Ciclo de Cinema Russo

EUROCHANNEL GUIA | SETEMBRO 2015 | 1

GUIA DO MÊS

Setembro 2015 | NÚmero 74 | braSil

Sede

A Admiradora

Companheiros Alegres

Hips

ters

ciclo

de cinema

russo

2 | EUROCHANNEL GUIA | SETEMBRO 2015 |

DestaquesSemana 1Semana 2Semana 3Semana 4

Sumario

E m setembro, viajamos para a Rússia! Com o Ciclo de Filme Russo, este mês você tem a oportunidade de desfrutar de Sede e A Admiradora. Você vai desfrutar do primeiro musical russo em 50 anos – Hipsters - e o primeiro filme de drag queen do país - Companheiros Alegres. Certifique-se de não perder nem um desses filmes especialmente selecionados!

Este mês também nos despedimos do 7º Tour Eurochannel de Curtas-metragens. Com curtas-metragens sobre as histórias mais emocionantes, você vai desfrutar de produções da Croácia, Irlanda, Geórgia, Grécia, Bósnia, Montenegro e Sérvia. Com estes dois últimos programas, nós lhe trazemos os talentos mais recentes do Velho Continente. Não se surpreenda ao vê-los ganhando o Oscar em breve!

Setembro também será um mês para reflexões profundas, uma vez que apresentamos o emocionante filme Rosas de Inverno, que abre o debate sobre a eutanásia. A questão principal permanece: devemos decidir quando e como morrer? Quem é mais egoísta: quem decide viver ou aquele que se recusa a viver?

Em uma linha mais feliz, o Eurochannel apresenta um dos filmes holandeses mais bem-sucedidos no circuito europeu recente. Venha assistir futebol como nunca antes em uma história sobre a verdadeira paixão, tanto pelo jogo como pela vida. Em Jogo da Vida, um grupo de adolescentes mostrará a você que a vida vale a pena ser vivida em sua plenitude!

Em relação a música, setembro trará dois novos especiais. A estrela sueca da dance music, Avicii, apresenta os sucessos que já o transformaram em uma lenda na indústria, e Sam Smith está de volta com sua voz encantadora!

EUROCHANNEL GUIA

pUBLICADO pOR Eurochannel, Inc.pUBLICãO DIRETO Sofía Martinez

EDITOR jEfE javier pardo ARTE Cristina Tejada

EDITORES Anna Oboza, Cristina Silva, Zheljko Kojchic & Samia Yakhou.

EUROCHANNEL, INC.235 Lincoln Road # 201 | Miami Beach, fL 33139

+1-(305)-531-1315 | www.eurochannel.com

©2015 | All pictures rights are reserved.

Avicii

Ciclo de Cinema RussoGUÍA DO MÊS | SeteMbrO 2015 | NÚMerO 74

Jogo da Vida

ciclo

de cinema

russo

622242628

Gustavo VainsteinPresidente do Eurochannel


HIPSTERS

diretor Valery Todorovskiyelenco Anton Shagin, Oksana Akinshina, Evgeniya Khirivskaya, Maksim Matveevgénero Musical, dramatitulo original Stilyagiano 2008

a luta para permanecer eternamente jovem

ciclo

de cinema

russo


O Eurochannel convida você a desfrutar do primeiro filme musical da Rússia em mais de cinco décadas! Em meio à repressão gritante da União Soviética na década de 1950, um grupo de jovens adultos à beira da maturidade aproveita o final de sua juventude… eles são Hipsters!

Concebido como um filme musical, Hipsters é uma das produções russas mais bem-sucedidas da última década. O filme, dirigido por Valery Todorovskiy, acompanha Mels, um jovem comunista que, motivado pelo amor de Polza, desafia o partido para se tornar um hipster.

Isto o leva para um novo encantador mundo da moda colorido, música alta e dança pela noite afora, onde ele se apaixona por mais do que apenas uma menina. Inspirando-se nos musicais mais vívidos de Hollywood, Hipsters é uma produção extravagante repleta de dança,

jazz, cores brilhantes e topete. Seu enredo, como em muitos filmes russos, não deixa a política para trás, mas em vez de entregar uma declaração antissoviética dramática com dificuldades para seus protagonistas, Hipsters transforma a resistência em uma festa onde todos estão convidados.

Classificado em mais de 16 milhões de dólares em sua bilheteria nacional, Hipsters também foi elogiado internacionalmente e ganhou uma Silver Plaque pela sua concepção de arte no Festival Internacional de Cinema de Chicago e o Prêmio de Melhor Filme no Festival Internacional de Cinema do Oriente Médio.

Descubra que os hipsters não são apenas uma tendência da década de 2010, mas também uma maneira de se opor - com alegria - a uma dura instituição da década de 1950!

Mels, um membro do grupo de jovens Comunista Kmsomol, apaixona-se por Polly, que faz parte da multidão de Hipsters (Stilyagi) e logo se envolve na cena de dança swing, boates esfumaçadas, jazz quente, topetes e saias poodle.

estreia - 25 de setembro, às 21:00

ciclo

de cinema

russo


Bem-vindo à vida noturna de Moscou! Deserto urbano, abuso de drogas, sexo, androginia e muita diversão são os ingredientes desta comédia pouco convencional sobre um dos temas mais controversos na Federação Russa. O Eurochannel apresenta Companheiros Alegres, o primeiro filme de drag queen da Rússia!

