Coordenadoria de Comunicação Social da UFPel - Ano 3...

Coordenadoria de Comunicação Social da UFPel - Ano 3 - Número 18 - Abril de 2011 - www.ufpel.edu.br

Salão de Extensão desenha aPolítica para o setor na UFPel

O reitor Cesar Borges foi recebido pelo ministroda Saúde, Alexandre Padilha, em Brasília (DF). Naaudiência, o reitor relatou detalhes sobre oandamento do projeto de Unidades Fronteiriçasde Saúde (UFS), que a Universidade está implemen-tando desde o ano passado em seis municípiosda fronteira do Rio Grande do Sul, com o aval dosMinistérios do Planejamento e da Saúde. O ministroaceitou convite para ministrar a Aula Inaugural doCurso de Especialização em Saúde da Família –Educação a Distância, em data a ser confirmada.

Página 2Página 2Página 2Página 2Página 2

Ministro conhece projetosMinistro conhece projetosMinistro conhece projetosMinistro conhece projetosMinistro conhece projetose aceita convite para Aulae aceita convite para Aulae aceita convite para Aulae aceita convite para Aulae aceita convite para Aula

A aula do professor Humberto Tommasino, daUniversidade da República do Uruguai, marcou natarde do dia 14 o começo oficial das atividades doprimeiro curso de Medicina Veterinária paraassentados da reforma agrária no Brasil, oferecidopela Universidade Federal de Pelotas em parceriacom o Incra, através do Programa Nacional deEducação na Reforma Agrária (Pronera). Os 60alunos da turma, oriundos de diversos estados daUnião, assistiram à aula sobre Medicina Veterináriae Desenvolvimento do campo.


Aula marca início daAula marca início daAula marca início daAula marca início daAula marca início daTurma Especial da VeterináriaTurma Especial da VeterináriaTurma Especial da VeterináriaTurma Especial da VeterináriaTurma Especial da Veterinária

Casos e previsibilidades atmosféricas, eventosextremos de precipitação nas regiões Sul e Sudestedo país e suas tendências nas últimas décadas,influências das mudanças climáticas sobre avegetação, aquecimento global, disponibilidade deágua no futuro, prevenção de catástrofes atravésde alertas, variabilidade das chuvas de verão naAmérica do Sul e aplicações da meteorologia nosetor elétrico. Estes e outros temas foram discuti-dos ao longo do 4º Encontro Sulbrasileiro deMeteorologia, realizado em abril.


Encontro de MeteorologiaEncontro de MeteorologiaEncontro de MeteorologiaEncontro de MeteorologiaEncontro de Meteorologiadebate fenômenos climáticosdebate fenômenos climáticosdebate fenômenos climáticosdebate fenômenos climáticosdebate fenômenos climáticos

A Pró-Reitoria de Graduação da UFPel realizou nodia 12 de abril a Calourada 2011. O objetivo doencontro foi promover a integração dos calouroscom a Universidade, apresentar as atividades, be-nefícios e projetos oferecidos e tirar as dúvidasdos novos alunos. Cerca de 1200 calouros compa-receram ao Theatro Guarany para a tradicionalrecepção.


Novos alunos sãoNovos alunos sãoNovos alunos sãoNovos alunos sãoNovos alunos sãorecepcionados na Calouradarecepcionados na Calouradarecepcionados na Calouradarecepcionados na Calouradarecepcionados na Calourada

Com a palestra “A UFPel no contexto do Reuni”, oreitor Cesar Borges abriu, na noite do dia 29 demarço, no auditório da Faem, as atividades de2011 do Programa de Formação/Integração doProfessor Ingressante à Cultura Acadêmica daUFPel, promovido pela Pró-Reitoria de Graduação(PRG) como forma de inserir e qualificar os novosprofessores na carreira docente da instituição.


Reitor apresenta a UFPelReitor apresenta a UFPelReitor apresenta a UFPelReitor apresenta a UFPelReitor apresenta a UFPelaos professores ingressantesaos professores ingressantesaos professores ingressantesaos professores ingressantesaos professores ingressantes

A partir das discussõespromovidas durante o IVSalão de Extensão eCultura – UFPel em Exten-são, promovido pela Pró-Reitoria de Extensão eCultura, de 25 a 27 deabril, será formatada aPolítica da Universidadepara a área, que é um dostrês pilares da atividadeuniversitária, ao lado doensino e da pesquisa.


Jornal da UFPel - Abril 20112

Reitoria:Reitoria:Reitoria:Reitoria:Reitoria:Rua Gomes Carneiro, 1 - CentroCEP 96010-610 - Pelotas, RS

Reitor:Reitor:Reitor:Reitor:Reitor:Antonio Cesar Goncalves BorgesVice-reitor:Vice-reitor:Vice-reitor:Vice-reitor:Vice-reitor:Manoel Luiz Brenner de MoraesChefe de Gabinete:Chefe de Gabinete:Chefe de Gabinete:Chefe de Gabinete:Chefe de Gabinete:Mario Caputo CoppolaPró-Reitor Administrativo:Pró-Reitor Administrativo:Pró-Reitor Administrativo:Pró-Reitor Administrativo:Pró-Reitor Administrativo:Élio Paulo ZontaPró-Reitora de Assuntos Estudantis e Comunitários:Pró-Reitora de Assuntos Estudantis e Comunitários:Pró-Reitora de Assuntos Estudantis e Comunitários:Pró-Reitora de Assuntos Estudantis e Comunitários:Pró-Reitora de Assuntos Estudantis e Comunitários:Carmem NascimentoPró-Reitor de Extensão e Cultura:Pró-Reitor de Extensão e Cultura:Pró-Reitor de Extensão e Cultura:Pró-Reitor de Extensão e Cultura:Pró-Reitor de Extensão e Cultura:Luiz Ernani ÁvilaPró-Reitora de Gestão de Recursos Humanos:Pró-Reitora de Gestão de Recursos Humanos:Pró-Reitora de Gestão de Recursos Humanos:Pró-Reitora de Gestão de Recursos Humanos:Pró-Reitora de Gestão de Recursos Humanos:Roberta TrierweilerPró-Reitora de Graduação:Pró-Reitora de Graduação:Pró-Reitora de Graduação:Pró-Reitora de Graduação:Pró-Reitora de Graduação:Eliana PóvoasPró-Reitor de Infraestrutura:Pró-Reitor de Infraestrutura:Pró-Reitor de Infraestrutura:Pró-Reitor de Infraestrutura:Pró-Reitor de Infraestrutura:Renato Brasil KurrowskiPró-Reitor de Pesquisa e Pós-Graduação:Pró-Reitor de Pesquisa e Pós-Graduação:Pró-Reitor de Pesquisa e Pós-Graduação:Pró-Reitor de Pesquisa e Pós-Graduação:Pró-Reitor de Pesquisa e Pós-Graduação:Manoel MaiaPró-Reitora de Planejamento e Desenvolvimento:Pró-Reitora de Planejamento e Desenvolvimento:Pró-Reitora de Planejamento e Desenvolvimento:Pró-Reitora de Planejamento e Desenvolvimento:Pró-Reitora de Planejamento e Desenvolvimento:Tânia BachilliAssessor especial da Reitoria:Assessor especial da Reitoria:Assessor especial da Reitoria:Assessor especial da Reitoria:Assessor especial da Reitoria:Mauro Joubert Cunha

JORNAL DA UFPelPublicação mensal da Coordenadoria de ComunicaçãoSocial da Universidade Federal de Pelotas

