Correio Carambeiense

8
CARAMBEÍ | SEXTA-FEIRA | 08 DE MARÇO DE 2013 *EDITOR: GLEYDSON CARLOS DISTRIBUIÇÃO GRATUITA CARAMBEÍ REGISTRA O PRIMEIRO HOMICÍDIO DE 2013 www.issuu.com/correiocarambeiense EDIÇÃO V | ANO I S E M A N A L TIRAGEM: 2 MIL EXEMPLARES VEREADORES APROVAM NOVO SALÁRIO DO PREFEITO Pag.03 Pag.06 Um incêndio ambiental considerado de porte médio mobilizou a equipe de Bombeiros Comunitários de Carambeí no início da semana. O fogo atingiu uma área agrícola no acesso ao bairro Catanduvas. Na semana passada a polícia divulgou a foto de um rapaz encontrado vítima de agressão, que estava agonizando no cômodo de uma construção, sem identificação. Ele chegou a ser internado na UTI de um hospital de Ponta Grossa, mas não resistiu aos ferimentos e acabou morrendo. FOGO ATINGE ÁREA RURAL Homem comete suicídio ENFORCAMENTO Por volta das 01h:45 da última quinta-feira (07), funcionários do Centro Municipal de Saúde in- formaram a polícia de um suicídio na Rua Cam- po Grande, no Jardim Brasília. Segundo registro, Márcio do Rocio Sanches (26), mais conhecido como ‘oreia’, foi encontrado pelo irmão, Regi- naldo de Jesus Sanches. Para a polícia, ele contou que por volta da 01h:30, Márcio chegou em sua residência, na casa da frente, para contar que tinham furtado sua bicicleta de um bar na Rua Curitiba onde frequentava diariamente. Mais tarde ele teria ido até a casa do irmão nos fundos onde encontrou Márcio pendurado por uma corrente no forro da residência. Os parentes não souberam informar quais os motivos levaram a vítima cometer o suicídio.O corpo foi recolhido ao IML de Ponta Grossa.

description

Correio Carambeiense Edição V - Ano I

Transcript of Correio Carambeiense

Page 1: Correio Carambeiense

CARAMBEÍ | SEXTA-FEIRA | 08 DE MARÇO DE 2013

*EDITOR: GLEYDSON CARLOS

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

CARAMBEÍ REGISTRA O PRIMEIRO HOMICÍDIO DE 2013

www.issuu.com/correiocarambeienseEDIÇÃO V | ANO I S E M A N A L

TIRAGEM: 2 MIL EXEMPLARES

VEREADORES APROVAM NOVO SALÁRIO DO PREFEITO Pag.03

Pag.06

Um incêndio ambiental considerado de porte médio mobilizou a equipe de Bombeiros Comunitários de Carambeí no início da semana. O fogo atingiu uma área agrícola no acesso ao bairro Catanduvas.

Na semana passada a polícia divulgou a foto de um rapaz encontrado vítima de agressão, que estava agonizando no cômodo de uma construção, sem identificação. Ele chegou a ser internado na UTI de um hospital de Ponta Grossa, mas não resistiu aos ferimentos e acabou morrendo.

FOGO ATINGE ÁREA RURAL

Homem comete suicídio

ENFORCAMENTO

Por volta das 01h:45 da última quinta-feira (07), funcionários do Centro Municipal de Saúde in-formaram a polícia de um suicídio na Rua Cam-po Grande, no Jardim Brasília. Segundo registro, Márcio do Rocio Sanches (26), mais conhecido como ‘oreia’, foi encontrado pelo irmão, Regi-naldo de Jesus Sanches. Para a polícia, ele contou que por volta da 01h:30, Márcio chegou em sua residência, na casa da frente, para contar que tinham furtado sua bicicleta de um bar na Rua Curitiba onde frequentava diariamente. Mais tarde ele teria ido até a casa do irmão nos fundos onde encontrou Márcio pendurado por uma corrente no forro da residência. Os parentes não souberam informar quais os motivos levaram a vítima cometer o suicídio.O corpo foi recolhido ao IML de Ponta Grossa.

