CRISTANDADE MEDIEVAL Igreja e Poder: representações e ... · faz imperioso tratarmos em primeiro...
Transcript of CRISTANDADE MEDIEVAL Igreja e Poder: representações e ... · faz imperioso tratarmos em primeiro...
CRI ST AN D AD E ME D I E VAL
I g re ja e P o d e r:
re p re s e n taç õ e s e d i s c u rs o s ( s é c u l o s I V- XI )
F r a n c i s c o J o s é S i l v a G o m e s
An t e s m e s m o d e n o s d e d ic a r m o s a o a s s u n t o d e s t a
n o s s a e x p o s i ç ã o , go s t a r í a m o s d e a d v e r t i r o s q u e e s t ã o n o s
e s c u t a n d o q u e a n o s s a a b o r d a ge m d a H i s t ó r i a d a I g r e ja é u m a
t e n t a t iv a d e a r t i c u la r a p e r s p e c t iv a d e u m a h i s t ó r i a i n s t i t u c io n a l
c o m a d e u m a h i s t ó r i a d a s m e n t a l i d a d e s . Ma s f i c a r á c l a r o q u e s e
f a z im p e r io s o t r a t a r m o s e m p r im e i r o lu ga r d e u m c o n c e i t o
e s t r u t u r a n t e d e q u a lq u e r a b o r d a ge m q u e s e q u i s e r f a z e r d a
h i s t ó r i a d a I g r e j a m e d ie v a l . E s t a m o - n o s r e f e r in d o a o c o n c e i t o
d e Cri s t a n d a d e . N o e n t a n t o , s e r á n o d e c o r r e r d a s d u a s
e x p o s iç õ e s p r o gr a m a d a s p a r a h o je q u e o c o n c e i t o m o s t r a r á t o d o
o s e u v a lo r h e u r í s t i c o .
E n t r e t a n t o , p o i s , n o vi f du sujet , v e m - n o s a p e r gu n t a :
C r i s t a n d a d e n ã o é o m e s m o d o q u e c r i s t i a n i s m o ? As s im o é e m
m u i t a s o b r a s d e h i s t ó r i a e d e t e o lo g ia . A n o ç ã o d e c r i s t a n d a d e
q u e o r a a p r e s e n t a m o s a in d a n ã o é o s e u c o n c e i t o . A v a n t a ge m
d a s n o ç õ e s é q u e p e r m i t e m a b o r d a ge n s f o r m a i s , n ã o c o n t u d o ,
a n á l i s e s c o n c r e t a s . E n q u a n t o o c r i s t i a n i s m o s e r e f e r e à r e l ig iã o ,
a u m s i s t e m a r e l i g io s o , a C r i s t a n d a d e q u e r a n t e s s ign i f i c a r u m
s i s t e m a ú n ic o d e p o d e r e d e l e g i t im a ç ã o d a I g r e ja e d o E s t a d o .
T o d a v ia , e s t a r e l a ç ã o b ip o la r s ó s e m o s t r a s ign i f i c a n t e s e
2
le v a r m o s e m c o n t a a So c ie d a d e c o m o u m t e r c e i r o e l e m e n t o
m a i s a b r a n ge n t e . P e n s a m o s , a l é m d i s s o , q u e a r e l a ç ã o b ip o la r
s e r v e d e m e d ia ç ã o à r e l a ç ã o t r id im e n s io n a l e e s t á n e l a c o n t id a .
As r e l a ç õ e s e s t r u t u r a i s d a I g r e ja e d o E s t a d o m e d e ia m a r e l a ç ã o
d e c a d a u m a d e s t a s in s t i t u iç õ e s c o m a s o c i e d a d e . P o d e m o s e n t ã o
f a l a r d a C r i s t a n d a d e c o m o u m s i s t e m a d e r e l a ç õ e s d a I g r e j a e d o
E s t a d o n a So c ie d a d e .
T a n t o a n o ç ã o d e C r i s t a n d a d e q u a n t o a f o r m a l i z a ç ã o
d a s r e l a ç õ e s e n t r e I g r e ja e E s t a d o n a So c ie d a d e e x ige m
e v id e n t e m e n t e a n á l i s e s c o n c r e t a s d e s s e s t r ê s c o n c e i t o s e m
d e t e r m in a d a s s i t u a ç õ e s h i s t ó r i c a s e f o r m a ç õ e s s o c ia i s . O s i s t e m a
d e C r i s t a n d a d e a p r e s e n t o u v á r i a s m o d a l id a d e s n o d e c o r r e r d a j á
b im i l e n a r h i s t ó r i a d o c r i s t i a n i s m o e d a I g r e ja n a m e d id a e m q u e
o r e l a c io n a m o s c o m o e s c r a v i s m o a n t igo e o m o d e r n o , c o m o
f e u d a l i s m o , c o m o c a p i t a l i s m o .
