Compacto Exterior - formiline.com.br · lisos, piedras, amaderados y “Digital Image” para...

FORMILINE

FORMILINE INDÚSTRIA DE LAMINADOS LTDAFONE +55 11 4741-6200Estrada Portão do Honda, 120 - Rio Baixo Código Postal 08694-080 - Suzano - São Paulo - Brasil

Pida Formiline. El mejor laminado.

Compacto ExteriorResistencia, estabilidad y diseño

en las fachadas externas

El Compacto Exterior es el laminado decorativo utilizado para aplicaciones en áreas externas. Puede permanecer expuesto a la acción de

la luz solar y a los fenómenos atmosféricos como lluvia, granizo, viento y salinidad (siempre y cuando el material no quede sumergido). Por poseer una película de protección contra intemperies y rayos ultravioleta UV, es resistente a temperaturas elevadas y de fácil limpieza y mantenimiento. Las variaciones extremas de temperatura, así como las variaciones naturales de humedad, no comprometen las propiedades del Compacto Exterior, que tampoco sufre corrosión. Además del increíble tratamiento contra pintarrajeos, ofrece gran cantidad de modelos lisos, piedras, amaderados y “Digital Image” para personalización de fachadas con imágenes y logotipos.

Dimensiones (m) Espesor (mm) Acabado

1,22 x 2,501,22 x 3,071,55 x 3,65

10,0 Texturizado (TX)

Ventajas de usar Compacto Exterior de Formiline en fachadas de edificios y construcciones• Resistencia a intemperies y a la luz solar;• No sufre corrosión;• Fácil limpieza y mantenimiento;• Resistencia a las oscilaciones de temperatura;• Gran disponibilidad de modelos: (amaderados, lisos y piedras);• Resistencia al impacto;• Antiestático;• No contiene amianto o metales en su composición;• Contra pintarrajeo;

ComposiciónCompuesto de extracto de fibras celulósicas impregnadas con resinas fenólicas termofijas compactadas por proceso de alta presión.La superficie está compuesta de papel decorativo, hojas de overlay impregnadas (cuando el modelo sea impreso) con resinas aminoplásticas y película de protección superficial (UV).

El proceso productivo prevé aplicación combinada de temperatura y alta presión, condición esta obtenida en prensas específicas para este tipo de proceso.Así se obtiene un material compacto, de alta densidad, estable, no poroso, químicamente inerte. Puede permanecer expuesto a la acción de la luz solar y a fenómenos atmosféricos, como lluvia, granizo, viento y salinidad (siempre y cuando el material no quede sumergido). Variaciones de humedad y temperatura no comprometen las propiedades soportando fluctuaciones de -20°C a 80°C.Clima húmedo o seco no tienen efecto sobre los aspectos y propiedades del Compacto Exterior.

FORMILINE



Compacto Exterior

Dimensiones y peso

Espesor (mm) Dimensiones (m) Peso aprox. (Kg/m²)

10,0

1,22 x 2,50

14,51,22 x 3,07

1,55 x 3,65

Tolerancia dimensional

Propiedades Unidad Valores

Planicidad mm 5mm por metro

Escuadro y rectilineidad mm1220 x 2500 ± 1,5 por metro1220 x 3070 ± 1,5 por metro1550 x 3650 ± 1,5 por metro

Tolerancia de corte mm1220 x 2500 ± 5 mm1220 x 3070 ± 5 mm1550 x 3650 ± 5 mm

Tolerancia de espesor (10mm) mm ± 0,50

Características físicas

Propiedades Norma Unidad Especificación Valores

Densidad ISO 1183 Kg/m³ 1400 - 1500 1400 - 1500

Absorción de agua Nema LD3-2000 - Sem efeito Sem efeito

Estabilidad Dimensional (10,0mm)

Nema LD3-2000 % Long≤0,30 Long≤0,70 0,25 0,50

Conductibilidad Térmica ASTM C 177 Watt/m ºK - 0,27

Resistencia a la Flexión Longitudinal Transversal

ASTM D-790psipsi

Long≥18.000Long≥12.000

22.80015.900

Módulo de elasticidadLongitudinal Transversal

ASTM D-790psipsi

Long≥1,6x10Long≥1,4x10

2,25 x 101,47 x 10

Resistencia al impacto de bolas

Nema LD3-2000 mm min. 500mm > 550

Resistencia a alta temperatura

Nema LD3-2000 Evaluación Efecto leve Sin efecto

FORMILINE



Compacto ExteriorCaracterísticas superficiales

Acción de gases y componentes químicos depositados por el tiempo o por el agua de la lluviaResistente al So2, compuesto existente en gran cantidad en regiones de concentración industrial y emisión de gases por vehículos automotivos.

