Catálogo Português VUP - RAK

7/27/2019 Catálogo Português VUP - RAK

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-portugues-vup-rak 1/24

Descrição do produto:A prótese vascular corrugada é produzida por uma técnica de tricotagemde seda de poliéster e é recoberta de colágeno bovino de tipo I.

a prótese aplica-se directamente sem prévia preparação antes da implantação a prótese é resistente, flexível, deixa-se perfurar com facilidade e não se desfia

a parede da prótese está provida de uma marca guia colorida

a prótese, quando dobrada, mantém a forma circular do seu diâmetro da luz.

a permeabilidade das paredes da prótese vascular à água é de 0–5 ml.cm -2.min.-1

o produto está esterilizado por radiação

o produto não se destina a ser reesterilizado

cada unidade embalada contém instruções de uso

prazo de expiração de 3 anos

Indicações:As próteses vasculares tricotadas são indicadas para todos os tipos dereconstrução de artérias, nas quais seja conveniente uma substituição vascular

do correspondente diâmetro da luz. É possível utilizar este tipo de prótese naszonas aortofemoral, iliacofemoral, femoropopliteal por cima da articulação do joelho, nas zonas das artérias extracraniais e para bypasses extraanatómicos.

Ra K – prótese vascular tricotada com colágeno

Membro do grupo



Prótese vascular bifurcada Ra bv K

Diâmetro [mm] Número de catálogo para o comprimento de 400 mm

6/12 024-06127/14 024-07148/16 024-08169/18 024-0918

10/20 024-102011/22 024-1122

Prótese vascular linear Ra 1v K(prazo de entrega 8 semanas)

Diâmetro [mm] Comprimento [mm] Número de catálogo

6–32 100 022-6…32/1006–32 200 022-6…32/2006–32 300 022-6…32/3006–32 400 022-6…32/4006–32 600 022-6…32/600

Prótese vascular linear Ra 1v K

Diâmetro [mm]Número de catálogo para

o comprimento de 250 mm

Número de catálogo para


6 022-0061 022-00627 022-0071 022-00728 022-0081 022-0082

9 022-0091 022-009210 022-0101 022-010212 022-0121 022-012214 022-0141 022-014216 022-0161 022-016218 022-0181 022-018220 022-0201 022-020222 022-0221 022-022224 022-0241 022-0242

25 022-0251 022-025226 022-0261 022-026228 022-0281 022-028230 022-0301 022-030232 022-0321 022-0322

Prótese vascular bifurcada Ra bv K(prazo de entrega 8 semanas)

Diâmetro [mm]Número de catálogo para


Número de catálogo para


6/12 024-0612/450 024-0612/5007/14 024-0714/450 024-0714/5008/16 024-0816/450 024-0816/5009/18 024-0918/450 024-0918/500

10/20 024-1020/450 024-1020/50011/22 024-1122/450 024-1122/500

Ra K – prótese vascular tricotada com colágeno

Prótese vascular linear Ra 1v K

Diâmetro [mm]Número de catálogo para o comprimento de

600 mm

8 022-008310 022-0103

Tamanhos e número de catálogo:

www.vup.czwww.metea.cz

Výzkumný ústav pletařský, a. s. Šujanovo nám. 3, CZ – 658 61 Brnotel.: 00420 543 211 606, mobil: 00420 774 230 424,fax: 00420 543 211 236, e-mail: [email protected]



MF 2K – Prótese vascular não compressívelmicro-felpo com colágeno

Indicações:A prótese não compressível foi desenvolvida para fins de reconstruções nasquais se prevê um aumento da pressão externa na prótese ou uma maior pro-

babilidade de a prótese ser dobrada. A principal indicação é reconstrução ex-traanatómica (axilofemoral, femorofemoral, iliacofemoral, obturadora). Podeser também utilizada nas demais reconstruções.

esterilizado por radiação a permeabilidade das paredes da prótese vascular à água é de 0–5 ml.cm -2.min.-1

quando dobrada, mantém a forma circular do seu diâmetro da luz

o fio de reforço pode ser removido sendo tirado com cuidado e cortado

o produto pode ser cortado, é resistente, flexível e não se desfia

esterilizado por radiação

não se destina a ser reesterilizado


segundo acordo, é possível produzir com outras medidas


Membro do grupo

Descrição do produto:A prótese vascular corrugada é produzida de seda de poliéster, é recoberta de colágeno bovinode tipo I e no lado exterior está munida de uma espiral de fio de polietileno.



