Construir e Viver

Móveis para a área de lazersaiba escolher o seu

papel de paredeatual, inovador, prático e lindo Closet ideal

dicas preciosas para não errar no projeto

construireviver.com.br

Dezembro 2011Ano I - Nº 1DistribuiçãoGratuita

2 construir e viver

3construir e viver

4 construir e viver

expe

dien

te

Reportagens e Edição: Patrícia Capovilla Viviane Gardini Projeto gráfico: Angela Ustulim MGDesign Diagramação: MGDesign

Publicidade: [email protected] (19) 4117-1004

Pauta: [email protected] Impressão: Gráfica Silvamarts Site: Rodolfo Baptistela Jornalistas responsáveis: Patrícia Capovilla MTb - 31.445 Viviane Gardini MTb - 26.120 Fale com a gente: Queremos fazer uma revista cada vez melhor para você. Mande seus comentários, sugestões e críticas. [email protected] Periodicidade: Bimestral Circulação: Campinas, Valinhos e Vinhedo

Distribuição gratuita

Os artigos assinados não representam, necessariamente, a opinião da Revista Construir e Viver. As informações dos anúncios publicitários são de responsabilidade dos anunciantes, inclusive

as imagens utilizadas neles.

www.construireviver.com.br

Ambiente: Portal GirassolEspreguiçadeira: Junco e CiaFoto: Leandro Farchi

5construir e viver

edito

rial

A Revista Construir e Viver é resultado de um sonho. Somos duas jornalistas que sempre tivemos muita paixão pelo lugar mais importante de nossas vidas: a casa onde moramos. Decidimos, então, unir nossa grande experiência profis-sional a temas que nos dão imenso prazer: construção, arquitetura, decoração e paisagismo.

E fizemos uma revista diferente. Por sermos jornalistas, a qualidade do con-teúdo é fundamental para nós. Queremos que a Construir e Viver seja útil e muito gostosa de ler. Além disso, que seja ética. Nós sempre vamos ouvir muitas fontes para as reportagens: profissionais, lojas, consumidores. Isso é jornalismo. Nossa informação é independente.

A revista vai circular em Campinas, Valinhos e Vinhedo. Queremos que ela seja bem regional, que divulgue o que as três cidades oferecem e que você, leitor, encontre, perto da sua casa, tudo o que lê aqui.

Preparamos as próximas páginas com muito cuidado para que você se ins-pire. Fizemos uma edição com dicas práticas. Queremos que, depois de ler as reportagens, você tenha menos dúvidas, mais segurança e muitas ideias para deixar a sua casa com a sua cara.

Vamos começar por uma parte da casa em que reunimos nossos amigos: a área de lazer. Temos dicas importantes de como escolher os móveis para a área externa e mantê-los lindos mesmo sob o sol e a chuva.

Dentro da casa, vamos mostrar que muitos banheiros podem ser promo-vidos a lavabos, com detalhes que fazem toda a diferença. Outra dica é para você não errar na hora de projetar um closet. Fique atento às medidas! Outro destaque é para o papel de parede. Um recurso prático que pode mudar um ambiente de uma hora para a outra.

Como você viu, preparamos uma edição diversificada. Esta é apenas a pri-meira e queremos que a Construir e Viver fique do seu jeito. Mande suas su-gestões, critique se não gostar de alguma coisa, mas esteja presente para que possamos fazer uma revista cada vez melhor. Participe contando suas experi-ências, que podem virar boas matérias.

Criamos um espaço exclusivo para você no nosso site (www.construireviver.com.br). Lá, além de acessar todas as reportagens, é possível mandar textos, sugestões e fotos. Esperamos você para a próxima edição.

Esta revista é sua.Aproveite e tenha uma ótima leitura!

Viviane GardiniPatrícia Capovilla

Uma revistapara você!

6 construir e viver

apro

veite

Lavabo?Dê mais charme ao seu banheiro social

Closet IdealDicas para não errar no projeto

Área de LazerO móvel certo para cada espaço

Ambientes RepaginadosPapéis de parede transformam todos os cômodos da casa

ediçãoNesta

8

18

26

34

8

18

2634

7construir e viver

Adoro!Pastilhas conquistam a empresária Cristiane Gaia

É... de cinema

Preservar e ViverConstruções sustentáveis

TendênciasJardins práticos estão em alta

É... Natal

De Cara NovaUma parede ganha atenção especial e renova a sala

Em todasas edições

12

14

16

32

42

44

44

12

14

42

8 construir e viver

Promovidoa lavaboNa ausência de um espaço sem box e chuveiro, o banheiro social se transforma em um ambiente com charme e requinte, características que, até então, eram exclusivas dos lavabos

fo

to

: Ne

aN

de

r H

er

iNg

er

/ P

ro

Jet

o: M

ar

Ce

Lo d

iaS

e M

iCH

eL

LeB

ed

Ka

9construir e viver

J á faz tempo que o banheiro social deixou de ser um espaço sem graça. Muitas vezes, ele substitui o lavabo e, por este motivo, está cada vez mais charmoso. Com um pouco de criatividade e bom

gosto, dá quase para esquecer que, bem lá no cantinho, ainda tem um box e um chuveiro. Sim, ele praticamente foi promovido a lavabo e, de quebra, ainda pode ser uma opção para as visitas tomarem banho.

Na maioria das vezes, esses espaços são mantidos como banheiros porque, no caso de não haver uma suíte espe-cífica para hóspedes, servem como uma boa alternativa, já que as visitas não precisam usar o espaço privativo dos donos da casa. Além disso, há os imóveis mais antigos ou menores, que não foram projetados com um lavabo.

Seja qual for o motivo, este espaço não está fadado a ser apenas mais um dentro de casa. Ele pode ser boni-to, personalizado e requintado. Há, no mercado, muitas soluções simples que transformam este ambiente. Sele-cionamos aqui dois modelos de estilos totalmente dife-rentes para servirem de inspiração.

As arquitetas Mel Godoy e Mariana Reginato conse-guiram mudar totalmente a cara de um banheiro social, que tinha a parede coberta por um revestimento bege

10 cm x 20 cm, com uma faixa. O piso, no tamanho 30 cm x 30 cm, também bege, compunha o ambiente com uma bancada cor andorinha, um espelho pequeno e box preto translúcido.

