COLECTORES E EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIÇÃO colectores y equipos de distribucion pt.pdf · Para...

COLECTORES E EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIÇÃO

- Equipamentos de distribuição para radiadores ............................................ 52

- Componentes para radiadores ........................................................................ 57

- Equipamentos de distribuição para chão radiante-refrescante ......................... 58

- Colectores modulares ....................................................................................... 60

- Componentes para combinações à escolha NOVIDADE ........................... 64

pág. 54

pág. 55pág. 57

DESTAQUES

novidade

525252 Tel.: +34 943 08 85 00 Fax: +34 943 80 52 41 [email protected]


• Instalação centralizada da parte hidráulica.• Possibilidade de realizar o controlo da instala-

ção de forma centralizada.• Uniões “à vista”, em pontos localizados, uniões

fora das paredes, chão...

• Regulação centralizada da instalação.• Sem “obstáculos”.• Mais limpo.

Para regular a temperatura de forma independente em cada habitação, é suficiente instalar um termostato em cada uma delas conectando-o depois a cabeça termoeléctrica do colector.

se pode realizar a instalação de radiadores com colectores?Estas são as vantagens:

é possível fazer a instalação sem válvula no radiador?Estas são as vantagens:

pode realizar-se a instalação com válvulas bitubo com formato monotubo no radiador?Estas são as vantagens:

• Um único ponto de entrada no radiador.• O equilíbrio é realizado a partir da mesma

válvula.

EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIÇÃO PARA RADIADORES

sabia que. . .

535353

DN 10

DN 10

DN 10

Tel.: +34 943 08 85 00 Fax: +34 943 80 52 41 [email protected]

Ver página 64


para instalações sem válvula no radiador

para instalações bitubo com formato monotubo


COLECTORES E EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIÇÃOEQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIÇÃO PARA RADIADORES

PARA INSTALAÇÕES SEM VÁLVULA NO RADIADOR

DESCRIÇÃO ARTIGO €- Colectores em aço inoxidável DN32.- Com válvulas de corte (ligação 3/4").- Incluem válvulas termostatizáveis no circuito de retorno e

detentores no circuito de ida.- Inclui termómetro, torneira de enchimento/esvaziamento e

purgador manual em ambos os ramais.- Rosca da via: 3/4" Eurocono.- Distância entre vias: 50 mm.- Inclui suportes de colectores metálicos.- Distância entre ramais: 200 mm.

NOTA: Medidas dos colectores e do armário pág. 67.

novidade

2 Vias SM1102S3 Vias SM1103S4 Vias SM1104S5 Vias SM1105S6 Vias SM1106S7 Vias SM1107S8 Vias SM1108S9 Vias SM1109S10 Vias SM1110S11 Vias SM1111S12 Vias SM1112S

139,51 167,08 194,65 222,22 249,79 277,37 304,94 332,51 360,08387,65

415,23

555555Tel.: +34 943 08 85 00 Fax: +34 943 80 52 41 [email protected]


DESCRIÇÃO ARTIGO €

PARA INSTALAÇÕES MONOTUBULARES E BITUBULARES

- Par de colectores de aço inoxidável DN32.- Com detentores de regulação.- Com válvulas de corte (ligação 3/4").- Rosca da via: 3/4" Eurocono.- Distância entre vias: 50 mm.


2 Vias SM1302S3 Vias SM1303S4 Vias SM1304S5 Vias SM1305S6 Vias SM1306S7 Vias SM1307S8 Vias SM1308S9 Vias SM1309S10 Vias SM1310S

106,22 133,69 147,83 161,97 176,13 190,24 204,38 218,51 232,66


COLECTORES E EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIÇÃOEQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIÇÃO PARA RADIADORES


PARA INSTALAÇÕES MONOTUBULARES E BITUBULARES

- Par de colectores de aço inoxidável DN32.- Com válvulas de corte (ligação 3/4").- Rosca da via: 3/4" Eurocono.- Distância entre vias: 50 mm.


2 Vias SM1202S3 Vias SM1203S4 Vias SM1204S5 Vias SM1205S6 Vias SM1206S7 Vias SM1207S8 Vias SM1208S9 Vias SM1209S10 Vias SM1210S

60,56 73,91 87,24

100,57 113,90 127,23 140,56 153,89 167,22


COLECTORES

Colectores sem regulação

COMPONENTES PARA RADIADORES

- Par de colectores de aço inoxidável DN32.- Com detentores de regulação.- Rosca da via: 3/4" Eurocono.- Distância entre vias: 50 mm.


