CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803...

40
CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE Bombas Centrífugas Multipasos 60 Hz GUIA DE PRODUCTO GRUNDFOS

Transcript of CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803...

Page 1: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

CR, CRI, CRNCRE, CRIE, CRNE

Bombas Centrífugas Multipasos60 Hz

GUIA DE PRODUCTOGRUNDFOS

Page 2: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

Dibujos dimensionales

25

CR 1sDatos técnicos

TM0

256

410

204

TM0

277

1238

03

D1 D2 D1 D2

CR 1s-2 1/31 115/230 56C 11 12 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 20 3/8 20 3/8 21 3/8 21 3/8

3 208-230/460 56C 11 12 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 1/2 20 3/8 21 1/2 21 3/8

CR 1s-3 1/31 115/230 56C 11 12 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 20 3/8 20 3/8 21 3/8 21 3/8

3 208-230/460 56C 11 12 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 1/2 20 3/8 21 1/2 21 3/8

CR 1s-4 1/31 115/230 56C 11 3/4 12 3/4 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 21 1/8 21 1/8 22 1/8 22 1/8

3 208-230/460 56C 11 3/4 12 3/4 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 21 1/4 21 1/8 22 1/4 22 1/8

CR 1s-5 1/31 115/230 56C 12 1/2 13 1/2 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 21 7/8 21 7/8 22 7/8 22 7/8

3 208-230/460 56C 12 1/2 13 1/2 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 22 21 7/8 23 22 7/8

CR 1s-6 1/21 115/208-230 56C 13 1/8 14 1/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 22 1/2 22 1/2 23 1/2 23 1/2

3 208-230/460 56C 13 1/8 14 1/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 22 3/8 22 1/2 23 3/8 23 1/2

CR 1s-7 1/21 115/208-230 56C 13 7/8 14 7/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 23 1/4 23 1/4 24 1/4 24 1/4

3 208-230/460 56C 13 7/8 14 7/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 23 1/8 23 1/4 24 1/8 24 1/4

CR 1s-8 1/21 115/208-230 56C 14 5/8 15 5/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 24 24 25 25

3 208-230/460 56C 14 5/8 15 5/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 23 7/8 24 24 7/8 25

CR 1s-9 3/41 115/208-230 56C 15 1/4 16 1/4 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 26 1/4 25 1/4 27 1/4 26 1/4

3 208-230/460 56C 15 1/4 16 1/4 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 24 3/4 24 5/8 25 3/4 25 5/8

CR 1s-10 3/41 115/208-230 56C 16 17 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 27 26 28 27

3 208-230/460 56C 16 17 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 25 1/2 25 3/8 26 1/2 26 3/8

CR 1s-11 3/41 115/208-230 56C 16 3/4 17 3/4 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 27 3/4 26 3/4 28 3/4 27 3/4

3 208-230/460 56C 16 3/4 17 3/4 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 26 1/4 26 1/8 27 1/4 27 1/8

CR 1s-12 3/41 115/208-230 56C 17 3/8 18 3/8 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 28 3/8 27 3/8 29 3/8 28 3/8

3 208-230/460 56C 17 3/8 18 3/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 26 7/8 26 3/4 27 7/8 27 3/4

CR 1s-13 11 115/208-230* 56C 18 1/8 19 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 29 3/8 29 3/8 30 3/8 30 3/8

3 208-230/460 56C 18 1/8 19 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 5/8 28 3/8 28 5/8 29 3/8

CR 1s-15 11 115/208-230* 56C 19 1/2 20 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 30 3/4 30 3/4 31 3/4 31 3/4

3 208-230/460 56C 19 1/2 20 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 29 29 3/4 30 30 3/4

CR 1s-17 1 1/21 115/208-230 56C 21 22 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 32 3/4 32 3/4 33 3/4 33 3/4

3 208-230/460 56C 21 22 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 31 3/4 31 3/4 32 3/4 32 3/4

CR 1s-19 1 1/21 115/208-230 56C - 23 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 35 1/8 35 1/8

3 208-230/460 56C - 23 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 34 1/8 34 1/8

CR 1s-21 1 1/21 115/208-230 56C - 24 3/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 36 1/2 36 1/2

3 208-230/460 56C - 24 3/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 35 1/2 35 1/2

CR 1s-23 1 1/21 115/208-230 56C - 26 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 38 38

3 208-230/460 56C - 26 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 37 37

CR 1s-25 21 115/208-230* 56C - 27 5/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 39 3/8 40 1/4

3 208-230/460 56C - 27 5/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 38 3/8 39 3/8

CR 1s-27 21 115/208-230* 56C - 29 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 40 3/4 41 5/8

3 208-230/460 56C - 29 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 39 3/4 40 3/4

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

Dimensiones y pesos

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

SUCCION YDESCARGA1”NPT (F)

SUCCION YDESCARGA 1 1/4”300 lb R.F.

M10 X 40

4 X ½”ØTAPON DEDREN (G 1/2)

TAPON DEDREN (G 1/2)4 X ½”Ø

Tipo debomba

Hp F VoltajeTamaño

ArmazónNEMA

OvalB1

ANSIB1

APG TCCVOvalAPG

B1+B2

OvalTCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

24 28

24 28

24 28

24 28

24 29

24 29

24 29

24 29

24 29

24 29

25 29

25 29

26 30

26 30

27 32

27 32

28 32

28 32

29 33

29 33

29 34

29 34

31 35

31 35

31 35

31 35

34 39

34 39

- 39

- 39

- 40

- 40

- 41

- 41

- 44

- 44

- 45

- 45

* El voltaje TCCV es 115/230¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 3: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

26

CRI 1sDatos técnicos

TM0

277

1538

03

Dimensiones y pesos

TM0

256

410

204

M10 X 40

4 X ½”Ø4 X ½”Ø

CRI 1sDatos técnicos

D1 D2 D1 D2

CRI 1s-2 1/31 115/230 56C 11 1/8 12 1/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 20 1/2 20 1/2 21 1/2 21 1/2

3 208-230/460 56C 11 1/8 12 1/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 5/8 20 1/2 21 5/8 21 1/2

CRI 1s-3 1/31 115/230 56C 11 1/8 12 1/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 20 1/2 20 1/2 21 1/2 21 1/2

3 208-230/460 56C 11 1/8 12 1/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 5/8 20 1/2 21 5/8 21 1/2

CRI 1s-4 1/31 115/230 56C 11 7/8 12 7/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 21 1/4 21 1/4 22 1/4 22 1/4

3 208-230/460 56C 11 7/8 12 7/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 21 3/8 21 1/4 22 3/8 22 1/4

CRI 1s-5 1/31 115/230 56C 12 5/8 13 5/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 22 22 23 23

3 208-230/460 56C 12 5/8 13 5/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 22 1/8 22 23 1/8 23

CRI 1s-6 1/21 115/208-230 56C 13 1/4 14 1/4 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 22 5/8 22 5/8 23 5/8 23 5/8

3 208-230/460 56C 13 1/4 14 1/4 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 22 1/2 22 5/8 23 1/2 23 5/8

CRI 1s-7 1/21 115/208-230 56C 14 15 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 23 3/8 23 3/8 24 3/8 24 3/8

3 208-230/460 56C 14 15 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 23 1/4 23 3/8 24 1/4 24 3/8

CRI 1s-8 1/21 115/208-230 56C 14 3/4 15 3/4 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 24 1/8 24 1/8 25 1/8 25 1/8

3 208-230/460 56C 14 3/4 15 3/4 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 24 24 1/8 25 25 1/8

CRI 1s-9 3/41 115/208-230 56C 15 3/8 16 3/8 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 26 3/8 25 3/8 27 3/8 26 3/8

3 208-230/460 56C 15 3/8 16 3/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 24 7/8 24 3/4 25 7/8 25 3/4

CRI 1s-10 3/41 115/208-230 56C 16 1/8 17 1/8 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 27 1/8 26 1/8 28 1/8 27 1/8

3 208-230/460 56C 16 1/8 17 1/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 25 5/8 25 1/2 26 5/8 26 1/2

CRI 1s-11 3/41 115/208-230 56C 16 7/8 17 7/8 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 27 7/8 26 7/8 28 7/8 27 7/8

3 208-230/460 56C 16 7/8 17 7/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 26 3/8 26 1/4 27 3/8 27 1/4

CRI 1s-12 3/41 115/208-230 56C 17 1/2 18 1/2 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 28 1/2 27 1/2 29 1/2 28 1/2

3 208-230/460 56C 17 1/2 18 1/2 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 27 26 7/8 28 27 7/8

CRI 1s-13 11 115/208-230* 56C 18 1/4 19 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 29 1/2 29 1/2 30 1/2 30 1/2

3 208-230/460 56C 18 1/4 19 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 3/4 28 1/2 28 3/4 29 1/2

CRI 1s-15 11 115/208-230* 56C 19 5/8 20 5/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 30 7/8 30 7/8 31 7/8 31 7/8

3 208-230/460 56C 19 5/8 20 5/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 29 1/8 29 7/8 30 1/8 30 7/8

CRI 1s-17 1 1/21 115/208-230 56C 21 1/8 22 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 32 7/8 32 7/8 33 7/8 33 7/8

3 208-230/460 56C 21 1/8 22 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 31 7/8 31 7/8 32 7/8 32 7/8

CRI 1s-19 1 1/21 115/208-230 56C - 23 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 35 1/4 35 1/4

3 208-230/460 56C - 23 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 34 1/4 34 1/4

CRI 1s-21 1 1/21 115/208-230 56C - 24 7/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 36 5/8 36 5/8

3 208-230/460 56C - 24 7/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 35 5/8 35 5/8

CRI 1s-23 1 1/21 115/208-230 56C - 26 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 38 1/8 38 1/8

3 208-230/460 56C - 26 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 37 1/8 37 1/8

CRI 1s-25 21 115/208-230* 56C - 27 3/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 39 1/2 40 3/8

3 208-230/460 56C - 27 3/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 38 1/2 39 1/2

CRI 1s-27 21 115/208-230* 56C - 29 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 40 7/8 41 3/4

3 208-230/460 56C - 29 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 39 7/8 40 7/8

21 25

21 25

21 25

21 25

21 25

21 25

21 25

21 25

21 25

21 25

22 26

22 26

23 27

23 27

24 29

24 29

24 29

24 29

25 30

25 30

26 30

26 30

28 31

28 31

28 32

28 32

31 35

31 35

- 36

- 36

- 37

- 37

- 38

- 38

- 41

- 41

- 42

- 42

Tipo debomba

Hp F VoltajeOval

B1ANSI

B1

OvalAPG

B1+B2

OvalTCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

Dibujos dimensionales

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

SUCCION YDESCARGA1”NPT (F)

SUCCION YDESCARGA 1 1/4”300#

TAPON DEDREN (G 1/2)

TAPON DEDREN (G 1/2)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

* El voltaje TCCV es 115/230¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 4: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

Dimensiones y pesos

27

TM0

256

410

204

M10 X 40

4 X ½”Ø

TM0

277

1538

034 X ½”Ø

CRN 1sDatos técnicos

D1 D2 D1 D2

CRN 1s-2 1/31 115/230 56C 11 1/8 12 1/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 20 1/2 20 1/2 21 1/2 21 1/2

3 208-230/460 56C 11 1/8 12 1/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 5/8 20 1/2 21 5/8 21 1/2

CRN 1s-3 1/31 115/230 56C 11 1/8 12 1/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 20 1/2 20 1/2 21 1/2 21 1/2

3 208-230/460 56C 11 1/8 12 1/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 5/8 20 1/2 21 5/8 21 1/2

CRN 1s-4 1/31 115/230 56C 11 7/8 12 7/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 21 1/4 21 1/4 22 1/4 22 1/4

3 208-230/460 56C 11 7/8 12 7/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 21 3/8 21 1/4 22 3/8 22 1/4

CRN 1s-5 1/31 115/230 56C 12 5/8 13 5/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 22 22 23 23

3 208-230/460 56C 12 5/8 13 5/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 22 1/8 22 23 1/8 23

CRN 1s-6 1/21 115/208-230 56C 13 1/4 14 1/4 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 22 5/8 22 5/8 23 5/8 23 5/8

3 208-230/460 56C 13 1/4 14 1/4 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 22 1/2 22 5/8 23 1/2 23 5/8

CRN 1s-7 1/21 115/208-230 56C 14 15 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 23 3/8 23 3/8 24 3/8 24 3/8

3 208-230/460 56C 14 15 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 23 1/4 23 3/8 24 1/4 24 3/8

CRN 1s-8 1/21 115/208-230 56C 14 3/4 15 3/4 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 24 1/8 24 1/8 25 1/8 25 1/8

3 208-230/460 56C 14 3/4 15 3/4 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 24 24 1/8 25 25 1/8

CRN 1s-9 3/41 115/208-230 56C 15 3/8 16 3/8 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 26 3/8 25 3/8 27 3/8 26 3/8

3 208-230/460 56C 15 3/8 16 3/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 24 7/8 24 3/4 25 7/8 25 3/4

CRN 1s-10 3/41 115/208-230 56C 16 1/8 17 1/8 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 27 1/8 26 1/8 28 1/8 27 1/8

3 208-230/460 56C 16 1/8 17 1/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 25 5/8 25 1/2 26 5/8 26 1/2

CRN 1s-11 3/41 115/208-230 56C 16 7/8 17 7/8 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 27 7/8 26 7/8 28 7/8 27 7/8

3 208-230/460 56C 16 7/8 17 7/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 26 3/8 26 1/4 27 3/8 27 1/4

CRN 1s-12 3/41 115/208-230 56C 17 1/2 18 1/2 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 28 1/2 27 1/2 29 1/2 28 1/2

3 208-230/460 56C 17 1/2 18 1/2 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 27 26 7/8 28 27 7/8

CRN 1s-13 11 115/208-230* 56C 18 1/4 19 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 29 1/2 29 1/2 30 1/2 30 1/2

3 208-230/460 56C 18 1/4 19 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 3/4 28 1/2 28 3/4 29 1/2

CRN 1s-15 11 115/208-230* 56C 19 5/8 20 5/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 30 7/8 30 7/8 31 7/8 31 7/8

3 208-230/460 56C 19 5/8 20 5/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 29 1/8 29 7/8 30 1/8 30 7/8

CRN 1s-17 1 1/21 115/208-230 56C 21 1/8 22 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 32 7/8 32 7/8 33 7/8 33 7/8

3 208-230/460 56C 21 1/8 22 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 31 7/8 31 7/8 32 7/8 32 7/8

CRN 1s-19 1 1/21 115/208-230 56C 22 1/2 23 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 34 1/4 34 1/4 35 1/4 35 1/4

3 208-230/460 56C 22 1/2 23 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 33 1/4 33 1/4 34 1/4 34 1/4

CRN 1s-21 1 1/21 115/208-230 56C 23 7/8 24 7/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 35 5/8 35 5/8 36 5/8 36 5/8

3 208-230/460 56C 23 7/8 24 7/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 34 5/8 34 5/8 35 5/8 35 5/8

CRN 1s-23 1 1/21 115/208-230 56C 25 3/8 26 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 37 1/8 37 1/8 38 1/8 38 1/8

3 208-230/460 56C 25 3/8 26 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 36 1/8 36 1/8 37 1/8 37 1/8

CRN 1s-25 21 115/208-230* 56C 26 3/4 27 3/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 38 1/2 39 3/8 39 1/2 40 3/8

3 208-230/460 56C 26 3/4 27 3/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 37 1/2 38 1/2 38 1/2 39 1/2

CRN 1s-27 21 115/208-230* 56C 28 1/8 29 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 39 7/8 40 3/4 40 7/8 41 3/4

3 208-230/460 56C 28 1/8 29 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 38 7/8 39 7/8 39 7/8 40 7/8

21 25

21 25

21 25

21 25

22 25

22 25

22 25

22 25

22 25

22 25

22 26

22 26

23 27

23 27

24 29

24 29

25 29

25 29

26 30

26 30

27 30

27 30

28 31

28 31

29 32

29 32

32 35

32 35

32 36

32 36

33 37

33 37

34 38

34 38

37 41

37 41

38 42

38 42

Tipo debomba

Hp F VoltajePJEB1

ANSIB1

PJEAPG

B1+B2

PJETCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

Dibujos dimensionales

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

SUCCION YDESCARGA1”NPT (F)

SUCCION YDESCARGA 1 1/4”300#

TAPON DEDREN (G 1/2)

TAPON DEDREN (G 1/2)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

* El voltaje TCCV es 115/230¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 5: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

28

TM0

240

8313

03CR

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [US GPM]

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800[ft]H

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [m³/h]

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

[m]H

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800[ft]H

CR(E) 1

CRI(E) 1

CRN(E) 1

-2

-3

-4

-5 (E)

-6

-7 (E)

-8

-9

-10 (E)

-11

-12

-13 (E)

-15 (E)

-17

-19 (E)

-21

-23 (E)

-25

-27 (E)

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [US GPM]

0.00

0.04

0.08

P2[hp]

0

20

40

Eff[%]

0.00

0.04

P2[kW] P2

Eff

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [US GPM]

0

5

10

NPSH[ft]

0

2

[m]H

0

5

10

[ft]H

NPSHR

2-polos, 60 Hz

CR(E) 1, CRI(E) 1, CRN(E) 1Curvas de Operación

Page 6: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

29

TM0

256

410

204

M10 X 40

4 X ½”Ø

TM0

256

4238

024 X ½”Ø

Dimensiones y pesos

CR(E) 1Datos técnicos

D1 D2 D1 D2 D1 D2

CR 1-2 1/31 115/230 56C 11 12 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 20 3/8 20 3/8 21 3/8 21 3/8 - - - -

3 208-230/460 56C 11 12 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 1/2 20 3/8 21 1/2 21 3/8 - - - -

CR 1-3 1/31 115/230 56C 11 12 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 20 3/8 20 3/8 21 3/8 21 3/8 - - - -

3 208-230/460 56C 11 12 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 1/2 20 3/8 21 1/2 21 3/8 - - - -

CR 1-4 1/21 115/208-230 56C 11 3/4 12 3/4 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 21 1/8 21 1/8 22 1/8 22 1/8 - - - -

