A força do amorFesta para todos Existem pessoas com uma força especta-

cular. Conseguem que os jugos e pesos de cada dia se tornem leves. Mas existe uma força maior que é a do amor.

Alguns jovens turistas, ao regressar de uma excursão a uma montanha dos Andes, cruzaram-se com um rapazíndio, que levava às costas o seu irmão-zinho e se dirigia à sua aldeia perdida nas montanhas. Perguntaram-lhe:

- Como consegues carregar um peso tão grande?

Admirado com uma tal pergunta, com toda a simplicidade respondeu:

- Não é um peso, é o meu irmão.E continuou o seu caminho. A força

do seu amor era suficiente para sentir que o peso era leve, e chegarem juntos a sua casa.

A filha de JoaquimPorque gostamos de exemplos

concretos, penso nas jovens mães que carregam o “peso” da sua materni-dade, recebida e acolhida com grande amor. Penso nos pais que trabalham incansavelmente para que nada falte de essencial na família. Penso nos jo-

vens que, durante este tempo de férias escolares, trocam o descanso pelas actividades do Voluntariado ao serviço dos pobres. Penso nos sacerdotes que servem com alegria as comunidades cristãs. Onde existe amor verdadeiro, o peso torna-se suave e leve.

Vi recentemente um livro chamado “A filha de Joaquim”. Abri-o par ver de que se tratava. Era Maria de Nazaré, filha de Joaquim e de Ana. A festa dos pais de Maria e avós de Jesus celebra-se no dia 26 deste mês de Julho. Maria é exemplo para todos os que querem ter essa força que os ajuda a carregar as cruzes de cada dia.

O primeiro dia da semana é para os ingleses o dia do Sol. Mas para os países latinos é o dia do Senhor, que em latim se diz. “Dominus”. Este Senhor é Cristo, que ressuscitou no primeiro dia da semana para ilumi-nar o mundo.

O Islamismo tem a sexta-feira como o seu dia santo. O Judaísmo continua a guardar o sábado. O cris-tianismo faz festa no domingo, colo-rindo este dia com as cores lindas daPáscoa, porque nesse dia começou um tempo novo.

Custa ouvir dizer a algumas pes-soas que este dia é mais aborrecidoque um dia de trabalho, que o ocupama dormir, a visitar centros comer-ciais, que é simplesmente a véspera de mais uma semana de trabalho.

Façamos festa neste dia do Se-nhor, celebrando a sua Páscoa jun-tamente com os outros cristãos. Se ouvirmos ainda na nossa terra o toque do sino, vejamos nele o con-vite que Jesus faz aos seus amigos para o encontro.

Façamos festa neste dia do Se-nhor, encontrando-nos uns com os outros, como irmãos amigos e felizes. É o dia da família, do conví-vio em casa à mesa, numa refeição de festa. É o dia de ensaiar a festa do Reino futuro.

Pedrosa Ferreira

EDITORIAL

Nº 988 JULHO 2016 | ANO 56 publicAçãO periódicA meNsAl (Gratuito)

da

FUNDADORPe. Ismael de Matos

DIRETORPe. Pedrosa Ferreira

SEDERua Fernandes Tomás, 3634000-216 PORTOTelef. 22 536 96 18Fax. 22 536 58 00

PORTUGALCliente Nº: 11692130

IMACULADACavaleiro

21 > 31JULho

www.krakov.2016.com

“Felizes os misericordiosos, porque alcançarão misericórdia”

Jornadas Mundias da Juventude

2

As contas do nosso Jornal

Papa Francisco aos jovensMENSAGENS PARA OS JOVENS E TAMBÉM PARA ADULTOS

z Vós, jovens, sois atletas de Jesus Cristo. Sois os construtores de uma Igreja mais bela e de um mundo melhor

z A pobreza não é miséria. Esta deve ser combatida. A pobreza é saber par-tilhar, ser mais solidário com quem está em necessidade.

z Sede alegres. Mas que o vosso sorriso não seja como o de uma hospe-deira de bordo, mas que seja o sorriso da alegria que nasce de dentro.

z Seguir Jesus quer dizer dar-lhe o primeiro lugar, despojando-nos de muitas coisas que sufocam o nosso coração.

