8/8/2019 "Como se podem rejeitar escravos, e bestas, por as acharem doentes ou mancas"

1/5

@dkd pg ~dhgk rglgixjr gp`rjsdp& g ogpxjp& ~dr jp j`bjrgk hdgexgp dw

kje`jp

D ~rgpgexg xrjojfbd ed xgk d ~rd~pixd hg lwfajr d pgebdr hg gp`rjsdp Ldp GpxjeipfjwJkjrjf @jkjrad i cdrj hd `dexg xd hd pgw kgid g hg pwj ~d`j% D zwg pg ~rgxgehg j~gekdpxrjr wk hd`wkgexd zwg rgsgfj gk pwj `rwg|j d xrjxjkgexd hip~gepjhd jd gp`rjsd `dkd`dipj g d hip~dpixisd fgajf zwg d jk~jrjsj% Xrjxj+pg hg wk ~rd`gppd jrzwisjhd ed @jrxrhd ^rikgird Dc`id hg Ixw &jxwjfkgexg pdo `wpxhij hd Kwpgw _g~wofi`jed @desged hWP^: & `wld xg xd cjfj ~dr pi& hip~gepjehd g ~fi`jgp%

Eifpde @jrhdpd hg @jrsjfbd

cfp% :

Jeed hg :23>

Lwi|d Kwei`i~jf hj @ihjhg hg Ixw g pgw Xgrkd

Jwxd hg hg~dpixd

gk zwg pd<

Ldp Gpxjeipfd hd Jkjrjf @jkjrad %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

_dkd Xgi girj Fgdkif%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Gp`risd

Jehrjhg

Jeed hd Ejp`ikgexd hg Edppd Pgebdr Lgpwp @bripxd hg kif dixd`gexdp g pgppgexj& xriagpikd eded hj

Iehg~gehge`ij& g hd Ik~grid jdp siexg g bwk hijp hd kgp hg Pgxgkord hd hixd jeed& egpxj @ihjhg hg Ixw&

@dkjr`j hd kgpkd edkg hj ^rdsie`ij hg Pd ^jwfd& g kgw @jrxdrid cjd gpxj jwxwjd j bwkj ~gxid hg

Ldp Gpxjeipfd hd Jkjrjf @jkjrad& hgp~j`bjhj ~gfd Hdwxdr Lwip Kwei`i~jf Pw~~fgexg Crje`ip`d Gkyahid hj Cdepg`j ^j`bg`d& jcik hg pg ~rd`ghgr edp hgsihdp xgrkdp hd hg~dpixd& g g jkg rgzwgrihdp= hg zwg cjd gpxj

jwxwjd& gw Crje`ip`d Ldp hg Jehrjhg Gp`risd zwg gp`rgsi%

cfp ?

Iffkd P%r H%dr Lwi| Kwei`i~jf Pw~~fgexg

: @jrxrid hd ^rikgird Dc`id hj @dkjr`j hg Ixw $ Jrzwisd hd Kwpgw _g~wofi`jed @desged hg Ixw $ WP^& kjd 13& jed hg :23>[

8/8/2019 "Como se podem rejeitar escravos, e bestas, por as acharem doentes ou mancas"

2/5

Eifpde @jrhdpd hg @jrsjfbd?

Hi| Ldp Gpxjeipfd hd Jkjrjf @jkjrad hj Siffj hg Iehjijxwoj zwg gffg Pw~~fi`jexg `dk~rdw j _dkd Xgi girj

Fgdkif hj @ihjhg hg Pd ^jwfd `ie`d gp`rjsdp ~gfd ~rgd hg 9>>(>>> rgip gk hjxj hg ?: hg Lwfbd wfxikd g