3 208-230/460 56C 11 3/4 12 3/4 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 21 21 1/8 22 22 1/8 - - - -

CR(E) 1-5 1/21 115/208-230 56C 12 1/2 13 1/2 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 21 7/8 21 7/8 22 7/8 22 7/8 5 1/2 5 1/2 20 21

3 208-230/460 56C 12 1/2 13 1/2 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 21 3/4 21 7/8 22 3/4 22 7/8 - - - -

CR 1-6 3/41 115/208-230 56C 13 1/8 14 1/8 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 24 1/8 23 1/8 25 1/8 24 1/8 - - - -

3 208-230/460 56C 13 1/8 14 1/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 22 5/8 22 1/2 23 5/8 23 1/2 - - - -

CR(E) 1-7 3/41 115/208-230 56C 13 7/8 14 7/8 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 24 7/8 23 7/8 25 7/8 24 7/8 5 1/2 5 1/2 21 3/8 22 3/8

3 208-230/460 56C 13 7/8 14 7/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 23 3/8 23 1/4 24 3/8 24 1/4 - - - -

CR 1-8 11 115/208-230* 56C 14 5/8 15 5/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 25 7/8 25 7/8 26 7/8 26 7/8 - - - -

3 208-230/460 56C 14 5/8 15 5/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 24 1/8 24 7/8 25 1/8 25 7/8 - - - -

CR 1-9 11 115/208-230* 56C 15 1/4 16 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 1/2 26 1/2 27 1/2 27 1/2 - - - -

3 208-230/460 56C 15 1/4 16 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 24 3/4 25 1/2 25 3/4 26 1/2 - - - -

CR(E) 1-10 11 115/208-230* 56C 16 17 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 1/4 27 1/4 28 1/4 28 1/4 5 1/2 5 1/2 25 1/8 26 1/8

3 208-230/460 56C 16 17 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 25 1/2 26 1/4 26 1/2 27 1/4 7 6 2/3 27 1/2 28 1/2

CR 1-11 1 1/21 115/208-230 56C 16 3/4 17 3/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 28 1/2 28 1/2 29 1/2 29 1/2 - - - -

3 208-230/460 56C 16 3/4 17 3/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 1/2 27 1/2 28 1/2 28 1/2 - - - -

CR 1-12 1 1/21 115/208-230 56C 17 3/8 18 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 29 1/8 29 1/8 30 1/8 30 1/8 - - - -

3 208-230/460 56C 17 3/8 18 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 28 1/8 28 1/8 29 1/8 29 1/8 - - - -

CR(E) 1-13 1 1/21 115/208-230 56C 18 1/8 19 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 29 7/8 29 7/8 30 7/8 30 7/8 5 1/2 5 1/2 27 1/8 28 1/8

3 208-230/460 56C 18 1/8 19 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 28 7/8 28 7/8 29 7/8 29 7/8 7 6 5/8 29 5/8 30 5/8

CR(E) 1-15 21 115/208-230* 56C 19 1/2 20 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 31 1/4 32 1/8 32 1/4 33 1/8 - - - -

3 208-230/460 56C 19 1/2 20 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 30 1/4 31 1/4 31 1/4 32 1/4 7 6 5/8 30 31

CR 1-17 21 115/208-230* 56C 21 22 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 32 3/4 33 5/8 33 3/4 34 5/8 - - - -

3 208-230/460 56C 21 22 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 31 3/4 32 3/4 32 3/4 33 3/4 - - - -

CR(E) 1-19 21 115/208-230* 56C - 23 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 35 1/8 36 - - - -

3 208-230/460 56C - 23 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 34 1/8 35 1/8 7 7/8 6 5/8 - 34 7/8

CR 1-21 31 115/208-230 182TC - 25 7/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 - - 40 3/8 40 3/8 - - - -

3 208-230/460 182TC - 25 7/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 - - 37 1/4 38 3/8 - - - -

CR(E) 1-23 31 115/208-230 182TC - 27 1/4 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 - - 41 3/4 41 3/4 - - - -

3 208-230/460 182TC - 27 1/4 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 - - 38 5/8 39 3/4 7 7/8 6 5/8 - 40 5/8

CR 1-25 31 115/208-230 182TC - 28 5/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 - - 43 1/8 43 1/8 - - - -

3 208-230/460 182TC - 28 5/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 - - 40 41 1/8 - - - -

CR(E) 1-27 31 115/208-230 182TC - 30 1/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 - - 44 5/8 44 5/8 - - - -

3 208-230/460 182TC - 30 1/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 - - 41 1/2 42 5/8 7 7/8 6 5/8 - 43 1/2

24 28

24 28

24 28

24 28

24 28

24 28

24 28

24 28

25 29

25 29

26 30

26 30

28 32

28 32

28 33

28 33

29 33

29 33

33 37

33 37

33 37

33 37

34 38

34 38

36 40

36 40

37 41

37 41

- 41

- 41

- 49

- 49

- 51

- 51

- 52

- 52

- 53

- 53

25 29

- -

- -

- -

26 30

- -

- -

- -

- -

- -

30 34

35 40

- -

- -

- -

- -

33 37

39 43

- -

45 49

- -

- -

- -

- 51

- -

- -

- -

- 58

- -

- -

- -

59

Tipo debomba

Hp F Voltaje OvalB1

ANSIB1

OvalAPG

B1+B2

OvalTCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

OvalMLE

B1+B2

MLE

Dibujos dimensionales

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

PUERTO DECEBADO (G 1/2) PUERTO DE

CEBADO (G 1/2)

SUCCION YDESCARGA1”NPT (F)

SUCCION YDESCARGA 1 1/4”300#

TAPON DEDREN (G 1/2)

TAPON DEDREN (G 1/2)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

* El voltaje TCCV es 115/230¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 7: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

30

TM0

256

4338

02

TM0

256

4438

02

M10 X 60

Dimensiones y pesos

CRI(E) 1Datos técnicos

D1 D2 D1 D2

CRI 1-2 1/31 115/230 56C 11 1/8 12 1/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 20 1/2 20 1/2 21 1/2 21 1/2 - - - -

3 208-230/460 56C 11 1/8 12 1/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 5/8 20 1/2 21 5/8 21 1/2 - - - -

CRI 1-3 1/31 115/230 56C 11 1/8 12 1/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 20 1/2 20 1/2 21 1/2 21 1/2 - - - -

3 208-230/460 56C 11 1/8 12 1/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 5/8 20 1/2 21 5/8 21 1/2 - - - -

CRI 1-4 1/21 115/208-230 56C 11 7/8 12 7/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 21 1/4 21 1/4 22 1/4 22 1/4 - - - -

3 208-230/460 56C 11 7/8 12 7/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 21 1/8 21 1/4 22 1/8 22 1/4 - - - -

CRI(E) 1-5 1/21 115/208-230 56C 12 5/8 13 5/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 22 22 23 23 5 1/2 5 1/2 20 1/8 21 1/8

3 208-230/460 56C 12 5/8 13 5/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 21 7/8 22 22 7/8 23 - - - -

CRI 1-6 3/41 115/208-230 56C 13 1/4 14 1/4 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 24 1/4 23 1/4 25 1/4 24 1/4 - - - -

3 208-230/460 56C 13 1/4 14 1/4 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 22 3/4 22 5/8 23 3/4 23 5/8 - - - -

CRI(E) 1-7 3/41 115/208-230 56C 14 15 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 25 24 26 25 5 1/2 5 1/2 21 1/2 22 1/2

3 208-230/460 56C 14 15 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 23 1/2 23 3/8 24 1/2 24 3/8 - - - -

CRI 1-8 11 115/208-230* 56C 14 3/4 15 3/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 26 27 27 - - - -

3 208-230/460 56C 14 3/4 15 3/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 24 1/4 25 25 1/4 26 - - - -

CRI 1-9 11 115/208-230* 56C 15 3/8 16 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 5/8 26 5/8 27 5/8 27 5/8 - - - -

3 208-230/460 56C 15 3/8 16 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 24 7/8 25 5/8 25 7/8 26 5/8 - - - -

CRI(E) 1-10 11 115/208-230* 56C 16 1/8 17 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 3/8 27 3/8 28 3/8 28 3/8 5 1/2 5 1/2 25 1/4 26 1/4

3 208-230/460 56C 16 1/8 17 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 25 5/8 26 3/8 26 5/8 27 3/8 7 6 2/3 27 5/8 28 5/8

CRI 1-11 1 1/21 115/208-230 56C 16 7/8 17 7/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 28 5/8 28 5/8 29 5/8 29 5/8 - - - -

3 208-230/460 56C 16 7/8 17 7/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 5/8 27 5/8 28 5/8 28 5/8 - - - -

CRI 1-12 1 1/21 115/208-230 56C 17 1/2 18 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 29 1/4 29 1/4 30 1/4 30 1/4 - - - -

3 208-230/460 56C 17 1/2 18 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 28 1/4 28 1/4 29 1/4 29 1/4 - - - -

CRI(E) 1-13 1 1/21 115/208-230 56C 18 1/4 19 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 30 30 31 31 5 1/2 5 1/2 27 3/8 28 3/8

3 208-230/460 56C 18 1/4 19 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 29 29 30 30 7 6 5/8 29 3/4 30 3/4

CRI(E) 1-15 21 115/208-230* 56C 19 5/8 20 5/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 31 3/8 32 1/4 32 3/8 33 1/4 - - - -

3 208-230/460 56C 19 5/8 20 5/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 30 3/8 31 3/8 31 3/8 32 3/8 7 6 5/8 31 1/8 32 1/8

CRI 1-17 21 115/208-230* 56C 21 1/8 22 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 32 7/8 33 3/4 33 7/8 34 3/4 - - - -

3 208-230/460 56C 21 1/8 22 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 31 7/8 32 7/8 32 7/8 33 7/8 - - - -

CRI 1-19 21 115/208-230* 56C - 23 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 35 1/4 36 1/8 - - - -

3 208-230/460 56C - 23 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 - - 34 1/4 35 1/4 7 7/8 6 5/8 - 35

CRI 1-21 31 115/208-230 182TC - 26 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 - - 40 1/2 40 1/2 - - - -

3 208-230/460 182TC - 26 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 - - 37 3/8 38 1/2 - - - -

CRI 1-23 31 115/208-230 182TC - 27 3/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 - - 41 7/8 41 7/8 - - - -

3 208-230/460 182TC - 27 3/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 - - 38 3/4 39 7/8 7 7/8 6 5/8 - 40 3/4

CRI 1-25 31 115/208-230 182TC - 28 3/4 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 - - 43 1/4 43 1/4 - - - -

3 208-230/460 182TC - 28 3/4 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 - - 40 1/8 41 1/4 - - - -

CRI 1-27 31 115/208-230 182TC - 30 1/4 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 - - 44 3/4 44 3/4 - - - -

3 208-230/460 182TC - 30 1/4 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 - - 41 5/8 42 3/4 - - - -

21 25

21 25

21 25

21 25

21 25

21 25

21 25

21 25

22 26

22 26

23 27

23 27

24 28

24 28

25 29

25 29

25 30

25 30

29 34

29 34

30 34

30 34

30 34

30 34

33 37

33 37

34 37

34 37

- 38

- 38

- 46

- 46

- 48

- 48

- 49

- 49

- 49

- 49

- -

- -

- -

- -

- -

- -

22 26

- -

- -

- -

24 28

- -

- -

- -

- -

- -

27 31

32 37

- -

- -

- -

- -

30 34

36 40

- -

42 46

- -

- -

- -

47

- -

- -

- -

- 54

- -

- -

- -

- -

Tipo debomba

Hp F Voltaje OvalB1

ANSIB1

OvalAPG

B1+B2

OvalTCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

OvalMLE

B1+B2

MLE

D1 D2

Dibujos dimensionales

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

SUCCION YDESCARGA 1 1/4”300#

TAPON DEDREN (G 1/2)

TAPON DEDREN (G 1/2)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

* El voltaje TCCV es 115/230¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

SUCCION YDESCARGA1”NPT (F)

Page 8: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

31

CRN(E) 1

TM0

256

4538

02

TM0

256

4438

02

Dimensiones y pesos

D1 D2 D1 D2

CRN 1-2 1/31 115/230 56C 11 1/8 12 1/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 20 1/2 20 1/2 21 1/2 21 1/2 - - - -

3 208-230/460 56C 11 1/8 12 1/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 5/8 20 1/2 21 5/8 21 1/2 - - - -

CRN 1-3 1/31 115/230 56C 11 1/8 12 1/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 20 1/2 20 1/2 21 1/2 21 1/2 - - - -

3 208-230/460 56C 11 1/8 12 1/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 5/8 20 1/2 21 5/8 21 1/2 - - - -

CRN 1-4 1/21 115/208-230 56C 11 7/8 12 7/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 21 1/4 21 1/4 22 1/4 22 1/4 - - - -

3 208-230/460 56C 11 7/8 12 7/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 21 1/8 21 1/4 22 1/8 22 1/4 - - - -

CRN(E) 1-5 1/21 115/208-230 56C 12 5/8 13 5/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 22 22 23 23 5 1/2 5 1/2 20 1/8 21 1/8

3 208-230/460 56C 12 5/8 13 5/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 21 7/8 22 22 7/8 23 - - - -

CRN 1-6 3/41 115/208-230 56C 13 1/4 14 1/4 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 24 1/4 23 1/4 25 1/4 24 1/4 - - - -

3 208-230/460 56C 13 1/4 14 1/4 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 22 3/4 22 5/8 23 3/4 23 5/8 - - - -

CRN(E) 1-7 3/41 115/208-230 56C 14 15 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 25 24 26 25 5 1/2 5 1/2 23 1/2 24 1/2

3 208-230/460 56C 14 15 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 23 1/2 23 3/8 24 1/2 24 3/8 - - - -

CRN 1-8 11 115/208-230* 56C 14 3/4 15 3/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 26 27 27 - - - -

3 208-230/460 56C 14 3/4 15 3/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 24 1/4 25 25 1/4 26 - - - -

CRN 1-9 11 115/208-230* 56C 15 3/8 16 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 5/8 26 5/8 27 5/8 27 5/8 - - - -

3 208-230/460 56C 15 3/8 16 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 24 7/8 25 5/8 25 7/8 26 5/8 - - - -

CRN(E) 1-10 11 115/208-230* 56C 16 1/8 17 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 3/8 27 3/8 28 3/8 28 3/8 5 1/2 5 1/2 25 1/4 26 1/4

3 208-230/460 56C 16 1/8 17 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 25 5/8 26 3/8 26 5/8 27 3/8 7 6 2/3 27 5/8 28 5/8

CRN 1-11 1 1/21 115/208-230 56C 16 7/8 17 7/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 28 5/8 28 5/8 29 5/8 29 5/8 - - - -

3 208-230/460 56C 16 7/8 17 7/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 5/8 27 5/8 28 5/8 28 5/8 - - - -

CRN 1-12 1 1/21 115/208-230 56C 17 1/2 18 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 29 1/4 29 1/4 30 1/4 30 1/4 - - - -

3 208-230/460 56C 17 1/2 18 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 28 1/4 28 1/4 29 1/4 29 1/4 - - - -

CRN(E) 1-13 1 1/21 115/208-230 56C 18 1/4 19 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 30 30 31 31 5 1/2 5 1/2 27 3/8 28 3/8

3 208-230/460 56C 18 1/4 19 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 29 29 30 30 7 6 5/8 29 3/4 30 3/4

CRN(E) 1-15 21 115/208-230* 56C 19 5/8 20 5/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 31 3/8 32 1/4 32 3/8 33 1/4 - - - -

3 208-230/460 56C 19 5/8 20 5/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 30 3/8 31 3/8 31 3/8 32 3/8 7 6 5/8 31 1/8 32 1/8

CRN 1-17 21 115/208-230* 56C 21 1/8 22 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 32 7/8 33 3/4 33 7/8 34 3/4 - - - -

3 208-230/460 56C 21 1/8 22 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 31 7/8 32 7/8 32 7/8 33 7/8 - - - -

CRN(E) 1-19 21 115/208-230* 56C 22 1/2 23 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 34 1/4 35 1/8 35 1/4 36 1/8 - - - -

3 208-230/460 56C 22 1/2 23 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 33 1/4 34 1/4 34 1/4 35 1/4 7 7/8 6 5/8 34 35

CRN 1-21 31 115/208-230 182TC 25 26 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 39 1/2 39 1/2 40 1/2 40 1/2 - - - -

3 208-230/460 182TC 25 26 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 36 3/8 37 1/2 37 3/8 38 1/2 - - - -

CRN(E) 1-23 31 115/208-230 182TC 26 3/8 27 3/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 40 7/8 40 7/8 41 7/8 41 7/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 26 3/8 27 3/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 37 3/4 38 7/8 38 3/4 39 7/8 7 7/8 6 5/8 39 3/4 40 3/4

CRN 1-25 31 115/208-230 182TC 27 7/8 28 3/4 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 42 3/8 42 3/8 43 1/4 43 1/4 - - - -

3 208-230/460 182TC 27 7/8 28 3/4 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 39 1/4 40 3/8 40 1/8 41 1/4 - - - -

CRN(E) 1-27 31 115/208-230 182TC 29 1/4 30 1/4 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 43 3/4 43 3/4 44 3/4 44 3/4 - - - -

3 208-230/460 182TC 29 1/4 30 1/4 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 40 5/8 41 3/4 41 5/8 42 3/4 7 7/8 6 5/8 42 5/8 43 5/8

21 25

21 25

21 25

21 25

21 25

21 25

21 25

21 25

23 26

23 26

23 27

23 27

24 28

24 28

25 29

25 29

25 30

25 30

30 34

30 34

30 34

30 34

31 34

31 34

33 37

33 37

34 37

34 37

34 38

34 38

43 46

43 46

44 48

44 48

45 49

45 49

46 49

46 49

- -

- -

- -

- -

- -

- -

22 26

- -

- -

- -

24 28

- -

- -

- -

- -

- -

27 31

32 37

- -

- -

- -

- -

30 34

36 40

- -

42 46

- -

- -

- -

47

- -

- -

- -

54

- -

- -

- -

56

Tipo debomba

Hp F Voltaje OvalB1

ANSIB1

OvalAPG

B1+B2

OvalTCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

OvalMLE

B1+B2

MLE

D1 D2

Datos técnicos

Dibujos dimensionales

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

SUCCION YDESCARGA1 1/4” TipoVictaulic

SUCCION YDESCARGA 1 1/4”300#

TAPON DEDREN (G 1/2)

