive Care purifi cam e revitalizam os seus pés. 100 ml.

23277 €12,00 €7,95

Ao calçar estas meias suaves, ajudará a reter a hidratação do creme. Está comprovado que a utilização das meias intensifi ca o efeito hidratante.

Antes de se deitar, cubra os seus pés com uma camada generosa de máscara intensiva.

Remove a pele seca e hidrata os pés cansados

CUIDADOS DE PÉS AVANÇADOS

�

�

�

�

� Creme de Pés Suavizante Feet Up75 ml.

20548 €11,00

� Spray Revitalizante Feet Up150 ml.

20549 €11,00

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO!

� �

Os calcanhares fi cam totalmente reparados em 7 dias*

* Tes

tado

em

10

pess

oas

com

cal

canh

ares

gre

tado

s

31

Creme Concentrado Proteção Intensiva50 ml.

17305 €10,00 €6,95

� Creme de Mãos Hidratante SoftCaress100 ml.

31345 €8,00 €5,95

� Gel de Mãos Limpeza e Proteção SoftCaress50 ml.

31346 €9,00 €5,95

PROTEÇÃO EFICAZ PARA UMA CONFIANÇA INCRÍVEL, TODO O DIA!

Ajuda a aliviar a pele seca e áspera

Mata as bactérias, sem água. Excelente para evitar a gripe!

ROLL-ON50 ml.

� 23725 Deo Roll-On Antitranspirante 24h Invisible Activelle

� 31270 Deo Roll-On Antitranspirante 48h Extreme Protection Activelle

� 23718 Deo Roll-On Antitranspirante 24h Pure Care Activelle

Cada: €6,00 €3,95

Refresca sem deixar marcas brancas

Para axilas suaves e sedosas

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

Controla o suor excessivo

�

�

�

� �

32

� Sérum para Pontas Espigadas Restore Therapy HairX30 ml.

26674 €15,00 €9,95

� Condicionador Restore Therapy HairX200 ml.

26671 €8,00 €4,95

EXCELENTE STYLING FACILITADO!Na compra de qualquer produto das páginas 32-35 (exceto escovas/pente), poderá adquirir uma escova/pente, por apenas

€2,95

� Pente para DesembaraçarC: 22,8 cm x L: 4,8 cm x A: 3 cm.

27130 €7,00 €4,95

� Escova para PentearC: 25 cm x L: 6,5 cm x A: 3,8 cm.

27131 €8,00 €5,95

� Escova RedondaC: 24,5 cm x Diâmetro: 5 cm.

27132 €8,00 €5,95

� Escova VentiladaC: 23,2 cm x L: 4,5 cm x A: 4 cm.

27133 €8,00 €5,95

� Escova para SecarC: 23 cm x L: 7,8 cm.

27134 €10,00 €6,95

Uma escova redonda que ajuda a conseguir um cabelo ondulado e com um volume deslumbrante.

Escova multifunções com cerdas de pontas suaves que estimulam o couro cabeludo enquanto escova o cabelo. Ideal para desembaraçar.

A escolha ideal para criar volume e textura, com máxima circulação de ar para menos tempo de secagem.

A versátil escova ventilada ajuda na circulação do ar, o que a torna ideal para secar o cabelo com o secador.

Com dentes espaçados, este pente desliza pelo cabelo sem quebrar ou repuxar.

O sérum poderoso reduz o aparecimento de pontas espigadas.

�

�

�

�

�

�

�

Cabelo suave, nutrido e protegido contra os danos.

33

Pressione a bomba de spray 10-15 vezes o creme CC na palma da mão.Esfregue nas mãos e aplique uniformemente para limpar o cabelo previamente seco com a toalha, do meio até às pontas. NÃO ENXAGUE.Se necessário, dê um retoque com a prancha de alisar ou com o secador. Use o seu produto de acabamento habitual.Dica Extra: também pode ser usado como acabamento no cabelo seco para perfeição extra. NÃO ENXAGUE NÚMERO DE PULVERIZAÇÕES CONSOANTE O COMPRIMENTO DO CABELO:Cabelo longo 4-6Cabelo médio 3-5Cabelo curto 2-3

NOVO

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

COMO APLICAR

Volte a ter um cabelo brilhante a qualquer altura com o nosso novo e prático spray leave-in. Hidrata e protege o cabelo instantaneamente, de forma a que tenha um cabelo sedoso e hidratado sempre que quiser.

CABELO BELO, A QUALQUER ALTURA, EM QUALQUER LUGAR

1. RESTAURAR E HIDRATAR*

2. BRILHO**

3. SUAVIDADE**

4. CONTROLO ANTIFRISADO**

5. PROTEÇÃO DA COR

6. DENSIFICA OS FIOS**

7. DESEMBARAÇA**

8. PREVINE AS PONTAS ESPIGADAS

9. TERMOPROTETOR

10. PERMITE DOMAR OS CABELOS

REBELDES**

10 em 1

Creme CC em Spray HairXCreme em spray leave-in 10 em 1 com Complexo Ómega e 6-Gingerol para hidratar, proteger e fortalecer o cabelo, cuidando do couro cabeludo. Use depois de secar o cabelo ou sempre que desejar dar um look saudável e bonito ao seu cabelo. 150 ml.

32142 €12,00 €7,95 * Testado em laboratório.** Testado pelos consumidores.

34

� Champô Advanced TimeResist HairX200 ml.

31275 €10,00 €4,95

* Auto

aval

iaçã

o r

ealiz

ada

por

82 m

ulh

eres

com

mai

s de

40 a

nos,

que

usa

ram

o c

ham

pô, c

ondic

ionad

or

e sé

rum

� Condicionador Advanced TimeResist HairX150 ml.

31393 €10,00 €4,95

Ajuda a prevenir o enfraquecimento e secura do cabelo maduro**

**Te

ste

clín

ico a

pós

esco

vage

ns

repet

idas

Spray Leave in Styling Termoprotetor HairXProteja o seu cabelo dos danos provocados pelos instrumentos de calor, até 230ºC, com este spray antiestático 24H com Queratina. Fixação 2. 150 ml.

30552 €15,00 €9,95

O Spray Leave-in Styling Termoprotetor HairX protege o cabelo até 230°C enquanto hidrata, com propriedades antiestáticas que duram 24horas.

Champô Seco Puro Equilíbrio HairX150 ml.

30065 €10,00

Mousse Styling Mais Volume HairX200 ml.

30550 €15,00

Mousse Styling Caracóis e Cabelo Ondulado HairX200 ml.

31090 €15,00

PROTEJA O CABELO E CRIE PENTEADOS CHEIOS DE ESTILO

�

�

Recupere o brilho e vitalidade natural do seu cabelo*

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

35

� Tónico Capilar NeoForce HairX AdvancedO tónico capilar avançado estimula o crescimento capilar para um cabelo mais espesso em apenas 3 meses**. 100 ml.

31141 €14,00 €6,95

� Densifi cador Capilar Neoforce HairX AdvancedO spray densifi cador e condicionador dá volume intenso para uma textura mais forte*. 150 ml.

31142 €11,00 €5,95

� Champô Neoforce HairX AdvancedChampô diário com Células Estaminais Vegetais para restaurar a vitalidade ao cabelo enfraquecido. 200 ml.

31140 €10,00 €4,95

1. LIMPARO excesso de oleosidade e resíduos ambientais do cabelo e do couro cabeludo*

3. DENSIFICARAplique o spray no cabelo húmido e penteie como habitual. Dica: Seque com o secador para um volume extra.

* Auto

aval

iaçã

o d

e 85 h

om

ens

e m

ulh

eres

com

cab

elo e

nfr

aquec

ido q

ue

usa

ram

a g

ama

com

ple

ta

2. ESTIMULARAplique com massagem no couro cabeludo limpo duas vezes por dia. O cabelo pode estar seco ou molhado. Não enxague!

TECNOLOGIA INOVADORA NEOFORCE

"A tecnologia NeoForce contém ingredientes ativos patenteados clinicamente comprovados para estimular o crescimento do cabelo, enquanto o

extrato de Células Estaminais de Maçã tem resultados comprovados no atraso dos sinais de queda de cabelo."

contém ingredientes ativos patenteados clinicamente

estimular o crescimento

**C

linic

amen

te t

esta

do e

m h

om

ens

e m

ulh

eres

CUIDADOS AVANÇADOS AO MELHOR PREÇO ATÉ

50% DESCONTO

�

�

�

Jane Collins – Tricologista/Cientista CapilarPesquisa e Desenvolvimento Orifl ame

36

� Champô Milk & Honey GoldLuxuoso champô cremoso com extratos biológicos de leite e mel. Limpa suavemente e nutre, com uma voluptuosa espuma que deixa o cabelo suave, perfumado e brilhante. Para cabelo normal a seco. 200 ml.

31708 €10,00

€4,95

� Condicionador Milk & Honey GoldCondicionador rico, cremoso e perfumado, com infusão de extratos biológicos de leite e mel. Nutre e desembaraça o cabelo, deixando-o suave, macio e brilhante. Para cabelo normal a seco. 200 ml.

31709 €10,00

€4,95

� Máscara Capilar Milk & Honey GoldMáscara capilar intensamente nutritiva, com extratos biológicos de leite e mel, proteínas de trigo e um toque de pigmentos dourados cintilantes. Ajuda a recuperar a suavidade, a força, o brilho e a vitalidade. Para cabelo normal a seco. Ideal para cabelo seco e danifi cado. 250 ml.

31710 €12,00

€5,95

PURO LUXO!

+de 50% DESCONTO

Champô Milk & Honey GoldLuxuoso champô cremoso com

Condicionador Milk & Honey Condicionador Milk & Honey

Condicionador rico, cremoso e perfumado, com infusão de extratos perfumado, com infusão de extratos biológicos de leite e mel. Nutre e biológicos de leite e mel. Nutre e desembaraça o cabelo, deixando-o desembaraça o cabelo, deixando-o suave, macio e brilhante. Para cabelo suave, macio e brilhante. Para cabelo

Máscara Capilar Milk &

Máscara capilar intensamente nutritiva, com extratos biológicos de leite e mel, proteínas de trigo e um toque de pigmentos dourados cintilantes. Ajuda a recuperar a suavidade, a força, o brilho e a vitalidade. Para cabelo normal a seco. Ideal para cabelo seco e normal a seco. Ideal para cabelo seco e

extratos biológicos de leite e mel. Limpa suavemente e nutre, com uma voluptuosa espuma que deixa o cabelo suave, perfumado e brilhante. Para cabelo normal a seco. 200 ml.

�

�

�

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

37

O Óleo de Sésamo hidrata e suaviza a Pele Normal - Seca

O Óleo de Linhaça ajuda a suavizar e proteger a Pele Sensível

O Óleo de Sementes de Abóbora nutre e amacia a Pele Extrasseca

400 ml

LOÇÃO DE CORPO400 ml.

� 23729 Loção Corporal para Pele

Sensível Happy Skin

� 23730 Loção Corporal

Hidratante para Pele Normal/

Seca Happy Skin

� 23733 Leite Corporal Nutritivo

para Pele Extrasseca Happy Skin

€11,00

Cada: €5,95

CUIDE DA SUA PELE!

+de 45% DESCONTO

�

�

�

38

� Desodorizante Íntimo Refrescante FeminelleUm desodorizante íntimo formulado com vitaminas adicionais, Extratos refrescantes de Flor de Lótus e um complexo desodorizante. 75 ml.

24890 €10,00 €6,95

� Toalhetes Íntimos Refrescantes FeminelleEstes toalhetes íntimos suavizantes limpam suavemente e respeitam o pH natural com Ácido Lático. 20 unidades

30004 €10,00 €6,95

� Gel Íntimo de Limpeza e Desodorizante Feminelle Special Care+Gel de limpeza e desodorizante, com Complexo Deo, que previne efi cazmente o desenvolvimento de maus odores. 300 ml.

23646 €13,00 €8,95

� Limpeza Íntima Gentil FeminelleLimpeza íntima gentil, formulada com vitaminas adicionais e extrato de fl or de Magnólia. 300 ml.

30547 €11,00

O Extrato de Magnólia é

conhecido pelas suas propriedades

suavizantes

Testado ginecológica e dermatologicamente

Suave, pH equilibrado, sem sabão

Com vitaminas adicionais e Ácido Lático

CUIDADOS SUAVES E DELICADOS

Desodorizante Íntimo Refrescante

Mantenha-se limpa, fresca e

confi ante, esteja onde estiver!

Proteção duradoura contra os

odores

� �

� �

39

� Gel Depilatório Silk Beauty 150 ml.

22932 €8,00 €4,95

� Bandas de Cera Silk Beauty16 bandas de cera e 2 toalhitas suavizantes.

23949 €12,00 €7,95

� Lâmina Depilatória Delicate LadiesConjunto de 2. 12,8 x 4,5 x 2 cm.

23783 €5,00 €3,45

� Bandas de Cera Faciais Para Pele Suave Silk Beauty20 bandas de cera e 4 toalhitas.

25382 €11,00 €6,95

� Creme Depilatório Suave Silk BeautyCreme depilatório que atua em 3 minutos, com óleos que deixam a pele suave e macia. Com espátula aplicadora. 100 ml.

31277 €12,00 €7,95

PELE SUAVE, SEM PELO E SEM ESFORÇO!

Conjunto de 2!

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO!

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO! ÚLTIMA APRESENTAÇÃO!

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO!

�

�

�

�

�

Com espátula

aplicadora

DEPILAÇÃO COM LÂMINA DEPILAÇÃO COM CREME DEPILAÇÃO COM CERA Remove os pelos indesejados em apenas 3 minutos

Hidratantes bandas de cera fria que removem os pelos ao mesmo tempo que suavizam a pele

Fórmula em gel para uma depilação suave e um cuidado hidratante, ao mesmo tempo que previne os cortes.

40

� Gel de Duche Discover Miami Spirit250 ml.

30132 €7,00

� Sabonete Discover Miami Spirit90 g.

30133 €3,00

� Esfoliante Corporal Discover Miami Spirit200 ml.

30134 €8,00

� Gel de Duche Discover Parisian Delight250 ml.

30075 €7,00 €4,95

� Sabonete Discover Parisian Delight90 g.

30076 €3,00 €1,95

� Esfoliante Corporal Discover Parisian Delight200 ml.