Coordenação:Coordenação:Coordenação:Coordenação:Coordenação:Clayton RochaRedação e Edição:Redação e Edição:Redação e Edição:Redação e Edição:Redação e Edição:Miro Weirich, Sérgio Yunes e Silvana MoreiraFotos:Fotos:Fotos:Fotos:Fotos:José Pacheco e Arquivo UFPelProjeto Gráfico e Diagramação:Projeto Gráfico e Diagramação:Projeto Gráfico e Diagramação:Projeto Gráfico e Diagramação:Projeto Gráfico e Diagramação:Leonardo FurtadoTelefone:Telefone:Telefone:Telefone:Telefone:(53) 3921.1275E-mail:E-mail:E-mail:E-mail:E-mail:[email protected]:www.ufpel.edu.br

Universidade FederalUniversidade FederalUniversidade FederalUniversidade FederalUniversidade Federalde Pelotasde Pelotasde Pelotasde Pelotasde Pelotas

Ministro da Saúde conhece projetose aceita convite para Aula Inaugural

OOOOOreitor da UFPel, professorCesar Borges, foi recebidopelo ministro da Saúde,

Alexandre Padilha, em Brasília (DF).Na audiência, o reitor relatoudetalhes sobre o andamento doprojeto de Unidades Fronteiriças deSaúde (UFS), que a Universidade estáimplementando desde o ano passadoem seis municípios da fronteira doRio Grande do Sul, com o aval dosMinistérios do Planejamento e daSaúde.

Direcionadas a cidades de 50a 200 mil habitantes, as UFScontemplam os municípios deAceguá/Acegua, Barra do Quaraí eQuarai, Jaguarão/Rio Branco, SantaVitória do Palmar/Chuí e Santana doLivramento/Rivera. De acordo com oprojeto, as unidades prestarão

atendimento a pacientes das duascidades fronteiriças. Em cada umadelas, atuarão médicos residentes daUniversidade, em quatro especialida-des. Estuda-se também a prestaçãode serviço de atendimento domiciliara pacientes com doenças crônicas ea criação de área de apoio psicológicoa dependentes químicos.

Na audiência com AlexandrePadilha, Cesar Borges gestionou adoação pelo Ministério da Saúde deum Acelerador Linear, aparelhodestinado ao atendimento depacientes com câncer de Pelotas eregião, orçado em R$ 2 milhões.

Aula InauguralAula InauguralAula InauguralAula InauguralAula InauguralO ministro da Saúde aceitou o convitepara ministrar a Aula Inaugural doCurso de Especialização em Saúde da

Família – Educação a Distância/UFPel,em data a ser confirmada. Naocasião, Alexandre Padilha deveráinaugurar o Centro de Desenvolvi-mento Neuroinfantil, anexo aoAmbulatório da Faculdade deMedicina.

O Curso de Especialização emSaúde da Família é vinculado àUniversidade Aberta do SistemaÚnico de Saúde (UNA-SUS), programadesenvolvido pela Secretaria deGestão do Trabalho e da Educaçãona Saúde (SGTES) do Ministério daSaúde. Na UFPel, conta com acoordenação do Departamento deMedicina Social da Faculdade deMedicina, através do professor LuizAugusto Facchini e equipe.

Tendo como público-alvomédicos, enfermeiros e dentistas

inseridos na Estratégia de Saúde daFamília, com ênfase nos profissionaisatuantes na metade sul do Rio Grandedo Sul, o curso oferecerá 1.000 vagasnos próximos dois anos. O objetivoé a capacitação de profissionais desaúde da família do SUS, promovendoo aprimoramento da gestão e daorganização dos serviços de AtençãoPrimária à Saúde, a qualificação daprática clínica, a institucionalizaçãoda avaliação e monitoramento emsaúde, a cidadania e a participaçãosocial. Oferecido na modalidade deEducação a Distância (EaD), o cursopermite aos inscritos o investimentona formação profissional semafastamento da cidade-domicílio edo serviço. Todas as informaçõessobre o curso estão disponíveis nosite www.unasus-ufpel.net.

Estudantes relatamexperiências do Projeto RondonOs 32 estudantes daUFPel que em janeiroestiveram participandodo Projeto Rondon, nasoperações Carajás (Paráe Tocantins), Zabelê(Piauí) e Seridó (RioGrande do Norte) com-partilharam esta experiência de vida com toda acomunidade acadêmica e pelotense, durante o IISeminário Rondon: Relato de experências, que serealizou dia 14 de abril, no Conservatório de Música.

O Rondon é um projeto de integração social queenvolve a participação voluntária de estudantesuniversitários na busca de soluções que contribuam parao desenvolvimento sustentável de comunidades carentese ampliem o bem-estar da população. Busca aproximaresses estudantes da realidade do País, além de contribuir,também, para o desenvolvimento das comunidadesassistidas. Sobretudo, é uma experiência que desejaconscientizar o universitário de seu compromisso sociale ético de transformação das realidades injustas edesumanas.

As quatro equipes da UFPel que participaram daedição do Rondon Janeiro de 2011, viveram experiênciasmuito significativas a partir do trabalho quedesenvolveram nas comunidades. As ações propostaspelas equipes da UFPel para as quatro operações,estiveram comprometidas de modo transdisciplinar comas áreas da educação, administração, saúde, meioambiente, ética, direitos humanos, saneamento, artes,comunicação e políticas públicas, entre outras.

O novo arcebispo metropolitano dePelotas, dom Jacinto Bergmann,acompanhado do reitor da UCPel epresidente do Conselho de Reitoresdas Universidades Brasileiras (Crub),Alencar Mello Proença, fez uma visitade cortesia ao reitor da UFPel,Antonio Cesar Gonçalves Borges, tendo sido recebido na nova sala derecepção do Gabinete, que dá vistapara o porto de Pelotas e canal SãoGonçalo. Ele fez um histórico sobre

Arcebispo visita a Reitoria

a estrutura da nova ArquidioceseMetropolitana de Pelotas, que incluias Dioceses de Rio Grande e Bagé.

A UFPel quer melhoraro ensino médio na região

O reitor Cesar Borges e a pró-reitorade graduação, Eliana Póvo-as, receberam no dia 15 de abril, naReitoria, secretários de Educação demunicípios da Metade Sul. Oencontro teve como objetivo começarum debate sobre como a UFPelpoderá contribuir para a melhoria doensino médio na região, especial-mente nas áreas de ciências, matemática e física.

Primeira engenheira-agrícolado Brasil, assume cargo de

forma inédita em CampinasA primeira engenheira-agrícola formada no Brasil,graduada na UFPel em 1977, é também a primeira mulhera dirigir o Centro de Engenharia e Automação do InstitutoAgronômico de Campinas. A pesquisadora científica IlaMaria Corrêa assumiu o cargo no dia 25 de março. Elatrabalha no IAC há 29 anos. Ingressou como estagiáriado CEA em 1982 e em 1988 passou em concurso públicopara atuar como pesquisadora científica. Ila atua na áreade ensaios e de segurança em máquinas agrícolas etambém na utilização de biocombustível em motores.Ela possui mestrado em Máquinas Agrícolas pelaUniversidade de São Paulo (USP) e doutorado emAgronomia (Energia na Agricultura), pela UniversidadeEstadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (Unesp).

Universidade receberáParlamento do Mercosul

O deputado estadual Mano Changes, presidente daComissão do Mercosul em Assuntos Internacionais,comunicou à Comissão UFPel dos 200 anos de Pelotas,sua proposta de instalar o parlamento do Mercosul emprédio da Universidade Federal de Pelotas no mês dejulho de 2012 por ocasião do bicentenário da Princesado Sul.