Page 2: Correio Carambeiense

CARAMBEÍ | SEXTA-FEIRA |08 DE MARÇO DE 201302 OPINIÃO

Falta estruturaEsta semana, a nossa re-

portagem acompanhou o trabalho de combate a in-cêndio em uma área agrícola no acesso ao bairro Catan-duvas. Apesar da agilidade dos agentes do Corpo de Bombeiros Comunitários de Carambeí, o vento e o clima seco contribuíram para que o fogo se alastrasse rapida-mente e ameaçasse uma re-sidência e duas granjas em torno da área. Na operação, a guarnição

precisou do apoio de mais dois funcionários da bri-gada de incêndio da em-presa GEAL, que além de oferecer toda a água utili-zada no combate ao incên-dio – trouxeram mais duas mangueiras. Atualmente, de acordo com os agentes, a corporação possui apenas duas mangueiras, cerca de 40 metros, quando seriam necessários pelo menos 200 metros. Como se não bas-tasse, no momento em que os bombeiros precisaram fa-zer o terceiro abastecimento de água, o caminhão acabou atolando (ver foto ao lado). Foi preciso que um trator,

Este é o reflexo da falta de estrutura no Corpo de Bom-beiros (ler editorial). Felizmente o fogo já havia sido controlado. Pela falta de mangueiras, a viatura precisou entrar na área, o que não é aconselhável nestes casos. Literalmente, eles foram socorrer e acabaram socorri-dos. | Texto/Foto: Gleydson Carlos

também cedido pela empre-sa, retirasse o caminhão e a equipe pudesse retornar a operação. A falta de estrutura é uma

novela antiga, na própria sede dos bombeiros, de acordo com um sargento, não existem investimentos por parte do poder públi-co. O computador, onde são feitos os registros de atendi-mentos, as camas dos alo-jamentos, e outros equipa-mentos foram cedidos pelo comando de Castro. O processo para a compra

de novos equipamentos é lento, todo o processo lici-tatório para a aquisição de mangueiras foi aberto, in-formou o atual diretor de Segurança Pública, Antônio Joel Coza. Coza admitiu a falta de in-

vestimentos ao longo dos últimos anos, mas disse que está trabalhando para dar melhores condições para os agentes e reclamou do or-çamento deixado pela admi-nistração anterior. A falta de hidrantes tam-

bém foi questionada ao di-retor, que informou a inten-

NOSSAOPINIÃO

OLHONAMIRA

CHARGE

Atolamento

ção do governo em instalar novos equipamentos em locais estratégicos da cidade para que possam auxiliar no abastecimento de água do caminhão. De fato, o diretor demons-

trou boas intenções em re-solver estes problemas que há cerca de anos estão pre-sente dentro da estrutura do Bombeiro Comunitário. Que equipamentos estraguem, ou derem manutenção, é ad-missível, o que não deve ser é o descaso do poder públi-co com um órgão que tem o dever de preservar o que o ser humano tem de mais valioso: a vida.

Page 3: Correio Carambeiense

CARAMBEÍ | SEXTA-FEIRA |08 DE MARÇO DE 2013 03PODER

Novo salário do prefeito será de R$ 12 mil

Servidores são ‘realocados’ para suas funções de origem

Da redação

Salário do prefeito foi reajustado em 41,17%. | Foto: Arquivo.

Com oito votos favorá-veis, e uma abstenção, do vereador Inácio Povaz Filho (DEM), a Câmara Municipal aprovou em primeira dis-cussão o aumento de salá-rio do prefeito na sessão da última terça-feira (05). O vereador e presidente da Casa, Jeverson Gomes da Silva (PDT), também ficou de fora da votação. Osmar Blum (DEM), que

assumiu o município em menos de 90 dias - com um salário de R$ 8,5 mil, passará a receber R$ 12 mil. O benefício também se estendeu ao vice-prefeito, que dos atuais R$ 4,25 mil por mês, a partir de agora receberá R$ 5,5, mesmo valor que será pago aos secretários municipais que anteriormente recebiam R$ 4 mil. Da tribuna, o vereador Il-

son Caninana (PSC) foi o primeiro a defender a apro-vação da matéria, citando que sem este reajuste, não seria possível à contratação de mais médicos, uma vez que nenhum salário pode ultrapassar o valor do sub-sídio do prefeito. “É um an-seio da comunidade. Após vários estudos e consultas a outros meios [sic] chega-mos a esta alternativa. De-safio qualquer cidadão que tenha outra saída para re-solver o problema dos mé-dicos sem mexer no subsí-dio do prefeito”.