30077 €8,00 €4,95

�

�

�

�

�

�

Bonjour L’amour!

ATÉ RUTURA DE STOCK

41

� Gel de Duche Discover Brazilian Passion250 ml.

30069 €7,00

€4,95

� Sabonete Discover Brazilian Passion90 g.

30070 €3,00

€1,95

� Gel de Duche para Homem Discover Brazilian Adventure250 ml.

30071 €7,00

€4,95

PARA ELE

Sendo o 5º maior país do planeta, o Brasil oferece maravilhas naturais e culturais, bem como experiências únicas, que o encantarão e emocionarão sob o sol quente e tropical.

AVENTURA APAIXONADA!

�

�

�

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

42

ESCOVAS DE DENTEScomprimento 14 cm.

� 28266 Escova de Dentes

Macia Optifresh Kids - Rosa

� 28267 Escova de Dentes

Macia Optifresh Kids - Azul

Cada: €3,00 €1,95

� Pasta Dentífrica Optifresh Kids - Morango50 ml.

31133 €4,00 €2,95

� Temporizador de Areia DolphinDimensões: 8 x 7,8 x 1,5 cm.

27638 €10,00 €4,95

FRESCURA DE MORANGO

MANTENHA AS CRIANÇAS SORRIDENTES

� �

�

�

AS PASTAS DE DENTES COM FLUORETO SÃO

RECOMENDADAS PELA ASSOCIAÇÃO SUECA DE

MEDICINA DENTÁRIA.

HÁLITO FRESCO O DIA INTEIRO PARA MAIOR AUTOESTIMA

500 ml

UTILIZAÇÃO:Encha metade de

uma tampa. Enxague, gargareje durante

30 segundos e deite fora. Não engula. Use

diariamente depois de escovar os dentes.

Elixir Optifresh System 8O Colutório System 8 com Active Protect Complex dá uma sensação 360° de frescura e limpeza, com ingredientes ativos essenciais à neutralização do mau hálito e das bactérias, também mantendo os dentes e gengivas saudáveis. 500 ml.

31134 €12,00 €7,95

©D

isney

©M

ARV

EL

43

� Espuma de Banho + Gel de Duche e Cabelo 3 em 1 Marvel Ultimate Spider-man Orifl ame250 ml.

31139 €10,00 €5,45

� Champô e Condicionador 2 em 1 Frozen Disney Orifl ame200 ml.

31674 €10,00 €5,45

� Eau de Toilette Frozen Disney Orifl ame100 ml.

31676 €13,00 €7,95

� Sabonete Marvel Ultimate Spider-man Orifl ame75 g.

31138 €4,00 €2,45

Partilhe a magia de Partilhe a magia de Elsa e Anna!

PARA TECER UMA TEIA DE DIVERSÃO À HORA DO

BANHO

HÁ SEMPRE UM HERÓI DENTRO DE NÓS

Sabonete SPIDER-MAN com fragrância

de morango

ESPUMA

DE BANHO

gel de duche e

cabelo 3 em 1

Delicado Delicado

aroma para aroma para Delicado Delicado Delicado Delicado

aroma para aroma para aroma para

Fórmula sem Fórmula sem Fórmula sem Fórmula sem

�

�

�

�

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO! ÚLTIMA APRESENTAÇÃO!

44

� Gel de Duche Esfoliante com Hortelã Energizante e Framboesa Nature SecretsGel de Duche Esfoliante com Extratos de Hortelã e Framboesa. Aroma delicioso! 750 ml.

31553 €14,00

€5,95

� Creme de Duche com Trigo e Coco Nutritivos Nature SecretsCreme de Duche suave com hidratantes proteínas de trigo e óleo de Coco. 750 ml.

26455 €14,00

€5,95

� Gel de Duche com Aloé Vera Hidratante e Melancia Nature SecretsGel de duche com a hidratante Aloé Vera e Extratos suavizantes de Melancia, que limpa delicadamente a pele, ao mesmo tempo que acorda os seus sentidos. Sem sabão, pH equilibrado. 750 ml.

26454 €14,00

€5,95

O Trigo fortalece e protege, enquanto o Óleo de Coco nutre e hidrata.

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO!

+de

55% DESCONTO

�

45

Os Extratos de Hortelã e Framboesa estimulam enquanto os grãos esfoliantes suavizam a pele, renovando-a.

O Aloé Vera é suavizante e nutritivo, enquanto a Melancia é hidratante.

750 ml

�

�

46

� Champô Volume com Chá Verde e Bergamota Nature Secrets250 ml.

31233 €6,00 €3,95

� Champô para Cabelo Oleoso com Urtiga e Limão Nature Secrets250 ml.

22701 €6,00 €3,95 � Condicionador para Cabelo Oleoso com Urtiga e Limão Nature Secrets250 ml.

22702 €6,00 €3,95

URTIGA E LIMÃO

O Extrato de Urtiga estimula e o Óleo de Limão contém propriedades naturais de

limpeza.

CHÁ VERDE E BERGAMOTA

� Condicionador Volume com Chá Verde e Bergamota Nature Secrets250 ml.

31234 €6,00 €3,95

� Tratamento Leave-in para Cabelo Normal com Flor de Sabugueiro e Maçã Nature Secrets150 ml.

25352 €8,00 €4,95

FLOR DE SABUGUEIRO E MAÇÃ

O refrescante Extrato de Flor de Sabugueiro ajuda a suavizar o cabelo, enquanto o hidratante Extrato de Maçã devolve naturalmente o brilho.

� Champô para Cabelo Normal com Flor de Sabugueiro e Maçã Nature Secrets400 ml.

26446 €8,00 €4,95

400 ml

Extrato de Chá Verde ajuda a revitalizar o cabelo fi no e sem vida, enquanto o Óleo de

Bergamota purifi ca, para um cabelo volumoso e cheio de vitalidade.

�

�

�

�

�

�

47

CU

IDA

DO

S D

O C

OR

PO

E C

AP

ILA

RE

S

� Condicionador para Cabelo Seco e Danifi cado com Trigo e Coco Nature Secrets250 ml.

21862 €6,00 €3,95

� Óleo Quente para Cabelo Seco e Danifi cado com Trigo e Coco Nature Secrets15 ml.

22698 €3,00 €1,95

TRIGO E COCO

1. Coloque a embalagem

fechada em água

quente durante

1 minuto.

2. Abra e massaje o

conteúdo no cabelo

molhado.

3. Deixe atuar durante

1 minuto e enxague

bem, para um cabelo

brilhante e saudável.

UTILIZAÇÃO:

� Champô para Cabelo Seco e Danifi cado com Trigo e Coco Nature Secrets400 ml.

22699 €8,00 €4,95

Os grãos dourados de trigo contêm Proteínas que penetram na superfície do cabelo para o proteger e fortalecer. O Óleo

de Coco contém Vitaminas antioxidantes que hidratam e

suavizam o cabelo.

400 ml

UM CUIDADO REPARADOR PARA O CABELO DANIFICADO

� �

�

ESCOLHAS DE BELEZA ECONÓMICAS

ATÉ 60% DESCONTO

48

� Esfoliante Suavizante Milk & Honey Gold200 ml.

17556 €11,00 €5,50

� Champô SOS Anticaspa HairX250 ml.

26680 €8,00 €2,95

Champô Anticaspa North For MenChampô revigorante que elimina a caspa e previne o seu aparecimento. 250 ml.

15537 €8,00 €3,95 � Champô Smooth Control HairX250 ml.

30066 €8,00 €2,95

� Gel de Banho e Duche Stardust200 ml.

31871 €10,00 €4,95

Creme de Pés Refrescante Feet UpO cuidado para pés com o qual pode contar durante todo o dia. Com nutritiva manteiga de karité e óleo de eucalipto fresco e refrescante. 150 ml.

31208 €13,00 €6,50

�

�

� �

ATÉ RUTURA DO STOCK!

49

� Gel de Duche com Lavanda Relaxante e Figos Nature Secrets250 ml.

23409 €8,00 €2,95

� Sabonete com Extratos Antibacterianos de Tea Tree e Tangerina Nature Secrets75 g.

23414 €3,00 €1,50

� Creme de Duche Protetor com Baunilha e Romã Nature Secrets250 ml.

30882 €7,00 €2,95

� Sabonete Refrescante com Ananás e Salva75 g.

31668 €3,00 €1,50

O hidratante Extrato de Baunilha contém açúcares que previnem a desidratação, enquanto o Extrato

de Romã tem uma forte ação antioxidante, para proteger a pele

dos danos.

O Óleo Essencial de Lavanda suaviza, enquanto os Extratos de Figo nutrem e hidratam a pele.

O ananás e a salva revitalizam,

enquanto as sementes de

papoila esfoliam

O Óleo de Tea Tree ajuda a hidratar e a nutrir a pele, enquanto desinfeta naturalmente, já o Extrato de Tangerina – rica em Vitamina C ajuda a energizar a pele.

�

�

�

�

50

MAQUILHAGEM E TENDÊNCIAS GIORDANI GOLD PÁGINAS 51–57 | THE ONE PÁGINAS 58–61 | PURE COLOUR PÁGINAS 62–63 | VERY ME PÁGINAS 64–67 |

ACESSÓRIOS PÁGINAS 70–75

REFINADOS MOMENTOS DE INDULGÊNCIAAo longo das décadas, mantivemo-nos fi éis a um design luxuoso, criando excelentes produtos cosméticos que combinam uma paixão pela arte dos artesãos com ingredientes específi cos cuidadosamente escolhidos. Hoje, a nossa paixão, como sempre tem sido, é oferecer às mulheres de todo o mundo uma oportunidade para viver verdadeiros momentos de indulgência.

SABIA QUE A PRODUÇÃO DE ALGUNS DOS PRODUTOS ICÓNICOS GIORDANI GOLD ainda requerem um toque humano, numa era em que a maioria dos produtos são completamente produzidos por máquinas?

QUALIDADE SUPREMA DESDE 1976Desde a sua criação que Giordani Gold se caracteriza pela nossa atenção ao detalhe e pela paixão que colocamos em cada um dos nossos produtos. Selecionamos apenas os melhores ingredientes. Colaboramos com os melhores especialistas e artesãos da indústria. Realizamos repetidos testes até conseguirmos atingir a qualidade mais elevada. Queremos que a sua experiência com os nossos produtos seja singular e verdadeiramente elegante.

DEDICADO A UMA MULHERA mulher Giordani Gold – quem é? Exala estilo, mas não é arrogante, é atraente, mas não vaidosa, tem maneiras irrepreensíveis, mas continua afável e acessível. Dedicamos as nossas maravilhosas criações a alguém que tem estilo, que tem confi ança, que está aberta a novas ideias e continua confortável com quem é. Para si!

32075Smokey Grey

32075 Smokey Grey

32076Divine Brown

32076 Divine Brown

32077Radiant Plum

32077 Radiant Plum

51

Clássicos Essenciais

Crie looks elegantes de olhos com o Quarteto de Sombras de Olhos

Giordani Gold. Sombras de olhos sedosas e de longa duração, com pérolas de sílica para não acumular nas dobras e

durar o dia inteiro*.

—cor intensa—

Quarteto de Sombras de Olhos Giordani GoldLuxuosos quartetos de sombras de olhos de longa duração apresentados numa elegante caixa com espelho compacto, que caracterizam a magia de Giordani Gold. Adequado para olhos sensíveis. 5,2 g.

€25,00

€14,95 * T

esta

do n

um

pai

nel

de

66 m

ulh

eres

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

PRONTA PARA ARRASAR?

+de 40% DESCONTO

32317Nude Rose

32318 Pink

Touch

32319 Fresh Pink

32320 Perfect Peach

32321 Orange Coral

32322 Violet Pink

32323 Bright Berry

32324 Dusky Rose

32325 Forever

Red

32326 Dark

Burgundy

52

Batom com cobertura total em tons arrojados e acabamento

aveludado mate.

*Testado pelos consumidores

Batom Iconic Mate com SPF 12 Giordani GoldBatom cremoso e sumptuousamente rico, de acabamento mate fi nish para intensidade arrojada e cobertura total. Com Óleo de Argão para conforto duradouro ao longo de todo o dia*. SPF 12. 4 g.

€17,00

€10,95

NOVO

32319 Fresh Pink

A Modelo está a usar: Batom Iconic Mate com SPF 12 Giordani Gold 32326 Dark Burgundy.

53

A elegância do nosso Batom Iconic num sumptuoso acabamento mate. O Batom Iconic Mate confere uma cobertura total em intensos tons mate.

Com Óleo de Argão para uso confortável ao longo do dia*.

Sensualmente Mate

– Cor intensa –

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

3232

6 D

ark

Bur

gund

y

3232

4 D

usky

Ro

se

3232

5 F

ore

ver

Red

3232

3 B

righ

t B

erry

3232

2 V

iole

t Pi

nk

32318 Pink Touch

A M

od

elo

está a

usa

r: B

ato

m Ic

oni

c M

ate

com

SPF

12

Gio

rdan

i Go

ld 3

2325

Fo

reve

r R

ed.

32047Porcelain

32048Light Rose

32049Light Ivory

32050Rose Beige

32051Natural Beige

32088Light

32089Natural

54

� Base de Cor Age Defying Giordani GoldBase de cor aperfeiçoadora que uniformiza o tom da pele para uma tez visivelmente rejuvenescida**. Formulada com o raro e exclusivo Extrato de Trufa Branca, com propriedades antioxidantes, a base confere uma aparência mais radiante e bonita, com um acabamento suave e macio. 30 ml.

€25,00 €16,95

� Base para Maquilhagem Perfecting Giordani GoldBase de maquilhagem suave que aperfeiçoa a tez e prolonga a duração da maquilhagem*. Suaviza, refi na a aparência dos poros, esbate as linhas de expressão e irradia brilho*. Aplique sob a base de cor para uma maquilhagem duradoura e imaculada. Com um luxuoso Extrato de Orquídea. 30 ml.

32058 €21,00 €12,95

� Pó Compacto Jewel Giordani Gold - LightCom uma exclusiva apresentação compacta metalizada, este sensacional pó compacto suave é perfeito para uma conbertura transparente e matifi ca a pele, para um acabamento bonito e perfeito. 9 g.

€26,00 €16,95 A Modelo está a usar: Base para Maquilhagem Perfecting Giordani Gold 32058, Base de Cor Age Defying Giordani Gold 32049 Light Ivory, Pó Compacto Jewel Giordani Gold- Light 32089 Natural.

