Conselhos & Truques – Recomendações práticas para ... · auto-adesivas em trabalhos de pintura...

Para os melhores resultados.

Conselhos & Truques –Recomendações práticas para aplicação de fitas auto-adesivas em trabalhos de pintura e decoração Conhecimento útil para trabalhos de máscara e proteção


Fato

s so

bre

tecn

olog

ia

de fi

tas

ades

ivas

Com

o Ut

iliza

rIn

form

ação

prá

tica

sobr

e su

perf

ície

sCo

nhec

imen

to

Profi

ssio

nal

CONTEÚDO

FATOS BÁSICOS SOBRE TECNOLOGIA DE FITAS ADESIVAS Pág. 4 – 7Sobre este catálogo 4O que precisa saber sobre fitas adesivas 4Estrutura de uma fita adesiva 5Informação sobre materiais 6Dados técnicos de uma fita adesiva 7

COMO UTILIZAR Pág. 8 – 11Informação geral 8

1. Selecionar o produto adequado 82. Aplicá-lo de forma correta 83. Removê-lo de forma correta 94. Armazená-lo de forma correta 9

Aplicação de fita de máscara ’’à moda antiga’’ – frequentemente um problema com consequências 10

INFORMAÇÃO PRÁTICA SOBRE SUPERFÍCIES Pág. 12 – 27EM INTERIORES

Revestimentos de paredes e tetos / estuques / papéis de parede 12Superfícies em madeira em interiores / tinta brilhante / verniz 13 Pavimentos em madeira pré-fabricados/vernizes de cura UV/madeira de imitação 14Proteção em grandes áreas 15

EM EXTERIORESAplicação de máscara de proteção em exteriores 16Superfícies em madeira em exteriores / tinta brilhante / verniz 17Superfícies em plástico 18Imprescindível: testar a superfície 19Proteção de superfícies em metal em exteriores 20Frequentemente um problema: alumínio anodizado 21

PROTEÇÃO EM TRABALHOS DE REBOCO E CONSTRUÇÃOProteção em exteriores – trabalhos de reboco 22Proteção de superfícies rebocadas em exteriores 23Proteção de grandes áreas em exteriores e de janelas 24

SUPERFÍCIES PROBLEMÁTICASSuperfícies nas quais a aderência é difícil 26Pedra natural e artificial 27

CONHECIMENTO PROFISSIONAL Pág. 28 – 35Teste à superfície 28Remover fitas adesivas 29Recomendação adicional: como conseguir contornos perfeitamente definidos em tintas de emulsão e vernizes 30Resumo da gama Easy Cover 31Tabela dos valores referentes a poder adesivo e resistência aos raios UV 31Recomendações de produto de A-Z, em interiores/ exteriores 32Qualidade certificada enquanto standard de marca 34Fabricado na Alemanha 35

O que é preciso saber sobre fitas adesivas

FATOS BÁSICOS SOBRE A TECNOLOGIA DAS FITAS ADESIVAS

O profissional que seja capaz de providenciar um trabalho preciso de forma eficiente estará à frente da concorrência. Pintores e Decoradores exigem resultados perfeitos rapida e facilmente, sem o risco de terem de refazer – sobrecarregando o trabalho com tempo e dinheiro adicionais. Para manter essa vantagem competitiva torna-se uma poupança falsa a utilização de uma fita de inferior qualidade no que pode ser um trabalho de elevado valor. Ferramentas de elevada qualidade e de elevado desempenho são essenciais para o profissional. Na pintura e na decoração a variedade de opções de design e de novas superfícies está aumentando a um ritmo incrível, tal como os numerosos sistemas de pintura disponíveis atualmente.

Tal não torna mais simples o tema da proteção e exige que se conheça qual a fita para que aplicação. Este catálogo pretende oferecer recomendações para o trabalho diário e mostrar como conseguir os melhores resultados possíveis com produtos adequados aplicados da forma correta, evitando problemas desde o início.

Esperamos que esta ferramenta torne o trabalho dos profissionais mais fácil e desejamos a todos os maiores sucessos.

Sobre este catálogo

4

Dr. Henning LatzResponsável, Laboratório de Desenvolvimento de Fitas Adesivas, tesa SE

O segredo sobre fitas adesivas é a qualidade específica do composto adesivo utilizado. Este é apenas suficientemente elástico para se adaptar quando pressionado sobre uma superfície à qual deverá aderir. Ao mesmo tempo, contudo, o adesivo deve ser suficientemente robusto para ser adequado a uma aplicação a longo prazo.Por definição, as fitas adesivas são suportes em forma de banda com um revestimento auto-adesivo. Auto-adesivo significa que as fitas aderem a um substrato simplesmente por meio de contato. É um fato bem conhecido que as fitas adesivas não exigem secagem ou tratamento para tal desempenho, ao contrário dos adesivos convencionais.

As pessoas muitas vezes não têm con-sciência da avançada complexidade técnica das modernas soluções de fitas adesivas e da vasta variedade de aplicações para essas fitas.Um exemplo: quase todos os componentes dos telemóveis, PDAs e tablets – portanto microfones, altifalantes, écrans e unidades de câmara – são atualmente fixados nos equipamentos por meio de fitas bi-adesivas de elevado desempenho.

Laranja = fita adesiva tesa em aplicação


Estrutura de uma fita adesiva

Agente anti-aderente

Suporte

Promotor de adesividade

Massa adesiva

Fita uni-adesiva (p. ex. Fita de Pintor tesa® 4306 Premium)

Fita bi-adesiva (p. ex. Fita para Colocação de Alcatifas tesa® 64620)

As fitas adesivas consistem em várias camadas funcionais. A camada de adesivo pode ser aplicada a um ou ambos os lados de uma fita (fita uni-adesiva ou bi-adesiva).Estrutura típica de fitas uni-adesivas/bi-adesivas (simplificada):

Papel de proteção (revestido a silicone)

Massa adesiva


Suporte


Massa adesiva

5

Fato

s so

bre

tecn

olog

ia

de fi

tas

ades

ivas

Com

o Ut

iliza

rIn

form

ação

prá

tica

sobr

e su

perf

ície

sCo

nhec

imen

to

Profi

ssio

nal

Materiais de suporteAs propriedades de aplicação das fitas adesivas são fortemente influenciadas pelo material de suporte. As fitas de máscara fabricadas com suporte em papel crepado, por exemplo, são fáceis de cortar à mão e podem também ser aplicadas em superfícies curvas.As fitas adesivas com um suporte em tecido são igualmente fáceis de cortar à mão, mas em termos mecânicos são muito mais robustas que as fitas em papel crepado, portanto protegem melhor a superfície na qual são fixadas. Suportes fabricados em plásticos de PVC podem ser altamente reistentes ao envelhecimento e são também resistentes a reboco e argamassa. Como são macias e flexíveis, não rasgam tão facilmente quando removidas.As películas de proteção fabicadas em PE são incolores/transparentes, robustas e resistentes aoenvelhecimento.

Massas AdesivasExistem três tipos básicos de massas adesivas. A diferença entre elas depende do que é usado como matéria-prima básica (elastômero). As propriedades do adesivo podem ser influenciadas pela incorporação de aditivos diferentes, mas as três composições adesivas de base têm propriedades típicas descritas abaixo.

Como se fabrica uma fita

Base em acrílico Especialmente resistente aos raios UV e ao envelhecimento, qualidade tão boa mesmo para máscara de proteção a mais longo prazo.

Borracha natural Adequada a muitas superfícies, bom poder adesivo sobre praticamente todas as superfícies, mesmo as mais difíceis como as fabricadas em PP e PE e em superfícies anti-grafiti.

Bom tack (adesividade inicial) Resistência aos raios UV limitada

Borracha sintética Poder adesivo depende fortemente da superfície, neste caso é baixa para a maioria dos plásticos.

Só pode ser aplicada por um curto período de tempo devido à limitada resistência aos raios UV e ao envelhecimento.

ReleaseNas fitas uni-adesivas o lado superior do suporte é usualmente revestido com um agente anti-aderente. Este revestimento redutor de adesividade é muito importante, pois é o que torna possível o fácil desenrolamento da fita.Ao mesmo tempo, contudo, o release não pode ser excessivamente redutor de adesividade dado que as tintas de emulsão ou os vernizes „descamam“ quando a fita é removida.

Promotor de adesividadeUm primário é frequentemente aplicado entre o suporte e a massa adesiva. Em princípio, tal tem uma função similar a um revestimento de primário durante a pintura de superfícies. Melhora a ancoragem da massa adesiva ao material de suporte. Tal impede que a massa adesiva se desprenda e fique como resíduo na superfície quando a fita adesiva é removida.

Matérias-primas para a produção de fitas de proteção para pintura: grandes rolos de papel crepado

Preparação para a produção do composto adesivo: desembalamento de fardos de borracha natural

A obtenção de uma matéria-prima: borracha natural

FATOS BÁSICOS SOBRE A TECNOLOGIA DAS FITAS ADESIVAS

6


Propriedades das massas adesivas

Boa adesividade inicial, fácil remoção, adesividade de confiança

Também sobre substratos aos quais outros materiais adesivos têm fraca aderência

Resistente à temperatura, ao envelhecimento e aos raios UV

Resistente aos químicos

Forte aderência sobre metal e vidro (substratos polarizados), aderência menos boa sobre alguns plásticos

Só pode ser aplicada durante um curto período devido à fraca resistência aos raios UV e ao envelhecimento; não adequado para temperaturas elevadas

Borracha natural

Base de acrílico

Borracha sintética

Propriedades dos materiais de suporte

Papel

Tecido

Filme em PVC

Não crepado, p. ex. papel japonês Ligeiramente crepado Altamente crepado

Revestimento de PE

Dimensionalmente estável Superfície lisaSuperfície nervurada

Ligeiramente extensível, permite contornos de pintura muito definidos e lisos

Moderadamente extensível, possível a aplicação de fita em curvas suaves, permite contornos de pintura lisos

A fita pode ser aplicada em curvas apertadas, contornos de pintura menos definidos do que com o papel finamente crepado porque a estrutura do papel é mais espessa

Facilmente rasgável à mão, muito robusto mesmo com quantidades significativas de tinta, garante uma boa proteção da superfície contra danos

Resistente aos raios UV, resistente a argamassa, reboco e químicos

Rasgável à mão Especialmente fácil de rasgar à mão – em

ângulos retos também

Dados técnicos de uma fita adesiva

As propriedades das fitas adesivas pode ser descrito por certas características de desempenho.Nós explicamos o mais importante a seguir. Poder adesivo, adesividade, força de remoçãoMedição da aderência de uma fita adesiva a uma superfície. O poder adesivo é a força requerida para remover a fita do seu substrato. Para propósitos de standartização é utilizado aço inoxidável liso como substrato referencial. A força é cotizada em Newtons por cm de largura da fita adesiva (N/cm).