A missão das duas arquitetas era deixar o banheiro moderno para servir ao escritório, aos hóspedes e, futu-ramente, a um bebê. “Usamos pastilhas brancas no box para dar um tom de suavidade. Deixamos as paredes lisas, usamos um espelho grande, que se alinha com a pedra e o box, dando amplitude ao ambiente”, explica Mel. O box, que também foi trocado, ajudou a clarear ainda mais o espaço. O teto foi rebaixado e ganhou uma luminária embutida. A cuba de sobrepor com uma pedra branca e o misturador de parede no espelho ajudam a trazer mais charme ao ambiente, que ficou com uma aparência clean.

A cuba de sobrepor, inclusive, é quase uma obriga-ção num lavabo. Mais requintada e charmosa, valoriza a bancada. O arquiteto Marcelo Dias não pensou duas vezes quando decidiu dar uma nova cara ao banheiro social de seu apartamento. “Nós tínhamos uma banca-da de granito cinza com cuba de embutir. Trocamos a bancada por uma de mármore branco e colocamos uma cuba de sobrepor”, conta Dias, que elaborou o projeto junto com o decorador Michel Lebedka.

A ideia era deixar o ambiente mais leve e, ao mesmo tempo, aconchegante. O cinza era a cor predominante do banheiro antes da reforma. O revestimento era cinza e o piso era de ardósia. O box era de acrílico, em tom fumê. O primeiro passo foi passar um fundo primer por tudo. Em seguida, as paredes foram niveladas com mas-

As arquitetas Mel e Mariana optaram por cuba de sobrepor e um espelho grande, que dá sensação de amplitude. O misturador de parede fixado no espelho dá mais charme ao banheiro social

fo

to

S: M

eL

go

do

y

Banheiro social ficou mais clean com o uso de pastilhas brancas dentro do box, paredes lisas e bancada também branca. Suavidade para receber os hóspedes e o futuro bebê do casal

10 construir e viver

sa corrida. Dentro do box em L, trocado por um de vidro transparente, foram aplicadas pastilhas de vidro transparentes e amarelas, no tamanho 3 cm x 3 cm. Também foi criado um nicho. As pas-tilhas ainda foram usadas na parede atrás do vaso sanitário e no chão. O restante recebeu tinta bran-ca. “Mesmo sendo um banheiro social, a gente queria que tivesse cara de um lavabo sofisticado”, comenta Dias.

Apesar da reforma principal, o charme ficou por conta dos detalhes. A parede ao lado da bancada ga-nhou vários quadros, do mesmo tamanho, com fo-tos importantes dos moradores. Os quadros foram distribuídos de maneira irregular. “Fizemos isso para não eleger uma foto mais importante. Quando a gente coloca alinhado, dá a impressão de primeiro, segundo... Mas cada uma tem a sua importância”, diz o arquiteto. Para facilitar e evitar furos na pare-de, ele pregou todos os quadros com fitas adesivas.

Embaixo da bancada, foi colocada uma banque-ta. Os acessórios ao lado da cuba, o espelho emol-durado apoiado na bancada, os dois pendentes sobre a bancada e uma luminária na parede onde está o vaso sanitário ajudam a compor o aconche-go do banheiro social.

No projeto de Dias e Lebedka, os dois pendentes e o espelho emoldurado, apoiado na bancada, ajudam a compor o ambiente, no estilo de um lavabo, apesar de manter a funcionalidade de um banheiro para receber os hóspedes. Os quadros com fotos de momentos importantes foram distribuídos de forma desalinhada na parede para dar mais aconchego ao banheiro

A parte interna do box em L, de vidro transparente, ganhou pastilhas também transparentes e um nicho revestido com pastilhas amarelas, iguais as que estão na parede atrás do vaso sanitário. Detalhe para a luminária de ferro e cristais que foi colocada na parede

fo

to

S: N

ea

Nd

er

He

riN

ge

r

11construir e viver


As pastilhas são iguais, mas as cores diferentes deram personalidade a cada banheiro

Ivanilza e Cristiane no cantinho mais querido da cozinha

Graças às pastilhas, a piscina ficou com a cor que a dona da casa queria: a cor do mar do Caribe

Adoro!Pastilhas

Tudo começou com uma ideia fixa. Durante a construção da casa, a empresária Cristiane Gaia e o marido decidiram que queriam uma piscina com a cor do mar de Cancun. O de-

safio era encontrar uma pastilha verde exatamente no tom. “A gente queria que desse vontade de entrar. O receio era ficar com cara de rio ou de água suja”, explica Cristiane. Acompanhada da arquiteta Ivanilza de Alen-car, a empresária viu todas as tonalidades de verde que existem no mercado, pesquisou em lojas, internet, até que achou a ideal, uma pastilha de vidro (Kolorines) de 5 x 5 cm, que tem a cor definida como verde caribe. O resultado agradou e a procura incansável pela cor ideal despertou em Cristiane uma nova paixão: as pastilhas. “Vi tantas cores, tantos modelos, que decidi usar outras pastilhas durante a construção”.

Outras e outras e outras... Todos os banheiros da casa ganharam pastilhas, praticamente nos mes-mos lugares, mas um ficou diferente do outro. “A ideia foi a mesma, mas a gente brincou com as co-res e deu personalidade a cada banheiro”, explica a dona da casa. A versatilidade é só um dos pon-tos fortes das pastilhas. Nos banheiros, elas foram misturadas a vários materiais, como o mármore e o revestimento. “A pastilha personaliza e combina com qualquer ambiente”, opina a arquiteta Ivanil-za, que sempre encontra um lugarzinho para colo-car as pastilhas nos trabalhos que faz.