Compatibilidad con el medio ambiente• Los residuos de proceso y los residuos finales se pueden almacenar y eliminar como materiales similares a residuos urbanos, en basureros fiscalizados según controles nacionales y locales;• El material está formado por 70% de fibras celulósicas y por 30% de resinas termoplásticas, nocontiene amianto ni metales pesados;• El laminado Formiline no emite gases o substancias líquidas.

Limpieza y mantenimientoLa superficie del laminado Formiline no requiere ningún tratamiento especial para limpieza. El producto se puede limpiar con detergente neutro no abrasivo pudiendo utilizar esponja o paño suave.

Observación:Evitar el uso de productos que presenten algún tipo de abrasivo (esponja de acero, esponjas abrasivas u objetos pontiagudos), pues los mismos podrán causar serios daños sobre superficie del producto.

AcabadosSe pueden aplicar los acabados Frost y Texturizado; los demás solamente bajo consulta.

ColoresTodos los colores del muestrario Formiline, menos los modelos con efecto iridiscente (metalizados y perlados).

Película UV (*)La película UV, aplicada en la capa superficial que queda expuesta al sol, funciona como un filtro y presenta el siguiente desempeño: Retiene alrededor del 50% de la estabilidad inicial después de un periodo de 5 a 7 años de exposición vertical. (*) Informaciones suministradas por DuPont®.

Garantías y responsabilidadesFormiline garantiza la resistencia del producto según las informaciones abajo descritas:

Estabilidad del color• Formiline garantiza durante un periodo de 10 años la resistencia del color del laminado;• Se excluyen las variaciones causadas por las condiciones del tiempo, que pueden alterar ligeramente (y uniformemente) cambios de la tonalidad;• Se excluirá cualquier daño causado por el usuario, en función de mal uso o mantenimiento equivocado del producto. Material expuesto a Luz de Xenón, durante 3.000 horas, presenta nivel de brillo y color con buen aspecto. Este periodo de exposición corresponde al periodo de 10años.

FORMILINE



Compacto ExteriorContra pintarrajeo

EmbalajeLas chapas se embalarán en palés recubiertos por lonas plásticas. El laminado se suministrará con película protectora en la superficie en donde la película con resistencia UV se aplicará (lado de uso externo), para evitar daños (rayazos) por causa del montaje del producto.

Transporte•Los vehículos deben reunir condiciones adecuadas, para que el producto no quede expuesto a las acciones del tiempo debiendo ser, por ello, totalmente cubiertos tipo baúl o con lona;• La carrocería del camión deberá presentar un fondo plano, estable o libre de huecos o aberturas que permitan la entrada de agua, lama, etc;• Estas recomendaciones se deben respetar por todas las transportadoras involucradas desde la retirada del material en la fábrica, hasta su entrega al usuario final;• Los embalajes colocados en las carrocerías se deben trabar para impedir que se muevan, durante el transporte, causando daños al producto;• En las operaciones de carga y descarga se deben tener los cuidados necesarios para que la carga no sufra caídas o choques bruscos. Evitando, inclusive que las chapas no se arrastren unas sobre las otras.

El laminado Exterior es contra pintarrajeo, no permite adherencia de diversos tipos de pinturas, principalmente las utilizadas por los que escriben pintadas y los grafiteros,

que se pueden retirar fácilmente mediante solventes utilizados para dilución y limpieza, como:

• Acetona, Aguarrás y Thinner.La resistencia superficial permite la retirada diversas veces sin que ocurra ningún tipo de alteración en el color o en la textura del producto.

Observación:Evitar el uso de productos que presentem algún tipo de abrasivo, pues los mismos podrán causar serios daños sobre la superficie del producto.

Características mecánicas y físicas• Formiline garantiza durante un periodo de 10 años cualquier eventual cambio de las características mecánicas y físicas que descaractericen el producto;• La garantía prevé la substitución de los productos dañados o defectuosos, que puedan perjudicar la integridad del material y su aplicabilidad;• Se excluirá cualquier daño causado por el usuario, en función de mal uso o mantenimiento equivocado del producto.

Sistema de fijación• Formiline solamente garantiza la funcionalidad del sistema, siempre que el mismo sea montado según las descripciones contenidas en este documento, en caso contrario, la responsabilidad será solamente de la empresa montadora;• Sistemas de fijación diferentes del especificado en este documento, inclusive obedeciendo los criterios

FORMILINE



Compacto ExteriorContra pintarrajeo

Fabricación y corteLas operaciones de mecanizado y corte se deben efectuar mediante herramientas diamantadas o con herramientas de metal duro (widia).El mecanizado se puede realizar de varias formas:• biseladas;• boleadas;• rectas, etc.

Datos de la sierra

En caso de usar sierras circulares portátiles, apoyar la chapa sobre una superficie plana con el lado decorativo (cara) orientado hacia abajo.