MF 2K – Prótese vascular não compressível micro-felpo com colágeno

Diâmetro [mm]Número de catálogo parao comprimento de 250 mm

Número de catálogo parao comprimento de 500 mm

Número de catálogo parao comprimento de 700 mm

6 025-0061 025-0062 025-0064

7 025-0071 025-0072 025-0074

8 025-0081 025-0082 025-0084

9 025-0091 025-0092 025-0094

MF 2K – Prótese vascular não compressívelmicro-felpo com colágeno

Výzkumný ústav pletařský, a. s. Šujanovo nám. 3, CZ – 658 61 Brno

tel.: +420 543 160 343, 543 160 444, fax: +420 543 211 236, e-mail: [email protected]



MF 2K – Prótese vascular não compressível micro-felpo com colágeno:




a permeabilidade à água é de 0–5 ml.cm.-2.min.-1 é possível cortá-lo da forma desejada

é resistente, flexível, deixa-se perfurar com facilidade e não se desfia






Descrição do produto:

Os remendos vasculares são produzidos por uma técnica de tricotagem de fio de sedade poliéster, recoberta, no lado marcado, por uma camada de colágeno bovino tipo I.

Ra ZK – Remendo vascular tricotado com colágeno

Indicações:Os remendos vasculares tricotados com colágeno – Ra ZK são indicados para remen-dos em plástica de qualquer tipo de artéria ou substituto, onde uma tal intervenção

é indicada. Os remendos podem ser utilizados em pacientes completamente hepari-nizados. Em artérias de um menor diâmetro da luz é necessário verificar se a espes-sura da parede do remendo corresponde à espessura da parede da artéria.

NOVIDADE

Membro do grupo





Espessura [mm] Medida: largura × comprimento [mm] Número de catálogo

0,4 35 × 100 020-3510

0,4 13 × 80 020-1380

Výzkumný ústav pletařský, a. s. Šujanovo nám. 3, CZ – 658 61 Brno

tel.: +420 543 160 343, 543 160 444, fax: +420 543 211 236, e-mail: [email protected]



Medidas e número de catálogo: NOVIDADE




CHS 100 – Tela cirúrgica

Indicações:A tela cirúrgica é própria para fixação ou reforço de vários órgãos a longo prazo. A tela podeser usada como substituto de estruturas de tecido:1. não exigindo resistência às tensões – aqui a rede serve de „Trellis“ (grade para rosas trepa-

deiras) ao crescimento de fibroblastos para a criação de uma membrana fibrosa resistente.2. exigindo resistência às tensões – utiliza-se por vezes também dupla. As zonas de utilizaçãomais frequentes são: operação de hérnias abdominais, defeitos abdominais e do assoalhopélvico e execução de suspensões e bandagens.


A tela cirúrgica é uma malha de teia produzida de seda de poliéster.

pode ser cortada da forma desejada quando cortada, os bordos não desfiam, de modo que os pontos se prendem bem

em todas as direcções

vende-se embalada por unidade



cada embalagem contém instruções de uso



Membro do grupo




Medidas e número de catálogo:


Medidas [mm] Número de catálogo

300 × 200 082-3020

120 × 60 082-1206





própria para laparoscopia a lista de reforço está colocada paralelamente ao ligamento inguinal de forma

a cobrir o defeito da parede inguinal

pode ser cortada com a forma desejada

quando cortada, os bordos não desfiam de modo que os pontos se prendem bem

em todas as direcções


esterilizada por radiação

não se destina a ser reesterilizada




CHS 100P – Tela cirúrgica(com lista reforçada)

Indicações:1. Como substituto de estruturas de tecido que não exigem resistência às tensões. Aqui a tela

serve de „Trellis“ (grade para rosas trepadeiras) ao crescimento de fibroblastos para a criação

de uma membrana fibrosa resistente.

2. Que exigem resistência às tensões. Esta variedade da tela é própria para operações de hérniainguinal. A tela destina-se à fortificação e fixação da parede abdominal em casos de hérnia in-guinal em operações segundo Lichtenstein – tension free – e em plástica laparoscópica usandoo método TAPP, TEP ou IPOM. A lista reforçada serve para a fixação do canal inguinal.


A tela cirúrgica é uma malha de teia produzida de seda de poliéster. A tela está provida de umalista reforçada e situada no sentido longitudinal. A tela CHS 100P é resistente e macia.Não é sentida como um corpo estranho.

Membro do grupo




Medidas [mm]Largura da lista reforçada

[mm] Número de catálogo

180 × 110 35 083-1811







CHS URO – Tela tricotada para urologia

Indicações:Usa-se em incontinência de stress ou mista comprovada por anamnese ou exa-me urodinâmico (com a componente de urgência suprimida efectivamente por

medicação) em homens e mulheres.