Outro que fez uso do pe-queno expediente foi o vereador Henrique Harms (PPS). Ele apresentou racio-cínio matemático sobre os oito anos do governo an-terior que preferiu não rea-justar o salário do prefeito, e com isso acumulou esta desafagem salarial. Lem-brou que anteriormente o projeto de lei tinha sido apresentado pelo Execu-tivo. “Houve uma reunião, com assessores do prefeito onde nos foi apresentado à proposta. Na época até indaguei, me informaram se tratar de uma lei federal, que não existe. Não sei se eles foram mal informados, ou mal intencionados”. O voto de abstenção foi

do vereador Inácio Povaz Filho (DEM), esposo da se-cretária de Assistência So-cial, Maria de Fátima Povaz,

Da tribuna, o vereador Henrique Harms (PP) foi enfático ao esclarecer que o projeto foi apresentado pela Câmara, por questões legais, mas elaborado pelo Executivo. “[...] Se o prefeito não quer o aumento de sa-lário, tudo bem, não fomos nós que prometemos 14 médicos. [...] Mas nós não pensamos assim”, disse.

O atual vice-prefeito e en-tão vereador Bart Janssen (PMDB) no ano passado, antes do resultado da elei-ção, também votou contra a emenda que reduzia o subsídio do vice-prefeito para R$ 2 mil. Depois, já eleito, ele votou a favor da emenda a Lei Orgânica (016/2012) que revogava o princípio da anterioridade para a fixação de subsídios. Os vereadores da época chegaram a pedir nulidade da votação por achar que seguindo o Regimento In-terno (RI), Bart deveria se abster da votação.

Ao discutir uma indicação de sua autoria que pede solução para o grande nú-mero de cachorros soltos nas ruas da cidade, através da criação de uma carroci-nha, ou a castração destes animais, o vereador Ilson Caninana (PSC) sugeriu ainda que seja providencia-do anticoncepcionais para os cães. Que pérola!

O vereador Ilson Canina-na (PSC), o mesmo que de-fende com unhas e dentes o atual projeto que fixa o subsídio do prefeito, é o próprio que no ano pas-sado se posicionou contra uma emenda que visava reduzir de R$ 4,2 mil para R$ 2 mil o salário do vice e aumentar de R$ 4 mil para R$ 5,8 mil. Na época, ele chegou a dizer que os elei-tos deveriam trabalhar por amor e não por dinheiro.

Outro projeto aprovado em primeira discussão pelos vereadores foi o aumento de 10% no salário dos servi-dores públicos municipais. No projeto, o acréscimo será de 10%, sendo 6,5% de Data Base, ou seja, recomposição salarial e apenas 3,5% de aumento real. Nesta matéria houve quatro abstenções: vereadores Anderson Ventu-ra (PSDB) e Bauke Dykstra (DEM), servidores; Elisange-la Pedroso de Oliveira (PRP), que o marido é servidor; vereador Ilson Caninana (PSC), que a esposa também é funcionária pública.

Cerca de vinte e cinco ser-vidores municipais, que es-tavam em desvio de função dentro da Prefeitura Muni-cipal de Carambeí, voltaram para as suas funções de ori-gem, do concurso público. A determinação é do Mi-nistério Público do Traba-lho (MPT/PR), baseado na assinatura de um Termo de Ajuste de Conduta (TAC), compromisso assumido

que de posse ao Regimen-to Interno (RI) fez a leitura do artigo 157. “O vereador presente na sessão não po-derá escusar-se de votar salvo quando se tratar de matéria de interesse pes-soal seu, ou de seu cônju-ge, ou de pessoa que seja parente consanguíneo ou afim até 3º grau [...]”, diz o texto. Por outro lado, Inácio res-

saltou que o projeto foi amplamente debatido pe-los vereadores e que não ti-nha dúvida quanto à apro-vação da matéria. “Apesar de ter minha assinatura tanto no projeto quanto nos pareceres da comissão, recebi uma orientação ju-rídica para isso. Mas tenho certeza que o projeto será aprovado pelos demais co-legas”.

pelo então prefeito Osmar Rickli (PSDB), que teve o prazo encerrado no último dia 28. O descumprimento do TAC pode resultar em multa e na abertura de um processo criminal, onde o gestor poderá ser indiciado criminalmente. De acordo com a asses-

soria de Comunicação da Prefeitura, o TAC, assinado pelo ex-prefeito, se com-

prometia apenas na realo-cação de alguns servidores em departamentos especí-ficos. “O promotor foi es-pecífico dizendo que esta era a lei, cumpria, ou cum-pria”, disse Samir Chuery, ao afirmar que todos os se-cretários foram orientados a realocar os servidores em desvio de funções lotados em suas respectivas pastas.