TAPON DEDREN (G 1/2)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

* El voltaje TCCV es 115/230¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 9: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

32

TM0

240

8413

03CR(E),

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [US GPM]

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800[ft]H

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 Q [m³/h]

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

[m]H

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800[ft]H

CR(E) 3

CRI(E) 3

CRN(E) 3

-2

-3 (E)

-4

-5 (E)

-6 (E)

-7

-8

-9 (E)

-10

-11

-12 (E)

-13

-15 (E)

-17

-19 (E)

-21

-23

-25 (E)

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [US GPM]

0.00

0.05

0.10

0.15

P2[hp]

0

20

40

60

Eff[%]

0.00

0.05

0.10

P2[kW]

P2

Eff

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [US GPM]

0

5

10

NPSH[ft]

0

2

[m]H

0

5

10

[ft]H

NPSHR

2-polos, 60 Hz

CR(E) 3, CRI(E) 3, CRN(E) 3Curvas de Operación

Page 10: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

33

CR(E) 3Datos técnicos

TM0

256

410

204

TM0

256

4238

02

Dimensiones y pesos

D1 D2 D1 D2 D1 D2

CR 3-2 1/31 115/230 56C 11 12 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 20 3/8 20 3/8 21 3/8 21 3/8 - - - -

3 208-230/460 56C 11 12 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 1/2 20 3/8 21 1/2 21 3/8 - - - -

CR(E) 3-3 1/21 115/230 56C 11 12 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 20 3/8 20 3/8 21 3/8 21 3/8 5 1/2 5 1/2 18 1/2 19 1/2

3 208-230/460 56C 11 12 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 1/4 20 3/8 21 1/4 21 3/8 - - - -

CR 3-4 3/41 115/208-230 56C 11 3/4 12 3/4 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 22 3/4 21 3/4 23 3/4 22 3/4 - - - -

3 208-230/460 56C 11 3/4 12 3/4 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 21 1/4 21 1/8 22 1/4 22 1/8 - - - -

CR(E) 3-5 3/41 115/208-230 56C 12 1/2 13 1/2 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 23 1/2 22 1/2 24 1/2 23 1/2 5 1/2 5 1/2 20 21

3 208-230/460 56C 12 1/2 13 1/2 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 22 21 7/8 23 22 7/8 - - - -

CR(E) 3-6 11 115/208-230* 56C 13 1/8 14 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 24 3/8 24 3/8 25 3/8 25 3/8 5 1/2 5 1/2 22 1/4 23 1/4

3 208-230/460 56C 13 1/8 14 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 22 5/8 23 3/8 23 5/8 24 3/8 7 6 5/8 24 5/8 25 5/8

CR 3-7 1 1/21 115/208-230 56C 13 7/8 14 7/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 25 5/8 25 5/8 26 5/8 26 5/8 - - - -

3 208-230/460 56C 13 7/8 14 7/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 24 5/8 24 5/8 25 5/8 25 5/8 - - - -

CR 3-8 1 1/21 115/208-230 56C 14 5/8 15 5/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 3/8 26 3/8 27 3/8 27 3/8 - - - -

3 208-230/460 56C 14 5/8 15 5/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 25 3/8 25 3/8 26 3/8 26 3/8 - - - -

CR(E) 3-9 1 1/21 115/208-230 56C 15 1/4 16 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 27 28 28 5 1/2 5 1/2 24 3/8 25 3/8

3 208-230/460 56C 15 1/4 16 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 26 27 27 7 6 5/8 26 3/4 27 3/4

CR 3-10 21 115/208-230* 56C 16 17 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 3/4 28 5/8 28 3/4 29 5/8 - - - -

3 208-230/460 56C 16 17 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 3/4 27 3/4 27 3/4 28 3/4 - - - -

CR 3-11 21 115/208-230* 56C 16 3/4 17 3/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 28 1/2 29 3/8 29 1/2 30 3/8 - - - -

3 208-230/460 56C 16 3/4 17 3/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 1/2 28 1/2 28 1/2 29 1/2 - - - -

CR(E) 3-12 21 115/208-230* 56C 17 3/8 18 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 29 1/8 30 30 1/8 31 - - - -

3 208-230/460 56C 17 3/8 18 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 28 1/8 29 1/8 29 1/8 30 1/8 7 6 5/8 28 7/8 29 7/8

CR 3-13 31 115/208-230 182TC 19 1/4 20 1/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 33 3/4 33 3/4 34 5/8 34 5/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 19 1/4 20 1/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 30 5/8 31 3/4 31 1/2 32 5/8 - - - -

CR(E) 3-15 31 115/208-230 182TC 20 5/8 21 5/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 35 1/8 35 1/8 36 1/8 36 1/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 20 5/8 21 5/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 32 33 1/8 33 34 1/8 7 6 5/8 34 35

CR 3-17 31 115/208-230 182TC 22 23 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 36 1/2 36 1/2 37 1/2 37 1/2 - - - -

3 208-230/460 182TC 22 23 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 33 3/8 34 1/2 34 3/8 35 1/2 - - - -

CR(E) 3-19 31 115/208-230 182TC - 24 3/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 - - 38 7/8 38 7/8 - - - -

3 208-230/460 182TC - 24 3/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 - - 35 3/4 36 7/8 7 6 5/8 - 37 3/4

CR 3-21 51 208-230 182TC - 25 7/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 - - 41 1/4 41 1/4 - - - -

3 208-230/460 182TC - 25 7/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 - - 40 41 7/8 - - - -

CR 3-23 51 208-230 182TC - 27 1/4 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 - - 42 5/8 42 5/8 - - - -

3 208-230/460 182TC - 27 1/4 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 - - 41 3/8 43 1/4 - - - -

CR(E) 3-25 51 208-230 182TC - 28 5/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 - - 44 44 - - - -

3 208-230/460 182TC - 28 5/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 - - 42 3/4 44 5/8 8 2/3 7 1/2 - 44 1/8

24 28

24 28

24 28

24 28

25 29

25 29

25 29

25 29

26 30

26 30

29 34

29 34

30 35

30 35

31 36

31 36

34 39

34 39

35 39

35 39

35 39

35 39

43 47

43 47

44 48

44 48

44 48

44 48

- 49

- 49

- 53

- 53

- 54

- 54

- 55

- 55

24 29

- -

- -

- -

26 30

- -

27 31

33 37

- -

- -

- -

- -

31 35

37 41

- -

- -

- -

- -

- -

44 49

- -

- -

- -

50 54

- -

- -

- -

56

- -

- -

- -

- -

- -

73

Tipo debomba

Hp F Voltaje OvalB1

ANSIB1

OvalAPG

B1+B2

OvalTCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

OvalMLE

B1+B2

MLE

Dibujos dimensionales

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

SUCCION YDESCARGA1”NPT (F)

SUCCION YDESCARGA 1 1/4”300#

TAPON DEDREN (G 1/2)

TAPON DEDREN (G 1/2)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

* El voltaje TCCV es 115/230¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 11: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

34

CR(E) 3Datos técnicos

TM0

256

4338

02

TM0

256

4438

02

Dimensiones y pesos

D1 D2 D1 D2 D1 D2

CRI 3-2 1/31 115/230 56C 11 1/8 12 1/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 20 1/2 20 1/2 21 1/2 21 1/2 - - - -

3 208-230/460 56C 11 1/8 12 1/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 5/8 20 1/2 21 5/8 21 1/2 - - - -

CRI(E) 3-3 1/21 115/230 56C 11 1/8 12 1/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 20 1/2 20 1/2 21 1/2 21 1/2 5 1/2 5 1/2 18 5/8 19 5/8

3 208-230/460 56C 11 1/8 12 1/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 3/8 20 1/2 21 3/8 21 1/2 - - - -

CRI 3-4 3/41 115/208-230 56C 11 7/8 12 7/8 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 22 7/8 21 7/8 23 7/8 22 7/8 - - - -

3 208-230/460 56C 11 7/8 12 7/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 21 3/8 21 1/4 22 3/8 22 1/4 - - - -

CRI(E) 3-5 3/41 115/208-230 56C 12 5/8 13 5/8 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 23 5/8 22 5/8 24 5/8 23 5/8 5 1/2 5 1/2 20 1/8 21 1/8

3 208-230/460 56C 12 5/8 13 5/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 22 1/8 22 23 1/8 23 - - - -

CRI(E) 3-6 11 115/208-230* 56C 13 1/4 14 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 24 1/2 24 1/2 25 1/2 25 1/2 5 1/2 5 1/2 22 3/8 23 3/8

3 208-230/460 56C 13 1/4 14 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 22 3/4 23 1/2 23 3/4 24 1/2 7 6 5/8 24 3/4 25 3/4

CRI 3-7 1 1/21 115/208-230 56C 14 15 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 25 3/4 25 3/4 26 3/4 26 3/4 - - - -

3 208-230/460 56C 14 15 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 24 3/4 24 3/4 25 3/4 25 3/4 - - - -

CRI 3-8 1 1/21 115/208-230 56C 14 3/4 15 3/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 1/2 26 1/2 27 1/2 27 1/2 - - - -

3 208-230/460 56C 14 3/4 15 3/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 25 1/2 25 1/2 26 1/2 26 1/2 - - - -

CRI(E) 3-9 1 1/21 115/208-230 56C 15 3/8 16 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 1/8 27 1/8 28 1/8 28 1/8 5 1/2 5 1/2 24 1/2 25 1/2

3 208-230/460 56C 15 3/8 16 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 1/8 26 1/8 27 1/8 27 1/8 7 6 5/8 26 7/8 27 7/8

CRI 3-10 21 115/208-230* 56C 16 1/8 17 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 7/8 28 3/4 28 7/8 29 3/4 - - - -

3 208-230/460 56C 16 1/8 17 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 7/8 27 7/8 27 7/8 28 7/8 - - - -

CRI 3-11 21 115/208-230* 56C 16 7/8 17 7/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 28 5/8 29 1/2 29 5/8 30 1/2 - - - -

3 208-230/460 56C 16 7/8 17 7/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 5/8 28 5/8 28 5/8 29 5/8 - - - -

CRI(E) 3-12 21 115/208-230* 56C 17 1/2 18 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 29 1/4 30 1/8 30 1/4 31 1/8 - - - -

3 208-230/460 56C 17 1/2 18 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 28 1/4 29 1/4 29 1/4 30 1/4 7 6 5/8 29 30

CRI 3-13 31 115/208-230 182TC 19 3/8 20 1/4 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 33 7/8 33 7/8 34 3/4 34 3/4 - - - -

3 208-230/460 182TC 19 3/8 20 1/4 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 30 3/4 31 7/8 31 5/8 32 3/4 - - - -

CRI(E) 3-15 31 115/208-230 182TC 20 3/4 21 3/4 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 35 1/4 35 1/4 36 1/4 36 1/4 - - - -

3 208-230/460 182TC 20 3/4 21 3/4 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 32 1/8 33 1/4 33 1/8 34 1/4 7 6 5/8 34 1/8 35 1/8

CRI 3-17 31 115/208-230 182TC 22 1/8 23 1/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 36 5/8 36 5/8 37 5/8 37 5/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 22 1/8 23 1/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 33 1/2 34 5/8 34 1/2 35 5/8 - - - -

CRI 3-19 31 115/208-230 182TC - 24 1/2 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 - - 39 39 - - - -

3 208-230/460 182TC - 24 1/2 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 - - 35 7/8 37 - - - -

CRI 3-21 51 208-230 182TC - 26 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 - - 41 3/8 41 3/8 - - - -

3 208-230/460 182TC - 26 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 - - 40 1/8 42 - - - -

CRI 3-23 51 208-230 182TC - 27 3/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 - - 42 3/4 42 3/4 - - - -

3 208-230/460 182TC - 27 3/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 - - 41 1/2 43 3/8 - - - -

CRI 3-25 51 208-230 182TC - 28 3/4 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 - - 44 1/8 44 1/8 - - - -

3 208-230/460 182TC - 28 3/4 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 - - 42 7/8 44 3/4 - - - -

Tipo debomba

Hp F Voltaje OvalB1

ANSIB1

OvalAPG

B1+B2

OvalTCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

OvalMLE

B1+B2

MLE

21 25

21 25

20 24

20 24

22 25

22 25

22 26

22 26

23 27

23 27

26 31

26 31

27 32

27 32

28 33

28 33

31 35

31 35

32 35

32 35

32 36

32 36

40 44

40 44

40 44

40 44

41 45

41 45

- 45

- 45

- 49

- 49

- 50

- 50

- 52

- 52

- -

- -

21 25

- -

- -

- -

23 26

- -

24 29

30 34

- -

- -

- -

- -

28 32

34 38

- -

- -

- -

- -

- -

41 46

- -

- -

- -

47 51

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

Dibujos dimensionales

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

SUCCION YDESCARGA1”NPT (F)

SUCCION YDESCARGA 1 1/4”300#

TAPON DEDREN (G 1/2)

TAPON DEDREN (G 1/2)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

* El voltaje TCCV es 115/230¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

M10 X 60

Page 12: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

35

CRN(E) 3Datos técnicos

TM0

256

4538

02

TM0

256

4438

02

Dimensiones y pesos

D1 D2 D1 D2 D1 D2

CRN 3-2 1/31 115/230 56C 11 1/8 12 1/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 20 1/2 20 1/2 21 1/2 21 1/2 - - - -

3 208-230/460 56C 11 1/8 12 1/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 5/8 20 1/2 21 5/8 21 1/2 - - - -

CRN(E) 3-3 1/21 115/230 56C 11 1/8 12 1/8 5 3/4 4 7/8 6 1/4 5 20 1/2 20 1/2 21 1/2 21 1/2 5 1/2 5 1/2 18 5/8 19 5/8

3 208-230/460 56C 11 1/8 12 1/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 3/8 20 1/2 21 3/8 21 1/2 - - - -

CRN 3-4 3/41 115/208-230 56C 11 7/8 12 7/8 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 22 7/8 21 7/8 23 7/8 22 7/8 - - - -

3 208-230/460 56C 11 7/8 12 7/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 21 3/8 21 1/4 22 3/8 22 1/4 - - - -

CRN(E) 3-5 3/41 115/208-230 56C 12 5/8 13 5/8 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 23 5/8 22 5/8 24 5/8 23 5/8 5 1/2 5 1/2 20 1/8 21 1/8

3 208-230/460 56C 12 5/8 13 5/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 22 1/8 22 23 1/8 23 - - - -

CRN(E) 3-6 11 115/208-230* 56C 13 1/4 14 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 24 1/2 24 1/2 25 1/2 25 1/2 5 1/2 5 1/2 22 3/8 23 3/8

3 208-230/460 56C 13 1/4 14 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 22 3/4 23 1/2 23 3/4 24 1/2 7 6 5/8 24 3/4 25 3/4

CRN 3-7 1 1/21 115/208-230 56C 14 15 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 25 3/4 25 3/4 26 3/4 26 3/4 - - - -

3 208-230/460 56C 14 15 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 24 3/4 24 3/4 25 3/4 25 3/4 - - - -

CRN 3-8 1 1/21 115/208-230 56C 14 3/4 15 3/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 1/2 26 1/2 27 1/2 27 1/2 - - - -

3 208-230/460 56C 14 3/4 15 3/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 25 1/2 25 1/2 26 1/2 26 1/2 - - - -

CRN(E) 3-9 1 1/21 115/208-230 56C 15 3/8 16 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 1/8 27 1/8 28 1/8 28 1/8 5 1/2 5 1/2 24 1/2 25 1/2

3 208-230/460 56C 15 3/8 16 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 1/8 26 1/8 27 1/8 27 1/8 7 6 5/8 26 7/8 27 7/8

CRN 3-10 21 115/208-230* 56C 16 1/8 17 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 7/8 28 3/4 28 7/8 29 3/4 - - - -

3 208-230/460 56C 16 1/8 17 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 7/8 27 7/8 27 7/8 28 7/8 - - - -

CRN 3-11 21 115/208-230* 56C 16 7/8 17 7/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 28 5/8 29 1/2 29 5/8 30 1/2 - - - -

3 208-230/460 56C 16 7/8 17 7/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 5/8 28 5/8 28 5/8 29 5/8 - - - -

CRN(E) 3-12 21 115/208-230* 56C 17 1/2 18 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 29 1/4 30 1/8 30 1/4 31 1/8 - - - -

3 208-230/460 56C 17 1/2 18 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 28 1/4 29 1/4 29 1/4 30 1/4 7 6 5/8 29 30

CRN 3-13 31 115/208-230 182TC 19 3/8 20 1/4 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 33 7/8 33 7/8 34 3/4 34 3/4 - - - -

3 208-230/460 182TC 19 3/8 20 1/4 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 30 3/4 31 7/8 31 5/8 32 3/4 - - - -

CRN(E) 3-15 31 115/208-230 182TC 20 3/4 21 3/4 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 35 1/4 35 1/4 36 1/4 36 1/4 - - - -

3 208-230/460 182TC 20 3/4 21 3/4 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 32 1/8 33 1/4 33 1/8 34 1/4 7 6 5/8 34 1/8 35 1/8

CRN 3-17 31 115/208-230 182TC 22 1/8 23 1/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 36 5/8 36 5/8 37 5/8 37 5/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 22 1/8 23 1/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 33 1/2 34 5/8 34 1/2 35 5/8 - - - -

CRN(E) 3-19 31 115/208-230 182TC 23 5/8 24 1/2 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 38 1/8 38 1/8 39 39 - - - -

3 208-230/460 182TC 23 5/8 24 1/2 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 35 36 1/8 35 7/8 37 7 6 5/8 37 38

CRN 3-21 51 208-230 182TC 25 26 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 40 3/8 40 3/8 41 3/8 41 3/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 25 26 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 39 1/8 41 40 1/8 42 - - - -

CRN 3-23 51 208-230 182TC 26 3/8 27 3/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 41 3/4 41 3/4 42 3/4 42 3/4 - - - -

3 208-230/460 182TC 26 3/8 27 3/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 40 1/2 42 3/8 41 1/2 43 3/8 - - - -