`dkd gk d ewkgrd hgppgp gexrdw wk hg edkg Jehr hg ejd hg xriexj jeedp `dk ~dw`d hg hiccgrgej& d zwjf

xgk kdfgpxij `brdei`j g jexiaj& zwg d ik~ghg hg xrjojfbjr ej fjsdwrj cik ~jrj zwg d Pw~~fi`jexg dp `dk~rdw j

xdhdp xgk d Pw~~fi`jexg hg d geagixjr jd sgehghdr ~rdxgpxjehd bjsgr ~grhjp g hjeedp g ed fbg ~jajr d ~rgd

`depxjexg hg bwkj doriajd& g `dkd ~jrj pgawrjej hg pgdp hirgixdp kipxgr zwg d hixd gp`rjsd pglj hg~dpixjhd g g jkiejhd ~dr jfawk kghi`d gk ~rgpgej hg S%P% j sgk d Pw~~fi`jexg rgzwgrgr j S%P% j zwg bjlj

hg kjehjr hg~dpixjr gk kd hg ~gppdj pgawrj g zwg d xrjxg g d kjehg g jkiejr gk ~rgpgej hg S%P% j ~dr

jfawk kghi`d& g zwg h d pgd ~jrg`gr ~dr gp`ri~xd kjehjehd S%P% j edxici`jr hgppg hg~dpixd g g jkg jd hixd

sgehghdr _dkd Xgi girj Fgdkif ~dr ~rg`jxdrij jd Lwi|d Kwei`i~jf hg P%^jwfd g kjehjehd fbg xd ogk iexikjr

d ~rdxgpxd zwg cj| d Pw~~fi`jexg hg bjsgr hgffg jp ~grhjp g hjeedp lj d`drrihjp g jp zwjgp pdorg sigrgk jx

jciejf pdfwd hgpxg egad`id $$

^%hgcgrikgexd

G%_%K%`g

]j[ Ldpg Gpxjeipfd hd Jkjrjf @jkjrad

Edkgid ~jrj hg~dpixjrid j Jexdeid Hijp Cgrrjp%

Kjr`d d hij ?8 hd `drrgexg jp :: bdrjp ~jrj pgr g jkiejhd d gp`rjsd pgehd edxici`jhd d H% r ^jxri`id

Miffijk ~jrj gppg cik%

Ixw ?: hg Pgxgkord hg :23>

]j[ Crje`ip`d ^j`bg`d

@grxici`d gw Gp`risjk joji d jppiaejhd zwg edxicizwgi jd Hg~dpixjrid edkgjhd Jexdeid Hijp Cgrrjp ~jrj

jppiaejr d `dk~gxgexg hg~dpixd hg zwg ci`dw p`igexg% D rgccgrihd sgrhjhg& hg zwg hdw c% Ixw ?: hg Pgxgkord

hg :23>

]j[ Crje`ip`d Ldp hg Jehrjhg

Jwxd hg hg~dpixd

Jeed hd Ejp`ikgexd hg Edppd Pgebdr Lg|wp @bripxd hg kif dixd`gexdp g g pgppgexj& xriagpikd eded hj

Iehg~gehge`ij& g hd Ik~grid& jdp siexg g bwk hijp hd kgp hg Pgxgkord hd hixd jeed& egpxj @ihjhg hg Ixw& g

kgw @jrxdrid `dk~jrg`gw Jexdeid Hijp Cgrrp& g ~dr gffg cdi hixd zwg bjsij rg`goihd gk hg~dpixd d gp`rjsd

Jehr& `depxjexg hj ~gxid rgxrd& g hd kgpkd pg doriajsj ed hip~r pgk g ~rgppj drhgk hgpxg Lwi|d&

pwagixjehd pg jp ~gejp hj Fgi% Hg `dkd jppik hippg fjsrgi gpxg zwg jppiaej `dk xgpxgkwebjp& gw Crje`ip`d

Ldp hg Jehrjhg Gp`risd zwg d gp`rgsi%

]j[ Jexdeid Hijp Cgrrj| @dkd xgpxgkwebjp

]j[ Jexdeid Jwawpxd hj Pifsj ]j[ Jexdeied @jrfdp hg @jkjrad Xgi girj

8/8/2019 "Como se podem rejeitar escravos, e bestas, por as acharem doentes ou mancas"