AUMENTO II

PÉROLA

TRIBUNA

CONTRA I

CONTRA II

Page 4: Correio Carambeiense

CARAMBEÍ | SEXTA-FEIRA |08 DE MARÇO DE 201304

Page 5: Correio Carambeiense

CARAMBEÍ | SEXTA-FEIRA |08 DE MARÇO DE 2013 05

A HS CONSÓRCIOS de Ca-rambeí, empresa do Grupo Herval, representada pela SOUSA & MARTINS CON-SULTORIA LTDA deve con-tribuir com o crescimento do faturamento no Paraná em 2013. Nos dois primei-ros meses, a HS CONSÓR-CIOS já esta refletindo neste bom momento na cidade. E já é possível ver o resultado positivo. Com os altos juros aplicados pelos bancos, o consórcio é a melhor opção de investimento para aqui-sição de um bem. Vários in-vestidores já conheceram e já estão mudando para esta nova e diversificada mo-dalidade para investir em Carambeí e região. Muitas pessoas estão enxergando o consórcio como uma ma-neira de poupar dinheiro. Cristian Sousa, destaca que a ótima fase da empresa não se deve apenas á tra-dição da marca Herval, mas também pelo consórcio ser considerado um ótimo in-vestimento. Segundo a Associação

Brasileira de Administrado-res de Consórcio (ABAC),

de 8,97 consorciados, 10 apontam esta modalidade de investimento como bem de futuro, índice superior a poupança, previdência pri-vada, aplicações financeiras e ações. Sousa ainda atribui a boa fase nos negócios à mudança de comportamen-to do consumidor.

O GRUPOA HS Consórcios é uma das

18 empresas que compõe o Grupo Herval que iniciou as atividades em dezembro de 1993, visando a oportunizar aos seus clientes compras em longo prazo na linha de bens móveis e imóveis.Hoje, a empresa atua nos

segmentos de motocicle-tas, automóveis, caminhões, ônibus, barcos e imóveis, sendo uma das 10 maiores administradoras de imóveis do país e a PRIMEIRA do Sul. O foco no trabalho sério e transparente, faz com que a empresa consolide-se como umas das mais bem concei-tuadas no mercado de con-sórcios nos estados do RS, SC e PR.Nossa visão é ser uma em-

HS CONSÓRCIOS CHEGA EM CARAMBEÍ E JÁ REFLETE NO BOM MOMENTO DO SETORpresa inovadora e líder de mercado, crescendo forte-mente nos segmentos em que atua, encantando clien-tes e colaboradores ao pro-porcionar que o futuro este-ja ao alcance de todos.Você pode adquirir sua

cota da HS Consórcios em mais de 70 endereços das Lojas TaQi e nos escritórios dos mais de 130 correto-res autorizados espalhados pela Região Sul do País. Em Carambeí, você pode bus-car informações com o cor-retor autorizado a SOUSA & MARTINS CONSLTORIA LTDA, representante exclu-sivo na cidade.

COMO FUNCIONAConsórcio é um sistema

de compras criado no Brasil na década de 60, através do qual se viabiliza a aquisição de bens sem juros ou taxas abusivas, como é o caso dos financiamentos bancá-rios em que o cliente chega a pagar até 3 vezes o valor adquirido. Na HS Consórcio, o cliente paga apenas uma pequena taxa administrativa no decorrer do período, sem contar na grande vantagens de investir em um prazo bem mais curto. É a moda-lidade de acesso ao merca-do de consumo baseado na união de pessoas físicas ou jurídicas, em grupos fecha-dos, cuja finalidade é formar poupança destinada à com-pra de bens móveis duráveis e imóveis, por meio de au-tofinanciamento.Com a carta de crédito em