CRN(E) 3-25 51 208-230 182TC 27 7/8 28 3/4 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 43 1/4 43 1/4 44 1/8 44 1/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 27 7/8 28 3/4 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 42 43 7/8 42 7/8 44 3/4 8 2/3 7 1/2 43 3/8 44 3/8

Tipo debomba

Hp Voltaje PJEB1

ANSIB1

PJEAPG

B1+B2

PJETCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

PJEMLE

B1+B2

MLE

21 25

21 25

21 24

21 24

22 25

22 25

22 26

22 26

23 27

23 27

27 31

27 31

28 32

28 32

29 33

29 33

31 35

31 35

32 35

32 35

33 36

33 36

40 44

40 44

41 44

41 44

41 45

41 45

42 45

42 45

46 49

46 49

47 50

47 50

48 52

48 52

- -

- -

21 25

- -

- -

- -

23 26

- -

24 29

30 34

- -

- -

- -

- -

28 32

34 38

- -

- -

- -

- -

- -

41 46

- -

- -

- -

47 51

- -

- -

- -

52

- -

- -

- -

- -

- -

70

Dibujos dimensionales

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

SUCCION YDESCARGA 11/4” TipoVictaulic

SUCCION YDESCARGA 1 1/4”300#

TAPON DEDREN (G 1/2)

TAPON DEDREN (G 1/2)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

* El voltaje TCCV es 115/230¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 13: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

36

CR(E) 5, CRI(E) 5, CRN(E) 5Curvas de Operación

TM0

240

85 1

303CR(E),

0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [US GPM]

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800[ft]H

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m³/h]

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

[m]H

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800[ft]H

CR(E) 5

CRI(E) 5

CRN(E) 5

-2 (E)

-3 (E)

-4

-5 (E)

-6

-7 (E)

-8

-9

-10 (E)

-11

-12-13 (E)

-14-15

-16 (E)

-18

-20 (E)

-22

-24 (E)

0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [US GPM]

0.0

0.1

0.2

0.3

P2[hp]

0

20

40

60

Eff[%]

0.0

0.1

0.2

P2[kW]

P2Eff

0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [US GPM]

0

5

10

15

NPSH[ft]

0

2

4

[m]H

0

5

10

15[ft]H

NPSHR

2-polos, 60 Hz

Page 14: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

37

CR(E) 5Datos técnicos

Dimensiones y pesos

TM0

256

460

204

TM0

256

4238

02

D1 D2 D1 D2 D1 D2

CR(E) 5-2 3/41 115/208-230 56C 11 12 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 22 21 23 22 5 1/2 5 1/2 18 1/2 19 1/2

3 208-230/460 56C 11 12 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 1/2 20 3/8 21 1/2 21 3/8 - - - -

CR(E) 5-3 11 115/208-230* 56C 12 1/8 13 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 23 3/8 23 3/8 24 3/8 24 3/8 5 1/2 5 1/2 21 1/4 22 1/4

3 208-230/460 56C 12 1/8 13 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 21 5/8 22 3/8 22 5/8 23 3/8 7 6 5/8 23 5/8 24 5/8

CR 5-4 1 1/21 115/208-230 56C 13 1/8 14 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 24 7/8 24 7/8 25 7/8 25 7/8 - - - -

3 208-230/460 56C 13 1/8 14 1/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 23 7/8 23 7/8 24 7/8 24 7/8 - - - -

CR(E) 5-5 1 1/21 115/208-230 56C 14 1/4 15 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 26 27 27 5 1/2 5 1/2 23 3/8 24 3/8

3 208-230/460 56C 14 1/4 15 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 25 25 26 26 7 6 5/8 25 3/4 26 3/4

CR 5-6 21 115/208-230* 56C 15 1/4 16 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 27 7/8 28 28 7/8 - - - -

3 208-230/460 56C 15 1/4 16 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 27 27 28 - - - -

CR(E) 5-7 21 115/208-230* 56C 16 3/8 17 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 28 1/8 29 29 1/8 30 - - - -

3 208-230/460 56C 16 3/8 17 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 1/8 28 1/8 28 1/8 29 1/8 7 7/8 6 5/8 27 7/8 28 7/8

CR 5-8 31 115/208-230 182TC 18 1/2 19 1/2 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 33 33 34 34 - - - -

3 208-230/460 182TC 18 1/2 19 1/2 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 29 7/8 31 30 7/8 32 - - - -

CR 5-9 31 115/208-230 182TC 19 1/2 20 1/2 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 34 34 35 35 - - - -

3 208-230/460 182TC 19 1/2 20 1/2 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 30 7/8 32 31 7/8 33 - - - -

CR(E) 5-10 31 115/208-230 182TC 20 5/8 21 5/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 35 1/8 35 1/8 36 1/8 36 1/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 20 5/8 21 5/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 32 33 1/8 33 34 1/8 7 7/8 6 5/8 34 35

CR 5-11 51 208-230 182TC 21 5/8 22 5/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 37 37 38 38 - - - -

3 208-230/460 182TC 21 5/8 22 5/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 35 3/4 37 5/8 36 3/4 38 5/8 - - - -

CR 5-12 51 208-230 182TC 22 3/4 23 3/4 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 38 1/8 38 1/8 39 1/8 39 1/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 22 3/4 23 3/4 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 36 7/8 38 3/4 37 7/8 39 3/4 - - - -

CR(E) 5-13 51 208-230 182TC 23 3/4 24 3/4 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 39 1/8 39 1/8 40 1/8 40 1/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 23 3/4 24 3/4 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 37 7/8 39 3/4 38 7/8 40 3/4 8 3/4 7 1/2 39 1/4 40 1/4

CR 5-14 51 208-230 182TC 24 7/8 25 7/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 40 1/4 40 1/4 41 1/4 41 1/4 - - - -

3 208-230/460 182TC 24 7/8 25 7/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 39 40 7/8 40 41 7/8 - - - -

CR 5-15 51 208-230 182TC 25 7/8 26 7/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 41 1/4 41 1/4 42 1/4 42 1/4 - - - -

3 208-230/460 182TC 25 7/8 26 7/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 40 41 7/8 41 42 7/8 - - - -

CR(E) 5-16 51 208-230 182TC 27 28 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 42 3/8 42 3/8 43 3/8 43 3/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 27 28 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 41 1/8 43 42 1/8 44 8 3/4 7 1/2 42 1/2 43 1/2

CR 5-18 7 1/21 208-230 213TC - 30 1/2 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 - - 45 7/8 45 7/8 - - - -

3 208-230/460 213TC - 30 1/2 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 - - 45 7/8 45 7/8 - - - -

CR(E) 5-20 7 1/21 208-230 213TC - 32 5/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 - - 48 48 - - - -

3 208-230/460 213TC - 32 5/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 - - 48 48 8 3/4 7 1/2 - 48 1/8

CR 5-22 7 1/21 208-230 213TC - 34 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 - - 50 1/8 50 1/8 - - - -

3 208-230/460 213TC - 34 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 - - 50 1/8 50 1/8 - - - -

CR(E) 5-24 7 1/21 208-230 213TC - 36 7/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 - - 52 1/4 52 1/4 - - - -

3 208-230/460 213TC - 36 7/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 - - 52 1/4 52 1/4 8 3/4 7 1/2 - 52 3/8

Tipo debomba

Hp Voltaje OvalB1

ANSIB1

OvalAPG

B1+B2

OvalTCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

OvalMLE

B1+B2

MLE

24 29

24 29

26 30

26 30

29 33

29 33

30 34

30 34

33 38

33 38

34 39

34 39

43 47

43 47

43 47

43 47

44 48

44 48

47 51

47 51

47 51

47 51

48 52

48 52

49 53

49 53

49 54

49 54

50 54

50 54

- 69

- 69

- 70

- 70

- 71

- 71

- 73

- 73

25 29

- -

27 31

33 37

- -

- -

30 35

35 40

- -

- -

- -

44 48

- -

- -

- -

- -

- -

50 54

- -

- -

- -

- -

- -

66 71

- -

- -

- -

- -

- -

68 73

- -

- -

- -

78

- -

- -

- -

82

Dibujos dimensionales

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

SUCCION YDESCARGA1 1/4”NPT (F)

SUCCION YDESCARGA 1 1/4”300 #

TAPON DEDREN (G 1/2)

TAPON DEDREN (G 1/2)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

* El voltaje TCCV es 115/230¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 15: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

TM0

256

8238

02

TM0

256

4438

02

38

CRI(E) 5Datos técnicos

Dimensiones y pesos

D1 D2 D1 D2 D1 D2

CRI(E) 5-2 3/41 115/208-230 56C 11 1/8 12 1/8 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 22 1/8 21 1/8 23 1/8 22 1/8 5 1/2 5 1/2 18 5/8 19 5/8

3 208-230/460 56C 11 1/8 12 1/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 5/8 20 1/2 21 5/8 21 1/2 - - - -

CRI(E) 5-3 11 115/208-230* 56C 12 1/4 13 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 23 1/2 23 1/2 24 1/2 24 1/2 5 1/2 5 1/2 21 3/8 22 3/8

3 208-230/460 56C 12 1/4 13 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 21 3/4 22 1/2 22 3/4 23 1/2 7 6 5/8 23 3/4 24 3/4

CRI 5-4 1 1/21 115/208-230 56C 13 1/4 14 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 25 25 26 26 - - - -

3 208-230/460 56C 13 1/4 14 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 24 24 25 25 - - - -

CRI(E) 5-5 1 1/21 115/208-230 56C 14 3/8 15 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 1/8 26 1/8 27 1/8 27 1/8 5 1/2 5 1/2 23 1/2 24 1/2

3 208-230/460 56C 14 3/8 15 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 25 1/8 25 1/8 26 1/8 26 1/8 7 6 5/8 25 7/8 26 7/8

CRI 5-6 21 115/208-230* 56C 15 3/8 16 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 1/8 28 28 1/8 29 - - - -

3 208-230/460 56C 15 3/8 16 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 1/8 27 1/8 27 1/8 28 1/8 - - - -

CRI(E) 5-7 21 115/208-230* 56C 16 1/2 17 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 28 1/4 29 1/8 29 1/4 30 1/8 - - - -

3 208-230/460 56C 16 1/2 17 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 1/4 28 1/4 28 1/4 29 1/4 7 7/8 6 5/8 28 29

CRI 5-8 31 115/208-230 182TC 18 5/8 19 5/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 33 1/8 33 1/8 34 1/8 34 1/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 18 5/8 19 5/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 30 31 1/8 31 32 1/8 - - - -

CRI 5-9 31 115/208-230 182TC 19 5/8 20 5/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 34 1/8 34 1/8 35 1/8 35 1/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 19 5/8 20 5/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 31 32 1/8 32 33 1/8 - - - -

CRI(E) 5-10 31 115/208-230 182TC 20 3/4 21 3/4 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 35 1/4 35 1/4 36 1/4 36 1/4 - - - -

3 208-230/460 182TC 20 3/4 21 3/4 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 32 1/8 33 1/4 33 1/8 34 1/4 7 7/8 6 5/8 34 1/8 35 1/8

CRI 5-11 51 208-230 182TC 21 3/4 22 3/4 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 37 1/8 37 1/8 38 1/8 38 1/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 21 3/4 22 3/4 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 35 7/8 37 3/4 36 7/8 38 3/4 - - - -

CRI 5-12 51 208-230 182TC 22 7/8 23 7/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 38 1/4 38 1/4 39 1/4 39 1/4 - - - -

3 208-230/460 182TC 22 7/8 23 7/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 37 38 7/8 38 39 7/8 - - - -

CRI(E) 5-13 51 208-230 182TC 23 7/8 24 7/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 39 1/4 39 1/4 40 1/4 40 1/4 - - - -

3 208-230/460 182TC 23 7/8 24 7/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 38 39 7/8 39 40 7/8 8 3/4 7 1/2 39 3/8 40 3/8

CRI 5-14 51 208-230 182TC 25 26 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 40 3/8 40 3/8 41 3/8 41 3/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 25 26 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 39 1/8 41 40 1/8 42 - - - -

CRI 5-15 51 208-230 182TC 26 27 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 41 3/8 41 3/8 42 3/8 42 3/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 26 27 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 40 1/8 42 41 1/8 43 - - - -

CRI(E) 5-16 51 208-230 182TC 27 1/8 28 1/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 42 1/2 42 1/2 43 1/2 43 1/2 - - - -

3 208-230/460 182TC 27 1/8 28 1/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 41 1/4 43 1/8 42 1/4 44 1/8 8 3/4 7 1/2 42 5/8 43 5/8

CRI 5-18 7 1/21 208-230 213TC - 30 5/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 - - 46 46 - - - -

3 208-230/460 213TC - 30 5/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 - - 46 46 - - - -

CRI 5-20 7 1/21 208-230 213TC - 32 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 - - 48 1/8 48 1/8 - - - -

3 208-230/460 213TC - 32 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 - - 48 1/8 48 1/8 - - - -

CRI 5-22 7 1/21 208-230 213TC - 34 7/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 - - 50 1/4 50 1/4 - - - -

3 208-230/460 213TC - 34 7/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 - - 50 1/4 50 1/4 - - - -

CRI 5-24 7 1/21 208-230 213TC - 37 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 - - 52 3/8 52 3/8 - - - -

3 208-230/460 213TC - 37 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 - - 52 3/8 52 3/8 - - - -

Tipo debomba

Hp F Voltaje OvalB1

ANSIB1

OvalAPG

B1+B2

OvalTCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

OvalMLE

B1+B2

MLE

21 25

21 25

23 26

23 26

26 29

26 29

27 31

27 31

30 34

30 34

31 35

31 35

39 44

39 44

40 44

40 44

40 44

40 44

44 48

44 48

44 48

44 48

44 49

44 49

46 49

46 49

46 50

46 50

47 51

47 51

- 65

- 65

- 67

- 67

- 68

- 68

- 70

- 70

22 26

- -

24 28

29 34

- -

- -

27 31

32 37

- -

- -

- -

41 44

- -

- -

- -

- -

- -

47 51

- -

- -

- -

- -

- -

63 68

- -

- -

- -

- -

- -

65 69

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

Dibujos dimensionales

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

SUCCION YDESCARGA 11/4”NPT (F)

SUCCION YDESCARGA 1 1/4”300 #

TAPON DEDREN (G 1/2)

TAPON DEDREN (G 1/2)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

* El voltaje TCCV es 115/230¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 16: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

39

CRN(E) 5Datos técnicos

TM0

256

4538

02

TM0

256

4438

02

Dimensiones y pesos

D1 D2 D1 D2 D1 D2

CRN(E) 5-2 3/41 115/208-230 56C 11 1/8 12 1/8 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 22 1/8 21 1/8 23 1/8 22 1/8 5 1/2 5 1/2 18 5/8 19 5/8

3 208-230/460 56C 11 1/8 12 1/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 20 5/8 20 1/2 21 5/8 21 1/2 - - - -

CRN(E) 5-3 11 115/208-230* 56C 12 1/4 13 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 23 1/2 23 1/2 24 1/2 24 1/2 5 1/2 5 1/2 21 3/8 22 3/8

3 208-230/460 56C 12 1/4 13 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 21 3/4 22 1/2 22 3/4 23 1/2 7 6 5/8 23 5/8 24 5/8

CRN 5-4 1 1/21 115/208-230 56C 13 1/4 14 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 25 25 26 26 - - - -

3 208-230/460 56C 13 1/4 14 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 24 24 25 25 - - - -

CRN(E) 5-5 1 1/21 115/208-230 56C 14 3/8 15 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 1/8 26 1/8 27 1/8 27 1/8 5 1/2 5 1/2 23 1/2 24 1/2

3 208-230/460 56C 14 3/8 15 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 25 1/8 25 1/8 26 1/8 26 1/8 7 6 5/8 25 7/8 26 7/8

CRN 5-6 21 115/208-230* 56C 15 3/8 16 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 1/8 28 28 1/8 29 - - - -

3 208-230/460 56C 15 3/8 16 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 1/8 27 1/8 27 1/8 28 1/8 - - - -

CRN(E) 5-7 21 115/208-230* 56C 16 1/2 17 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 28 1/4 29 1/8 29 1/4 30 1/8 - - - -

3 208-230/460 56C 16 1/2 17 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 1/4 28 1/4 28 1/4 29 1/4 7 7/8 6 5/8 28 29

CRN 5-8 31 115/208-230 182TC 18 5/8 19 5/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 33 1/8 33 1/8 34 1/8 34 1/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 18 5/8 19 5/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 30 31 1/8 31 32 1/8 - - - -

CRN 5-9 31 115/208-230 182TC 19 5/8 20 5/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 34 1/8 34 1/8 35 1/8 35 1/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 19 5/8 20 5/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 31 32 1/8 32 33 1/8 - - - -

CRN(E) 5-10 31 115/208-230 182TC 20 3/4 21 3/4 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 35 1/4 35 1/4 36 1/4 36 1/4 - - - -

3 208-230/460 182TC 20 3/4 21 3/4 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 32 1/8 33 1/4 33 1/8 34 1/4 7 7/8 6 5/8 34 1/8 35 1/8

CRN 5-11 51 208-230 182TC 21 3/4 22 3/4 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 37 1/8 37 1/8 38 1/8 38 1/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 21 3/4 22 3/4 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 35 7/8 37 3/4 36 7/8 38 3/4 - - - -

CRN 5-12 51 208-230 182TC 22 7/8 23 7/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 38 1/4 38 1/4 39 1/4 39 1/4 - - - -

3 208-230/460 182TC 22 7/8 23 7/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 37 38 7/8 38 39 7/8 - - - -

CRN(E) 5-13 51 208-230 182TC 23 7/8 24 7/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 39 1/4 39 1/4 40 1/4 40 1/4 - - - -

3 208-230/460 182TC 23 7/8 24 7/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 38 39 7/8 39 40 7/8 8 3/4 7 1/2 39 3/8 40 3/8

CRN 5-14 51 208-230 182TC 25 26 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 40 3/8 40 3/8 41 3/8 41 3/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 25 26 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 39 1/8 41 40 1/8 42 - - - -

CRN 5-15 51 208-230 182TC 26 27 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 41 3/8 41 3/8 42 3/8 42 3/8 - - - -

