Catalogo Tramontina

p r o g r a m a

2 0 1 0

w w w . t r a m o n t i n a . c ow w ptrro m o n t i n a . c o m / p r o w m/ . a

Ferramentas profissionais para Ferramentas profissionais para m a n u t e n o i n d umta na lt e n o i n d u s t r i a l e s ri u e automotiva. automotiva.

Carros, Caixas e Composies

24

Chaves de Aperto70

Soquetes e Torqumetros

98

Chaves de Roda e Biela164

Alicates174

Chaves de Fenda202

Ferramentas Isoladas IEC 60900222

Ferramentas Antifaiscantes236

Chaves Cabo T e Tipo L254

Martelos e Marretas

272

Ferramentas de Corte e Manuteno290

Punes e Talhadeiras

300

Sacadores

306

Expositores Instrues para Uso e Segurana

316www.tramontina.com/pro |

1

Diviso de Ferramentas Manuais

TRAMONTINA GARIBALDIFundada em 1963, a Tramontina Garibaldi S.A. [Garibaldi, RS] conta com 51 mil m de rea construda e 500 funcionrios. Oferece aos mercados interno e externo duas modernas linhas de produtos: Tramontina PRO, especializada em ferramentas profissionais para os segmentos de manuteno industrial e automotiva. So carrinhos e caixas para ferramentas, soquetes, torqumetros, chaves de aperto, ferramentas isoladas 1000V, antifaiscantes, alicates, chaves de fenda, entre outros. E Tramontina Master, especializada em ferramentas profissionais para a construo civil, como martelos, marretas, nveis, talhadeiras, serrotes, formes e ferramentas diversas.

3

Diviso de cabos e insumos de madeira

BRASIL

Distncias (Km) Rio de Janeiro-So Paulo: 450 So Paulo-Porto Alegre: 1.100 Porto Alegre-Garibaldi: 115

4

Tramontina - 1957

HISTRIA DA TRAMONTINAA Tramontina comeou como uma pequena ferraria no Sul do Brasil, na cidade de Carlos Barbosa [RS], em 1911. Realizando seu trabalho num processo artesanal, o fundador, Valentin Tramontina, no tinha ideia de que 99 anos depois a empresa seria um dos mais expressivos parques industriais brasileiros. A inovao, o profissionalismo e o portflio diversificado de produtos qualificados impulsionam a Tramontina a se consolidar no mercado nacional atravs de mais de 16 mil itens destinados aos mais diferentes segmentos. A diversidade de suas dez unidades fabris, localizadas nos estados do Rio Grande do Sul [8], Pernambuco [1] e Par [1] desenvolve linhas de utilidades domsticas, ferramentas, materiais eltricos, mesas, cadeiras e equipamentos para cozinha. So produtos sempre inovadores, de uso domstico e profissional, que facilitam a vida das pessoas, proporcionando excelentes resultados. Para atender a essa demanda, a Tramontina equipou suas fbricas com o que h de mais moderno em tecnologia e design, desenvolveu sua logstica em termos de excelncia e realiza investimentos constantes em treinamento profissional de seus 6 mil funcionrios.

5

Centro de Distribuio So Paulo, SP - Brasil 38.230m2 de rea construda

Atravs de uma efetiva rede de distribuio, as mercadorias chegam aos mais distantes pontos do Brasil. A estratgia da empresa baseada em Centros de Distribuio [CDs], que esto localizados nos estados do Rio Grande do Sul, So Paulo, Gois, Bahia e Par, cobrindo com eficcia todo o mercado brasileiro. O suporte comercial complementado por EscritriosRegionais de Vendas [ERVs], situados nas cidades de Recife [PE], Belo Horizonte [MG], Rio de

Janeiro [RJ], Porto Alegre [RS] e Curitiba [PR], sempre objetivando facilitar e agilizar a chegada dos produtos ao ponto de venda e s mos do consumidor.

Centro de Distribuio Houston, Texas - Estados Unidos - 150.000m de rea construda

A diversidade e a qualidade dos produtos, aliadas busca por novos mercados, motivaram a empresa a evoluir de um cenrio regional, para um cenrio global. Hoje, a Tramontina est presente em mais de 120 pases, localizados no Oriente Mdio, sia, Europa e Amrica. Com o intuito de agilizar e estreitar ainda mais o relacionamento com seus clientes, estruturou equipes de profissionais adaptados s diferentes culturas para atuarem nos Centros de Distribuio situados em Sugar Land, no estado do Texas [EUA], em Colnia [Alemanha], Huixquilucan, no estado de Mxico [Mxico], Bogot [Colmbia], Santiago [Chile] e Lima [Peru]. Nas cidades de Paris [Frana] e Dubai [Emirados rabes Unidos], os Escritrios Regionais de Vendas do o suporte necessrio s aes desenvolvidas nessas localidades. A Tramontina conta, ainda, com distribuidores exclusivos, formando um eficiente sistema logstico.

6

Estao de tratamento de efluentes Cisterna para captao de gua da chuva

RESPONSABILIDADE SOCIOAMBIENTALComprometida com o desenvolvimento social e cultural das comunidades em que est inserida, a Tramontina foca suas aes em escolas, creches, entidades beneficentes e centros de formao. Conciliar produtividade e respeito ao ambiente no constitui apenas um diferencial competitivo, mas um compromisso com o desenvolvimento sustentvel. Todas as unidades fabris da Tramontina compartilham essa cultura e vivenciam na prtica um rigoroso Programa de Gesto Ambiental. Os processos de aperfeioamento abrangem aes concretas e em total acordo com a Legislao Ambiental. A empresa realiza tratamento de resduos slidos, efluentes lquidos e emisses atmosfricas com padres de qualidade que obedecem s determinaes dos rgos responsveis. Prima pelo uso de tecnologias limpas, pela utilizao e conservao de energia eltrica e pela eliminao ou reduo de rudos e fumaas. Essas aes so possveis graas implantao de suas prprias Usinas de Energia, Estao de Tratamento de Efluentes, Central de Resduos Industriais e captao de gua da chuva armazenada em cisternas. A Tramontina se caracteriza por uma gesto consciente e responsvel no s pela qualidade dos produtos que fabrica mas tambm pelas aes que empenha, a fim de proteger a vida do planeta e de suas futuras geraes.

7

FABRICAOInvestir continuamente na atualizao tecnolgica dos meios de produo, na expanso das reas industriais e no conhecimento prioridade na Tramontina. Tudo feito para assegurar a constante melhora dos processos e atender dinmica de um mercado sempre em transformao. dessa forma, buscando renovao permanente, que a empresa garante sua credibilidade nos mercados nacional e internacional.

QUALIDADEAliando tecnologia e experincia, a Tramontina tem a segurana de oferecer ao mercado profissional o melhor em ferramentas manuais, pois a qualidade o princpio que abrange todas as aes da organizao. Desde 1994, a Tramontina mantm a certificao ISO 9001/2000 no segmento ferramentas, sendo pioneira no Brasil.12 linhas de forja

Tratamento trmico

8

9

INTERNETOs consumidores e distribuidores da Linha Tramontina PRO contam com um site completo, especfico e atualizado para realizar diversos tipos de consultas como: linha completa, especificaes tcnicas, localizar distribuidores, catlogo digital, entre outras.

www.tramontina.com/pro

FEIRAS ESPECIALIzADASA Linha Tramontina PRO tem se destacado em feiras no Brasil e no exterior e se consolidado entre os profissionais de manuteno industrial e automotiva.

10

PROMOO TCNICAPara apoiar os distribuidores e usurios finais, a Tramontina PRO conta com uma equipe de promotores tcnicos.

DISTRIBUIDORES ESPECIALIzADOSA rede de distribuidores abrange todo o territrio nacional e pode ser consultada atravs do site www.tramontina.com/pro

11

DESTAQUES

Sistema exclusivo de rodinhas e puxador retrtil. Fcil de transportar. Alas dobrveis, reduzindo o volume para o transporte Organizadores em plstico termoformado para soquetes e acessrios. Acompanha 65 ferramentas em ao cromo vandio. Ref.: 44952/665. Detalhes na pgina 59.

12

| www.tramontina.com/pro

Veja Instrues para Uso e Segurana nas pginas 322 a 329.

COM O MODULAR FLEX SYSTEM VOC PODE PERSONALIzAR SEU CARRO DE FERRAMENTAS

MONTE SEU CARRO E COMPOSIOPara montar seu carro e solicitar oramento, acesse o site www.tramontina.com/pro ou envie seus dados e a lista de itens com as referncias Tramontina PRO para [email protected]

BERO EM EVA MULTICAMADAResistente a vrias condies de uso. Ajuda a prevenir a perda de ferramentas. A camada inferior, de cor vermelha, facilita a visualizao das ferramentas que estiverem faltando.

IDENTIFIQUE SUAS FERRAMENTAS

possvel marcar o nome e o setor do profissional na ferramenta para evitar trocas.


www.tramontina.com/pro |

13

DESTAQUES

Forjada e temperada em ao cromo vandio. Aperto rpido: at 50% mais rpida que as chaves normais. Efeito catraca: retorno sem perder contato com o parafuso. Encaixe facilitado. Ideal para locais de difcil acesso em manutenes industriais e automotivas. Contato em 4 pontos. Ref.: 44680. Detalhes na pgina 72.

Formato inovador que oferece maior ergonomia e conforto. Permite aplicar maior fora nos dois lados devido ao seu formato torcido. Ref.: 44665. Detalhes na pgina 73.

14



Torqumetro digital com sinal sonoro e visual Permite aplicao no sentido horrio e anti-horrio. Escalas de trabalho: Kgf.cm; N.m; Lbf-p; Lbf-pol. Modo de operao peak hold (leitura de pico) e track (leitura contnua). 9 memrias para pr-configurao de torque. Armazenamento de at 250 memrias de dados. Compatvel com cabo RS232 e descarregamento de dados via software de planilha de dados. Ref.: 44502/301. Detalhes na pgina 154.

Visor digital que permite perfeita visualizao do torque aplicado. So acionados LEDs verdes e aps, vermelhos, combinados com um sinal sonoro quando o torque atingido.



15

DESTAQUES

Catraca telescpica 3/4 Catraca reversvel com 24 dentes e sistema telescpico que possibilita 6 regulagens de comprimento. Possui sistema de quick release (solta rpido), o que facilita o uso com os soquetes. Ref.: 44859/024. See details on page 142.

Sistema inovador com 4 tamanhos em uma nica chave. Catraca reversvel que permite apertos finais. Ref. 44637. Detalhes na pgina 86.

16



Catraca telescpica 1/2 com cabea flexvel Catraca reversvel com 72 dentes e sistema telescpico que possibilita 7 regulagens de comprimento. Cabea flexvel com trava de regulagem de ngulo, o que garante maior versatilidade e segurana. Possui sistema de quick release (solta rpido), o que facilita o uso com soquetes. Ref.: 44841/102. Detalhes na pgina 136.

trava de regulagem de ngulo

cabea flexvel

Chave combinada com catraca e cabea flexvel Cabea flexvel com regulagem de ngulo, o que garante maior versatilidade e segurana no uso em locais de difcil acesso. Sistema de catraca com 72 dentes. Ref.: 44653. Detalhes na pgina 78.

trava de regulagem de ngulo

cabea flexvel



17

DESTAQUES

SISTEMA TECHDRIVE Maior versatilidade Devido ao formato especial do soquete que permite o uso em 6 diferentes tipos de parafusos.

Soquete 1/2 Ref.: 44850. Detalhes na pgina 121.

Chave Biela Ref.: 44723. Detalhes na pgina 170.

Permite o uso em parafusos com perfil passante, oferecendo maior rapidez e segurana. Ref. 44852. Detalhes pgina 124.