Companheiros Alegres é o filme de estreia do diretor Felix Mikhailov, um nome conhecido no cinema russo, que lida com a homossexualidade na Rússia. Esta comédia comovente retrata a história de cinco drag queens que brilham na cena travesti de Moscou, mas ao mesmo tempo tem que combater os estereótipos homofóbicos encontrados em toda a sociedade russa e dentro de suas famílias.

Elogiado pelos críticos de cinema, o filme Companheiros Alegres é narrado como uma série de episódios da vida noturna contada por um repórter de jornal de Moscou, que entrevista os amigos em um café cafona com tema soviético. Esse contraste é a imagem de marca de Felix Mikhailov, que oferece aos espectadores uma analogia entre a mudança dos tempos na Rússia atual e os desafios enfrentados pela comunidade LGBT no país, que luta continuamente contra a discriminação.

Assemelhando-se a sucessos de bilheteria internacionais como As Aventuras de Priscila, a Rainha do Deserto e Tudo Sobre Minha Mãe, Companheiros Alegres vai fundo na psicologia humana. O filme também trata de assuntos dramáticos como a AIDS sem nunca abandonar seu propósito de comédia, que inclui vários musicais durante todo o filme.

Esta produção não só inclui estrelas de cinema russos como Sergey Bryun, mas também um elenco muito cosmopolita, incluindo o ator finlandês Ville Haapasalo e atriz lituana Ingeborga Dapkunaite. Além disso, a trilha sonora do filme foi escrita por Andrei Danilko, que representou a Ucrânia no Festival Eurovisão da Canção em 2007 como drag queen sob o nome artístico de «Verka Serdiuchka».

Companheiros Alegrest

Um filme centrado em uma casa noturna de Moscou de propriedade de Rosa (Ville Haapasalo), que interpreta um drag queen no clube. O filme começa com cinco homens travestis compartilhando suas histórias com um repórter.

estreia: 18 de setembro, às 21:00

diretor Felix Mikhailovelenco Ville Haapasalo, Sabina Akhmedova, Pavel Bryun, Sergey Bryungênero Comédiatítulo original Veselchakiano 2009

Primeiro filme de drag queen da Rússia!

ciclo

de cinema

russo


A AdmiradoraEm São Petersburgo, Chekhov (Kirill Pirogov) se encontra com a aspirante a escritora Lydia Avilova. Entre eles surge uma simpatia mútua, que se desenvolve em um sentimento profundo. Mas Avilova é casada, e Chekhov é doente terminal…

diretor Vitaly Melnikovelenco Kirill Pirogov, Svetlana Ivanova, Oleg Andreev, Ivan Kraskogênero Dramatítulo original Poklonnitsaano 2012


O amor impossível entre Checkhov e uma aspirante a escritora

Bem-vindo à Rússia para experimentar uma história de amor comovente. Com uma mistura idealista e impossível, as duas personagens principais deste filme vão lhe mostrar que o amor vale a pena todo o esforço incansável. O Eurochannel apresenta um dos melhores dramas russos de 2012: A Admiradora.

Em A Admiradora, o veterano diretor Vitaly Melnikov magistralmente conta a história de Anton Chekhov. Vagamente baseado em uma história real, o filme transporta os telespectadores para o século XIX para conhecerem esse gigante literário através dos olhos de uma mulher chamada Lidia Avilova. Autora de várias histórias publicadas na imprensa popular, ela é muitas vezes mencionada como um dos muitos interesses amorosos de Tchekhov.

Ao contar a história de um caso de amor que nunca aconteceu, Melnikov oferece a história de um casal que

se apaixona, mas falta o fim otimista típico. Chekhov é um doente terminal e ela está casada e tem dois filhos. Romântico, trágico e bem-humorado, e fiel ao estilo Chekhovian, estas duas pessoas apaixonadas, dotados de um senso de dever, não conseguem encontrar uma maneira de sair de seu impasse existencial.

Graças à utilização de um nome literário popular e figuras de renome no cinema russo, A Admiradora recebeu muitos elogios em seu ano de estreia, incluindo o Prêmio Audience na Semana de Filme Russo em Paris, o prêmio de Melhor Ator no Festival Russo Kino «Moscow Premier Screenings», o Audience Award Festival “Cinema e literatura” e muitos outros.

Será que eles vão encontrar uma solução para os encargos que o destino colocou em seus caminhos? Venha descobrir a resposta romântica nessa produção russa premiada!

ciclo

de cinema

russo


Kostya (Michael Grubov) é um homem com verdadeiras cicatrizes de guerra depois de sofrer lesões físicas graves no campo de batalha. Após o desaparecimento de seu amigo mais próximo do exército, uma cadeia de eventos ocorre para restaurar a vida de Kostya.


Sede um conto de redenção depois da experiência angustiante na Chechênia

diretor Dmitry Turinelenco Michael Grubov, Sergei Lavygin, Roman Kurtsyn, Anna Banshchikova gênero Dramatítulo original Zhazhdaano 2012

O Eurochannel dá as boas-vindas ao conto cativante de resgate de um homem após o campo de batalha desencadear sua raiva. Depois de quase se afogar em álcool e decadência, o protagonista desta história encontra seu caminho para perdoar e esquecer em um drama comovente: Sede.

Sede é um filme dirigido por Dmitry Turin, que oferece uma adaptação cinematográfica emocionante da novela do mesmo nome de Andrei Gelasimov. No filme, a vida de Kostya é dividida em duas partes: antes e depois de sua experiência na Chechênia. Durante o último combate, ele sofre queimaduras graves em seu corpo, cuja cicatriz física e mental o acompanha em todo o curso de sua

vida adulta. Retratando a história de um homem com medo do mundo exterior, e um mundo com medo de homens com deformidades, o diretor Dmitry Turim nos convidas a refletir sobre as consequências psicológicas deixadas depois de cada guerra. Com excelente atuação e cinematografia deslumbrante, Sede lança os espectadores em uma montanha-russa de emoções. O filme recebeu o prêmio de Melhor Ator e Melhor Roteiro no Festival de Filme Russo Honfleur de 2013 na França.