13construir e viver

As pastilhas pretas encantaram Cristiane

No lavabo, a arquiteta apostou nas pastilhas vermelhas no chão e rodapé

O recorte desigual da pastilha é o que chama a atenção na bancada que fica na academia

Na casa da Cristiane, ela pôde abu-sar. No lavabo, recebeu carta branca dos donos da casa para inventar o que quisesse. Ivanilza usou pastilhas de cerâmica vermelhas para fazer um rodapé alto e um desenho no chão. Além do lavabo, as pastilhas foram usadas nos outros cinco banheiros da casa. E não parou por aí. Cristiane também apostou nos quadradinhos de vidro no ambiente da academia. As pastilhas (Vidrotil), que mesclam tons de vermelho, chamam a atenção pelo acabamento irregular. “Esse é o charme, dá um efeito rústico e, ao mesmo tempo, contemporâneo”, ex-plica a arquiteta.

Com a pastilha, você pode explorar a criatividade. Ela é alegre!‘ ’Cristiane Gaia, empresária

São muitas opções. As pastilhas de tamanhos, cores e materiais va-riados ainda podem ser usadas apenas para decorar ou para proteger áreas molhadas. No caso da cozinha da casa de Cristiane, ela teve as duas funções. No lavatório, a água espirrava demais na parede e aí a ideia foi, mais uma vez, usar as pastilhas. A parede ganhou pastilhas pretas de 2 x 2cm e rejunte branco. A pequena reforma foi há pouco tempo, depois que a casa já estava pronta. “A aplicação foi muito fácil, sem sujeira, não teve quebra-quebra. O ambiente ficou diferente e sem bagunça”, disse a fã das pastilhas, que adorou o resultado. “De-pois de pronto, a gente viu a diferença que a pastilha fez, destacou a louça branca. Esse cantinho já era um mimo, agora é o xodó da casa”, comenta Cristiane.

A cozinha foi o último ambiente da casa que recebeu as pastilhas, pelo menos por enquanto...


de Cinema

2

3

4

5

1

15construir e viver

esta filmadora decorativa custa r$ 204,90, no espaço Santa Helena, no galleria Shopping, Campinas. tel. (19) 3206-2100.

Uma sessão de filme fica bem mais gostosa com os baldes de pipoca em melamina estampados com estre-las do cinema. o maior (18x20x12cm) custa r$ 39,80. o menor (14x15x9cm) sai por r$ 29,80, na Privilèggio, Sho-pping d. Pedro, Campinas. tel. (19) 3756-7747.

o porta controle remoto enfeita e organiza. de metal, da geguton, tem espaço para seis controles. Preço: r$ 29,90, na Papel Magia, Shopping d. Pedro, Campinas. tel. (19) 3756-9800.

relógios importados com elvis Presley e Merilyn Monroe (33 cm de diâmetro). Custam r$ 59,80 na Pri-vilèggio, Shopping d. Pedro, Campi-nas. tel. (19) 3756-7747.

a caixa de madeira multiuso com a diva do cinema sai por r$ 43,90, na Cleusa Presentes, no Shopping igua-temi Campinas. tel. (19) 3751-2222.

o porta-retrato coloca você dentro de um cinema. de metal, para foto 10 x 15 cm, por r$ 29,90, na Papel Magia , Shopping d. Pedro, Campi-nas. tel. (19) 3756-9800.

Cofre em formato de pipoca da tre-visan pode ser encontrado por r$ 69,90, na Papel Magia, Shopping d. Pedro, Campinas. tel. (19) 3756-9800.

a caixa de metal da geguton (19,5 x 15 x 14 cm) também funciona como porta-retrato. Sai por r$39,90, na Papel Magia, Shopping d. Pedro, Campinas. tel. (19) 3756-9800.

12

3

4

56

78

6

7

8


O bicicletário incentiva funcionários e clientes a usarem um transporte menos poluente

Construçõessustentáveis

Com tanta preocupação com o meio ambiente, construir, hoje, é muito mais que erguer um prédio ou fazer uma bela casa. O projeto ideal prevê também o futuro e leva em conta quais

medidas tomar para não causar impactos e, ainda, prote-ger a natureza.

Mas, para receber o título de obra sustentável, é pre-ciso merecê-lo. A fundação Vanzolini, por exemplo, tem o certificado Aqua (Alta Qualidade Ambiental). Para re-ceber este selo, 14 itens de desempenho sustentável pre-cisam ser cumpridos durante todas as fases do programa: projeto, construção, operação e uso.

Os empreendimentos que conseguem essa certificação geram baixo impacto no meio ambiente durante toda a sua vida útil, consomem menos recursos naturais, geram menos resíduos e proporcionam aos usuários melhores condições de conforto e saúde.

A Leroy Merlin de Campinas, na Rodovia Anhanguera, foi a primeira loja de varejo do Estado de São Paulo que recebeu a certificação. Entre os muitos benefícios para a natureza, a loja economiza 17% de energia e 15% de água. Além da certificação Aqua, a empresa tem um programa próprio de desenvolvimento sustentável desde 2008, vol-tado aos colaboradores e aos clientes. Para Pedro Sarro, diretor de Projetos e Obras, este programa incentiva o consumo consciente e mostra a contribuição que cada um pode dar ao meio ambiente.

Dentro da loja, há o espaço sustentabilidade, onde os clientes podem deixar tudo o que for reciclável

Todas as lâmpadas usadas na loja, inclusive as que ficam nos lustres que estão à venda, são econômicas

Na construção, foram utilizadas madeira de origem comprovada e tintas à base de água. O piso no interior da loja é de concreto polido. Na hora da limpeza, nada de cera ou detergentes. Apenas um pouco de água é suficiente para deixá-lo limpo

17construir e viver

18 construir e viver18 construir e viver

19construir e viver 19construir e viver

O ClosetidealNa hora de planejar um closet, surgem as dúvidas: será que tenho espaço suficiente? Quantas gavetas coloco? Porta de abrir, de correr, ou deixo sem portas? Calma, o primeiro passo é responder uma pergunta: o que tenho para guardar no closet? Sabendo o que pretende colocar no armário, fica bem mais fácil decidir como vai ser o seu projeto

fo

to

: Le

aN

dr

o f

ar

CH

i / P

ro

Jet

o: f

er

Na

Nd

o C

oN

So

Ni


Ele deve ter o tamanho da sua necessi-dade. Como tudo em sua casa, o clo-set deve ser projetado para ser prático. “Quando falamos de closet, estamos

falando sobre organização dos espaços. O ide-al é que tenham fácil acesso e mantenham as roupas limpas, sem amarrotá-las“, define o ar-quiteto Fernando Consoni.