18



MARRETA PARA USO EXTRA PESADO: MAIOR RESITNCIA, CONFORTO E SEGURANA.

Devido ao material da cabea, forjada em ao especial e temperada, oferece maior resistncia ao desgaste e ao impacto. Esta ferramenta indicada para trabalhos extra pesados. O cabo tubular est fixado cabea com pino elstico, garantindo a mxima segurana ao usurio. Empunhadura com formato ergonmico. Ref.: 40509. Detalhes na pgina 278.



19

DESTAQUES

Fabricados em ao cromo vandio. Facilita a remoo de parafusos gastos ou engripados (em at 80%). Exclusivo sistema de estrias que agarra melhor o parafuso gasto ou engripado. Pode ser utilizado como um soquete tradicional. Ref.: 44851. Detalhes na pgina 125.

Exclusivo sistema de estrias para facilitar a remoo de parafusos gastos (em at 80%) ou engripados.

Ref.: 44851/223

20



FERRAMENTAS ISOLADAS IEC 60900 Ferramentas isoladas conforme norma IEC 60900. Indicadas para trabalhos em baixa tenso, at 1.000V em corrente alternada e 1.500V em corrente contnua. Detalhes na pgina 222.



21

DESTAQUES

VDEO SOBRE USO SEGURO DE FERRAMENTAS MANUAIS Ideal para treinamento em indstrias, concessonrias / oficinas e escolas tcnicas. O vdeo aborda conselhos bsicos, como o uso de Equipamentos de Proteo Individual (EPIs), e dicas mais especficas sobre as principais ferramentas usadas em servios de manuteno, como martelos, alicates, chaves, soquetes, etc. Esses detalhes ajudam a evitar acidentes e aumentar a produtividade. Para baixar o vdeo gratuitamente e obter mais informaes, acesse www.tramontina.com/pro

22



FERRAMENTAS ANTIFAISCANTESFabricadas em liga de cobre-berlio, possuem maior resistncia em comparao a outros materiais antifaiscantes (ver tabela ao lado).

Comparativo entre diferentes materiais antifaiscantes:

MATERIAIS ASPECTO Cu-Be Tramontina PROCu = 96,5 Be = 1,5 a 1,8

Cu-AlCu = 76 Al = 10 - 12 (Fe + Mn) = max 5,8 Ni = 4 - 6 Outros 900 N/mm2

Cu-ZnCu = 70 Zn = 30

CobreCu = 99,9 Resduos

Antifasca (uso em cabines de pintura e envernizamento, moinhos de farinha e acar, fabricantes de produtos inflamveis, refinarias de petrleo, bombeiros, etc). No ferromagnticas: (uso em manuteno de equipamentos magnticos de preciso, salas de ressonncia magntica, salas limpas de fabricantes de produtos eletrnicos, etc). Resistncia corroso: (uso em laboratrios, indstrias qumicas, indstrias alimentcias, estaleiros, etc). Detalhes na pgina 236.

Composio qumica Fer = max. 1,0 Outros (%)

Resistncia trao Dureza aps Tratamento Trmico

1.200 N/mm2

600 N/mm2

400 N/mm2

35-40 HRC

25-30 HRC

8-10 HRC

4-8 HRC



23

CARROS, CAIXAS, E

COMPOSIES

Nr. peas / Descrio1 martelo de pena 400g. 1 martelo de borda em ABS 30mm 1 alicate universal 8 1 alicate corte diagonal 6 1 arco de serra 12 1 faca industrial 1 alicate bomba dgua 10 4 chaves de fenda ponta chata 3x75, 5x100, 6x125, 8x150mm 3 chaves de fenda ponta cruzada 5x100, 6x150, 8x150mm 9 chaves hexagonais 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm 11 chaves combinadas 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 22mm 8 soquetes estriados 1/2 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22mm 1 cabo T 1/2 10 1 extenso 1/2 5 1 extenso 1/2 10 1 junta universal 1 catraca redonda 1/2 10

REF.40440/006 40670/031 44001/008 44003/006 44032/012 44033/001 44038/010 44120 44122 44400 44660 44833 44835/010 44836/005 44836/010 44838/001 44841/010

Nr. peas / Descrio1 martelo de pena 400g. 1 martelo de borda em ABS 30mm 1 alicate universal 8 1 alicate corte diagonal 6 1 alicate meia cana 6 1 alicate para anis - interno reto 7 1 alicate para anis - externo reto 7 1 alicate de presso 10 1 faca industrial 1 alicate bomba dgua 10 4 chaves de fenda ponta chata 3x75, 5x100, 6x125, 8x150mm 1 chave de fenda toco ponta chata 6x38mm 3 chaves de fenda ponta cruzada 5x100, 6x150,8x150mm 1 chave de fenda curto ponta cruzada 6x38mm 9 chaves hexagonais 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm 1 saca pino cnico 6mm 2 saca pinos paralelos 4, 5mm 2 puno de centro 4, 5mm 2 talhadeiras 16, 19mm 17 chaves combinadas 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22mm 1 jogo de soquetes 1/2 22 piezas

REF.40440/006 40670/031 44001/008 44003/006 44005/006 44008/007 44010/007 44012/010 44033/001 44038/010 44120 44121/002 44122 44123/002 44400 44470/006 44471 44472 44473 44660 44833/422

Nr. peas / Descrio1 martelo de bola 400g. 1 martelo de pena 400g. 1 martelo de borda em ABS 30mm 1 alicate universal 8 1 alicate corte diagonal 6 1 alicate meia cana 6 1 alicate para anis - interno reto 7 1 alicate para anis - interno curvo 7 1 alicate para anis - externo reto 7 1 alicate para anis - externo curvo 7 1 alicate de presso 10 1 arco de serra 12 1 faca industrial 1 alicate bomba dgua 10 1 bomba manual de graxa 4 chaves de fenda ponta chata 3x75, 5x100, 6x125, 8x150mm 1 chave de fenda toco ponta chata 6x38mm 4 chaves de fenda ponta cruzada 3x75, 5x100,6x150,8x150mm 1 chave de fenda toco ponta cruzada 6x38mm 9 chaves hexagonais 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm 9 chaves Trafix T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50 1 saca pino cnico 6mm 2 saca pinos paralelos 4, 5mm 2 puno de centro 4, 5mm 2 talhadeiras 16, 19mm 14 chaves fixas 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19, 20x22, 21x23, 24x26, 25x28, 27x32, 30x32, 30x34mm 17 chaves combinadas 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22mm 3 chaves estrela meia lua 11x13, 14x16, 15x17mm 1 chave de roda cruz 1/2 1 Jogo de soquetes 1/2 22 peas

REF.40400/016 40440/006 40670/031 44001/008 44003/006 44005/006 44008/007 44009/007 44010/007 44011/007 44012/010 44032/012 44033/001 44038/010 44048/001 44120 44121/002 44122 44123/002 44400 44450 44470/006 44471 44472 44473 44610 44660 44675 44710/003 44833/422

26



REF. 44970/047 6.970

Composio Bsica 47 peas

44970

REF. 44970/074 10.950

Composio para Manuteno Automotiva/Industrial 74 peas

44970

REF. 44970/107 19.520


44970



27

Nr. peas / Descrio1 martelo de bola 400g. 1 martelo de pena 400g. 1 martelo de borda em ABS 30mm 1 alicate universal 8 1 alicate corte diagonal 6 1 alicate meia cana 6 1 alicate para anis - interno reto 7 1 alicate para anis - interno curvo 7 1 alicate para anis - externo reto 7 1 alicate para anis - externo curvo 7 1 alicate de presso 10 1 chave ajustvel 10 1 tesoura para cortar chapa - modelo americano 10 1 arco de serra 12 1 faca industrial 1 alicate bomba dgua 10 1 chave corrente - leve 1 bomba manual de graxa 1 alicate descascador 4 chaves de fenda ponta chata 3x75, 5x100, 6x125, 8x150mm 1 chave de fenda toco ponta chata 6x38mm 4 chaves de fenda ponta cruzada 3x75, 5x100, 6x150,8x150mm 1 chave de fenda toco ponta cruzada 6x38mm 9 chaves hexagonais 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm 9 chaves trafix T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50 1 saca pino cnico 6mm 2 saca pinos paralelos 4, 5mm 2 punes de centro 4, 5mm 2 talhadeiras 16, 19mm 14 chaves fixas 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19, 20x22, 21x23, 24x26, 25x28, 27x32, 30x32, 30x34mm 12 chaves estrela 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19, 20x22, 21x23, 24x26, 25x28, 27x32mm 17 chaves combinadas 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22mm 3 chaves estrela meia lua 11x13, 14x16, 15x17mm 1 chave de roda cruz 1/2 1 jogo de soquetes 1/2 22 peas 5 soquetes 1/2 ponta trafix T40, T45, T50, T55, T60 8 soquetes 1/2 - ponta trafix fma E10, E11, E12, E14, E16, E18, E20, E24 5 soquetes de impacto 1/2 17, 19, 21, 22, 24mm

REF.40400/016 40440/006 40670/031 44001/008 44003/006 44005/006 44008/007 44009/007 44010/007 44011/007 44012/010 44022/010 44023/010 44032/012 44033/001 44038/010 44040/011 44048/001 44050/009 44120 44121/002 44122 44123/002 44400 44450 44470/006 44471 44472 44473 44610 44630 44660 44675 44710/001 44833/422 44844 44847 44880

Nr. peas / Descrio1 martelo de bola 400g. 1 martelo chapeador - faces planas 310g. 1 martelo chapeador- pena cruzada 300g. 1 martelo chapeador - pena curta 300g. 1 martelo chapeador - pena reta 350g. 1 tasso trilho 1.150g. 1 tasso rim 900g. 1 tasso recurvado 900g. 1 tasso maaneta 800g. 1 tasso cunha 1.060g. 1 tasso salto 900g. 1 martelo de borda em ABS 30mm 1 alicate universal 8 1 alicate corte diagonal 6 1 alicate de presso 10 - mordente triangular 1 alicate de presso 10 - tipo U 1 alicate de presso para soldar chapa 11 1 alicate de presso 10 - tipo plataforma 1 tesoura de aviao - corte reto 1 alicate bomba dgua 10 4 chaves de fenda ponta chata 3x75, 5x100, 6x125, 8x150mm 1 chave de fenda toco ponta chata 6x38mm 4 chaves de fenda ponta cruzada 3x75, 5x100, 6x150, 8x150mm 1 chave de fenda toco ponta cruzada 6x38mm 9 chaves hexagonais 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm 1 saca pino cnico 6mm 2 saca pinos paralelos 4, 5mm 2 punes de centro 4, 5mm 2 talhadeiras 16, 19mm 17 chaves combinadas 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22mm

REF.40400/016 40471/000 40472/000 40473/000 40474/000 40481/000 40482/000 40483/000 40484/000 40485/000 40486/000 40670/031 44001/008 44003/006 44012/010 44016/010 44018/011 44019/010 44023/001 44038/010 44120 44121/002 44122 44123/002 44400 44470/006 44471 44472 44473 44660

28



REF. 44970/141 26.160


44970

REF. 44970/063 16.290

Composio para Chapeador/Soldador 63 peas

44970



29

Nr. peas / Descrio1 martelo de pena 300gr 1 martelo com borda em ABS 30mm 1 alicate universal 8 1 alicate corte diagonal 6 1 alicate meia cana 6 1 alicate para anis - interno reto 7 1 alicate para anis - externo reto 7 1 Alicate bomba dgua 10 1 alicate descascador 6 chaves de fenda para eletrnica haste curta 1 alicate crimpador 1 alicate diagonal 4 1 alicate meia cana 5 1 alicate bico chato 5 1 alicate bico curvo 5 1 alicate bico longo 6 1 chave de fenda toco ponta chata 5x38mm 1 chave de fenda toco ponta cruzada 5x38mm 3 chaves de fenda para eletrnica ponta chata 3x150, 5x150,6x150mm 3 chaves de fenda para eletrnica ponta cruzada 3x150, 5x150, 6x150mm 6 chaves canho 5, 6, 7, 8, 9, 10mm 9 chaves hexagonais 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm 8 chaves combinadas 8, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 22mm