Prova disso é a transformação de um personagem que escapa de sua prisão pessoal e gradualmente descobre todas as maravilhas da vida!

SÉTIMO TOUREUROCHANNEL

CURTAS-METRAGENS

ciclo

de cinema

russo



um conto de redenção depois da experiência angustiante na Chechênia

Minha Querida Família

SÉTIMO TOUREUROCHANNEL

CURTAS-METRAGENS

Programa 6 – Quando eu crescer estreia: 12 de setembro, às 19:00

SAIndo de CASA - Holanda, Joost lieuwma, 2013Quando o Pai decide que Richard é velho o suficiente para deixar a casa dos pais, ele o envia para o mundo. Richard continua voltando para casa, cada vez de forma mais bizarra. De alguma forma, ele parece junto a casa. Quando uma alteração infeliz na vida acontece, Richard é forçado a ficar independente.

VoCê pode fAzeR tudo de umA Vez, mAS VoCê pode deIxAR tudo de umA Vez - Suíça, Marie-elsa Sgualdo, 2013Tudo começou em um sofá. Ele olhou para ela se despir e eles fizeram amor pela primeira vez.

oS pRISIoneIRoS - Portugal, Margarida Madeira, 2014Ivo vive agora fora dos Muros, mas ele gostaria de estar no interior, onde sua mãe e o irmão mais novo estão. Sérgio tem vivido dentro, mas sua irmã estava fora. O lar é dentro ou fora destes muros? E de que lado está a liberdade?

o ARtIStA fAmInto - SuéCia, Pedram Fuladian-dahl, 2014Uma visão impar sobre como sensações e sentimentos resistem à passagem do tempo. A mãe de Daniel se aproxima de estranhos em shoppings e os persuade para comprar o almoço para ela. Um sentimento de constrangimento seguiu-o por boa parte de sua vida. Daniel lembra os esforços estranhos de sua mãe quando ele era uma criança e como ele foi atormentado por causa de seu comportamento excêntrico. Enquanto Daniel aprende a ver o mundo a partir da perspectiva de sua mãe, ele tem que fazer uma escolha de fazê-la parar ou tentar aceitá-la como ela é.

doCe & SAlgAdo - Bulgária, Polly guentcheva, 2011A história de um pai e seu filho colocados em uma situação inusitada. Eles se encontram sozinhos durante a véspera de Natal e tem que celebrar sem sua esposa e mãe. Ambos tentam reencontrar a esperança e o caminho para o outro. Esta noite é uma revelação para seu espírito e mente - uma cura de almas e a descoberta da esperança de serem uma família.

peSo peSAdo - dinamarCa, Jesper Quistgaard, 2014Liam, um pai solteiro, tem dificuldade em lidar com a visão idealizada que Oliver, seu ilho 6 anos de idade, tem de seu trabalho. Oliver ama tudo que tem a ver com policiais e heróis e, portanto, acredita que Liam é um policial punindo vilões. No entanto, o status de herói se tornar verdade quando, de fato, você é um funcionário do estacionamento, onde as ameaças de motoristas descontentes são uma parte de sua vida cotidiana. Portanto, Liam contorna a verdade e tenta evitar conversa quando Oliver pergunta se pode ir junto com ele para o trabalho um dia. Influenciado pela ideologia de Oliver, Liam, em vez disso, tenta usar seu trabalho para fazer algo heroico, mas toda a situação toma um rumo inesperado.


Programa 7 – o Primeiro dia do resto da Sua Vida


pelo menoS VoCê SAbe - BélgiCa (Valônia), arthur lecouturier, 2014Alexandra, 26 anos, se isola do mundo exterior. Ela se esconde a fim de superar as dificuldades que está enfrentando. Assim como sua vida, sua dor é imprevisível.

tRIlHoS - gréCia, Panagiotis Charamis, 2014Dimitris, um homem desempregado e gravemente doente no final de seus 50 anos, é levado ao seu limite em sua cidade, Drama, fortemente atingida pela crise no norte da Grécia.

A oRdem dAS CoISAS - ESPanHa, césar esteban alenda and José esteban alenda, 2010A vida de Julia ocorre na banheira. Gota a gota, ela vai construindo a coragem de mudar a ordem das coisas.

eSloVáquIA - ESloVákia, mathew Szymanowski, 2009Uma mulher à beira de uma crise é cativada pelo encanto de um jovem e atraente vendedor de eletrodomésticos, apesar de sua vida em casa aparentemente estável.

SeRIA eSplendIdo, Contudo - lituânia, lina lužytė, 2009O ano é 1992. A Lituânia já é independente. Os cidadãos lituanos comemoram sua liberdade reconquistada e desfrutam dos bens importados que estão enchendo as lojas que costumavam estar vazias durante os anos soviéticos. No entanto, a época dos «déficits» ainda não terminou…



Miss Montigny

diretor Miel van Hoogenbemtelenco Sophie Quinton, Ariane Ascaride, Fanny Hanciaux, Sophie Dewulfgênero Comédiatítulo original Miss Montignyano 2007

o desabrochar de uma flor do campo

Bélgica

Apresentando a paisagem belga repleta de paisagens exuberantes e mulheres deslumbrantes, o Eurochannel apresenta uma comédia sobre os sonhos de muitos adolescentes de todo o mundo: beleza e reconhecimento. Bem-vindo ao concurso cômico para escolher a Miss Montigny!