Tack, adesividade inicialA capacidade espontânea da fita adesiva aderir a uma superfície sem ser pressioanda.

Força de desenrolamentoA força (N/cm) requerida para desenrolar a fita adesiva do rolo.Resistência ao rasgo, máxima força de extensão A resistência do suporte é medida no sentido longitudinal e dá a força à qual a fita adesiva parte. A força é medida em Newtons por cm de largura da fita adesiva (N/cm).

Alongamento à RuturaAlongamento à rutura mede a percentagem em que a fita pode ser estirada no sentido longitudinal antes de partir. A característica é cotizada como um valor %.

Espessura da fita adesivaA espessura da fita adesiva é medida em µm = 1/1000 mm. (Comparar com a espessura do papel pautado: 80 µm)

TramaA qualidade das fitas de tecido é definida entre outras caracterísitcas pela sua trama (densidade do tecido). Para tal, é cotizado o número de fios numa superfície com área 2.54 cm x 2.54 cm (cm quadrados).

Resistência ao rasgoA resistência ao rasgo mede a resistência de uma fita adesiva quando puxada paralelamente ao seu substrato. Tal é importante em construção, por exemplo, na colocação de espelhos de parede aplicando fitas adesivas de fixação.

Fato

s so

bre

tecn

olog

ia

de fi

tas

ades

ivas

Com

o Ut

iliza

rIn

form

ação

prá

tica

sobr

e su

perf

ície

sCo

nhec

imen

to

Profi

ssio

nal

7

Aplicação corretaO pré-requisito para uma adesão segura é geralmente uma superfície a colar que esteja sem pó, humidade, gordura, óleo ou outra contaminação. (Vestígios de) silicone e ceras (p. ex. lustra-móveis) também reduzem a confiabilidade da aderência.

Superfície suja, menor contato adesivo

Superfície limpa, boa aderência

COMO UTILIZAR

Informação geral

Na construção existe um vasto número de trabalhos que exigem fitas de proteção. Os requisitos destes trabalhos são muito diverificados. Num caso, por exemplo, requere-se uma fita de máscara de proteção para um trabalho de reboco em exteriores que demorará semanas. Noutro caso, por exemplo quando se aplica tinta de esmalte em parede, apenas se exige uma simples proteção contra salpicos por um curto período. Noutro caso aindam fitas adesivas crepadas são requeridas porque não rasgam mesmo quando aplicadas a espessos revestimentos de pavimentos.É óbvio que um só produto individual não pode satisfazer todas as exigências e que em alguns casos é necessário utilizar fitas adesivas específicas para a aplicação. É geralmente uma falsa economia aplicar qualquer fita adesiva antiga, porque tal resulta frequentemente em queixas e respetivo trabalho extra ou a mais tarde refazer o trabalho.Para se conseguirem resultados perfeitos devem ser tidos em consideração quatro pontos básicos.

Primeiro: selecionar o produto correto Aplicação em interiores ou em exteriores Tipo de superfície Tempo de aplicação Precisão exigida Durabilidade exigida

Segundo: aplicar corretamente Superfície onde aplicar tem de estar

limpa Pressionar corretamente Temperatura ambiente

Terceiro : remover corretamente Ângulo correto Devagar e gradualmente Temperatura no momento da remoção Tempo

Quatro: guardar corretamente Temperatura de armazenamento Tempo de armazenamento

No texto seguinte seguem algumas explicações.

Selecionar o produto correto

Aplicação em interiores ou exterioresFitas adesivas resistentes às intempéries são requeridas para utilizações em exteriores. Têm de ser resistentes à radiação UV e à humidade, de forma que não fiquem nenhuns resíduos de adesivo ou que a fita não rasgue quando removida.

Tipo de superfícieUm leque de pontos deve ser tomado em consideração aqui:

Material (madeira, metal, etc.) Lisa, rugosa o com textura

Quanto mais rugoso é um substrato, mais forte /espesso é necessário que a camada de massa adesiva seja.

Força A força do substrato tem de ser maior que o poder adesivo da fita adesiva, de forma que não seja causado nenhum dano quando a fita é removida.

Facilidade com que o substrato aceita o adesivo (ver também pág. 26)

Prazo de aplicação O prazo de aplicação é igualmente um ponto importante aquando da escolha de um produto. Virtualmente quase todas as fitas adesivas aumentam o respetivo poder adesivo quanto mais longo for o tempo de aplicação.Máximo prazo de utilização – isto é, o prazo após o qual o produto em questão pode ainda ser retirado sem dificuldade – é limitado dependendo do tipo de fita adesiva. Se o prazo de utilização for ultrapassado, o risco de resíduos ou de danos no substrato quando a fita é removida aumenta significativamente.

Nota: Todas as fitas tesa indicam o prazo de utilização nas suas etiquetas.

1.

2.

Exigência de PrecisãoA qualidade do resultado do trabalho de máscara, isto é, a precisão desejada do contorno pintado, é relevante na seleção do produto.Dependendo da aplicação (exemplo: contornos exatos na pintura de duas ou mais cores), e dos requisitos do profissional ou do cliente, deverá ser selecionado um produto da gama Precision Mask® ou um da gama standard.

Exigência de DurabilidadeA exigência de durabilidade nas soluções de máscara varia dependendo do tipo de trabalho. O trabalho normal de pintura não coloca as fitas adesivas sob uma grande tensão mecânica, mas trabalhos envolvendo enchimento – ou reboco, a uma escala mais larga – exigem produtos que, ao contrário das fitas adesivas em papel, não deixem de funcionar no contato com uma colher de pedreiro, argamassa e grande quantidade de água.

Pó Óleo Gordura Humidade

8


Para um resultado de proteção ótimo, isto é, contornos de pintura exatos e nítidos, sem sangramento de tinta, a fita adesiva deverá ser firmemente pressionada quando aplicada.

Importante: pressionar firmemente

De forma lenta e constanteAs fitas adesivas devem sempre ser puxadas de forma lenta e constante e nunca aos solavancos. Tal prevenirá resíduos de massa adesiva e quebra da fita adesiva.

Temperatura na remoçãoA temperatura do substrato deverá ser no mínimo 5ºC, dado que o suporte e a massa adesiva se tornam quebradiços a temperatura baixas (ver acima). Tal torna a fita mais passível de partir e aumenta o risco de resíduos massa adesiva.

TempoIdealmente dever-se-ão remover as fitas adesivas imediatamente quando a tinta estiver seca ao toque, mas antes que seque completamente.

Armazenamento adequadoO mesmo se aplica às fitas adesivas tal como se aplica à maioria de outros objetos – o armazenamento correto mantém a qualidade. A extensão do envelhecimento das fitas adesivas é influenciada até determinado ponto pela temperatura, assim como pelo tempo de armazenamento.

As fitas adesivas envelhecem muito mais rapidamente a uma temperatura de armazenamento elevada. Chamamos particular atenção para a situação de guardar fitas atrás de vidros de janelas. As elevadas temperaturas nesses locais podem facilmente causar danos nas fitas adesivas (deterioração da massa adesiva, resultando numa tendência para deixar resíduos quando a fita é removida).

Uma fita adesiva armazenada de forma incorreta ou por demasiado tempo pode causar danos na superfície de aplicação.

Rolos de fita adesiva frios ou sobre - aquecidos deverão ser aclimatizados à temperatura ambiente antes de aplicados. Tal deverá ser tido em consideração quando as fitas adesivas estão armazenadas em condições geladas ou quentes – nos veículos em áreas de obras por exemplo.

Temperatura ambiente

Aplicar:As fitas adesivas só deverão ser aplicadas a temperaturas entre 5º e 40ºC*. A temperaturas inferiores a aderência na aplicação reduz-se significativamente. Mais, a facilidade de manuseamento poderá ser afetada pela elevada força de desenrolamento.

Remoção:Após a aplicação da fita podem prevalecer temperaturas mais baixas ou mais altas. Quando se remove a fita é essencial garantir que a temperatura do substrato esteja pelo menos a 5ºC*, dado que o suporte e o composto adesivo podem tornar-se quebradiços a temperaturas baixas. A fita só poderá então ser removida do substrato em movimentos intermitentes sob pena de partir. Mais, poderão resultar resíduos de composto adesivo neste caso, e estes exigem tempo e esforço para serem retirados.

* Uma exceção é a Fita de Reboco tesa® 4843 Premium Laranja. Esta pode ser utilizada até 0ºC.

3. 4.

CRÍTICO O ângulo de remoção é demasiado grande. Risco de resíduos do composto adesivo.

Ângulo ideal de remoção (aprox. 45º)

Remoção correta

Ângulo corretoIdealmente a fita deverá ser puxada num ângulo agudo relativamente ao substrato. O risco de resultarem resíduos é menor a um ângulo de aprox. 45º.Se o ângulo de remoção for aprox. 90º ou até maior, o risco de ficarem resíduos na superfície aumenta nos casos difíceis.

Com

o Ut

iliza

rIn

form

ação

prá

tica

sobr

e su

perf

ície

sCo

nhec

imen

to

Profi

ssio

nal

9

Aplicar fita de máscara «à moda antiga» - Frequentemente um problema com consequências …

COMO UTILIZAR

Cobertura e máscara pretendem proteger superfícies e conseguir resultados precisos nos trabalhos de acabamento. Na prática, porém, tal nem sempre é um sucesso. Os problemas e queixas mais frequentes são:

Descascamento da tinta Resíduos da massa adesiva Sinais de remoção Alterações de cor Sangramento de tinta

As causas são geralmente as mesmas : Falta de informação sobre fitas adesivas/

materiais de proteção adequados para a aplicação e a superfície em questão

Pressões crescentes de custos, especialmente no mercado imobiliário, conduzem frequentemente à utilização de produtos não adequados

Aplicação/remoção deficientes de fitas Armazenamento de forma incorreta ou

por demasiado tempo

É bom saber:Conhecimento técnico e cuidado pagam-se por si próprios: se forem selecionados os produtos adequados e utilizados corretamente, nada corre mal e evitam-se danos, trabalho adicional, queixas e reclamações de indemnizações.Nas páginas que se seguem observamos mais de perto substratos especialmente críticos. Mostramos como evitar danos, com confiança, ao utilizar os produtos de qualidade tesa® e fazer uma proteção correta, e chamamos a atenção para temas particularmente importantes.Para além de todos as recomendações sobre aplicações constantes deste catálogo, recomendamos ainda testar sempre se a superfície pode aguentar uma aplicação adesiva. O número de diferentes aplicações e materiais é simplesmente demasiado vasto para permitir descartar genericamente o risco de danos.