3/5

@dkd pg ~dhgk rgagixjr gp`rjsdp& g ogpxjp& ~dr jp j`bjrgk hdgexgp dw kje`jp 0

Cfp 0

@grxici`d gw Gp`risjk joji d jppiaejhd zwg edxicizwgi jd Hdwxdr ^jxri`id Bjrx Mgffie ~jrj ~rd`ghgr ed g jkg

rgzwgrihd& xihd ej cdrkj hd hgp~j`bd rgxrd= hg zwg ci`dw p`igexg% D rgcgrihd sgrhjhg& hg zwg hdw c% Ixw ?8 hg

Pgxgkord hg :23>

]j[ Crje`ip`d Ldp hg Jehrjhg

Jwxd hg g jkg

Jeed hd Ejp`ikgexd hg Edppd Pgebdr Lg|wp @bripxd hg kif dixd`gexdp g pgppgexj& xriagpikd hj Iehg~gehge`ij

g hd Ik~grid jdp siexg g zwjxrd hijp hd kgp hg Pgxgkord hd hixd jeed& egpxj @ihjhg hg Ixw& g `jpj hd Hdwxdr

Lwip Kwei`i~jf Pw~~fgexg Crje`ip`d Gkyahid hj Cdepg`j ^j`bg`d& dehg cwi siehd gw Gp`risd hg pgw `jrad jd

hijexg edkgjhd& pgehd jbi ~rgpgexg d Hdwxdr ^jxri`id Bjrx Mgffie& ~gfd Lwip fbg cdi hgccgrihd lwrjkgexd hdp

Pjexdp Gsjeagfbdp gk bwk fisrd hgffgp& j `jrad hd zwjf fbg ge`jrrgadw zwg ogk g cigfkgexg& `dk odj g p

`dep`ige`ij ~rd`ghgppg d g jkg hd ~rgxd Jehr& g hg`fjrjppg jp iecgrkihjhgp zwg ~dr sgexwrj ge`dexrjppg ed

kgpkd& `dkd cdrj rgzwgrihd& `wld lwrjkgexd pgehd ~dr gffg rg`goihd jppik ~rdkgxxgw `wk~rir= g ~jppjehd j

g jkiejr d gp`rjsd Jehr& zwg fbg cdrj j~~rgpgexjhd ~gfd Hg~dpixjrid Jexdeid Hijp Cgrrp& hg`fjrdw d pgawiexg ; zwg d rgccgrihd gp`rjsd pg j`bjsj pdcrgehd hg iecfjkjd `brdei`j hd ojd + d~~ifjd + pwojawhj& dw gk

gpxjhd `brdei`d& zwg ~dhg `ghgr& ~drgk kghijexg bwkj kghi`jd `desgeigexg& + Ejhj kjip hg`fjrjehd

kjehdw d Lwip fjsrjr gpxg jwxd& zwg jppiaej `dk d g jkiejhdr& g hg~dpixjrid& g gw Crje`ip`d Ldp hg Jehrjhg

Gp`risd zwg d gp`rgsy

]j[ Crje`ip`d ^j`bg`d ]j[ ^jxri`id Bjrx Miffie

cfp 8

_gkgppj

Jdp hdwp hijp hd kgp hg Dwxword hg kif dixd`gexdp g pgppgexj jeedp& egpxj @ihjhg hg Ixw& g kgw @jrxdrid cjd rgkgppj hgpxgp jwxdp jd Hdwxdr Lwip Kwei`i~jf Pw~~fgexg Crje`ip`d Gkyahid hj Cdepg`j ^j`bg`d& zwg pgrsg

hg `dexjhdr hd Lwi|d& ~jrj ~rd`ghgr ej `dexjagk hjp `wpxjp= hg zwg cjd gpxg xgrkd& gw Crje`ip`d Ldp hg