Miss Montigny é o filme de estreia do diretor belga vencedor de prêmios (que também dirigiu Uma Combinação Perfeita, transmitido anteriormente no Eurochannel). Neste drama cômico situado em uma pequena aldeia mineira da Bélgica, Sandrine é uma jovem que trabalha em um supermercado no balcão de queijo e como esteticista. Seu sonho é ser dona de seu próprio salão de beleza, e um concurso de beleza parece

ser a maneira de realizá-lo. Com uma proporção perfeita de drama e comédia, Miss Montigny é um filme agridoce que apresenta a vida cotidiana no campo e os sonhos da protagonista. Para tal, as principais atrizes, Sophie Quinton e Ariane Ascaride, desempenham o papel de forma convincente que vai conduzir os espectadores às lágrimas.

O estilo de filmagem inconfundível de Miel van Hoogenbemt marca sua estreia. Sua experiência como documentarista oferece uma abordagem em que a câmara nunca é intrusiva e os fatos são apresentados de uma maneira divertida, natural, sem abuso de simbolismo ou sátira.

Em uma cidade belga de mineração, Sandrine (Sophie Quinton) e Anna, sua mãe (Ariane Ascaride), respondem a um anúncio de um concurso de beleza local, que poderá mudar suas vidas para sempre. Anna está convencida de que Sandrine deve entrar, embora vencer terá custos enormes para as duas.



Rosas de Inverno diretor Lorenzo Gabrieleelenco Mylène Demongeot, Jean-Pierre Marielle, Léa Druckergênero Dramatítulo original Des roses en hiverano 2014

França

O Eurochannel propõe um filme francês para enriquecer o debate sobre a eutanásia, um filme repleto de perspectivas religiosas, políticas e de direitos humanos. Bem-vindo a um encontro de família no meio de um momento chocante em Rosas de Inverno.

Dirigido por Lorenzo Gabriele, Rosas de Inverno é um drama sobre uma família rica à beira de uma mudança drástica. No filme, Jean, o pai, explica aos seus três filhos que sua batalha contra o câncer acabou e que ele deseja viajar para a Suíça para fazer um suicídio assistido. Como se isso já não fosse um anúncio chocante, a esposa de Jean traz uma notícia ainda mais surpreendente para a família. Apresentando o debate sobre o direito da eutanásia na

Europa, Rosas de Inverno não é uma abordagem nem favorável nem negativa. Em vez disso, o filme retrata três cenários diferentes de reação a um assunto tão controverso. Em última análise, o diretor Gabriele Lorenzo coloca uma questão difícil para os telespectadores: quem é mais egoísta, aquele que decide viver ou aquele que não aceita isso?

Enquanto a eutanásia é discutida em incontáveis órgãos governamentais ao redor do mundo, Rosas de Inverno oferece uma história comovente sobre o direito de morrer que algumas pessoas exigem, bem como sua complexidade. Venha descobrir se a decisão de Jean é final!

Jean (Jean-Pierre Marielle), o patriarca de uma família, decide utilizar a eutanásia como um método clínico, para acabar com sua vida devido a uma doença incurável. Com sua esposa, eles anunciam a notícia aos seus três filhos, e cada um reage de uma maneira muito diferente.


o direito de decidir quando morrer


estreia: 24 de setembro, às 21:00 estreia: 17 de setembro, às 21:00

A paixão de infância

Nesta adaptação de um dos mais famosos romances infantis da Benelux, a menina resistente do ensino médio, Akkie, adora futebol e pode ser uma verdadeira valentona. Quando Akkie é diagnosticada com leucemia, ela tem que lutar por sua vida. À beira de ir para a escola, Akkie tem de permitir que o amor entre em sua vida e, assim, ganhar coragem para aceitar o inevitável.

O Eurochannel convida você para assistir futebol como nunca antes em uma história sobre a verdadeira paixão, tanto pelo jogo como pela vida, em Jogo da Vida.

Dirigido por Dennis Bots, Jogo da Vida é uma adaptação do livro holandês homônimo de Jacques Vriens. No filme, Akkie, uma menina de 12 anos fanática por futebol vive para o torneio de futebol da escola. Confiante e animada, ela enfrenta o valentão da classe, Joep, que não acha que as meninas devam ser autorizadas a jogar um «jogo do meninos».

Infelizmente, enquanto a trama se desenvolve, Joep logo descobre o quanto ele tinha subestimado Akkie depois de ela ser rapidamente diagnosticada com leucemia. Quando

Akkie não é mais capaz de participar do torneio, Joep leva todos de surpresa a criar um plano comovente para ela.

Para este projeto, Bots montou um elenco notável de jovens atores holandeses, como Hanna Obbeek e Nils Verkooijen (conhecido no país por seus papéis em filmes com crianças e sobre família) para criar um produto premiado.

Entre os muitos elogios recebidos, Jogo da Vida recebeu o prêmio Escolha do Público no TIFF (Festival de Cinema Internacional de Toronto) Kids, o Prêmio do Júri no Festival de Cinema Internacional de Crianças de Viena e o Prêmio de Melhor Filme no Festival de Cinema de São Paulo Giffoni.

a paixão de infância pelo esporte nacionaldiretor Dennis Botselenco Hanna Obbeek, Nils Verkooijen, Fiona Livingstongenre Drama, familytítulo original Achtste Groepers Huilen Nietano 2012

Holanda


Suécia

o ídolo da dance music da Suécia assume o Eurochannel


Sua vida é um sonho tornado realidade para muitos de seus fãs. Aqueles dedicados à música eletrônica e ansiosos pela fama seguem sua liderança. Bem-vindo a um especial de música do Eurochannel com a joia mais brilhante da dance e da house music: Avicii.