Você já deve ter visto aqueles enormes, que mais parecem uma loja, mas não há um tama-nho definido para fazer um closet. Você pode até ter um numa área pequena, desde que siga algumas medidas básicas. A principal é que o espaço de circulação deve ter, no mínimo, 80 cm. Uma dica é usar portas de correr ou fazer um closet sem portas para economizar espaço.

Você deve levar em conta quem vai usar os armários e que roupas e objetos serão guarda-dos lá. Quem não gosta de deixar as camisetas dobradas, por exemplo, deve ampliar a área dos cabides. O projeto deve ter nichos para as roupas que não podem ser penduradas porque estragam. Para as mulheres, não deve faltar es-paço para as bolsas e para as joias. Já no caso dos homens, é bom lembrar sempre dos reló-gios e gravatas.

Com o cabide pneumático, é possível aproveitar o espaço mais alto do armário. Por causa do mecanismo, até os mais baixinhos conseguem pegar a roupa com facilidade

Neste closet de quase 12 metros quadrados, a arquiteta Letícia Muzetti transformou um ambiente mal planejado e com pouca luz em um espaço agradável e prático. A madeira escura foi substituída por MDF revestido em fórmica matte branco. Os cantos foram finalizados com nichos de espelhos para bolsas de festa e perfumes. O piso de madeira foi forrado com tapete boucle. Para uma iluminação indireta, foram usadas sancas de gesso e luminárias opacas

21construir e viver

Para este closet, o arquiteto Fernando Consoni separou os espaços feminino e masculino. No lado masculino, as gavetas foram revestidas em couro e a opção foi por um maior número de gavetas e cabideiros. No lado feminino, as gavetas tem acabamento em acrílico e foram priorizados os nichos para as bolsas e as sapateiras. Na parte superior do closet, foram criados espaços para as malas e artigos esportivos. O fundo de todo o closet foi revestido em poligloss preto para que desse a impressão de maior profundidade. O arquiteto também utilizou iluminação interna por meio de LEDS, acionadas automaticamente com a abertura das portas

fo

to

: Le

Nd

ro

fa

rC

Hi


Gavetas com divisões internas podem ajudar na organização. “Se houver espaço, o ideal é criar uma ilha no meio do ambiente para guardar os itens pe-quenos que são usados constantemente”, indica Fernando. Com a primeira gaveta com tampo em vidro ou acrílico, os objetos podem ser vistos com mais facilidade.

Casacos, ternos e vestidos longos exigem espa-ços com altura maior, assim como as botas, no caso da sapateira.

A parte de cima dos armários deve ser reservada para o que é usado de vez em quando, como malas e cobertores. “Uma dica é guardar as malas menores dentro das maiores para economizar espaço e deixar o ambiente mais organizado”, orienta o arquiteto.

Para quem tem pouco espaço, os cabides pneu-máticos podem ser uma solução. Eles ficam na parte mais alta do closet, mas, por causa do meca-nismo, podem ser facilmente alcançados.

Outro item importante é a ventilação. Na maio-ria dos closets não há janelas, mas os profissionais indicam que haja, pelo menos, uma abertura. A troca de ar evita umidade e mofo e uma janela ofe-rece, ainda, uma iluminação natural. Só é preciso cuidado para que o sol não incida diretamente so-bre as roupas, porque elas podem ficar desbotadas.

23construir e viver

Nesta casa, a designer de interiores Lucyene Del Álamo transformou dois cômodos em uma nova suíte com closet

Agora, no espaço de 69 metros quadrados, os armários se espalham pelos dois ambientes separados por uma porta revestida em espelho. No quarto, perto da cama, eles formam um corredor. “Optei por armários com portas altas e puxadores de cava para que ficassem menos pesados”, explica

No outro ambiente, o closet tem uma ilha bem no meio com TV e frigobar. De um lado, os armários; de outro, uma sala íntima para o descanso do casal. “Nessa ilha, priorizei as gavetas para as gravatas, os relógios e os óculos do proprietário”, diz a designer

fo

to

S: L

eN

dr

o f

ar

CH

i

Para a proprietária, foi planejada uma bancada. As gavetas com divisórias para maquiagem e acessórios são revestidas em couro liso para facilitar a limpeza


Para não errar!Os armários devem ter pelo menos 65 cm de profundidade

O espaço para os cabides deve ter, no mínimo, 1,10 m de altura. Atenção! Casacos, ternos e vestidos longos precisam de mais espaço!

Os maleiros devem ter, pelo menos, 40 cm de altura para que as malas caibam deitadas

Altura das prateleiras para guardar:• Camisas, camisetas, shorts e peças leves - de 25 cm a 40 cm• Malhas de lã e peças mais espessas - de 30 cm a 45 cm• Sapatos sem a caixa - de 18 cm a 23 cm Atenção! As botas precisam de uma altura maior• Sapatos com a caixa - de 20 cm a 25 cm

Altura das gavetas para guardar:• Camisas - de 10 cm a 15 cm• Camisetas e shorts - de 15 cm a 20 cm• Peças íntimas - 15 cm• Malhas e peças mais espessas - de 20 cm a 40 cm

iLU

St

ra

çã

o: r

oS

aN

Na

diN

iz

25construir e viver


Os móveis das áreas externas de uma casa precisam ser cuidadosamente escolhidos para

resistirem ao tempo e aos visitantes

fo

to

: Pa

tr

íCia

Ca

Po

viL

La

– P

ro

Jet

o: e

ve

LiN

e H

eLM

eiS

te

r f

Ur

La

N e

KiK

i tU

zU

Ki

Eles são lindos, mas precisam estar

no lugar certo

27construir e viver

fo

to

: Le

aN

dr

o f

ar

CH

i

Quem gosta de receber visita não abre mão de uma área destinada especialmente a esses encontros. Espaços com estilo próprio, aconchegantes e cheios de detalhes escolhidos cuidadosamente

para receber amigos e familiares de maneira agradável são cada vez mais comuns. As áreas externas das casas, sejam abertas ou fechadas, ganham a mesma atenção que o inte-rior. Só que é importante fazer boas escolhas para que o ambiente fique prático e continue bonito por muito tempo. Saber qual tipo de móvel colocar em cada lugar é fundamen-tal para que tudo permaneça como novo, mesmo depois de receber muitas visitas.