Descamar de tinta

Resíduos de massa adesiva Alterações de cor

Sinais de remoção

Sangramento de tinta Rasgos em madeiras de imitação

Pintura existente arrancada

10


Exemplo de papel de pardede que se rasga facilmente.

Fitas adesivas de papel com baixa adesividade inicial protegem de forma segura superfícies sensíveis como esta.

Após um período extenso em exteriores, as normais fitas de máscara em papel com frequência quebram repetidamente quando se puxam para remover.

Fitas de máscara em papel resistentes são fáceis de remover quando o exterior tiver sido pintado.

As fitas adesivas em papel facilmente se danificam durante o trabalho de reboco e por isso frequentemente rasgam-se quando removidas.

Fitas especiais para reboco não partem na remoção, mesmo se danificadas.

Curva estranha e mal definida por utilização de vários pedaços de fita de máscara standard.

Uma fita em papel altamente crepado pode ser aplicada mesmo em curvas pronunciadas e com uma só tira.

… mas quase todos estes problemas são fáceis de evitar

Existe um risco de sangramento de tinta se as fitas de pintura standard forem utilizadas em superfícies texturadas.

As fitas de máscara fabricadas em papéis especialmente finos (tesa® Precision Mask®) ou fitas em tecido (Fitas tesa® para Proteção de Edifícios e Reboco) geralmente conseguem os melhores resultados nestes casos. (Ver também a recomendação extra na página 30).

Com

o Ut

iliza

rIn

form

ação

prá

tica

sobr

e su

perf

ície

sCo

nhec

imen

to

Profi

ssio

nal

11

INFORMAÇÃO PRÁTICA SOBRE SUPERFÍCIES

Descrições de problemas

Dano sobre superficies de parede de gesso não tratadas

Revestimento arrancado – p. ex. tinta de emulsão

Dano da superfície em papel de parede liso

Revestimentos de parede e teto, papéis de parede

Tipo de dano Causas Solução/medida

A união do cartão da placa de gesso cartonado não é forte

Utilização de uma fita adesiva com adesividade inicial excessivamente alta sobre uma superfície de força baixa

Utilizada uma fita adesiva com adesividade inicial excessivamente alta

Recomendação: tesa® 4333 Precision Mask Sensitive

Utilizar fita adesiva com baixa adesividade inicial – para um período curto: tesa® 4333 Precision Mask® Sensitive, para um período mais longo: tesa® 4334 Precision Mask®

Recomendação: tesa® 4333 Precision Mask® Sensitive

Algumas superfícies sensíveis, como papéis de parede, sancas de estuque, rebocos polidos, enchimentos técnicos, painéis acústicos ou painéis de gesso, exigem fitas de máscara especiais com baixa adesividade inicial que possam ser removidas sem danificar o substrato, mesmo após aplicação no local durante um período alargado.Os produtos com baixa adesividade inicial tesa® 4333 Precision Mask® Sensitive e tesa® 7006 Fita para Papel de Parede foram desenvolvidos para esta aplicação. Também podem ser utilizados sobre superfícies pintadas e envernizadas de fresco, assim como sobre produtos selantes.A sua particular maciez significa obviamente que a tesa® 4333 e a tesa® 7006 têm poder adesivo reduzido. Sobre superfícies rugosas ou sujas tal caracteristica pode conduzir a escoamentos de tinta. Como sempre em caso de dúvida, nesta situação dever-se-á verificar antecipadamente a aplicação correspondente.

RECOMENDAÇÃO:Para contornos de pintura extra precisos sobre superfícies texturadas, ver página 30.

Revestimentos de parede e teto / rebocos polidos / papéis de parede

tesa® 4333 Precision Mask® Sensitive etesa® 4334 Precision Mask® – utilizar em acabamentos decorativos de paredes

tesa® 4333 Precision Mask® Sensitive

Também para superfícies extremamente sensíveis Especialmente macio, baixo poder adesivo Para superfícies lisas como papéis de parede,

estruturas em mobiliário, superfícies pintadas Para todos os sistemas de tintas e vernizes Pode ser deixado aplicado até 7 dias em interiores

tesa® 4334 Precision Mask®

Para todos os sistemas de tinta comuns Fácil e simples de remover Para tintas à base de água ou de solventes e para

vernizes Pode ser deixado aplicado até 5 meses em

interiores

Fita tesa® 7006 para Papel de ParedePara superficies lisas e sensíveis como revestimentos de parede e papéis de parede, superfícies pintadas

Poder adesivo otimizado para superfícies sensíveis Todos os sistemas de tintas e vernizes Pode ser deixado aplicado até 7 dias em interiores

altamente Superfície: sensível sensível tesa® 4334 – tesa® 4333 tesa® 7006

Superfícies sensíveis :Que fita para que aplicação ?

12


Embora o caixilho da porta tenha sido protegido quase à prova de ar, ainda assim água escapou-se por trás e não secou.

Superfícies em madeira / tinta brilhante / verniz, em interiores

Madeira danificada devido a máscara de proteção incorreta para uma aplicação de trabalho de reboco. A escolha adequada aqui seria a tesa® 4363 ou a solução 2-em-1, tesa Easy Cover® 4373 UV Extra Forte..

Problema: A superfície antiga saiUm dos problemas mais frequentes da máscara de proteção ocorre quando superfícies em madeira com vernizes ou tintas relativamente antigas necessitam ser protegidas. As superfícies antigas frequentemente não permitem uma aderência adequada à superfície e em consequência ficam danificadas quando se removem as fitas adesivas com elevada adesividade inicial. As recomendações abaixo também se aplicam aqui.Sobre tintas e vernizes utilizar apenas fitas com adesividade inicial moderadamente elevada. tesa® 4334 Precision Mask® pode ser removida das superfícies acabadas sem causar danos num prazo tão longo quanto 5 meses após aplicação.P.f. ter em atenção: remover cuidadosamente os materiais de máscara de proteção auto-adesivos e nunca aos solavancos – manter um ângulo de remoção de aprox. 45ºC. Problemas: Dano na madeira devido a água se ter infiltrado por trás da fita de proteção ou humidade ter ficado retida por baixo.Quando componentes de madeira são protegidos, pode haver danos devido à humidade ficar retida por baixo da fita.Ao aplicar uma máscara de proteção com película em grandes áreas garantir a ventilação, ou seja, fazer uma sobreposição livre.A fim de evitar que se crie humidade por trás das máscaras de proteção de caixilhos de janelas, estas deverão ser deixadas ligeiramente abertas. Ver também a página 25 sobre este assunto: «Proteção de janelas e caixilhos».As superfícies em madeira correm um particular risco em casos de trabalhos mais difíceis como remover papel de parede ou lavar superfícies antigas, assim como esfregar/polir rebocos – dada a utilização de grande quantidade de água, argamassas alcalinas e ferramentas afiadas. Neste caso, as fitas de proteção tesa® 4363 e 4370 crepadas providenciam proteção particularmente boa. Garantir que as fitas adesivas são pressionadas cuidadosamente de modo que nenhuma gota de água se possa infiltrar por trás.

À esquerda e no topo :danos em camadas mais antigas de verniz/tinta devido a fitas de pintura com adesividade inicial excessiva

Fita em tecido tesa® 4363

Altamente robusta

Fácil de cortar à mão tanto transversal como longitudinalmente

Resistente à água

Bom poder adesivo

Rápido e fácil de remover

tesa Easy Cover® 4373 UV ExtrafuerteCombinação de uma película extra-forte, de elevada transparência, com a fita em tecido tesa® 4370 UVV

Resistente aos raios UV Durante 8 semanas

Máscara de proteção duplaA máscara de proteção dupla é sempre recomendada quando superfícies sensíveis precisam de proteção resistente (p. ex. no caso de trabalho de reboco ou outro pesado com superfícies adjacentes em madeira). Para este fim, o substrato sensível tem primeiro aplicado um produto com baixa adesividade inicial – como a tesa® 4334 Precision Mask®. Um produto, como a fita em tecido tesa® 4363 resistente aos raios UV durante 2 semanas, é então aplicado sobre o anterior.

Info

rmaç

ão p

rátic

a so

bre

supe

rfíc

ies

Conh

ecim

ento

Pr

ofiss

iona

l

13


Vernizes de cura UVOs vernizes de cura UV são muito populares para mobiliário, portas e pavimentos em madeira pré-fabricados em particular, devido à sua excelente resistência de superfície. Contudo, estes acabamentos podem ser críticos na aplicação de máscaras de proteção, uma vez que alguns vernizes de cura UV resultam numa ancoragem apenas moderada ao substrato.Como consequência, utilizar somente fitas de pintura com adesividade baixa a moderada para superfícies com vernizes de cura UV – como tesa® 4334 Precision Mask® e tesa® 4333 Precision Mask® Sensitive.Idealmente os pavimentos em madeira não deverão ser protegidos nas áreas em que são pisados (ver nota na página seguinte).

Madeiras de imitação / papel com efeito de madeiraAlguns rodapés e componentes similares têm superfícies em madeira de imitação. Tal consiste normalmente de um papel com efeito de madeira, com acabamento por cima. Superfícies deste tipo são críticas na aplicação de máscara de proteção, uma vez que quando húmidas o papel com efeito de madeira sai facilmente do seu suporte quando a fita de pintura é removida.Com superfícies deste tipo esperar para remover as fitas até que a tinta aplicada esteja completamente seca. Uma alternativa ainda mais segura é aplicar nestas superfícies fitas com adesividade inicial apenas baixa a moderada – como tesa® 4333 Precision Mask® Sensitive ou tesa® 4334 Precision Mask®.

Pavimentos em madeira pré-fabricados / vernizes de cura UV e madeiras de imitação


Descamação do verniz

Fita adesiva arrancada

Sistemas de verniz de cura UVTipo de dano Causas Solução/medida

tesa® 4334 Precision Mask® Poder adesivo perfeitamente equilibrado Rápido e fácil de remover Pode ser deixado aplicado em interiores até 5 meses

Papel com efeito de madeira rasgado

Falta de resistência devido a humidade

Retirar fita adesiva lentamente

Danos na madeira de imitação; risco elevado com a fita de pintura standard se removida em estado húmido. Com tesa® 4334 Precision Mask® não existe qualquer dano.

Recomendação: em caso de dúvida, p.ex. se a qualidade da superfície não é conhecida de forma precisa, recomendamos utilizar fitas de máscara macias desde o início do processo (tesa® 4334 Precision Mask® ou tesa® 4333 Precision Mask® Sensitive).Embora nem sempre seja possível, recomendamos sempre um teste numa área discreta.