A tela tricotada para urologia é feita de seda de poliéster e o seu acabamento garante umaductilidade mínima ao longo do comprimento.

esterilizada por radiação não se destina a ser reesterilizada





Membro do grupo

NOVIDADE






O produto destina-se Medidas [mm] Número de catálogo

a mulheres 15 × 350 084-1535

a homens 25 × 250 084-2525


NOVIDADE




esterilizado por radiação não se destina a ser reesterilizado




CORTEX – Feltro de fixação implantávelpara fins cirúrgicos

Indicações:O Feltro implantável de fixação destina-se tanto a cirurgia cardiovascularcomo a outras cirurgias em que seja necessária a suturação de tecidos finos

que possam ser rasgados pelos pontos (por exemplo, tecidos parenquimáti-cos). Cortex pode ser aplicado na cobertura dos defeitos do septo ou de outrosdefeitos. Cortex 20 utiliza-se como base de suturação do ventrículo esquerdodo coração após a ressecção do aneurisma.


Feltro têxtil produzido de fibra de poliéster. Produz-se em três formas– Cortex 1, 2, 20, os quais se diferenciam na sua espessura e medidas.

Membro do grupo



CORTEX – Feltro de fixação implantávelpara fins cirúrgicos


CORTEX – Feltro de fixação implantável para fins cirúrgicos

Tipo Embalagem Espessura [mm] Medidas [mm] Número de catálogo

CORTEX 1 conjunto min 1,1 2 peças – 120 × 804 peças – 60 × 40 101-0000

CORTEX 2 conjunto min 2,2 2 peças – 120 × 804 peças – 60 × 40 102-0000

CORTEX 20 2 pcs min 2,2 12 × 160 103-0116





COM 30 – Tecido para bandagem combinado

Indicações:COM 30 utiliza-se como cobertura provisória das zonas em que foi efectuada ne-crectomia de queimaduras de 3.º grau, queimaduras infectadas de 3.º grau, como

cobertura das zonas onde foi retirado tecido para enxerto de pele, e das úlceraspor decúbito e doutros defeitos cutâneos e subcutâneos, igualmente como emúlceras crurais. COM 30 aplica-se com a tela (camada articulada) ao defeito.


Cobertura combinada de três camadas compostas por uma rede de de poliéster,espuma PUR e de um tricotado de poliamido.

retira-se com facilidade esterilizado por radiação


embalado por unidade




Membro do grupo



COM 30 – Tecido para bandagem combinado


COM 30 – Tecido combinado para bandagem

Medidas [mm] Número de catálogo

300 × 200 140-3020

200 × 150 140-2015

150 × 100 140-1510

100 × 75 140-1075





SANAVEL 1, 2, 3 – Tecido para bandagem

Indicações:A bandagem SANAVEL aplica-se no tratamento de feridas abertas ou fechadas. Antesda utilização é indicado aplicar à superfície um medicamento fluído ou em pomada.Destina-se especialmente a ser usada em tratamento cirúrgico, dermatológico e plástica

clínica em unidades hospitalares ou ambulantes.SANAVEL 1 – é indicado para uso com uma camada de medicamento em pomada.SANAVEL 2 – é indicado para uso com uma camada de medicamento com veículo líquido.SANAVEL 3 – aplica-se a feridas pós-operatórias e é possível usá-la igualmente nas zonas

de extracção de enxertos para autotransplantes de pele.


Hidrófoba, a bandagem SANAVEL altamente porosa é de malha de teia de seda de poliéster.SANAVEL 1 e 3 diferem de SANAVEL 2 pela sua textura.

não é adesiva, é agradável ao tacto, não irrita e não se pega à ferida retira-se com facilidade de qualquer tipo de ferida, sem perigo de lesão da sua base

demonstra uma boa permeabilidade aos secretos, o que é benéfico para

o processo de cicatrização






Membro do grupo






Tipo Medidas [mm] Número de unidadespor embalagem

Número de catálogo

SANAVEL 1140 × 100 25 131-1410

200 × 300 25 131-3020

SANAVEL 2140 × 100 25 132-1410

200 × 300 25 132-3020

SANAVEL 3 70 × 200 1 133-0720





ARAVEL – Roupa medicinal(para pacientes oncológicos)

Indicações:A roupa ARAVEL é indicada para pacientes oncológicos após radioterapia que sofram dereacções cutâneas pós–radiações, sejam elas em forma de eritema ou dermatides. Utiliza-secomo roupa e ao mesmo tempo serve de bandagem de grandes superfícies. As vantagens

da utilização destas fibras foi testada biologicamente e confirmada por testes clínicos.A utilização deste produto pode ajudar a ultrapassar as alterações após radioterapia e con-tribuir para o melhoramento da qualidade de vida durante o tratamento oncológico.