Para quem quer uma opção prática, o ideal são os móveis de fibra sintética, com estrutura de alumínio. Além de lindos e leves, podem ficar no sol e na chuva e são de fácil manu-tenção. É possível lavá-los com água e sabão, sem causar qualquer efeito indesejado.

Como a fibra tem tons mais sóbrios, é bom brincar com os tecidos das almofadas. “Eles podem ser coloridos, estampa-dos ou florais. Dessa forma, aquecem mais o ambiente”, su-gere a arquiteta Adriana Bellão. As fibras sintéticas também combinam com móveis de madeira, desde que tenham tons próximos para criar uma unidade visual.

A arquiteta Adriana Bellão conseguiu deixar este ambiente integrado, descontraído e prático. A varanda, de uma casa em condomínio de Barão Geraldo, recebeu mobiliário de fibra sintética, com almofadas mais alegres em tecidos impermeáveis. O espaço, que era aberto, ganhou fechamento lateral de vidro para que pudesse ser usado também nos dias frios e de chuva

Eles são lindos,


Além disso, Adriana destaca outro aspecto positivo desses móveis. “As fibras sintéticas oferecem uma in-finidade de opções e tramas, então podemos fazer vá-rias composições. E, de tempos em tempos, podemos trocar as fibras, aproveitando a estrutura, e mudar to-talmente a cara dos móveis”, diz. Há várias opções de acabamento quando a estrutura fica aparente. Pode ser de alumínio escovado (fosco), com brilho ou com pintura eletrostática, usada pela indústria automobi-lística.

O proprietário da Junco e Cia, José Aparecido Sou-za, explica que, no caso de a pessoa preferir o aca-bamento com brilho, o ideal é optar pelo sistema anodizado. “O alumínio recebe um banho de brilho, fica muito mais resistente. O polido vai perdendo o brilho com o tempo”, diz Souza. Ele destaca, ainda, que a durabilidade da fibra sintética está diretamente ligada à sua qualidade. “Hoje, tem fibra com material reciclável, que é mais poroso. Se ficar no sol e na chu-va, vai esfarelar. Já a fibra virgem, não. Esta fibra de segunda linha só é indicada se ficar em um ambiente coberto”, orienta.

Para compor melhor com os armários em madeira, que já estavam no local, a arquiteta Adriana Bellão escolheu a fibra sintética em tom escuro, que dá uma melhor unidade visual

O jardim planejado pela arquiteta Érica Olivero ganhou um banco de madeira de demolição para contrastar com o estilo contemporâneo da casa. Como fica em ambiente totalmente aberto, sujeito às ações do sol e da chuva, o banco ganhou tratamento de verniz para não perder suas características

fo

to

: Le

aN

dr

o f

ar

CH

i

fo

to

: Ér

iCa

oLi

ve

ro

29construir e viver

A mesa de dez lugares, feita de madeira de demolição, ganha almofadas mais coloridas para dar um ar alegre à área de lazer da chácara de Valdir e Sylvania Coimbra, em Valinhos

O painel, também de madeira, foi colocado em um canto da ampla área de lazer da chácara. Uma opção para que os convidados possam assistir à televisão sem necessidade de se deslocarem até a casa. A parede mais escura e os acessórios ajudam a compor a decoração rústica, que o casal tanto desejava

fo

to

S: P

at

ríC

ia C

aP

ov

iLL

a

“A fibra sintética está muito bonita. A evolução dela nos últimos anos foi muito grande. Tem peças que, para um leigo, só vendo de perto para saber que não são de fibras naturais”, comenta a vendedora Maria Isabel Salomé, da Villa Ratan, de Campinas. Outro aspecto positivo é que ela é de 30% a 40% mais bara-ta que as fibras naturais.

Mesmo assim, há quem não resista a um trançado manual das fibras feitas pela natureza.O apuí, o junco e a fibra de bananeira estão entre as preferidas para a execução de móveis. Mas, diferentemente da versão industrializada, a natural não aceita água e pode fi-car com um aspecto surrado com o passar do tempo. A fibra natural só é indicada para lugares fechados. “A chuva umedece a fibra e tira o verniz, deixando-a exposta. Precisa de uma manutenção periódica, com lixa, feita por um profissional”, diz o proprietário da Junco e Cia.

Madeira garante aconchegoOs móveis de madeira de demolição estão em alta.

Bonitos e resistentes, dão um toque mais rústico ao ambiente. No entanto, são mais sensíveis e pouco indicados para lugares onde há ação do tempo. “Se eles ficarem sem proteção, vão aguentar, mas a chuva deixará a madeira respingada”, explica a designer de interiores Neli Aparecida Barbutti Maestro, dona da Santa Maria Móveis, em Valinhos.


E as marcas podem ser deixadas mesmo nos mó-veis que ficam em ambiente coberto, mas aberto nas laterais. A limpeza com água, se não for cuidadosa, também pode causar respingos nos pés de mesas, cadeiras, sofás e poltronas. “Para proteger, é possí-vel passar verniz, uma vez por ano – ou quando for necessário”, orienta Neli. Segundo ela, o verniz não prejudica a estética dos móveis. Outra dica da desig-ner de interiores é passar palha de aço onde ficaram as marcas d´água. Caso os móveis fiquem em lugar fechado, basta a cera amarela.

Para Neli, a maior vantagem dos móveis de madei-ra de demolição é o aconchego. “A madeira aquece, deixa o ambiente acolhedor”, diz. “E ela (madeira) não acaba nunca. Só o fogo mesmo”, completa. Outra vantagem da madeira de demolição é a facilidade de compor com outros estilos de móveis. Ela fica linda, por exemplo, com móveis de laca coloridos, como o vermelho e o amarelo. “Vai do gosto de cada um. Tem gente que gosta mais de móveis modernos e menos dos rústicos. Outras pessoas preferem o rústico. O equilíbrio entre os dois depende disso”, explica Neli.