Remover a fita quando seca Utilizar tesa® 4334 Precision Mask® ou tesa® 4333 Precision Mask® Sensitive

Madeiras de imitação

Adesividade inicial excessivamente elevada

Utilizar tesa® 4334 Precision Mask® ou tesa® 4333 Precision Mask® Sensitive

Descamação de verniz em pavimentos em madeira pré-fabricada com acabamento de verniz de cura UV em consequência de uma fita de pintura com adesividade inicial excessivamente alta

14


A aplicação de proteção em grandes áreas é necessária para proteger áreas como revestimentos de pavimentos, escadas, paredes, componentes de janelas e mobiliário encastrado. Podem ser utilizados os seguintes materiais para esse fim:

tesa Easy Cover® com papel ou película Lençol de proteção não tecido Película de proteção em PE, Contraplacado ou painéis de aglomerado Cartão, cartão canelado, papel canelado,

papéisDependendo da tensão provável sobre o material (trabalho puro de pintura ou tensão mais drástica devido a tarefas de lixamento/enchimento/reboco ou carregamento local caso estejam a ser usados andaimes rodados), devem ser selecionados materiais crepados adequados.

Máscara de proteção num simples passo –tesa Easy Cover®

Uma opção particularmente vantajosa e economizadora de tempo é a máscara de proteção com o produto combinado tesa Easy Cover®, a solução 2-em-1 para proteção em larga escala num só passo. Resultado: área de trabalho conveniente e fronteiras limpas e exatas entre pinturas.

Trabalho de máscara em grandes áreas

Em degraus de pedra não aplicar fita sobre a superfície de pedra, apenas nas extremidades.

NOTA:Pavimentos em parquet / escadas com aplicações anti-derrapantes (ver também página 13)Onde possível, não deve ser aplicada uma máscara de proteção nas áreas do pavimento onde as pessoas precisam de andar. A tensão repetida de pessoas a andar sobre ela significa que o poder adesivo da fita adesiva continua a aumentar. Tal aumenta o risco de resíduos da massa adesiva ou de a superfície ser arrancada quando a máscara é removida. Idealmente são utilizados lençóis de proteção não tecidos ou películas, fixados entre si ou a rodapés e painéis de escadas com fitas de pintura. Em escadas com piso aberto idealmente usar fitas adesivas apenas com laçada à volta dos materiais da máscara de proteção.

Os produtos tesa Easy Cover® facilitam a delimitação de contornos de pintura exa-tos e a proteção de superfícies pequenas e grandes. Em combinação com um lençol de proteção não tecido a máscara de proteção pode também ser alargada. O resultado é sempre um limite de pintura exato e superfícies limpas.

Em pisos de escadas abertos: não aplicar fita ao piso mas em laçada à volta da máscara de proteção.

Resumo da gama tesa Easy Cover® na página 31

tesa Easy Cover® 4368 Universal

Película e Fita para Pintor tesa® 4306 Premium

tesa Easy Cover® 4373 UV Extra Forte / 4369 UV e 4372 UV Máscara de Proteção em Papel

Película extra-forte com fita em tecido tesa® 4370 resistente aos raios UV durante 8 semanas

Película e fita dem tecido tesa® 4363 resistente aos raios UV durante 2 semanas

Película e tesa® 4439 Precision Mask® Outdoor

A gama tesa Easy Cover® para máscara de proteção em larga escala tem o produto ideal para uma enorme diversidade de aplicações.

tesa Easy Cover® 4364 Papel Papel especial e Fita para

Pintor tesa® 4306 Premium

Info

rmaç

ão p

rátic

a so

bre

supe

rfíc

ies

Conh

ecim

ento

Pr

ofiss

iona

l

15

Máscara de proteção em exteriores

… tesa® 4439 Precision Mask Outdoor® pode ser removida sem resíduos mesmo após 8 semanas.

Simples fitas de pintura rasgam e levam tempo a ser retiradas …

tesa® 4439 Precision Mask® Outdoor Suporte delgado mas especialmente

resistente ao rasgo Poder adesivo equilibrado para

superfícies sensíveis e também para superfícies ligeiramente rugosas

Fácil de remover sem deixar resíduos e sem danificar o substrato

Muito flexível Suporte ligeiramente transparente facilita

o posicionamento extremamente exato Resistente aos raios UV durante 8

semanas

Para trabalho no exterior de um edifício as janelas e também partes do exterior terão de ser protegidas.Quando o exterior está ser pintado os vidros das janelas e os caixilhos poderão ter de ser protegidos por um período que pode ir de poucos dias a semanas.Deverá então ser possível remover a máscara de proteção rapidamente sem deixar quaisquer resíduos.


Na renovação de exteriores janelas e outros elementos estruturais normalmente têm de ser protegidos. Esta tarefa coloca as fitas adesivas sob particular tensão. Por um lado, têm de suportar vento e intempéries e ser resistentes aos raios UV (ver também nota abaixo). Por outro lado, a pintura exterior geralmente tem de ser aplicada em camadas mais espessas, e por vezes são utilizadas igualmente tintas altamente alcaninas e portanto quimicamente mais agressivas (tintas à base de silicatos ou cal). Na renovação de exteriores janelas e outros elementos estruturais normalmente têm de ser protegidos. Esta tarefa coloca as fitas adesivas sob particular tensão. Por um lado, têm de suportar vento e intempéries e ser resistentes aos raios UV (ver também nota abaixo). Por outro lado, a pintura exterior geralmente tem de ser aplicada em camadas mais espessas, e por vezes são utilizadas igualmente tintas altamente alcaninas e portanto quimicamente mais agressivas (tintas à base de silicatos ou cal). As temperaturas podem também ser mais extremas. As fitas adesivas para a esfera exterior têm portanto simplesmente de ser mais resistentes ao rasgo e mais crepadas que as suas contrapartidas para interiores.

Nas páginas seguintes entramos em detalhe sobre as características especiais das diferentes superfícies que têm de ser protegidas para trabalhos em exteriores: madeira com superfícies antigas (página 17), caixilhos de janela em plástico (página 18), componentes em metal (página 20).

16

Fácil de lembrar: em exteriores nada de produtos de fita de proteção para pintura de cor beje! As fitas de proteção para pintura tesa® em papel para aplicações em exteriores são azuis.


Verniz a soltar-se quando utilizado um produto adesivo com adesividade inicial escessiva. Recomendação neste caso : tesa® 4439

Descamação da tinta no caso de uma tinta acrílica não completamente seca

Superfícies em madeira / tinta brilhante / verniz em exteriores


Descamação de tinta

Tintas e vernizes

Aplicar um produto adesivo com adesividade inicial moderada, p. ex. tesa® 4439 Precision Mask® Outdoor

Aguardar pela secagem completa, contatar fabricante da tinta para informação sobre tempo até secagem completa

Teste ao substrato como na página 28

Tipo de dano Causas Solução/Medida

Utilizada fita adesiva com adesividade inicial excessiva

Tinta não completamente seca

Defeitos ocultos no substrato

Quando se aplicam fitas de pintura sobre superfícies em madeira a qualidade do substrato é muito importante.Nos trabalhos em exteriores é essencial testar a resistência do substrato antes de fixar a fita. Esta resistência pode ter sido severamente afetada pelas intempéries ou no caso de superfícies antigas de difícil aderência.

Tintas e vernizes aplicados sobre acabamentos antigos com difícil aderência descamam facilmente.

Sobre madeira natural não tratada as fibras podem soltar-se quando a fita adesiva é removida.

Camadas de tinta ainda não suficientemente secas descamam facilmente com a fita adesiva.

Em geral, aplicar fitas de pintura com um poder adesivo equilibrado, como tesa® 4439 Precision Mask® Outdoor e tesa® 4438 UV Fita para Proteção de Superfícies, por exemplo, reduz o risco de danos nos substratos.

tesa® 4439 Precision Mask® OutdoorAdequado para aplicação em exteriores e sobre superfícies ligeiramente rugosas

Para contornos extremamente exatos Poder adesivo equilibrado Suporte delgado, mas especialmente

resistente ao rasgo Altamente flexível Resistente aos raios UV durante 8

semanas

Info

rmaç

ão p

rátic

a so

bre

supe

rfíc

ies

Conh

ecim

ento

Pr

ofiss

iona

l

17


Janelas em PVC novas ou com boa manutenção podem na generalidade ser protegidas com fita de pintura sem quaisquer problemas. Janelas em PVC desgastadas, porém, são uma das superfícies críticas.

O desgaste prolongado pode criar uma superfície porosa calcária nas janelas em PVC, a qual frequentemente está também suja.

Tipos potenciais de danos Retração severa e rasgo do material

da máscara de proteção aquando da remoção/ocorrência de resíduos do composto adesivo.

Efeito claro/escuro quando parte da contaminação é removido pela fita adesiva

Alterações no nível de brilho da tinta Descoloração amarelada ou

acastanhada, alguma da qual só aparece um tempo após a fita ter sido removida

Que molduras em plástico podem ser particularmente críticas para aplicação de fitas adesivas ?

Janelas expostas a elevada radiação UV (em primeiro lugar as viradas a sul/sudoeste),

Caixilhos já com mais de 5 anos ; Caixilhos com uma superfície mate, suja e porosa.

Como se pode dizer a idade dos caixilhos em plástico?

Em muitos casos as unidades em vidro isolante têm o ano de fabrico gravado ou estampado no espaço entre os painéis.

Superfícies em plástico


Em edifícios mais antigos com janelas em plástico acontece frequentemente que em particular as janelas viradas a sul ou sudoeste são problemáticas.

N

S

O E

Nota

O efeito de desgaste nos caixilhos de janelas em PVC

O grau de brilho pode alterar-se facilmente, mesmo em caixilhos com relativamente pouco desgaste. Solução: Proteger a área total.

Ano de fabrico (17.07.2008) indicado no separador de painéis

* p. ex. tesa® 4439 Precision Mask Outdoor

18

Superfícies em plástico


A fita adesiva só pode ser removida com dificuldade, rasga continuamente

Constituintes da superfície porosa são removidos quando a fita é retirada

Efeito claro/escuro, diferenças no brilho

Analisar os caixilhos antes de aplicar a fita e informar quaisquer reservas que surjam. Limpar os caixilhos cuidadosamente antes e protegê-los à largura total*.

Analisar os caixilhos antes de aplicar a fita e informar quaisquer reservas que surjam. Limpar os caixilhos cuidadosamente antes e protegê-los à largura total*. Sob nenhuma circunstância utilizar fita de pintura standard!

Solução no caso de danos : pintar por cima com tinta especial (para janelas em PVC)

Aguardar pode melhorar a situação: a luz solar esbate a descoloração até certo ponto.

Agentes anti-envelhecimento migraram do adesivo

Descoloração amarelada/acastanhada

Elevado poder adesivo sobre PVC desgastado, poroso

Analisar os caixilhos antes de aplicar a fita e informar quaisquer reservas que surjam. Limpar os caixilhos cuidadosamente antes e proteger apenas com fita adesiva com adesividade inicial moderada*.


