Certificados de Residencia y ySellos Cobertura de Vigencia

Sindicatos de Lloyd’sy

Sesión Plenaria

31 de enero 2013

Indice

Certificados de Residencia Fiscal Sindicatos de Lloyd’sBoletín Y4658 Lloyd’syRespuestas Lloyd’sTipos de CertificadosPorcentajes por Sindicatoj p

Sellos Cobertura de Vigencia Sindicatos de Lloyd’sAntecedentesCarta Lloyd’so Sanciones relativas a suscriptores referente a los sellos en

las políticas de reaseguroo Ley inglesa y la práctica de mercado de seguros de Londreso Certeza de contratoo Comentarios adicionales

2

Certificados Residencia Fiscal Sindicatos Lloyd’sBoletín Y4658 Lloyd’sy

Boletín Y4658 emitido y enviado por Mark Edwards, Jefe deImpuestos y Operaciones Financieras de Lloyd’s, el 21 de diciembre2012

Tema: “Certificados de Residencia”

Dirigido a Brokers, Agentes y Miembros no residentes en relación alnuevo proceso para obtener certificados de Residencia para lossindicatos de Lloyd’s.y

AMIS envió boletín a sus Asociadas e Intermediarios de Reaseguro

Asociadas e Intermediarios enviaron dudas y observaciones a laAsociadas e Intermediarios enviaron dudas y observaciones a laAMIS

AMIS envió correo a Gabriel Anguiano (Lloyd’s) solicitandorespuestas a las dudas y observaciones…

3

Certificados Residencia Fiscal Sindicatos Lloyd’sBoletín Y4658 Lloyd’sy

4

Certificados Residencia Fiscal Sindicatos Lloyd’sRespuestas Lloyd’sp y

¿LTD (Lloyd’s Tax Department) enviará los certificados por sindicato atodas las Cedentes y los brokers?SI en enero 2013; Cuando enviemos los certificados en formatoSI, en enero 2013; Cuando enviemos los certificados en formatodigital, vamos a incluir una lista de todos con los porcentajes paracada sindicato, para que las Cedentes no tengan que buscarcertificado por certificado para calcular la retencióncertificado por certificado para calcular la retención.

¿Que va pasar con los Sindicatos que no sean residentes en UK peroque residan en un país donde México sí tenga tratado de doblet ib t ió ?tributación?En dicho caso, esos sindicatos podrían proporcionar certificados deresidencia, por ejemplo, para Estados Unidos o República de Irlanda,por dar dos ejemplos de países con los que hay tratados El problemapor dar dos ejemplos de países con los que hay tratados. El problemaahí es que nosotros no tenemos la relación con las autoridades fiscalesde esos países. En principio, si los proporcionaran, no sería necesarioretener. Creo que por ahora lo más práctico va a ser llevar a cabo laretener. Creo que por ahora lo más práctico va a ser llevar a cabo laretención en la proporción que corresponda a los members de unsindicato no residentes del Reino Unido. 5

Certificados Residencia Fiscal Sindicatos Lloyd’sRespuestas Lloyd’s

¿Cómo debería aplicar la retención de impuestos para lossindicatos de Lloyd’s por parte de las Cedentes en México?

p y

Las cedentes tendrán que hacer una retención proporcionalal porcentaje de members (que está medido por capacidad)no residentes en el Reino Unidono residentes en el Reino Unido.Por ejemplo, y haciendo referencia a los tres tipos decertificados mostrados adelante, para los casos 1) y 2) no

t d á d l 3) t d á l 2% b lse retendrá nada; para el caso 3) se retendrá el 2% sobre elporcentaje de la prima equivalente al porcentaje demembers no residentes en el Reino Unido. Por ejemplo,para un sindicato donde el 95% de los members esresidente fiscal del Reino Unido (según queda especificadoen el certificado), se debe retener el 2% sobre el 5% de lae e ce t cado), se debe ete e e % sob e e 5% de aprima pagada a ese sindicato.

6

Certificados Residencia Fiscal Sindicatos Lloyd’sRespuestas Lloyd’s

Los certificados avalan un año “x”, pero la fecha de emisióndel documento es de otro año (casi siempre es el año en

p y

( pcurso), el SAT revisa documentos que avalen el año en cursoemitidos en dicho año, Lloyd’s debería de comentar el temacon el SAT para que acepten los certificados emitidos en otroscon el SAT para que acepten los certificados emitidos en otrosaños.En el caso de la auditoría de dichas Compañías no fue el caso,pni lo sería para ningún año entre el 2007 y el 2012, ya quenunca se emitieron certificados por sindicato. En el caso deuna auditoría, digamos para el 2009, suponemos que el SAT, g p , p qtendrá que aceptar certificados emitidos en el 2013, de igualforma que eventualmente aceptó certificados emitidos el añopasado para el 2007 en el caso de las Compañías de Segurospasado pa a e 00 e e caso de as Co pa as de Segu osauditadas en el 2012.

7

Certificados Residencia Fiscal Sindicatos Lloyd’sRespuestas Lloyd’s

¿Seguirá en uso el RGRE de Lloyd’s? Sí

p y

¿Se tendrá que registrar cada sindicato?No – un registro único para Lloyd’s, sin embargo, setendrá que retener el 2% de la proporción demembers no residentes para cada riesgo.

¿Qué opinión ha emitido la Unidad de Seguros yPensiones de la SHCP y CNSF al respecto?La SHCP no ve ningún impacto sobre el registro y haLa SHCP no ve ningún impacto sobre el registro, y haestado al corriente de todo.