ARAVEL é uma roupa hidrófoba, altamenteporosa, fabricada de malha de fibras depolipropileno.

é permeável não irrita a pele

não se pega à base

garante a libertação de líquidos

acelera a cicatrização dos tecidos danificados

ajuda a ultrapassar as alterações após radioterapia

contribui para um melhoramento da qualidade

de vida durante o tratamento oncológico retira-se com facilidade

lava-se com facilidade

Membro do grupo



ARAVEL – Roupa medicinal(para pacientes oncológicos)

Medidas e número de catálogo:ARAVEL – Roupa medicinal (para pacientes oncológicos)

ARAVEL Camisola sem mangas Camisola com mangas curtas

Circunferência do quadril [cm] Tamanho Número de catálogo Tamanho Número de catálogo

90–96 S K-ARAV-010-S-001 S K-ARAV-030-S-001

96–102 M K-ARAV-010-M-001 M K-ARAV-030-M-001102–108 L K-ARAV-010-L-001 L K-ARAV-030-L-001

108–114 XL K-ARAV-010-XL-001 XL K-ARAV-030-XL-001

114–120 XXL K-ARAV-010-XXL-001 XXL K-ARAV-030-XXL-001

120–126 XXXL K-ARAV-010-XXXL-001 XXXL K-ARAV-030-XXXL-001

ARAVEL Undershorts

Circunferência do quadril [cm] Tamanho Número de catálogo

90–96 S K-ARAV-090-S-001

96–102 M K-ARAV-090-M-001

102–108 L K-ARAV-090-L-001

108–114 XL K-ARAV-090-XL-001

114–120 XXL K-ARAV-090-XXL-001120–126 XXXL K-ARAV-090-XXXL-001





PRONA KLIMATEX – Cobertura de protecçãode cotos

Indicações:Utiliza-se como cobertura de cotos após amputação, que estejam já cicatriza-dos depois da intervenção cirúrgica. Reduz as influências não favoráveis a queas extremidades estão expostas e evita o contacto directo do coto da extremi-dade amputada com a manga da prótese.

Descrição do produto:O material das coberturas de protecção é composto por lã e seda polipropileno. É produzidaem duas categorias de peso: categoria Light e Termo. O tipo Light é permeável e indicado paraas estações quentes. O tipo Termo é mais grosso, tem maior quantidade de lã, é mais quentee indicado para ser usado nas estações mais frias.

é produzida em duas categorias de peso que diferem segundo a percentagem de sedapolipropileno e de lã

a seda polipropileno na parte interior do produto exala a humidade, é agradável e macia

ao tacto também quando molhada

o fio de lã tem qualidades óptimas de isolamento térmico e capacidade de absorção de humidade

é permeável ao ar

é agradável e macia ao tacto

lava-se com facilidade vendida em embalagens de uma unidade

faz parte de cada embalagem um folheto informativo

Membro do grupo



PRONA KLIMATEX – Cobertura de protecçãode cotos


PRONA KLIMATEX – Cobertura de protecção de cotos

Tamanho Largura / comprimento [cm] Prona Klimatex LightNúmero de catálogo

Prona Klimatex termoNúmero de catálogo

1 18 × 35 63879 63891

2 20 × 35 63880 63892

3 12 × 45 63881 63893

4 22 × 45 63882 63894

5 14 × 50 63883 63895

6 18 × 55 63884 63896

7 22 × 55 63885 63897

8 31 × 65 63886 63898

9 19 × 70 63887 6389910 21 × 70 63888 63900

11 21 × 80 63889 63901

12 27 × 80 63890 63902

largura = diâmetro do coto / 2

comprimento = comprimento do coto





popis

Indicações:

člen skupiny

Classificação de produtos segundoa sua área de aplicação

Ra K

MF 2K

Ra ZK

CHS 100

CHS 100P

CHS URO

CORTEX

COM 30 SANAVEL 1, 2, 3

ARAVEL

PRONA KLIMATEX

Cirurgia Vascular

Cirurgia

Urologia

Cardiocirurgia

Tratamento de queimaduras

Cirurgia Plástica

Oncologia

Próteses

Membro do grupo



INSTRUMENTOS CIRÚRGICOS


Výzkumný ústav pletařský, a. s.


Catálogo Português VUP - RAK

Documents

Transcript of Catálogo Português VUP - RAK