* Testado num painel de 70 mulheres

32088 Light

55

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS Cobertura

Perfeita

Faça da pele perfeita a base para o seu look sofi sticado com a ajuda da nossa gama elegante de maquilhagem Giordani Gold. Perfeição garantida, do início ao fi m.

– pura elegância – Dê à sua pele um look mais jovem e prolongue a sua maquilhagem com esta sedosa base de maquilhagem.

Pó compacto suave com partículas difusoras de luz que disfarçam a aparência das linhas fi nas e matifi cam a pele

Base de cor líquida infusora de juventude, com um acabamento suave e liso**

** Teste ao consumidor

NOVO

�

�

�

30556Natural

30992Frosted White

30993Gold

Sparkle

30994Shimmering

Grey

30995Crystal Taupe

30996Bronzed Burgundy

32264Crystallised

Pink

32266Shimmering

Ruby

32265Frosted Fuchsia

31403Charcoal

Grey

31404Midnight

Blue

31401 Black

31402Brown

56

Pó Solto Invisible Touch Giordani Gold10 g.

€27,00 €16,95

Sombra de Olhos em Creme Luminous Giordani Gold4,5 g.

€19,00 €11,95

Batom Iconic Diamond Giordani Gold4 g.

€16,00 €9,95

Lápis de Olhos Giordani Gold1,8 g.

€14,00 €9,95

A Modelo está a usar: Máscara de Pestanas Panorama Giordani Gold - Black 27093, Pérolas Illuminating Giordani Gold 32574.

EDIÇÃO LIMITADA

57

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

Verde – Anula a vermelhidão e uniformiza o tom da pele

Rosa – Ilumina e revigora

Branco – Realça e ilumina

Dourado – Aperfeiçoa e ilumina

Roxo – Corrige e aclara

Dê à sua pele uma luminosidade brilhante com a luz difusora das Pérolas Iluminadoras Giordani Gold.

Passe em movimentos circulares sobre as curvas do seu rosto, maçãs do rosto e nariz até ao queixo, para

um maravilhoso brilho subtil.

� Pérolas Illuminating Giordani GoldPérolas multicoloridas difusoras de luz, com aroma delicado, que iluminam a tez. Use como iluminador para enaltecer as maçãs do rosto e o decote, para um brilho subtil. 25 g.

32574 €29,00 €18,95

� Máscara de Pestanas Panorama Giordani Gold - BlackEsta máscara de pestanas oferece um efeito "leque", com uma fórmula sedosa e um pincel com design inteligente, que assegura pestanas perfeitamente compridas, curvas e defi nidas. Enriquecida com o Complexo FortiFull Lash, para pestanas mais fortes e saudáveis. 8 ml.

27093 €18,00 €9,95

As pérolas iluminadoras, de edição limitada, salientam o brilho natural.

O pincel engenhoso, com os seu design "multi-ball" e Tecnologia de Fibras avançada, vem com zonas especiais, para uma defi nição, curvatura e cobertura supremas, para pestanas com efeito "leque".

NOVO

Opulência Sem Igual – redefi nir a sofi sticação –

2709

3 Bl

ack

�

�

EDIÇÃO LIMITADA

31624 Beige Taupe

31625 Soft

Peach

31628 Red

Berries

31627 Cranberry

Cream

31626 Sweet Rose

30984Amazing

Berry

30985Stunning Clover

30986Explosive

Pink

30983Striking Coral

30987Dazzling

Plum

30981Ravishing

Rose

30982Sublime

Pink

30980Spectacular

Nude

30

98

0 S

pect

acula

r N

ude

3194

0 C

atw

alk

31941 G

lam

our

31941 G

lam

our

31942 C

hic

3162

7 C

ranberr

y C

ream

58

Escolha entre três

elegantes paletas, cada uma com um trio de batom em tons vivos

e trendy. Use as cores individualmente ou misture-as para criar o seu tom personalizado.

� Paleta de Lábios The ONE1,5 g.

€20,00 €12,95

Batom de cuidado de aplicação

suave que deixa os lábios

hidratados com um luxuriante toque de cor transparente. Lápis retrátil jumbo.

Interior:

CUIDADO suavizante

Meio:

BRILHO intenso

Exterior:

COR intensa

LÁBIOS

� Batom Colour Soft The ONE2,8 g.

€12,00 €7,95

� Batom Triple Core The ONE4 g.

€15,00 €9,95

Perfeitos para levar do escritório direta-mente para uma festa, os batons The ONE permitem-lhe defi nir o seu estilo e adicionar aos seus lábios um pouco de glamour.

�

�

�

1

2

30744Beige Pearl

30748Petroleum

Shine

30747Olive Green

30749Deep Indigo

30750Intense Plum

30745Rose Gold

30746Golden Brown

30751Shimmering

Steel

31577Iced Sand

31578Arctic Silver

31579Sahara Bronze

31580Mauve Lava

31581Amazon

Night

31582Charcoal

Dusk

315

81 A

maz

on

Nig

ht

30

74

9 D

eep

Indi

go

30750 Intense Plu m

59

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

� Sombras de Olhos em Creme Colour Impact The ONE4 g.

€13,00 €8,95

� Delineador de Sobrancelhas The ONEDelineador líquido para sobrancelhas, com ponta cónica para dar forma e defi nição sem esforço. Fórmula que não esbate, seca e mantém-se o dia todo*. 1,6 g.

32033 €10,00 €6,95

� Stick Sombra de Olhos Colour Unlimited The ONE1,2 g.

€14,00 €9,95

NOVO

Os seus olhos são a parte mais expressiva do seu rosto, por isso confi ra-lhes estilo e sofi sticação com a ajuda de The ONE.

Uma textura cremosa

que se transforma numa

textura em pó, para uma

maior intensidade da cor, aplicação uniforme e

acabamento fantástico.

O APLICADOR DE PONTA FINA cria traços naturais para sobrancelhas DEFINIDAS

Sombra de olhos à prova de água em lápis com bico retrátil – desliza suavemente,

depois seca deixando uma

cor intensa

Defi na as sobrancelhas.

Redefi na o seu look

�

�

�

OLHOS

Use o Delineador de Sobrancelhas para sublinhar a parte de baixo da sobrancelha.

Para terminar, com o Delineador, comece na parte do arco da sobrancelha em direção ao exterior, preenchendo com pequenos traços fi nos.

*Testado em 69 mulheres.

60

� Creme para Cutículas The ONE10 ml.

31031 €10,00 €6,95

� Lápis Branco para Unhas The ONE1,9 g.

31480 €8,00 €4,95

� Endurecedor de Unhas The ONE8 ml.

32038 €12,00 €7,95

Estojo de Manicure The ONEDimensões: 10.3 x 6.9 x 2.4 cm.

24855 €8,95 €5,95

Taça de Manicure The ONEDimensões: 15,2 х 12,2 сm.

27972 €6,00 €3,95

5 em 1 – Contém polidor, lima, corta-cutículas, corta-unhas e tesoura

Os cuidados das unhas não têm de ser complicados. Alguns minutos por semana são sufi cientes para lhe garantir excelentes resultados.

Prepare as mãos e unhas para fazer a manicure

Aplique o Endurecedor de Unhas como o seu verniz habitual, para proteção imediata e para ajudar a evitar unhas lascadas e partidas.

ESTÁ COM PRESSA? Dê um toque às pontas das unhas com o Lápis para Unhas White Tip The ONE. Basta humedecer o lápis e passar NA PARTE DE BAIXO das unhas.

O creme de cutículas suaviza instantaneamente e é perfeito para manter as unhas e cutículas suaves e bem arranjadas. Aplique generosamente sempre que necessário.

�

� �

UNHAS

30597Fair

Nude

30596Porcelain

30598Nude Pink

30599Light Ivory

30600Natural Beige

30601Olive Beige

61

3

1 2

� Bases de Cor IlluSkin The ONEBase de cor leve e ultrarrefl etora, sem óleo, que confere à pele um brilho radiante. Aperfeiçoa e ilumina com a Tecnologia HaloLight. 30 ml.

€17,00 €11,95

� Pó Bronzeador Illuskin The ONEVersátil bronzeador duo com tom mais escuro para contornar e tom mais claro para iluminar, num pó suave. Use os tons em conjunto ou separadamente para o brilho perfeito de verão durante todo o ano. 8 g.

31571 €18,00 €12,95

� Base de Maquilhagem IlluSkin The ONEBase de maquilhagem que uniformiza o tom e prolonga a duração da base de cor, e minimiza os poros*. Com Tecnologia HaloLight™ para um brilho saudável. 30 ml.

31585 €12,00 €7,95

Aplique a Base de Maquilhagem

Illuskin de modo uniforme por

todo o rosto, esbatendo por

baixo da linha do maxilar de

modo a disfarçar os poros para

uma base perfeita* e para

prolongar a base de cor.*

*Testado pelos consumidores

Os produtos The ONE Illuskin contêm a inovadora Tecnologia HaloLight™ para aperfeiçoar e iluminar a pele como nunca antes!

Comece por aplicar a

Base de Cor IlluSkin no

centro do rosto e espalhe

para fora. Use uma

quantidade menor para

um look natural.

Use para fazer "contouring":

sombreie a zona que deseja

esculpir, como o nariz, testa, queixo

e maçãs do rosto, depois ilumine as

maçãs do rosto, a cana do nariz e a

zona por baixo das sobrancelhas.

MA

QU

ILH

AG

EM E

TEN

DÊN

CIA

S ROSTO

� �

�

22590Pink Shimmer

22591Taupe Metal

22589Champagne Pearl

22595Sparkling Forest

22596Asphalt Black

22592Silver Grey

23869Earthy Brown

23867Shimmering White

23868Pearly Gold

26663Light Blue

26664Sheer Lavender

26665Copper Plum

21142Nude Pink

21143Desert Rose

21141Silver Pink

21149Vintage Rose

21145Warm Fuchsia

21144Shell Pink

21153Radiant Red

21152Soft Cherry

21150Rich Red

21156Soft Caramel

21155Vintage Nude

26268Sheer Rose

26269Soft Coral

26271Bright Red

26270Blush Pink

62

21141 S

ilver

Pin

k

Qualquer Qualquer Qualquer uma das uma das uma das sombras de olhossombras de olhossombras de olhos por por por

€4,95€4,95€4,95

Quais duas por Quais duas por Quais duas por

6,95 6,95 6,95

Qualquer Qualquer Qualquer um dos batonsum dos batonsum dos batonsporporpor

€3,95€3,95€3,95

Quaisquer dois por Quaisquer dois por Quaisquer dois por

5,95 5,95 5,95

2386

7 Shimmering White

23868 Pearly Gold

26664

Sheer Lavender

26663 Light Blue

22591 Taupe Metal

23869 Earthy Brown 22589 Champagne Pearl

22590 Pink Shimmer

22

592 S

ilver

Grey

22596 Asphalt B

lack

26

665 C

opper Plum

63

Porquê ter apenas uma, quando

pode ter muitas?

� Batons Orifl ame Pure Colour4 g.

€8,00

€3,95

� Sombras de Olhos Pure Colour1,5 g.

€10,00

€4,95

Suave, cremoso e macio!

Tons fabulosos para as suas experiências coloridas

�

�

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

2115

0 R

ich

Red

2114

2 N

ude

Pink

262

68 S

heer

Ro

se

2114

3 D

eser

t R

ose

2114

4 S

hell

Pink

2114

9 V

inta

ge R

ose

2115

6 S

oft

Car

amel

2627

0 B

lush

Pin

k

26271 B

righ

t R

ed

2114

5 W

arm

Fuc

hsia

2115

2 S

oft

Che

rry 21

15

3 R

adia

nt R

ed

262

69 S

oft

Co

ral

2115

5 V

inta

ge N

ude

32185 Night G

low

32186 Mocha Loca

32187 G

oddess G

reen

32188 Blue Lagoon

32189 Electric Purple

Goddess G

reen

Goddess G

reen

32186 Mocha Loca

32187 G

oddess G

reen

32185 Night G

low

32187 G

oddess G

reen

32186 Mocha Loca

32188 Blue Lagoon

32188

Electric Purple

32189 Electric Purple

64

A escova XL para pestanas ultravolumosas

�

�

2 cores num único lápis

20533 B

lack

32187Goddess Green

32188Blue Lagoon

32186Mocha Loca

32185Night Glow

32189Electric Purple

20533Black

65

Porquê ter apenas uma, quando

pode ter muitas?

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

� Lápis de Olhos Double Trouble Very MeDois fantásticos tons num único lápis, para os looks mais sedutores. Perfeito para delinear a linha interior das pestanas. 1,38 g.

€9,00

€3,95

� Máscara de Pestanas Volume Very MeO seu olhar vai despertar paixões. Uma Escova de Alta Defi nição e uma Fórmula Suave para dar às pestanas o máximo de volume. 8 ml.

€8,00

€3,95

1 1 1 lápis de olhoslápis de olhoslápis de olhoslápis de olhoslápis de olhoslápis de olhos por por por por por por

€3,95 €3,95 €3,95 Quaisquer 2 por Quaisquer 2 por Quaisquer 2 por Quaisquer 2 por Quaisquer 2 por Quaisquer 2 por

5,955,955,955,955,955,95Dever indi ar os ódi os ue pretende ad uirir Dever indi ar os ódi os ue pretende ad uirir Dever indi ar os ódi os ue pretende ad uirir Dever indi ar os ódi os ue pretende ad uirir Dever indi ar os ódi os ue pretende ad uirir Dever indi ar os ódi os ue pretende ad uirir

1 1 1 1 1 1 máscara de pestanasmáscara de pestanasmáscara de pestanasmáscara de pestanasmáscara de pestanasmáscara de pestanas por por por por por por

€3,95 €3,95 €3,95

Quaisquer 2 por Quaisquer 2 por Quaisquer 2 por

5,955,955,955,955,955,955,955,955,95Dever indi ar os ódi os ue pretende ad uirir Dever indi ar os ódi os ue pretende ad uirir Dever indi ar os ódi os ue pretende ad uirir Dever indi ar os ódi os ue pretende ad uirir Dever indi ar os ódi os ue pretende ad uirir Dever indi ar os ódi os ue pretende ad uirir Dever indi ar os ódi os ue pretende ad uirir Dever indi ar os ódi os ue pretende ad uirir Dever indi ar os ódi os ue pretende ad uirir

31866 Orange

Zest

31865 Pink

Menthol

31917Gold

31915Blue

31916Silver

30429Steel Grey

30427Midnight

Blue

30428Simply Black

318

66 O

rang

e Z

est

318

65 Pink M

enthol

3191

6 Si

lver

66

EM DESTAQUE

� Paleta For Your Eyes Only Very Me - Intense Nude4,8 g.