Sistema de fijaciónFormiline desarrolló dos sistemas de fijación, visible y no visible, más se permite el uso de otros sistemas, siempre que respeten las distancias y las informaciones técnicas descritas en este documento.

A definição dos componentes e perfis utilizados estão baseadas no cálculo estrutural, utilizando isopleta de 45 m/s e uma aplicação de 60m de altura.

• El producto debe permanecer almacenado en local cubierto, siempre protegido con lonas o película plástica, evitando así la exposición directa a intemperies;• En caso que el producto quede expuesto en área externa provisional, se debe proteger con lonas adecuadas contra intemperies;• Las chapas retiradas de los palés deberán almacenarse sobre bases planas en posición horizontal, evitando deformaciones indeseadas (ver figura).

CORRECTO

INCORRECTO

Composición de la sierra Metal duro (Widia)

Diámetro externo 300 mm

Número de dientes 96

Espesor de los dientes 3,2mm

Rotación 3600

Afilado Trapezoidal

FORMILINE



Compacto ExteriorComponentes utilizados para el

sistema defijación no visible

Perfil de aluminioPerfil de aluminio para sistema de fijación invisible (perfil exclusivo Formiline). Este perfil se prende directamente al panel mediante 2 tornillos.

Código Form-01

FORMILINE



Compacto ExteriorComponentes utilizados para el

sistema defijación no visible

Perfil de encajePerfil de ewncaje tipo “C” de aluminio (perfil exclusivo Formiline), que se prende en la estructura principal. Utilizado para fijación no visible.

Código Form-02

Perfil de cantoPerfil de canto, para remate lateral vertical, utilizando las extremidades, proporcionando cantos arredondeados (perfil exclusivo Formiline).

FORMILINE



Compacto ExteriorComponentes para los

sistemas de fijación

Tornillos - Fijación visible

Tornillos - Fijación no visible

Utilizado en la estructura de acero

• AISI-420;• Perforador 4,2 x 25mm;• Cabeza redonda y destornillador estrella o torx.

Necesario agujero previo de ø 6,2mm en el laminado TS.

Utilizado en la fijación del panel - estructura de acero

• DIN 17.200/17.210;• Perforador 8-18x1” (ø 4,2 x 25mm);• Acabado zincado + capa Aluseal o Ecoseal con 20 microns.

Necesario agujero previo de ø 8,3mm en el laminado TS, cuando no se utiliza en el punto fijo del panel.

Utilizado en los puntos fijos/rígidos del panel

• AISI - B 18.6.4 tipo B (sin punta);• Roscador 4,8 x 9,5mm;• Cabeza lenteja, estrella cruzada.

Necesario agujero previo de ø 3,5mm en el panel de TS y agujero previo ø 5,5mm en el perfil Form-01.

Utilizado en el trabado de los perfiles Form-01 y Form-02

• DIN 17.200/17.210;• Perforador 8-18x3/4” (ø 4,2 x 19mm);• Cabeza redonda, estrella cruzada cód. 28222367.B;• Acabado zincado + capa de Aluseal o Ecoseal con 20 microns.

Necesario agujero previo de ø 8,3mm en el laminado TS, cuando no se utiliza en el punto fijo del panel.

LLAVE

LLAVE

PARA LLAVE TORXPUNTA NÚMERO 3

FORMILINE



Compacto ExteriorOtros ítems que componen los

sistemas visibley no visible

Características técnicas del sistema

Estanqueidad al agua conforme norma NBR 6.486• Dimensión del panel / sistema probado 1220 x 2540mm• Caudal del agua aplicada - 4 l/min.m²

Ítem Especificación

Tarucel (cordón de respaldo) -

Silicona -

Anclaje ø 3/8

Montante continuo T-3” x ‘/8”

Presilha DE G-4” x 3” x 1/4”

Montante continuo G 2” x 1” x 1/8”

Tornillo y manguito S-6 e S-8

Tornillo sextavado ajustable ø 3/8

Remache POP ø 18”

Chapa de aluminio doblada I = 3%

Larguero continuo U 50 X 25 X 2mm

Chapa de aluminio para canaleta 1,0mm

Clase y región Presión de ensayo (Pa) Tiempo (min) Observaciones

Isopleta 45 m/s 158 15 Ninguna ocurrencia

FORMILINE



Compacto ExteriorOtros ítems que componen los

sistemas visibley no visible

A - Presión positiva

B - Presión negativa (succión)

Presión (Pa)Velocidad del viento

correspondiente (Km/h)

Deformación (mm)