O deputado fez o comunicado ao chefe deimprensa da UFPel, jornalista Clayton Rocha, que presidea Comissão UFPel dos 200 anos. O Parlamento doMercosul é sediado em Montevidéu e tem representantesde todos os países membros desta aliança.

Abril 2011 - Jornal da UFPel 34º Salão de Extensão defineplano institucional na área

Cerimônia de abertura presidida pelo vice-reitor, professor Manoel Moraes

UFPel no Fórum Estadual de TurismoA professora Urania Pereira Sperling, no dia 8de abril, esteve representando a UFPel no FórumEstadual de Turismo, realizado no Hotel Shera-ton, em Porto Alegre. Promovido pela Setur, oevento contou com as presenças, além daSecretária Estadual de Turismo, Abgail Pereira,do governador Tarso Genro, do vice-governadorBeto Grill, do prefeito da Capital, José Fortunati,do presidente da Assembleia Legislativa, AdãoVillaverde, da deputada federal Manuela D’avilae de autoridades de diversos municípiosgaúchos, além de representantes do tradeturístico do Estado.

Na fala de abertura, Abgail revelou queestá em estudo, na Grampal, um consórcio deturismo metropolitano que terá a tarefa deelaborar um projeto para criar um Centro deeventos de caráter mundial para atender àdemanda da população gaúcha.

Além disso, informou que o Fórum seria aprimeira oportunidade para o trade tomarconhecimento da realização da 1ª ConferênciaEstadual do Turismo que a Pasta pretendepromover ainda este ano.

Abgail destacou que entre as metas dasecretaria está a criação de um novo planoestadual de turismo com a alteração de leis que,atualmente, não servem ao setor.

O curso de Turismo da UFPel, através desua representante, estará articulado com asações das políticas públicas do turismo nas trêsesferas de governo, protagonizando a suavocação e sendo fiel nas estretégias earticulações que venham a colocar o turismode Pelotas e região dentro do sistema que vema ser destaque num quadro promissor,considerando entre outros aspectos a Copa de2014.

Professora da Veterináriapalestra em São Paulo

AAAAA Universidade realizou de 25a 27 de abril, no auditório daFaem, o IV Salão de Extensão

e Cultura – UFPel em Extensão,promovido pela Pró-Reitoria deExtensão e Cultura, com foco nacriação, participação e compromisso.A partir das discussões promovidasdurante o evento, será formatada aPolítica de Extensão da Universidade.

Em seu pronunciamento no atode abertura, o pró-reitor de Extensãoe Cultura, professor Ernani Ávila,afirmou que a institucionalização dapolítica de extensão da UFPel resulta-rá da soma de esforços de todas aspartes envolvidas, em “literal cumpli-cidade entre a administração centrale as unidades que compõem aacademia”. Segundo ele, as políticase os rumos da extensão universitáriaterão como base o tripé “conheci-

mento, criatividade e competência”.De sua parte, o vice-reitor

Manoel Luiz Brenner de Moraes, noexercício da reitoria, expressou suagrande expectativa com o avanço dasatividades extensionistas. “O eventonos ajudará a desenhar caminhosnovos e passar a trilhá-los”, enfati-zou. O vice-reitor destacou oprocesso de interiorização daUniversidade, através do Núcleo deEstudos Fronteiriços, em Santana doLivramento; do Núcleo de PinheiroMachado, cujas atividades remetemà futura criação de um novo campus;e do Núcleo de Eldorado do Sul,atividade pioneira da UFPel, em fasede estruturação. “A Extensão deveráassumir um trabalho de extremarelevância nesse contexto”, opinou.

Na sequência das atividades, odiretor do Departamento de Extensão

e Treinamento (Dext), professor JoãoNelci Brandalise, que, juntamentecom o professor José Luiz dePellegrin, coordena o grupo deprofessores que desde janeiro de2009 atua na estruturação do planode extensão da UFPel junto àsunidades e centros acadêmicos, fezuma apresentação da proposta jáconstruída e descreveu o planoestratégico para consolidar a institu-cionalização das atividades exten-sionistas.

A exposição incluiu o cenárioexterno, com a descrição das diretri-zes, metas e mecanismos de controleque regem a extensão, em nívelfederal, bem como a grande expan-são dos programas voltados a essaárea, com volume de recursos cadavez mais expressivo. Em um dosexemplos citados, o Proext (Progra-

ma de Extensão Universitária), osrecursos foram ampliados de R$ 220mil, em 2007 – onde cada instituiçãopodia inscrever dois programas edois projetos –, para R$ 5,2 milhões,em 2011, com a possibilidade deinscrição de 28 programas e 21projetos por parte de cada universi-dade.

Ao abordar o cenário interno,Brandalise lembrou os mais de 600projetos de extensão inscritos ou emandamento na Universidade e osignificativo número de 230 bannersem exposição no saguão da Faemsobre atividades extensionistasconduzidas pelas unidades acadêmi-cas. Observou, porém, que as açõesprecisam ser despersonalizadas,ficando afeitas à unidade ou departa-mento como um todo, para que nãosofram solução de continuidade naimpossibilidade do titular.

Durante o evento, foram discu-tidos aspectos envolvidos na institu-cionalização da Política de Extensãoda UFPel, como o papel do Estado eda Universidade, a Diversidade, anecessidade da criação de umacultura de avaliação, entre outros. Apartir da construção do chamadoPlano de Integração e Desenvolvi-mento Social Sustentável, deverá serproposta a estrutura operacional, acriação de um conselho de extensãoe de câmaras de extensão nasunidades acadêmicas e a formaçãode grupos de trabalho.

No Salão foram apresentados242 trabalhos divididos em setetemáticas: Educação, Arte e Cultura;Pesca Artesanal e AquiculturaFamiliar; Promoção de Saúde;Desenvolvimento Urbano; Desenvol-vimento Agrário; Redução dasDesigualdades Sociais e promoção daInclusão Produtiva e; Preservação doPatrimônio Cultural Brasileiro.

Mais informações em http://wp.ufpel.edu.br/salaoextensao.

De 1º a 3 de abril, ocorreu em Botucatu, SãoPaulo, o 1º Simpósio Nacional de NeonatologiaVeterinária, que tratou do tema em animais decompanhia e produção. Na espécie equina, oassunto foi abordado pela professora da UFPelBruna da Rosa Curcio (Departamento de ClínicasVeterinária/HCV - Faculdade de Veterinária),sendo desenvolvido em duas palestras, queversaram sobre a transição da vida fetal-neonatal, fisiologia e principais enfermidadesna espécie.

O evento contou com a participação demais de 150 ouvintes, entre alunos e profis-sionais da área e foi promovido pelo Departa-mento de Clínica Veterinária e Departamento deReprodução Animal e Radiologia Veterinária daFaculdade de Medicina Veterinária e Zootecniada UNESP - Campus Botucatu.

Jornal da UFPel - Abril 20114Aula Inaugural marca início daTurma Especial da Veterinária

AAAAA aula do professor HumbertoTommasino, da Universidadeda República do Uruguai,

marcou na tarde do dia 14 o começooficial das atividades do primeirocurso de Medicina Veterinária paraassentados da reforma agrária noBrasil, oferecido pela UniversidadeFederal de Pelotas em parceria como Incra, através do Programa Nacionalde Educação na Reforma Agrária(Pronera). Os 60 alunos da turma,oriundos de diversos estados daUnião, assistiram à aula sobreMedicina Veterinária e Desenvolvi-mento do campo.