31976 €17,00 €9,95

� Máscara de Pestanas Eye Lash Stylist 8 ml.

€9,00 €5,95

EDIÇÃO LIMITADA

Máscara de Pestanas Extendalash Very Me8 ml.

€8,00

Kajal Soft Very Me1 g.

€9,00

� Bálsamo Colour Mania Very MeCuide dos lábios com cor! Bálsamo hidratante para os labios ligeiranente perlado e com fragrância leve e refrescante. 5 g.

€7,00 €4,95

COR E EFEITO PERLADO

SUAVES

BRILHO ILUMINADOR DO OLHAR

8 TONS VERSÁTEIS COM ACABAMENTO ACETINADO

Escolha entre um aroma de laranja

energizante ou mentol aliviador

SUPERDICA:

�

�

�

26024Black

31892 Clear

20531Matte light

20532Matte latte

20532 31892Clear

31893Bronze

31901Snow Touch

31902Natural Beige

30496Extra Light

30497Light

30498Medium

Light

20386Porcelain

20387Ivory

20388Sand

20531 Matte lig

ht

31892 Clear

67

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

PÓ MATIFICANTE

� Pó Compacto No Time for Shine9 g.

€9,00 €5,95

PÓ PARA MODELAR O ROSTO COM SPF 10

CONTROLA A OLEOSIDADE, PARA UM ACABAMENTO FRESCO E MATE

� Pó Peach Me Perfect Very Me8 g.

€9,00 €5,95

� Base de Cor No Time For Shine Very Me30 ml.

€9,00 €5,95

Bálsamo Just BB Bliss Very Me30 ml.

€10,00

Bases de Cor Very Me Smoothie30 ml.

€9,00

RADIANTE

�

�

�

30445 Satin Beige

30446 Creamy Nude

30447 Pink

Nude

30448 Pearly Pink

30449 Rose Petal

30456Muted Plum

30457Lavender

Lustre

30458Copper Shine

30459Cherry Love

30455 Red

Fatale

30450 Peach Pink

30454 True Red

30451 Lucent

Pink

30453 Fuchsia Divine

30452 Raspberry

Blush

31809Natural

31808Light

32057Translucent

26894Porcelain

26895Light Ivory

26896Rose Ivory

26897Natural Beige

26898Amber Beige

31151 Black

31815 Wild Rose

31814 Vibrant Coral

31812 Lavender

31811 Sheer Pink

31813 Pink

Quartz

22744Dusky Nude

22746Pink

Secret

22748Rose

Blossom

22749Cerise Pink

22752Warm Coral

31376Beige Suede

31377Pink

Delicacy

31378Frosted

Rose

31379Violet Dawn

31380Red

Attraction

32066Bianca Nude

32067Soft Pink

32068Pink

Carat

32069Tea Rose

32070Gentle Lilac

32072Passionate

Red

32073Noble

Burgundy

32071Tempting

Violet

32079Black

30988Light

30989Natural

30422 Porcelain

30424 Light Ivory

30426 Natural Beige

68

Brilho de Lábios Youth Full Giordani Gold3,5 ml.

€16,00

Batom com SPF 15 Iconic Giordani Gold4 g.

€18,00

Batons Jewel Giordani Gold4 g.

€19,00

Pó Compacto Sheer Giordani Gold9 g.

€25,00

Creme CC com SPF 35 Giordani Gold40 ml.

€23,00

Base de Cor Invisible Touch Giordani Gold30 ml.

€24,00

Base de Cor Compacta com SPF 15 Age Defying Giordani Gold10 g.

€28,00

Pérolas Bronzing Giordani Gold25 g.

€30,00

Verniz Intense Shine Giordani Gold8 ml.

€15,00

Máscara de Pestanas Incredible Length Giordani Gold8 ml.

€18,00

Máscara de Pestanas Luscious Volume Giordani Gold8 ml.

€18,00

32081Natural Radiance

32082Natural Bronze

32083Natural Peach

32084Dark

Bronze

GIORDANI GOLD

31559Amazon Green

31560Deep Plum

31557Onyx Black

31558Midnight

Blue

31598 Translucent

31599 Light

31600 Medium

30719Black

30720Black

Brown

31473Black

31474Black Plum

31736French Beige

31737Pink

Charm

31738Sweet Peach

31739Rose Blush

31740Hot Pink

32291Black

32292Brown

32293Grey

32294Nude

30520 Tiramisu

30523 Strawberry

Cream

30526 Rose

Diamond

30521 Ice Pink

30524 Lilac Silk

30527 Night

Orchid

30525 Mulberry

Mauve

30533 Cherry

Chic

30522 Ballerina

Rose

30534 Cappuccino

30529 Red Sky at Night

30530 London

Red

30531 Ruby Rouge

30532 Purple in

Paris

31485Lush Ivy

31484Deep Sea

31487 Sundance

31488 Limelight

31486Purple Rain

30969 Black Pearl

30970 Bronzed Brown

30971 Silver Grey

30972 Rose Taupe

30973 Pink

Mauve

30974 Midnight Purple

30975 Denim Blue

30976 Forest Green

30977 Pink Glow

30978 Shimmer

Rose

30979 Luminous

Peach

THE ONE

31594Fair

31595Light

31596 Medium

31186Smoky

Charcoal

31187Carbon Black

31188Midnight

Blue

32035Black

32036Black Blue

31586Black

69

Lápis de Olhos Kohl The ONE1,3 g.

€11,00

Vernizes Longa Duração The ONE8 ml.

€12,00

Acabamento Mate The ONE8 ml.

31836 €10,00

Brilho de Lábios em Creme 5 em 1 Colour Stylist The ONE5 ml.

€13,00

Bálsamo de Lábios BB The ONE4 g.

30717 €11,00

Blush IlluSkin The ONE4 g.

€14,00

Creme BB The ONE30 ml.

€15,00

Pó Solto The ONE7 g.

€17,00

Duos de Sombras de Olhos Colour Match The ONE2 g.

€15,00

Máscara de Pestanas Instant Extensions The ONE8 ml.

€13,00

Eyeliner Wonder Liner The ONE2,5 ml.

€12,00

Máscara de Pestanas Eyes Wide Open The ONE8 ml.

€13,00

Lápis de Olhos High Impact The ONE0,3 g.

€12,00

Máscara de Pestanas 5 em 1 WonderLash The ONE8 ml.

€14,00

Eyeliner Kajal The One2,5 g.

€12,00

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

70

O FLORAL ALIA-SE À POP-ART! Crie um look de estilo clássico com inspiração fl oral esta estação. Os gráfi cos fl orais e referências pop-art da coleção Hayley dão-lhe todos os acessórios que necessita para um look intemporal, mas ao mesmo tempo moderno e feminino.

� Bolsa HayleyPadrão fl oral, bolsa em poliéster com laço, fecho-éclair dourado e forro preto. Dimensões: 17,5 x 7 x 12 cm.

28770 €9,95

� Luvas HayleyLuvas de lã com botões dourados e tecido elástico. Tamanho único.

28779 €12,95

� Mala HayleyMala estilo bowling clássica e elegante em nubuck, com fecho-éclair dourado, 3 bolsos interiores e forro com padrão fl oral. Dimensões: 31 x 12 x 26,5 cm.

28768 €27,95

� Gola HayleyComprimento: 180 x 70 cm.

28775 €9,95

EDIÇÃO LIMITADA

EDIÇÃO LIMITADA

�

�

�

�

�

71

A Coleção Daisy mistura bonitos tons de roxo e lilás com rebordos dourados e formas atraentes para um look versátil de dia e de noite. Adiciona instantaneamente um toque de elegância natural.

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

� Mala DaisyElegante mala quadrada, em imitação de pele, com detalhes dourados e alça de ombro removível. Dimensões: 42 x 27 x 10 cm.

28804 €29,95

� Carteira DaisyElegante carteira púrpura em imitação de pele com rebordos dourados. Pode ser usada a tiracolo, com a alça incluída na Mala Daisy. Dimensões: 19 x 10,5 x 2,5 cm.

28805 €14,95

� Écharpe DaisyElegante écharpe em bonitos tons púrpura, com padrão fl oral. Dimensões: 190 x 90 cm.

28845 €9,95

PERFEIÇÃO

PÚRPURA

�

�

�

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

72

� Colar SophisticatedComprimento da corrente: 390 mm + extensor com 60 mm. Diâmetro da medalha: 23 mm.

28106 €24,95 €14,95

� Brincos SophisticatedDimensões: 24 x 13 mm.

28107 €24,95 €14,95

� Pulseira SophisticatedDiâmetro interior oval: 62 x 53 mm. Largura: 4,2 mm.

28104 €24,95 €14,95

Óculos com Caixa Sophisticated Material: PC, liga de zinco. Dimensões: 14,5 x 5,5 x 4,1 cm.

28547 €25,00 €14,95

Com ELEMENTOS

SWAROWSKI

Colar Royal Níquel Testado. Comprimento: 42 cm + corrente com extensão de 7 cm. Pendente mais comprido: 7,3 cm.

28415 €59,95 €39,95

O ESTILO ESTÁ NOS

PORMENORES

ATÉ 40%

DESCONTO

� 28397 Colar Powder PinkNíquel Testado. Comprimento: 56 cm (incluindo corrente de extensão com 6 cm).

28397 €59,95 €39,95

� 28398 Brincos Powder PinkNíquel Testado. Dimensões: 3,5 x 7 cm.

28398 €29,95 €19,95

�

�

�

�

�

ATÉ RUTURA DO STOCK!

73

CORRIDA AO OURO Destacando-se como uma das principais tendências desta estação, o dourado domina as passerelles e os editoriais de moda. Complementando qualquer estilo e adicionando um toque arrojado, de infl uência barroca, o dourado chegou para fi car.

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

� Mala GoldieMala dourada em imitação de pele com padrão cortado a laser, forro púrpura e pega amovível em metal dourado. Dimensões: 24 x 2,5 x 16,5 cm.

28792 €14,95

� Écharpe GoldieElegante écharpe dourada com o toque de lurex brilhante. Use-o como um xaile sobre os ombros ou como cachecol, ao pescoço. Um toque elegante que complementa qualquer look. Dimensões: 180 x 52 cm + 30 cm (franja).

28793 €9,95

EDIÇÃO LIMITADA

EDIÇÃO LIMITADA

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

�

�

74

� Pulseira NataliaPulseira em metal prateado mate, com brilhantes e imitação de pérolas. Níquel testado. Dimensões: Diâmetro 6,2 cm + corrente extensora 3 cm

28760 €9,95

� Brincos NataliaPar de argolas em metal prateado mate, com pendentes amovíveis em brilhantes e imitação de pérolas. Níquel testado. Dimensões: 4 x 0,7 cm.

28761 €7,95

� Colar NataliaColar em metal prateado mate com dois pendentes; 1 arco com brilhantes, 1 imitação de pérola. Níquel testado. Dimensões: Comprimento 54 cm.

28758 €9,95

Seguindo a tradição sueca do fabrico de joias, trazemos até si a Coleção Natalia. Peças em metal prateado mate delicadamente decorado, com detalhes de pérolas e brilhantes, para um look de sofi sticação minimalista.

�

� �

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

GLAMOUR INTEMPORAL

75

MA

QU

ILH

AG

EM

E T

EN

DÊ

NC

IAS

Crie um look tão individual como a sua personalidade. A Coleção Zoe é composta por contrastes que se complementam e adicionam um toque arrojado e trendy a qualquer look. Misture materiais e destaque-se da multidão.

� Colar ZoeColar chique com pedras brilhantes com pendentes dourados, num cordão entrançado com fecho metálico. Níquel testado. Dimensões: 45 cm + 6,5 cm ext.

28762 €12,95

� Brincos ZoeBrincos botão elegantes, dourados e metálicos com pedras em pendentes. Níquel testado. Dimensões: 2 cm.

28764 €6,95

� Clutch ZoeMala elegante, versátil e assimétrica em imitação de pele, com alça removível, dois bolsos interiores e um compartimento com fecho-éclair. Dimensões: 29 x 18 x 4,4 cm.

28802 €19,95

� Porta Cartões ZoeMantenha os cartões organizados neste elegante porta-cartões, com detalhes assimétricos em imitação de pele com quatro compartimentos. Dimensões: 10,5 x 7,7 x 1,2 cm.

28803 €7,95

�

�

�

�

FAÇA

MISTURAS! NOVO EDIÇÃO LIMITADA

76

FRAGRÂNCIAS FRAGRÂNCIAS PARA ELA PÁGINAS 77–85

SABIA QUE AS FRAGRÂNCIAS TÊM O PODER DE AFETAR INSTANTANEAMENTE AS NOSSAS EMOÇÕES? Já vários estudos comprovaram que as fragrâncias conseguem estimular ou acalmar-nos, moldar memórias positivas ou negativas e induzir doces sonhos. Por isso, se necessitar de um abraço reconfortante – experimente uma fragrância suave e serena, como "My Naked Truth"

AMANDINE CLERC-MARIE, PERFUMISTA ORIFLAMEAmandine Clerc-Marie é uma notável prefumista francesa, famosa por ter criado a lendária fragrância Chloé – juntamente com o seu mentor Michel Almairac, com quem colabora há mais de 10 anos. A sua mãe trabalhou para uma perfumaria, pelo que a carreira de perfumista de Amandine, cheia de fragrâncias, notas e apontamentos, teve início na sua infância.

AMANDINE SOBRE "MY NAKED TRUTH""Encontrei inspiração para a criação desta fragrância na maravilhosa fl or de algodão, tão bela e suave, tão delicada e pacífi ca. Cerca de dois meses após a plantação, os botões de fl or aparecem nas plantas de algodão, o botão fl oresce e muda de branco para amarelo, depois para rosa e, por fi m, vermelho escuro. E, fi nalmente, sure o algodão fofo… e eu queria uma nota de fl or de algodão, suave e deliciosa, como o agodão doce branco".