3 208-230/460 182TC 26 27 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 40 1/8 42 41 1/8 43 - - - -

CRN(E) 5-16 51 208-230 182TC 27 1/8 28 1/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 42 1/2 42 1/2 43 1/2 43 1/2 - - - -

3 208-230/460 182TC 27 1/8 28 1/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 41 1/4 43 1/8 42 1/4 44 1/8 8 3/4 7 1/2 42 5/8 43 5/8

CRN 5-18 7 1/21 208-230 213TC 29 5/8 30 5/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 45 45 46 46 - - - -

3 208-230/460 213TC 29 5/8 30 5/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 45 45 46 46 - - - -

CRN(E) 5-20 7 1/21 208-230 213TC 31 3/4 32 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 47 1/8 47 1/8 48 1/8 48 1/8 - - - -

3 208-230/460 213TC 31 3/4 32 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 47 1/8 47 1/8 48 1/8 48 1/8 8 3/4 7 1/2 47 1/4 48 1/4

CRN 5-22 7 1/21 208-230 213TC 33 7/8 34 7/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 49 1/4 49 1/4 50 1/4 50 1/4 - - - -

3 208-230/460 213TC 33 7/8 34 7/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 49 1/4 49 1/4 50 1/4 50 1/4 - - - -

CRN(E) 5-24 7 1/21 208-230 213TC 36 37 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 51 3/8 51 3/8 52 3/8 52 3/8 - - - -

3 208-230/460 213TC 36 37 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 51 3/8 51 3/8 52 3/8 52 3/8 8 3/4 7 1/2 51 2/5 51 1/2

Tipo debomba

Hp Voltaje PJEB1

ANSIB1

PJEAPG

B1+B2

PJETCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

PJEMLE

B1+B2

MLE

F

22 25

22 25

23 26

23 26

26 29

26 29

27 31

27 31

30 34

30 34

32 35

32 35

40 44

40 44

40 44

40 44

41 44

41 44

44 48

44 48

44 48

44 48

45 49

45 49

46 49

46 49

47 50

47 50

47 51

47 51

62 65

62 65

63 67

63 67

64 68

64 68

66 70

66 70

22 26

- -

24 28

29 34

- -

- -

27 31

32 37

- -

- -

- -

41 44

- -

- -

- -

- -

- -

47 51

- -

- -

- -

- -

- -

63 68

- -

- -

- -

- -

- -

65 69

- -

- -

- -

71 75

- -

- -

- -

- 78

Dibujos dimensionales

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

TAPON G 1/2CON TOMA DE1/4” PARAMANOMETRO/SENSOR

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

PUERTO DECEBADO (G 1/2)

SUCCION YDESCARGA 11/4” TipoVictaulic

SUCCION YDESCARGA 1 1/4”300#

TAPON DEDREN (G 1/2)

TAPON DEDREN (G 1/2)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

* El voltaje TCCV es 115/230¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 17: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

40

CR(E), CRI(E), CRN(E) 10Curvas de Operación

TM0

272

2151

03C

R(E

),C

RI(

E), C

RN

(E)

1 0

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65Q [US GPM]

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800

850

[ft]H

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800

850

[ft]H

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

[m]H

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Q [m³/h]

CR(E) 10

CRI(E) 10

CRN(E) 10

-1 (E)

-10 (E)

-12 (E)

-14 (E)

-16

-17

-2 (E)

-3

-4 (E)

-5

-6 (E)

-7

-8 (E)

-9

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65Q [US GPM]

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

P2[hp]

0

20

40

60

80[%]Eff

0.0

0.2

0.4

P2[kW]

P2Eff

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65Q [US GPM]

0

5

10

15

20

NPSH[ft]

0

5

10

15

20[ft]

NPSH

0

2

4

6[m]H

NPSHR

2-polos, 60 Hz

Page 18: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

41

CR(E) 10Datos técnicos

TM0

284

750

204

B2

G 1/2G 1/2

2" NPT

M10 x 40

5 1/8"

1 3/16"

5 1/8"

7"

7 7/8"

31/

2"

8 1/2"

10 1/8"

4 x ø9/16"

13/1

6"

G 1/2

B1

D2D1

TM0

284

740

204

B2

G 1/2G 1/2

5 1/8"

6 15/16"31/

2"

G 1/2

11 7/8"

ø6

1/2"ø

29/

16"

3/4 x 7/8"

ø5"

ø4 3/4"

10 1/8"

8 1/2"

13/1

6"

4 x ø9/16"

B1

D2D1

2" ANSI 250 lb. R.F.

Dimensiones y pesos

* El voltaje TCCV es 115/230¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

D1 D2 D1 D2 D1 D2

CR(E) 10-1 11 115/208-230* 56C 15 3/8 15 3/8 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 25 3/8 26 3/8 25 3/8 26 3/8 5 1/2 5 1/2 24 1/2 24 1/2

3 208-230/460 - 15 3/8 15 3/8 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 24 3/4 24 7/8 24 3/4 24 7/8 7 6 5/8 26 7/8 26 7/8

CR(E) 10-2 1½1 115/208-230 56C 15 3/8 15 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 1/8 27 1/8 27 1/8 27 1/8 5 1/2 5 1/2 24 1/2 24 1/2

3 208-230/460 - 15 3/8 15 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 1/8 26 1/8 26 1/8 26 1/8 7 6 5/8 26 7/8 26 7/8

CR 10-3 31 115/208-230 182TC 17 1/4 17 1/4 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 31 3/4 31 3/4 31 3/4 31 3/4 - - - -

3 208-230/460 - 17 1/4 17 1/4 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 29 3/4 28 5/8 29 3/4 28 5/8 - - - -

CR(E) 10-4 31 115/208-230 182TC 18 1/2 18 1/2 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 33 33 33 33 - - - -

3 208-230/460 - 18 1/2 18 1/2 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 31 29 7/8 31 29 7/8 7 7/8 6 5/8 31 7/8 31 7/8

CR 10-5 51 208-230 182TC 19 5/8 19 5/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 35 35 35 35 - - - -

3 208-230/460 - 19 5/8 19 5/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 35 5/8 33 3/4 35 5/8 33 3/4 - - - -

CR(E) 10-6 51 208-230 182TC 20 3/4 20 3/4 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 36 1/8 36 1/8 36 1/8 36 1/8 - - - -

3 208-230/460 20 3/4 20 3/4 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 36 3/4 34 7/8 36 3/4 34 7/8 8 3/4 7 1/2 36 1/4 36 1/4

CR 10-7 51 208-230 182TC - 22 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 - - 37 3/8 37 3/8 - - - -

3 208-230/460 - - 22 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 - - 38 36 1/8 - - - -

CR(E) 10-8 7½1 208-230 213TC - 23 1/2 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 - - 38 7/8 38 7/8 - - - -

3 208-230/460 - - 23 1/2 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 - - 38 7/8 38 7/8 8 3/4 7 1/2 - 39

CR 10-9 7½1 208-230 213TC - 24 5/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 - - 40 40 - - - -

3 208-230/460 - - 24 5/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 - - 40 40 - - - -

CR(E) 10-10 7½1 208-230 213TC - 25 7/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 - - 41 1/4 41 1/4 - - - -

3 208-230/460 - - 25 7/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 - - 41 1/4 41 1/4 8 3/4 7 1/2 - 41 3/8

CR(E) 10-12 101 230 213TC - 28 1/4 10 5/8 7 1/2 10 1/4 10 3/8 - - 44 1/8 44 3/4 - - - -

3 208-230/460 - - 28 1/4 10 5/8 7 3/8 10 3/8 7 1/2 - - 43 5/8 43 5/8 8 3/4 7 1/2 - 43 3/4

CR(E) 10-14 101 230 213TC - 30 5/8 10 5/8 7 1/2 10 1/4 10 3/8 - - 46 1/2 47 1/8 - - - -

3 208-230/460 - - 30 5/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 7 1/2 - - 46 46 8 3/4 7 1/2 - 51

CR 10-16 15 3 208-230/460 254TC - 35 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 - - 52 1/8 51 5/8 - - - -

CR 10-17 15 3 208-230/460 254TC - 37 7/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 - - 54 54 1/2 - - - -

Tipo debomba

Hp F Voltaje OvalB1

ANSIB1

OvalAPG

B1+B2

OvalTCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

OvalMLE

B1+B2

MLE

49 50

45 46

57 58

53 54

80 81

70 71

81 82

71 72

89 90

79 80

90 91

80 81

- 92

- 82

- 102

- 93

- 103

- 94

- 104

- 95

- 118

- 103

- 120

- 105

- 164

- 166

41 42

49 50

49 50

55 56

- -

- -

- -

73 74

- -

- -

- -

90 91

- -

- -

- -

- 107

- -

- -

- -

- 108

- -

- 114

- -

- 116

- -

- -

Dibujos dimensionales

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

Page 19: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

42

CRI(E) 10Datos técnicos

TM0

284

770

204

D2D1

B2

G 1/2G 1/2

B1

3 15/16"

10 1/8"

31/

2"

4 x ø9/16"

8 1/2"

9 3/4"

5 1/8"

7 7/8"

11/

16"

M12x80G 1/2 2"NPT

TM0

284

760

204

D2D1

B2

G 1/2G 1/2

B1

3/4 x 7/8"

ø5"

11 7/8"

ø6

1/2"

ø4 3/4"ø2 9/16"

31/

2"

11/

16"

7 7/8"

5 1/8"

9 3/4"

8 1/2"

G 1/2

4 x ø9/16"

2" ANSI 300 lb. R.F.

Dimensiones y pesos

* El voltaje TCCV es 115/230¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

D1 D2 D1 D2 D1 D2

CRI(E) 10-1 11 115/208-230* 56C 15 1/4 15 1/4 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 26 1/4 25 1/4 26 1/4 25 1/4 5 1/2 5 1/2 24 3/8 24 3/8

3 208-230/460 - 15 1/4 15 1/4 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 24 3/4 24 5/8 24 3/4 24 5/8 7 6 5/8 26 3/4 26 3/4

CRI(E) 10-2 1½1 115/208-230 56C 15 1/4 15 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 27 27 27 5 1/2 5 1/2 24 3/8 24 3/8

3 208-230/460 - 15 1/4 15 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 26 26 26 7 6 5/8 26 3/4 26 3/4

CRI 10-3 31 115/208-230 182TC 17 1/8 17 1/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 31 5/8 31 5/8 31 5/8 31 5/8 - - - -

3 208-230/460 - 17 1/8 17 1/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 28 1/2 29 5/8 28 1/2 29 5/8 - - - -

CRI(E) 10-4 31 115/208-230 182TC 18 3/8 18 3/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 32 7/8 32 7/8 32 7/8 32 7/8 - - - -

3 208-230/460 - 18 3/8 18 3/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 29 3/4 30 7/8 29 3/4 30 7/8 7 7/8 6 5/8 31 3/4 31 3/4

CRI 10-5 51 208-230 182TC 19 1/2 19 1/2 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 34 7/8 34 7/8 34 7/8 34 7/8 - - - -

3 208-230/460 - 19 1/2 19 1/2 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 33 5/8 35 1/2 33 5/8 35 1/2 - - - -

CRI(E) 10-6 51 208-230 182TC 20 3/4 20 3/4 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 36 1/8 36 1/8 36 1/8 36 1/8 - - - -

3 208-230/460 - 20 3/4 20 3/4 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 34 7/8 36 3/4 34 7/8 36 3/4 8 3/4 7 1/2 36 1/4 36 1/4

CRI 10-7 51 208-230 182TC 21 7/8 21 7/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 37 1/4 37 1/4 37 1/4 37 1/4 - - - -

3 208-230/460 - 21 7/8 21 7/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 36 37 7/8 36 37 7/8 - - - -

CRI(E) 10-8 7½1 208-230 213TC 23 3/8 23 3/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 38 3/4 38 3/4 38 3/4 38 3/4 - - - -

3 208-230/460 - 23 3/8 23 3/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 38 3/4 38 3/4 38 3/4 38 3/4 8 3/4 7 1/2 38 7/8 38 7/8

CRI 10-9 7½1 208-230 213TC 24 1/2 24 1/2 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 39 7/8 39 7/8 39 7/8 39 7/8 - - - -

3 208-230/460 - 24 1/2 24 1/2 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 39 7/8 39 7/8 39 7/8 39 7/8 - - - -

CRI(E) 10-10 7½1 208-230 213TC 25 3/4 25 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 41 1/8 41 1/8 41 1/8 41 1/8 - - - -

3 208-230/460 - 25 3/4 25 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 41 1/8 41 1/8 41 1/8 41 1/8 8 3/4 7 1/2 41 1/4 41 1/4

CRI(E) 10-12 101 230 213TC - 28 1/8 10 5/8 7 1/2 10 1/4 10 3/8 - - 44 5/8 44 - - - -

3 208-230/460 - - 28 1/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 7 1/2 - - 43 1/2 43 1/2 8 3/4 7 1/2 - 43 5/8

CRI(E) 10-14 101 230 213TC - 30 1/2 10 5/8 7 1/2 10 1/4 10 3/8 - - 47 46 3/8 - - - -

3 208-230/460 - - 30 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 7 1/2 - - 45 7/8 45 7/8 8 3/4 7 1/2 - 46

CRI 10-16 15 3 208-230/460 254TC - 35 3/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 - - 51 1/2 52 - - - -

CRI 10-17 15 3 208-230/460 254TC - 37 3/4 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 - - 53 7/8 54 3/8 - - - -

Tipo debomba

Hp F Voltaje OvalB1

ANSIB1

OvalAPG

B1+B2

OvalTCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

OvalMLE

B1+B2

MLE

44 47

40 43

51 54

48 51

74 77

64 68

75 78

65 68

83 86

73 76

84 88

74 77

85 89

75 78

96 99

87 90

97 100

88 91

98 101

99 92

- 114

- 100

- 116

- 102

- 160

- 163

36 38

44 48

43 46

50 53

- -

- -

- -

68 71

- -

- -

- -

84 87

- -

- -

- -

100 103

- -

- -

- -

112 105

- -

- 111

- -

- 112

- -

- -

Dibujos dimensionales

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

ANSI

(Kg.)

PesoAprox.¹

Page 20: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

CRN(E) 10

TM0

284

780

204

D2D1

B2

G 1/2G 1/2

B1

G 1/2

10 1/4"

8 1/2"

9 3/4"

4 x ø9/16"

ø2

3/8"

5 1/8"

7 7/8"

11/

16"

31/

2"

TM0

284

760

204

D2D1

B2

G 1/2G 1/2

B1

3/4 x 7/8"

ø5"

11 7/8"

ø6

1/2"

ø4 3/4"ø2 9/16"

31/

2"

11/

16"

7 7/8"

5 1/8"

9 3/4"

8 1/2"

G 1/2

4 x ø9/16"

2" ANSI 300 lb. R.F.

Dibujos dimensionales

Dimensiones y pesos

D1 D2 D1 D2 D1 D2

CRN(E) 10-1 11 115/208-230* 56C 15 1/4 15 1/4 6 1/4 4 7/8 6 1/4 5 26 1/4 25 1/4 26 1/4 25 1/4 5 1/2 5 1/2 24 3/8 24 3/8

3 208-230/460 - 15 1/4 15 1/4 6 1/4 4 1/2 6 1/4 5 24 3/4 24 5/8 24 3/4 24 5/8 7 6 5/8 26 3/4 26 3/4

CRN(E) 10-2 1½1 115/208-230 56C 15 1/4 15 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 27 27 27 5 1/2 5 1/2 24 3/8 24 3/8

3 208-230/460 - 15 1/4 15 1/4 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 26 26 26 26 7 6 5/8 26 3/4 26 3/4

CRN 10-3 31 115/208-230 182TC 17 1/8 17 1/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 31 5/8 31 5/8 31 5/8 31 5/8 - - - -

3 208-230/460 - 17 1/8 17 1/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 28 1/2 29 5/8 28 1/2 29 5/8 - - - -

CRN(E) 10-4 31 115/208-230 182TC 18 3/8 18 3/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 32 7/8 32 7/8 32 7/8 32 7/8 - - - -

3 208-230/460 - 18 3/8 18 3/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 29 3/4 30 7/8 29 3/4 30 7/8 7 7/8 6 5/8 31 1/4 31 1/4

CRN 10-5 51 208-230 182TC 19 1/2 19 1/2 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 34 7/8 34 7/8 34 7/8 34 7/8 - - - -

3 208-230/460 - 19 1/2 19 1/2 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 33 5/8 35 1/2 33 5/8 35 1/2 - - - -

CRN(E) 10-6 51 208-230 182TC 20 3/4 20 3/4 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 36 1/8 36 1/8 36 1/8 36 1/8 - - - -

3 208-230/460 - 20 3/4 20 3/4 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 34 7/8 36 3/4 34 7/8 36 3/4 8 3/4 7 1/2 35 3/8 35 3/8

CRN 10-7 51 208-230 182TC 21 7/8 21 7/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 37 1/4 37 1/4 37 1/4 37 1/4 - - - -

3 208-230/460 - 21 7/8 21 7/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 36 37 7/8 36 37 7/8 - - - -

CRN(E) 10-8 7½1 208-230 213TC 23 3/8 23 3/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 38 3/4 38 3/4 38 3/4 38 3/4 - - - -

3 208-230/460 - 23 3/8 23 3/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 38 3/4 38 3/4 38 3/4 38 3/4 8 3/4 7 1/2 38 7/8 38 7/8

CRN 10-9 7½1 208-230 213TC 24 1/2 24 1/2 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 39 7/8 39 7/8 39 7/8 39 7/8 - - - -

3 208-230/460 - 24 1/2 24 1/2 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 39 7/8 39 7/8 39 7/8 39 7/8 - - - -

CRN(E) 10-10 7½1 208-230 213TC 25 3/4 25 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 41 1/8 41 1/8 41 1/8 41 1/8 - - - -

3 208-230/460 - 25 3/4 25 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 41 1/8 41 1/8 41 1/8 41 1/8 8 3/4 7 1/2 41 1/4 41 1/4