Colectores com regulação

- Par de colectores de aço inoxidável DN32.- Rosca da via: 3/4" Eurocono.- Distância entre vias: 50 mm.

NOTA: Medidas dos coletores e do armário pág. 67.



2 Vias SM1202U3 Vias SM1203U4 Vias SM1204U5 Vias SM1205U6 Vias SM1206U7 Vias SM1207U8 Vias SM1208U9 Vias SM1209U10 Vias SM1210U

2 Vias SM1302U3 Vias SM1303U4 Vias SM1304U5 Vias SM1305U6 Vias SM1306U7 Vias SM1307U8 Vias SM1308U9 Vias SM1309U10 Vias SM1310U

14,81 18,68 25,75 29,84 36,67 41,76 46,84 51,92 57,01

21,40 28,67 38,97 48,61 56,79 66,64 77,00 85,61 94,22


COLECTORES E EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIÇÃOEQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIÇÃO PARA CHÃO RADIANTE-REFRESCANTE

Colectores de distribuição para chão radiante em aço inoxidável ou modulares.


EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIÇÃO PARA CHÃO RADIANTE-REFRESCANTE

EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIÇÃO COM REGULADOR DE CAUDAL

- Colectores em aço inoxidável DN32.- Com válvulas de corte (ligação 3/4").- Incluem válvulas termostatizáveis no circuito de retorno e

caudalímetros no circuito de ida.- Inclui termómetro, torneira de enchimento/esvaziamento e

purgador manual em ambos os ramais.- Rosca da via: 3/4" Eurocono.- Distância entre vias: 50 mm.- Inclui suportes de colectores metálicos.- Distância entre ramais: 200 mm.



2 Vias SM1002S3 Vias SM1003S4 Vias SM1004S5 Vias SM1005S6 Vias SM1006S7 Vias SM1007S8 Vias SM1008S9 Vias SM1009S10 Vias SM1010S11 Vias SM1011S12 Vias SM1012S

176,19 212,70 249,21 285,71 322,22 358,73 395,24 431,75 468,25 504,76 557,19

606060

1

54321

543

2

Tel.: +34 943 08 85 00 Fax: +34 943 80 52 41 [email protected]


A instalação do colector inicia-se unindo os módulos entre si, manualmente, fazendo coincidir o macho curto de um dos módulos, com a fêmea curta do outro módulo.Uma vez unidos os módulos, é necessário girar um módulo com o outro até haver bloqueio.

Depois de instalados todos os módulos, colocar o módulo final com o purgador e a torneira de esvaziamento, seguindo o mesmo procedimento descrito anteriormente.

De seguida, instala-se o módulo inicial.

A válvula de corte será o último elemento a ligar.

Para terminar, garantir que não se gira uma peça com a outra, empurrando o elemento de segurança com a ajuda de uma ferramenta.Realizam-se os mesmos passos descritos, com o número de módulos necessários.

PREPARAÇÃO DO COLECTOR

colectoresmodulares

- Melhor serviço,

menos stock.

- Limpeza: graças

à sua junta de

estanquidade no

interior, que evita

sujidades.

- Maior fiabilidade

do produto.

VANTAGENS


COLECTORES MODULARES

Permutabilidade de módulos

Com os módulos individuais, é possível assegurar uma permutabilidade rápida e segura através da sua união com "poka-yoke" e a sua junta EPDM, podendo combinar diferentes funções num mesmo colector, independentemente da sua posição. Além disso, é possível substituir/trocar as funções de um módulo, trocando as suas peças funcionais com um clip fácil de utilizar.

MÓ

DUL

O F

INAL

MÓ

DUL

O IN

TERM

ÉDIO

VÁLV

ULA

DE

CO

RTE

Exemplo: Equipamento de 3 vias montado, com regulador de caudal

Exemplo: Equipamento de 3 vias montado, com detentores

esquema de opções

MÓ

DUL

O IN

ICIA

L


COLECTORES E EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIÇÃOCOLECTORES MODULARES

MÓDULOS INTERMÉDIOS

Colector de 1". Rosca de via 3/4" Eurocone 5130000H

Colector de 1". Rosca de via 3/4" Eurocone 5120000H

Módulo com regulador de caudal

Módulo com detentor

Colector de 1". Rosca de via 3/4" Eurocone 5140000HA

Módulo com válvula termostática de M30x1,5

MÓDULO INICIAL

é necessário incluir um suporte de fixação por cada 4 módulos?

sabia que. . .