O nome Tim Bergling pode não ser reconhecido para os ouvintes de música, mas seu nome artístico, Avicii, é conhecido em todo o mundo. Esta estrela com 25 anos de idade é hoje uma das figuras mais importantes da música europeia e foi classificado em 47º na lista das celebridades mais bem pagas do mundo em 2015, levando para casa quantias de seis dígitos toda vez que ele passa em um clube.

Na tenra idade de 18 anos, a história de Avicii começou como muitas estrelas de sua geração: através da Internet. Ao usar de forma inteligente blogs de música de dança como plataforma para lançar sua carreira, seu som melódico de house ganhou um grande número de seguidores e o

levou a receber suporte de Tiësto, que o convidou para realizar uma apresentação fixa semanal no Privilege em Ibiza. A partir de então, a carreira de Avicii tem sido uma sequência de vitórias. Sua primeira versão mainstream, «Seek Bromance», se tornou um enorme sucesso em toda a Europa e mais tarde no Reino Unido, e seu single «Levels» e seus acompanhantes de vídeo foram nomeados no MTV Music Video Awards daquele ano e para a Melhor Gravação Dance no Grammys de 2013. Um ano mais tarde, seus hits «Wake Me Up» e «Brother» levaram sua música para latitudes tão longe como Zimbabwe e Bolívia, atingindo o primeiro lugar nas listas Top 40.

Venha para uma festa com os maiores sucessos de Avicii e dance ao som de house do artista mais promissor da música sueca. A estrela que foi convidada a colaborar com Robbie Williams, Wyclef Jean, Chris Martin do Coldplay, Nina Simone e muitos outros artistas de música estabelecidos!


Avicii é DJ, remixer e produtor musical sueco. Ele ficou em 3º lugar no Top 100 de DJs anual de 2012 e 2013 da Magazine e foi nomeado duas vezes para o Grammy Award, uma vez por seu trabalho em “Sunshine” com David Guetta em 2012 e uma vez por sua música “Levels” em 2013. Alguns de seus sucessos mais famosos são “I Could Be the One” com Nicky Romero, “Wake Me Up”, “You Make Me”, “X You”, “Hey Brother” e “Addicted to You”.

GÊNerO: Eletrônica, House, DanceSUCESSOS: “Wake Me Up,” “You Make Me,” “X You,” “Hey Brother,” “Addicted to You”


Sam SmithA sensação do soul do Reino Unido está no Eurochannel

Há um ano, as pessoas ouviam sua música no rádio, mas não sabiam quem ele era. Agora, no entanto, ele é uma das estrelas do soul do mundo. O Eurochannel convida você a desfrutar de um especial de música com a sensação britânica favorita do soul moderno. Com uma voz que arrepia seus cabelos e letras que soam reais, Sam Smith é um cantor único em um mar de música processada.

Sam Smith chegou ao top quando tinha apenas 20 anos, com seu single revelação “Latch” em 2012, que chegou ao Top 40 das paradas no Reino Unido, Alemanha, Bélgica e Irlanda. Mas depois de anos no anonimato, 2014 provou ser seu ano e ele foi nomeado para os Prêmios BRIT Critics’

Choice de 2014 e a votação para o BBC’s Sound de 2014, ambos dos quais foi vencedor. Os maiores sucessos de Sam Smith incluem “I’m Not the Only One”, “Like I Can”, “Stay with Me” e “Money On My Mind”, e estreiam neste emocionante especial da Euromusic que o fará cantar bem alto. Descubra porque o The Guardian diz que este homem “é a versão masculina da Adele” e que “ele tem uma voz adorável e quente, sobre a qual tem total controle”.

Depois de seu sucesso sem precedentes no Grammy Awards de 2014, Sam Smith está no Eurochannel com suas músicas apaixonadas para emocionar seus sentidos com sua voz cativante e letras fascinantes.

Samuel Frederick «Sam» Smith (nascido em 19 de maio de 1992) é um cantor e compositor britânico. Ele se aproximou da fama em outubro de 2012 quando foi premiado pela canção revelação “Latch”. Seu sucesso seguinte — “La La La” do Naughty Boy — deu a ele seu primeiro número 1 em maio de 2013. Em dezembro de 2014, Sam Smith foi indicado para seis prêmios Grammy, incluindo Melhor Artista Revelação, Gravação do Ano, Música do Ano, Melhor Performance Pop Solo e Álbum do Ano.

estreia : 27 de setembro, às 19:30


estreia : 19 de setembro, às 20:00

Era uma vez:A Rainha Margot Patrice Chéreau

A Rainha Margot ecoa como história contemporânea. O diretor Patrice Chéreau e a escritora Danièle Thompson reconheceram que sua inspiração veio de eventos relacionados à morte do aiatolá Khomeini no Irã, o falso massacre Timisoara, na Romênia, e a guerra civil

entre católicos, católicos ortodoxos e muçulmanos na ex-Iugoslávia. O filme também foi lançado no mesmo ano do genocídio de Ruanda. De acordo com Chéreau, selvageria era de fato uma realidade «muito próxima» e muito real.

diretor Guillaume Moscovitzelenco Patrice Chéreau, Danièle Thompson, Antoine de Baecquegênero Documentáriotítulo original Il était une fois… La reine Margotano 2012

Os segredos por trás dos filmes e seus diretores.