CRN(E) 10-12 101 230 213TC 28 1/8 28 1/8 10 5/8 7 1/2 10 1/4 10 3/8 44 5/8 44 44 5/8 44 - - - -

3 208-230/460 - 28 1/8 28 1/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 7 1/2 43 1/2 43 1/2 43 1/2 43 1/2 8 3/4 7 1/2 43 5/8 43 5/8

CRN(E) 10-14 101 230 213TC 30 1/2 30 1/2 10 5/8 7 1/2 10 1/4 10 3/8 47 46 3/8 47 46 3/8 - - - -

3 208-230/460 - 30 1/2 30 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 7 1/2 45 7/8 45 7/8 45 7/8 45 7/8 8 3/4 7 1/2 46 46

CRN 10-16 15 3 208-230/460 254TC 35 3/8 35 3/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 51 1/2 52 51 1/2 52 - - - -

CRN 10-17 15 3 208-230/460 254TC 37 3/4 37 3/4 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 53 7/8 54 3/8 53 7/8 54 3/8 - - - -

Tipo debomba

Hp Ph VoltajeTamaño

ArmazónNEMA

OvalB1

ANSIB1

APG TCCV OvalAPG

B1+B2

OvalTCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

OvalMLE

B1+B2

MLE

42 47

38 43

50 54

46 51

73 77

63 68

73 78

64 68

82 86

72 76

83 88

73 77

84 89

743 78

93 99

85 90

95 100

86 91

96 101

87 92

110 114

95 100

112 116

97 102

156 160

158 163

34 38

43 48

30 34

48 53

- -

- -

- -

67 71

- -

- -

- -

83 87

- -

- -

- -

98 103

- -

- -

- -

100 105

- -

106 111

- -

108 112

- -

- -

43

Datos técnicos

OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

* El voltaje TCCV es 115/230¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 21: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

44

CR(E), CRI(E), CRN(E) 15Curvas de Operación

TM0

272

2228

03C

R(E

),C

RI(

E), C

RN

(E) 1

5

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Q [US GPM]

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800

[ft]H

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800

[ft]H

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

[m]H

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [m³/h]

CR(E) 15

CRI(E) 15

CRN(E) 15

-1 (E)

-10

-12

-2 (E)

-3 (E)

-4 (E)

-5 (E)

-6 (E)

-7

-8

-9

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Q [US GPM]

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

P2[hp]

0

20

40

60

80[%]Eff

0.0

0.5

1.0

P2[kW]

P2

Eff

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Q [US GPM]

0

5

10

15

20

NPSH[ft]

0

5

10

15

20[ft]H

0

2

4

6[m]H

NPSHR

2-polos, 60 Hz

Page 22: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

45

CR(E) 15Datos técnicos

TM0

284

750

204

B2

G 1/2G 1/2

2" NPT

M10 x 40

5 1/8"

1 3/16"

5 1/8"

7"

7 7/8"

31/

2"

8 1/2"

10 1/8"

4 x ø9/16"

13/1

6"

G 1/2

B1

D2D1

TM0

284

740

204

B2

G 1/2G 1/2

5 1/8"

6 15/16"31/

2"

G 1/2

11 7/8"

ø6

1/2"ø

29/

16"

3/4 x 7/8"

ø5"

ø4 3/4"

10 1/8"

8 1/2"

13/1

6"

4 x ø9/16"

B1

D2D1

2" ANSI 250 lb. R.F.

Dibujos dimensionales

Dimensiones y pesos

D1 D2 D1 D2

CR(E) 15-1 21 115/208-230* 56C 16 1/2 16 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 28 1/4 29 1/8 28 1/4 29 1/8 - - - -

3 208-230/460 - 16 1/2 16 1/2 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 1/4 28 1/4 27 1/4 28 1/4 7 7/8 6 5/8 28 28

CR(E) 15-2 51 208-230 182TC 17 1/4 17 1/4 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 32 5/8 32 5/8 32 5/8 32 5/8 - - - -

3 208-230/460 - 17 1/4 17 1/4 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 31 3/8 33 1/4 31 3/8 33 1/4 8 3/4 7 1/2 32 5/8 32 5/8

CR(E) 15-3 51 208-230 182TC 19 19 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 34 3/8 34 3/8 34 3/8 34 3/8 - - - -

3 208-230/460 - 19 19 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 33 1/8 35 33 1/8 35 8 3/4 7 1/2 34 1/2 34 1/2

CR(E) 15-4 7½1 208-230 213TC 21 1/8 21 1/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 36 1/2 36 1/2 36 1/2 36 1/2 - - - -

3 208-230/460 - 21 1/8 21 1/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 36 1/2 36 1/2 36 1/2 36 1/2 8 3/4 7 1/2 36 5/8 36 5/8

CR(E) 15-5 101 230 213TC 22 7/8 22 7/8 10 5/8 7 1/2 10 1/4 10 3/8 39 3/8 38 3/4 39 3/8 38 3/4 - - - -

3 208-230/460 - 22 7/8 22 7/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 7 1/2 38 1/4 38 1/4 38 1/4 38 1/4 8 3/4 7 1/2 38 3/8 38 3/8

CR(E) 15-6 101 230 213TC - 24 5/8 10 5/8 7 1/2 10 1/4 10 3/8 - - 41 1/8 40 1/2 - - - -

3 208-230/460 - - 24 5/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 7 1/2 - - 40 40 8 3/4 7 1/2 - 40 1/8

CR 15-7 15 3 208-230/460 254TC - 29 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 - - 45 1/8 45 5/8 - - - -

CR 15-8 15 3 208-230/460 254TC - 30 3/4 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 - - 46 7/8 47 3/8 - - - -

CR 15-9 15 3 208-230/460 254TC - 32 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 - - 48 5/8 49 1/8 - - - -

CR 15-10 20 3 230/460 254TC - 34 1/4 11 1/2 9 10 3/8 8 3/4 - - 52 1/4 50 5/8 - - - -

CR 15-12 25 3 230/460 284TSC - 37 1/4 11 1/2 9 13 9 1/2 - - 58 1/4 57 - - - -

D1 D2

OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

Tipo debomba

Hp F VoltajeTamaño

ArmazónNEMA

OvalB1

ANSIB1

APG TCCV OvalAPG

B1+B2

OvalTCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

OvalMLE

B1+B2

MLE

61 62

55 56

87 88

76 77

88 89

78 79

98 99

88 89

111 112

96 97

- 113

- 99

- 117

- 119

- 161

- 185

- 226

- -

61 62

- -

86 87

- -

88 89

- -

102 103

- -

107 108

- -

- 110

- -

- -

- -

- -

- -

OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

* El voltaje TCCV es 115/230¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 23: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

46

CRI(E) 15Datos técnicos

Dibujos dimensionales

Dimensiones y pesos

TM0

284

770

204

D2D1

B2

G 1/2G 1/2

B1

3 15/16"

10 1/8"

31/

2"

4 x ø9/16"

8 1/2"

9 3/4"

5 1/8"

7 7/8"

11/

16"

M12x80G 1/2 2"NPT

TM0

284

760

204

D2D1

B2

G 1/2G 1/2

B1

3/4 x 7/8"

ø5"

11 7/8"

ø6

1/2"

ø4 3/4"ø2 9/16"

31/

2"

11/

16"

7 7/8"

5 1/8"

9 3/4"

8 1/2"

G 1/2

4 x ø9/16"

2" ANSI 300 lb. R.F.

D1 D2 D1 D2

CRI(E) 15-1 21 115/208-230* 56C 16 3/8 16 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 28 1/8 29 28 1/8 29 - - - -

3 208-230/460 - 16 3/8 16 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 1/8 28 1/8 27 1/8 28 1/8 7 7/8 6 5/8 27 7/8 27 7/8

CRI(E) 15-2 51 208-230 182TC 17 1/8 17 1/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 32 1/2 32 1/2 32 1/2 32 1/2 - - - -

3 208-230/460 - 17 1/8 17 1/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 31 1/4 33 1/8 31 1/4 33 1/8 8 3/4 7 1/2 32 5/8 32 5/8

CRI(E) 15-3 51 208-230 182TC 18 7/8 18 7/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 34 1/4 34 1/4 34 1/4 34 1/4 - - - -

3 208-230/460 - 18 7/8 18 7/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 33 34 7/8 33 34 7/8 8 3/4 7 1/2 34 3/8 34 3/8

CRI(E) 15-4 7½1 208-230 213TC 21 21 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 36 3/8 36 3/8 36 3/8 36 3/8 - - - -

3 208-230/460 - 21 21 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 36 3/8 36 3/8 36 3/8 36 3/8 8 3/4 7 1/2 36 1/2 36 1/2

CRI(E) 15-5 101 230 213TC 22 3/4 22 3/4 10 5/8 7 1/2 10 1/4 10 3/8 39 1/4 38 5/8 39 1/4 38 5/8 - - - -

3 208-230/460 - 22 3/4 22 3/4 10 5/8 7 3/8 10 3/8 7 1/2 38 1/8 38 1/8 38 1/8 38 1/8 8 3/4 7 1/2 38 1/4 38 1/4

CRI(E) 15-6 101 230 213TC 24 1/2 24 1/2 10 5/8 7 1/2 10 1/4 10 3/8 41 40 3/8 41 40 3/8 - - - -

3 208-230/460 - 24 1/2 24 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 7 1/2 39 7/8 39 7/8 39 7/8 39 7/8 8 3/4 7 1/2 40 40

CRI 15-7 15 3 208-230/460 254TC 28 7/8 28 7/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 45 45 1/2 45 45 1/2 - - - -

CRI 15-8 15 3 208-230/460 254TC 30 5/8 30 5/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 46 3/4 47 1/4 46 3/4 47 1/4 - - - -

CRI 15-9 15 3 208-230/460 254TC - 32 3/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 - - 48 1/2 49 - - - -

CRI 15-10 20 3 230/460 254TC - 34 1/8 11 1/2 9 10 3/8 8 3/4 - - 52 1/8 50 1/2 - - - -

CRI 15-12 25 3 230/460 284TSC - 37 1/8 11 1/2 9 13 9 1/2 - - 58 1/8 56 7/8 - - - -

55 59

50 53

81 84

71 74

83 86

72 75

92 95

83 86

105 108

89 93

107 110

92 95

111 114

113 115

- 156

- 181

- 176

- -

56 59

- -

81 84

- -

82 85

- -

97 99

- -

100 104

- -

104 106

- -

- -

- -

- -

- -

D1 D2Tipo debomba

Hp F Voltaje OvalB1

ANSIB1

OvalAPG

B1+B2

OvalTCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

OvalMLE

B1+B2

MLEOvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

* El voltaje TCCV es 115/230¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 24: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

47

CRN(E) 15Datos técnicos

TM0

284

780

204

D2D1

B2

G 1/2G 1/2

B1

G 1/2

10 1/4"

8 1/2"

9 3/4"

4 x ø9/16"

ø2

3/8"

5 1/8"

7 7/8"

11/

16"

31/

2"

TM0

284

760

204

D2D1

B2

G 1/2G 1/2

B1

3/4 x 7/8"

ø5"

11 7/8"

ø6

1/2"

ø4 3/4"ø2 9/16"

31/

2"

11/

16"

7 7/8"

5 1/8"

9 3/4"

8 1/2"

G 1/2

4 x ø9/16"

2" ANSI 300 lb. R.F.

Dibujos dimensionales

Dimensiones y pesos

D1 D2 D1 D2

CRN(E) 15-1 21 115/208-230* 56C 16 3/8 16 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 28 1/8 29 28 1/8 29 - - - -

3 208-230/460 - 16 3/8 16 3/8 7 1/4 5 5/8 7 1/4 5 3/4 27 1/8 28 1/8 27 1/8 28 1/8 7 7/8 6 5/8 27 7/8 27 7/8

CRN(E) 15-2 51 208-230 182TC 17 1/8 17 1/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 32 1/2 32 1/2 32 1/2 32 1/2 - - - -

3 208-230/460 - 17 1/8 17 1/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 31 1/4 33 1/8 31 1/4 33 1/8 8 3/4 7 1/2 32 5/8 32 5/8

CRN(E) 15-3 51 208-230 182TC 18 7/8 18 7/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 34 1/4 34 1/4 34 1/4 34 1/4 - - - -

3 208-230/460 - 18 7/8 18 7/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 33 34 7/8 33 34 7/8 8 3/4 7 1/2 34 3/8 34 3/8

CRN(E) 15-4 7½1 208-230 213TC 21 21 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 36 3/8 36 3/8 36 3/8 36 3/8 - - - -

3 208-230/460 - 21 21 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 36 3/8 36 3/8 36 3/8 36 3/8 8 3/4 7 1/2 36 1/2 36 1/2

CRN(E) 15-5 101 230 213TC 22 3/4 22 3/4 10 5/8 7 1/2 10 1/4 10 3/8 39 1/4 38 5/8 39 1/4 38 5/8 - - - -

3 208-230/460 - 22 3/4 22 3/4 10 5/8 7 3/8 10 3/8 7 1/2 38 1/8 38 1/8 38 1/8 38 1/8 8 3/4 7 1/2 38 1/4 38 1/4

CRN(E) 15-6 101 230 213TC 24 1/2 24 1/2 10 5/8 7 1/2 10 1/4 10 3/8 41 40 3/8 41 40 3/8 - - - -

3 208-230/460 - 24 1/2 24 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 7 1/2 39 7/8 39 7/8 39 7/8 39 7/8 8 3/4 7 1/2 40 40

CRN 15-7 15 3 208-230/460 254TC 28 7/8 28 7/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 45 45 1/2 45 45 1/2 - - - -

CRN 15-8 15 3 208-230/460 254TC 30 5/8 30 5/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 46 3/4 47 1/4 46 3/4 47 1/4 - - - -

CRN 15-9 15 3 208-230/460 254TC 32 3/8 32 3/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 48 1/2 49 48 1/2 49 - - - -

CRN 15-10 20 3 230/460 254TC 34 1/8 34 1/8 11 1/2 9 10 3/8 8 3/4 52 1/8 50 1/2 52 1/8 50 1/2 - - - -

CRN 15-12 25 3 230/460 284TSC 37 1/8 37 1/8 11 1/2 9 13 9 1/2 58 1/8 56 7/8 58 1/8 56 7/8 - - - -

Tipo debomba

Hp F Voltaje PJEB1

ANSIB1

PJEAPG

B1+B2

PJETCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

PJEMLE

B1+B2

MLE

D1 D2

54 59

48 53

80 84

69 74

81 86

71 75

91 95

81 86

104 108

88 93

105 110

91 95

109 114

111 115

153 156

176 181

171 176

- -

54 59

- -

79 84

- -

81 85

- -

94 99

- -

99 104

- -

102 106

- -

- -

- -

- -

- -

PJEPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV PJEPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

* El voltaje TCCV es 115/230¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 25: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

48

CR(E), CRI(E), CRN(E) 20Curvas de Operación

TM0

272

2328

03C

R(E

),C

RI(

E), C

RN

(E)2

0

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Q [US GPM]

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

[ft]H

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

[ft]H

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

[m]H

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 Q [m³/h]

CR(E) 20

CRI(E) 20

CRN(E) 20

-1 (E)

-10

-2 (E)

-3 (E)

-4 (E)

-5

-6

-7

-8

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Q [US GPM]

0

1

2

3

4

P2[hp]

0

20

40

60

80[%]Eff

0

1

2

P2[kW]

EffP2

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Q [US GPM]

0

10

20

30

NPSH[ft]

0

10

20

30[ft]H

0

4

8

[m]H

NPSHR

2-polos, 60 Hz

Page 26: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

49

CR(E) 20Datos técnicos

TM0

284

750

204

B2

G 1/2G 1/2

2" NPT

M10 x 40

5 1/8"

1 3/16"

5 1/8"

7"

7 7/8"

31/

2"

8 1/2"

10 1/8"

4 x ø9/16"

13/1

6"

G 1/2

B1

D2D1

TM0

284

740

204

B2

G 1/2G 1/2

5 1/8"

6 15/16"31/

2"

G 1/2

11 7/8"

ø6

1/2"ø

29/

16"

3/4 x 7/8"

ø5"

ø4 3/4"

10 1/8"

8 1/2"

13/1

6"

4 x ø9/16"

B1

D2D1

2" ANSI 250 lb. R.F.

Dibujos dimensionales

Dimensiones y pesos

D1 D2 D1 D2

CR(E) 20-1 31 115/208-230 56C 17 1/4 17 1/4 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 31 3/4 31 3/4 31 3/4 31 3/4 - - - -

3 208-230/460 - 17 1/4 17 1/4 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 28 5/8 29 3/4 28 5/8 29 3/4 7 7/8 6 5/8 30 5/8 30 5/8

CR(E) 20-2 51 208-230 182TC 17 1/4 17 1/4 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 32 5/8 32 5/8 32 5/8 32 5/8 - - - -

3 208-230/460 - 17 1/4 17 1/4 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 31 3/8 33 1/4 31 3/8 33 1/4 8 3/4 7 1/2 32 3/4 32 3/4

CR(E) 20-3 7½1 208-230 213TC 19 3/8 19 3/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 34 3/4 34 3/4 34 3/4 34 3/4 - - - -

3 208-230/460 - 19 3/8 19 3/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 34 3/4 34 3/4 34 3/4 34 3/4 8 3/4 7 1/2 34 7/8 34 7/8

CR(E) 20-4 101 230 213TC 21 1/8 21 1/8 10 5/8 7 1/2 10 1/4 10 3/8 37 5/8 37 37 5/8 37 - - - -

3 208-230/460 - 21 1/8 21 1/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 7 1/2 36 1/2 36 1/2 36 1/2 36 1/2 8 3/4 7 1/2 36 5/8 36 5/8

CR 20-5 15 3 208-230/460 254TC 25 3/8 25 3/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 41 1/2 42 41 1/2 42 - - - -

CR 20-6 15 3 208-230/460 254TC - 27 1/4 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 - - 43 3/8 43 7/8 - - - -

CR 20-7 20 3 230/460 254TC - 29 11 1/2 9 10 3/8 8 3/4 - - 47 45 3/8 - - - -

CR 20-8 20 3 230/460 254TC - 30 3/4 11 1/2 9 10 3/8 8 3/4 - - 48 3/4 47 1/8 - - - -

CR 20-10 25 3 230/460 284TSC - 33 5/8 11 1/2 9 13 9 1/2 - - 54 5/8 53 3/8 - - - -

D1 D2

Tipo debomba Hp F Voltaje Oval

B1ANSI

B1

OvalAPG

B1+B2

OvalTCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

OvalMLE

B1+B2

MLE

79 80

69 70

87 88

76 77

96 97

87 88

108 109

93 94

113 114

- 116

- 179

- 181

- 176

- -

72 73

- -

86 87

- -

100 102

- -

104 105

- -

- -

- -

- -

- -

OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 27: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

50

CRI(E) 20Datos técnicos

TM0

284

770

204

D2D1

B2

G 1/2G 1/2

B1

3 15/16"

10 1/8"

31/

2"

4 x ø9/16"

8 1/2"

9 3/4"

5 1/8"

7 7/8"

11/

16"

M12x80G 1/2 2"NPT

TM0

284

760

204

D2D1

B2

G 1/2G 1/2

B1

3/4 x 7/8"

ø5"

11 7/8"

ø6

1/2"

ø4 3/4"ø2 9/16"

31/

2"

11/

16"

7 7/8"

5 1/8"

9 3/4"

8 1/2"

G 1/2

4 x ø9/16"

2" ANSI 300 lb. R.F.

