Rua do Manifesto, 2216 - Ipiranga - São Paulo

Fone: +55 (11) 2271-3211www.internacionalferramentas.com.br

Cortadores de Pisos e Azulejos

www.irwin.com.br

Rua do Manifesto, 2216 - Ipiranga - São Paulo

Fone: +55 (11) 2271-3211www.internacionalferramentas.com.br

88 www.irwin.com.br

1. Escolha o tipo de cortador de pisos e azulejos de acordo com o tamanho desejado (50, 65, 75 e 90).2. Fixe o produto em uma bancada através dos furos existentes na base.3. Quando for marcar um revestimento para o corte, certifique-se que o risco percorra todo o comprimento, caso contrário a quebra poderá não ocorrer como desejado.4. Utilizando a régua que está fixada na base, é possível realizar cortes a 45º e 90º.5. Se optar pelo modelo mais completo (Duplex), ele permite fazer a quebra da peça cortada tanto na parte superior do cortador como na parte inferior, o que é grande vantagem para acelerar a produção.6. Para cortar pequenas tiras, por exemplo 3cm, é melhor cortar uma 1ª tira de 6cm e depois o corte de uma de 3cm. Deste modo a pressão é distribuída de forma igual, diminuindo a chance de uma quebra inadequada.7. Recomendamos para o corte de pequenas tiras utilize-se os modelos com corte horizontal (Duplex e Typ).8. Troque o disco de metal duro sempre que o mesmo apresentar desgaste.

Dicas de Utilização1. Mantenha as barras guia e o carro limpos e adequadamente lubrificados com óleo de proteção. Restos de cimento ou outro material abrasivo impedem o deslizamento e prejudicam o desempenho do cortador.2. Mantenha a parte superior sempre limpa, sem fragmentos de outros pisos ou azulejos.3. Evite quedas, para evitar a perda de fidelidade de corte, caso as barras ou o esquadro entortem.

Executando cortes a 90° Executando cortes a 45°1. Posicione o piso ou azulejo na base de corte e encoste um de seus lados na régua do esquadro.

2. A face esmaltada deve estar para cima.Obs.: Utilize o esquadro para realizar cortes em série.

3. Encoste o disco de corte na superfície do piso ou azulejo.

4. Empurre a alavanca mantendo uma leve pressão sobre a peça a ser cortada. Risque-a em toda sua extensão.

5. Posicione o revestimento na parte superior do carro do cortador. Mantenha a linha de corte centralizada com o centro do disco de corte.

6. Pressione a alavanca para cortar o revestimento.

1. Posicione o revestimento a 45° e ajuste o esquadro.

2. A face esmaltada deve estar para cima.

3. Encoste o disco de corte na superfície

do piso ou azulejo.

4. Empurre a alavanca mantendo uma leve

pressão sobre a peça a ser cortada.

Risque-a em toda sua extensão.

5. Posicione o revestimento na parte

superior do carro do cortador.

Mantenha a linha de corte centralizada

com o centro do disco de corte.

6. Pressione a alavanca para cortar o revestimento.

Cuidados com a ferramenta

Use sempre óculos e luvas de segurançadurante a execução das atividades.

Os Cortadores de Piso IRWIN® são ferramentas múltiplas facilitadoras no corte de pisos e azulejos. São ideais para cortar com agilidade todo tipo de revestimento em diversos ângulos e formatos, mantendo a fidelidade da medida, sem quebrar ou trincar.

Cortadores de Pisos e Azulejos

Rua do Manifesto, 2216 - Ipiranga - São Paulo

Fone: +55 (11) 2271-3211www.internacionalferramentas.com.br

890800 970 9044

IW5615

Cortadores de Piso IRWIN

• Cabo ergonômico.• Quebra em cima e embaixo.• Base de corte com pintura epóxi.