Uma cerimônia, que contou apresença do presidente do Incra,Celso de Lisboa Lacerda, precedeu apalestra do professor uruguaio. Parao presidente, a luta que foi a criaçãodo curso, inclusive judicial, pode sercomparada à luta travada pelaprópria reforma agrária no Brasil, oque conforme Lacerda recheia desimbolismo a instalação da novagraduação. “Reforma agrária não é sódistribuição de terras, mas tambémsocialização de conhecimentocientífico”, afirmou.

O dirigente máximo do Incraanunciou, ao fim de sua manifesta-ção, a liberação de R$ 240 mil nestaquinta-feira, dentro da contrapartida

do órgão para o custeio dasatividades da turma especial, e derecursos que deverão chegar a R$ 6milhões para a construção de umbloco para abrigar o curso. Destetotal, R$ 1 milhão deverá ser liberadoainda em 2011.

Ao falar no ato, o reitor daUFPel, Cesar Borges, lembrou queestava se concretizando um pedidofeito pela Assembleia Legislativa doRio Grande do Sul à UFPel no começode 2007, no sentido da criação do

curso. “Este curso faz parte de umgrande programa de formação derecursos humanos para o campo”,frisou. Borges destacou ainda aparceria com o Incra na viabilizaçãodo projeto e o crescimento da UFPelna área acadêmica, que conta hojecom 92 cursos de graduação.

Falando em nome da turma, aaluna Rosely Cardoso classificou omomento como um marco histórico,não só para a Universidade, masprincipalmente para todos os

Turma tem 60 alunos de todo o país

trabalhadores do campo, que passama ver seus filhos tendo acesso aoconhecimento em uma área tãoimportante como a MedicinaVeterinária.

O presidente do Conselho deReitores das Universidades Brasileiras(Crub) e reitor da UniversidadeCatólica de Pelotas (UCPel), AlencarProença, disse que esteve presenteao ato para manifestar, sobretudo,sua solidariedade à ação positiva einclusiva da UFPel. “É um importanteavanço para o ensino superiorbrasileiro”, opinou.

A Turma Especial de MedicinaVeterinária só pôde iniciar as aulaseste ano: o curso foi suspenso porliminar do Ministério Público Federalde Pelotas. O processo foi revertidocom decisão do Superior Tribunal deJustiça (STJ) no ano passado,garantindo o direito dos assentados.O curso tem a duração de cinco anos.

Além da turma de MedicinaVeterinária, outros 21 cursos de nívelsuperior estão em andamento atravésdo Pronera em todo o país. Sãoturmas de Letras, Pedagogia,Jornalismo, Enfermagem, Agrono-mia, História, Direito e Geografia, etambém turmas de especialização,beneficiando cerca de 1,4 milassentados.

Pró-Reitoria recebe propostas de criaçãoA PRPPG (Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação) estará recebendo propostas de criaçãode cursos novos - APCN, até 16/05/2011, umavez que o prazo da Capes expira em julho e há anecessidade de criação do Curso, inicialmente, noâmbito da UFPel . O diretor da Pós-Graduação,

professor Marcio Nunes Corrêa, pode sercontatado para colaborar na preparação dosprojetos, antes do término do prazo determinado.

Mais informações em http://www.capes.gov.br/images/stories/download/avaliacao/Calendario_APCN2011.pdf.

21º Curso de Treinamentoem Métodos de Diagnóstico

e Controle de Brucelose eTuberculose Animal

Será realizado, no período de 30 de maio a 3 dejunho, a 21ª edição do Curso de Treinamentoem Métodos de Diagnóstico e Controle deBrucelose e Tuberculose Animal e Noções deEncefalopatias Espongi-formes Transmissíveis,promovido pela Faculdade de Veterinária daUFPel. Veja a seguir todas as informações:

Local: Faculdade de Veterinária – campusCapão do Leão.

Telefones de Contato: Laboratório deDoenças Infecciosas – (053)3275-7312/7610(Prof. Schuch), Centro de Controle de Zoonosesl – (053) 3275-7424 (Prof. Brod), LaboratórioRegional de Diagnóstico – (053)3275-7310 (AnaLucia Schild).

Inscrições: O período de inscrição seencerra uma semana antes da data programadapara o curso ou até encerrarem as 20 vagasdisponibilizadas para cada curso. Assim, épertinente enviar a ficha de inscrição por e-maile aguardar confirmação da vaga antes derealizar o pagamento. A inscrição só seráconfirmada após o envio da ficha de inscriçãopreenchida e do comprovante de depósitoidentifica-do para o e-mail: [email protected] para o Fax (053) 3275-7561.

Condições: Veterinário (a) registrado noConselho de Medicina Veterinária.

Ministrantes: Dra. Ana Lucia Schild, Prof.Dr. Claudiomar Soares Brod, Prof. Dr. Luiz FilipeDamé Schuch.

Livro sobre eletricidade e magnetismojá está à venda na Livraria

Já está à venda a primeira tiragem do livro de autoriado professor Alvacir Alves Tavares intitulado“Eletricidade, magnetismo e consequências”, editadopela Editora da UFPel. A obra pretende atender aosalunos da disciplina de Eletricidade e Magnetismo

dos cursos de Engenharia Eletrônica e Engenhariade Controle e Automação, assim como estudantesde outros cursos de engenharia, de tecnologia ede cursos técnicos afins.O local de vendas é a Livrariada UFPel, localizada junto à Faculdade de Direito.

Grupo de Arquiteturas e CircuitosIntegrados conquista prêmio na Argentina

O Grupo de Arquiteturas e Circuitos Integrados(Gaci) da UFPel conquistou em abril o prêmio demelhor artigo no evento Southern ProgrammableLogic Conference - SPL 2011 (http://www.splconf.org/spl11/). O evento aconteceu emCórdoba, Argentina, entre os dias 13 e 15 de abrile contou com artigos provenientes de 16 países.

O artigo premiado está relacionado àpesquisa desenvolvida no GACI sobre acompressão de vídeos digitais do SistemaBrasileiro de TV Digital (SBTVD). O título do artigoé “A H.264/AVC Quarter-Pixel Motion EstimationRefinement Architecture Targeting HighResolution Videos” e contou com a autoria de doisalunos de graduação do Curso de Ciência daComputação: Marcel Corrêa e Mateus

Schoenknetch, sob orientação do professorLuciano Agostini, todos participantes do Gaci.

Segundo o professor Agostini, a conquistafoi importante para divulgar a pesquisa qualifi-cada que é desenvolvida na área de computaçãoda UFPel. Ele destacou o crescimento qualificadoda área de computação na Universidade, queconta com dois cursos de graduação (Ciência daComputação e Engenharia de Computação) e umcurso de pós-graduação (Mestrado emComputação).

O prêmio consistiu de uma placa deprototipação para sistemas digitais e do tradicio-nal certificado. Além disso, o artigo está auto-maticamente selecionado para publicação emperiódico internacional.

Abril 2011 - Jornal da UFPel 5UFPel recepciona os novos

alunos com a Calourada

Apresentações artísticas marcaram o evento

AAAAA Pró-Reitoria de Graduação daUFPel realizou no dia 12 deabril a Calourada 2011. O

objetivo do encontro foi promover aintegração dos calouros com aUniversidade, apresentar asatividades, benefícios e projetosoferecidos e tirar as dúvidas dosnovos alunos. Cerca de 1200calouros compareceram ao TheatroGuarany para a tradicional recepção.