z Não façais orações como papagaios, mas que seja feita com o coração e nos faz olhar para Jesus e escutar a sua palavra.

z A Igreja é como uma grande or-questra na qual existe variedade. Não somos todos iguais. É esta a sua beleza.

z Não tenho ouro nem prata para vos oferecer, mas algo de muito mais pre-cioso, o Evangelho de Jesus.

z A sociedade tecnológica conseguiu multiplicar ocasiões de prazer, mas tem muita dificuldade em gerar a alegria.

z Nunca percais a esperança. Quando a noite é mais escura é porque o Senhor Jesus, o sol da justiça, se aproxima.

Advento e Natal em família ..................1,00 €Família que reza ..........................................1,00 €Maio com Maria .........................................1,00 €Rosário Bíblico ............................................1,00 €A Virgem falou .............................................1,00 €Creio na Vida Eterna ................................1,00 €Viver com Deus ............................................1,00 €Quaresma em família ................................1,00 €70 dias com S. João Bosco ......................1,00 €70 dias com Domingos Sávio ................1,00 €Falar de Jesus às crianças ......................1,00 €As razões da nossa fé ................................1,00 €Tempo pascal em família ........................1,00 €Conhecer Maria ..........................................1,00 €Nem só de pão ..............................................1,00 €Os sete sacramentos .................................1,00 €Maria Auxiliadora ..................................... 1,50 €Eu vi Jesus ...................................................... 1,50 €Histórias da Bíblia .................................... 1,50 €A beleza da oração ......................................1,00 €Virgem do Rosário .....................................1,00 €Sorria com os santos .................................1,00 €Papa Francisco dia-a-dia ........................1,00 €Evangelho popular ..................................... 1,50 €Boa noite .........................................................1,00 €70 dias com o Papa Francisco ..............1,00 €Felizes os misericordiosos ...................... 1,50 €Vai em paz ......................................................1,00 €

OS NOSSOS LIVROS

Pedidos por telefone ou correio a:

Cavaleiro da ImaculadaRua Fernandes Tomás, 3634000-216 PORTO | Telef. 22 536 96 18

Encomendas: Mínimo 5 livros

SALESIANOSQueres conhecer os salesianos? Escreve para o Padre Juan Freitas.

juan@salesianos.ptfacebook.com/salesianoqueroser

Cavaleiro da IMACULADA

- Calendário Cavaleiro 2017 -Preço: 0,90€

Pedidos a: Cavaleiro da Imaculada

EM DESTAQUE

Agradecemos que nos enviem donativos para pagar este jornal.

JUNHO DE 2016DESPESA:Livro “Nem Só de Pão”, 3ª edição ...................................... 1.050 €98.000 ex. jornal de junho nº 987 ............................. 2.312,40 €Correio e despachos – jornal de maio ........................ 2.183,61 €Santa Missa pelos benfeitores, colectores e leitores ........ 10 €