Quem, ainda assim, quiser usar um móvel de ma-deira em um ambiente totalmente aberto, tem uma opção: a madeira Teca, muito usada em países como

Índia, Tailândia e Indonésia. “Esses móveis podem ficar ao tempo e resistem às intempéries. Não exigem praticamente nenhuma manutenção e, com o tempo, vão ficando “acinzentados”, que é uma característi-ca dessa madeira”, afirma a arquiteta Adriana Bellão. Resistente, a madeira Teca pode ser exposta à ação do sol e da chuva, sem perder suas características. Por isso, tem sido muito usada na fabricação de móveis.O pergolado foi colocado nesta casa construída

recentemente para que o casal tivesse um lugar de bem-estar. Móveis de fibra sintética ficam totalmente expostos às ações do sol e da chuva. As almofadas, de tecido impermeável, mais coloridas, dão um toque alegre à decoração planejada pela designer de interiores Eveline Helmeister Furlan e pela filha da dona da casa, Kiki Tuzuki

Seis banquetas de madeira de demolição foram colocadas no balcão da área de lazer, totalmente fechada de vidro

fo

to

S: P

at

ríC

ia C

aP

ov

iLL

a

31construir e viver


tend

ênci

as

Cada vez mais, a qualidade de vida está vinculada à presença do verde em nossos ambientes. Com isso, o jardim adquire um status de imprescindível nas residências. Desde os pe-quenos vasos, arranjados com carinho em pequenos espa-

ços, até os imensos e suntuosos jardins tem, muitas vezes, o desejo de satisfazer a necessidade de busca às nossas origens, quando o homem e a natureza possuíam uma maior sinergia.

Um belo jardim demanda cuidados mínimos, que, muitas vezes, po-dem ser minimizados com a composição ideal de espécies vegetais e elementos arquitetônicos. Dessa forma, a tendência atual é a utilização de jardins funcionais, contemplativos e integrados a ambientes sociais.

Devido à preciosidade do tempo hoje em dia, além de jardins fun-cionais e contemplativos, estes devem ser de baixa manutenção e de autonomia em períodos secos, ou seja, que não carecem de manejo re-finado e, ainda assim, mantém uma paisagem perene e surpreendente.

O jardim deixou de ser composto apenas por espécies vegetais, ca-minhos e passeios. A composição de plantas com acessórios, como decks, pergolados e redários, traz ao jardim o aconchego e a acolhida necessários para o deleite e a contemplação.

Para áreas avarandadas, a composição de vasos com acabamento rústico e poltronas, com tecido florido ou listrado de cores fortes e quentes, propõe a continuidade interessante entre o jardim e a resi-dência.

Unindo jardins compostos por espécies vegetais, ideais para cada necessidade e desejo, com acessórios em madeira natural e acabamen-to rústico, a integração homem – natureza torna-se cada vez mais acessível e encantadora. A natureza nos oferece todos os elementos necessários para os melhores momentos – flores, cores e aromas. A composição é sua!

Thalita Vitachi é bióloga na empresa

Plantare Consultoria

Nosso jardim aconchego precioso!

33construir e viver


Milenar e

35construir e viver

ModernoEle transforma os ambientes da sua casa. Faz uma grande mudança sem os transtornos de uma reforma. Com vocês, o papel de parede.

wa

LLP

aP

er

Pode contar com ele. O papel de parede deixa o ambiente do jeito que você imaginar: alegre, moderno, clássico, re-trô. Não é nenhuma novidade na decoração. O papel de parede foi criado na China dois séculos antes de Cristo.

De lá para cá, mudou bastante mas, tanto tempo depois, continua encantando. O primeiro era feito de papel de arroz. Agora, é difícil enumerar as opções.

Só na loja THZ Flex, em Vinhedo, são mais de 1500. Além das estampas, os materiais deixam qualquer um louco na hora de esco-lher. Tem papel de parede feito de palha, com veludo, brilho, tex-turas. Tem até papel de parede de tecido. Não é tecido na parede, é papel de parede de tecido. Segundo os especialistas, muito mais fácil de colocar.

E que tal uma parede de pedra ou de madeira feita em poucas horas? E sem sujeira. É isso o que agrada a arquiteta Aline Almeida José. “Acho prático, limpo e rápido. Por isso, uso principalmente nas reformas”, diz. Para o arquiteto Maycon Flamarion, as maiores vantagens são a rapidez e o resultado. “O papel de parede muda a cara do espaço em pouco tempo”, destaca.

É mesmo uma grande reforma sem precisar sair de casa. Eliane Almeida Sanhueza, especificadora técnica da loja Versato, que fica no Cambuí, em Campinas, lembra que a cola usada na colocação não tem cheiro porque é à base de água. “Se você sai de casa de manhã e volta à tarde, a parede está pronta. O papel de parede faz toda a diferença”, comenta.

E dá para abusar! É possível usar mais de um modelo de papel no mesmo ambiente. “O composê de papéis de parede está em alta. A mistura de papéis lisos com estampados, listrados com florais, palhas e arabescos, ou até mesmo tinta colorida contrastando com a


A ideia era fazer um quarto preto e branco, mas o papel de parede de desenhos geométricos deu o toque final na decoração. A arquiteta Elaine Carvalho fez um detalhe em gesso que começou atrás da cama e se estendeu até o teto. Foi este painel que ganhou papel de parede estampado num tom claro, mas que fez toda a diferença no ambiente. “Os espelhos laterais refletem o papel, o que cria um fundo muito interessante para o quarto”, analisa Elaine

Em ambientes de trabalho, o papel de parede também faz sucesso. Em uma agência de publicidade de Campinas, ele foi a opção na hora da reforma. Na recepção, a escolha foi pela estampa em preto e branco

As listras fizeram diferença na sala de reuniões

estampa do papel, é a grande aposta para fazer com que o ambiente fique clássico e, ao mesmo tempo, moder-no”, explica a arquiteta Veridiana Peres.

Algumas pessoas preferem o papel como detalhe, mas ele pode preencher todas as paredes de um ambiente. “O que percebemos é que com a aplicação de papéis vinílicos mais grossos ou com relevo em espuma con-densada, em todas as paredes, o ambiente fica com um som mais abafado, melhorando a acústica”, explica a de-signer de interiores Marielze Mendes.