Ao abrir a solenidade, a pró-reitora de Graduação, Eliana Povoas,deu as boas-vindas aos calouros. Nasequencia, o reitor Cesar Borgestambém fez a sua saudação aosnovos alunos, parabenizando todospelo ingresso na UFPel e fez umabreve apresentação da Universidade.

Da mesma forma, os pró-reitores falaram sobre as atividades,benefícios e projetos que os alunospodem participar, como porexemplo, as Bolsas de AuxílioMoradia, Alimentação e Transporte,o Congresso de Iniciação Científica(CIC) entre outras. O Diretório Centraldos Estudantes (DCE) tambémapresentou suas propostas eatividades pedindo a participação dos

calouros.Após as apresentações, os

representantes responderam asdúvidas dos estudantes, inclusive dosalunos a distância que tambémparticiparam da Calourada através deuma videoconferência.

Apresentações ArtísticasApresentações ArtísticasApresentações ArtísticasApresentações ArtísticasApresentações ArtísticasFinalizando a noite, os novos alunospuderam conferir três trabalhosartísticos realizados pela comunida-de acadêmica da UFPel. O primeiro,coordenado pela professora dadisciplina de Laboratório Coral, docurso de Licenciatura em Música,Isabel Hirsch, apresentou duasmúsicas. A primeira música, Sina doDjavan, foi apresentada por alunos

que já integram o coral, mas a grandesurpresa ficou para a segundamúsica, Yesterday, que teve aparticipação dos calouros do curso.“Com apenas um mês de sala de aula,os estudantes já conseguiram montara música, isto é um fato louvável”,disse Isabel Hirsch.

A segunda apresentaçãoempolgou a plateia, a AbambaéCompanhia de Danças Brasileiras,que integra o Núcleo de Folclore daUniversidade Federal de Pelotas(NUFOLK), apresentou duas manifes-tações populares da Região Nordeste,o Afoxé, e o Samba-de-Roda.

A última apresentação artísticaficou por conta do Tatá Núcleo deDança-Teatro. O grupo apresentouo espetáculo Tatá Dança Simões,baseado nas obras Boitatá e Negrinhodo Pastoreio, do pelotense SimõesLopes Neto. O grupo é formado poratores-bailarinos dos cursos deDança e de Teatro da Universidade.

O encerramento aconteceucom uma confraternização no hall deentrada do teatro. A UFPel ofereceuaos calouros um coquetel produzidopelos alunos do curso de Nutrição.

Reitor Cesar Borges apresenta UFPelaos professores ingressantes

Com a palestra “A UFPel no contextodo Reuni”, o reitor Cesar Borgesabriu, na noite do dia 29 de março,no auditório da Faem, as atividadesde 2011 do Programa de Formação/Integração do Professor Ingressanteà Cultura Acadêmica da UFPel,promovido pela Pró-Reitoria deGraduação (PRG) como forma deinserir e qualificar os novosprofessores na carreira docente dainstituição.

Em saudação introdutória, apró-reitora Eliana Póvoas destacou asvariadas áreas do conhecimento e asdiferentes regiões representadas e,por outro lado, a unidade deobjetivos dos professores, a partir doinício de sua vida na docênciauniversitária.

O reitor Cesar Borges iniciousua palestra descrevendo os desafiosdo Reuni – Programa deReestruturação e Expansão dasUniversidades Federais. Ele deixouclaro que a etapa da expansão estásendo vencida, mas que a etapa dareestruturação, que esbarra numespírito avesso a mudanças,necessita ser implementada no seutodo, a partir de um trabalhotransversal e cooperativo.

A vocação da instituição pelaintegração e pelo desenvolvimentoregional, o significativo aumento donúmero de cursos de graduação e donúmero de estudantes, o crescimentoda educação a distância – com 10 mil

alunos matriculados em cerca de 40polos nos estados do RS, SC e PR –, aexpansão da pós-graduação, osinvestimentos na expansão da áreafísica e de equipamentos e acontratação de novos docentes eservidores foram alguns dos temasabordados.

Cesar Borges falou tambémsobre novos projetos como o futurocampus de Pinheiro Machado eEldorado do Sul; as iniciativas na áreatecnológica, através do CDTec(Centro de DesenvolvimentoTecnológico); a expansão nas áreasde arte e cultura; e a criação de cursode gestão pública na área de defesacivil, para enfrentamento decalamidades (com apoio da ONU).

Atendendo a questionamentos

da plateia, o reitor relatou aindaprojetos para solucionar problemaspontuais de área física de unidadesacadêmicas, descrevendo futurasobras como a reforma e adaptaçãodos prédios da Laneira, Cotada epavilhões em frente ao campus dasCiências Sociais.

Cesar Borges anuncioutambém a expectativa de que, dostrês hospitais universitários quedeverão ser construídos brevementepelo Governo Federal, através dosministérios da Educação e da Saúde,o da UFPel seja o primeiro, numinvestimento da ordem de R$ 84milhões e que atende a uma luta de40 anos. “Acreditamos que a licitaçãopossa ocorrer ainda neste ano”,adiantou.

Docentes do Centrode Letras e

Comunicaçãorealizam atividades

em PortugalNo mês de março, as profes-

soras Giovana Ferreira Gonçalves eMirian Rose Brum de Paula, docentesdo Centro de Letras e Comunica-ção, realizaram duas palestras emPortugal. Na Universidade de Lisboa,a palestra teve como título “Aquisiçãodo acento do português: desdobra-mentos”; na Universidade de Coim-bra, “Emergência da linguagem oral:coleta e processamento de dados”.

Na ocasião, foi tambémestabelecida parceria em projeto deâmbito internacional com aprofessora dra. Isabel Pereira, daFaculdade de Letras da Universidadede Coimbra.

Professora publicaartigo sobre teatro de

rua em revista doMéxico

A professora Thaís Ferreira,dos cursos de Teatro e Dança,publicou artigo em periódicoacadêmico mexicano. Confira emhttp://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/316/31615577005.pdf. O artigoTeatro de rua, recepção e identida-des: Oigalê, tchê! é resultado de pes-quisa realizada na UFPel em 2009 e2010.

Lepaarq promoveatividade de

educaçãopatrimonial em

educandárioO Laboratório de Antropologia eArqueologia da UFPel (Lepaarq),dando prosseguimento ao seuprograma educativo, realizourecentemente atividade de educaçãopatrimonial na Escola EstadualTiradentes, a convite do professor deHistória, Rogério Brasil, responsávelpelas duas turmas. Um total de 60alunos participaram da atividade, queincluiu exposição de materialarqueológico pré-histórico, palestrasobre a pré-história da região eapresentação de imagens sobre oassunto, com o objetivo de aguçaras sensibilidades para o valor dopatrimônio arqueológico e divulgaro conhecimento arqueológico sobreo passado pré-histórico de nossaregião. Em perspectiva maisampliada, a palestra abarcou umavisão mais ampla da pré-história daAmérica do Sul. O responsável pelaatividade foi o STA arqueólogo Jorgede Oliveira Viana, secretário doLepaarq.