RECEITA:LIVRO DE OURO

Através dos nossos dedicados colaboradores, recebemos as seguintes ofertas,que muito agradecemos:Lebução (Maria Auxiliadora), 118€; Póvoa MDR, 45€; Frechas-Mirandela, 50€; Georgina Teixeira, 40€; Fregue-sia de Longa-Tabuaço, 165€; Rio Tinto (M. Francelina Silva), 25€; Pároco de Meadela VCT, 15€; Sta. Maria Airão GMR (Rita Martins), 475€; Cortinhas-Murça 50€; Comu-nidade Boa Hora-Setúbal, 5€; Sabroso de Aguiar (Albina Anjos), 100€; Sto. António-Velas-Açores, 60€; Arcozelo VNG (Maria Ramos), 15€; Paróquia de Penamacor, 50€; VN-Praia-CV (E. Veiga), 68€; Paróquia Senhor Jesus do Carvalhal BBR, 50€; Paróquia de Vila Chã-Alijó, 45€; Leonor Rio Chaves, 4,50€; Caramos Lixa (Maria Sanfins),86€, Dra. D. Maria H. Rego Gomes, 100€; S. Roque--Açores (J. Santos), 40€; Carmen Domingos, 10€; Aço-res (Leonilda Lopes), 10€; Lamelas-Sto. Tirso (M. Ruas), 25,80€; Maria Celeste Sousa, 86€; Depósito de Cheques OIC, 160€; Depósito numerário, 10€; Depósito de cheques OIC, 80€; Depósito de cheques OIC, 110€; Depósito de cheques OIC, 95€; Depósito de Cheques OIC, 250€; Casa Sant´Ana – Pexiligais, 50€; Pont-DU-Chateau (Tavares Aurora), 150€; Paróquia de Marinhas, 10€, Portela-Leiria (M. Cruz), 10€; S. Pedro do Esteval, 20€; Rib. Grande-Açores (Olga Ferreira), 80€; Levandeira-Vilarinho S. Romão,65€; Maria Teresa Leal, 5€; Alcafozes (Isabel Ribeiro), 43€; Cova da Piedade (Ana Raposo), 20€; Canadá-Bra-ford (Maria Pinto), 345,25€; Igreja Port. Nª Sra. De Fátimade Waterbury e Naucatuch-USA (M. Henriques), 51,45€; Cheque OIC, 20€; Gens- Foz de Sousa, 10€, Loureiro-Cernache (Jaime Rodrigues), 30€; Nadadouro (M. Aleixo),10€; Lavradio(Maria G. Pereira), 46€; Ovar (Elisete An-drade), 162€; Sanfins VFR (M. Sá Vilar), 185€; Penafiel (Luisa Ferreira), 11,70; Leiria (Noémia Trindade), 4€; Domingos Barradas, 6€; Ourondo (Olinda Ferreira), 10€; Carapinheira (Gabriela Faria), 10€; Loulé (Cesaltina Martins), 60€; Arnal-S. Simão de Litém), 25€; Proença-a--Nova (A. Dias Leitão), 151€, Ribeira Seca – Calheta Aço-res, 15€; Odivelas (Rita Araújo), 7€; Ilha –Pombal (Jorge Domingues), 45€; Souto VFR (Osvaldo Borges), 110€; Paróquia de Marmeleiro-Guarda, 50€; Carmina Dias e Julieta Santos, 10€; Paróquia de Monforte, 100€; Bra-gança (M. Inês Lopes), 15€; Queluz (M. Armanda Sousa), 60€; França (Batista Alcino), 135€; Custóias (Albina Vale), 5€; Granja (Casa da Sagrada Família), 19,40; Figueiras –Lousada (Marg. Bessa), 10€; Encarnação (Angelina San-tos), 10€, França (Maria Claro), 20€; Paróquia de Bustos- Oliveira do Bairro, 10€; Paróquia de S. Pedro-Macedo Cavaleiros, 40€; Capela Nª Sra. da Saúde-R. Heroismo--Porto, 20€;

Quando enviar uma oferta para este jornal por DEPÓSITO BANCÁRIO ou MULTIBANCO, avise-nos pelo telefone 225 369 618 ou e-mail: cavaleiro.imaculada@edicoes.salesianos.pt

Aos leitores, colectorese benfeitores

S RRIA !Cobrador

– Qual é a tua profissão?– Sou cobrador de impostos.– E certamente que és sempre mal recebido!– Pelo contrário! Quase todos me convi-

dam para voltar numa outra ocasião.

Partidos– Sempre é verdade que vives à custa dos

partidos?– Sim, quantos mais partidos melhor!– E em que consiste o teu trabalho?– Sou vidraceiro. Quantos mais vidros

partidos, melhor!

Visita– Durante uma visita, a criança disse:– A senhora deixa-me subir ao seu sótão?– Porquê?– Ouvi a minha mãe a dizer que a senhora

tinha macaquinhos no sótão!

O número perfeitoO número sete é considerado habitualmente como um número perfeito. E isto verifica-se, por exemplo, na Bíblia.

O Génesis narra a criação do mundoem sete dias. Jesus disse a Pedro para perdoar setenta vezes sete. Antes de morrer na cruz, Jesus disse sete pala-vras ou frases.

