CINEPOL ACO

CONTEMPOR ÁNEOprograma

MUESTR ACINE

POL ACOCONTEMPOR ÁNEO

| CINE DORÉ(c/Santa Isabel , 3 , Madrid) Las proyecciones serán siempre en la Sala 1

Imagina / Imagine - Andrzej Jakimowski 2013, 101’ | VOSE

Jack Strong - Władysław Pasikowski 2014, 127’ | VOSE

Papusza - Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze 2013, 131’ | VOSE

Papusza - Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze 2013, 131’ | VOSE, Sala 2

Rascacielos flotantes / Płynące wieżowce - Tomasz Wasilewski 2013, 89’ | VOSE

Amor profundo / Deep love - Jan P. Matuszyński 2013, 84’ (Doc) | VOSE

Mundial: Todo en juego / Mundial. Gra o wszystko - Michał Bielawski 2014, 96’ (Doc) | VOSE

13.1114.1115.1118.1120.1121.1123.11

19.3019.2021.3021.0021.4517.3017.30

Janusz, abogado, profesor universitario y apasionado buceador, sufre un derrame cerebral y parece que su vida se ha detenido para siempre. No puede hablar ni andar, tan sólo en la piscina vuelve a sentirse vivo como antes. A pesar de las opiniones de los médicos decide volver a bucear. Joanna, su pareja y entregada cuidadora, le acompaña en su lucha diaria y vive con terror cada nuevo reto de Janusz. Su sueño es volver a bajar a los 100 metros. ¿Será capaz de realizarlo?

DEEP LOVE2013, 84’ documental

Guión y dirección Jan P. Matuszyński

ProducciónPolonia

PremiosCracow Film Festival

Moscú IFF

fotograma de la película Deep love

trailer

El Campeonato Mundial de Fútbol de 1982, celebrado en España, fue el último éxito de la selección nacional de Polonia. Todo el país fue testigo de los goles de Boniek y Smolarek, y admiraba las jugadas de Lato, Kupcewicz y Buncol. Por un momento los polacos se olvidaron de que el espectáculo deportivo tenía como telón de fondo las duras leyes del estado de guerra, la censura, el ejército en las calles y las prisiones llenas de disidentes. El documental El Mundial. Todo en juego, combinando entrevistas con el material de archivo, trae a la memoria las dos caras de aquella medalla: el deporte y la política.

EL MUNDIAL . TODO EN JUEGOMundial . Gra o wsz ystko

2014, 96’ documental

trailer

Guión y dirección Michał Bielawski

ProducciónPolonia

PremiosVarsovia Planete+ Doc Film Festival

São Paulo IFFPalm Springs American Documentary

Film FestivalCracow Film Festival

Montevideo Festival Cinematográfico Internacional del Uruguay

fotograma de la películaEl Mundial. Todo en juego

Imagine consigue algo insólito: contar con imágenes la imposibilidad de ver. El director Jakimowski decidió escribir el guión de Imagine tras estudiar, durante meses, los métodos de orientación espacial de las personas ciegas que le parecieron “poéticos y absolutamente cinemáticos”. Al mismo tiempo, Imagine no es sólo una historia sobre el mundo de los invidentes; es una película sobre el poder de la imaginación, nuestras limitaciones, el riesgo y el afán de su superación. Sobre la aventura de vivir y experimentar el mundo.

IMAGINE2013, 101’

Guión y dirección Andrzej Jakimowski

Repar toAlexandra Maria Lara

Edward HoggMelchior Derouet

Francis Frappat

ProducciónPoloniaFrancia

Portugal

PremiosWarsaw Film FestivalGdynia Film Festival

Los Angeles Polish Film FestivalChicago Polish Film Festival in America

fotograma de la película Imagine

trailer

Jack Strong cuenta una de las peripecias de espías más fascinantes de todos los tiempos: la verdadera historia del coronel polaco Ryszard Kukliński, un hombre que desafió, en solitario, al Imperio soviético y cambió el destino del mundo. Este oficial del Ejército Polaco, convertido en el agente “Jack Strong”, entre los años 1971-1981 entregó a los americanos más de cuarenta mil páginas de actas, entre ellas los planes nucleares de la Unión Soviética. En el guión de la película – dirigida por el maestro polaco de cine de intriga, Władysław Pasikowski – colaboraron varios agentes de la CIA.