Jornal da UFPel - Abril 20116Encontro Sulbrasileiro de Meteorologia

debate fenômenos climáticosasos e previsibilidadesatmosféricas, eventos extre-mos de precipitação nas

regiões Sul e Sudeste do país e suastendências nas últimas décadas,análise dos aspectos de mesoescalasobre a Zona de convergência doAtlântico Sul, influências dasmudanças climáticas sobre avegetação, aquecimento global,disponibilidade de água no futuro,prevenção de catástrofes através dealertas, variabilidade das chuvas deverão na América do Sul e suaspossíveis teleconexões com a África,aplicações da meteorologia no setorelétrico. Estes e outros temas foramdiscutidos ao longo do 4º EncontroSulbrasileiro de Meteorologia,realizado em abril na UFPel.

Com a temática geral “Aatmosfera e sua influência nasociedade”, o evento, promovido peloPrograma de Educação Tutorial daFaculdade de Meteorologia da UFPel(PET/Meteorologia), foi realizado noauditório da Faculdade de AgronomiaEliseu Maciel e nas dependências daFaculdade de Meteorologia, nocampus Capão do Leão. Destaquepara as presenças de pesquisadorese participantes de diversasinstituições do país, como Impa, IF-SC, UFAL, Funceme, Sipam e UFPR.

Segundo os organizadores, arealização do evento, em sua quartaedição, cresce de importância diantedos impactos de fenômenosmeteorológicos verificados cada vezmais com maior frequência. “Visto anecessidade de prevenir e amenizaros efeitos destes fenômenos, ameteorologia busca entender assistemáticas destes e aprimorar astecnologias empregadas neste

desativado, mas cuja reoperacionali-zação é meta principal da Faculdadede Meteorologia. Em seus 32 anos deexistência, o curso de Meteorologiada UFPel já formou quase 300meteorologistas, os quais atuam nasmais diversas instituições do país eaté do exterior. O curso de pós-graduação, reconhecido pela Capes,teve, a partir de 1998, cerca de 60dissertações defendidas, 25 dasquais em climatologia e as restantesnas áreas de meso e micro-escalas.“Sem querer ser pretencioso, costu-mo dizer que existem duas históriasda meteorologia brasileira, umaantes do curso da UFPel e outradepois”, afirmou o vice-diretor,lembrando dos eventos já realizadospela Unidade, entre os quaisdestacam-se os encontros sulbrasi-leiros, a partir de 2006, cuja primeirae quarta edição estiveram a cargo daUFPel.

Na oportunidade, o tutor doGrupo PET-Meteorologia, professorJoão Carlos Torres Viana, destacouque o estudo dos problemasmeteorlógicos tem repercussõesdiretas junto à sociedade. Presenteao ato, o vice-prefeito de Pelotas ecoordenador municipal de DefesaCivil, Fabrício Tavares, frisou aimportância da atuação preventiva nosentido de minimizar os efeitos doseventos climáticos adversos.

Fechando a cerimônia inaugu-ral, o vice-reitor da UFPel, professorManoel Luiz Brenner de Moraes, noexercício da reitoria, manifestou aexpectativa de que o evento seconsolide como um fórum para adiscussão dos fenômenos climáticos,levando à maior clareza no seu en-frentamento.

CCCCC

âmbito, a fim de poder alertarpopulações em situações de risco.Para tanto, é necessário que hajaintegração dos atuais profissionais epesquisadores no ramo da meteo-rologia, como também profissionaisde áreas afins, com o intuito dedifundir o estudo, atuação e osavanços da meteorologia”, justificam.

O 4º Encontro Sulbrasileiro deMeteorologia buscou proporcionarum espaço de discussão sobre asatuais tecnologias e os novosdesafios que a meteorologia e o meioambiente enfrentarão nos próximosanos.

Na abertura do evento, o vice-diretor da Faculdade, professorGilberto Barbosa Diniz fez umhistórico sobre a Faculdade deMeteorologia da UFPel, lembrandoque a Universidade iniciou asatividades de ensino e pesquisa naárea de ciências atmosféricas em1979, sendo, até o ano de 2004, a

única instituição federal de ensino aabrigar um curso de meteorologia naregião Sul do Brasil. No início eraapenas um curso de graduaçãodentro do Departamento de Física doInstituto de Física e Matemática.Depois foi criado o Departamento deMeteorologia e a Faculdade deMeteorologia.

“Muitos foram os desafios etrabalho que emprendemos parachegarmos a atual estrutura acadê-mica, constituída pelo Departamentode Meteorologia, Centro de Pesquisase Previsões Meteorológicas (CPPMet)e Núcleo de Meteorologia Aplicada”,observou Diniz. A Faculdade é umadas poucas unidades acadêmicas ater um Centro de Meteorologia comatividades operacionais nas áreas deprevisão do tempo, apoiando asatividades de ensino e treinamentode alunos. OCPPMet conta, em suaestrutura física, com um radarmeteorológico, temporariamente

Os desafios para os próximos anos nortearam as discussões

Professor aprova Projeto Multi-institucional de R$ 1,7 milhão Cesar Victoraministra curso no

MalawiDe 4 a 15 deabril, o pes-quisador CesarVictora, do Cen-tro de PesquisasEpidemiológicasda UFPel, minis-trou o curso“International Course on Epidemiolo-gical Methods”, no Malawi. O eventofoi promovido pelo The Centre forPublic Health Research - MasseyUniversity, Nova Zelândia.

O curso, que incluiu palestras,análises baseadas em programas decomputador, exercícios, sessões dediscussão e experiência prática naelaboração de uma proposta depesquisa, foi destinado a epidemio-logistas, profissionais de saúdepública, estatísticos e clínicos.

O professor Edison Zefa, doDepartamento de Zoologia e Genéti-ca, da Universidade Federal de Pelotas,compõe a equipe que aprovou, atravésdo Edital MCT/CNPq/MMA/MEC/CAPES/FNDCT – Ação Transversal/FAPs Nº 47/2010 do CNPq, um projetomulti-institucional de R$ 1,7 milhões.

O projeto “Biota de Orthopterado Brasil” visa ampliar o conhe-cimento e entendimento dabiodiversidade de ortópteros (grilos,gafanhotos e esperanças) no País,incluindo diversidade filogenética,morfológica, padrões e processosecológicos determinantes dabiodiversidade. Além de mape-amento biogeográfico e teste dehipóteses filogeográficas e suasrelações com variáveis explicativaspotenciais, em escalas espaciaishierarquizadas.

A rede de pesquisa desteprojeto é composta por três sub-

projetos (Diversidade Biológica,Sistemática e Biogeografia deOrtópteros; Filogenia e IdentificaçãoMolecular em Orthoptera (BarCodes)e Determinantes da Biodiversidade deOrthoptera do Brasil). O projeto inte-grará cinco universidades brasileiras(Universidade Federal do Recôncavoda Bahia (UFRB); Universidade EstadualJúlio de Mesquita Filho (UNESP) -campus de Rio Claro e Botucatu; Uni-versidade Federal de Pelotas (UFPel);Pontifícia Universidade Católica do RioGrande do Sul (PUC – RS) e Universida-de Federal de Viçosa (UFV) e auniversidade estrangeira UniversidadNacional de La Plata (UNLP).

Este projeto envolve a associa-ção de um intenso esforço de coleta,taxonomia e sistemática, com o usode ferramentas moleculares, dedescritores biogeográficos e estima-tivas de variáveis ecológicas paratestes de hipóteses explicativas em

diferentes escalas espaciais. Aproposta representa a síntese delinhas de pesquisa de Instituiçõesantes separadas, tanto por razõeslogísticas quanto de formaçãoacadêmica. Desta forma representauma perspectiva de importantescontribuições para a compreensão daabrangência e distribuição dosdeterminantes da biota de ortópterosdo Brasil.