8

Certificados Residencia Fiscal Sindicatos Lloyd’sTipos de Certificados

¿Qué avances se han tenido con el SAT en cuantoal tema de las Constancias de Residencia Fiscal de

p

los Sindicatos de Lloyd’s?El SAT ya aceptó un diseño (“wording”)y p ( g )específico para certificados por sindicato.Hay tres tipos de certificados:y p

1) con un solo member con residencia fiscal en el Reino Unido;

2) con varios members, todos con residencia fiscal en el ReinoUnido;

3) con varios members, algunos con residencia fiscal en el ReinoUnido y otros que no residen fiscalmente en el Reino UnidosUnido y otros que no residen fiscalmente en el Reino Unidos

9

Certificados Residencia Fiscal Sindicatos Lloyd’sTipos de Certificadosp

1. Logo/Membrete del departamento de impuestos y aduanas de Londres

2 Dirección teléfono fax correo del

1

2. Dirección, teléfono, fax, correo del departamento del servicio de negocios del sector financiero de Londres

3. Fecha y folio (referencia)2

4. Indica que el documento es un certificado de residencia

5. Contenido del certificado• Número de sindicato

3

4 Número de sindicato• Certifica que el(os) sindicato(s) listados

en el documento son residentesfiscales en Londres

• Anexo (con base en el tipo de

4

5

Anexo (con base en el tipo de certificado)

6. Firma del inspector de impuestos de Londres

7 Sello del departamento de impuestos

6 7

7. Sello del departamento de impuestosde Londres

10

Certificados Residencia Fiscal Sindicatos Lloyd’sTipos de Certificadosp

1) Con un solo member con residencia fiscal en el Reino Unido

Syndicate 382 is not itself resident in the UKfor the purposes of the UK/MexicoC ti H I tif th t t th b tConvention. However, I certify that to the bestof HMRC’s knowledge, the syndicate's solemember (Hardy Underwriting Limited) wasresident in the UK in accordance with Article 4f th C ti i f b t th UKof the Convention in force between the UK

and Mexico as at 1 January 2013 and fulfilsthe criteria of Article 7 of the Convention

11

Certificados Residencia Fiscal Sindicatos Lloyd’sTipos de Certificadosp

Syndicate 5000 is not itself resident in the UK for the purposes of the UK/Mexico Convention. However, I certify that to the best of HMRC’s knowledge, all of the syndicate's members, listed below, were residents in the UK in accordance with Article 4 of the Convention in

2) Con varios members, todos con residencia fiscal en residents in the UK in accordance with Article 4 of the Convention in

force between the UK and Mexico as at 1 January 2013 and fulfils the criteria of Article 7 of the convention

el Reino Unido

12

Certificados Residencia Fiscal Sindicatos Lloyd’sTipos de Certificadosp

Syndicate 33 is not itself resident in the UK for the purposes ofthe UK/Mexico Convention. However, I can confirm that themembers that are listed below (representing 97.39984 % of theSyndicate’s capacity) were residents in the UK as at 1 January

3) Con varios members, algunos con residencia fiscal en el Reino Unido y

Syndicate s capacity) were residents in the UK as at 1 January2013 in accordance with Article 4 of the Convention in forcebetween the UK and Mexico and fulfils the criteria of Article 7 ofthe Convention. There are other members of the Syndicatewho were not resident in the UK at that date

otros que no residen fiscalmente en el Reino Unidos

who were not resident in the UK at that date

13

Certificados Residencia Fiscal Sindicatos Lloyd’sPorcentajes por Sindicatoj p

Listado de porcentajesp jpor Sindicato:Para que cada una de lasCedentes en MéxicoCedentes en Méxicocalculen la retención deimpuestos

14

Sellos Cobertura de Vigencia Sindicatos de Lloyd’sAntecedentes

Problemática del Sector Asegurador Mexicano: conseguir lossellos de los sindicatos, previo al inicio de vigencia de la

b tcoberturaReuniones AMIS – CNSF – Lloyd´sExplicación de cómo opera el tema de los sellos/firmas en elExplicación de cómo opera el tema de los sellos/firmas en elmercado de seguros en LondresLa CNSF solicitó un documento formal donde Lloyd’s expliqueque existe una certeza por parte de los Sindicatos hacia lasCedentes en México en cuanto a las confirmaciones decobertura y cómo es el proceso de la obtención de los selloscobertura y cómo es el proceso de la obtención de los sellosRosemary Beaver, Jefa de Asuntos RegulatoriosInternacionales Lloyd’s envió carta a la CNSF en enero 2013En espera de respuesta por parte de la CNSF

15

Sellos Cobertura de Vigencia Sindicatos de Lloyd’sCarta Lloyd’sy

16

Sellos Cobertura de Vigencia Sindicatos de Lloyd’sCarta Lloyd’sy

Sanciones relativas a suscriptoresreferente a los sellos en las políticas dereasegurog

Ley inglesa y la práctica de mercado deseguros de Londres

Certeza de contratoCerteza de contrato

Comentarios adicionalesComentarios adicionales17

Certeza del contrato

“Contrato de seguridadContrato de seguridad código de práctica: principios y directrices"principios y directrices

18

Comentarios adicionales

Es Importante para Lloyd’s que laCNSF conozca y esté al tanto encuanto a que esta práctica escuanto a que esta práctica escomún en el mercado de Lloyd’s,

l fi lid d d it icon la finalidad de evitar sancioneseconómicas a las Compañías depSeguros que cedan negocios aLloyd’sLloyd s

19

Gracias por su atención