REF.40440/005 40670/031 44001/008 44003/006 44005/006 44008/007 44010/007 44038/010 44050/009 44052/206 44055/001 44070/001 44071/001 44072/001 44073/001 44074/001 44111/001 44113/001 44115 44116 44250 44400 44660

Nr. peas / Descrio1 martelo de pena 300g. 1 martelo de borda em ABS 30mm 1 alicate universal 8 1 alicate corte diagonal 6 1 alicate meia cana 6 1 alicate de presso 10 - mordente triangular 1 chave para tubos 14 - modelo americano 1 chave ajustvel 10 1 tesoura para cortar chapa 10 - modelo americano 1 arco de serra 12 1 faca industrial 1 mini corta tubos 3-28,5mm 1 corta tubos 12,5-50mm 1 alicate bomba dgua 10 4 chaves de fenda ponta chata 3x75, 5x100, 6x125, 8x150mm 1 chave de fenda toco ponta chata 6x38mm 3 chaves de fenda ponta cruzada 5x100, 6x150, 8x150mm 1 chave de fenda toco cruzada 6x38mm 9 chaves hexagonais 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm 14 chaves fixas 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 17x19, 18x19, 19x22, 20x22, 21x23, 24x26, 25x28, 27x32mm

REF.40440/005 40670/031 44001/008 44003/006 44005/006 44012/010 44021/014 44022/010 44023/010 44032/012 44033/001 44036/001 44036/002 44038/010 44120 44121/002 44122 44123/002 44400 44610

30



REF. 44970/053 6.140

Composio para Eletrnica 52 peas

44970

REF. 44970/046 10.500

Composio para Hidrulica/Funilaria 46 peas

44970



31

Sistemas modulares Tramontina PROOs mdulos Tramontina PRO, feitos em plstico termoformado, auxiliam em uma melhor racionalizao dos espaos, organizao e produtividade. Foram projetados para uso nos carros Tramontina PRO. Informaes importantes para a escolha do mdulo de acordo com o tipo de carro (mm):

32



REF. 44980/001 1.590

A 340

B 45

Medidas (mm) L 220TAMANHO A utilizao em cada carro:

Jogo de Chaves Combinadas 14 peas

44980

Advantage Super

Advantage

Inox Series

Composio: 14 chaves combinadas (6 a 19mm): 44660/006, 44660/007, 44660/008, 44660/009, 44660/010, 44660/011, 44660/012, 44660/013, 44660/014, 44660/015, 44660/016, 44660/017, 44660/018, 44660/019.

REF. 44980/002 1.650

A 340

B 45


Jogo de Chaves Fixas e Hexagonais 19 peas

44980

A

Advantage Super

L

B

Advantage

Inox Series

Composio: 10 chaves fixas (6x7 a 20x22mm): 44610/001, 44610/002, 44610/003, 44610/004, 44610/005, 44610/006, 44610/066, 44610/007, 44610/077, 44610/008. Jogo de chaves hexagonais - 9 peas (1.5 a 10mm): 44400/209.

REF. 44980/018 1.720

A 340

B 45


Jogo de Chaves Estrela 8 peas

44980

A

Advantage Super

L

B

Advantage

Inox Series

Composio: 8 chaves estrela (6x7 a 20x22mm): 44630/001, 44630/002, 44630/003, 44630/004, 44630/005, 44630/006, 44630/007, 44630/008.



33

44980 Jogo de Chaves BielaMilmetros 7 peas

REF. 44980/019 3.700

A 340

B 45

Medidas (mm) L 440

TAMANHO B utilizao em cada carro:A

Advantage Super

Advantage

L

B

Inox Series

Composio: 7 chaves biela (8 a 19 mm): 44720/008, 44720/010, 44720/011, 44720/013, 44720/014, 44720/017, 44720/019.

44980 Jogo de Chaves BielaPolegadas 7 peas

REF. 44980/020 3.890

A 340

B 45

Medidas (mm) L 440

TAMANHO B utilizao em cada carro:A

Advantage Super

Advantage

L

B

Inox Series

Composio: 7 chaves biela (3/8 a 3/4): 44721/000, 44721/001, 44721/002, 44721/003, 44721/004, 44721/005, 44721/006.

44980 Jogo Chapeador6 peas

REF. 44980/003 4.960

A 340

B 45

Medidas (mm) L 440

TAMANHO B utilizao em cada carro:

Advantage Super

Advantage

Inox SeriesComposio: 2 martelos chapeadores (310 e 300g): 40471/000 e 40472/000. 4 tassos: 40482/000, 40483/000, 40485/000, 40486/000.

34



REF. 44980/004 790

A 340

B 45


Jogo de Chaves de Fenda Ultragrip 8 peas

44980

Advantage Super

Advantage

Inox SeriesComposio: 4 chaves de fenda ponta chata: 44120/010 (3x75mm-1/8x3), 44120/021 (5x100mm-3/16x4), 44120/031 (6x125mm-1/4x5), 44121/001 (5x38mm-3/16x1.1/2). 4 chaves de fenda ponta cruzada: 44122/010 (3x75mm-1/8x3), 44122/021 (5x100mm-3/16x4), 44122/031 (6x150mm-1/4x6), 44123/001 (5x38mm-3/16x1.1/2).

REF. 44980/005 800

A 340

B 45


Jogo de Chaves de Fenda Easy Grip 8 peas

44980

Advantage Super

Advantage

Inox SeriesComposio: 4 chaves de fenda ponta chata: 44110/010 (3x75mm-1/8x3), 44110/021 (5x100mm-3/16x4), 44110/031 (6x125mm-1/4x5), 44111/001 (5x38mm-3/16x1.1/2). 4 chaves de fenda ponta cruzada: 44112/010 (3x75mm-1/8x3), 44112/021 (5x100mm-3/16x4), 44112/031(6x150mm-1/4x6), 44113/001(5x38mm- 3/16x1.1/2).

REF. 44980/006 700

A 340

B 45


Jogo de Chaves Trafix com Cabo Easy Grip 8 peas

44980

Advantage Super

Advantage

Inox Series

Composio: 8 chaves Trafix (T6 a T30): 44350/006, 44350/007, 44350/008, 44350/010, 44350/015, 44350/020, 44350/025, 44350/030.



35

44980 Jogo de Chaves CanhoEasy Grip 10 peas

REF. 44980/025 1.950

A 340

B 45

Medidas (mm) L 440


Advantage Super

Advantage

Inox SeriesComposio: 8 chaves canho - mm (6 a 13mm): 44250/006, 44250/007, 44250/008, 44250/009, 44250/010, 44250/011, 44250/012, 44250/013; 2 chaves canho - polegadas (1/4x 125 e 5/16x125): 44260/004, 44260/005.

44980 Jogo de Chaves Tipo L36 peas

REF. 44980/024 1.410

A 340

B 45

Medidas (mm) L 220

TAMANHO A utilizao em cada carro:

Advantage Super

Advantage

Inox SeriesComposio: Jogo chaves hexagonais - mm (9 ps) 44400/209: 1.5, 2 , 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm. Jogo chaves hexagonais - polegadas (9 ps) 44420/209: 1/16, 5/64, 3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 1/4, 5/16, 3/8. Jogo chaves Trafix (9 ps) 44450/209: T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50. Jogo chaves hexagonais abauladas - mm (9ps) 44460/209: 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm.

44980 Jogo de Alicates para Anis4 peas

REF. 44980/007 900

A 340

B 45

Medidas (mm) L 220


Advantage Super

Advantage

Inox Series

Composio: 4 alicates para anis: 44008/005 (5), 44008/007 (7), 44010/005 (5), 44010/007 (7)

36



REF. 44980/008 2.360

A 340

B 45

Medidas (mm) L 440TAMANHO B utilizao em cada carro:

Jogo para Manuteno 4 peas

44980

Advantage Super

Advantage

Inox SeriesComposio: Martelo de pena 40440/005 (300g). Martelo de borda em ABS 40670/031 (30mm). Alicate universal 44001/008 (8). Alicate de presso 44012/010 (10).

REF. 44980/021 2.840

A 340

B 45


Jogo de Ferramentas 5 peas

44980

Advantage Super

Advantage

Inox SeriesComposio: Arco de serra 44032/012. Tesoura de aviao 44023/001. Faca industrial 44033/001. Martelo de pena 40440/005 (300g). Talhadeira 44473/025 (25mm).

REF. 44980/022 970

A 340

B 45

Medidas (mm) L 220

Rebitador e 70 Rebites

44980


Advantage Super

Advantage

Inox SeriesComposio: Rebitador 44024/010 (10). 70 rebites.



37

44980 Jogo de Alicates5 peas

REF. 44980/009 2.400

A 340

B 45

Medidas (mm) L 440


Advantage Super

Advantage

Inox SeriesComposio: Alicate universal 44001/008 (8). Alicate corte diagonal 44003/006 (6). Alicate meia cana 44005/006 (6). Alicate de presso 44012/010 (10). Chave ajustvel 44022/010 (10).

44980 Jogo de Alicates3 peas

REF. 44980/015 1.120

A 340

B 45

Medidas (mm) L 220


Advantage Super

Advantage

A

L

B

Inox Series

Composio: Alicate universal 44001/008 (8). Alicate corte diagonal 44003/006 (6). Alicate meia cana 44005/006 (6).

44980 Jogo de Ferramentas5 peas

REF. 44980/023 4.720

A 340

B 45

Medidas (mm) L 440


Advantage Super

Advantage

Inox SeriesComposio: Chave ajustvel 44022/012 (12). Alicate bomba dgua 44038/010 (28 mm). Alicate de presso 44012/010 (10). Marreta oitavada 40500/002 (1000 g). Chave para tubos - modelo Americano 44021/014 (14).

38



REF. 44980/010 2.560

A 340

B 45


Jogo de Martelos, Talhadeiras/Punes 44980 9 peas

Advantage Super

Advantage

Inox SeriesComposio: Martelo de pena 40440/005 (300g). Martelo de borda em ABS 40670/031 (30mm). Alicate de presso 44012/010 (10). Saca pino cnico 44470/005 (5mm). Saca pinos paralelos 44471/003 (3mm), 44471/004 (4mm), 44471/005 (5mm). Puno de centro 44472/004 (4mm). Talhadeira 44473/019 (19mm).

REF. 44980/016 1.010

A 340

B 45

Medidas (mm) L 220

Jogo de Soquetes 1/4 17 peas

44980


Advantage Super

Advantage

Inox Series

Composio: 11 soquetes 1/4 sextavados: 4 a 13mm; 6 acessrios: catraca reversvel, cabo articulado, extenso 4, extenso 6, cabo T e manpulo.

REF. 44980/017 2.180

A 340

B 45


Jogo de Soquetes 3/8 20 peas

44980

A

Advantage Super

L

B

Advantage

Inox SeriesComposio: 8 soquetes sextavados 3/8 (6 a 14mm): 44816/006, 44816/007, 44816/008, 44816/009, 44816/010, 44816/012, 44816/013, 44816/014; 7 soquetes estriados 3/8 (15 a 22mm): 44818/015, 44818/016, 44818/017, 44818/018, 44818/019, 44818/020, 44818/022; 5 acessrios: catraca reversvel 8 (44826/008), cabo articulado 8 (44822/008), extenso 10 (44821/010), cabo T 8 (44820/008), junta universal (44823/001).