Código

IW5615IW5616IW5617IW9640

Largura(mm)

Altura(mm)

50657590

200200200200

125,4126,9126,9126,9

Peso(g)

5080771480509700

Capacidadede Corte

6407908901040

Comprimento(mm)

Os cortadores de piso possuem uma geometria especial que permitem cortar revestimentos na parte superior ou inferior do carro, dependendo do modelo escolhido. Os discos de corte substituíveis (com rodel simples ou duplo), viabilizam um número muito maior de cortes nos cortadores de piso. Sua pintura epóxi não enferruja e o carro de alumínio injetado sob pressão deixa o seu cortador mais robusto e resistente. Suas hastes laterais de polipropileno, são mais versáteis que as de alumínio pois não amassam em uma queda, não comprometendo a simetria do cortador. Isto pode ocorrer em um cortador de piso normal, a linha IRWIN é sem dúvida a mais econômica do mercado.

IW1688

Cortador de Piso TYP50

Código

IW1688

Largura(mm)

Altura(mm)

50 206 108

Peso(g)

5050

Capacidadede Corte

640

Comprimento(mm)

Os Cortadores de Piso TYP50® tem o corte horizontal, com capacidade de corte de pisos e azulejos com tamanho de 50cm e espessura de 10mm.

• Esquadro regulável.• Pino de corte substituível.• Carro em alumínio injetado.

• Cabo ergonômico.• Quebra embaixo.• Base de corte com pintura epóxi.

• Esquadro regulável.• Pino de corte substituível.• Carro em alumínio injetado.

IW13555

Cortador de Piso SPEED

Código

IW13555IW14132IW14133

Largura(mm)

Altura(mm)

507590

205200200

119120120

Peso(g)

485068007700

Capacidadede Corte

6408901040

Comprimento(mm)

Os Cortadores de Piso da Linha SPEED tem o corte vertical, com capacidade de corte de pisos e azulejos com tamanho de 50, 75 e 90cm e espessura de 10mm.

• Cabo ergonômico.• Quebra em cima.• Base de corte com pintura epóxi.

• Esquadro regulável.• Pino de corte substituível.• Carro em alumínio injetado.

Cortadores de Pisos e AzulejosSpeed | Duplex | Typ50

Cortador de Piso DUPLEXOs Cortadores de Piso Duplex são os únicos do mercado com corte horizontal e vertical, com capacidade de corte de pisos e azulejos com tamanho de 50, 65, 75 e 90cm e espessura 12mm.

Rua do Manifesto, 2216 - Ipiranga - São Paulo

Fone: +55 (11) 2271-3211www.internacionalferramentas.com.br

90 www.irwin.com.br

IW1677

Riscador de Pisos e Azulejos

Código

IW1678IW1677

Largura(mm)

Altura(mm)

130130

6291

88

Peso(g)

4537

Tamanho(mm)

220153

Comprimento(mm)

• O Riscador de Pisos e Azulejos é utilizado para executar a marcação da superfície do revestimento cerâmico para posteriormente ser realizada sua ruptura. Um riscador de alta qualidade, niquelado e de tamanho único.

IW5871

Discos de Corte

Código

IW5871IW1682

Largura(mm)

Altura(mm)

1010

1010

5962

Peso(g)

5959

Diâmetro(mm)

6262

Comprimento(mm)

• Discos de Corte de metal duro, utilizados nos Cortadores de Pisos IRWIN®, servem em toda a linha.

IW1682

Tipo

DuploSimples

Alicate de Corte de Pisos e Azulejos

Código

IW1679

Peso(g)

253215

Comprimento(mm)

IW1679

Pastilha de Metal duro para Alicate de Corte de Pisos e Azulejos

IW1680

Cortadores de Pisos e AzulejosAcessórios

Código

IW1680

Peso(g)

11

• Utilizado para traçar pisos de pouca espessura.• Cabos de polipropileno ergonômico e de alta resistência dão

segurança ao corte.

• Pastilha sextavada exclusiva e versátil que proporciona 6 gumes de corte.