Os dons do Espírito Santo são sete: Sabedoria, Entendimento, Conselho, Fortaleza, Ciência, Piedade e Temor de Deus. Os sacramentos são sete: Baptismo, Confirmação, Eucaristia, Reconciliação, Unção dos Doentes, Ordem e Matrimónio.

Também as obras de misericórdia são sete: sete corporais e sete espiri-tuais. As corporais são: Dar de comer a quem tem fome, dar de beber a quem tem sede, vestir o nu, acolher os pere-grinos, visitar os doentes, visitar os presos e enterrar os mortos.

Não falamos das sete cores do arco--íris nem dos sete dias da semana.

As sete maravilhasUm dia, o professor encarregou os

alunos de fazer uma lista das sete ac-

Director e Editor: Pedrosa FerreiraSede: Rua Fernandes Tomás, 363 | 4000-216 PORTOTelef. 22 536 96 18 | Fax. 22 536 58 00Redacção e Administração: Edições Salesianas Rua Dr. Alves da Veiga, 124 | Apartado 5281 4022-001 PORTOTelef. 22 536 57 50 | Fax: 22 536 58 00Email: cavaleiro.imaculada@edicoes.salesianos.ptInternet: http://issuu.com/ppsslisboaOferta de benfeitor: 5 EurosPara ofertas através do banco:IBAN: PT 50.0033.0000.45420971487.05 (Millennium bcp)SWIFT/BIC: BCOMPTPLPropriedade: Província Portuguesa da Sociedade Salesiana Rua Saraiva de Carvalho, 275 -1399-020 LISBOARegisto de imprensa: Nº 100233Empresa editorial: Nº 202574Registo de pessoa colectiva: 500 731 071Execução gráfica: TADINENSE, AGRua da Quebrada – Vilaça | 4705-890 Tadim – BRAGADepósito legal: Nº 298819/09Tiragem mensal: 100.000 exemplares

Cavaleiro da IMACULADA

A Aldeia das Bem-aventuranças

A Aldeia das Bem-aventuran-ças faz 50 anos. Trata-se de uma grande obra salesiana que presta serviços de assistência a pessoasde todas as idades. Foi fundada pelo padre Orfeu Mantovani em Chennai, na Índia.

Nesta Aldeia trabalham sale-sianos, salesianas e muitos Vo-luntários.

Baptismo de adultosO número de adultos a pedir

o Baptismo está a aumentar em Portugal e em muitas partes do mundo. Em 1912, foram bapti-zadas em todo o mundo 6.000 pessoas depois dos 7 anos de idade. Os baptismos de adultos representam 16.5% do total. São realizados geralmente durante a Vigília pascal.

Portas abertasA igreja de Santo Antão, em

Madrid, está de portas abertas durante as 24 horas do dia. A as-sociação “Mensageiros da Paz” encarregou-se desta iniciativa. Quem passa por ali pode entrarpara rezar, confessar-se ou falarcom algum sacerdote. Tem ainda um espaço para tomar um café.

Voluntariado em SaúdeNa paróquia do Campo Grande,

em Lisboa, funciona o Volunta-riado em Saúde. Trata-se de um serviço com duas componentes.Uma delas consiste em dar à pessoa doente a possibilidade de con-versar com a pessoa voluntária. A outra consiste em fazer com que o doente se sinta membro de uma comunidade eclesial.

IGREJA VIVA

3

tuais maravilhas do mundo. De entre as listas, uma chamou a atenção de todos. A aluna disse:

- Para mim, as sete maravilhas do mundo são: ver, ouvir, falar, saborear, cheirar, respirar e amar.

Esta lista não fala em monumen-tos grandiosos deste planeta mas é verdadeira. Nunca nos cansaremos de louvar o Senhor por estes sete dons, isto é, pelo dom da vida. É um dom maravilhoso.

Como resposta a este dom, quere-mos desenvolver ao longo dos dias estas sete maravilhas, sobretudo a última: amar a Deus e ao próximo. São João, numa das suas cartas convida-nos a ser perfeitos no amor.