Dibujos dimensionales

Dimensiones y pesos

D1 D2 D1 D2

CRI(E) 20-1 31 115/208-230 56C 17 1/8 17 1/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 31 5/8 31 5/8 31 5/8 31 5/8 - - - -

3 208-230/460 - 17 1/8 17 1/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 28 1/2 29 5/8 28 1/2 29 5/8 7 7/8 6 5/8 30 1/2 30 1/2

CRI(E) 20-2 51 208-230 182TC 17 1/8 17 1/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 32 1/2 32 1/2 32 1/2 32 1/2 - - - -

3 208-230/460 - 17 1/8 17 1/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 31 1/4 33 1/8 31 1/4 33 1/8 8 3/4 7 1/2 32 5/8 32 5/8

CRI(E) 20-3 7½1 208-230 213TC 19 1/4 19 1/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 34 5/8 34 5/8 34 5/8 34 5/8 - - - -

3 208-230/460 - 19 1/4 19 1/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 34 5/8 34 5/8 34 5/8 34 5/8 8 3/4 7 1/2 34 3/4 34 3/4

CRI(E) 20-4 101 230 213TC 21 21 10 5/8 7 1/2 10 1/4 10 3/8 37 1/2 36 7/8 37 1/2 36 7/8 - - - -

3 208-230/460 - 21 21 10 5/8 7 3/8 10 3/8 7 1/2 36 3/8 36 3/8 36 3/8 36 3/8 8 3/4 7 1/2 36 1/2 36 1/2

CRI 20-5 15 3 208-230/460 254TC 25 3/8 25 3/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 41 1/2 42 41 1/2 42 - - - -

CRI 20-6 15 3 208-230/460 254TC 27 1/8 27 1/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 43 1/4 43 3/4 43 1/4 43 3/4 - - - -

CRI 20-7 20 3 230/460 254TC 28 7/8 28 7/8 11 1/2 9 10 3/8 8 3/4 46 7/8 45 1/4 46 7/8 45 1/4 - - - -

CRI 20-8 20 3 230/460 254TC - 30 5/8 11 1/2 9 10 3/8 8 3/4 - - 48 5/8 47 - - - -

CRI 20-10 25 3 230/460 284TSC - 33 1/2 11 1/2 9 13 9 1/2 - - 54 1/2 53 1/4 - - - -

D1 D2Tipo debomba

Hp F Voltaje OvalB1

ANSIB1

OvalAPG

B1+B2

OvalTCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

OvalMLE

B1+B2

MLE

74 77

64 67

81 84

71 74

91 94

82 85

103 106

88 91

108 111

109 112

173 176

- 178

- 173

- -

72 73

- -

86 87

- -

100 102

- -

104 105

- -

- -

- -

- -

- -

OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV OvalPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 28: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

51

CRN(E) 20Datos técnicos

TM0

284

780

204

D2D1

B2

G 1/2G 1/2

B1

G 1/2

10 1/4"

8 1/2"

9 3/4"

4 x ø9/16"

ø2

3/8"

5 1/8"

7 7/8"

11/

16"

31/

2"

TM0

284

760

204

D2D1

B2

G 1/2G 1/2

B1

3/4 x 7/8"

ø5"

11 7/8"

ø6

1/2"

ø4 3/4"ø2 9/16"

31/

2"

11/

16"

7 7/8"

5 1/8"

9 3/4"

8 1/2"

G 1/2

4 x ø9/16"

2" ANSI 300 lb. R.F.

Dibujos dimensionales

Dimensiones y pesos

D1 D2 D1 D2

CRN(E) 20-1 31 115/208-230 56C 17 1/8 17 1/8 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 31 5/8 31 5/8 31 5/8 31 5/8 - - - -

3 208-230/460 - 17 1/8 17 1/8 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 28 1/2 29 5/8 28 1/2 29 5/8 7 7/8 6 5/8 30 1/2 30 1/2

CRN(E) 20-2 51 208-230 182TC 17 1/8 17 1/8 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 32 1/2 32 1/2 32 1/2 32 1/2 - - - -

3 208-230/460 - 17 1/8 17 1/8 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 31 1/4 33 1/8 31 1/4 33 1/8 8 3/4 7 1/2 32 5/8 32 5/8

CRN(E) 20-3 7½1 208-230 213TC 19 1/4 19 1/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 34 5/8 34 5/8 34 5/8 34 5/8 - - - -

3 208-230/460 - 19 1/4 19 1/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 34 5/8 34 5/8 34 5/8 34 5/8 8 3/4 7 1/2 34 3/4 34 3/4

CRN(E) 20-4 101 230 213TC 21 21 10 5/8 7 1/2 10 1/4 10 3/8 37 1/2 36 7/8 37 1/2 36 7/8 - - - -

3 208-230/460 - 21 21 10 5/8 7 3/8 10 3/8 7 1/2 36 3/8 36 3/8 36 3/8 36 3/8 8 3/4 7 1/2 36 1/2 36 1/2

CRN 20-5 15 3 208-230/460 254TC 25 3/8 25 3/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 41 1/2 42 41 1/2 42 - - - -

CRN 20-6 15 3 208-230/460 254TC 27 1/8 27 1/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 43 1/4 43 3/4 43 1/4 43 3/4 - - - -

CRN 20-7 20 3 230/460 254TC 28 7/8 28 7/8 11 1/2 9 10 3/8 8 3/4 46 7/8 45 1/4 46 7/8 45 1/4 - - - -

CRN 20-8 20 3 230/460 254TC 30 5/8 30 5/8 11 1/2 9 10 3/8 8 3/4 48 5/8 47 48 5/8 47 - - - -

CRN 20-10 25 3 230/460 284TSC 33 1/2 33 1/2 11 1/2 9 13 9 1/2 54 1/2 53 1/4 54 1/2 53 1/4 - - - -

Tipo debomba

Hp F Voltaje PJEB1

ANSIB1

PJEAPG

B1+B2

PJETCCV

B1+B2

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

PJEMLE

B1+B2

MLE

D1 D2

72 77

62 67

80 84

69 74

89 94

80 85

101 106

86 91

106 111

107 112

171 176

173 178

168 173

- -

64 69

- -

79 84

- -

93 98

- -

97 102

- -

- -

- -

- -

- -

PJEPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV PJEPeso

Aprox.¹(Kg.)

ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 29: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

52

TM0

20

039

130

3CR

(E),

CR

N(E

)32

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [US GPM]

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800

850

900

950

1000[ft]H

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800

850

900

950

1000[ft]H

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

[m]H

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [m³/h]

CR(E) 32

CRN(E) 32-11-2

-10

-1 (E)-1-1 (E)

-10-2

-2 (E)-2-1-2-2

-3

-3-2 (E)

-4

-4-2

-5

-5-2

-6

-6-2

-7

-7-2

-8

-8-2

-9

-9-2

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [US GPM]

0

1

2

3

4

P2[hp]

0

20

40

60

80[%]Eff

0

1

2

P2[kW]

P2 1/1

P2 2/3

Eff

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Q [US GPM]

0

10

20

30

NPSH[ft]

0

10

20

30[ft]H

0

4

8

[m]H

NPSHR

2-polos, 60 Hz

CR(E), CRN(E) 32Curvas de Operación

Page 30: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

53

CR(E) 32Datos técnicos

TM0

276

99

380

3

D1

D2

41

8

611

16

125

8

4XØ9

16

13

162

15

16

97

16

B2

B1

4XØ9

16

13

16

97

16

215

16

1134

414

512 7

1134

57

87

12

414

G 12

4XØ34

8XØ7

8

G 12

87

8

Dibujos dimensionales

Dimensiones y pesos

TAPON G 1/2

CON TOMA

DE 1/4” PARA

MANOMETRO/

SENSOR

6-11 PASOS

2 ½”ANSI

300 LB R.F.

TAPON DE

VENTEO

G 1/2

1-5 PASOS

2 ½”ANSI

150 LB R.F.

D1 D2 D1 D2

CR(E) 32-1-1 31 115/208-230 182TC 20 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 34 1/2 34 1/2 - - -

3 208-230/460 182TC 20 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 31 3/8 32 1/2 7 7/8 6 5/8 33 3/8

CR(E) 32-1 51 208-230 182TC 20 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 35 3/8 35 3/8 - - -

3 208-230/460 182TC 20 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 34 1/8 36 8 3/4 7 1/2 35 1/2

CR 32-2-2 7 1/21 208-230 213TC 22 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 38 1/8 38 1/8 - - -

3 208-230/460 213TC 22 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 38 1/8 38 1/8 - - -

CR 32-2-1 7 1/21 208-230 213TC 22 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 38 1/8 38 1/8 - - -

3 208-230/460 213TC 22 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 38 1/8 38 1/8 - - -

CR(E) 32-2 7 1/21 208-230 213TC 22 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 38 1/8 38 1/8 - - -

3 208-230/460 213TC 22 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 38 1/8 38 1/8 8 3/4 7 1/2 38

CR(E) 32-3-2 101 230 213TC 25 1/2 10 5/8 7 1/2 10 1/4 10 3/8 42 41 3/8 - - -

3 208-230/460 213TC 25 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 7 1/2 40 7/8 40 7/8 8 3/4 7 1/2 41

CR 32-3 15 3 208-230/460 254TC 29 3/4 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 45 7/8 46 3/8 - - -

CR 32-4-2 15 3 208-230/460 254TC 32 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 48 5/8 49 1/8 - - -

CR 32-4 15 3 208-230/460 254TC 32 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 48 5/8 49 1/8 - - -

CR 32-5-2 20 3 230/460 254TC 35 1/4 11 1/2 9 10 3/8 8 3/4 53 1/4 51 5/8 - - -

CR 32-5 20 3 230/460 254TC 35 1/4 11 1/2 9 10 3/8 8 3/4 53 1/4 51 5/8 - - -

CR 32-6-2 25 3 230/460 284TSC 38 11 1/2 9 13 9 1/2 59 57 3/4 - - -

CR 32-6 25 3 230/460 284TSC 38 11 1/2 9 13 9 1/2 59 57 3/4 - - -

CR 32-7-2 25 3 230/460 284TSC 40 3/4 11 1/2 9 13 9 1/2 61 3/4 60 1/2 - - -

CR 32-7 30 3 230/460 284TSC 40 3/4 11 1/2 9 15 3/8 13 1/8 62 3/8 63 3/4 - - -

CR 32-8-2 30 3 230/460 284TSC 43 5/8 11 1/2 9 15 3/8 13 1/8 65 1/4 66 5/8 - - -

CR 32-8 30 3 230/460 284TSC 43 5/8 11 1/2 9 15 3/8 13 1/8 65 1/4 66 5/8 - - -

CR 32-9-2 40 3 230/460 286TSC 46 3/8 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 69 3/8 69 3/8 - - -

CR 32-9 40 3 230/460 286TSC 46 3/8 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 69 3/8 69 3/8 - - -

CR 32-10-2 40 3 230/460 286TSC 49 1/8 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 72 1/8 72 1/8 - - -

CR 32-10 40 3 230/460 286TSC 49 1/8 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 72 1/8 72 1/8 - - -

CR 32-11-2 40 3 230/460 286TSC 51 7/8 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 74 7/8 74 7/8 - - -

105

94

116

97

126

116

126

116

126

116

152

132

148

200

200

230

230

248

248

252

273

277

277

316

316

320

320

332

-

97

-

107

-

-

-

-

-

129

-

142

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

D1 D2Tipo debomba

Hp F Voltaje ANSIB1

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

MLEANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 31: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

54

CRN(E) 32Datos técnicos

D1

D2

41

8

611

16

87

8

125

8

4XØ9

16

13

162

15

16

97

16

B2

B1

4XØ9

16

13

16

97

16

215

16

1134

414

512 7

1134

57

87

12

414

G 12

4XØ34

8XØ7

8

G 12

Dibujos dimensionales

Dimensiones y pesos

TAPON G1/2

CON TOMA

DE 1/4” PARA

MANOMETRO

/SENSOR

6-11 PASOS

2 ½”ANSI

300 LB R.F.

TAPON DE

VENTEO

G 1/2

1-5 PASOS

2 ½”ANSI

150 LB R.F.

D1 D2 D1 D2

CRN(E) 32-1-1 31 115/208-230 182TC 20 8 1/2 6 3/4 8 5/8 6 7/8 34 1/2 34 1/2 - - -

3 208-230/460 182TC 20 7 1/4 5 5/8 8 5/8 6 7/8 31 3/8 32 1/2 7 7/8 6 5/8 33 3/8

CRN(E) 32-1 51 208-230 182TC 20 10 5/8 7 3/8 10 5/8 7 1/2 35 3/8 35 3/8 - - -

3 208-230/460 182TC 20 7 1/4 5 5/8 8 1/2 6 34 1/8 36 8 3/4 7 1/2 35 1/2

CRN 32-2-2 7 1/21 208-230 213TC 22 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 38 1/8 38 1/8 - - -

3 208-230/460 213TC 22 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 38 1/8 38 1/8 - - -

CRN 32-2-1 7 1/21 208-230 213TC 22 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 38 1/8 38 1/8 - - -

3 208-230/460 213TC 22 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 38 1/8 38 1/8 - - -

CRN(E) 32-2 7 1/21 208-230 213TC 22 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 38 1/8 38 1/8 - - -

3 208-230/460 213TC 22 3/4 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 38 1/8 38 1/8 8 3/4 7 1/2 38

CRN(E) 32-3-2 101 230 213TC 25 1/2 10 5/8 7 1/2 10 1/4 10 3/8 42 41 3/8 - - -

3 208-230/460 213TC 25 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 7 1/2 40 7/8 40 7/8 2 8 3/4 7 1/2 41

CRN 32-3 15 3 208-230/460 254TC 29 3/4 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 45 7/8 46 3/8 - - -

CRN 32-4-2 15 3 208-230/460 254TC 32 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 48 5/8 49 1/8 - - -

CRN 32-4 15 3 208-230/460 254TC 32 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 48 5/8 49 1/8 - - -

CRN 32-5-2 20 3 230/460 254TC 35 1/4 11 1/2 9 10 3/8 8 3/4 53 1/4 51 5/8 - - -

CRN 32-5 20 3 230/460 254TC 35 1/4 11 1/2 9 10 3/8 8 3/4 53 1/4 51 5/8 - - -

CRN 32-6-2 25 3 230/460 284TSC 38 11 1/2 9 13 9 1/2 59 57 3/4 - - -

CRN 32-6 25 3 230/460 284TSC 38 11 1/2 9 13 9 1/2 59 57 3/4 - - -

CRN 32-7-2 25 3 230/460 284TSC 40 3/4 11 1/2 9 13 9 1/2 61 3/4 60 1/2 - - -

CRN 32-7 30 3 230/460 284TSC 40 3/4 11 1/2 9 15 3/8 13 1/8 62 3/8 63 3/4 - - -

CRN 32-8-2 30 3 230/460 284TSC 43 5/8 11 1/2 9 15 3/8 13 1/8 65 1/4 66 5/8 - - -

CRN 32-8 30 3 230/460 284TSC 43 5/8 11 1/2 9 15 3/8 13 1/8 65 1/4 66 5/8 - - -

CRN 32-9-2 40 3 230/460 286TSC 46 3/8 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 69 3/8 69 3/8 - - -

CRN 32-9 40 3 230/460 286TSC 46 3/8 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 69 3/8 69 3/8 - - -

CRN 32-10-2 40 3 230/460 286TSC 49 1/8 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 72 1/8 72 1/8 - - -

CRN 32-10 40 3 230/460 286TSC 49 1/8 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 72 1/8 72 1/8 - - -

CRN 32-11-2 40 3 230/460 286TSC 51 7/8 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 74 7/8 74 7/8 - - -

D1 D2Tipo debomba

Hp F Voltaje ANSIB1

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

MLE

105

94

116

97

126

116

126

116

126

116

152

132

148

200

200

230

230

248

248

252

273

277

277

316

316

320

320

332

-

97

-

107

-

-

-

-

-

129

-

142

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 32: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

55

CR(E), CRN(E) 45

TM0

20

040

130

3CR

(E),

CR

N(E

)45

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 Q [US GPM]

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800

850

900

950[ft]H

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 Q [m³/h]

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

[m]H

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

650

700

750

800

850

900

950[ft]H

CR(E) 45

CRN(E) 45-8-1

-7

-7-2

-1 (E)-1-1

-2-2-1-2-2

-3-3-1-3-2

-4-4-1-4-2

-5-5-1-5-2

-6

-6-2

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 Q [US GPM]

0

2

4

6

8

P2[hp]

0

20

40

60

80[%]Eff

0

2

4

P2[kW]

P2 1/1

P2 2/3Eff

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 Q [US GPM]

0

10

20

30

NPSH[ft]