Como resultado concreto, arealização deste projeto contribuirápara a formação de profissionaisqualificados, ampliará o conheci-mento da diversidade de ortópterosbrasileiros, permitindo a determina-ção de preditores da biodiversidadeque poderão contribuir com as atuaisformas de manejo, de forma amaximizar a conservação da biodi-versidade e diminuir a perda damesma em decorrência dos diferen-tes usos da terra.

Abril 2011 - Jornal da UFPel 7Hospital Escola UFPel/FAU

recebe TomógrafoNNNNNo dia 29 de março, a unidade

de Imaginologia do HospitalEscola UFPel/FAU recebeu um

Tomógrafo adquirido pela Universi-dade através do Programa Reuni. Oequipamento será utilizado parafazer diagnóstico com alta tecnologiae rapidez, agilizando o atendimentoe o tratamento do paciente.

A entrega do equipamento dediagnóstico foi realizada pelo reitorCesar Borges, na presença de mem-bros da administração central daUFPel, do Hospital Escola, da Facul-dade de Medicina e da equipe queirá trabalhar com o equipamento.

De acordo com o coordenadoradministrativo da FAU, Mario PontesLuz, cerca de 250 exames serãorealizados por mês. Em 2010, foramrealizados 560 exames terceirizadosem pacientes internados no HE, agoraos exames serão realizados tambémnos atendimentos ambulatoriais, nospacientes oncológicos, possibilitan-do acompanhar a evolução doscasos.

Segundo o coordenador, antesera necessário fazer a remoção dopaciente do Hospital para realizar oexame em outro lugar, o diagnósticoera realizado em até uma semana. Nocaso dos atendimentos ambulatoriais

oncológicos o resultado chegava alevar alguns meses. “Com a aquisiçãodo equipamento, o diagnóstico seráfeito dentro do Hospital Escola,reduzindo este tempo e antecipandoa definição do tratamento”, disse ocoordenador.

De acordo com o reitor CesarBorges, o equipamento, que seráinaugurado oficialmente em maio napresença do ministro da Saúde,Alexandre Padilha, era fundamental

para o atendimento imediato dospacientes. Para o diretor geral doHospital Escola, Carlos AugustoTavares, além do benefício diretopara os pacientes, haverá umaredução significativa nos custos comos exames que chegavam a R$ 250mil por ano.

O Centro de Imaginologia doHE também possui os serviços deMamografia, Radiologia e Ultrasso-nografia.

Serão 250 exames por mês

Cristiano daRosa dirige o

HospitalVeterinário

Enfatizar a atuação da unidadecomo hospital-escola na áreaveterinária, ao congregar ensino,pesquisa e extensão em todas assuas áreas de atuação, é a metaprincipal da nova gestão doHospital de Clínicas Veterinárias(HCV) da UFPel, cujo diretor, pro-fessor Cristiano da Rosa, respon-sável pela disciplina de Semiologia,foi recentemente eleito, de formademocrática, pela comunidade daFaculdade de Veterinária.

Entre suas propostas, a novadireção pretende tornar o hospitalum instrumento de aprendizadopara toda a faculdade, nãorestringindo-o aos alunos quecursam disciplinas relacionadas àclínica médica de pequenos egrandes animais.

Outras iniciativas estarãovoltadas à gestão colegiada, àatualização do regimento em con-junto com a direção, à informatiza-ção dos diversos setores e à melho-ria no atendimento à comunidade,com a reativação de projetos comoo de castração de animais aban-donados, em convênio com aPrefeitura Municipal.

Docente da Odontologia recebeprêmio nos Estados Unidos

Engenharia Civil e MobilidadeAcadêmica Internacional

Participando de processo demobilidade acadêmica internacional,o Curso de Engenharia Civil da UFPelreceberá, durante o segundosemestre de 2011, o estudante por-tuguês Henrique Morais, enquantoum aluno do curso (bolsista em fasede seleção) estará cursandodisciplinas no Instituto Politécnico deBragança, no período de setembrode 2011 a fevereiro de 2012.

O professor FlávioDemarco, coorde-nador do Programade Pós-Graduaçãoem Odontologia(PPGO), recebeu,no dia 17 demarço, durante a89th GeneralSession and Exhi-bition of the Inter-national Associa-tion for DentalResearch, em SanDiego, Califórnia, oprêmio William J.Gies pelo melhortrabalho publicado na área dePesquisa Biológica em 2010 no Journalof Dental Research, o periódico maisimportante da área de odontologia.

O artigo, intitulado “Dentin-derived BMP-2 and odontoblastdifferentiation”, de co-autoriado professor Flávio, faz parte da tesede doutorado do professor LucianoCasagrande (UFRGS) e foi desenvolvi-do durante período de pós-doutoradodo professor Flávio na University ofMichigan, sob orientação do professorJacques Nör.

No estudo, os autores de-monstraram que fatores de cres-cimento presentes na dentina podemdirecionar a transformação de células-

tronco em odontoblastos, sendo esteachado importantíssimo em termos depossibilidades de terapias rege-nerativas pulpares por engenhariatecidual.

Destaca-se que o professorJacques Nör, da University of Michigan,tem continuado a parceria de pesquisacom o PPGO por meio do ProjetoNanobiotecnologia, em conjunto comos Programas de Pós-Graduação emBiotecnologia e Ciência e Engenhariade Materiais, procurando desenvolvernovos produtos e técnicas para usoem terapias de engenharia tecidual.Link para acesso ao artigo: http://jdr.sagepub.com/content/89/6/603.abstract.

Prevista no Projeto Pedagógicodo Curso, a mobilidade acadêmicapermite ao aluno complementar eampliar conhecimentos técnicos ecientíficos, além de vivenciar outrasrealidades e novas culturas, oportu-nizando, assim, uma rica experiêncianesse sentido e contribuindo paraaquisição de um pensamento maiscrítico a respeito da nossa realidade(universidade e país).

Coorte 2004: agora são 2000crianças acompanhadas

O estudo de todos os nascimentosocorridos em 2004 na cidade dePelotas – Coorte 2004, celebrou nodia 13 de abril a marca de duas milcrianças acompanhadas. Comprevisão de término para os mesesde julho e agosto deste ano, acoordenação do estudo compostapelos pesquisadores AlíciaMatijasevich, Aluísio Barros e InáSantos acredita que irá atingir as3.800 crianças esperadas.

Para isso contam com umaequipe de trabalho composta de 12entrevistadoras, sete psicólogas,três técnicas em equipamentos, três recreacionistas e duas recepcionis-tas, além de telefonista e bolsistasde iniciação científica, trabalhandosob a supervisão de oito alunos doDoutorado do Programa de Pós

graduação em Epidemiologia.Este é o quinto acompanha-

mento, o qual está em andamentodesde outubro de 2010. As criançasnascidas em 2004 foram entrevista-das por ocasião de seu nascimentoe posteriormente aos três, 12, 24 eaos 48 meses de vida. A aceitação edisponibilidades das mães emcomparecer ao Centro de PesquisasEpidemiológicas (CPE) é fundamen-tal para o sucesso do trabalho.

Jornal da UFPel - Abril 20118

Curta-metragem teve produção 100% local

Filme do curso de Cinemaganha dois prêmios na França

OOOOOcurta-metragem Marcovaldo, realizadoem 2010 como projeto de extensão docurso de Cinema da UFPel, recebeu dois

prêmios no Festival de Cinema Sul Americano emMarselha, na França - o 13 Rencontres du CinémaSud-Américain de Marseille et Région. O curta foiaplaudido pelo público francês e levou o Prêmiodo Público para curta-metragem. O filme agradoutambém o juri jovem do festival, levando o PrêmioEspecial do Júri Jovem. O Festival ocorreu de 23de março a 3 de abril em Marselha e região, naFrança e Marcovaldo concorreu com outros 7curtas da América do Sul.