SATISFAÇA O SEU DESEJO DE SE RECOLHER NO SEU CONFORTOComo uma segunda pele, a Flor de Algodão no coração de "My Naked Truth", cobre-a numa perfeição suave e natural de si. Ao atingir o seu verdadeiro "eu", irradia a confi ança serena da beleza e verdade.

77

FR

AG

RÂ

NC

IAS

Eau de Toilette My Naked TruthTão delicado como a pele da mulher, a Eau de Toilette My Naked Truth é uma fragrância suave, graciosa e envolvente. Esta fragrância naturalmente feminina e sofi sticada atua como uma segunda pele, com uma suave composição empoada de fl or de algodão, naturalmente íntima, que seduz. 50 ml.

31121 €33,00

€19,95

OSMANTHUS JAPONÊS

FLOR DE MAÇÃ

FLORAL FRUTADA AMADEIRADA

FLOR DE ALGODÃO

A minha beleza é a minha verdade.A minha verdade é a minha beleza.

RASPE SOBRE O FRASCO

+de 35% DESCONTO

�

78

� Eau de Toilette Eclat Femme50 ml.

30128 €33,00 €22,95

Pura sedução Eclat Femme

ORIENTAL CÍTRICA AMADEIRADA

SÂNDALO PÉTALAS DE JASMIM

MANDARINA

� Creme de Corpo Perfumado Eclat Femme250 ml.

31778 €12,00

O SEU PRESENTE!Creme de Corpo Perfumado Eclat Femme

GRÁTIS*na compra da Eau de Toilette Eclat Femme

*enviado automaticamente

�

�

79

Escapadinha Romântica

Love Potion

FLOR DE CACAU

CHOCOLATE

ORIENTAL FRUTADA ABAUNILHADA

GENGIBRE

OS SEUS PRESENTES!Spray Desodorizante Love Potion e Creme

de Corpo Perfumado Love Potion

GRÁTIS*na compra da Eau de Parfum Love Potion

*enviados automaticamente

�

�

�

FR

AG

RÂ

NC

IAS

� Eau de Parfum Love Potion50 ml.

22442 €33,00 €24,95

� Creme de Corpo Perfumado Love Potion250 ml.

31779 €12,00

� Spray Desodorizante Love Potion75 ml.

31704 €10,00

80

� Eau de Parfum Miss GiordaniO néroli radiante é o ingrediente principal desta fragrância cheia de vida. 50 ml.

30399 €33,00 €22,95

� Loção Corporal Perfumada Miss Giordani150 ml.

32500 €10,00

� Loção Corporal Perfumada Vivacity150 ml.

31725 €10,00

� Eau de Toilette VivacityCheia de vida e de alegria, a Eau de Toilette Vivacity, com o seu aroma fl oral, é a essência da mulher espontânea e independente. 50 ml.

25401 €29,00 €19,95

� Eau de Toilette ElvieUma harmoniosa fragrância que combina um bouquet de fl ores brancas e o empoado almíscar branco com o delicado, mas selvagem, lírio do vale. 50 ml.

32235 €29,00 €19,95

� Loção Corporal Perfumada Elvie150 ml.

32499 €10,00

NOVO RASPE E CHEIRE

Sorvete de Manga, Néroli, Pimenta Vermelha de Pondicherry

�

�

O SEU PRESENTE!Receba a loção de corpo Giordani Gold

GRÁTIS* na compra de uma fragrância das páginas 80-81

*enviada automaticamente

81

Lírio do Vale, Flores Brancas, Almíscar Branco

Flor de Laranjeira, Toranja Rosa, Vetiver

NOVO NOVO

FR

AG

RÂ

NC

IAS

�

�

�

�

82

FLORAL AMADEIRADA CHIPRE

ÍRIS DOURADA FRUTOS VERMELHOS

ÂMBAR CINZENTO

Eau de Parfum Divine Idol50 ml.

31297 €33,00

€19,95

O poder da imponência Divine Idol

83

FR

AG

RÂ

NC

IAS

Eau de Parfum Possess50 ml.

30886 €43,00

€23,95

YLANG YLANG

PATCHOULI DA

INDONÉSIA

ANANÁS

Possua o Coração e a Alma do Homem da Sua Vida

CHIPRE FLORAL FRUTADA

Possess

84

Eau de Toilette Tenderly PromiseA Lilium Candidum fl oresce no coração desta elegante fregrância fl oral, tão sublime como um terno abraço. 50 ml.

31875 €29,00 €19,95

� 11355 Eau de Toilette Divine

50 ml. €33,00 � 24588 Eau de Parfum Giordani

White Gold 50 ml. €33,00 � 13850 Eau de Toilette Enigma

50 ml. €33,00 � 25395 Eau de Toilette

Midsummer para Ela 50 ml. €29,00 � 31493 Eau de Parfum Love

Potion Secrets 50 ml. €35,00 � 11367 Eau de Parfum Amber

Elixir 50 ml. €33,00 � 26769 Eau de Toilette Power

Woman 50 ml. €32,00

� 25403 Eau de Parfum My Red

50 ml. €43,00 � 30025 Eau de Parfum Volare

50 ml. €29,00 � 23838 Eau de Toilette Lovely

Garden 50 ml. €29,00 � 23853 Eau de Parfum Paradise

50 ml. €43,00 � 30411 Eau de Toilette Voyager

para Ela 50 ml. €29,00 � 30026 Eau de Parfum Lady

Avebury 50 ml. €43,00

Fundada por S.M. a Rainha Silvia da Suécia em 1999

Cofundada pela Orifl ame – af Jochnick Foundation

100 projetos em 16 países de todo o mundo

DÊ O SEU AMOR A UMA CRIANÇA

Na compra da Eau de Toilette Tenderly Promise, faremos

uma doação à World Childhood Foundation. O nosso objetivo é angariar

mais de 1 milhão de euros. Ajude-nos a consegui-lo!

�

� �

�

�

�

�

�

�

� �

�

�

85

Spray Perfumado Miss HappyTenha um dia feliz com Miss Happy! Uma fragrância para todo o corpo, com um coração quente composto por Ameixa de Mirabelle e notas divinamente sensuais. Perfeito para levar na mala. 75 ml.

31635 €14,00 €9,95

Spray Perfumado Miss RelaxEsta fragrância Floral Verde, para todo o corpo, centra-se na pureza da Seiva de Bambu e num toque de sensualidade. Perfeito para levar na mala. 75 ml.

31634 €14,00 €9,95

Eau de Toilette StardustUma mistura alegre e luminosa de ameixa, misteriosa dama-da-noite e sensuais notas de patchouli. Fragrância encantadora para tornar os sonhos realidade. 50 ml.

31870 €29,00 €19,95

Eau de Toilette Lucia StarlightA delicada e feminina fl or de borragem, também conhecida como “Beleza da Noite”, é o ingrediente chave desta deliciosa e cativante fragrância. 50 ml.

30892 €29,00 €19,95

Eau de Parfum So Fever para ElaUma fragrância provocadora com uma mistura sedutora de groselha, doce sândalo e quentes notas de fl or de gengibre. 50 ml.

31099 €33,00 €22,95

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO!

FR

AG

RÂ

NC

IAS

EDIÇÃO LIMITADA

86

PARA ELE FRAGRÂNCIAS PARA ELE PAGINAS 87–93, 96–97 | ACESSÓRIOS PÁGINAS 94 | CUIDADOS DA PELE E DO CORPO PÁGINAS 94–95

SABIA QUE, DE ACORDO COM UM INQUÉRITO RECENTE, A MAIORIA DOS PAIS preferia passar um dia maravilhoso em família no Dia do Pai?

VAMOS CELEBRAR OS NOSSOS PAIS!Em Portugal e Espanha, bem como em muitos países por todo o mundo, o Dia do Pai celebra-se no dia 19 de Março, Dia d S. José. É neste dia que celebramos os nossos pais biológicos e também todos os homens que encarnaram o papel de pai, quer seja o padrasto, avô, tio ou amigo próximo. Conheça a seleção de excelentes produtos na nossa secção masculina, em que todos são opções perfeitas!

PRESENTES PARA DANDIES E AMANTES DE DESAFIOSPara o homem enérgico que quer elevar os níveis de adrenalina até ao limite, exceder as expectativas e com grande força interior, recomendamos as poderosas fragrâncias Excite Force, Ascendant e Glacier. Já o dandy moderno irá adorar receber a carismática fragrância S8 Night.

FRAGRÂNCIAS QUE SE ADEQUAM À PERSONALIDADE DO SEU PAIUma fragrância é sempre um bom presente, mas como escolher a certa? Se o seu pai nasceu para liderar, é adepto do fato e gravata e a sua forma preferida de relaxar é aprender novos desafi os impressionantes, então Possess ou Architect são a escolha perfeita.

87

PA

RA

EL

E

ORIENTAL FOUGERE

TORANJA VERDE

AROMA DE FOLHA DE

LOURO

LÍRIO

Para o homem de espírito vencedor

Eau de Toilette Possess ManO choque de frescura do Óleo de Louro e do aroma de Toranja Verde com o inebriante Lírio encarna o espírito indomável de Espártaco. Para o homem destinado a possuir o mundo! 75 ml.

31825 €45,00

€26,95

RASPE SOBRE O FRASCO

INSPIRE-SE NA GRANDEZA!

+de40%

DESCONTO

88

FRESCA MASCULINA ENERGÉTICA

MELÃO ACÍCULAS DE PINUS

ÂMBAR NEGRO

Eau de Toilette Excite Force75 ml.

31639 €32,00

€17,95

Feliz Dia

do Pai!

Um presente para aumentar a sua confi ança

89

Eau de Toilette Glacier100 ml.

8150 €24,00

€14,95

MADEIRA GERÂNIO

FRESCURA AROMÁTICA

PA

RA

E

LE

Feliz Dia

do Pai!

Um presente para os jovens de espírito

LIMÃO

90

91

� Spray Desodorizante Antitranspirante ArchitectA madeira sequoia forma a visão complexa e nada convencional do Spray Desodorizante Antitranspirante Architect. 150 ml.

31711 €10,00

� Eau de Toilette ArchitectA milenar madeira Sequoia forma a visão complexa e nada convencional da Eau de Toilette Architect. 75 ml.

21559 €40,00

€24,95

CICUTA AZUL MADEIRA SEQUOIA

VETIVER AMADEIRADA

TABACO

Para o homem artístico que usa a sua imaginação e criatividade para construir o seu futuro. P

AR

A E

LE

�

�

Feliz Dia do Pai!

Agradeça ao seu pai com o presente perfeito!

O SEU PRESENTE!O Spray Desodorizante Antitranspirante

Architect

GRÁTIS* na compra da Eau de Toilette Architect

*enviado automaticamente

�

�

92

ORIENTAL FOUGÈRE

ESTRAGÃO FAVA-TONCA TORANJA

O SEU PRESENTE!O Deo Roll-on Antitranspirante

GRÁTIS*na compra da Eau de Toilette Ascendant*enviado automaticamente

Feliz Dia do Pai!

Um presente para expressar os seus fortes laços familiares!

� Eau de Toilette AscendantA Eau de Toilette Ascendant transborda energia e sensualidade com as suas notas frescas de bergamota, funcho doce e baunilha. 75 ml.

10919 €32,00 €22,95

� Spray Desodorizante Antitranspirante AscendantSpray desodorizante antitranspirante efi caz, com o aroma de Ascendant. 150 ml.

31699 €10,00

�

�

93

ALCAÇUZ PRALINÉ

ORIENTAL AMADEIRADA

MANJERICÃO

PA

RA

EL

E

O SEU PRESENTE!O Deo Roll-on Antitranspirante

GRÁTIS*na compra da Eau de Toilette S8 Night*enviado automaticamente

Feliz Dia do Pai!

Um presente com o desejo de permanecer jovem de espírito para sempre!

� Eau de Toilette S8 NightCaracterizada pela sensualidade moderna, esta fragrância penetrante deixa um rasto sexy de camurça, cedro e pralina. 50 ml.

15183 €29,00 €19,95

� Spray Desodorizante Antitranspirante S8 NightExperimente as sensualidade moderna de S8 Night com as suas notas de camurça, madeira de cedro e praliné. Spray desodorizante antitranspirante com uma concentração mais elevada de perfume para uma experiência inesquecível. 150 ml.

31700 €10,00

94

EDIÇÃO LIMITADA

� Espuma de Barbear North for Men OriginalA espuma ultrarrica garante um barbear suave para uma pele hidratada. 200 ml.

32002 €11,00 €6,95

� Bálsamo Aftershave Original North for MenO bálsamo refrescante suaviza e protege, combate a pele seca e repuxada e oferece hidratação 24 horas. 50 ml.

32004 €11,00 €6,95

� Cinto PrimoCinto clássico com fi vela retangular de metal. Liga de zinco, imitação de pele, cromado. Sem Níquel. Dimensões: Comprimento 120 cm, Largura: 2,8 cm.

28875 €9,95

� Relógio de Homem Modern Liga de zinco, vidro mineral, aço inoxidável. Dimensões: 27 x 4 x 0,8 cm.

28867 €24,95

�

�

�

�

NOVO

Feliz Dia do Pai!

Suaviza instantaneamente a pele barbeada* para 24 horas de

hidratação**

* Tes

tado p

elos

consu

mid

ore

s **Te

stad

o e

m la

bora

tório

Barbear preciso e confortável, para pele sem cortes e sem irritações

NOVO

NOVO

95

RASPE E CHEIRE

NOVA FÓRMULA

MELHORADA

NOVO

ARCTIC PRO DEFENCE: O nosso icónico extrato de raiz da Sibéria Oriental, que é rica em antioxidantes para proteger a pele contra as agressões internas e externas.

ZINCO:Este mineral essencial protege a pele, cabelo e couro cabeludo contra os fatores ambientais e danos provocados pelos raios UV, fazendo com que tenha uma aparência rejuvenescida e tonifi cada.

PA

RA

EL

E

Coffret North for Men OriginalMelhore a rotina de higiene diária da sua cara metade com um gel de limpeza de dupla ação para revitalizar a pele e o cabelo, e bálsamo aftershave refrescante que suaviza, protege e proporciona 24 horas de hidratação. 250 + 50 ml.