0

10

20

30[ft]H

0

4

8

[m]H

NPSHR

2-polos, 60 Hz

Curvas de Operación

Page 33: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

56

CR(E) 45Datos técnicos

TM0

27 7

00

380

3

G 12

4X Ø34

712

143

8

512

B1

B2

D2

D1

31

8

1012

13

434

6 712

31

8

434

1012

13

31

8

G 12

65

88

14

8XØ7

8

4XØ9

16

97

8

134

134

4XØ9

16

Dibujos dimensionales

Dimensiones y pesos

TAPON G 1/2

CON TOMA

DE 1/4” PARA

MANOMETRO

/SENSOR

PASOS 4-1 a 8-1

3”ANSI

300 LB R.F.

TAPON DE

VENTEO

G 1/2

PASOS 1-1 a 4-2

3” ANSI

150 LB R.F.

D1 D2 D1 D2

CR 45-1-1 7 1/21 208-230 213TC 22 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 37 3/8 37 3/8 - - -

3 208-230/460 213TC 22 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 37 3/8 37 3/8 - - -

CR(E) 45-1 7 1/21 208-230 213TC 22 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 37 3/8 37 3/8 - - -

3 208-230/460 213TC 22 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 37 3/8 37 3/8 8 3/4 7 1/2 37 1/2

CR 45-2-2 15 3 208-230/460 254TC 29 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 45 5/8 46 1/8 - - -

CR 45-2-1 15 3 208-230/460 254TC 29 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 45 5/8 46 1/8 - - -

CR 45-2 15 3 208-230/460 254TC 29 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 45 5/8 46 1/8 - - -

CR 45-3-2 20 3 230/460 254TC 32 5/8 11 1/2 9 10 3/8 8 3/4 50 5/8 49 - - -

CR 45-3-1 25 3 230/460 284TSC 32 5/8 11 1/2 9 13 9 1/2 53 5/8 52 3/8 - - -

CR 45-3 25 3 230/460 284TSC 32 5/8 11 1/2 9 13 9 1/2 53 5/8 52 3/8 - - -

CR 45-4-2 30 3 230/460 284TSC 35 3/4 11 1/2 9 15 3/8 13 1/8 57 3/8 58 3/4 - - -

CR 45-4-1 30 3 230/460 284TSC 35 3/4 11 1/2 9 15 3/8 13 1/8 57 3/8 58 3/4 - - -

CR 45-4 30 3 230/460 284TSC 35 3/4 11 1/2 9 15 3/8 13 1/8 57 3/8 58 3/4 - - -

CR 45-5-2 40 3 230/460 286TSC 39 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 62 62 - - -

CR 45-5-1 40 3 230/460 286TSC 39 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 62 62 - - -

CR 45-5 40 3 230/460 286TSC 39 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 62 62 - - -

CR 45-6-2 50 3 230/460 324TSC 42 1/8 13 3/8 12 1/4 17 14 1/8 64 5/8 69 3/4 - - -

CR 45-6 50 3 230/460 324TSC 42 1/8 13 3/8 12 1/4 17 14 1/8 64 5/8 69 3/4 - - -

CR 45-7-2 50 3 230/460 324TSC 45 1/4 13 3/8 12 1/4 17 14 1/8 67 3/4 72 7/8 - - -

CR 45-7 60 3 230/460 364TSC 45 1/4 15 1/4 13 1/4 19 15 71 1/4 75 7/8 - - -

CR 45-8-1 60 3 230/460 364TSC 48 3/8 15 1/4 13 1/4 19 15 74 3/8 79 - - -

D1 D2Tipo debomba

Hp F Voltaje ANSIB1

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

MLE

62

58

62

58

80

80

80

117

128

128

166

166

166

178

178

178

191

191

193

229

229

-

-

-

64

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 34: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

57

CRN(E) 45Datos técnicos

TM0

27 7

04

380

3

4XØ9

16

G 12

4XØ34

712

143

8

512

B1

B2

D2

D1

31

8

1012

13

6 712

1012

13

G 12

65

88

14

8XØ7

8

4XØ9

16

134 10

12

13

31

8

434

31

8

434

97

8

134

Dibujos dimensionales

Dimensiones y pesos

TAPON G 1/2

CON TOMA

DE 1/4” PARA

MANOMETRO

/SENSOR

TAPON DE

VENTEO

G 1/2

PASOS 4-1 a 8-1

3” ANSI

300 LB R.F.

PASOS 1-1 a 4-2

3” ANSI

150 LB R.F.

D1 D2 D1 D2

CRN 45-1-1 7 1/21 208-230 213TC 22 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 37 3/8 37 3/8 - - -

3 208-230/460 213TC 22 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 37 3/8 37 3/8 - - -

CRN 45-1 7 1/21 208-230 213TC 22 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 37 3/8 37 3/8 - - -

3 208-230/460 213TC 22 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 37 3/8 37 3/8 8 3/4 7 1/2 37 1/2

CRN 45-2-2 15 3 208-230/460 254TC 29 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 45 5/8 46 1/8 - - -

CRN 45-2-1 15 3 208-230/460 254TC 29 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 45 5/8 46 1/8 - - -

CRN 45-2 15 3 208-230/460 254TC 29 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 45 5/8 46 1/8 - - -

CRN 45-3-2 20 3 230/460 254TC 32 5/8 11 1/2 9 10 3/8 8 3/4 50 5/8 49 - - -

CRN 45-3-1 25 3 230/460 284TSC 32 5/8 11 1/2 9 13 9 1/2 53 5/8 52 3/8 - - -

CRN 45-3 25 3 230/460 284TSC 32 5/8 11 1/2 9 13 9 1/2 53 5/8 52 3/8 - - -

CRN 45-4-2 30 3 230/460 284TSC 35 3/4 11 1/2 9 15 3/8 13 1/8 57 3/8 58 3/4 - - -

CRN 45-4-1 30 3 230/460 284TSC 35 3/4 11 1/2 9 15 3/8 13 1/8 57 3/8 58 3/4 - - -

CRN 45-4 30 3 230/460 284TSC 35 3/4 11 1/2 9 15 3/8 13 1/8 57 3/8 58 3/4 - - -

CRN 45-5-2 40 3 230/460 286TSC 39 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 62 62 - - -

CRN 45-5-1 40 3 230/460 286TSC 39 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 62 62 - - -

CRN 45-5 40 3 230/460 286TSC 39 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 62 62 - - -

CRN 45-6-2 50 3 230/460 324TSC 42 1/8 13 3/8 12 1/4 17 14 1/8 64 5/8 69 3/4 - - -

CRN 45-6 50 3 230/460 324TSC 42 1/8 13 3/8 12 1/4 17 14 1/8 64 5/8 69 3/4 - - -

CRN 45-7-2 50 3 230/460 324TSC 45 1/4 13 3/8 12 1/4 17 14 1/8 67 3/4 72 7/8 - - -

CRN 45-7 60 3 230/460 364TSC 45 1/4 15 1/4 13 1/4 19 15 71 1/4 75 7/8 - - -

CRN 45-8-1 60 3 230/460 364TSC 48 3/8 15 1/4 13 1/4 19 15 74 3/8 79 - - -

D1 D2Tipo debomba

Hp F Voltaje ANSIB1

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

MLE

137

127

137

127

176

176

176

258

282

282

367

367

367

391

391

391

421

421

425

505

505

-

141

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 35: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

58

CR(E), CRN(E) 64Curvas de Operación

TM0

20

041

130

3CR

(E),

CR

N(E

)64

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 Q [US GPM]

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

[ft]H

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [m³/h]

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

[m]H

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

[ft]H

CR(E) 64

CRN(E) 64-5-2

-4

-1

-1-1 (E)

-2-2

-2

-2-1

-3

-3-1

-3-2

-4-1

-4-2

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 Q [US GPM]

0

4

8

12

16

P2[hp]

0

20

40

60

80[%]Eff

0

4

8

P2[kW]

P2 1/1

P2 2/3

Eff

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 Q [US GPM]

0

10

20

30

NPSH[ft]

0

10

20

30[ft]H

0

4

8

[m]H

NPSHR

2-polos, 60 Hz

Page 36: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

59

CR(E) 64Datos técnicos

TM0

27 7

01

380

3

G 12

143

8

512

B1

D2

D1

4XØ9

16

13

1012

8X Ø34

97

8

134

712

315

16

712

9

B2

57

8

1077

8

315

16

G 12

57

8

4XØ9

16

134

13

1012

8XØ7

8

Dibujos dimensionales

Dimensiones y pesos

TAPON G 1/2

CON TOMA

DE 1/4” PARA

MANOMETRO

/SENSOR

4-5 PASOS

4” ANSI

300 LB R.F.

TAPON DE

VENTEO

G 1/2

1-3 PASOS

4” ANSI

150 LB R.F.

D1 D2 D1 D2

CR(E) 64-1-1 7 1/21 208-230 213TC 22 1/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 37 1/2 37 1/2 - - -

3 208-230/460 213TC 22 1/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 37 1/2 37 1/2 8 3/4 7 1/2 37 1/2

CR 64-1 15 3 208-230/460 254TC 26 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 42 5/8 43 1/8 - - -

CR 64-2-2 15 3 208-230/460 254TC 29 3/4 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 45 7/8 46 3/8 - - -

CR 64-2-1 20 3 230/460 254TC 29 3/4 11 1/2 9 10 3/8 8 3/4 47 3/4 46 1/8 - - -

CR 64-2 25 3 230/460 284TSC 29 3/4 11 1/2 9 13 9 1/2 50 3/4 49 1/2 - - -

CR 64-3-2 30 3 230/460 284TSC 33 11 1/2 9 15 3/8 13 1/8 54 5/8 56 - - -

CR 64-3-1 40 3 230/460 286TSC 33 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 56 56 - - -

CR 64-3 40 3 230/460 286TSC 33 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 56 56 - - -

CR 64-4-2 40 3 230/460 286TSC 36 1/4 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 59 1/4 59 1/4 - - -

CR 64-4-1 50 3 230/460 324TSC 36 1/4 13 3/8 12 1/4 17 14 1/8 58 3/4 63 7/8 - - -

CR 64-4 50 3 230/460 324TSC 36 1/4 13 3/8 12 1/4 17 14 1/8 58 3/4 63 7/8 - - -

CR 64-5-2 60 3 230/460 364TSC 39 1/2 15 1/4 13 1/4 19 15 65 1/2 70 1/8 - - -

D1 D2Tipo debomba

Hp F Voltaje ANSIB1

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

MLE

136

126

154

158

177

233

258

293

293

310

339

339

419

-

139

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 37: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

60

CRN(E) 64Datos técnicos

TM0

277

05

380

3

9

B2

57

87

12

315

16

57

8

315

16

97

8

57

87

12

315

16

G 12

712 1

34

143

8

512

B1

D2

D1

4X Ø9

16

13

1012

8X Ø34

1077

8

G 12

4X Ø9

16

134

13

1012

8XØ7

8

Dibujos dimensionales

Dimensiones y pesos

TAPON G 1/2

CON TOMA DE

1/4” PARA

MANOMETRO/

SENSOR

4-5 PASOS

4” ANSI

300 LB R.F.

TAPON DE

VENTEO

G 1/2

1-3 PASOS

4” ANSI

150 LB R.F.

D1 D2 D1 D2

64-1-1 7 1/21 208-230 213TC 22 1/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 7 1/2 37 1/2 37 1/2 - - -

3 208-230/460 213TC 22 1/8 10 3/8 8 1/8 10 1/4 8 1/8 37 1/2 37 1/2 8 3/4 7 1/2 37 1/

CRN(E) 64-1 15 3 208-230/460 254TC 26 1/2 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 42 5/8 43 1/8 - - -

CRN 64-2-2 15 3 208-230/460 254TC 29 3/4 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 45 7/8 46 3/8 - - -

CRN 64-2-1 20 3 230/460 254TC 29 3/4 11 1/2 9 10 3/8 8 3/4 47 3/4 46 1/8 - - -

CRN 64-2 25 3 230/460 284TSC 29 3/4 11 1/2 9 13 9 1/2 50 3/4 49 1/2 - - -

CRN 64-3-2 30 3 230/460 284TSC 33 11 1/2 9 15 3/8 13 1/8 54 5/8 56 - - -

CRN 64-3-1 40 3 230/460 286TSC 33 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 56 56 - - -

CRN 64-3 40 3 230/460 286TSC 33 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 56 56 - - -

CRN 64-4-2 40 3 230/460 286TSC 36 1/4 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 59 1/4 59 1/4 - - -

CRN 64-4-1 50 3 230/460 324TSC 36 1/4 13 3/8 12 1/4 17 14 1/8 58 3/4 63 7/8 - - -

CRN 64-4 50 3 230/460 324TSC 36 1/4 13 3/8 12 1/4 17 14 1/8 58 3/4 63 7/8 - - -

CRN 64-5-2 60 3 230/460 364TSC 39 1/2 15 1/4 13 1/4 19 15 65 1/2 70 1/8 - - -

D1 D2Tipo debomba

Hp F Voltaje ANSIB1

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

ANSIMLE

B1+B2

MLE

136

126

154

158

177

233

258

293

293

310

339

339

419

-

139

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 38: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

61

CR, CRN 90Curvas de Operación

TM0

20

042

130

3CR

,CR

N9

0

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Q [US GPM]

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

[ft]H

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Q [m³/h]

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

[m]H

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

[ft]H

CR 90

CRN 90-4-1

-1

-1-1

-2

-2-1

-2-2

-3

-3-1

-3-2

-4-2

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Q [US GPM]

0

4

8

12

16

P2[hp]

0

20

40

60

80[%]Eff

0

4

8

P2[kW]

P2 1/1

P2 2/3Eff

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Q [US GPM]

0

10

20

30

NPSH[ft]

0

10

20

30[ft]H

0

4

8

[m]H

NPSHR

2-polos, 60 Hz

Page 39: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

62

CR 90Datos técnicos

TM0

277

02

380

3

G 12

4XØ9

16

8XØ34

1077

8

315

16

57

8

9

134

512

B1

B2

77

8

105

16

15

D2

D1

712

315

16

61

8

11

1311

16

134

1311

16

11

134

4XØ9

16

8XØ7

8

G 12

Dibujos dimensionales

Dimensiones y pesos

TAPON G 1/2

CON TOMA

DE 1/4” PARA

MANOMETRO

/SENSOR

4 PASOS

4” ANSI

300 LB R.F.

TAPON DE

VENTEO

G 1/2

1-3 PASOS

4” ANSI

150 LB R.F.

D1 D2 D1 D2

CR 90-1-1 15 3 208-230/460 254TC 26 7/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 43 43 1/2

CR 90-1 15 3 208-230/460 254TC 26 7/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 43 43 1/2

CR 90-2-2 25 3 230/460 284TSC 30 1/2 11 1/2 9 13 9 1/2 51 1/2 50 1/4

CR 90-2-1 30 3 230/460 284TSC 30 1/2 11 1/2 9 15 3/8 13 1/8 52 1/8 53 1/2

CR 90-2 40 3 230/460 286TSC 30 1/2 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 53 1/2 53 1/2

CR 90-3-2 40 3 230/460 286TSC 34 1/8 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 57 1/8 57 1/8

CR 90-3-1 50 3 230/460 324TSC 34 1/8 13 3/8 12 1/4 17 14 1/8 56 5/8 61 3/4

CR 90-3 50 3 230/460 324TSC 34 1/8 13 3/8 12 1/4 17 14 1/8 56 5/8 61 3/4

CR 90-4-2 60 3 230/460 364TSC 37 3/4 15 1/4 13 1/4 19 15 63 3/4 68 3/8

CR 90-4-1 60 3 230/460 364TSC 37 3/4 15 1/4 13 1/4 19 15 63 3/4 68 3/8

Tipo debomba

Hp F Voltaje ANSIB1

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

159159239260295299328341395395

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera

Page 40: CR, CRI, CRN CRE, CRIE, CRNE - Bombas de Agua Motores ... · Datos técnicos CRI 1s 3803 Dimensiones y pesos 04 M10X 40 4X ...

63

CRN 90Datos técnicos

TM0

27 7

06

380

3

77

8

105

16

315

16

712

9

11

134

8X Ø34

4XØ9

16

G 12

315

16

61

8

11

1311

16

77

810

8XØ7

8

134

4XØ9

16

G 12

512

B1

B2

15

D2

D1

1311

16

61

8

Dibujos dimensionales

Dimensiones y pesos

TAPON G 1/2

CON TOMA

DE 1/4” PARA

MANOMETRO

/SENSOR

4 PASOS

4” ANSI

300 LB R.F.

TAPON DE

VENTEO

G 1/2

1-3 PASOS

4” ANSI

150 LB R.F.

D1 D2 D1 D2

CRN 90-1-1 15 3 208-230/460 254TC 26 7/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 43 43 1/2

CRN 90-1 15 3 208-230/460 254TC 26 7/8 10 5/8 7 3/8 10 3/8 8 3/4 43 43 1/2

CRN 90-2-2 25 3 230/460 284TSC 30 1/2 11 1/2 9 13 9 1/2 51 1/2 50 1/4

CRN 90-2-1 30 3 230/460 284TSC 30 1/2 11 1/2 9 15 3/8 13 1/8 52 1/8 53 1/2

CRN 90-2 40 3 230/460 286TSC 30 1/2 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 53 1/2 53 1/2

CRN 90-3-2 40 3 230/460 286TSC 34 1/8 13 1/4 12 1/4 15 3/8 13 1/8 57 1/8 57 1/8

CRN 90-3-1 50 3 230/460 324TSC 34 1/8 13 3/8 12 1/4 17 14 1/8 56 5/8 61 3/4

CRN 90-3 50 3 230/460 324TSC 34 1/8 13 3/8 12 1/4 17 14 1/8 56 5/8 61 3/4

CRN 90-4-2 60 3 230/460 364TSC 37 3/4 15 1/4 13 1/4 19 15 63 3/4 68 3/8

CRN 90-4-1 60 3 230/460 364TSC 37 3/4 15 1/4 13 1/4 19 15 63 3/4 68 3/8

Tipo debomba

Hp F Voltaje ANSIB1

ANSITCCV

B1+B2

ANSIAPG

B1+B2

159159239260295299328341395395

TamañoArmazón

NEMA

APG TCCV ANSIPeso

Aprox.¹(Kg.)

¹ Los pesos están basados en bomba con motor APG (ver lista de precios para pesos individuales)Todas las dimensiones están en pulgadas a menos que se especifique de otra manera