O CONTO DO MÊS

O outro e eu Um jovem apaixonado foi visitar

a sua amada, que vivia com os pais em plena floresta. Depois de uma longa caminhada, bateu à porta. De dentro, uma voz perguntou:

- Quem bate? Quem está aí?O jovem apaixonado respondeu

imediatamente:- Sou eu!A voz de dentro, friamente,

respondeu:- Não te conheço!O jovem retirou-se, pensativo,

para o interior da floresta. E dizia para si próprio: “ Por que será que a minha amada não me abriu a porta? Não me terá reconhecido pela voz?”

Depois de muito meditar, teve uma ideia luminosa: No amor o importante é o outro. Levantou-se e foi de novo bater à porta da ama-da. Ela, de dentro, perguntou:

- Quem está aí?O jovem respondeu:- Sou tu, meu amor.A porta abriu-se. E certamen-

te viveram felizes para sempre.

O amor verdadeiro em deixarmosde olhar só para o nosso “eu” e vermos o “tu”. Com o “eu” e o “tu” formamos o “nós”.

Luís GonzagaPROTAGONISTAS

Foi pajem de uma corte, jovem e santo. Durante séculos, muitos adolescentes e jovens escolheram-no como modelo de vida.

Luís nasceu em 1568 perto de Mântua, filho dos príncipes de Cas-tiglione. Era o primeiro de sete filhos e, por conseguinte, herdeiro do tí-tulo de príncipe.

Aos 9 anos, o pai enviou-o para pajem do grande duque Francisco I de Médicis. Ocupava o tempo a es-tudar, a ler vidas de santos e a rezar. As festas da corte não o entusias-mavam demasiado.

Na Companhia de JesusAos 17 anos, decidiu ser jesuíta.

Renunciou ao principado em favor do seu irmão e, contra a vontade do seu pai, entrou no noviciado da Companhia de Jesus, em Roma. Não gostava que falassem com ele acerca da sua origem nobre e preferia andar com os mais simples. Saia pobre-mente vestido e visitava os doentes e presos.

Uma peste invadiu a cidade de Roma. Luís Gonzaga, apesar da sua saúde frágil, ofereceu-se para cuidar dos doentes. Um dia, encontrou na rua um doente abandonado. Carre-gou-o aos ombros e levou-o para o hospital. Mas ficou contagiado. Estevede cama alguns meses. Escreveu à sua mãe: “Apesar do cuidado dos médicos, continuo com febre. Mas estou alegre, na esperança de em breve estar com Deus, na compa-nhia dos anjos e dos santos. Reze por mim”.

Morreu com apenas 23 anos.

Procuram-se pessoas voluntárias para distribuir o CAVALEIRO DA IMACULADA nas paróquias, nos bairros, nos prédios e em toda a parte.Este jornal é de distribuição gratuita e vive das ofertas dos seus benfeitores e leitores.Envie-nos o nome e a morada e diga-nos quantos jornais deseja distribuir mensal-mente. Que Maria Imaculada a todos abençoe.

VOLUNTÁRIOS

INTENÇÕES DO PAPAJULHO 2016UNIVERSAL Para que os povos indígenas, amea-çados na sua identidade e existência, sejam respeitados.

PELA EVANgELIzAçãOPara que a Igreja na América Latinae nas Caraíbas, através da sua missão continental, anuncie o Evangelho com renovado vigor e entusiasmo.

É preciso ter um coração de criança com Deus, de mãe com o próximo e de juiz consigo próprio.F.GOyArd

Existe apenas uma guerra que é sempre justa: a guerra contra a miséria.ABBé PiErrE

Felizes os que têm música no co-ração e um sorriso nos lábios.F.ShUBErT

Apanham-se mais moscas com uma gota de mel do que com um bar-ril de vinagre.S.FrANCiSCO dE SALES

Lembra-te que, para uma pessoa, o seu nome é o som mais importante e mais doce em qualquer língua.d.CArNEGiE

Julgo que não sou capaz de odiar. Através de uma longa disciplina, ba-seada na oração, há muitos anos que procurei amar a todos.M.GANdhi

Enquanto temos tempo, não nos cansemos de fazer o bem.S. PAULO

A esperança é um risco que é pre-ciso correr.J. BErNANOS

4 Cavaleiro da IMACULADA

PENSAMENTOS