32018 €20,00 €9,95

O presente perfeito para o homem

destemido

96

Eau de Toilette Eclat Homme SportNotas subris de camurça e bergamota refrescante do Sul de França fundem-se em harmonia nesta fragrância cheia de vitalidade e elegância, para o homem que desfruta de cada aspeto da sua vida. 75 ml.

31236 €32,00 €22,95

� 26764 Eau de Toilette Manful 75 ml. €29,00 � 30468 Eau de Toilette Be the

Legend 75 ml. €29,00 � 30059 Eau de Toilette Dark Wood

Men´s Collection 75 ml. €29,00 � 24737 Eau de Toilette Flamboyant

Privé 75 ml. €32,00 � 19639 Eau de Toilette Flamboyant

75 ml. €32,00 � 30095 Eau de Toilette Ultimate

75 ml. €32,00

� 12190 Eau de Toilette Signature

75 ml. €32,00 � 21707 Eau de Toilette Voyager

75 ml. €29,00 � 30058 Eau de Toilette Citrus Tonic

Men's Collection 75 ml. €29,00 � 31145 Eau de Toilette Glacier Rock

100 ml. €24,00 � 31288 Eau de Toilette Signature

Zoom 75 ml. €32,00 � 8020 Eau de Toilette S8 50 ml. €29,00

�

�

�

�

�

� � �

�

� �

�

97

Eau de Toilette RivalLiberte o seu espírito de campeão com as notas amadeiradas e aromáticas da Eau de Toilette Rival. Notas de café, vu-houng e pétalas de violeta captam a essência do gladiador moderno. 75 ml.

25488 €29,00 €19,95

� Deo Roll-On Antitranspirante 24H Midsummer para EleConsiga a proteção e confi ança de que necessita com o efi caz Deo Roll-on Midsummer para Ele e as suas notas amadeiradas. Formulado para minimizar as manchas brancas na roupa. 50 ml.

25398 €7,00 €4,95

Eau de Toilette So Fever para EleUma inebriante fórmula masculina com notas de malagueta, gerânio bourbon e madeira de gengibre. 75 ml.

31074 €32,00 €22,95

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO!

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO!

Sinta a energia do sol � Eau de Toilette Midsummer para EleAromática e indiscutivelmente masculina, a Eau de Toilette Midsummer para Ele personifi ca a intensidade sensual de um longo verão graças às notas amadeiradas e marinhas, especiarias, sementes de coentros e madeira de Caxemira. 75 ml.

25396 €29,00 €19,95 PA

RA

EL

E

�

�

98

CUIDADOS DO ROSTO ANTIENVELHECIMENTO PÁGINAS 99–101, 110–113 | PELE REJUVENESCIDA PÁGINAS 102–109

O NOSSO ANTIOXIDANTE MAIS PODEROSO DE SEMPRE LINGON 50:50™ é uma combinação única de extratos do fruto e folhas de arando que funcionam em sinergia. Apresentaram níveis magnífi cos de proteção antioxidante – mais 53% comparativamente com uma mistura antioxidante. Uma descoberta fabulosa no mundo científi co!

SABIA QUE os nossos cientistas foram os primeiros no mundo a combinar extratos de 50% de

bagas e 50% de folhas de Arando Sueco? Foi assim que criámos o nosso poderoso antioxidante patenteado, LINGON 50:50™ para Optimals.

PERSONALIZADO PARA AS NECESIDADES DA SUA PELEPara garantir que existe uma linha Optimals para toidas as necessidades da pele, os nossos cientistas combinaram a tecnologia superior Lingon 50:50™ com ingredientes ativos cuidadosamente selecionados e cientifi camente aprovados. O resultado é a próxima geração de cuidados do rosto modernos, de origem natural, testado e aprovado pelos consumidores. Por isso, independentemente da sua idade oiu necessidades específi cas da sua pele, Optimals é a sua solução para uma pele jovem e bonita.

OPTIMALS – PROLONGUE A JUVENTUDE DA SUA PELE!Optimals é mais do que simples cuidados do rosto. É o equilíbrio perfeito entre a natureza e a ciência. E uma marca sueca genuina e de elevada performance para uma pele de espeto e toque fenomenal. Optimals previne o efeito dominó dos danos celulares cutâneos e promove a saúde das células cutâneas com uma proteção antioxidante única.

99

CU

IDA

DO

S D

O R

OS

TO

Todas as idades / Todos os tipos de pele

EM APENAS 2 SEMANAS Tom de pele mais uniforme*

* Ava

liaçã

o d

o c

onsu

mid

or

real

izad

a co

m a

loçã

o d

e dia

em

66 m

ulh

eres

, 67%

nota

ram

o e

feito a

pós

2 s

eman

as

de

utiliz

ação

.

EVEN OUT combina o poderoso antioxidante Tecnologia Lingon 50:50™ com ATIVO RUMEX,

um extrato vegetal com propriedades aclaradoras da pele. Diminui a produção de melanina, que irá

reduzir a formação da pigmentação, ajudando a uniformizar o tom da pele.

+de 50%

DESCONTO

Loção Facial com SPF 30 Optimals Even OutUma loção de dia leve e de rápida absorção, que reduz efi cazmente as manchas escuras e ajuda a prevenir a sua formação. SPF 30. 50 ml.

30348 €28,00

€12,95

Reduz e previne o aparecimento de manchas

Textura leve e rapidamente absorvida

Proteção elevada (SPF30)

Fórmula ultrahidratante

100

� Creme de Noite Optimals Smooth OutCreme de noite antienvelhecimento que ajuda a suavizar as rugas e a melhorar a elasticidade da pele. 50 ml.

25204 €26,00 €12,95

� Creme de Dia com SPF 10 Optimals Smooth OutCreme de dia antienvelhecimento, que ajuda a suavizar as rugas e a melhorar a elasticidade da pele. SPF 10. 50 ml.

25205 €26,00 €12,95

� Creme de Olhos Optimals Smooth OutCreme de olhos antienvelhecimento que suaviza as rugas e preenche a pele. 15 ml.

25266 €20,00 €9,95

A sua rotina de 3 passos para uma pele mais fi rme e com menos rugas com +de 50% DESCONTO!

40+ / Todos os tipos de pele

SMOOTH OUT combina Lingon 50:50™ e MAGNESIUM+

ACTIVE, que ajuda a fortifi car a estrutura da pele e tem a capacidade de regular a

hidratação, pelo que a sua pele fi cará mais suave, fi rme e com

um brilho saudável.

O PODER DA NATUREZA E DA CIÊNCIA

Suaviza a pele e recupera a sua elasticidade durante a noite

�

�

�

Rugas suavizadas e pele mais fi rme no

contorno dos olhos

Antienvelhecimento de dia e tratamento revigorante com SPF 10

101

CU

ID

AD

OS

D

O R

OS

TO

* Avaliação do consumidor realizada em 136 mulheres a usar o

creme de dia e o creme de noite durante 2 semanas. 86% notaram

uma pele mais fi rme e 79% notaram as rugas suavizadas.

EM APENAS 2 SEMANAS

• RUGAS

ATENUADAS*

• PELE

REFIRMADA*

30346 Light

30347 Medium

102

Proteja a pele

DOS DANOS DO SOL DE INVERNO

� Loção de Rosto e Corpo com Proteção Média SPF 15 Sun Zone150 ml.

23294 €20,00 €13,95

� Creme Solar Elevada Proteção UV SPF 50 para o Rosto e Zonas Expostas Sun Zone50 ml.

23378 €22,00 €14,95

Creme de Rosto CC com SPF 20 Optimals Even Out 50 ml.

Cada: €28,00

Creme de Dia com SPF 20 Optimals Even Out50 ml.

25206 €27,00

Todas as idades / Todos os tipos de pele

Creme de Noite Optimals Even Out50 ml.

25207 €27,00

Creme de Olhos Ver para Crer Optimals15 ml.

25264 €20,00

Todas as idades / Todos os tipos de pele

Inovador recipiente

para algodão que mantém os discos de

algodão secos e à mão

Recipiente para AlgodãoCapacidade para 35 discos de algodão ou 120 cotonetes (não incluídos). 8,7 x 7,65 cm.

9522 €5,00 €2,95

Miniconjunto Optimals Oxigen BoostCreme de Dia + Creme de Noitepara pele normal/mistaCremes hidratantes de dia e de noite para uma pele mais revigorada e saudável. Com Lingon 50:50™ e Ativo Oxigénio. 2 x 15 ml.

31028 €20,00 €11,95

Todas as idades / Para pele normal/mista

Cuidados do Rosto em tamanho mini

QUE NÃO PESA!

�

�

Algodão não incluído

103

1. LIMPAR

2. TONIFICAR

� Gel de Limpeza para Pele Oleosa Optimals200 ml.

25258 €15,00 €9,95

� Tónico Purifi cante para Pele Oleosa Optimals200 ml.

25262 €15,00 €9,95

� Tónico Equilibrante para Pele Normal/Mista Optimals200 ml.

26000 €15,00 €9,95

� Toalhetes Faciais Matifi cantes Optimals Oxygen Boost50 unidades

27670 €8,00 €4,95

CUIDADO MATIFICANTE EM MOVIMENTOAbsorve a oleosidade e matifi ca a pele

CU

IDA

DO

S D

O R

OS

TO

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO ÚLTIMA APRESENTAÇÃO

Pele perfeitamente

FRESCA E LIMPA

� � �

�

Para uma pele fresca e perfeitamente limpa, espalhe suavemente a limpeza sobre o rosto, massaje e enxague com água.

Um tónico é essencial nos cuidados do rosto. Além de remover os vestígios de produtos de limpeza e oleosidade, também refresca a pele, limpa e atenua os poros, deixando a pele maravilhosamente protegida. Aplique o tónico num disco de algodão suave e passe gentilmente pelo rosto.

104

Esfoliante Facial Pure Skin150 ml.

20194 €13,00

Gel SOS Ação Profunda para Borbulhas Pure Skin6 ml.

24752 €11,00

Aplique sempre que necessário diretamente nas borbulhas até desaparecerem.

Mantém o cabelo longe do rosto durante a limpeza.

Utilize o Esfoliante Facial para limpar o rosto em profundidade.

Fita para o CabeloDimensões: 24 x 8 cm.

20574 €4,00 €2,95

Saudável, feliz e

SEM BOR-BULHAS!

105

CU

ID

AD

OS

D

O R

OS

TO

� Máscara Facial Antipontos Negros de Ação Profunda Pure Skin50 ml.

24202 €10,00 €6,95

� Creme Matifi cante Pure Skin50 ml.

20167 €12,00 €7,95

� Tónico para Pontos Negros Pure Skin150 ml.

20166 €13,00 €8,95

� Limpeza Facial Pure Skin150 ml.

20164 €12,00 €7,95

1 2

3

!

Utilize o Esfoliante Facial para remover as impurezas e limpar a pele em profundidade.

LIMPAR:

Utilize o Tónico para Pontos Negros para purifi car a pele e fechar os poros.

TONIFICAR:

HIDRATAR:

Aplique de manhã e à noite na pele limpa e seca, evitando o contacto direto com os olhos.

Utilize a Máscara Facial 1-2 vezes por semana.

Deixe atuar durante 5 minutos, enxague com

água morna e seque com toques leves.

LIMPAR

PROFUNDAMENTE

�

�

�

�

106

ALFALFA: Uma das maravilhas antienvelhecimento da Natureza, rica em vitaminas, que contribuem para uma pele com aparência mais jovem.

PEPTÍDEO Q10: Efi caz composto antienvelhecimento, que ajuda a recuperar a pele envelhecida e manter uma aparência jovem.

ANTIENVELHECIMENTO COM ALFALFA E COENZIMA Q10

� Creme de Dia Antienvelhecimento Love Nature50 ml.

31394 €13,00 €8,95

� Creme de Noite Antienvelhecimento Love Nature50 ml.

31395 €13,00 €8,95

� Creme de Olhos Antienvelhecimento Love Nature15 ml.

31396 €11,00 €6,95

Creme de noite reparador aveludado

Creme protetor de dia com SPF 10

Creme de Olhos Rehidratante

�

�

�

107

CU

IDA

DO

S D

O R

OS

TO

ALOÉ VERA HIDRATANTE

ALOÉ VERA É uma planta cujas propriedades equilibrantes e hidratantes são sobejamente reconhecidas.

PELE NORMAL E MISTA: Mais oleosa na Zona T (queixo, nariz e testa), pele mais seca nas maçãs do rosto. Esta pele necessita de equilíbrio nas zonas mais oleosas e hidratação nas mais secas.

� Gel/Creme com Aloé Vera Love Nature50 ml.

30127 €13,00 €8,95

� Máscara em Gel com Aloé Vera Love Nature50 ml.

30148 €8,00 €5,95

� Esfoliante Facial com Aloé Vera Love Nature50 ml.

30150 €8,00 €5,95

Gel/creme hidratante e equilibrante

Renova a pele

Máscara em gel intensamente hidratante

ÚLTIMA APRESENTAÇÃO

�

�

�

108

� Toalhitas de Limpeza com Tea Tree Love Nature25 unidades

31078 €12,00 €7,95 � Gel de Limpeza com Tea Tree Love Nature150 ml.

30153 €11,00 €6,95 � Stick Corretor com Tea Tree Love Nature4 g.

30155 €11,00 €6,95

� Creme de Olhos com Rosa Selvagem Love NatureUm hidratante com uma textura leve para a a zona delicada do contorno de olhos. Concebido com extrato de Rosa Selvagem para nutrir e hidratar a pele. 15 ml.

30162 €11,00 €6,95

� Óleo Facial com Rosa Selvagem Love NatureÓleo de rápida secagem com o nutritivo extrato de Rosa Selvagem, para suavizar e aliviar verdadeiramente a pele seca, deixando-a protegida. Deixa a pele suave como veludo. 25 ml.

30164 €10,00 €6,95

ROSA SELVAGEM NUTRITIVA PELE SECA: Sensação de pele desidratada, repuxada, áspera e escamada. Necessita de uma hidratação e nutrição regulares.

TEA TREE PURIFICANTE PELE OLEOSA: Fica brilhante e irregular, com poros dilatados e borbulhas. Esta pele necessita de um cuidado suavizante e purifi cante, que ajude a manter a tez livre de brilho.