mãos, o cliente pode optar pela compra do seu Imóvel, Carro, Moto, Caminhões, Serviços e Eletrodomésti-cos.A administradora é a em-

presa que oferece o serviço do consórcio e é responsá-

vel pelo gerenciamento dos grupos. A regulamentação e a fiscalização é feita pelo Banco Central. Cada pessoa do grupo possui uma ou mais “cotas”, ao qual permi-te obter uma “carta de cré-dito”, que corresponde ao valor do crédito adquirido. Com essa carta, o cliente pode obter o bem em qual-quer lugar do Brasil com o poder de compra á vista.O sorteio é mensal e são

realizados para definir um determinado número de contemplados, podendo o cliente ofertar lance do próprio crédito para obter a chance de contempla-ção mais rápida. No caso de consórcio de Imóveis, o cliente ainda tem a opção de usar o FGTS para ofertar estes lances ou quando for contemplado usar o mesmo para abater saldo devedor.Para mais informações em

Carambeí: SOUSA & MAR-TINS CONSULTORIA LTDA Tel: (42) 9920-2478 / 9156-1715 / 8848-7343 Email: [email protected] CRISTIAN SOUZA represen-

tante exclusivo na cidade.

Rua Onix, 162 - sala 01| Centro

Page 6: Correio Carambeiense

CARAMBEÍ | SEXTA-FEIRA |08 DE MARÇO DE 201306 COTIDIANO

Corpo encontrado é o primeiro homicídio do ano

Incêndio consome área agrícola

Homem é encontrado morto em quitinete

Unidades do Detran recebem 125 novos carros

Gleydson Carlos Um incêndio ambiental considerado de porte médio mobilizou a equi-pe de Bombeiros Comu-nitários de Carambeí no início da semana. Por telefone, a solicitante in-formou que havia foco de incêndio em uma área agrícola no acesso ao bairro de Catandu-vas. O fogo ameaçava uma residência e duas granjas.Segundo testemunhas,

um dos moradores te-ria colocado fogo em uma parte da vegetação de bambus. O vento e a estiagem colaboraram para que às chamas se espalhassem rapida-mente.Além dos agentes, foi

preciso ainda a presen-ça de mais dois funcio-nários da brigada de incêndio da empresa GEAL - que também ce-deu o reservatório de água para o abasteci-mento do caminhão.O sargento do Corpo

de Bombeiros de Cas-tro, Mauro Coradim alerta a população para que evite fazer queima-das. “Nós sabemos que é inevitável, pois exis-

O corpo de um homem de aproximadamente 40 anos foi encontrado em uma quitinete na Avenida do Ouro, centro da cidade, no início desta semana. A causa da morte foi cons-tatada pela perícia como sendo natural, uma vez que a vítima possuía um extenso histórico médico de doenças.

O diretor-geral do De-partamento de Trânsito do Paraná, Marcos Traad, en-tregou na última terça-feira (5) mais 32 veículos para a realização de serviços externos e atividades de trabalho da autarquia que exijam deslocamentos. Ao todo, foram entregues 125 carros, para todas as unida-des do Detran no Estado. Os municípios beneficiados são Ponta Grossa, Castro, Carambeí, Arapoti, Jagua-riaíva, Reserva, Imbituva e Telêmaco Borba. Os novos veículos são

te uma cultura popular principalmente para lim-par os terrenos. Então, a orientação é para que se use aceiros, ou seja, área raspada ao redor da área a ser queimada, na hora do dia com me-nor intensidade de calor, por volta das 16 horas”, assinala o sargento, ao lembrar que a queimada também pode ser consi-derada crime, principal-mente quando o incên-dio expõe perigo a vida e a integridade física dos demais. Quanto aos procedi-

mentos, de acordo com o sargento, para se com-bater um incêndio am-biental ou florestal, seja de pequeno, médio ou grandes proporções, em vegetação seca e com fortes ventos, é procurar aceiros naturais, ou seja, ruas, estradas de ferro, rios, e apenas controlar as chamas. “Outra téc-nica que pode ser apli-cada, que requer mais conhecimento e treina-mento é utilizar fogo contra fogo, mas a prin-cípio cada situação deve ser analisada”.

Testemunhas descon-fiam que a morte tenha ocorrido ainda no sábado, depois não foi visto nova-mente pelos vizinhos que somente desconfiaram da morte após encontrar ves-tígios de sangue em frente ao cômodo. O corpo es-tava nu. Ele pode ter sido vitima de um enfarte.