DESCRIÇÃO ARTIGO UDS./CAIXA €

Módulo inicial E-26795

Impulsão 1" sem termómetro E-23147 24Impulsão 1" com termómetro E-23148 24Retorno 1" sem termómetro E-25232 24Retorno 1" com termómetro E-25233 24

Módulo inicial

Válvula de corte







31,90

16,92

17,70

18,64

22,3831,6621,8832,17


COLECTORES MODULARES

CONJUNTOS INICIAL-FINAL + VÁLVULA DE CORTE

SUPORTE PARA COLECTORES MODULARES


Com purgador e torneira de esvaziamento E-26796

Suporte para colectores modulares E-23149 15

Conjunto módulos inicial-final + E-23145válvula de corte

Módulo com purgador e torneira de esvaziamento

Conjunto módulos inicial-final + válvula de corte

- 2 unidades x saco.





27,13

22,42

71,85


COLECTORES E EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIÇÃOCOMPONENTES PARA COMBINAÇÕES À ESCOLHA

SUPORTES INOX

DESCRIÇÃO ARTIGO €/CAIXA





COMPONENTES PARA A ENTRADA E SAÍDA DO COLECTOR


INOX DN32 vermelho V-05004INOX DN32 azul V-05005

1/2” • M24 E-25193 40

Válvula de corte

Acessório para unir o tubo ao radiador sem válvula

- Inclui uma junta de Reinz AFM34.

- Inclui uma porca e um manguito.NOTA: acessórios M24 nas páginas 137-138.

1 1/4" esquadria E-186041" recta V-01121

Válvula de diferencial pressão

NOTA: Aplica-se o memo desconto que na secção de regulação ambiente.

- V-05007

Coletor inoxidável do grupo de enchimento/esvaziamento do purgador

novidade

novidade

novidade

INOX DN 32 V-05003 15,80

13,0913,09

16,52

15,06

180,74 34,53


COMPONENTES PARA COMBINAÇÕES À ESCOLHA

OUTROS COMPONENTES

ACCESSÓRIOS DE UNIÃO AO TUBO




novidade

novidade

novidade

Termómetro V-05352

Regulador de caudal V-05351

Raccord termostático V-05350

DESCRIÇÃO ARTIGO UDS./CAIXA €/SACO

DESCRIÇÃO ARTIGO UDS./CAIXA €/SACO

Ligação inox para tubo PEX-A

Ligação inox para tubo multicapa PERT-AL-PERT

3/4" Eurocono Ø16x1,5mm V-05227 403/4" Eurocono Ø16x1,8mm V-04226 403/4" Eurocono Ø20x1,9mm V-04227 40

3/4" Eurocono Ø16x2mm V-04228 403/4" Eurocono Ø20x2mm V-04229 40

NOTE: Os acessórios de Ø20 são os mesmos para PEX-A e para PERT-AL-PERT de várias camadas.


9,52

20,45

10,10

6,476,476,72

6,886,88


COLECTORES E EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIÇÃOCOMPONENTES PARA COMBINAÇÕES À ESCOLHA


335 x 275 x 88 mm. E-18620415 x 275 x 88 mm. E-18621515 x 275 x 88 mm. E-18622615 x 330 x 88 mm. E-22510

Armarios de plástico

- Suportes incluidos.

ARMÁRIOS PARA COLECTORES

401 x 510 1005090540 x 510 1006090690 x 510 1007090840 x 510 1008090

Armários e aros metálico para encastrar

- Fundo regulavel entre 90 e 130 mm. com fecho incorporado.- Chapa de inox pintado a epoxi.- Cor branca (RAL 9010), com tratamento anti-corrosão.- Maior robustez.- Altura do colector variável dentro do armário.

DESCRIÇÃO (largura x alto (mm)) ARTIGO €

25,05 27,12 30,93 39,62

123,39129,47164,23186,03


ARMÁRIOS PARA COLECTORES

COMPONENTES PARA COMBINAÇÕES À ESCOLHA

podem ser solicitados os armários desmontados, de forma a ocuparem pouco espaço?Os nossos armários estão preparados para serem montados de forma simples e rápida. Fornecemos as caixas dobradas para realizar a montagem no momento em que desejar. A seguir indica-se como escolher o armário.