E o papel de parede pode ser usado em praticamen-te todos os ambientes. “Uso muito papel de parede em lavabos. Sempre criam um efeito muito bacana, é um ótimo recurso para a decoração”, diz a arquiteta Elaine Carvalho.

No lavabo, tudo bem. Já no banheiro, o papel de pa-rede não é tão indicado por causa da umidade. Porém, se você fizer questão, pode colocar, mas saiba que ele vai durar menos. Aliás, durabilidade é outro ponto forte do papel de parede. Pode ficar até dez anos impecável.

37construir e viver

Em um espaço pequeno, como na maioria dos lavabos, a opção da arquiteta foi um papel liso, com aspecto de palha natural. A ideia foi aquecer o ambiente sem deixá-lo pesado. O tom foi escolhido para combinar com a bancada em mármore marrom

fo

to

: gU

Sta

vo

oLM

oS

fo

to

: gU

Sta

vo

oLM

oS


Antes de comprar, defina onde vai que-rer o papel de parede e meça. Ele só é vendido em rolos que tem, normalmente, 10 m x 53 cm de largura. Preste atenção para que não falte.

Se o papel for estampado, compre 10% a mais. É que na colocação, os desenhos precisam ficar bem casados e isso pode gastar um pouco mais.

Dicas dos profissionais

Em todos os modelos de papel, sempre compre um pouquinho a mais do que calculou. Se, da-qui a alguns anos você precisar de um pedaço para algum reparo, pode não encontrar mais. Os fabricantes costumam mudar as coleções de-pois de um tempo.

Atenção com os estampados. Não é regra, mas os dese-nhos maiores ficam melhor em grandes ambientes. Nos pe-quenos, prefira os lisos ou com estam-pas menores.

Os listrados são perigosos. Se a parede não esti-ver com os cantos retinhos, o papel de parede vai ficar torto. Nesse caso, prefira as estam-pas geométricas que podem disfar-çar o problema.

Para alongar o ambiente, use papel de parede de cores mais escuras em duas paredes opostas. Essa técnica é ideal para espaços quadrados

Um engano: o papel de pa-rede não serve para cobrir imperfeições. Muito pelo con-trário. A parede precisa estar bem nivelada para que a co-locação fique perfeita.

Nos papéis de parede vinílicos, a limpeza pode ser feita com um pano úmido. Nos outros modelos, apenas com um aspirador de pó ou pano seco.

No quarto do casal, a arquiteta Veridiana Peres apostou num projeto contemporâneo, com linhas retas e cores marcantes. O papel de parede imitando palha natural, num tom único, trouxe aconchego para o ambiente

Como o hall de entrada é um ambiente de passagem, onde permanecemos por pouco tempo, Veridiana ousou mais na escolha do papel listrado de cores fortes. “Pelo mesmo motivo, pude optar por um papel com textura de tecido, que normalmente suja mais”

39construir e viver

No quarto do menino, corintiano, a proposta era um projeto com as cores do time, preto e branco. Para escolher o papel de parede, a arquiteta Veridiana Peres levou em conta que o quarto é um ambiente em que permanecemos por muito tempo. “Tentei fazer com as cores pedidas sem se tornar algo caricato ou cansativo. Para isso, dei uma quebrada com a cor amarela e, na parede onde tinha o mobiliário em laca branca, usei o papel listrado para trazer mais vida ao quarto”


Natal

2

3

4

1

43construir e viver

Seria divertido receber uma pizza do Papai Noel italiano e musical. Fei-to de plástico, tem 22 cm de altura e custa R$ 459,00 na Cecília Dale. Shopping Iguatemi Campinas. Tel. (19) 3294-6111.

Papai Noel tradicional, com os pre-sentes e trenó. De resina, com 25 cm de altura. R$ 698,00, na Cecília Dale, Shopping Iguatemi Campinas. Tel. (19) 3294-6111.

Esse enfeite para a árvore de Natal ajuda a não perder as contas para a chegada do Papai Noel. O calen-dário, feito de tecido, tem 58 cm de altura e custa R$ 149,00 na Cecília Dale, que fica no Shopping Iguatemi Campinas. Tel. (19) 3294-6111.

E por que não decorar o banheiro para as festas de fim de ano? O cobre assento feito de feltro se encaixa em quase todas as tampas e custa R$ 22,99. A saboneteira de cerâmica sai por R$ 9,99 no Bordado Inglês, em Campinas. Tel. (19) 3255-6870.

Prato de bolo com espátula, de cerâ-mica, com 30 cm de diâmetro. Custa R$ 14,99, na Le Biscuit, que fica no Parque Dom Pedro Shopping, Cam-pinas. Tel. (19) 3208-0493.

Para uma refeição mais descontraí-da, o jogo americano de Papai Noel. O conjunto com 4 unidades sai por R$ 9,99, na Le Biscuit. Parque Dom Pedro Shopping, Campinas. Tel. (19) 3208-0493.

Sua casa ganha charme com enfei-tes natalinos artesanais e persona-lizados. Na Arhazzo, em Valinhos. Preço sob consulta. Tel. (19) 3849-2553.

1

2

3

4

5

6

7

5

6

7


de c

ara

nova

Se com uma pequena mudança, você conseguiu transformar um móvel ou um ambiente da sua casa, mande as fotos para a gente. A sua ideia pode ser publicada aqui e ainda servir de inspiração para outras pessoas! Caso você ainda vá fazer uma transformação em algum cômodo da casa, não se esqueça de tirar foto antes da mudança e depois!O nosso site tem um espaço reservado para você!Acesse www.construireviver.com.br

Sobrava espaço efaltava graça na sala

Lisandra Barrales mudou-se com o marido e os dois filhos para o novo apartamento há um ano. A sala, maior que a anterior, era sóbria demais, e a parede vazia incomodava a dona da casa.

“Quando as crianças nasceram, colocamos os móveis nos cantinhos para que elas pudessem brincar. Agora, que já estão mais crescidinhas, decidimos arrumar a sala novamente”, conta Lisandra.