39

44980 Jogo de Soquetes 1/220 peas

REF. 44980/011 3.560

A 340

B 45

Medidas (mm) L 220


Advantage Super

Advantage

Inox SeriesComposio: 16 soquetes sextavados (10 a 32mm): 44831/010, 44831/011, 44831/012, 44831/013, 44831/014, 44831/015, 44831/016, 44831/017, 44831/018, 44831/019, 44831/021, 44831/022, 44831/024, 44831/027, 44831/030, 44831/032. 4 acessrios: cabo T 10 (44835/010), extenso 5 (44836/005), extenso 10 (44836/010), catraca 10 (44841/010).

44980 Mdulos para Objetos Diversos

REF. 44980/012 44980/014 44980/026 380 130 90

A 340 340 220

B 45 45 45

Medidas (mm) L 220 70 55

44980/012

44980/014

44980/026TAMANHO A utilizao em cada carro:TAMANHO D utilizao em cada carro: TAMANHO E utilizao em cada carro:

Advantage Super

Advantage Super

Advantage Super

Advantage

Advantage

Advantage

Inox Series

Inox Series

Inox Series

40



REF. 44950/011 70.000

A 1.000

B 460

Medidas (mm) D L 685 770D

Carro para Ferramentas 7 gavetas

44950NOVO

B

L

Sistema especial de travamento de gavetas.

Corredias telescpicas que garantem 100% de abertura das gavetas.

A

Rodas de borracha de 125mm com freio duplo.

Aplicaes Armazenamento e tranporte de ferramentas manuais, peas e acessrios.

Estrutura com paredes reforadas. Sete gavetas com corredias telescpicas. Seis gavetas com 75mm de altura. Uma gaveta com 235mm de altura. Trancas para as gavetas. Rodas dianteiras fixas de borracha com 125mm de dimetro. Rodas traseiras giratrias de borracha com 125mm de dimetro. Rodas traseiras providas de freio individual. Capacidade de carga mxima por gaveta: 40 Kg. Capacidade esttica: 500 Kg. Capacidade dinmica: 400-450 Kg. Espessuras das chapas: corpo: 1,2mm; gavetas: 0,8mm. Acompanha puxador ergonmico e lmina de borracha para tampo superior. Pintura eletrosttica.

REF. 44950/009 66.430

A 1.000

B 460

Medidas (mm) D L 685 770

Carro para Ferramentas 5 gavetas e 1 porta

44950

Estrutura com paredes reforadas. Cinco gavetas com corredias telescpicas. Quatro gavetas com 75mm de altura. Uma gaveta com 154mm de altura. Uma porta na parte inferior do carro. Trancas para as gavetas e porta. Rodas dianteiras fixas de borracha com 125mm de dimetro. Rodas traseiras giratrias de borracha com 125mm de dimetro. Rodas traseiras providas de freio individual. Capacidade de carga mxima por gaveta: 40 kg. Capacidade esttica: 500kg. Capacidade dinmica: 400-450Kg. Espessuras das chapas: corpo: 1,20mm; portas e gavetas: 0,80mm. Acompanha puxador ergonmico e lmina de borracha para tampo superior. Pintura eletrosttica.




41

44950 Carro para Ferramentas3 Gavetas e 1 porta

REF. 44950/008 58.970

A 1.000

B 460



Estrutura com paredes reforadas. Trs gavetas com corredias telescpicas. Duas gavetas com 75mm de altura. Uma gaveta com 154mm de altura. Uma porta na parte inferior do carro. Trancas para as gavetas e porta. Rodas dianteiras fixas de borracha com 125mm de dimetro. Rodas traseiras giratrias de borracha com 125mm de dimetro. Rodas traseiras providas de freio individual. Capacidade de carga mxima por gaveta: 40 kg. Capacidade esttica: 500kg. Capacidade dinmica: 400-450Kg. Espessuras das chapas: corpo: 1,20mm; portas e gavetas: 0,80mm. Acompanha puxador ergonmico e lmina de borracha para tampo superior. Pintura eletrosttica.

44950 Carro para Ferramentas6 gavetasNOVO

REF. 44950/010 50.000

A 865

B 460

Medidas (mm) L D 570 485

D

B

L


Estrutura com paredes reforadas. Seis gavetas com corredias telescpicas. Cinco gavetas com 75mm de altura. Uma gaveta com 235mm de altura. Trancas para as gavetas. Rodas dianteiras fixas de plstico com 125mm de dimetro. Rodas traseiras giratrias de plstico com 125mm de dimetro. Uma roda traseira provida de freio. Capacidade de carga mxima por gaveta: 30 Kg. Capacidade esttica: 400 Kg. Capacidade dinmica: 300-350 Kg. Espessuras das chapas: corpo: 1,0mm; gavetas: 0,8mm. Acompanha puxador ergonmico e lmina de borracha para tampo superior. Pintura eletrosttica.

42



A

REF. 44950/007 48.220

A 865

B 460



44950

Estrutura com paredes reforadas. Cinco gavetas com corredias telescpicas. Trs gavetas com 75mm de altura. Duas gavetas com 154mm de altura. Tranca nica para todas as gavetas. Rodas dianteiras fixas de plstico com 125mm de dimetro. Rodas traseiras giratrias de plstico com 125mm de dimetro. Uma roda traseira provida de freio. Capacidade de carga mxima por gaveta: 30 kg. Capacidade esttica: 400kg. Capacidade dinmica: 300-350Kg. Espessuras das chapas: corpo: 1,00mm; portas e gavetas: 0,80mm. Acompanha puxador ergonmico e lmina de borracha para tampo superior. Pintura eletrosttica.


REF. 44950/006 36.000

A 865

B 460



44950

Estrutura com paredes reforadas. Duas gavetas com corredias telescpicas. Gavetas com 75mm de altura. Duas portas na parte inferior do carro. Trancas para as gavetas e portas. Rodas dianteiras fixas de plstico com 125mm de dimetro. Rodas traseiras giratrias de plstico com 125mm de dimetro. Uma roda traseira provida de freio. Capacidade de carga mxima por gaveta: 30 kg. Capacidade esttica: 400kg. Capacidade dinmica: 300-350Kg. Espessuras das chapas: corpo: 1,00mm; portas e gavetas: 0,80mm. Acompanha puxador ergonmico e lmina de borracha para tampo superior. Pintura eletrosttica.




43

44951 Carro para Ferramentas AbertoNOVO

REF. 44951/002 15.300

A 865

B 460

Medidas (mm) L 685

B

L


Estrutura com paredes reforadas. Gaveta com corredia telescpica. Tranca para a gaveta, chave inclusa. Trs bandejas. Rodas dianteiras fixas em plstico com 125mm de dimetro. Rodas traseiras giratrias em plstico com 125mm de dimetro. Uma roda traseira provida de freio. Espessura das chapas: corpo: 1,00mm; gaveta e bandejas: 0,8mm. Acompanha puxador. Pintura eletrosttica.

44965 Carro em Ao Inox6 gavetas

REF. 44965/000 76.000

A 1.000

B 460


Gavetas 2, 3 e 4 com corredias simples.

Gavetas 1, 5 e 6 com corredias duplas.

Rodas de 125mm de TPU com freio duplo.

Aplicaes Armazenamento e tranporte de ferramentas manuais, peas e acessrios. Ideal para realizar manutenes em indstrias de bebidas, qumicas, farmacuticas e em estaleiros.

Todas as gavetas com corredias telescpicas. Trs gavetas com 63,5mm de altura. Duas gavetas com 142mm de altura. Uma gaveta com 222mm de altura. Tranca para todas as gavetas. Rodas dianteiras giratrias de poliuretano com 125mm de dimetro. Rodas traseiras giratrias de poliuretano com 125mm de dimetro, providas de freio. Capacidade esttica: 400kg. Capacidade dinmica: 300Kg. Espessuras das chapas: corpo: 1,00mm; fundo: 1,50mm; portas e gavetas: 0,80mm. Acompanha puxador ergonmico.

44



A

REF. 44965/770 81.180

A 1.000

B 460


Carro em Inox com 70 Ferramentas 6 gavetas

44965

GAVETA 2

Composio por gaveta: Gaveta 2: 14 chaves combinadas (44660): 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19mm; jogo chaves hexagonais 9 ps (44400/209): 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm; jogo chaves hexagonais 9 ps (44420/209): 1/16, 5/64, 3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 1/4, 5/16, 3/8; jogo de chaves trafix 9 ps (44450/209): T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50; jogo chaves hexagonais abauladas 9 ps (44460/209): 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm; 4 chaves de fenda ponta chata (44110): 3x75mm-1/8x3; 5x100mm-3/16x4; 6x125mm-1/4x5; 5x38mm-3/16x1.1/2. 4 chaves de fenda ponta cruzada (44112): 3x75mm-1/8x3; 5x100mm-3/16x4; 6x150mm-1/4x6; 5x38mm3x16x1.1/2; 5 bandejas para objetos diversos.

GAVETA 3

Gaveta 3: alicate universal 8 isolado 1000V (44001/008); alicate diagonal 6 isolado 1000V (44003/006); alicate meia cana 6 isolado 1000V (44005/006); martelo de pena 300g (40440/005); martelo borda em ABS 30mm (40670/031); alicate de presso 10 (44012/010); saca pino cnico 5mm (44470/005); saca pinos paralelo 3, 4, 5mm (44471); puno de centro 4mm (44472/004); talhadeira 19mm (44473/019); 5 bandejas para objetos diversos. Ref. Carro: 44965/000.



45

44950 Carro com 70 Ferramentas3 gavetas e 1 porta

REF. 44950/770 61.790

A 1000

B 460

Medidas (mm) D L685 770

GAVETA 1

Composio por gaveta: Gaveta 1: 14 chaves combinadas (44660): 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19mm; jogo chaves hexagonais 9 ps (44400/209): 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm; jogo chaves hexagonais 9 ps (44420/209): 1/16, 5/64, 3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 1/4, 5/16, 3/8; jogo de chaves trafix 9 ps (44450/209): T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50; jogo chaves hexagonais abauladas 9 ps (44460/209): 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm; 4 chaves de fenda ponta chata (44110): 3x75mm-1/8x3; 5x100mm-3/16x4; 6x125mm-1/4x5; 5x38mm-3/16x1.1/2. 4 chaves de fenda ponta cruzada (44112): 3x75mm-1/8x3; 5x100mm-3/16x4; 6x150mm-1/4x6; 5x38mm3x16x1.1/2; 3 bandejas para objetos diversos. Gaveta 2: alicate universal 8 isolado 1000V (44001/008); alicate diagonal 6 isolado 1000V (44003/006); alicate meia cana 6 isolado 1000V (44005/006); martelo de pena 300g (40440/005); martelo borda em ABS 30mm (40670/031); alicate de presso 10 (44012/010); saca pino cnico 5mm (44470/005); saca pinos paralelo 3, 4, 5mm (44471); puno de centro 4mm (44472/004); talhadeira 19mm (44473/019); 3 bandejas para objetos diversos. Ref. Carro: 44950/008.