Avaliação de danos – desgaste em janelas em PVC mais antigasA falta de limpeza/manutenção das janelas é frequentemente a causa de defeitos na máscara de proteção. A maioria dos clientes não está consciente deste fato. Num caso como este, deverá fazer-se uma chamada de atenção aos clientes antes do início dos trabalhos e informar quaisquer reservas suscitadas.

A fim de evitar queixas subsequentes a empresa pode disponibilizar uma limpeza completa. O procedimento seguinte alicerçará o argumento de que janelas em plástico requerem limpeza meticulosa:

Fazer o teste da fita adesiva na presença do cliente para comprovar o desgaste

Limpar uma ou duas áreas com um agente de limpeza especial* - em conjunção com a informação que este produto está à venda apenas para o retalho.

Fórmulas correspondentes para a carta de proposta – ver exemplo à direita :

* Nota essencial: não podem ser utilizados quaisquer agentes de limpeza que afetem PVC, como diluentes ou acetona, por exemplo! Nota: testar sempre numa área discreta primeiro!

Caro Cliente,

De forma a evitar que janelas e portas se sujem quando o exterior for pintado, necessitamos proteger estes elementos cuidadosamente. Aquando da inspeção do edifício descobrimos que as superfícies em plástico estão desgastadas.

Este fenómeno é causado entre outras razões pela radiação UV da luz solar e pelas influências ambientais (p. ex. ozono, poluição do ar). Não podemos aplicar uma máscara de proteção adequada a estas superfícies, uma vez que seria provável uma indesejada descoloração claro/escuro da superfície porosa em plástico.

Para prevenir esta situação gostaríamos de lhe propôr um sistema de tratamento profissional das suas janelas, incluindo a máscara de proteção, pelo valor tudo incluído de (Euros …). Tal servirá simultâneamente para manter a boa condição das suas janelas e protegê-las a longo prazo.

Teremos todo o prazer em agendar uma reunião para lhe explicar os pormenores diretamente.

Com os melhores cumprimentos,

Uma Empresa de Decoração

Revestimento branco na banda de fita desiva: constituintes desgastados foram arrancados da superfície com a fita.

Método de teste: rasgar a fita adesiva utilizando tesafilm® transparente.Pressionar o tesafilm® firmemente sobre o substrato e puxar bruscamente. Quaisquer resíduos esbranquiçados no tesafilm® são prova de uma superfície porosa, desgastada.

Essencial: testar a superfície

Como o digo ao cliente ?

Info

rmaç

ão p

rátic

a so

bre

supe

rfíc

ies

Conh

ecim

ento

Pr

ofiss

iona

l

19

Marca escura de fita sobre alumínio anodizado desgastado, nenhuns resíduos de composto adesivo


Aplicação de máscara sobre superfícies em metal em exteriores

Alteração da superfície devido a condensação formada na chapa de zinco


Descoloração em cobre, zinco e chumbo

Superfícies em metal


Resíduos de composto adesivo

Caso especial : superfícies em alumínio anodizado

Superfícies em metal não tratadas, tal como as feitas de cobre, zinco ou chumbo, têm de ser particularmente bem protegidas durante os trabalhos de construção e renovação. Podem sujar-se não só por tinta ou sujidade, mas estarem também sujeitas a ataques químicos de argamassas e rebocos contendo cal e cimento, assim como de tintas com silicato de cálcio (alcalino).Contudo existem diversos pontos a ter em conta no trabalho de máscara. Podem ocorrer os problemas indicados abaixo.

Alterações de cor Todos os metais estão sujeitos a

envelhecimento/oxidação natural. Se algumas áreas têm aplicada uma máscara de proteção, são estas mesmas áreas que estarão melhor protegidas contra a corrosão, resultando que quando a máscara de proteção permanece aplicada durante um período extenso, podem surgir diferenças de cor comparativamente às superfícies não protegidas.

Marca de fita sobre a superfície após remoção

Descoloração pode também acontecer se as fitas são fixadas de tal forma que deixe a água passar para trás (máscara com bolhas, áreas com máscara de pro-teção hermética). Oxidação irregular pode de igual forma conduzir a feias alterações de cor.

Alterações de cor podem também ocorrer em componentes em metal novos feitos de zinco ou cobre como resultado da reação química com constituintes do composto adesivo. Neste caso, a regra é apenas fixar fita aos novos componentes pelo mínimo período possível.

Resíduos de composto adesivo Problemas com resíduos ocorrem

principalmente no alumínio fortemente desgastado (alumínio anodizado) ou em alumínio anodizado de baixa qualidade.

Recomendação : testar a qualidade da superfície antecipadamente através do «teste de tinta».

20

Poder adesivo elevado sobre superfícies em metal microporosas (baixa qualidade de anodização, superfícies em alumínio anodizado fortemente desgastadas).

Graus diferenciados de desgaste devido a máscara de proteção parcial.Corrosão devido a humidade presa sob as películas da máscara de proteção.

Alteração química na superfície devido a contato com o composto adesivo.

Áreas sujas ou desgastadas são arrancadas quando a fita adesiva é removida.

Aplicar uma máscara de proteção cuidadosamente sobre a área total dos caixilhos sem deixar bolhas de ar.

Realizar teste de fita de máscara – e antes desse, realizar um teste de tinta; se o resultado do teste de tinta for insatisfatório: não aplicar fita de todo se possível ou utilizar Fita para Reboco tesa® 4172 Standard (macia) ou Fita para Reboco tesa® 4843 Premium Laranja. Se o poder adesivo for elevado na remoção: mesmo fitas que tenham sofrido fortes tensões podem ser removidas com sucesso se puxadas lentamente (ângulo aprox. 45º).

Um máscara de produção cuidada e sem bolhas da área total ou um período de aplicação o mínimo possível.

Utilização de materiais de máscara de proteção abertos à difusão (p. ex. lençol de proteção não tecido), aplicação de máscara de proteção de curta duração, evitar proteger hermeticamente com películas. Recomendação: tesa Easy Cover® 4373 UV Extra Strong e tesa Easy Cover® 4369 UV.

Aplicação de fita adesiva de curta duração, recomendação: fita tesa® 4438 / tesa® 4439 Precision Mask® Outdoor.


Película de proteção auto-adesiva aplicada sobre alumínio anodizado com bolhas e rugas

Como testar Aplicar uma gota de tinta de escrita

normal sobre a superfície. Limpar com um pano absorvente. Se a tinta poder ser limpa, trata-se de

uma superfície em alumínio anodizado de elevada qualidade. As fitas adesivas tesa® (tesa® 4438, 4439) para exterior

Aplicar fita sobre alumínio anodizado sem deixar resíduos utilizando tesa® 4439 Precision Mask® Outdoor

Teste de tinta sobre alumínio anodizado

Boa qualidade de anodização Baixa qualidade de anodização

Resíduos de composto adesivo em alumínio anodizado

ficarão firmemente ancoradas após um curto período de aplicação, resultando que se rasgarão quando removidas e deixarão resíduos. Neste caso, a única opção é aplicar uma máscara de proteção utilizando fitas em PVC, p. ex. tesa® 4840, 4172 ou 4843.

podem ser aplicadas para a máscara de proteção do caixilho da janela.

Se a mancha de tinta é claramente visível sobre a superfície, trata-se de uma superfície de baixa qualidade e não adequada para aplicação de fita de longa duração. Neste caso, as fitas

Fita que rasgou sistematicamente devido a poder adesivo excessivo sobre parapeito em alumínio desgastado

Um problema comum: alumínio anodizado

O alumínio anodizado pode por vezes ser um substrato crítico para aplicação de fita de máscara, uma vez que a camada protetora microporosa é comprimida durante o processo de fabrico para a «selar».Camadas de alumínio anodizado não completamente seladas ou fortemente desgastadas, porém, podem ser porosas. As fitas adesivas aderem a estas superfícies de uma forma extremamente forte. Nestes casos, as fitas adesivas só podem ser removidas com dificuldade, ou resíduos do composto adesivo ficam na superfície.O teste da tinta oferece uma opção rápida e simples de testar a qualidade da superfície – p.ex. do caixilho de uma janela ou parapeito feito de alumínio anodizado – e assim de tomar consciência por antecipação dos potenciais riscos numa aplicação de fita.tesa® 4439 Precision Mask® Outdoor e Fita para Proteção de Superfícies tesa® 4438 UV podem ser removidas de superfícies em alumínio anodizado de boa qualidade sem deixar resíduos. Se o resultado do teste da tinta for insatisfatório, é preferível não aplicar fita em quaisquer áreas visíveis. Se tal for inevitável, a Fita para Reboco tesa® 4840 Premium Crepada e a Fita para Reboco tesa® 4843 Premium Laranja podem ser aplicadas por períodos de curta duração.

Info

rmaç

ão p

rátic

a so

bre

supe

rfíc

ies

Conh

ecim

ento

Pr

ofiss

iona

l

21

INFORMAÇÃO PRÁTICA SOBRE PROTEÇÃO DE REBOCOS E EDIFÍCIOS

Rasgar não é um trabalho bem feito – os cantos dificilmente ficarão protegidos corretamente com isto…

Apesar dos danos… … fitas de pintura simples rasgam numa situação como esta.

… sem extremidades da fita deformadas – máscara de proteção limpa e rápida, mesmo nos cantos.

… divisão direita em ângulo reto com a Fita para Reboco tesa® 4840 Premium Crepada …

… fácil de remover…

Fita para Reboco tesa® 4840 PremiumCrepada Fácil de cortar à mão, contornos definidos! Adesão até 6 semanas em exterior Elevada resistência aos raios UV Rápida e fácil de remover rápida y fácil

Aplicação de máscara de proteção em exteriores – trabalho de reboco

Rebocar na área da janela requer fitas de pintura particularmente resistentes para proteger com confiança janelas e parapeitos; estas fitas também têm de resistir ao contato agressivo da colher de pedreiro e da argamassa.As Fitas para Reboco tesa® com o seu suporte em filme estável e resistente são muito robustas e podem ser removidas facilmente, mesmo quando danificadas pela colher de pedreiro. As fitas de pintura normais com suporte em papel rasgam facilmente nestes casos e só podem ser removidas com dificuldade.