Delicado creme de olhos

nutritivo

Óleo suavizante e de rápida secagem

Conveniente corretor duplo

Gel de limpeza para remoção das impurezas em gel e maquilhagem ajudando a evitar borbulhas

�

�

�

�

�

Limpa a maquilhagem, excesso

de oleosidade e impurezas

109

CU

IDA

DO

S D

O R

OS

TO

CAMOMILA SUAVIZANTE

A CAMOMILA é conhecida por deixar a pele sensível saudável, aliviada, suavizada e mais uniforme.

PELE SENSÍVEL: Propensa a vermelhidão, reage às alterações ambientais e às condições climatéricas. Esta pele necessita de uma atenção extra e um cuidado suave.

� Creme de Rosto com Camomila Love Nature50 ml.

30157 €13,00 €8,95

� Tónico Facial com Camomila Love Nature150 ml.

30158 €11,00 €6,95

� Limpeza Cremosa com Camomila Love Nature125 ml.

30159 €11,00 €6,95

Limpeza cremosa calmante

Creme facial suave e calmante

Tónico suavizante e levemente perfumado

�

� �

�

110

� Creme Anti-Idade Diamond CellularEste creme excecional atenua os sinais de envelhecimento para revelar uma pele capaz de dizer

"Não!" aos sinais do tempo. 50 ml.

13659 €42,00

� Tratamento de Noite Restaurador Diamond CellularTratamento de noite altamente efi caz, que ajuda a regenerar a pele, melhorar a sua luminosidade e renovar as células cutâneas. Aplique todas as noites, antes de se deitar. 30 ml.

18437 €42,00 €29,95

� Limpeza Micellar Diamond CellularFómula luxuosa tudo em um: limpeza, tónico e desmaquilhante. Remove as impurezas numa passagem, sem água. 200 ml.

21339 €24,00

� Creme de Olhos Multi-Perfection Diamond CellularAtenua as olheiras e as bolsas, corrige as rugas e as linhas de expressão e hidrata intensamente. 15 ml.

22419 €28,00

Inspirada pela excelência de um diamante, a nossa mais exclusiva gama de cuidados do rosto contém extrato natural de trufa branca, conhecida pelas suas propriedades antirrugas e genuino pó de diamante que ilumina a pele desde o interior. Experimente agora e renda-se!

Para a pele que necessita de REJUVENESCIMENTO E BRILHO

VISIVELMENTE REJUVENESCIDA EM

14 NOITES*

Renove a superfície da pele durante a noite com este poderoso tratamento com Ácido Salicílico Celular que promove a renovação das células.

*Avaliação pelo consumidor em 62 mulheres após 2 semanas

Para todos os tipos de pele 40+

�

�

�

�

111

Após uma pesquisa que durou oito anos, os nossos cientistas foram para além das propriedades antienvelhecimento das Flores de Iris, ao desvendarem os segredos da exclusiva INFUSÃO DE ÍRIS NEGRA.

CU

IDA

DO

S D

O R

OS

TO

� Leite de Limpeza Cremoso Royal VelvetNova fórmula com uma textura leve, que se espalha facilmente sobre a pele, para remover as impurezas. 200 ml.

22421 €20,00 €12,95

� Creme de Dia Refi rmante com SPF 15 Royal VelvetNova fórmula avançada, enriquecida com a Infusão de Black Iris™. Deixa a pele suave, fi rme e visivelmente mais jovem. Contém SPF 15. 50 ml.

22424 €30,00

� Creme Refi rmante para Olhos Royal VelvetNova fórmula que refi rma e redefi ne a pele da zona do contorno dos olhos, atenuando as bolsas e as olheiras. 15 ml.

22815 €24,00

Para todos os tipos de pele 40+

8 em cada 10 mulheres concordamPELE MAIS ILUMINADA E RADIANTE*

Multifunções: como creme diário, base de maquilhagem ou máscara intensiva!

� Bálsamo Suavizante Royal VelvetBálsamo de beleza para uma pele mais suave e uniforme e uma tez mais brilhante. Enriquecido com Infusão Íris Negra e Vitamina C para um acabamento texturado aveludado e pele que se sente excecionalmente suave e fresco. 30 ml.

31318 €25,00 €16,95

* Testado num painel de 69 mulheres

Remove as impurezas e confere à pele um aspeto revigorado

O segredo precioso PARA CONSEGUIR UMA PELE MAIS FIRME

�

�

�

112

� Cápsulas Instant Smooth Time Reversing SkinGenist™O derradeiro luxo na nutrição da pele! Cápsulas com doses individuais, com uma mistura potente de extrato de soja e óleos sumptuosos. Aplique todas as manhãs e noites, antes do creme de dia e do creme de noite, e sinta a sua pele profundamente nutrida e maravilhosamente rejuvenescida. 30 unidades

31057 €42,00 €28,95

� Creme de Dia com SPF 15 Time Reversing SkinGenist™A GenisteinSOY (Genisteína da SOJA) pura, em partículas, atua sobre os Beauty Genes™ (Genes de Beleza) da pele para a ajudar a manter a sua fi rmeza, elasticidade, vitalidade e juventude. Com SPF para proteger contra os radicais livres e fotoenvelhecimento. 50 ml.

24181 €35,00

� Creme de Olhos Time Reversing SkinGenist™A sua fórmula reduz o aparecimento de rugas e tonifi ca visivelmente a pele do contorno dos olhos. Com antioxidante natural e ingredientes suavizantes e antifadiga. 15 ml.

24665 €26,00

Aparência da pele melhorada em

100%**

**Avaliação do consumidor realizada em 34 mulheres, após 4 semanas

45+ Para pele madura

Apen

as p

ara

uso

ext

erno.

A gama Time Reversing SkinGenist™ foi criada para reativar o potencial rejuvenescedor da pele com mais de 45 anos. Com genisteinSOY, para estimular os seus Beauty Genes™ (genes de beleza) e poderosos antioxidantes, diminui drasticamente as rugas, melhorando visivelmente o brilho, fi rmeza, elasticidade e tom da pele.

*Testado em 103 mulheres com mais de 45 anos.

Desperte os seus Genes de Beleza™

FIQUE ATÉ 8 ANOS MAIS NOVA*

�

�

�

HIDRATA, SUAVIZA E ALISA

113

CU

IDA

DO

S D

O R

OS

TO

� Creme de Dia com SPF 15 Time Reversing Intense SkinGenistII™A Genisteína de SOJA extrapura, colocada em partículas, atua sobre os Beauty Genes™ (Genes de Beleza) da pele, ajudando-a a manter-se preenchida e com elasticidade, irradiando vitalidade e juventude. O complexo único Amino+ proporciona contornos do rosto mais defi nidos e reduz visivelmente as rugas. 50 ml.

24185 €39,00 €26,95

55+ Para pele muito madura

� Creme de Noite Time Reversing Intense SkinGenistII™A solução anti-idade criada para responder a todos os aspetos da pele pós-menopausa. Com Genisteína de SOJA e o complexo Amino+, com efi cácia comprovada na redução das rugas profundas, melhoria nos contornos do rosto e redensifi cação da pele. 50 ml.

24188 €39,00

� Creme de Olhos Time Reversing Intense SkinGenistII™Melhora todos os sinais de envelhecimento no contorno dos olhos, no período pós-menopausa. Com Genisteína de SOJA e complexo Amino+, com resultados comprovados na redução das rugas profundas, redefi nição do contorno dos olhos e recuperação da densidade da pele no contorno dos olhos. 15 ml.

24667 €26,00

Time Reversing Intense estimula os Beauty Genes™ para combater todas as necessidades de uma pele muito madura, durante e depois da menopausa. Com Amino+, que preenche a pele, devolvendo o aspeto jovem perdido ao longo dos anos, esta luxuosa rotina de cuidados do rosto redefi ne os contornos faciais, para uma pele suave e preenchida, ajudando a manter o seu aspeto jovem.

Potencia os seus Genes de Beleza™ para

RECUPERAR A SUA PELE DURANTE A MENOPAUSA

Combata os 6 Problemas da Pele Muito Madura*:

• Redução da espessura da derme• Rugas profundas• Pele baça• Tez irregular• Pele fl ácida• Contornos do rosto irregulares

*Testado num painel de 108 mulheres com idade superior a 55, durante 6 semanas, utilizando o Creme de Dia + Creme de Noite.

�

�

�

114

WELLNESS WELLNESS PÁGINAS 114–119

SABIA QUE A ASTAXANTINA INCLUÍDA NO PACK WELLNESS

TEM CAPACIDADE DE PROTEGER TODAS AS CÉLULAS

do nosso corpo contra os radicais livres que podem causae danos

e envelhecimento prematuro?

UM TESOURO DO ARQUIPÉLAGO DE ESTOCOLMODerivado das algas encontradas no Arquipélago de Estocolmo, o sistema protetor único da astaxantina ajuda à sobrevivência das algas. Quando expostas a ambientes perniciosos, a alga verde transforma-se num tom vermelho escuro – devido à quantidade massiva de astaxantaina acumulada que evita a caducidade das suas células.

PARA UM AUMENTO DE SAÚDE HOLÍSTICAPara lhe oferecermos um aumento de saúde holística, a Orifl ame criou um WellnessPack. Combina a Astaxantina com o Ómega 3 e com 22 vitaminas e minerais essenciais numa conveniente saqueta diária, especialmente concebido para as respetivas necessidades das mulheres e dos homens – o seu corpo necessita manter-se jovem durante mais tempo.

PARA NÓS, ENTIENVELHECIMENTO SIGNIFICA APENAS ENVELHECIMENTO SAUDÁVEL"A ciência moderna chegou à conclusão que um bom estado nutricional é um dos principais contributos para uma vida mais longa e saudável.Está comprovado que os ingredientes do WellnessPack ajudam a evitar danos causados por infl amaçoes e oxidação, bem como manter as funções vitais do corpo que geralmente se deterioram com a idade"

Burcak UlmerNutricionista, Diretora Global de Fórmulas,

Wellness by Orifl ame

Este QR-code permite visualizar o vídeo sobre o WellnessPack, onde poderá obter toda a informação e clarifi cação de dúvidas sobre o produto com maior sucesso de vendas na Orifl ame. Não perca a oportunidade de mudar a sua vida!

�

�

115

22791WellnessPack woman

22793WellnessPack man

1 x Multivitamínico e Mineral

1 x Complexo Sueco de Beleza Plus (astaxantina + extrato de mirtilo)

2 x Ómega 3

Os seus nutrientes diários numa prática saqueta:

PARA

21 DIAS

Aumente a sua vitalidade a partir do interior!

WellnessPackA dose diária recomendada de Ómega 3, Complexo Sueco de Beleza Plus, Multivitamínico e Mineral, especialmente concebidos para promover a sua saúde, resistência e beleza. Disponível em 2 variantes: uma que se adapta aos homens e outra às mulheres. Contém 21 saquetas.

Cada: €30,95

WE

LL

NE

SS

� �

Peça mais informações ao seu Assessor

SINTA-SE BEM. PAGUE MENOS.

Cada 4º produto

GRÁTIS

116

Copo Misturador e Colher Doseadora (Roxo)Uma forma fácil de preparar o seu Batido Natural Balance. Junte uma colher (0,45 dl) de Batido Natural Balance com 1,5 dl de água fria e misture.

25479 €4,95

Misture e desfrute!

Batidos Natural Balance WellnessBatido delicioso e saudável, rico em proteínas, fi bra, ácidos gordos ómega 3 e 6 e com hidratos de carbono de baixo índice glicémico. Os ingredientes naturais proporcionam a nutrição ideal e ajudam a saciar a fome e a vontade de ingerir açúcar. Formulado e desenvolvido na Suécia. Contém 21 porções. 378 g.

Cada: €34,95

� 15447 Morango

� 15448 Baunilha

� 22138 Chocolate

�

�

�

117

65 DELICIOSAS calorias!

Sabia que?

BATIDOS NATURAL BALANCE. PARA PERDER PESO DE FORMA SAUDÁVEL.

Para controlar o peso, faça dos Batidos Natural Balance uma parte do seu plano diário de alimentação. Excelente fonte de nutrição otimizada, que ajuda a perder peso e a manter os resultados durante o tempo que desejar.

GORDURA Equivalente a uma porção de feijão-branco

FIBRA Equivalente a uma cenoura

1 porção de Batido Natural Balance

oferece:

CALORIAS Equivalente a uma maçã

HIDRATOS DE CARBONO Equivalente a um pimento

PROTEÍNAEquivalente a um ovo

Os alimentos nas imagens acima contêm também micronutrientes que não estão presentes nos Batidos Natural Balance

ADEQUADOS PARA VEGETARIANOS

Peça mais informações ao seu Assessor

SINTA-SE BEM. PAGUE MENOS.

Cada 4º Batido

GRÁTIS!

WE

LL

NE

SS

118

� Ómega 3 (para crianças) WellnessKids105 ml.

22467 €17,95

ÓMEGA 3• Óleo de peixe ómega 3 puro, de fontes sustentáveis

MULTIVITAMÍNICO E MINERAL• 13 vitaminas• 8 minerais

CRIANÇAS SAUDÁVEIS, PAIS FELIZES! WELLNESSKIDS

Peça mais informações ao seu Assessor

� Ómega 360 cápsulas/para 1 mês

15397 €17,95

� Multivitamínico e Mineral Man60 drageias/para 2 meses.

22795 €18,95

� Multivitamínico e Mineral Woman60 drageias/para 2 meses.

22794 €18,95

Revele a sua beleza natural

NATURAL BALANCE PARA UMA PERDA DE PESO SAUDÁVEL E NATURAL.

Peça mais informações ao seu Assessor

� Sopa Natural Balance Wellness - Espargos420 g.

28584 €34,95

� Sopa Natural Balance Wellness - Tomate e Manjericão420 g.

28583 €34,95

� WellnessKids Multivitamínico e Mineral21 drageias x 1,1 g.

28241 €13,95

Fórmulas personalizadas para homens e mulheres

Recipiente Wellness Premium14,5 x 11 cm.

27728 €19,95

Cada 4º produto Ómega 3 ou Multivitamínico

GRÁTIS

Cada 4ª sopa

GRÁTIS

• Perfeito para guardar os Batidos e Sopas Natural Balance

• Tampa de encaixe perfeito

• Aço inoxidável• 1 litro

�

�

� �

�

�

�

� �

NOVO

� Complexo Nutritivo para Cabelo e Unhas42 drageias x 730 mg.