GAVETA 2

46



REF. 44950/715 82.200

A 1.000

B 460


Carro com 115 Ferramentas 5 gavetas e 1 porta

44950

Composio por gaveta: Gaveta 1: 14 chaves combinadas (44660): 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19mm; 10 chaves fixas (44610): 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 17x19, 18x19, 19x22, 20x22mm e jogo de chaves hexagonais de 9 ps. (44400/209): 1.5, 2, 2.5,3, 4, 5, 6, 8, 10mm; 16 soquetes 1/2 sextavados (44831): 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32mm e 4 acessrios cabo T10 (44835/010), extenso 5 e 10 (44836), catraca reversvel 10 (44841/010); 3 bandejas para objetos diversos. Gaveta 2: 4 chaves de fenda ponta chata (44110): 3x75mm-1/8x3; 5x100mm-3/16x4; 6x125mm-1/4x5; 5x38mm-3/16x1.1/2; 4 chaves de fenda ponta cruzada (44112): 3x75mm-1/8x3; 5x100mm-3/16x4; 6x150mm-1/4x6; 5x38mm-3x16x1.1/2; martelo de pena 300g (40440/005); martelo borda em ABS 30mm (40670/031); alicate de presso 10 (44012/010); saca pino cnico 5mm (44470/005); saca pinos paralelo 3, 4, 5mm (44471); puno de centro 4mm (44472/004); talhadeira 19mm (44473/019); 3 bandejas para objetos diversos. Gaveta 3: jogo chaves hexagonais 9 ps (44400/209): 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm; jogo chaves hexagonais 9 ps (44420/209): 1/16, 5/64, 3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 1/4, 5/16, 3/8; jogo de chaves trafix 9 ps (44450/209): T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50; jogo chaves hexagonais abauladas 9 ps (44460/209): 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm; 3 alicates isolados 1000V (44001/008): 8, (44003/006): 6, (44005/006): 6, alicate de presso 10 (44012/010); chave ajustvel 10 (44022/010); 3 bandejas para objetos diversos. Gaveta 4: 2 alicates para anis interno reto (44008): 5.1/2, 7; 2 alicates para anis externo reto (44010): 5.1/2, 7; 7 bandejas para objetos diversos. Ref. Carro: 44950/009.

GAVETA 1

GAVETA 2

GAVETA 3

GAVETA 4



47

44950 Carro com 90 Ferramentas3 gavetas e 1 porta

REF. 44950/790 71.000

A 1.000

B 460


Composio por gaveta: Gaveta 1: (44000/008) alicate universal 8 isolado 1000V; (44002/006) alicate diagonal 6 isolado 1000V; (44004/006): alicate meia-cana 6 isolado 1000V; (44012/010) alicate de presso 10; (44038/010) alicate bomba dgua 10; 4 chaves de fenda ponta chata (44130): 3x75, 5x100 , 6x125mm e (44132): 5x38mm; 4 chaves de fenda ponta cruzada (44135): 3x75, 5x100, 6x150mm e (44137): 5x38mm; 5 chaves canho (44250): 6, 7, 8, 10 e 13mm. Gaveta 2: 15 chaves combinadas (44660): 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 21 e 22mm, (40440/005) martelo de pena 300g, (40670/031) martelo de bordas em ABS 30mm, (44473/019) talhadeira sextavada 19mm. Gaveta 3: 7 chaves biela (44720): 8, 10, 11, 12, 13, 17 e 19mm; (44400/209) jogo de chaves hexagonais 9 peas: 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 e 10mm; (44450/209) jogo de chaves trafix 9 peas: T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45 e T50; (44460/209) jogo de chaves hexagonais abauladas 9 peas: 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 e 10mm; cabo T 1/2 (44835/010) 250mm; 2 extenses 1/2 (44836): 75 e 250mm; catraca 1/2 (44841/010): 255mm; 16 soquetes estriados 1/2 (44833): 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 e 24mm. Ref. Carro: 44950/008.GAVETA 1 GAVETA 2 GAVETA 3

44950 Carro com 26 Ferramentas2 gavetas e 2 portas

REF. 44950/726 41.420

A 840

B 460


GAVETA 1

GAVETA 2

Composio por gaveta: Gaveta 1: 14 chaves combinadas (44660): 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19mm; 4 chaves de fenda ponta chata (44110): 3x75mm1/8x3; 5x100mm-3/16x4; 6x125mm-1/4x5; 5x38mm-3/16x1.1/2; 4 chaves de fenda ponta cruzada (44112): 3x75mm-1/8x3; 5x100mm-3/16x4; 6x150mm-1/4x6; 5x38mm-3x16x1.1/2; 2 bandejas para objetos diversos. Gaveta 2: martelo de pena 300g (40440/005); martelo borda em ABS 30mm (40670/031); alicate de presso 10 (44012/010), alicate universal 8 isolado 1000V (44001/008); 2 bandejas para objetos diversos. Ref. Carro: 44950/006.

48



REF. 44950/792 61.110

A 840

B 460


Carro com 92 Ferramentas 5 gavetas

44950

Composio por gaveta: Gaveta 1: 4 chaves de fenda ponta chata (44110): 3x75mm-1/8x3; 5x100mm-3/16x4; 6x125mm-1/4x5; 5x38mm-3/16x1.1/2; 4 chaves de fenda ponta cruzada (44112): 3x75mm-1/8x3; 5x100mm-3/16x4; 6x150mm-1/4x6; 5x38mm-3x16x1.1/2; jogo chaves hexagonais 9 ps (44400/209): 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm; jogo chaves hexagonais 9 ps (44420/209): 1/16, 5/64, 3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 1/4, 5/16, 3/8; jogo de chaves trafix 9 ps (44450/209): T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50; jogo chaves hexagonais abauladas 9 ps (44460/209): 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm; 2 bandejas para objetos diversos. Gaveta 2: 16 soquetes 1/2 sextavados (44831): 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32mm e 4 acessrios cabo T10 (44835/010), extenso 5 e 10 (44836), catraca reversvel 10 (44841/010); 14 chaves combinadas (44660): 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19mm; 2 bandejas para objetos diversos. Gaveta 3: 3 alicates isolados 1000V 8 (44001/008), 6 (44003/006), 6 (44005/006), alicate de presso 10 (44012/010); chave ajustvel 10 (44022/010); 2 bandejas para objetos diversos. Gaveta 4: martelo de pena 300g (40440/005); martelo borda em ABS 30mm (40670/031); alicate de presso 10 (44012/010); saca pino cnico 5mm (44470/005); saca pinos paralelo 3, 4, 5mm (44471); puno de centro 4mm (44472/004); talhadeira 19mm (44473/019); 2 bandejas para objetos diversos. Ref. Carro: 44950/007.

GAVETA 1

GAVETA 2

GAVETA 3

GAVETA 4



49

44950 Carro com 45 Ferramentas2 gavetas e 2 portas

REF. 44950/745 42.500

A 840

B 460


GAVETA 1

Composio por gaveta: Gaveta 1: 12 chaves combinadas (44660): 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19mm; 3 chaves de fenda ponta chata (44130): 3x75, 5x100, 6x125mm; 3 chaves de fenda ponta cruzada (44135): 3x75, 5x100, 6x150mm. Gaveta 2: (44000/008) alicate universal 8 isolado 1000V; (44002/006) alicate diagonal 6 isolado 1000V; (44004/006): alicate meia-cana 6 isolado 1000V; (44012/010) alicate de presso 10; 5 chaves biela (44720): 8, 10, 13, 17, 19mm; (44400/209) jogo de chaves hexagonais 9 peas: 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8 e 10mm; (44450/209) jogo de chaves Trafix 9 peas: T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45 e T50. Ref. Carro: 44950/006.

GAVETA 2

50



REF. 44954/003 81.400

A 900

B 640

Medidas (mm) L C D 600 1300 1500

Bancada

44954NOVO

L

B

A

D

C

Corredias telescpicas que garantem 100% de abertura das gavetas.

Bancada desmontvel, otimizando espao e custos de transporte. A bancada enviada totalmente desmontada.

Trancas para as gavetas.

Tampo de 1,5m em chapa de ao conformada. Estrutura em cantoneiras de tubo de ao. 2 gavetas com corredias telescpicas. Trancas para as gavetas. Espessuras das chapas: tampo superior: 2,5mm; tampo inferior: 2,5mm; gavetas: 1,5mm. Pintura eletrosttica.

Aplicaes Armazenamento de ferramentas manuais e base de trabalho para manuteno de peas.

REF. 44953/003 19.800

A 600

B 200L

Medidas (mm) L 1200

Painel

44953NOVO

B

A

Aplicaes Armazenamento de ferramentas manuais.

Estrutura metlica. Chapa interna perfurada para fixao das ferramentas. 2 janelas revestidas em PVC com abertura total. Trancas para as janelas. Espessura: corpo e chapa perfurada: 0,8mm. Pintura eletrosttica. Acompanha 50 ganchos para fixao de ferramentas.



51

44955 Painel2 portasNOVO

REF. 44955/001 9.240

A 670

B 100

Medidas (mm) L 665,0

A

L

B

Estrutura metlica. 2 portas com abertura total. Tranca nica para as portas. Espessura das chapas: corpo e portas: 0,8mm. Pintura eletrosttica. Acompanha 50 ganchos para fixao de ferramentas.

Aplicaes Armazenamento de ferramentas manuais.

44941 Caixa Plstica Profibox3 gavetas

REF. 44941/000 6.700

A 340

B 265

Medidas (mm) L 584

Ala super-resistente.

Trancas que possibilitam o uso de cadeado.

Caixa injetada em polipropileno alto impacto.

Gavetas metlicas.

Tranca para as gavetas (acionada ao fechar o ba).

52



REF. 44952/600 6.500

A 385

A1 240

Medidas (mm) B L 205 560

Caixa Sanfonada Com rodas e puxador 5 gavetas

44952

Cinco gavetas. Alas dobrveis. Puxador retrtil. Rodas de alta resistncia. Pintura eletrosttica. Marca Tramontina Pro estampada em uma das tampas superiores.

Aplicaes Armazenamento e transporte de ferramentas manuais, peas e acessrios. Devido a sua construo, muito prtica e de fcil movimentao.

REF. 44952/000 4.180

A 305

A1 240

Medidas (mm) B B1 205 215

L

530

Caixa sanfonada 5 gavetas, alas dobrveis

44952

Cinco gavetas. Alas dobrveis. Pintura eletrosttica. Marca Tramontina Pro estampada em uma das tampas superiores. Sistema especial de trava na ala para facilitar o fechamento. Possibilita o uso de cadeado. Alas inteirias com dobras especiais.

Aplicaes Armazenamento e transporte de ferramentas manuais, peas e acessrios.



53

44952 Caixa Sanfonada3 gavetas, alas dobrveis

REF. 44952/001 3.810

A 255

A1 195


L

530

Trs gavetas. Alas dobrveis. Pintura eletrosttica. Marca Tramontina Pro estampada em uma das tampas superiores.

Aplicaes Armazenamento e transporte de ferramentas manuais, peas e acessrios.

44952 Caixa Sanfonada em ao Inox5 gavetas, alas dobrveis

REF. 44952/010 5.130L

A 305

A1 240

Medidas (mm) B B1 205 215B

L

530

B1

A

Produzida em chapas de ao inoxidvel. Cinco gavetas. Alas dobrveis. Marca Tramontina Pro estampada em uma das tampas superiores.


Sistema especial de trava na ala para facilitar o fechamento.

Possibilita o uso de cadeado.

A1

Alas inteirias com dobras especiais.

54



REF. 44952/011 2.270

A 165

B 160

Medidas (mm) L 400

Caixa em Ao Inox

44952

A

L

B

Fechadura prtica e segura, possibilitando o uso de cadeado.

Ala resistente para facilitar o transporte.

Produzida em chapas de ao inoxidvel. Marca Tramontina Pro estampada na tampa.


REF. 44952/040 7.190

A 609

B 220

Medidas (mm) L 430

Maleta para Ferramentas Com rodinhas e puxador

44952

Cantoneiras em ao carbono. Placas de alumnio. Rodinhas de borracha. Cabo do puxador em plstico. Guias do puxador em alumnio. Possui divisria interna e placa porta-ferramentas.




55

44952 Maleta para Ferramentas

REF. 44952/050 3.370

A 155

B 330

Medidas (mm) L 460

Cantoneiras em ao carbono. Placas de alumnio. Possui divisria interna e placa porta-ferramentas.