Sam SmithA sensação do soul do Reino Unido está no Eurochannel


12-19/9/2015

THE YEAR OF LIGHT

splitfilmfestival.hr

06:0009:00

10:00

11:00

12:00

13:00

15:00

18:00

19:00

20:00

21:00

22:00

00:00

02:00

04:00

• Programa Pago• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 1• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 2• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 3• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 4• O Inspetor Maigret e a estrela do norte• Era uma vez: O casamento de Maria Braun

• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 1• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 2• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 3• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 4• O Sétimo Tour Eurochannel de Curtas-metragens - Programa 4• Meu pai é Baryshnikov• Il Divo: A vida espetacular de Giulio Andreotti• Um amigo meu

06:0009:00

11:00

13:0015:00

17:0019:00

21:00

01:0003:00

05:00

• Programa Pago• Il Divo: A vida espetacular de Giulio Andreotti• O Sétimo Tour Eurochannel de Curtas-metragens - Programa 4• Um amigo meu• Arletty, Uma Paixão Com Culpa• Amor é a Palavra• Coisas do Outro Mundo• O Inspetor Maigret e a Sombra Chinesa

• Amor é a Palavra• Coisas do Outro Mundo• Era uma vez: Laranja Mecânica

06:0009:0011:00

13:00

15:00

17:0019:00

20:00

21:00

01:0003:0005:00

• Programa Pago• Amor é a Palavra• Coisas do Outro Mundo• Arletty, Uma Paixão Com Culpa• O Inspetor Maigret e a Sombra Chinesa• O Esquema de Ponzi• Amazônia Desconhecida• Era uma vez: Laranja Mecânica• Arletty, Uma Paixão Com Culpa

• O Chamado• Ruby Blue• Era uma vez: Tudo Sobre Minha Mãe

06:0009:0011:0013:00

15:0017:0019:00

20:00

23:00

00:00

01:00

02:00

03:0004:30

• Programa Pago• O Chamado• Protetor• Monicelli, A versão de Mario• As rosas do deserto• Pato Selvagem• Era uma vez: O casamento de Maria Braun• O Inspetor Maigret e a estrela do norte

• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 2• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 3• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 4• Era uma vez: O casamento de Maria Braun• Câmbio de moeda• Meu pai é Baryshnikov

22

DE SEG. - FEI. 31 A DOMINGO 6 SEG. - FEI. TER. - FEI. QUAR. - FEI. QUIN. - FEI.

Semana 1

Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 1

Drama(Países Bajos, 2012)

22:00

Meu pai é Baryshnikov

Drama(Rússia, 2011)

16:00

Arletty, Uma Paixão Com

23:00

O Esquema de Ponzi

Drama (França, 2013)

23:00

06:0009:0011:0013:0015:0017:00

19:0020:00

23:0001:0003:00

05:00

06:0009:0010:3011:00

13:00

15:0017:0019:00

21:00

01:00

03:0005:00

06:0009:0010:3011:00

13:00

15:0017:00

21:0023:0001:0003:0005:00

• Programa Pago• O Esquema de Ponzi• O Chamado• Ruby Blue• Nossa Terra• O Inspetor Maigret na casa dos Flamengos• Doutores da Alegria• Suite Noire Ep. 1

• Nossa Terra• 72 dias• O Inspetor Maigret na casa dos Flamengos• Suite Noire Ep. 1

• Programa Pago• Meu pai é Baryshnikov• A Cozinha de Mimmo• O Inspetor Maigret na casa dos Flamengos• O Inspetor Maigret e o Caso dos Ricos• Protetor• Sede• As Aventuras de Rabí Jacob• O Inspetor Maigret e a esposa do Ladrão

• O Inspetor Maigret e o Caso dos Ricos• As Pessoas que Passam• Era uma vez: Laranja Mecânica

• Programa Pago• Protetor• A Cozinha de Mimmo• O Inspetor Maigret e o Caso dos Ricos• O Inspetor Maigret e a esposa do Ladrão• As Pessoas que Passam• Pato Selvagem

• O Esquema de Ponzi• As Mães do Terceiro Reich• Estações do Amor• A Guerra de Stella• Era uma vez: Tudo Sobre Minha Mãe

DE LUNES 31 A DOMINGO 6 SEX. - FEI. SÁBADO DOMINGO

2323

Semana 1

Protetor

Drama(República Tcheca, 2009)

23:00

Sede


21:00 Estréia

Goethe!

Romance(Alemanha, 2010)

19:00

06:0009:00

11:0013:0015:00

17:00

19:0021:00

01:00

03:0005:00

• Programa Pago• As Férias do Inspetor Maigret• Estações do Amor• A Guerra de Stella• As Férias do Inspetor Maigret• Il Divo: A vida espetacular de Giulio Andreotti• A Dívida• O Sétimo Tour Eurochannel de Curtas-metragens - Programa 5

• Il Divo: A vida espetacular de Giulio Andreotti• A Dívida• Subbuteopia

06:0009:0011:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

21:00

23:00

00:00

01:00

02:00

03:0005:00

• Programa Pago• Tudo Flui• O Sétimo Tour Eurochannel de Curtas-metragens - Programa 5• Coroas & Joias Temporada 1 Ep. 1• Coroas & Joias Temporada 1 Ep. 2• Coroas & Joias Temporada 1 Ep. 3• Coroas & Joias Temporada 1 Ep. 4• Protetor

• O Inspetor Maigret e o Caso do Médico• Coroas & Joias Temporada 1 Ep. 1• Coroas & Joias Temporada 1 Ep. 2• Coroas & Joias Temporada 1 Ep. 3• Coroas & Joias Temporada 1 Ep. 4• Outro Ano• Era uma vez: A Rainha Margot