22


Máscara de proteção em superfícies rebocadas: fita em tecido tesa® 4363 resistente aos raios UV por 2 semanas experimentada e testada para aplicação em superfícies de reboco e clínquer exteriores rugosas. O suporte estável em tecido significa que o produto pode ser fixado numa linha direita. Adere até a superfícies rugosas e é resistente ao desgaste por duas semanas. Fitas para reboco simples tendem

a deformar e aderem mal a reboco rugoso…

… aderência segura durante o reboco: Fita para Reboco tesa® 4843 Premium Laranja

… para aplicação de fita com contornos direitos em reboco exterior rugoso – fita em tecido tesa® 4363 resistente aos raios UV por 2 semanas

Fita para Reboco tesa® 4843 Premium Laranja

Aplicar a temperaturas > 0ºC

Elevado poder adesivo

Adesão até 2 semanas em exteriores

Fitas fílmicas em PVC com fraca aderência descolam…

A fita em tecido tesa® 4363 resistente aos raios UV por 2 semanas Fácil de rasgar à mão transversal e longitudinalmente

Altamente robusta e impermeável Bom poder adesivo Pode ser aplicado até 2 semanas Elevada resistência à rotura, rápida

remoção Pode ser aplicado a temperaturas > 5º C

Máscara de proteção em superfícies rebocadas e exteriores

Aplicação de máscara de proteção a baixas temperaturas O trabalho de reboco a baixas temperaturas e envolvendo exteriores texturados requere fitas de pintura que adiram com segurança mesmo sob tais condições. A Fita para Reboco tesa® 4843 Premium Laranja é a solução correta neste caso dado que é altamente adesiva e pode ser utiizada a temperaturas até 0º C. In

form

ação

prá

tica

sobr

e su

perf

ície

sCo

nhec

imen

to

Profi

ssio

nal

23

Proteção segura de clínquer e janelas com a robusta película de proteção tesa Easy Cover® 4373 UV Extra Forte.

É três vezes mais espessa que as películas utilizadas nas soluções conjuntas fita/película convencionais.

A luta com a película: irritante, trabalho esforçado e consumidor de tempo…


Proteção de áreas grandes em exteriores e janelas

Proteção de paredes e janelas durante trabalhos de reboco e de exterioresEm todas as aplicações que envolvem pintura ou reboco deverá ser utilizada película para proteger exteriores e janelas da sujidade resultante dos trabalhos a decorrer. No entanto, aplicar uma máscara de proteção a estas áreas extensas é frequentemente difícil, seja porque é necessária uma segunda pessoa para ajuda, seja porque utilizar película torna-se uma «luta» num dia ventoso.Existe uma forma mais fácil:tesa Easy Cover® 4373 UV Extra Forte, a solução 2-em-1, significa que até áreas inacessíveis podem ser protegidas rapidamente e com segurança. Em poucos movimentos uma só pessoa pode proteger mesmo áreas de janelas relativamente grandes. O suporte em tecido da fita adesiva garante simultâneamente um contorno limpo do reboco.

Sem problemas: aplicar nas áreas inacessíveis tesa Easy Cover® 4373 UV Extra Forte

O filme de proteção em PE particularmente robusto de tesa Easy Cover® 4373 UV Extra Forte pode mesmo resistir a danos do reboco aguçado e do nivelamento das pás de pedreiro, por exemplo. Este método simples permite que, facilmente e com confiança, paredes em clínquer e janelas sejam protegidas de tinta ou salpicos de reboco.

24


Dois passos num sóNo exemplo mostrado a janela é protegida rapidamente e com precisão num só passo por apenas uma só pessoa utilizando tesa Easy Cover® 4373 UV Extra Forte. O produto é fixado ao caixilho superior da janela a partir diretamente do rolo e a seguir desdobrado. A película é então fixada aos caixilhos laterais e inferior da janela utilizando tesa® 4439 Precision Mask® Outdoor, por exemplo. Fixar uma película para máscara de proteção da forma convencional é um trabalho muito mais difícil.

Luz do dia e ventilação: máscara de proteção com película de proteção de superfícies tesa® 4848 PV1

Sem possibilidade para ventilação e escuro: área total protegida com película colorida

tesa Easy Cover® 4373 UV Extra ForteCombinação de uma película extra forte, de elevada transparência, e da fita em tecido tesa® 4370 UV

Resistente aos raios UV durante 8 semanas

Película de proteção de superfícies tesa® 4848 PV1

Película em PE transparente para fixação a

vidro Resistente aos

raios UV até 4 semanas

… por outro lado, apenas uma só pessoa pode facilmente fixar e desdobrar tesa Easy Cover®.

A fixação convencional de uma película de proteção demora mais tempo e requer muito mais esforço…

Proteção de janelas e caixilhosA área total dos vidros da janela e os seus caixilhos são protegidos num só passo utilizando a película de proteção de superfícies tesa® 4848 PV1. A máscara de proteção incolor e transparente quase não causa impacto nos moradores do edifício. Janelas e portas podem ser abertas para ventilação e a divisão é iluminada com a luz do dia normal.

Um resumo de todos os produtos tesa Easy Cover® pode ser encontrada na página 31.

Info

rmaç

ão p

rátic

a so

bre

supe

rfíc

ies

Conh

ecim

ento

Pr

ofiss

iona

l

25


Poder adesivo baixo ou inexistente sobre o substrato

Superfícies não adesivas

Problema Tipo de substrato Solução/medida

Selantes em silicone e substratos com resíduos de silicone

Aplicação de fita possível apenas com fitas de pintura especiais como tesa® 4331, tesa® 4310, por exemplo

Alguns materiais têm uma superfície não adesiva, ou seja uma em que a aderência é difícil:

Materiais contendo silicone, como selantes e perfis em silicone

Teflon, polietlieno (PE) e polipropileno (PP)

Certas tintas em resina sílica e rebocos à base de resina sílica

Fitas de isolamento/materiais selantes em exteriores

Certos elementos estruturais lacados (normalmente com tinta texturada ou efeito de brilho)

O interesse crescente por materiais que se auto-limpam ou que repelem a sujidade (p. ex. superfícies com o «efeito lótus») significa que no futuro existirá uma proporção ainda mais elevada de superfícies de difícil aderência. Nestes substratos aplicar uma máscara de proteção utilizando fitas de pintura standard é com frequência virtualmente impossível na prática, porque o poder adesivo é demasiado baixo. Infelizmente ainda não existe um produto que seja universalmente adequado para este tipo de superfícies.

Superfícies difíceis para aplicação de fita (não adesivas)


As fitas em tecido tesa® 4363/4370 ou a fita de pintura tesa® 4331 podem muitas vezes providenciar uma solução sobre elementos estruturais lacados com efeitos de tinta especiais.Nota importante: uma ligeira intensificação de cor ocorre em acabamentos de efeito texturado quando são aplicadas muitas fitas adesivas. Problemas visíveis deste tipo podem ser evitados ao aplicar uma máscara de proteção à área total.

A aplicação de fita ao material selante sílico é possível apenas com produtos especiais, por exemplo tesa® 4331

Adequado até certo ponto: tesa® 4363Reboco de resina sílica

Alguns acabamentos lacados com efeito texturado ou de brilho, por exemplo

tesa® 4363/4370

Fitas de isolamento/materiais selantes Adequado até certo ponto: tesa® 4363

Devido ao extenso número de superfícies e estruturas de superfícies recomendamos sempre experimentar, de forma a testar a adequabilidade.

Excelente exemplo de uma superfície não adesiva:

Teflon – aderência não possível

Cantoneira selada de janela com difícil aderência – solução potencial: fita em tecido tesa® 4363 resistente aos raios UV por 2 semanas

26



Marca de fita sobre pedra não tratada

Coloração escura em lajes de pedra recém-colocadas

Marca de fita em superfícies de pedra seladas (p. ex. mármore)

Pedra e pedra artificialTipo de dano Causas Solução/medida

Pedra e pedra artificial

Alterações de cor na pedra (granito belga, fundo mate) em resultado da utilização de fita adesiva.

O composto adesivo ancora nos finos poros da pedra.

Nas áreas protegidas a humidade do subsolo não consegue chegar à superfície.

Isolamento arrancado quando a fita adesiva é removida.

É essencial evitar a utilização de fita adesiva. Qualquer dano só pode ser resolvido através de polimento.

Não aplicar fita sobre a superfície. Máscara de proteção aberta a difusão, p. ex. lençol de proteção não tecido.

Utiização de fita adesiva não recomendada.

Superfícies em pedra são geralmente problemáticas para aplicação de máscaras de proteção. Mármore, granito, ardósia e arenito por exemplo, em conjunto com um número de materiais em pedra artificial (p. ex. terracota) têm uma superfície microporosa. As fitas adesivas normalmente aderem a tais superfícies muito fortemente. Em resultado, quando as fitas são removidas, frequentemente ficam resíduos da massa adesiva nos poros. É quase impossível removê-los, mesmo com produtos de limpeza. A nossa recomendação é, portanto, de uma forma geral não aplicar fita a superfícies em pedra.

As superfícies em pedra deverão ser protegidas com feltro ou lençóis de proteção não tecidos, abertos à difusão. Painéis de fibra ou aglomerado podem também ser utilizados e adicionalmente providenciam proteção mecânica contra danos.

PRECAUÇÃO: As fitas em tecido vendidas frequentemente no retalho como «fita para pedra» são da mesma forma inadequadas devido a um elevado risco de descoloração. São adequadas para simples máscara de proteção sobre reboco e betão sobre os quais quaisquer alterações da superfície serão toleradas.

Info

rmaç

ão p

rátic

a so

bre

supe

rfíc

ies

Conh

ecim

ento

Pr

ofiss

iona

l

27

CONHECIMENTO PROFISSIONAL

Teste de substrato

Departamento tesa® para Teste de FitasPostfach 61 02 7022422 Hamburgo, AlemanhaTel. +49 40 554 950 – 11Fax +49 40 580 180

Conjunto de teste tesa® 2409 incl. caixa prática para material.

Recomendamos verificar a adequabilidade do substrato antes de aplicar quaisquer fitas de pintura. Tal evitará à partida problemas subsequentes com superfícies danificadas pela utilização de fita adesiva.

O método mais seguro de avaliar um substrato é um teste. Para tal, remover a fita adesiva da superfície a testar após nunca menos de 24 horas. Na prática na maioria das vezes não há tempo para este teste. Como alternativa, porém, como mínimo deveria ser feito um método de teste adequado à situação.

Teste de limpar e esfregarSe as superfícies já estão porosas, empoeiradas ou arenosas ao toque dos dedos, não será possível uma adesão de confiança. O revestimento terá de ser removido.

Teste de rasparSe ocorrerem danos quando se raspa uma superfície com um objeto pontiagudo duro (espátula de decoração, ponta de uma chave de parafusos), como abrir uma fenda no ponto de raspagem, tal indica um substrato menos sólido e deverão ser aplicadas apenas fitas com baixa adesividade inicial, como tesa® 4334 Precision Mask® ou tesa® 4333 Precision Mask® Sensitive – ou não aplicar qualquer fita.

Teste de arrancar a fita adesivaA força das camadas antigas de tinta de emulsão ou verniz pode ser facilmente testada realizando um simples teste de fita adesiva. Para tal, pressionar uma banda de fita de Pintura tesa® ou tesafilm® sobre a superfície pintada e arrancar com um puxão. Se partículas de tinta se soltarem ou pedaços significativos de tinta aderirem à fita adesiva, o substrato não é suficientemente forte. A superfície deveria ser removida.