44952 Maletas de Couro

REF. 44952/021 44952/022 44952/023

Tamanho Pequena Mdia Grande 1.350 1.620 2.110

A 180 210 230

Medidas (mm) B L 130 360 140 150 400 440

Corpo e tiras em couro curtido com espessura de 2,5mm. Rebites e ps em ao carbono. Reforo do fundo em chapa de compensado.


56



REF. 44941/031 9.800

A 340

B 265

Medidas (mm) L 584

Caixa Plstica Profibox 3 gavetas 31 peas

44952

Ala super-resistente.

Trancas que possibilitam o uso de cadeado.

Caixa injetada em polipropileno alto impacto.

Composio: Caixa plstica Profibox (44941/000); Alicate universal 8 isolado 1.000V (44000/108); Alicate corte diagonal 6 isolado 1.000 V (44002/106); 4 Chaves de fenda ponta chata (44110): 3x75, 5x100, 6x150, 8x150mm; 4 Chaves de fenda ponta cruzada (44112): 3x75, 5x100, 6x150, 8x150mm; 11 Chaves combinadas (44660): 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22mm; Martelo de pena 300g (40440/005); 9 Chaves hexagonais (44400): 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm.

Gavetas metlicas.

Tranca para as gavetas (acionada ao fechar o ba).



57

44952 Caixa SanfonadaNOVO

REF. 44952/660

Com rodas e puxador 60 peas

A 385

A1 240


Composio: Caixa sanfonada Cargobox (44952/600); 18 soquetes estriados 1/2 (44833): 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 32mm; Catraca 10 (44841/010); 2 extenses 5 e 10 (44836); Cabo T 10 (44835/010); Martelo de pena 300g (40440/005); Martelo de bola 500g (40400/020); Alicate de presso 10 (44012/110); Alicate universal 8 isolado 1000V (44000/108); 5 chaves de fenda ponta chata (44130): 3x75, 5x100, 6x125, 8x150, 9x150mm; 4 chaves de fenda ponta cruzada cruzada (44135): 3x75, 5x100, 6x150, 8x150mm; Chave de fenda toco ponta chata 6x38mm (44132/002); Chave de fenda toco ponta cruzada 6x38mm (44137/002); Jogo de chaves hexagonais - 9 ps. (44400/209): 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8,10mm; Chave ajustvel 10 (44022/010); 14 chaves combinadas (44660): 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21 e 22mm.

2 organizadores em plstico termoformado para soquetes e acessrios.

58



REF. 44952/665 16.370

A 385

A1 240


Caixa Sanfonada Com rodas e puxador 65 peas

44952

Composio: Caixa sanfonada Cargobox (44952/600); 18 soquetes estriados 1/2 (44833): 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 32mm; Catraca 10 (44841/010); 2 extenses 5 e 10 (44836); Junta universal (44838/001); Cabo T 10 (44835/010); Cabo articulado 10 (44837/010); Martelo de pena 300g (40440/005); Martelo de bola 500g (40400/020); Martelo com borda plstica 40mm (40670/041); Alicate de presso 10 (44012/110); Alicate diagonal 6 isolado 1000V (44002/106); Alicate universal 8 isolado 1000V (44000/108); 5 chaves de fenda ponta chata (44110): 3x75, 5x100, 6x125, 8x150, 9x150mm; 4 chaves de fenda ponta cruzada cruzada (44112): 3x75, 5x100, 6x150, 8x150mm; Chave de fenda toco ponta chata 6x38mm (44111/002); Chave de fenda toco ponta cruzada 6x38mm (44113/002); 3 chaves canho (44250): 6, 8 e 10mm; Jogo de chaves hexagonais - 9 ps. (44400/209): 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8,10mm; Chave ajustvel 10 (44022/110); 11 chaves combinadas (44650): 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 e 22mm.




59

44952 Caixa Sanfonada

REF. 44952/635 10.890

5 gavetas Composio Automotiva 35 peas

A 385

A1 240


Composio: Caixa sanfonada Cargobox (44952/600); Alicate de presso 10 (44012/110); Alicate universal 8 isolado 1.000V (44000/108); Alicate corte diagonal 6 isolado 1.000V (44002/106); 3 chaves de fenda ponta chata (44130): 3x125, 5x100, 6x125mm; Chave de fenda toco ponta chata 5x38mm (44132/001); 3 chaves de fenda ponta cruzada cruzada (44135): 3x75, 5x100, 6x100mm; Chave de fenda toco ponta cruzada 5x38mm (44137/001); 4 chaves biela (44720): 10, 13, 17, 19mm; 11 chaves combinadas (44660): 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22mm; Jogo de chaves hexagonais - 9 ps. (44400): 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm.

44952 Caixa Sanfonada5 gavetas 65 peas

REF. 44952/065 15.150

A 305

A1 240


L

530

Composio: Caixa sanfonada (44952/000); 18 soquetes estriados 1/2 (44833): 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 32mm; Catraca 10 (44841/010); 2 extenses 5 e 10 (44836); Junta universal (44838/001); Cabo T 10 (44835/010); Cabo articulado 10 (44837/010); Martelo de pena 300g (40440/005); Martelo de bola 500g (40400/020); Martelo com borda plstica 40mm (40670/041); Alicate de presso 10 (44012/110); Alicate diagonal 6 isolado 1000V (44002/106); Alicate universal 8 isolado 1000V (44000/108); 5 chaves de fenda ponta chata (44110): 3x75, 5x100, 6x125, 8x150, 9x150mm; 4 chaves de fenda ponta cruzada cruzada (44112): 3x75, 5x100, 6x150, 8x150mm; Chave de fenda toco ponta chata 6x38mm (44111/002); Chave de fenda toco ponta cruzada 6x38mm (44113/002); 3 chaves canho (44250): 6, 8 e 10mm; Jogo de chaves hexagonais - 9 ps. (44400/209): 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8,10mm; Chave ajustvel 10 (44022/010); 11 chaves combinadas (44650): 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 e 22mm. 2 organizadores em plstico termoformado para soquetes e acessrios.

60



REF. 44952/044 11.740

A 250

A1 195


L

530

Caixa Sanfonada 5 gavetas 44 peas

44952

Composio: Caixa sanfonada (44952/000); Martelo de pena 300g (40440/005); Martelo de bola 400g (40400/016); Alicate corte diagonal 6 isolado 1000V (44003/106); Alicate universal 8 isolado 1000V (44001/108); Alicate meia cana 6 isolado 1000V (44005/106); Alicate de presso 10 (44012/110); Chave ajustvel 10 (44022/110); Arco de serra 12 (44032/012); Alicate Bomba dgua 10 (44038/110); 4 chaves de fenda ponta chata (44120): 3x75, 5x100, 6x125, 8x150mm; 4 chaves de fenda ponta cruzada (44122): 3x75, 5x100, 6x150 y 8x150mm; Jogo chaves hexagonais - 9 ps (44400/209): 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10mm; Talhadeira 19mm (44473/119); 17 chaves combinadas (44660): 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 22mm.

REF. 44952/030 8.750

A 255

A1 195


L

530

Caixa Sanfonada 3 gavetas 30 peas

44952

Composio: Caixa sanfonada (44952/001); Martelo de bola 400g (40400/016); Alicate universal 8 isolado 1000V (44001/108); Alicate de presso 10 (44012/110); Chave ajustvel 10 (44022/110); Alicate bomba dgua 10 (44038/110); 4 chaves de fenda ponta chata (44120): 3x75, 5x100, 6x125, 8x150mm; 4 chaves de fenda ponta cruzada (44122): 3x75, 5x100, 6x150 y 8x150mm; 17 chaves combinadas (44660): 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22mm.



61

44952 Caixa Sanfonada em Ao Inox5 gavetas 65 peas

REF. 44952/165 15.430L

A 305

A1 240

Medidas (mm) B B1 205 215B B1

L

530

A

Composio: Caixa sanfonada Cargobox (44952/600); 18 soquetes estriados 1/2 (44833): 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 32mm; Catraca 10 (44841/010); 2 extenses 5 e 10 (44836); Junta universal (44838/001); Cabo T 10 (44835/010); Cabo articulado 10 (44837/010); Martelo de pena (40440/005): 300g; Martelo de bola (40400/020): 500g; Martelo com borda plstica (40670/041): 40mm; Alicate de presso 10 (44012/110); Alicate diagonal 6 isolado 1000V (44002/106); Alicate universal 8 isolado 1000V (44000/108); 5 chaves de fenda ponta chata (44110): 3x75, 5x100, 6x125, 8x150, 9x150mm; 4 chaves de fenda ponta cruzada cruzada (44112): 3x75, 5x100, 6x150, 8x150mm; Chave de fenda toco ponta chata 6x38mm (44111/002); Chave de fenda toco ponta cruzada 6x38mm (44113/002); 3 chaves canho (44250): 6, 8 e 10mm; Jogo de chaves hexagonais - 9 ps. (44400/209): 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8,10mm; Chave ajustvel 10 (44022/110); 11 chaves combinadas (44650): 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 e 22mm.


62



A1

REF. 44961/070 14.300

A 609

B 220

Medidas (mm) L 430

Maleta com Ferramentas Com rodinhas e puxador 70 peas

44961

Composio: Maleta para ferramentas com rodinhas e puxador (44952/040); 2 martelos de pena (40440): 100g e 300g; Alicate universal 8 isolado 1.000V (44000/108); Alicate corte diagonal 6 isolado 1.000V (44002/106); Alicate meia cana 6 isolado 1.000V (44004/106); Alicate de presso 10 (44012/110); Alicate bomba dgua 10 (44038/110); Alicate descascador (44049/109); Alicate para eletrnica 4 - corte diagonal (44070/101); Alicate para eletrnica 5 - meia cana (44071/101); Chave ajustvel 10 (44022/110); 3 chaves de fenda ponta chata (44110): 3x150mm, 5x125mm, 6x200mm; Chave de fenda toco ponta chata 5x40mm (44111/001); 3 chaves de fenda ponta cruzada (44112): 3x150mm, 5x150mm, 6x150mm; Chave de fenda toco ponta cruzada 5x40mm (44113/001); 2 chaves de fenda isoladas ponta chata (44115): 5x150mm, 6x150mm; 2 chaves de fenda isoladas ponta cruzada (44116): 5x150mm, 6x150mm; Chave teste (41900/010); 3 chaves canho (44250): 6, 8, 13mm; Jogo de chaves hexagonais - 9 ps (44400/209): 1.5, a 10mm; Jogo de chaves hexagonais - 9 ps (44420/209): 1/16 a 3/8; Jogo de chaves Trafix - 9 ps (44450/209): T10 a T50; Jogo de chaves fixas - 6 ps (44610/206): 6x7 a 16x17mm; Jogo de soquetes sextavados 1/2 (44831/509): 8 soquetes: 10 a 30mm e catraca 10 (44841/010).