06:0009:0011:0013:0015:00

17:0019:0020:00

23:0001:0003:0005:00

• Programa Pago• Amazonas• Protetor• Outro Ano• O Inspetor Maigret e o Caso do Médico• Setembro• Julia Mann• Suite Noire Ep. 1

• Setembro• Amazonas• Miss Montigny• Suite Noire Ep. 1

06:0009:00

11:0013:0015:0017:00

19:00

21:00

01:0003:0004:30

• Programa Pago• As Pessoas que Passam• Pato Selvagem• Goethe!• O Esquema de Ponzi• As Mães do Terceiro Reich• Arletty, Uma Paixão Com Culpa• As Férias do Inspetor Maigret

• Amazonas• Queijo e geléia• São Petersburgo

24

DE LUNES 7 A DOMINGO 13 SEG. - FEI. TER. - FEI. QUAR. - FEI. QUIN. - FEI.

Semana 2

Um jantar para que se encontrem

Comédia(Itália, 2007)

23:00

Tudo Flui


23:00

Outro Ano


19:00

Miss Montigny


21:00 Estreno

06:0009:0011:0013:0015:0017:00

19:00

20:00

23:0001:0003:00

05:00

06:0009:0010:3011:00

13:00

15:00

17:00

21:00

23:00

01:00

03:00

06:0009:00

10:3011:00

13:00

15:00

17:00

20:00

21:00

22:00

23:00

00:0002:0004:00

• Programa Pago• Amor é a Palavra• Coisas do Outro Mundo• Setembro• Miss Montigny• O Inspetor Maigret e a Casa do Juiz• Oiregor Tarpud: vida de músico • Suite Noire Ep. 2

• Ruby Blue• Gypo• O Inspetor Maigret e a Casa do Juiz• Suite Noire Ep. 2

• Programa Pago• São Petersburgo• A Cozinha de Mimmo• O Inspetor Maigret e a Casa do Juiz• O Inspetor Maigret y el asesino del canal• As Aventuras de Rabí Jacob• A Admiradora

• O Inspetor Maigret na casa dos Flamengos• O Sétimo Tour Eurochannel de Curtas-metragens - Programa 6• O Inspetor Maigret y el asesino del canal• Anônima: Uma mulher em Berlim

• Programa Pago• Monicelli, A versão de Mario• A Cozinha de Mimmo• O Inspetor Maigret y el asesino del canal• O Inspetor Maigret na casa dos Flamengos• O Sétimo Tour Eurochannel de Curtas-metragens - Programa 6• Sede

• Coroas & Joias Temporada 1 Ep. 1• Coroas & Joias Temporada 1 Ep. 2• Coroas & Joias Temporada 1 Ep. 3• Coroas & Joias Temporada 1 Ep. 4• As rosas do deserto• Sede• Canibal vegetariano


2525

Semana 2

O Sétimo Tour Eurochannel de Curtas-metragens - Programa 6

Curto (Europa, 2011-2014)

19:00

A Admiradora


21:00 Estreno

Monicelli, A versão de Mario

Documentário(Itália, 2012)

18:30

Estreno

06:0009:00

11:0013:0015:00

17:00

19:0021:00

01:00

03:0005:00

• Programa Pago• O Inspetor Maigret e o Caso Saint-Fiacre• Mamães• O Escolhido• O Inspetor Maigret e o Caso Saint-Fiacre• Richelieu, o Roxo e o Sangue• Sede• O Sétimo Tour Eurochannel de Curtas-metragens - Programa 6

• Richelieu, o Roxo e o Sangue• Sede• Cinema feito à Mão

06:0009:0011:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

21:00

23:00

00:00

01:00

02:00

03:00

05:00

• Programa Pago• Sede• O Sétimo Tour Eurochannel de Curtas-metragens - Programa 6• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 1• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 2• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 3• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 4• Arletty, Uma Paixão Com Culpa

• O Inspetor Maigret a Pensão• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 1• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 2• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 3• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 4• Arletty, Uma Paixão Com Culpa• Era uma Vez: Tess

06:0009:00

11:00

13:0015:00

17:00

19:00

20:00

23:0001:0003:00

05:00

• Programa Pago• Um Lugar Chamado Casa• Arletty, Uma Paixão Com Culpa• Sistema Fechado• O Inspetor Maigret a Pensão• Il Divo: A vida espetacular de Giulio Andreotti• Doutores da Alegria• Suite Noire Ep. 2

• Sistema Fechado• Jogo da Vida• Um Lugar Chamado Casa• Suite Noire Ep. 2

06:0009:0011:0013:00

14:00

15:00

16:00

17:00

21:00

23:0001:0003:0005:00

• Programa Pago• As rosas do deserto• Sede• Coroas & Joias Temporada 1 Ep. 1• Coroas & Joias Temporada 1 Ep. 2• Coroas & Joias Temporada 1 Ep. 3• Coroas & Joias Temporada 1 Ep. 4• Protetor

• O Inspetor Maigret e o Caso Saint-Fiacre• Protetor• Setembro• O Escolhido• Sofia: Ontem, Hoje e Amanhã

26


Semana 3

Setembro

Drama(Grécia, 2013)

19:00

Mamães

Comédia (Rússia, 2012)

23:00

Sistema Fechado

Drama(Polônia, 2013)

19:00

Jogo da Vida

Comédia(Bélgica, 2007)