O corpo do rapaz encon-trado no cômodo de uma construção na semana pas-sada foi identificado por familiares na última sexta--feira. Junior Cezar de Paula (27) é considerado pela po-lícia como o primeiro caso de assassinato deste ano. O corpo de Junior foi achado na manhã do último dia 26. Ele morreu dois dias depois na Unidade de Terapia In-tensiva – UTI de um hospi-tal em Ponta Grossa. Por conta dos hematomas,

provocados por um peda-ço de pau, encontrado na cena do crime, ao lado do corpo – possivelmente uti-lizado pelo agressor, a es-posa não conseguiu iden-tificá-lo pelo rosto, mas sim por algumas cicatrizes nos braços e tornozelos, causados por um acidente durante a sua adolescência. Outro ponto que ajudou na identificação do rapaz foi o reconhecimento das rou-pas que ele estava vestido no dia em que saiu de casa para fazer compras e não retornou.

INVESTIGAÇÕESNo início da semana o

delegado Marcus Vinícius Sebastião ouviu a viúva de Junior. No depoimento,

segundo a polícia, ela te-ria dito que através de um amigo soube que a PM en-controu um rapaz vítima de agressão em uma constru-ção, e que estava sem iden-tificação. A foto estava cir-culando pela internet como forma de divulgar o fato. A mulher disse ainda que

não registou o desapareci-mento porque era comum ele ficar um ou dois dias fora de casa, mas que ela tentou várias vezes con-tato, mas não conseguiu

encontrá-lo. Junior tem várias passa-

gens pela polícia quando ainda era adolescente por diversos crimes e ainda um histórico de drogas. O caso está sendo investigado pela Polícia Civil sob duas linhas de investigação e vá-rios suspeitos. Ainda sobre o caso, a polícia promete novidades para a semana que vem, já que as inves-tigações estão bastante avançadas.

equipados com air bags, quatro portas, direção hi-dráulica, vidros elétricos e ar condicionado. “O objeti-vo é dar mais conforto, co-modidade e segurança aos servidores da autarquia no desempenho de suas fun-ções, melhorando as con-dições de trabalho”, disse Traad.A entrega faz parte de

uma série de melhorias que devem agilizar o aten-dimento ao público, in-cluindo a substituição do parque de máquinas do Detran. O Departamen-

to já adquiriu 2.370 novas unidades de computado-res de mesa (desktop) e 95 computadores portá-teis (notebook). “Também realizamos um registro de preços para balizar nossas futuras obras e reformas. Entendemos que melho-rias em infraestrutura e em equipamentos refletem di-retamente em melhorias para nossos servidores e também na forma com que nosso usuário é atendido”, completou o diretor.

* FONTE: AEN

Antes da identificação, as fotos circularam na internet na tentativa de localizar os familiares. | Foto: Divulgação/PM.

No combate ao incêndio, os agentes tiveram o apoio de fun-cionários da brigada de incêndio da GEAL. | Foto: Arquivo.

Page 7: Correio Carambeiense

CARAMBEÍ | SEXTA-FEIRA |08 DE MARÇO DE 2013 07

Page 8: Correio Carambeiense

CARAMBEÍ | SEXTA-FEIRA |08 DE MARÇO DE 201308 VARIEDADES

“Clara bem mais que a Estrela. Sempre com brilho hei de vê-la” Trecho da poesia D’alva de Álvaro Bueno Filho. Homenagem à mãe Dalva Bueno que neste dia 7 de março completa 78 anos. Casou-se em fevereiro de 1955 com Álvaro Bueno (in memorian)

com quem viveu 53 anos. Deste casamento tiveram 6 filhos. Edi Raquel, Sandra Lúcia, Vera Rosi, Capistrano, Álvaro Filho e

Maria Rosa. Dona Dalva tem 16 netos e 4 bisnetos. Parabéns, Dalva.

Na foto Dalva e sua neta Michelle Oliveira.

Parabéns pelo Primeiro aninho a Geovana Louise Chamberleim, que faz aniversario dia 10/03 papai Jean Cesar

Chamberleim e mamae Lorayne Rodrigues comemoram a festa.

Quer aparecer? Anuncie aqui...