Teste de aderência transversal O teste de aderência transversal (em analogia à DIN EN ISO 2409) permite fazer uma estimativa de quão facilmente os revestimentos de brilho ou de emulsão descamarão da superfície. Para tal, é utilizada uma lâmina de corte ou um cortador transversal especial (ver foto acima) para fazer cortes na superfície a testar. Garantir durante este processo que apenas o revestimento, não o substrato, é afetado.

Resultado do teste de aderência transversal sobre uma superfície concreta. Imensas partículas se soltam: substrato adequado para aplicação de máscara de proteção apenas até um certo limite.

Cortar a superfície da tinta com um cortador transversal.

Prova de boa aderência da tinta: nenhumas partículas são arrancadas quando a fita de tesa tesa® 4331 é puxada.

Aplicar então uma banda teste de fita adesiva à superfície de teste e puxar outra vez para fins de avaliação. Alternativamente, a superfície pode também ser esfregada com uma escova suave.también se puede frotar por encima con un cepillo suave.

28


Remover fitas auto-adesivas Idealmente, remover as fitas adesivas

assim que a tinta esteja seca ao toque, mas antes que seque completamente.

Remover a fita de pintura ao longo do contorno de tinta a um ritmo constante.

Ângulo de remoção inferior a 45ºC se possível.

Se as fitas adesivas são difíceis de remover devido a um período excessivo de aderência em exterior, puxar devagar e a um ritmo constante e variar o ângulo de remoção se necessário.

Neste caso pode ser uma ajuda aquecer a fita com um comum secador de cabelo.

Remover resíduosNa prática ocasionalmente acontece que uma fita inadequada é aplicada num substrato ou uma fita foi deixada demasiado tempo aplicada. Resíduos adesivos podem eventualmente ficar na superfície quando a fita é removida. Neste caso, aconselhamos o procedimento descrito abaixo.

Se tal não obtiver sucesso recomendamos: «Limpar» os resíduos com o lado adesivo

das fitas tesa®. Se nem todos os resíduos tiverem

sido removidos, repetir o processo várias vezes. Produtos com elevada adesividade inicial como tesa® 4651 são especialmente adequados.

Se tal não obtiver sucesso recomendamos: Aplicar o Removedor de Adesivo

tesa® 60042 (ver caixa à direita) e, se necessário, líquido de limpeza.

Ensopar cuidadosamente. Raspar o adesivo com uma espátula de

plástico. Remover resíduos utilizando um pano

embebido em Removedor de Adesivo tesa® 60042/líquido de limpeza.

Remover fita adesiva

A superfície de tintas, tipos de borracha e plástico pode alterar sob influência de solventes. Para prevenir danos recomendamos testar primeiro numa área discreta.


Removedor de Adesivo tesa® 60042

Remover etiquetas adesivas facilmente

Remove com segurança resíduos de superfícies em vidro, metal e plástico, assim como gordura, alcatrão, resinas e outras sujidades

Tomar cuidado ao manusear solventes! Garantir ventilação adequada! Usar uma máscara respiratória

apropriada para proteção de vapor e brilho dos solventes orgânicos!

Seguir a informação do fabricante e os sinais de perigo!

Líquido de Limpeza Industrial tesa® 60040

Para remover sujidade difícil como cera, óleo, gordura e silicone de superfícies em vidro, metal e plástico e em máquinas.

Para preparação de superfícies antes da fixação de fitas adesivas ou adesivos em spray. Também alcança aqueles espaços difíceis de chegar.

Tipo de dano Solução de produto/medida

Aquecer com um secador de cabelo e remover cuidadosamente (se existirem resíduos: ver abaixo).

Limpar os resíduos com o lado adesivo de uma fita adesiva, se possível utilizar um produto com adesividade inicial mais elevada (p. ex. tesa® 4651).

Remover os resíduos com Removedor de Adesivo tesa® 60042 ou líquido de limpeza se necessário.

Aquecer com um secador de cabelo e remover cuidadosamente se possível (para remover resíduos: ver abaixo).

Se a remoção é impossível: deixar o Removedor de Adesivo tesa® 60042 atuar durante pelo menos 1 min. e com cuidado raspar com uma espátula de plástico.

Amaciar os resíduos utilizando o Removedor de Adesivo tesa® 60042, repetir o processo se necessário ou aumentar o tempo para que o Removedor faça efeito.

A fita é difícil de remover, o composto adesivo fica parcial ou completamente na superfície.

A fita não pode ser removida porque parte sistematicamente devido ao adesivo endurecido.

Conh

ecim

ento

Pr

ofiss

iona

l

29

Que sinal mais convincente existe do melhor trabalho de decoração que acabamentos de pintura com contornos definidos em tinta e verniz? Nesta secção queremos mostrar como é fácil conseguir contornos de tinta totalmente definidos em praticamente quase todos os substratos. Em substratos lisos é muito fácil conseguir contornos de tinta extramente definidos. Para máscara de proteção utilizar tesa® 4334ou 4439 Precision Mask®, ou no caso de substratos sensíveis, tesa® 4333 Precision Mask® Sensitive e pressionar cuidadosamente.O suporte em papel especial particularmente liso evita o escoamento da tinta e contornos irregulares. A estrutura da fita adesiva (cuja espessura é de aprox. 90 µm) significa que os contornos são não só altamente precisos, mas também especialmente lisos garantindo um contorno de pintura nítido.Substratos irregulares requerem um pouco mais de trabalho. Em substratos ligeiramente irregulares, tesa® Precision Mask® pode ainda proporcionar resultados perfeitos. O pré-requisito para tal é que a fita seja pressionada com particular cuidado.Para estar do lado seguro – especialmente com substratos muito irregulares – apenas funciona a recomendação extra de “pintar até à fronteira de fita”.Fazer o trabalho de máscara como habitual com fita de Proteção para Pintura tesa® - ou melhor ainda, com Precision Mask®. Antes de pintar com a cor contrastante, primeiro pintar com a cor da superfície – precisamente na área limite do contorno. O truque é preencher pequenas cavidades entre a fita e o substrato com a tinta de forma que a cor contrastante não possa penetrar nelas.O resultado: contornos de pintura super direitos.


RECOMENDAÇÃO: como conseguir contornos perfeitamente definidos com tintas e vernizes…

Esta sequência de imagens mostra a tentativa de conseguir um contorno de pintura nítido sobre uma superfície texturada sem uma pintura até à fronteira de fita…

Esta sequência de imagens mostra como conseguir um contorno de pintura perfeitamente nítido pintando até à fronteira de fita …

… aplicar a fita de proteção para pintura e pressionar firmemente.

… aplicar a fita de proteção para pintura e pressionar firmemente.

Agora pintar até à fronteira de fita com a cor da superfície, preenchendo quaisquer depressões com tinta…

Assim que a pintura até à fronteira de fita estiver seca, aplicar a cor contrastante…

… o resultado merece admiração!

Se a cor contrastante for aplicada agora, alguma tinta pode penetrar nas depressões entre a fita e o substrato…

… o resultado é consequentemente imperfeito.

Uma recomendação: em superfícies extremamente irregulares (como reboco rugoso, por exemplo) recomendamos aplicação de fitas adesivas com adesividade inicial mais elevada (camada mais espessa de adesivo) em vez de fita de proteção para pintura – como a fita em tecido tesa® 4363 resistente aos raios UV por 2 semanas ou tesa® 4370, e dar pelo menos uma demão com a cor do substrato.

30


Resumo dos produtos tesa Easy Cover®

4368 Universal

4364 Papel

4373 UV Extra Forte

4369 UV

4372 UV Paper Mask

Comprimento do produto (m): Largura da máscara de proteção (mm)

tesa Easy Cover® ...

Período de

aplicação

7 dias7 dias

8 semanas2 semanas6 semanas

Produto

Em interiores

Tipo de fita adesiva

Poder adesivo sobre superfície lisa / irregular

Fita pintor PremiumFita pintor PremiumTecido, extra forteTecido resist. a UV

Fita resist. a UV

550

1400

2600 550

1100

1400

1800

2100

2600

21

0026

00 180

300

300

550

1100

1400

1800

2100

2600

12 m 14 m 17 m 25 m 33 m› › › › ›

+++ +++++++++

+++

++++++++++

++

/ / / / /

Espes-sura do

filme

StandardPapel

Extra forteStandardStandard

Em exteriores

Poder adesivo e resistência aos raios UV

Baixo 0.2 – 2.0 N/cm

Em interiores

Papéis de parede sensíveis Tintas sensíveis Papéis de parede Tinta, verniz

Poder adesivo Produto Utilização

4333

4334

1 semana

5 meses

Tinta, verniz

Tinta, verniz

Período de aplicação Superfícies típicas Propriedades

Macio sobre as superficies

Contornos lisos e extremamente precisos

Em exteriores

Caixilhos ou parapeitos Caixilhos de vidros Caixilhos, rodapés

417248484439

4 semanas4 semanas8 semanas

RebocarRebocar, pintar em exteriores Tinta, verniz

Filme macioÁrea grande, incolor/transparente.

Moderado2.0 – 4.0 N/cm

Em interiores

43234348

3 dias1 semana

Tinta, vernizTinta, verniz Bom poder adesivo

Em exteriores

Forte4.0 – 5.0 N/cm

Em interiores

Tinta, reboco, verniz 4319 1 semana Tinta, verniz SPode ser aplicado em curvasEm exteriores

Tinta, reboco, verniz

Reboco, clínquer, betão, madeira natural

4662

4663

3 dias

3 dias

Fixar: lençóis de proteção

Fixar: lençóis de proteção

Elevado poder adesivo, mesmo sobre substratos irregularesPoder adesivo elevado, mesmo sobre substratos irregulares

48434363437048404438

2 semanas2 semanas8 semanas6 semanas12 semanas

Rebocar, proteger edifíciosPintar, rebocar e proteger edifíciosPintar, rebocar e proteger edifíciosRebocar, proteger edifícios Rebocar, pintar

Caixilhos de portas/janelas Reboco, clínquer Reboco, clínquer, betão Caixilhos de portas/janelas Caixilhos de portas/janelas

Pode ser aplicado a partir de 0 ºCTecido resistenteTecido extra-resistenteCrepado, fácil de cortar à mãoResistente às intempéries

Caixilhos de portas/janelas, rodapés

Conh

ecim

ento

Pr

ofiss

iona

l

31

Recomendações de produto

32

Aplicações diversas em interiores

Produtos tesa® (BNR) Benefícios de produto / recomendações / como utilizarSituação de aplicação

Tintas acrílicas, aplicação de máscara de proteção em interiores por um período prolongado

4334 Utilizar tesa® 4334 Precision Mask® para aplicações até 5 meses

Teste de adesão transversal 4651 Fita em tecido tesa® 4651 para superfícies irregulares

Curvas, aplicação de fita 4319 Para contornos de pintura limpos e melhor aderência, estirar a fita enquanto se a aplica

Ombreiras de portas com acabamento em verniz de cura UV

4334 / 4333 Aplicar apenas materiais para máscara de proteção com baixa adesividade inicial, não remover a fita aos solavancos

Vidro, proteger 4848 Filme em PE transparente para vidro, elevada transparência

Aplicar fita/proteger sancas de estuque

4334 / 4333 Aplicar apenas materiais para máscara de proteção com baixa adesividade inicial

Máscara de proteção, larga escala 4368 tesa Easy Cover®, diversas larguras de máscara de proteção

Superfícies não adesivas Vea página 26

Tinta antiga / superfícies antigas, verniz


Teste de tinta 4651 Fita em tecido premium tesa® 4651 para superfícies irregulares

Áreas em parquet/selantes 4334 / 4333 Aplicar apenas materiais para máscara de proteção com baixa adesividade inicial, necessário teste;não aplicar fita na área onde as pessoas caminham!