A seleção para esse encontro na França jáera uma conquista para o curta, feito de forma“artesanal”, visto que foi realizado sem patrocínionem lei de incentivo. O filme contou com o apoiode diversas entidades locais, principalmente daUFPel. O filme, dirigido por Rafael Andreazza epor Cíntia Langie - professora do curso de Cinema- reuniu na equipe mais de 30 estudantes daUniversidade, entre os cursos de cinema, teatro,artes e design. Todos que trabalharam no filme ofizeram de forma voluntária.

A diretora do curta e professora da UFPel,Cíntia Langie, contou com o apoio da Universidadepara participar do evento, e pode conversar como público francês sobre o filme, contando detalhesda produção. O curta, sendo um projeto de

extensão, continua cumprindo sua finalidade dechegar à comunidade, envolvendo platéias dediversos locais do Brasil e do mundo.

A obra, que teve produção 100% local,incluída trilha sonora original, foi lançada em 14de outubro de 2010 no Theatro Guarany, levandomais de mil pessoas à estreia e vem fazendocarreira em festivais, recebendo prêmios como ode Melhor Fotografia em Petrópolis/RJ, MençãoHonrosa em Fernando de Noronha/PE e MelhorCurta-metragem pelo Júri Popular em Parauape-

bas/PA. Além disso, foi eleito por voto popularem Montevidéu, como um dos curtas a ser exibidono dia nacional do Cinema do Uruguai.

Essa grande conquista no festival francêsmostra que o curso de Cinema caminha para umfuturo promissor, reunindo professores eestudantes pro-ativos e envolvidos na realizaçãoaudiovisual de qualidade. Quem quiser assistir aocurta-metragem Marcovaldo pode esperar a sema-na de aniversário do Theatro Guarany, em maio,onde haverá uma sessão comentada do filme.

Pelotas será sede do Congresso Brasileiro de Atividades de AventuraA sexta edição do Congresso Brasileiro de Atividadesde Aventura (VI CBAA) terá como sede a cidade dePelotas. O CBAA ocorrerá no período de 1º a 3 dejulho e terá como objetivo principal promover odebate entre diferentes áreas de conhecimentosobre a temática “Esporte e Turismo: Parceiros daSustentabilidade nas Atividades de Aventura”.

O envio de trabalhos deve ser feito até o dia 9de maio, para o e-mail congressocbaa @gmail.com.A lista dos aprovados estará disponível no site doVI CBAA, www.ucpel.tche.br/cbaa a partir do dia 26de maio.

A proposta desta edição é fomentar aprodução científica sobre as atividades de aventura,estimular o desenvolvimento do turismo de aventurana região Sul do país e debater a questão dasustentabilidade, a partir das interfaces entre oesporte e o turismo.

O evento contemplará palestras, mesasredondas, mini-cursos, oficinas, apresentaçõesorais e de pôsteres, mostra de vídeos, mostra

fotográfica e encontros de grupos. O programa doevento também contemplará uma programaçãocultural visando mostrar as potencialidades daregião.

São convidados a participar do VI CBAA todosos professores, pesquisadores, estudantes,profissionais e demais interessados nas áreas deesporte, turismo, educação física, aventura, lazer emeio ambiente.

As inscrições para o CBAA já estão abertas epodem ser feitas pelo site do evento. Até dia 26 demaio o valor para estudantes é de R$ 30,00 e paraprofissionais R$ 50,00. Após esta data estudantespagam R$ 40,00 e profissionais pagam R$ 70,00.

O VI CBAA é uma promoção da Escola Superiorde Educação Física da Universidade Federal dePelotas (UFPel), juntamente com os cursos deBacharelado em Turismo (UFPel), Tecnologia emGestão de Turismo da Universidade Católica dePelotas (UCPel), Licenciatura em Educação Física daUniversidade Federal de Rio Grande (Furg), Educação

Física (FaculdadeAnhanguera de Pe-lotas), Técnico deMeio Ambiente doInstituto Federal SulR i o - G r a n d e n s e(IFSul – CAVG) e como Laboratório deEstudos do Lazer(Unesp Rio Claro).

São parceirosdo evento a AgênciaExperimental dePublicidade (Agen-te/UCPel), Asses-soria de Comunica-

ção e Marketing da UCPel, Pelotas Convention, HotelCuri, Curi Palace, Hotel Manta e QualitáRestaurantes.

Mais informações podem ser obtidas na pági-na eletrônica do VI CBAA, www.ucpel.tche.br/cbaa.

Alunos de Cinema apresentam curta-metragensjovens estudantes ensejando o domínio dalinguagem cinematográfica. Seis olhares, seisvidas, seis filmes que tiveram sua primeiraexibição durante a Mostra.

“Olhaí: Mostra de Cinema Universitário”contou com o apoio do Instituto João SimõesLopes Neto e da Universidade Federal de Pelotas.

Sinopse dos CurtasSinopse dos CurtasSinopse dos CurtasSinopse dos CurtasSinopse dos CurtasDemoniocracia: O discurso que perpetua aprivatização dos sentidos torna arrevisionada ascondições psicológicas de tortura moderna.

O Céu que Sobrou: Ela e ele, a paixão e arotina. O começo e o desenrolar de um relaciona-mento. O céu que sobrou traz uma outra formade ver um relacionamento amoroso. Uma históriaque é deles, mas que poderia ser sua.

Ensaio Sobre a Dor: Três ensaios narrativo-

Pelotas, palco mítico do nascimento do cinemagaúcho, vê-se nesse início de século transformadaem polo cinematográfico. São muitos os motivospara a expansão e florescimento da sétima arte:inovações tecnológicas e consequente baratea-mento dos meios de produção, criação do cursode Cinema e Animação na UFPel, crescimento dademanda por produtos audiovisuais, incentivosgovernamentais, iniciativas de Mostras e Festivais,etc.

Dentro desse contexto, seis cineastas comcarteiras estudantis apresentaram no dia 13 deabril, no Instituto Simões Lopes Neto, curta-metragens frutos de seus trabalhos dentro docurso de Cinema e Animação da UFPel.

São filmes com temas políticos, sociais,dilemas éticos, indagações amorosas, expressõespuras dos pensamentos e questionamentos de

visuais com a temática da dor. Com referênciasexistencialistas e estéticas, na literatura e na arte,o filme aborda a dor física, existencial e aconvivência conflituosa com a solidão.

Caixa de Mensagem: Luiz Henrique é umhomem solitário, que dificilmente recebe ligações,porém, esta noite não é como outra qualquer, dooutro lado da linha o sequestrador grita, ameaçamatar a filha de Luiz… a filha que ele não tem!

Paço a Paço: Um desenho em um papeloficial revela as estruturas de controle e des-controle reinantes na burocracia governamental.

Porcos Não Contam História: Através de umplano sequência - gravado sem cortes -acompanhamos uma moeda de cinco centavosque percorre de mão em mão, apresentandodiferentes realidades sociais e o questionamentode, afinal, qual o verdadeiro valor do dinheiro?!

Coordenadoria de Comunicação Social da UFPel - Ano 3...

Documents

Transcript of Coordenadoria de Comunicação Social da UFPel - Ano 3...