JACK STRONG2014, 127’

Guión y dirección Władysław Pasikowski

Repar toMarcin DorocińskiMaja Ostaszewska

Patrick WilsonOleg Maslennikov

ProducciónPolonia

PremiosGdynia Film Festival

fotograma de la película Jack Strong

trailer

Basada en hechos reales, narra la historia de Papusza, cantautora de etnia romaní que vivió en Polonia y que fue la primera poeta gitana traducida y publicada en polaco. Acusada de traición por revelar en sus poemas los secretos del alma gitana, fue excluida de su comunidad y tuvo que callar para siempre. Su vida y su obra reflejan el trágico destino de los gitanos polacos (cyganie) del siglo XX. Ese mundo perdido de los nómadas romaníes resucita con toda su belleza en la película de Joanna Kos-Krauze y Krzysztof Krauze.

PAPUSZA2013, 131’

Guión y dirección Joanna Kos-Krauze

Krzysztof Krauze

Repar toJowita Budnik

Zbigniew WaleryśAntoni Pawlicki

Andrzej Walden

ProducciónPolonia

PremiosKarlovy Vary IFF

Gdynia Film FestivalSaloniki Thessaloniki IFF

Montevideo Festival Cinematográfico Internacional del Uruguay

Pune IFFEstambul Istanbul Film Festival

Cracovia International Festival of Independent Cinema “Off Plus Camera”

fotograma de la película Papusza

trailer

Kuba vive con su madre y su novia, Sylwia. Aparentemente su vida parece fácil y ordenada. Sale con una chica a la que quiere, estudia en la Academia de Deporte, practica natación y es uno de los nadadores más prometedores de su entorno. En una fiesta conoce a Michał. Su mutua fascinación, inesperadamente, se convierte en algo más… El director polaco acepta el reto de contar una historia de amor entre dos hombres, centrándose en la verdad de las emociones y en la búsqueda de la identidad.

R ASCACIELOS FLOTANTESPł ynące wieżowce

2013, 89 ’

Guión y dirección Tomasz Wasilewski

Repar toMateusz Banasiuk

Bartosz GelnerMarta Nieradkiewicz

Olga FryczKatarzyna Herman

Izabela Kuna

ProducciónPolonia

PremiosKarlovy Vary IFF

Wrocław New Horizons IFFNueva York Tribeca Film Festival

Zadar Film Forum ZadarGdynia Film Festival

fotograma de la películaRascacielos Flotantes

R ASCACIELOS FLOTANTESPł ynące wieżowce

2013, 89 ’

trailer

colaboradores

recomendado por

A Coruña 7-9.01.2015

Barcelona 1-16.04.2015

Córdoba 9.01-4.02.2015

Granada 9.01-4.02.2015

Madrid 13-23.11.2014

Murcia 9-14.02.2015

Sevilla 9.01-4.02.2015

Tenerife 26.02-1.03.2015

Valencia 3-20.02.2015

Zaragoza 2.02-8.03.2015

cinepolacocontemporaneo.es

A Coruña 7-9.01. 2015

Barcelona 1-16 .0 4. 2015

Córdoba 9.01-4.02. 2015

Granada 9.01-4.02. 2015

Madrid 13-23.11. 2014

Murcia 9-14.02. 2015

Sevi l la 9.01-4.02. 2015

Tenerife 26 .02-1.03. 2015

Valencia 3-20.02. 2015

Zaragoza 2.02-8 .03. 2015

c inepo lacocontem por a ne o.e scinepolacocontemporaneo.es