D1 D2 D3 D4

400 91 1,43 1,03 0,93 1,24

0 - 0,12 0,10 0,09 0,09

800 129 2,99 2,19 2,02 2,59

0 - 0,33 0,27 0,26 0,27

1200 158 4,40 3,19 2,94 3,68

0 - 0,51 0,39 0,36 0,39

1580 181 5,20 3,81 3,56 4,38

0 - 0,59 0,44 0,41 0,46

Presión (Pa)Velocidad del viento

correspondiente (Km/h)

Deformación (mm)

D1 D2 D3 D4

400 91 1,59 1,21 1,17 1,40

0 - 0,22 0,20 0,22 0,22

800 129 3,27 2,49 2,42 3,10

0 - 0,40 0,37 0,40 0,38

1200 158 4,86 3,73 3,61 4,64

0 - 0,49 0,45 0,48 0,50

1280 163 5,12 4,05 4,10 5,09

0 - 0,56 0,46 0,52 0,57

1580 181 6,48 5,12 5,14 6,34

0 - 0,60 0,53 0,62 0,68

Observaciones:Para el sellado de las juntas, se utilizó silicona y tarucel (cordón de respaldo). Cuando se sometió a presión y succión de 1580 Pa (181 km/h), no hubo alteración en el sistema de fijación. En la prueba de estanqueidad al agua, no hubo pérdidas en las juntas (sellado con silicona y tarucel (cordón de respaldo).

FORMILINE



Compacto ExteriorFlexión y deformación del panel

a) Arrancamiento perpendicular sobre la superficie

b) Resistencia al cizallamiento

Cálculo para verificar la deformación y flexión del panel.

Valores medios de flexión y módulo de elasticidad se encuentran en la tabla “Características físicas” (página 2).

F = FlexiónL = Distancia entre apoyosb = Anchurah = EspesorP = FuerzaE = Módulo de elasticidad

Tipo Diámetro / Longitud Prof. de inserción Arrancamiento (esfuerzo nominal)

Inoxidable roscador 4,8 x 9,5mm 7,5mm 127,00kgf

Inoxidable perforador 4,8 x 25mm _ 186,34kgf

Tipo Diámetro / Longitud Prof. de inserción Arrancamiento (esfuerzo nominal)

Inoxidable roscador 4,8 x 9,5mm 7,5mm 190,37kgf

Inoxidable perforador 4,8 x 25mm _ 242,73kgf

Resistencia del tornillo al arrancamiento

FUERZA (P)

FORMILINE



Compacto ExteriorDistancia máxima entre puntos de

fijación del sistemavisible - panel de 1200 x 3000 mm

AGUJERO PREVIO

PUNTO FIJO

PUNTO FIJO/RÍGIDO

FIJAR CON TORNILLODE CABEZA CHATA

Distancia de agujereado

a(mín. - máx.)

b(mín. - máx.)

D1 (máx.) D2 (máx.)

20 - 80 (mm) 20 - 100 (mm) 600 (mm) 800 (mm)

Observación:Ejecutar el agujero previo 2,0mm mayor que el diámetro del tornillo excepto en el punto fijo.

Observación:Para el sistema de fijación no visible, las distancias deben ser las mismas, pero no es necesario realizar agujeros previos con diámetro mayor.

FORMILINE



Compacto ExteriorDistância máxima entre pontos de

fixação do sistemavisível - painel de 1200 x 1200 mm

Distância de furação

a(mín. - máx.)

D1 (máx.)

20 - 80 (mm) 600 (mm)

Observación:Executar o pré-furo 2,0mm maior que o diâmetro do parafuso exceto no ponto fixo.

Observação::Para o sistema de fixação não visível, os distanciamentos devem ser os mesmos, porém não há necessidade de realizar pré-furos com diâmetro maior.

FORMILINE



Compacto ExteriorSistema de fixação visível

FORMILINE



Compacto ExteriorDetalhe da fixação horizontal com

junção de painel(visível)

FORMILINE



Compacto ExteriorDetalhe da fixação horizontal

intermediária (visível)

FORMILINE



Compacto ExteriorSistema de fixação não visível

FORMILINE



Compacto ExteriorDetalhe da fixação horizontal com

junção de painéis(não visível)

FORMILINE



Compacto ExteriorDetalhe do arremate inferior

com painel (não visível)

FORMILINE



Compacto ExteriorArremates laterais / acabamentos para

os sistemasvisíveis e não visíveis

Arremate com painel e perfil de canto

FORMILINE



Compacto ExteriorDetalhe da junção de painéis em

dois planos comperfil de canto

FORMILINE



Compacto ExteriorDetalhe do arremate superior

com chapa de alumínio

Compacto Exterior - formiline.com.br · lisos, piedras, amaderados y “Digital Image” para...

Documents

Transcript of Compacto Exterior - formiline.com.br · lisos, piedras, amaderados y “Digital Image” para...