63

44960 Maleta para Profissionais de Eletrnicae Informtica 60 peas

REF. 44960/060 44960/061 7.100 7.100

A 155 155

B 330 330

Medidas (mm) L 450 450

44960/060 - 110V 44960/061 - 220V

Composio: Maleta para ferramentas (44952/050). 3 chaves de fenda isoladas ponta chata (44115): 1/8x6, 3/16x4, 1/4x6. 3 chaves de fenda isoladas ponta cruzada (44116): 1/8x6, 3/16x4, 1/4x6. Alicate para eletrnica corte diagonal 4 (44070/101). Alicate para eletrnica meia cana 5 (44071/101). Alicate universal 8 isolado 1000V (44000/108). 6 chaves hexagonais ( 44400): 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5mm . 6 chaves hexagonais (44420): 1/16, 5/64, 3/32, 1/8, 5/32, 3/16. 5 chaves Trafix (44450): T10, T15, T20, T25, T27. Estilete profissional (43390/001). Chave ajustvel 6 (44022/106). Chave teste (41900/010). 4 chaves fixas (44610): 6x7, 8x9, 10x11, 12x13mm. 6 chaves de fenda para eletrnica (44052/206): 4 ponta chata (1,4x50; 2x50; 2,4x50, 3x50mm) e 2 pontas cruzadas (3x50, 3,5x50mm). Martelo pena 50gr (40440/001). Alicate corte diagonal 6 isolado 1000V (44002/106). Lanterna (43758/000). Trena 3m (43150/003). Alicate descascador 9 (44050/109). Canivete. Fita isolante. Caixa plstica porta miudezas. Ferro de solda 25W (43752/502 ou 43752/503). Sugador de solda Tubo de solda 25gr. Pincel. Pina reta 170mm. Multmetro digital, classe III, com display LCD 3 1/2 dgitos tenso DC: 0,2 a 1.000V , tenso AC: 2 a 700V. Mede: corrente AC, corrente DC, resistncia, capacitncia, diodo, continuidade, frequncia, ganho de transistor, temperatura. Cola adesiva instantnea 5 gr. 2 eixos plsticos Trimpot: 3 y 4. Jogo de chaves calibradoras Trimer. Alicate pina bico reto. Extrator para circuto integrado.

64



REF. 44960/041 44960/042 6.770 6.770

A 155 155

B 330 330


Maleta para Profissionais de Telecomunicaes 40 peas

44960

44960/041 - 110V 44960/042 - 220V

Composio: Maleta para ferramentas (44952/050). Alicate universal 7 isolado 1000V (44000/107). Alicate corte diagonal 6 isolado 1000V (44002/106). Alicate meia cana 6 isolado 1000V (44004/106). Ferro de solda 25W (43752/502 ou 43752/503). 5 chaves fixas (44610): 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15mm. 3 chaves de fenda ponta chata (44110): 3x75, 5x100, 6x125mm. 3 chaves de fenda ponta cruzada (44112): 3x75, 5x100, 6x125mm. Chave teste (41900/010). Estilete profissional (43390/001). Jogo de chaves hexagonais - 9 ps. (44400): 1,5 a 10mm. Lanterna (43758/001). Alicate desencapador de fios automtico (44051/108). Chave ajustvel 8 (44022/108). Martelo de pena 100g (40440/002). Alicate crimpador RJ 11 /12 /45. Pina reta 170mm. Canivete. Alicate auto travante para solda. Multmetro classe III. Pincel. Tubo de solda. Sugador de solda. Fita isolante. Porta miudezas.



65

44952 Maleta de CouroPequena 22 peas

REF. 44952/121 4.530

A 180

B 130

Medidas (mm) L 360

Composio: Maleta de couro pequena (44952/021). Martelo de pena 400g (40440/006). Alicate universal 8 isolado 1.000V (44008/108). Alicate corte diagonal 6 isolado 1.000V (44002/106). Alicate meia cana 6 isolado 1.000V (44004/106). Chave ajustvel 10 (44022/110). 3 chaves de fenda ponta chata (44130): 3x75mm, 5x100mm, 6x150mm. 3 chaves de fenda ponta cruzada (44135): 3x75mm, 5x100mm, 6x150mm. Jogo de chaves combinadas - 11 ps. (44660/211): 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22mm.

44952 Maleta de CouroMdia 42 peas

REF. 44952/122 6.270

A 210

B 140

Medidas (mm) L 400

Composio: Maleta de couro mdia (44952/022). Martelo de pena 400g (40440/006). Alicate universal 8 isolado 1.000V (44008/108). Alicate corte diagonal 6 isolado 1.000V (44002/106). Alicate meia cana 6 isolado 1.000V (44004/106). Alicate de presso 10 (44012/110). Chave ajustvel 10 (44022/110). Alicate bomba dgua 10 (44038/110). 3 chaves de fenda ponta chata (44130): 3x75mm, 5x100mm, 6x150mm. 3 chaves de fenda ponta cruzada (44135): 3x75mm, 5x100mm, 6x150mm. Jogo de chaves hexagonais - 9 ps. (44400/209): 1.5, 2, 2.5,3, 4, 5, 6, 8, 10mm. Jogo de chaves Trafix - 9 ps (44450/209): T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50. Jogo de chaves combinadas - 11 ps (44660/211): 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22mm.

66



REF. 44952/123 9.820

A 230

B 150

Medidas (mm) L 440

Maleta de Couro Grande 55 peas

44952

Composio: Maleta de couro grande (44952/023). Martelo de pena 400g (40440/006). Martelo de bordas plsticas em ABS 30mm (44670/031). Alicate universal 8 isolado 1.000V (44008/108). Alicate corte diagonal 6 isolado 1.000V (44002/106). Alicate meia cana 6 isolado 1.000V (44004/106). Alicate de presso 10 (44012/110). Chave ajustvel 10 (44022/110). Alicate bomba dgua 10 (44038/110). 3 chaves de fenda ponta chata (44130): 3x75mm, 5x100mm, 6x150mm. 3 chaves de fenda ponta cruzada (44135): 3x75mm, 5x100mm, 6x150mm. Jogo de chaves hexagonais - 9 ps. (44400/209): 1.5, 2, 2.5,3, 4, 5, 6, 8, 10mm. Jogo de chaves Trafix - 9 ps. (44450/209): T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50. Talhadeira 19mm (44473/119). 2 chaves combinadas 24 e 27mm (44660). Jogo de chaves combinadas - 11 ps. (44660/211): 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22mm. Jogo de soquetes sextavados 1/2 (44831/509): 10, 16, 20, 21, 23, 26, 28, 30mm e catraca 10 (44841/010).



67

44960 Kit Bsico para Eletrnica20 peas

REF. 44960/020 44960/021 1.820 1.820

A 40 40

B 300 300


44960/020 - 110V 44960/021 - 220V

Composio: Alicate universal 7 isolado 1000V (44000/007). Alicate para eletrnica corte diagonal 4 (44070/101). Alicate para eletrnica meia cana 5 (44071/101). Ferro de solda 25W (43752/502 e 43752/503). 4 chaves fixas (44610): 6x7, 8x9, 10x11, 12x13mm. 3 chaves de fenda ponta chata (44110): 3x75, 5x100, 6x150mm. 2 chaves de fenda ponta cruzada (44112): 3x75, 5x100mm. Chave teste (41900/010). Estilete (41170/000). Pina reta 170mm. Tubo de solda 25g. Sugador de solda. Canivete. Pincel. Pasta com zper.

44952 Maleta com Ferramentas43 peas

REF. 44952/243 7.300

A 350

B 70

Medidas (mm) L 450

Composio: 12 chaves combinadas (44660): 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19mm; 10 soquetes sextavados 1/2 (44831): 8, 10, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22, 24mm; 2 soquetes longos estriados 1/2: 16, 21mm (44829); 2 extenses 5 e 10 (44836); Junta universal (44838/001); Cabo T 10 (44835/010); Catraca 10 (44841/010); Alicate universal 8 isolado 1.000V (44001/108); Alicate corte diagonal 6 isolado 1.000V (44003/106); Alicate de presso 10 (44012/110); 3 chaves de fenda ponta chata (44120): 3x75mm, 5x100mm, 6x125mm; Chave de fenda toco ponta chata 6x38mm (44121/002); Chave de fenda ponta cruzada 3x75mm (44122); Chave de fenda toco ponta cruzada 5x38mm (44123/001); 4 chaves hexagonais 5, 6, 8, 10mm (44460); Martelo de bola 400g (40400/016); Maleta para ferramentas.

68



Informaes adicionais

Os carros e bancadas so testados em ensaios de carga, para garantir sua resistncia durante a utilizao na oficina ou indstria (Fig. 1.1).

As gavetas que esto na linha de carros e bancadas possuem corredias tipo telescpica. As telescpicas so eficazes na movimentao da gaveta e permitem total abertura (Fig. 1.3).

A pintura eletrosttica forma uma pelcula protetiva que garante um acabamento excelente e resistncia corroso (Fig. 1.2). Os carros, caixas e composies so produzidos e testados conforme normas especficas.


69

CHAVES DE

APERTO

44680 Chaves CombinadasMilmetros

REF. 44680/008 44680/010 44680/011 44680/012 44680/013 44680/014 44680/016 44680/017 44680/018 44680/019 44680/021 44680/022 44680/024 8 10 11 12 13 14 16 17 18 19 21 22 24 40 60 63 70 80 100 110 140 170 200 250 280 330

A 19,5 23,5 25,5 27,5 29,5 31,5 36,5 38,0 40,5 42,0 47,5 50,0 53,0

Medidas (mm) B C D 4,5 13,5 7,0 5,0 5,5 5,5 5,8 5,8 6,0 6,3 6,6 7,0 7,7 7,8 8,2 16,5 18,0 19,5 20,5 22,0 25,0 26,0 27,5 29,0 33,0 34,0 37,0 8,2 8,9 9,3 9,6 10,0 11,0 11,5 12,0 12,5 13,5 13,5 14,0

L 135 150 157 164 174 183 188 214 220 235 243 255 281

Forjada em ao cromo vandio e temperada. Cabea usinada. Pescoo longo. Acabamento cromado. Abertura da boca calibrada.

Aplicaes Sua forma construtiva permite apertar parafusos e porcas sem precisar tirar a chave para encaix-la a cada movimento, o mesmo acontece se inverter a chave para afrouxar.

Design exclusivo que Retorno sem perder contato com o parafuso. permite uma melhor distribuio das foras Posicionamento no durante o aperto. parafuso facilitado pelo perfil inteligente. Reduo pela metade no tempo de aperto de Operao com efeito uma porca ou parafuso. catraca.

Excelente contato em quatro pontos. No danifica porcas e parafusos.

72



REF. 44665/006 44665/007 44665/008 44665/009 44665/010 44665/011 44665/012 44665/013 44665/014 44665/015 44665/016 44665/017 44665/018 44665/019 44665/020 44665/021 44665/022 44665/023 44665/024 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 70 80 100 110 110 140 170 190 230 250 280 310 330 20 30 30 40 60

A 4,0 4,0 4,5 4,5 5,0 5,5 5,5 5,8 5,8 5,9 6,0 6,3 6,6 7,0 7,4 7,7 7,8 8,0 8,2

Medidas (mm) A1 L 6,0 125 6,5 7,0 7,5 8,2 8,9 9,3 9,6 10,0 11,5 12,0 12,5 13,0 13,5 13,5 14,0 14,0 14,0 14,5 132 140 148 155 163 170 180 190 200 210 222 234 244 256 268 280 292 307

Chaves Combinadas Milmetros

44665

Forjada em ao cromo vandio e temperada. Parede fina. Cabea usinada Pescoo longo. Acabamento cromado. Abertura da boca calibrada. DIN 3113.

Aplicaes Afrouxar e apertar parafusos e porcas sextavadas e quadradas. Devido forma ergonmica reduz a fadiga do usurio em apertos finais. Seu formato inovador permite afrouxar ou apertar parafusos ou porcas com maior conforto, pois a parte que tem contato com as mos ser sempre plana.

Comparativo:

Formato inovador que oferece maior ergonomia e conforto. Permite aplicar maior fora nos dois lados, devido a seu formato torcido. Chave tradicional Chave parede fina

Pescoo com ngulo de 10 para no machucar a mo do usurio.