Placas de gesso cartonado, preparação


Rebocos polidos, técnicas de enchimento decorativo

4334 / 4333 Resultados em zonas de transição e de fronteira extremamente lisos, fita adesiva com espessura de apenas 0.09 mm

Perfis selantes em PVC/borracha 4334 Apenas aplicação de fita por curto prazo

Tintas à base de solventes 4334 Retirar a máscara de proteção apenas quando a tinta estiver completamente seca

Contornos finos de verniz e tinta 4334 / 4333 Resultados em zonas de transição extremamente lisos sem sangramento da tinta, mesmo com vernizes de muito baixa viscosidade

Azulejos (azulejos de cerâmica/de parede)

4334 / 4363 Elevada confiança na aderência, mesmo sobre superfícies irregulares

Tintas VOC 4334 / 4348 Elevada confiança na aderência, mesmo sobre superfícies irregulares

Papéis de parede, lisos/ligeiramente texturados

4333 / 4334 Aplicar apenas fitas de proteção para pintura com baixa adesividade inicial

Elementos de janelas/portas, proteger área total

4334 Eficiência com tesa Easy Cover®

Parapeitos de janela, proteger grandes áreas

4364 / 4368 Eficiência com tesa Easy Cover® Papel / tesa Easy Cover® Films

Madeira folheada (genuína), estruturas em mobiliário

4334 Aplicar apenas materiais para máscara de proteção com baixa adesividade inicial, não remover a fita aos solavancos

Madeira, pintada / envernizada 4334 / 4172 Idealmente remover as fitas adesivas na direção das fibras da madeira



Diversas aplicações em exteriores

Benefícios de produto / recomendações / como aplicarSituação de aplicação

Conh

ecim

ento

Pr

ofiss

iona

l

33

Produtos tesa® (BNR)

Tintas acrílicas, em exteriores 4439 Especialmente para sistemas à base de água, resistente aos raios UV até 8 semanas (tesa® 4439 Precision Mask Outdoor)

Caixilhos em alumínio, novos 4439 Realizar um teste de aplicação de fita sobre caixilhos desgastados

Parapeitos de janelas em alumínio 4439 / 4373 Não aplicar uma máscara de proteção à área total das superfícies em metal a proteger

Caixilhos em alumínio anodizado 4172 Necessário antecipadamente teste de aplicação de fita ou teste de tinta

Películas de proteção para edifícios, PE

4662 / 4613 Elevado nível de confiança da aderência mesmo sob as condições de uma área em obras

Superfícies em betão 4663 / 4613 Remover antecipadamente sujidade/óleos

Teste de adesão transversal 4651 Fita em tecido premium tesa® 4651 para superfícies irregulares

Curvas, aplicação de fita sobre PVC 4172 / 4843 Fitas flexíveis para reboco com suporte macio em filme

Vidro, proteger grandes áreas 4848 Película em PE transparente para vidro, elevada transparência, resistente aos raios UV até 4 semanas

Temperaturas baixas 4843 Fita para o Inverno, pode também ser utilizada a temperaturas até 0 ºC

Máscara de proteção, longo prazo

4439 Possível até 8 a 12 semanas; o poder adesivo crescente significa que terá de ser removida com especial cuidado num ângulo de aprox. 45 ºC

Superfícies em metal: chumbo, cobre, zinco

4439 / 4369 / 4373 Os metais podem descolorir em resultado de reação química. Aplicar fita adesiva por um período o mais curto possível.

Tinta antiga / Superfícies antigas, verniz

4439 Aplicar apenas fitas de proteção para pintura com baixa adesividade inicial, não remover a fita aos solavancos

Caixilhos de janelas em PVC, com mais de 5 anos

4439 Essencial teste de substrato antecipadamente

Caixilhos de janelas em PVC, novos

4439 Recomendação para caixilhos em PVC texturado: Fita para Reboco tesa® 4172 Standard (filme, resistente aos raios UV por 4 semanas) e 4370 (tecido, resistente aos raios UV por 8 semanas)

Perfis selantes em PVC/borracha 4363 / 4439 Apenas aplicação de curto prazo em exteriores até 2 dias

Tintas de exterior à base de resina sílica sobre materiais selantes em silicone

4663 / 4651 Apenas aplicação de curto prazo em exteriores até 2 dias

Elementos estruturais revestidos industrialmente com tinta acrílica

4439 / 4372 Proteção de superfícies possível até 12 semanas (4438)

Películas de proteção de superfícies

4848 Para vidro, resistente aos raios UV até 4 semanas

Teste de Fita tesa® 4651 Fita em tecido premium tesa® 4651 para superfícies irregulares

Caixilhos de janelas, tinta acrílica 4439 Especialmente para sistemas à base de água, resistente aos raios UV até 12 semanas (tesa 4439® Precision Mask Outdoor)

Madeira (genuína), revestimento exterior

4439 Utilizar tesa® 4439 Precision Mask® Outdoor como máscara de proteção para contornos

Madeira, com acabamento 4439 Aplicar apenas fitas adesivas com adesividade inicial moderada

Janelas em madeira pintadas / envernizadas

4439 Idealmente remover as fitas adesivas na direção das fibras da madeira, manter um ângulo de remoção de aprox. 45 ºC

Janelas em madeira/alumínio 4439 / 4172 Especialmente para aplicação de fita sobre caixilhos em alumínio

Superfícies em zinco 4439 / 4369 / 4373 Ver também superfícies em metal


Qualidade certificada enquanto standard de marca

tesa SE é uma dos fabricantes mundiais líder em soluções auto-adesivas de produto e sistemas para indústria, retalho e consumidor final. Mais de 100 anos de experiência em tecnologia de suportes e desenvolvimento de compostos adesivos e soluções de produto inovadoras colocaram a tesa SE na liderança do mercado mundial em muitas esferas de aplicação. Os nossos próprios laboratórios de investigação na Alemanha, nos Estados Unidos, no Japão e na China desenvolvem sistematicamente soluções de produto e tecnologias de processo inovadores.Ao longo de gerações a marca tesa® foi sinónimo de inovação, confiança e elevada qualidade. Um exemplo que comprova esta busca da qualidade é o fato de a tesa ter sido o primeiro fabricante de fitas adesivas no mundo a ser certificado pela DIN ISO 9001. Todos os centros de produção e filiais tesa a nível mundial cumprem esta norma internacional para sistemas de gestão de qualidade. Reconhecido parceiro de negócio da indústria automóvel, tesa também lida com os requisitos específicos dos fabricantes automóveis e seus fornecedores. Todos os centros produtores e funções associadas

em praticamente todas as esferas da indústria e do retalho – produtos excelentes de qualidade consistente, desenvolvidos e produzidos para ganhar a confiança ótima do utilizador e conseguir os melhores resultados possíveis.A segurança e desempenho dos

produtos tesa® oferece o benefício chave: trabalho rápido sem o risco de queixas ou refazer o trabalho, resultando em poupança de tempo e dinheiro. Para benefício dos utilizadores – encomenda a encomenda, dia a dia. Confiança através da qualidade – paga-se por si própria.

trabalhando para este setor estão respetivamente certificados em linha com a norma global para a indústria automóvel, ISO/TS 16949. Uma gama extremamente alargada de fitas adesivas tesa® oferece atualmente soluções experimentadas e testadas para gestão das tarefas existentes

34


Os produtos tesa® são originalmente de fabrico alemão. Nas nossas fábricas em Hamburgo e Offenburg mais de 1600 colaboradores altamente qualificados produzem artigos para a extensa gama tesa®: tesafilm®, Fita de Pintura tesa®, Fitas Anti-Derrapantes tesa®, tesamoll®, tesa Powerstrips®, tesa® Powerbutton e muitos outros.

Fabricado na Alemanha

Decoradores profissionais na internet :www.tesa.com, clicar em «craftsmen».tesa criou um website especificamente para pintores profissionais e decoradores. Oferece uma rápida panorâmica da extensa gama tesa para utilizadores profissionais. Pode-se também descarregar ou encomendar a versão atualizada do catálogo tesa para pintores e decoradores.

O catálogo contém descrições detalhadas sobre as aplicações potenciais e características de desempenho dos produtos em questão.

Conh

ecim

ento

Pr

ofiss

iona

l

35

PORTUGAL

tesa Portugal, Lda.Rua Soeiro Gomes 59Queluz de Baixo2730-178 BarcarenaTelef.: 21 434 96 00www. tesa.ptMail: [email protected]

A qualidade dos produtos tesa® é sistematicamente testada em conformidade com os standards mais elevados e portanto está sujeita a controlo rigoroso. Disponibilizamos toda a informação e recomendações de acordo com o nosso melhor conhecimento e com base na experiência prática. Contudo, tesa SE não aceita qualquer responsabilidade legal, expressa ou implícita, pela correção de declarações, especialmente relativas a comercialização e adequação para um fim específico. Consequentemente, o utilizador é o único responsável por decidir se um produto tesa® é adequado para um fim específico e para o seu método de aplicação. Caso seja necessária a nossa ajuda neste campo a nossa equipa técnica terá todo o prazer em dar o devido aconselhamento.

O grupo tesa – a nível mundialCom escritórios de vendas em mais de 50 países, 7 locais de fabrico/aca-bamento e mais de 3.800 colabora-dores globalmente, tesa é uma dos maiores fabricantes mundiais de fitas adesivas técnicas.

Fabrico / acabamento Escritório de vendas

Conselhos & Truques – Recomendações práticas para ... · auto-adesivas em trabalhos de pintura...

Documents

Transcript of Conselhos & Truques – Recomendações práticas para ... · auto-adesivas em trabalhos de pintura...