21:00 Estreno

06:0009:0011:00

13:0015:0017:00

19:0020:00

23:0001:0003:0005:00

06:0009:0010:3011:00

13:00

15:0017:00

21:00

23:00

01:00

03:0005:00

06:0009:0010:3011:00

13:00

15:00

17:0019:00

20:00

21:00

22:00

23:00

00:00

02:0004:00

• Programa Pago• A Paixão• Nossa Terra• Stuff & Dough• Jogo da Vida• O Inspetor Maigret e os prazeres da noite• Amazônia Desconhecida• Suite Noire Ep. 3

• Jogo da Vida• Companheiros Alegres• Stuff & Dough• Suite Noire Ep. 3

• Programa Pago• Queijo e geléia• A Cozinha de Mimmo• O Inspetor Maigret e os prazeres da noite• Meu Amigo Maigret• Miss Montigny• Companheiros Alegres

• O Inspetor Maigret e a Casa do Juiz• O Sétimo Tour Eurochannel de Curtas-metragens - Programa 7• Meu Amigo Maigret• Miss Montigny• Era uma vez: La Dolce Vita

• Programa Pago• A Festa no Jardim• A Cozinha de Mimmo• Meu Amigo Maigret• O Inspetor Maigret e a Casa do Juiz• O Sétimo Tour Eurochannel de Curtas-metragens - Programa 7• A Admiradora• Eurocortos Itália

• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 1• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 2• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 3• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 4• Arletty, Uma Paixão Com Culpa• A Admiradora• Burro


2727

Semana 3

O Sétimo Tour Eurochannel de Curtas-metragens - Programa 7

Curto (Europa, 2009-2014)

19:00

Companheiros Alegres

Comédia(Rússia, 2009)

21:00 Estreno

Avicii

19:30 Estreno

Estreno

06:0009:00

11:00

13:0015:00

17:0019:00

23:0001:0003:00

05:00

• Programa Pago• O Inspetor Maigret e o Porto em Brumas• Arletty, Uma Paixão Com Culpa• Sonja e o touro• O Inspetor Maigret e o Porto em Brumas• Goethe!• Outro Ano

• Conectados• A Dívida• As Pessoas que Passam• Tonino Guerra, o Poeta do Cinema

06:0009:0011:00

13:0015:0017:0019:00

23:0001:0003:0005:00

• Programa Pago• A Dívida• As Pessoas que Passam• Conectados• Outro Ano• Miss Montigny• A Admiradora

• Miss Montigny• A Admiradora• Amor Tandoori• Era uma Vez: Meu Tio

06:0009:0011:0013:0015:00

17:0019:00

20:00

23:0001:0003:00

05:00

• Programa Pago• Amor Tandoori• Miss Montigny• A Admiradora• O Inspetor Maigret e a Dama de Companhia• Sede• Oiregor Tarpud: vida de músico • Suite Noire Ep. 3

• Sede• Rosas de Invierno• Berlin, Boxhagener Platz• Suite Noire Ep. 3

06:0009:0011:0013:00

14:00

15:00

16:00

17:00

21:00

23:0001:0003:00

04:00

05:00

• Programa Pago• A Admiradora• Burro• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 1• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 2• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 3• Coroas & Joias Temporada 2 Ep. 4• Arletty, Uma Paixão Com Culpa

• O Inspetor Maigret e o Porto em Brumas• Goethe!• Sonja e o touro• Três Vezes Manon Ep. 1• Três Vezes Manon Ep. 2• Três Vezes Manon Ep. 3

28


Semana 4

Sonja e o touro

Comédia romântica (Croácia, 2012)

19:00

As Pessoas que Passam

Drama(França, 2009)

21:00

O Inspetor Maigret e a

21:00

Rosas de Invierno

Drama(França, 2014)

21:00 Estreno

06:0009:0011:0013:0015:0017:00

19:0020:00

23:00

01:0003:0005:00

06:0009:0010:3011:00

13:00

15:0017:0019:00

21:00

23:0001:00

03:0005:00

06:0009:0010:3011:00

13:00

15:0017:0019:00

20:00

21:0023:0001:0003:00

• Programa Pago• Rosas de Invierno• Sede• Berlin, Boxhagener Platz• Rosas de Invierno• O Inspetor Maigret e o corpo sem cabeça• Julia Mann• Suite Noire Ep. 4

• Il Divo: A vida espetacular de Giulio Andreotti• Hipsters• Rosas de Invierno• Suite Noire Ep. 4

• Programa Pago• Stuff & Dough• A Cozinha de Mimmo• O Inspetor Maigret e o corpo sem cabeça• O Inspetor Maigret e a Janela Aberta• Jogo da Vida• Hipsters• Sofia: Ontem, Hoje e Amanhã

• O Inspetor Maigret e os prazeres da noite• Jogo da Vida• O Inspetor Maigret e a Janela Aberta• Hipsters• Era uma vez: A Rainha Margot

• Programa Pago• Belleville Tokyo• A Cozinha de Mimmo• O Inspetor Maigret e a Janela Aberta• O Inspetor Maigret e os prazeres da noite• Rosas de Invierno• Companheiros Alegres• Eurocortos Paises Bajos

• Sofia: Ontem, Hoje e Amanhã• Protetor• Companheiros Alegres• Rosas de Invierno• Anônima: Uma mulher em Berlim


2929

Semana 4

Era uma vez: A Rainha Margot

Documentário (França, 2012)

20:00

Hipsters

Musical(Rússia, 2008)

21:00 Estreno

Sam Smith

19:30 EstrenoEstreno

Ciclo de Cinema Russo

Documents

Transcript of Ciclo de Cinema Russo