REF. 44665/217

Composio - 17 peas 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22mm

Jogo de Chaves Combinadas Milmetros

44665



73


REF. 44660/006 44660/007 44660/008 44660/009 44660/010 44660/011 44660/012 44660/013 44660/014 44660/015 44660/016 44660/017 44660/018 44660/019 44660/020 44660/021 44660/022 44660/023 44660/024 44660/025 44660/026 44660/027 44660/028 44660/029 44660/030 44660/032 44660/034 44660/036 44660/041 44660/046 44660/050 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 34 36 41 46 50 20 30 30 40 60 60 70 80 100 110 110 140 170 190 230 250 280 310 330 400 420 490 500 540 560 660 820 796 1.068 1.560 2.000

A 4,0 4,0 4,5 4,5 5,0 5,5 5,5 5,8 5,8 5,9 6,0 6,3 6,6 7,0 7,4 7,7 7,8 8,0 8,2 8,5 8,7 9,2 9,6 9,6 10,0 10,4 12,5 13,5 14,5 16,0 17,0

Medidas (mm) A1 L 6,0 125,0 6,5 7,0 7,5 8,2 8,9 9,3 9,6 10,0 10,5 11,0 11,5 12,0 12,5 13,0 13,5 13,5 14,0 14,0 14,0 14,5 14,5 15,0 15,0 15,0 16,0 18,0 20,0 22,0 24,0 26,0 132,0 140,0 147,5 155,0 162,5 170,0 180,0 190,0 200,0 210,0 222,0 234,0 244,0 256,0 268,0 280,0 292,0 307,0 322,0 337,0 352,0 370,0 370,0 390,0 412,0 440,0 470,0 500,0 530,0 560,0

Forjada em ao cromo vandio e temperada. Cabea usinada. Pescoo longo. Acabamento cromado. Abertura da boca calibrada. DIN 3113.

Aplicaes Afrouxar e apertar parafusos e porcas sextavadas e quadradas.


44660 Jogo de Chaves CombinadasMilmetros

REF.

Composio

44660/210 6, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22mm 44660/211 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22mm 44660/215 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32mm 44660/217 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22mm

74



REF. 44660/230

Composio - 30 peas 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30, 32, 34, 36, 41, 46, 50mm

Jogo de Chaves Combinadas Milmetros

44660

REF. 44661/106 44661/107 44661/108 44661/109 44661/110 44661/111 44661/112 44661/113 44661/114 44661/115 44661/116 44661/117 44661/118 44661/119 44661/120 44661/121 44661/122 44661/123 44661/124 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 20 30 40 40 60 60 70 80 100 110 110 140 170 190 230 250 270 310 330

A 4,0 4,0 4,5 4,5 5,0 5,5 5,5 5,8 5,8 5,9 6,0 6,3 6,6 7,0 7,4 7,7 7,8 8,0 8,2

Medidas (mm) A1 L 6,0 125,0 6,5 7,0 7,5 8,2 8,9 9,3 9,6 10,0 10,5 11,0 11,5 12,0 12,5 13,0 13,5 13,5 14,0 14,0 132,5 140,0 147,5 155,0 162,5 170,0 180,0 190,0 200,0 210,0 222,0 234,0 244,0 256,0 268,0 280,0 292,0 307,0

Chaves Combinadas Parede fina Milmetros

44661

Forjada em ao cromo vandio e temperada. Parede fina. Cabea usinada. Abertura da boca calibrada. Acabamento cromado. DIN 3113.


Comparativo:

chave tradicional

chave parede fina




75


REF. 44650/006 44650/007 44650/008 44650/009 44650/010 44650/011 44650/012 44650/013 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 20 30 30 40 50 60 70 80 100 100 120 140 160 190 210 240 280 290 320 360 420 450 520 570 630

A 3,5 3,8 4,0 4,5 5,0 5,5 5,7 6,0 6,6 6,8 7,0 7,3 7,6 8,0 8,4 8,7 8,8 9,0 9,2 9,5 9,7 10,2 10,6 11,0 11,4

Medidas (mm) A1 L 5,5 110 6,0 6,5 7,0 7,7 8,5 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5 12,0 12,5 13,0 13,5 13,5 14,0 14,0 14,0 14,5 14,5 15,0 15,5 16,0 117 125 132 140 147 155 165 175 185 195 207 219 229 241 253 265 277 292 307 322 337 352 370 390

Forjada em ao cromo vandio e temperada. Cabea usinada. Pescoo curto. Abertura da boca calibrada. Acabamento cromado. DIN 3113.

44650/014 44650/015 44650/016 44650/017 44650/018 44650/019 44650/020 44650/021 44650/022 44650/023 44650/024 44650/025 44650/026 44650/027 44650/028 44650/030 44650/032

Aplicaes Afrouxar e apertar parafusos e porcas sextavadas e quadradas. Aflojar y ajustar tornillos y tuercas sextavadas y cuadradas.

44650 Jogo de Chaves CombinadasMilmetros

REF.

Composio

44650/210 6, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22mm 44650/211 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22mm 44650/215 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 30, 32mm 44650/217 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22mm

76



REF. 44652/108 44652/109 44652/110 44652/111 44652/112 44652/113 44652/114 44652/115 44652/117 44652/119 8 9 10 11 12 13 14 15 17 19 60 50 70 80 120 120 150 140 190 230

A 16,7 18,7 20,8 23,0 24,6 26,8 29,0 31,0 25,5 39,4

Medidas (mm) B C D 4,0 17,0 6,5 4,4 4,8 5,2 5,5 5,8 6,2 6,5 7,2 8,2 18,6 20,2 22,0 23,4 25,5 26,9 28,3 31,8 34,0 6,9 7,3 7,7 8,2 8,6 9,0 9,4 10,3 11,2

L 140 149 158 165 171 178 190 200 225 247

Chave Combinada com Catraca Milmetros

44652

Forjada em ao cromo vandio e temperada. Cabea usinada. Acabamento cromado. Catraca fosfatizada. 72 dentes. DIN 3113.

Aplicaes Afrouxar e apertar parafusos e porcas sextavadas e quadradas. Lador estrela possui um mecanismo com catraca que permite realizar trabalhos com mais agilidade e facilidade do que uma chave estrela comum. Catraca com construo robusta que permite dar apertos finais, conforme DIN-ISO 1711-1.

A forma construtiva com um ngulo de engrenamento menor, realiza operaes de aperto em locais mais estreitos (W1 < W2). Alm disso, as chaves com catraca apertam o mesmo parafuso em um tempo muito menor que as chaves normais. O grfico mostra uma reduo mdia de 46% no tempo necessrio para a chave com catraca apertar os parafusos especificiados em comparao a chave normal.



77

44653 Chave Combinada com Catraca CabeaFlexvel NOVO Milmetros

REF. 44653/108 44653/109 44653/110 44653/111 44653/112 44653/113 44653/114 44653/115 44653/117 44653/119 8 9 10 11 12 13 14 15 17 19 33 33 54 62 76 91 91 126 170 230

A 16,7 18,7 20,8 23,0 24,6 26,8 29,0 31,0 35,5 39,4

Medidas (mm) B C D 4,00 17,0 6,50 4,40 4,80 5,20 5,50 5,80 6,20 6,50 7,20 8,20 18,6 20,2 22,0 23,4 25,5 26,9 28,3 31,8 34,0 6,90 7,30 7,70 8,20 8,60 9,00 9,40 10,3 11,2

L 127,0 131,5 136,0 141,0 147,5 154,0 160,0 169,0 190,0 215,0

Forjada em ao cromo vandio e temperada. Cabea flexvel com trava de regulagem de ngulo. Acabamento cromado. Catraca fosfatizada. 72 dentes. DIN 3113.

Aplicaes Afrouxar e apertar parafusos e porcas sextavadas e quadradas. Lado estrela possui um mecanismo com catraca que permite realizar trabalhos com mais agilidade e facilidade do que uma chave estrela comum. Por possuir o lado estrela com cabea flexvel, indicada para trabalho em locais de difcil acesso e que possam ser alcanados apenas flexionando a cabea da chave. Devido a sua construo, permite dar apertos finais conforme DIN-ISO 1711-1 apenas quando a cabea estiver paralela ao corpo da chave (180).

A forma construtiva com um ngulo de engrenamento menor, realiza operaes de aperto em locais mais estreitos (W1 < W2). Alm disso, as chaves com catraca apertam o mesmo parafuso em um tempo muito menor que as chaves normais. O grfico mostra uma reduo mdia de 46% no tempo necessrio para a chave com catraca apertar os parafusos especificiados em comparao a chave normal.

78



REF. 44670/000 44670/001 44670/002 44670/003 44670/004 44670/005 44670/006 44670/007 44670/008 44670/009 44670/010 44670/011 44670/012 44670/013 44670/014 44670/015 44670/016 44670/017 44670/018 44670/019 44670/020 44670/021 44670/022 44670/023 44670/024 44670/025 44670/026

Polegadas 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 25/32 13/16 7/8 15/16 1 1.1/16 1.1/8 1.3/16 1.1/4 1.5/16 1.3/8 1.7/16 1.1/2 1.5/8 1.3/4 1.13/16 1.7/8 2 30 40 60 60 90 110 140 150 200 240 270 290 360 400 480 560 600 660 620 850 980 980 1.280 1.800 1.690 1.620 2.150

A 4,0 4,5 5,0 5,5 5,8 5,8 6,0 6,3 7,0 7,4 7,7 7,8 8,2 8,5 9,2 9,6 10,0 10,4 10,4 12,5 13,5 13,5 14,5 16,0 16,0 16,0 17,0

Medidas (mm) A1 L 6,0 125,0 7,0 8,2 8,9 9,6 10,0 11,0 11,5 12,5 13,0 13,5 13,5 14,0 14,0 14,5 15,0 15,0 16,0 16,0 18,0 20,0 20,0 22,0 24,0 24,0 24,0 26,0 140,0 155,0 162,5 180,0 190,0 210,0 222,0 244,0 256,0 268,0 280,0 307,0 322,0 352,0 370,0 390,0 412,0 412,0 440,0 470,0 470,0 500,0 530,0 530,0 530,0 560,0

Chaves Combinadas Polegadas

44670

Forjada em ao cromo vandio e temperada. Cabea usinada. Pescoo longo. Acabamento cromado. Abertura da boca calibrada. DIN 3113.



REF.

Composio

44670/209 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4 44670/212 44670/214 44670/216 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 25/32, 13/16, 7/8, 15/16, 1 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 25/32, 13/16, 7/8, 15/16, 1 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16, 1, 1.1/16, 1.1/8, 1.1/94

Jogo de Chaves Combinadas Polegadas

44670



79

44610 Chaves FixasMilmetros

REF. 44610/001 44610/002 6,0 x 7,0 8,0 x 9,0 30 40 50 60 100 120 150 140 200 190 220 310 350 430 480 540 820 1.000 1.430

A 3,7 4,0 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,0 8,0 9,0 9,0 10,0 10,0 10,5 11,0 12,0 12,5

Medidas (mm) L 125 138 151 164 178 193 207 207 222 222 237 255 273 290 305 310 360 380 460

44610/003 10,0 x 11,0 44610/004 12,0 x 13,0 44610/005 14,0 x 15,0 44610/006 16,0 x 17,0 44610/066 17,0 x 19,0 44610/007 18,0 x 19,0 44610/077 19,0 x 22,0 44610/008 20,0 x 22,0Forjada em ao cromo vandio e temperada. Cabea usinada. Abertura da boca calibrada. Acabamento cromado. DIN 3110.

44610/009 21,0 x 23,0 44610/010 24,0 x 26,0 44610/011 25,0 x 28,0 44610/012 27,0 x 32,0 44610/013 30,0 x 32,0 44610/014 30,0 x 34,0 44610/017 36,0 x 41,0 44610/018 38,0 x 42,0 44610/020 46,0 x 50,0

Aplicaes Afro

Catalogo Tramontina

Documents

Transcript of Catalogo Tramontina