23473 €24,95

� Complexo Sueco de Beleza Plus30 cápsulas/para 1 mês

25414 €26,95

ELEVADO TEOR DE PROTEÍNAS E FIBRASaumenta o nível de saciedade durante mais tempo

BENEFÍCIOS: HIDRATOS DE CARBONO LENTOSfacilitam a perda de peso uma vez que promovem níveis inferiores de insulina e açúcar no sangue

119

WE

LL

NE

SS

1 As Barras Natural Balance dão-lhe:

FIBRATanta como uma dose de papa de aveia

GORDURATão pouca como uma colher de chá de óleo vegetal

HIDRATOS DE CARBONOTão poucos como os de uma laranja

CALORIASTão poucas como um punhado de nozes

Os alimentos apresentados acima também contêm micronutrientes que não se encontram nas Barras Natural Balance

PROTEÍNAEquivalente a um ovo

Sabia que?

ADEQUADOS PARA VEGETARIANOS

APENAS 150 CALORIAS

Barras Natural Balance WellnessBarras 100% naturais e saudáveis, em dois deliciosos sabores. Cada embalagem contém 7 barras. 280 g (7 x 40 g).

Cada: €15,95

� 25385 Choco

� 25386 Superbagas

BARRA NATURAL BALANCE. PERDA DE PESO NATURAL E DURADOURA.

Para uma PERDA DE PESO doce e saudável!

�

�

120

Eau de Toilette Happydisiac ManCom ingredientes-chave comprovados, numa exclusiva pesquisa associada à "alegria de viver", esta fragrância efervescente Aromática Frutada Amadeirada deixá-lo-á sempre sorridente. As suas notas de topo efervescentes de lima caviar revigoram os sentidos antes de catapultá-lo para as suas notas de coração otimísticas e ozónicas. As notas de base, de madeira de cedro, são uma infusão de fragrância de bem-estar com uma sensualidade distintamente masculina. 75 ml.

32159 €29,00

€19,95

LIMA CAVIAR

MAÇÃ VERDE MORANGO

AROMÁTICA FRUTADA AMADEIRADA

121

PR

OM

OÇ

ÕE

S

SABIA QUE?A Eau de Toilette Happydisiac Man foi criada utilizando um método de testes extremamente original. Em vez de se basear em dados científi cos, utilizámos uma ferramenta emocional especial que tocou as emoções do consumidor de forma a identifi car os ingredientes que mais associaram à 'alegria de viver'. O resultado foi a mistura única dos frutos utilizados na fragrância Happydisiac Man: maçã verde, morango e lima caviar.

RASPE SOBRE O PRODUTO

NOVO felicidade num frasco

+de

30% DESCONTO

122

FLOR DE PEREIRA

PERA ALMÍSCAR

FLORAL VERDE ALMÍSCAR

� Eau de Toilette ImaginationAlegre e expressivo tal como a paleta de cores romântica de um artista, este aroma emocionante contém pera Williams como característica principal. Luxuosa, efervescente e feminina, a Eau de Toilette Imagination é uma inspiração para uma vida repleta de cor. 50 ml.

30122 €29,00

€14,95

Esta fragrância é uma inspiração para uma vida colorida.

�

123

FLORAL FRUTADA

MORANGO SELVAGEM

PERA WILLIAMS

JASMIM EGÍPCIO

� Eau de Toilette Happydisiac WomanLiberte o seu espírito! Revigorante fragrância fl oral verde que traz alegria. Nas notas de coração encontra-se o Morango Selvagem, elegantemente restrito pela delicadeza fl oral e de especiarias do Jasmim Egípcio. 50 ml.

31630 €29,00

€14,95

PRO

MO

ÇÕ

ES

A fragrância do Jasmim pode transformar um dia banal num dia extraordinário!

+de

45% DESCONTO

acorde e fl oresça

�

124

Creme de Mãos Multiprotetor com SPF 10 Optimals Body - Vitamina E + Extrato de Toranja Creme de mãos multiproteção e extranutritivo com SPF10 para uniformizar o tom da pele e proteger as mãos dos danos provocados pelo sol e pelos radicais livres. Enriquecido com Vitamina E e Complexo EvenRenew para ajudar a estimular a renovação celular e proteger a pele do envelhecimento prematuro. Clara e resplandescente para mãos suaves, macias e bem protegidas. 75 ml.

31984 €10,00

€5,95

Ajude a proteger as mãos do sol e dos danos dos

radicais livres com este creme de mãos extranutritivo. Com

SPF 10 e Complexo EvenRenew para uniformizar o tom de

pele e ajudar a evitar sinais de envelhecimento prematuro.

CREME PARA AS MÃOS

SPF 10

+de

40%

DESCONTO

NOVO

125

Gel Tonifi cante para Abdómen e Peito Optimals Body - Caféina + Cyperus RotundusGel de corpo de elevada performance especialmente desenvolvido para combater efi cazmente a zona do abdómen e do peito para uma pele suave, fi rme e tonifi cada. Ajuda a proteger a pele contra a perda de elasticidade. Leve e agradavelmente perfumado. Para uso diário. Com Complexo TargetShape, com extrato botânico de origem natural. 125 ml.

31983 €18,00

€9,95

PRO

MO

ÇÕ

ES

Aplique diariamente na zona do abdómen e peito de manhã

e à noite.

Para melhores resultados recomendamos combinar com

uma dieta equilibrada e

exercício físico.

obtenha o seu melhor corpo de praia

+de

40% DESCONTO

Com Complexo TargetShape

NOVO

REFIRMA E TONIFICA

126

Ajuda a melhorar a circulação

Limpa, esfolia, revigora e massaja num só passo!

Esfolia delicadamente a sua pele, deixando-a suave, tonifi cada e protegida

esfoliaçãoperfeita ATÉ

45% DESCONTO

�

�

�

SABONETE PARA MASSAJAR

ESFOLIANTE CORPORAL

GEL DE DUCHE

127

PR

OM

OÇ

ÕE

S

� Gel de Duche Estimulante Swedish SpaFórmula revigorante enriquecida com uma fragrância marinha, com o Complexo suavizante Hydracare+, com Extratos de Algas Castanhas e com Pérolas estimulantes. 200 ml.

18481 €11,00

€5,95

� Esfoliante de Corpo Swedish SpaEsfoliante Corporal com grânulos esfoliantes, Hydracare+, Óleo de Gengibre e de Amêndoas Doces e Vitamina E. 150 ml.

18483 €16,00

€8,95

� Sabonete de Massagem Esfoliante Swedish Spa Edição LimitadaEste esfoliante em barra massaja e esfolia a pele com um aroma aquático e fl oral. 100 g.

30005 €5,00

€2,95

Todos os produtos Swedish Spa oferecem a máxima hidratação com HYDRACARE+, um exclusivo COMPLEXO COM ALGAS MARINHAS rico em minerais e antioxidantes para uma pele bem hidratada.

� Creme de Mãos e Corpo Nutritivo Milk & Honey GoldLuxuoso creme de corpo com infusão de extratos de leite e mel de origem biológica. Nutrição intensa que dura o dia inteiro. 250 ml.

31602 €15,00

€6,95

Nutrição intensiva para uma pele suave, macia e hidratada durante todo o dia.

+de

50% DESCONTO

�

CREME DE MÃOS E CORPO

128

� Creme de Mãos Lace LoveCreme de mãos suavizante e hidratante, perfeito para o Dia de S. Valentim. Com fabuloso aroma frutado e fl oral. 75 ml.

31868 €7,00

€2,95

� Sabonete Lace LoveSabonete diário perfumado. Com indulgente fragrância frutada e fl oral. O presente perfeito. 75 g.

31869 €2,50

€0,95

SABONETE

CREME PARA AS MÃOS

NOVO EDIÇÃO LIMITADA

ATÉ

60%

DESCONTO

�

�

Um mimo para a sua pele

Bouquet fl oral de magnólia e jasmim, com notas de mel!

129

PR

OM

OÇ

ÕE

S

TAMANHO JUMBO! � Creme de Pés Nutritivo com Cera de

Abelha Feet UpCreme de pés nutritivo com Cera de Abelhas, para hidratar e suavizar os pés. 150 ml.

30356 €13,00

€4,95

ATÉ

60% DESCONTO

�

� Vernizes Longa Duração The ONEVernizes de alta cobertura de longa duração, nos mais recentes tons. Com Tecnologia Expert Gel para uma cobertura uniforme e uma cor resistente ao desvanecimento e quebra. 8 ml.

€12,00

€5,95

� Separadores de Dedos PedicureConjunto de dois separadores de dedos em espuma suave e em tons de rosa e roxo. Dimensões: 13,5 x 5,5 x 0,8 cm.

28287 €2,00

€0,95

�

�

30528Fuchsia Allure

prepare os pés para a primavera

Enriquecido com Quartzo Rosa

para mais brilho e durabilidade

Separadores em espuma suave que facilitam a sua pedicure

Nutre e hidrata com Cera de Abelha natural

130

� Sabonete Líquido para Mãos com Limão e Verbena Essense&Co300 ml.

31850 €12,00

€6,95

� Loção para Mãos e Corpo com Limão e Verbena Essense&Co300 ml.

31851 €16,00

€8,95

� Gel de Banho de Limão e Verbena Essense&Co300 ml.

31852 €15,00

€8,95

Sabonete líquido perfumado para mãos

Loção com óleos nutritivos que suaviza a pele

LOÇÃO DE MÃOS E CORPO SABONETE LÍQUIDO

PARA MÃOS

�

�

�

Luxuoso gel de banho que cria espuma cremosa e perfumada

GEL DE BANHO

NOVO

131

PR

OM

OÇ

ÕE

S

� Sabonete Líquido de Mãos com Rosa e Sândalo Essense&Co.300 ml.

31853 €12,00

€7,95

� Loção de Mãos e Corpo com Rosa e Sândalo Essense&Co.300 ml.

31854 €16,00

€9,95

� Sabonete com Rosa e Sândalo Essense&Co.150 g.

31855 €7,00

€3,95

Com óleos naturais essenciais de Rosa e

Sândalo

Luxuosa loção que hidrata o corpo e as mãos

Sumptuoso sabonete que cria espuma rica e perfumada

SABONETE

SABONETE LÍQUIDO PARA MÃOS LOÇÃO DE

MÃOS E CORPO

deliciosa pureza

ATÉ

40% DESCONTO

� �

�

132

� Gel de Duche Discover Japanese WisdomGel de duche perfumado, sem sabão, com pH equilibrado para uso diário. Com fragrância de madeira Hinoki e Yuzu. Delicie-se com a maravilhosa espuma. 250 ml.

32639 €8,00

€3,95

� Sabonete Discover Japanese CeremonySabonete perfumado com aromas de Tsubaki e Chá Branco para uso diário. 90 g.

32640 €3,00

€1,95

sensação zen

PARA ELEViva a sensação pacífi ca e enriquecedora das paisagens magnífi cas do Japão, com os aromas frescos e cítricos da Madeira de Hinoki e do Yuzu.

�

133

PR

OM

OÇ

ÕE

S

� Gel de Duche Discover Japanese CeremonyGel de duche perfumado, sem sabão, com pH equilibrado para uso diário. Com fragrância de Tsubaki e Chá Branco. Delicie-se com a maravilhosa espuma. 250 ml.

32638 €8,00

€3,95

RASPE SOBRE O PRODUTO

ATÉ

50%

DESCONTO

NOVO

PARA ELAViva a serenidade de um jardim japonês, com os aromas

frescos e verdes do Tsubaki e do Chá Branco.

�

�

134

Nutre o cabelo de dentro para fora

Para cabelo com coloração

Limpa, nutre, menos quebra e mais brilho

Para todos os tipos de cabelo

�

�

135

PREÇO DE SONHOneste catálogo

UTILIZAÇÃO:

� Champô EleoLuxuoso champô enriquecido com Óleos naturais de Argão e Rosa, Bardana e Vitamina F. A espuma rica e perfumada limpa e nutre delicadamente, para um cabelo que brilha com saúde e emana um aroma delicioso. Ajudam a prevenir a quebra. Para todos os tipos de cabelo. 200 ml.

€16,00

� Óleo protetor EleoÓleo luxuoso e perfumado, enriquecido com óleos naturais de Argão e Rosa, Bardana e Vitamina F. Fórmula suave e não gordurosa que nutre profundamente para reparar e fortalecer o cabelo desde o seu interior e suavizá-lo no exterior, para um cabelo brilhante e com aspeto saudável. Para todos os tipos de cabelo. Ideal para o cabelo com coloração. 50 ml.

€22,00

APAIXONE-SE NOVAMENTE PELO SEU CABELO

Um cabelo fabuloso nunca

sai de moda!

+de 70% DESCONTO

1. Para o cabelo médio, pressione duas vezes o doseador do óleo na palma da sua mão. Ajuste a quantidade para o cabelo mais comprido ou curto.2. Esfregue o óleo entre as mãos.3. Espalhe uniformemente no cabelo húmido ou seco. Não enxague.

Com infusão de 4 ingredientes naturais• Óleo de Argão Revitalizante• Bardana Nutritiva• Óleo de Rosa Nutritivo• Vitamina F Fortifi cante

CONSIGA UM CONJUNTO ELEO

APENAS POR

€9,95 se efetuar compras no valor de €15 neste

catálogo*

*Código de Conjunto: 477470

136

� Geleia Real de Rosa15 ml.

30861 €14,00

� Creme Universal - Geleia Real com Mel Biológico15 ml.

32537 €14,00

Utilize a Geleia Real como:• um bálsamo/brilho para lábios• um hidratante intensivo para as

zonas secas e ásperas do corpo• um creme nutritivo/amaciante

para as cutículas

CADA

€3,95

GELEIA REAL – uma lenda

na sua mala!

�

�

Catálo

go 0

4 2

016

(25/0

2 –

16/0

3 2

016

)

© 2016 Orifl ame Cosméticos, LDA

ORIFLAME PORTUGAL, Apoio ao Cliente e Encomendas: (+351) 308 807 500

www.orifl ame.pt Este catálogo foi escrito conforme o novo acordo ortográfi co. Todas as promoções

estão sujeitas ao stock existente. Produtos que se encontrem esgotados não acumulam para valores mínimos pedidos em qualquer promoção. Promoções válidas

salvo erro tipográfi co. Todas as promoções estão sujeitas ao stock existente.