Em seguida, é indicado como escolher o armário em função do tipo de coletor.

Nº Medida do Tamanho Tamanho vias coletor armário metálico armário plástico



2 Vias3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias8 Vias9 Vias 10 Vias11 Vias12 Vias

2 Vias3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias8 Vias9 Vias 10 Vias11 Vias12 Vias

2 Vias3 Vias 4 Vias 5 Vias 6 Vias 7 Vias8 Vias9 Vias10 Vias

401 mm.401 mm.540 mm.540 mm.540 mm.690 mm.690 mm.690 mm.840 mm.840 mm.840 mm.


335 mm.335 mm.335 mm.425 mm.425 mm.525 mm.525 mm.630 mm.630 mm.





NOTA: a torneira de enchimento/esvaziamento e purgador mede 35 mm. Não está incluído na medida do coletor.

sabia que. . .

COLECTOR MODULAR

COLECTORES INOX DETENTORES – DETENTORES E SEM REGULAÇÃO – SEM REGULAÇÃO

COLECTORES INOX REGULADORES DE CAUDAL – ACIONAMENTO MANUAL TERMOSTÁTICO E DETENTOR – ACIONAMENTO MANUAL TERMOSTÁTICO



CARACTERÍSTICAS HIDRÁULICAS

300 600 900 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000 6000 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 400 600

0,01 0,01

0,020,02

0,030,03

0,04

0,04

0,05

0,05

0,06

0,06

0,07

0,07

0,08

0,08

0,1

0,1

0,2

0,2

0,3

0,3

0,4

0,4

0,5

0,5

0,6

0,6

0,7

0,7

0,8

0,8

0,9

0,9

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

10

10

11

12

13

0,09

0,09

Caudal (l/h) Caudal (l/h)

Perd

as d

e ca

rga

KPa

Perd

as d

e ca

rga

KPa

• Colectores de aço inoxidável • Detentor por voltas do coletor de aço inoxidável

• Colectores modulares • Detentor por voltas do coletor modular

300 600 900 1200 1500 1800 2100 2400 2700 3000 6000

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,70,8

1

2

3

4

5

6789

10

0,9

Caudal (l/h)

Perd

as d

e ca

rga

KPa

20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 400

0,01

0,02

0,030,040,050,060,070,08

0,1

0,2

0,3

0,40,50,60,70,80,91

2

3456789

10

20

30

405060708090

100

0,09

Caudal (l/h)

Perd

as d

e ca

rga

KPa

Coletor de aço inoxidável 4v Kv 0,01=1820 lh

Detentor aberto Kv 0,01=377 lh


Detentor 1 volta fechado Kv 0,01=300 lh


Detentor 2 voltas fechado Kv 0,01=217 lh




Coletor modular 4v Kv 0,01=1055 lh



Detentor aberto =143 lh

Detentor 1 volta fechado =20 lh


20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 400

1

2

3

4

5

6789

10

20

30

40

50

60

708090

100

Caudal (l/h)

Perd

as d

e ca

rga

KPa

• Regulador aberto do coletor de aço inoxidável

• Válvula termostatizável do coletor de aço inoxidável

50 100 150 200 250 300 350 400 450 500

0,01

0,02

0,03

0,04

0,050,060,070,080,090,1

0,2

0,3

0,40,50,60,70,80,91

2

3

456789

10

Caudal (l/h)

Perd

as d

e ca

rga

KPa

• Regulador aberto do coletor modular

20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 40020 40 60 80 100 120 140 160 180 200 400

0,10,1

0,2 0,2

0,3 0,3

0,4 0,40,5 0,50,6 0,60,7 0,70,8 0,80,9 0,91 1

22

4 4

33

5 56 67 78 89 910 10

11 11

12 12

13 13

Caudal (l/h) Caudal (l/h)

Perd

as d

e ca

rga

KPa

Perd

as d

e ca

rga

KPa

• Válvula termostatizável do coletor modular

Detentor aberto Kv 0,01=30 lh

Válvula termostatizável Kv 0,01=377 lh

Regulador aberto Kv 0,01=121 lh Válvula termostatizável Kv 0,01=70 l

h

COLECTORES E EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIÇÃO colectores y equipos de distribucion pt.pdf · Para...

Documents

Transcript of COLECTORES E EQUIPAMENTOS DE DISTRIBUIÇÃO colectores y equipos de distribucion pt.pdf · Para...