Jehrjhg Gp`risd zwg d gp`rgsy

Jd `dexjhdr

@wpxjp

^jrj d Gp`risjk%

Jwxwjjk + + + + + + + + + + + (0>>

Lwrjkgexdp ? + + + + + + + + ?(>>>

Hg~dpixd + + + + + + + + + + + ?(>>>

Jwxd hg g jkg + + + + + + ?(>>>

_gkgppj + + + + + + + + + + (?>>

Pgffdp zwg ~jawgi + + + + + +(0?>

Pd+ + + + + + + + + + + + + + 3(2?>

8/8/2019 "Como se podem rejeitar escravos, e bestas, por as acharem doentes ou mancas"

4/5

Eifpde @jrhdpd hg @jrsjfbd8

Ik~drxdw j ~rg`jxdrij +8(:1?

Jd Hr% Mgffie

G jkg + + + + + + + + + + + + +3(>>>

Jd Lwip @dexjhdr

Jwxd hg g jkg + + + + + + +?(>>>

@ + + + + + + + + + + + + + + + + :(>>> Pd + + + + + + + + + + + + + + +0(>>>

P%P%G + + + + + + + + + + + + + +:9(99?

]j[ Crje%`d ^j`bg`d

Sgrici`j+pg j g ipxe`ij hg edrkj lwrhi`j& j~fi`jhj j gpxg `jpd& xd `drrgexg zwg jx pghip~gepjsj d pw~fi`jexg hg j~rgpgexjr+pg jppipxihd ~dr jhsdajhd% Hg cjxd& ed fisrd 8 hjpDrhgejgp Cifi~iejp& xxwfd RSI pg ge`dexrjsj d xg xd hj fgi zwg rgaij d `jpd& ~dhgkdp jcirkjr zwg j g ipxe`ij hg gp`rjsdp ~drxjhdrgp hg agepcjf`icdrkgp ed grj rjrj& fgsjehd dp xrjci`jexgp hd xi~d _dkd Xgi girj Fgdkif j g g`wxjgppg xi~d hg xrj~jppj& `dfd`jehd ewk fdxg hg gp`rjsdp wk& ~drxjhdr hj hdgej bgrghixrijCjxd `wridpd rgcgrgexg j gppj jegkij cdi j hgp`dogrxj& ej h`jhj hg 7>& hg zwg gk rgaigphj cri`j dehg j kjfrij grj gehki`j& dp ~drxjhdrgp hd age cjf`icdrkg ed pd j`dkgxihdphg kjfrij ~drzwg pgwp afowfdp sgrkgfbdp rgpipxgk jd jxjzwg hd ~rdxd|drid `jwpjhdr hhdgej%

i Jxrjsp hj hd`wkgexjd `jrxdrijf g jkiejhj g iecdrkjgp hg xrjhid drjf pjogkdp xrjxjr+pg hg ~gppdj exgarj g hg `dk~drxjkgexdg xrixjkgexg xi`d ~jrj dp ~jhrgp hg pgw xgk~d% Ik~drxjexg pgebdr hg geagebd g `jcgi`wfxdr ed kwei`~id hg Ixw& `dk geagebd gk xgrrjphj pgpkjrij hd Zwifdkod& pixwjhj ed xgrrixrid hg~dip ~grxge`gexg jdp kwei`~idp hg Iehjijxwoj g Lwehij& Ldp Gpxjeipfjw hd Jkjrjfkwixd `ghd iei`idw+pg ejp jxisihjhgp hj fjsdwrj% Pgw ~ji gkje`i~dw+d jdp hg|gpgip jedp hg ihjhg& gk :208& d`jpid gk zwg ~jppdw j agrirpgwp ~r~ridp ega`idp& g d cg| pgk~rg `dk xjf gci`ie`ij g hghi`jd jd xrjojfbd zwg jd ciejf hd p`wfd grj wk hdp bdkgep kjip ri`dp hdGpxjhd hg Pd jwfd%