Não foi muito difícil. A poltrona e o vaso com bambu artificial já estavam por lá, em outro lugar da casa. Fo-ram presentes de casamento, assim como o prato maior,

dado pela sogra, Maria Ignes. Foi ela mesma quem o pintou, com o talento esculpido em anos de aulas com a artista plástica Lilian Rovito, em São Paulo. “O proble-ma é que o prato ficou sozinho na parede e precisáva-mos de algo mais”, diz Lisandra.

E foi Maria Ignes quem deu o toque final na decora-ção. Pintou mais três pratos menores. A técnica usada foi baixo esmalte e os desenhos foram inspirados em livros italianos. “Ela usou bastante a cor lilás, que eu adoro! Além de terem ficado lindos, decoramos a sala com presentes muito especiais”, comemora Lisandra.

Participe você também!

fo

to

S: r

eN

at

o d

e L

UC

eN

a f

ar

ia

45construir e viver


por

aí...

A Florense, em Campinas, está com novo showroom. Entre os lançamentos, está um material de-senvolvido para as áreas molha-das. As portas de alumínio e os painéis de vidro tornam o móvel 100% à prova d`água.

A loja de tintas Vinhecor promove encontros com arqui-tetos e decoradores. Nas palestras, os profissionais ficam sabendo quais são as tendências e as novidades nas cores.

Objetos com espírito francês. Assim a Secrets de Famille, no Shopping Iguatemi Campinas, de-fine o que vende. E para divulgar os produtos, a loja promove encontros com arquitetos, decora-dores, amigos e clientes. A cada encontro, um designer de interiores ou arquiteto é o anfitrião e dá o seu toque de ambientação na loja para rece-ber os convidados.

O CAU (Conselho de Arquitetura e Urbanis-mo) foi uma conquista para os arquitetos, que antes eram registrados no CREA (Conselho Regional de Engenha-ria, Arquitetura e Agro-nomia). Agora, com um conselho próprio, que teve eleições recente-mente, os profissionais poderão modernizar os procedimentos e a fis-calização da profissão será mais ágil e eficaz.

Vinhedo ganhou uma nova loja de presentes e utilida-des. A CasaMia tem eletroportáteis, mui-tos utensílios para a sua cozinha e produ-tos importados.

Showroom

PalestrasE

stilo

franc

ês

CAU Nova opção


arquitetosAdriana Bellão – (19) 3251-6336

Aline de Almeida José (19) 3871-0391

Elaine Carvalho – (19) 3255-5864

Érica Olivero – (19) 7823-3606

Fernando Consoni – (19) 3365-0124

Ivanilza de Alencar – (19) 7809-4728

Letícia Muzetti – (19) 3258-8999

Marcelo Dias – (19) 3254-6904

Maycon Flamarion – (19) 3294-3652

Mel Godoy – (19) 3709-2525

Rosanna Diniz – (19) 8809-5606

Roseana Monteiro – (19) 3254-6525

Veridiana Peres – (19) 3326-0110

designer de interioresEveline Helmeister Furlan – (19) 3874-3634

Lucyene Del Álamo – (19) 3253-7978

Marielze Mendes – (19) 3826-5324

Neli Aparecida Barbutti Maestro – (19) 3829-3640

lojasCasaMia – (19) 3876-3496

Empório Santa Maria – (19) 3829-3640

Florense – (19) 3251-4066

Junco e Cia – (19) 3254-7541 / (19) 3258-7778

Leroy Merlin – (19) 3045-3600

Secrets de Famille – (19) 3294-6113

THZ Flex – (19) 3826-5324

Versatto – (19) 3253-0677

Villa Ratan – (19) 3294-5355

Vinhecor Tintas – (19) 3826-2324

Wallpaper – (11) 3093-9811

outrosBióloga Thalita Vitachi – (19) 3325-2439

Fotógrafo Leandro Farchi – (19) 9788-3134

Fotógrafo Renato de Lucena Faria – (11) 5052-8879

Fundação Vanzolini – (11) 3836-6566

Portal Girassol – (19) 3258-6705

cont

atos

49construir e viver

FAST WORKO Rei do reparoA solução para os problemas corriqueiros do dia a diaMarcos Renan (certificado SENAI)(19) 4117-1676(19) 8266-7151

Serviços elétricos

Residencial e comercial

Atendemos toda a região

Mateus (19) 9884-1196

Marcos

(19) 9872-5907

Manutenção Predial e ResidencialPatrício Andrade(19) 3869-5480(19) 9172-4942

Aplicadora OliveiraRaspagem de tacos e assoalhosAplicação de synteko e bona com verniz sem cheiro José Oliveira (19) 3223-0545 (19) 9127-9791

ETROSServiços de roçagem(sítios, condomínios, terrenos industriais e lotes)João Reginaldo Silva(19) 9401-4450(19) 7823-4625

TOK-LIMPLimpeza e conservaçãoDerci Galanni(19) 3871-4016(19) 9281-7753

Moriá pinturas em geralComercial e residencialVanderlei(19) 9624-8584(19) 8177-6536

Malcop Pinturas e edificaçõesFabiano Souza(19) 7823-5123ID: 89*231684

Estrutura Elétrica

Atendimento residencial,

predial e comercial.

Marcos(19) 3859-2809

(19) 9699-3001

EletricistaFábio BuffaloAtendimento 24 horas(19) 9116-9301(19) 7824-2459ID: 126*18806

Projetos de arquitetura e

decoração

Arquiteta Rosanna Diniz

(11) 6708-4076

(19) 8809-5606

[email protected]

www.rosannadinizarquitetura.

blogspot.com

Este espaço é para

facilitar a sua vida,

leitor. Precisou de um

profissional, está aqui.

Então, atenção,

prestadores de serviço!

Aproveite e anuncie o

seu trabalho!(19) 4117-1004

Um pouco de tudo

N&G Pinturas

Grafiato, texturas,

massa corrida

Pinturas em geral

(19) 9687-2238


É nele que passamos grande parte de nossas vidas. Por isso, o quarto deve ter o nosso jeito. Na edição de fevereiro, vamos mostrar quartos personalizados. Na foto, apenas um pedacinho de um quarto que ficou com a cara do dono. Não perca!

Até a próxima...

51construir e viver

Construir e Viver

Documents

Transcript of Construir e Viver