As m o d a l id a d e s d e C r i s t a n d a d e q u e n a s c e r a m c o m a
pax E cclesiae, n o s é c u lo I V , p o r o c a s iã o d a r e c o n c i l i a ç ã o
c o n s t a n t in ia n a e q u e p e r d u r a r a m a t é a s r e v o lu ç õ e s b u r gu e s a s e
l ib e r a i s , a t é o a d v e n t o d o c a p i t a l i s m o , p o d e m s e r d e n o m in a d a s
d e c o n s t a n t in i a n a , p o r q u e r e p e t e m s e m p r e c e r t o s t r a ç o s
c o m u n s à q u e la C r i s t a n d a d e q u e s e c o n s t i t u iu s o b o I m p é r io
c r i s t ã o . N e la s o e s p e c í f i c o e s t a v a n a r e l a ç ã o p a r t i c u la r a I g r e ja e
d o E s t a d o n u m r e g im e d e u n i ã o e d e r e l ig i ã o d e E s t a d o . N e s s a
r e l a ç ã o p a r t i c u la r , o E s t a d o a s s e gu r a v a à I g r e ja a p r e s e n ç a
3
p r iv i l e g i a d a n a s o c ie d a d e e , d e p e n d e n d o d a s s i t u a ç õ e s
h i s t ó r i c a s , o m o n o p ó l io s o b r e a p r o d u ç ã o d o s b e n s s im b ó l i c o s ,
c o n s t i t u in d o - a a l é m d i s s o e m a p a r e lh o d e h e ge m o n ia d o s i s t e m a .
Já a I g r e ja a s s e gu r a v a a o E s t a d o e a o s g r u p o s / c l a s s e s
d o m in a n t e s a l e g i t im a ç ã o d a s u a h e ge m o n ia e d o m in a ç ã o . E s t a
s i t u a ç ã o c o n s t a n t in i a n a ge r a lm e n t e a u m e n t a v a o p o d e r
in s t i t u c io n a l d a I g r e ja j á q u e a o s e u p e s o e s p e c í f i c o , o r e l ig io s o ,
lh e a c r e s c e n t a v a u m p e s o p o l í t i c o - id e o ló g ic o e e c o n ô m ic o
t a m b é m . N ã o d e v e m o s d e s c a r t a r d e s s a s m o d a l id a d e s d e
C r i s t a n d a d e a p o s s ib i l id a d e d e m o v im e n t o s d e c o n t r a -
l e g i t im a ç ã o d a o r d e m v ige n t e b a s e a d o s n u m c a p i t a l r e l ig io s o
c o m u m .
C o n v é m d e s d e j á d i z e r o q u e e n t e n d e m o s p o r
h e g e m o n i a . T r a t a - s e d a d i r e ç ã o in t e l e c t u a l e m o r a l d e t o d a a
s o c i e d a d e s e gu n d o o s d e s ígn io s d a c l a s s e ( s ) d o m in a n t e ( s ) . p o r
i s s o , d i s t in gu im o s h e ge m o n ia d e id e o lo g ia , n ã o n o s p a r e c e n d o
q u e s e ja m c o n c e i t o s q u e s e r e c u b r a m . As s im s e n d o , id e o lo g ia
d e s ign a r i a t ã o - s o m e n t e a e x p l i c a ç ã o e a ju s t i f i c a ç ã o d a s r e l a ç õ e s
s o c i a i s d e p r o d u ç ã o . N o m a i s , c o m p a r t i l h a m o s o p o n t o d e v i s t a
d a s t e o r i a s d o c o n s e n s o , e m p a r t i c u l a r a d e G r a m s c i . P a r a e s t e
a u t o r , o o u t r o e l e m e n t o c o m p le m e n t a r e d ia l é t i c o d a c o e r ç ã o é a
h e ge m o n ia . E s t a é e n t ã o o e l e m e n t o p o s i t i v o d a d o m in a ç ã o j á
q u e p o r e l a s e o b t é m o c o n s e n s o s o c i a l s e m q u e s e ja n e c e s s á r i a
a in t e r v e n ç ã o c o n s t a n t e d o s a p a r e lh o s c o e r c i t iv o s .
4
N a s m o d a l id a d e s c o n s t a n t in i a n a s d a C r i s t a n d a d e ,
a h e g e m o n i a t e n d ia a f i c a r c o m a I g r e ja , m e s m o s e e m c e r t a s
c o n ju n t u r a s e s s a f u n ç ã o lh e e r a c o n t e s t a d a . A p a r t i r d o s é c u lo
X I I , a I g r e ja d e v e m e s m o d e c o m p o r c o m u m c r e s c e n t e p r o c e s s o
d e s e c u la r i z a ç ã o e / o u d e l a i c i z a ç ã o , m u i t a s v e z e s a c o m p a n h a d o
p o r a t i t u d e s d e a n t i c l e r i c a l i s m o . C o m o a I g r e j a o b t in h a o
c o n s e n s o s o c ia l p a r a p o d e r e x e r c e r a s u a f u n ç ã o d e ú n ic o o u d e
p r in c ip a l a p a r e lh o d e h e ge m o n ia ? C o m a s p r á t i c a s , a s
r e p r e s e n t a ç õ e s e o s d i s c u r s o s q u e s e u s i n t e l e c t u a i s e l a b o r a v a m e
v e ic u la v a m p o r m e io d e u m a e x t e n s a r e d e c le r i c a l e p a r o q u ia l .
E n t e n d e m o s p o r i n t e l e c t u a i s o s e s p e c ia l i s t a s n a p r o d u ç ã o d e
b e n s s im b ó l i c o s t a n t o id e o ló g ic o s , e m ge r a l , q u a n t o r e l ig io s o s ,
e m p a r t i c u l a r . N ã o é s u f i c i e n t e q u e o s g r u p o s s o c ia i s e s t e j a m
c o n v e n c id o s d a l e g i t im id a d e d a d o m in a ç ã o , p a p e l p r o p r i a m e n t e
d i t o d a id e o lo g ia , m a s q u e s e c o m p o r t e m t a m b é m
c o n f o r m e m e n t e à s n o r m a s s o c i a i s q u e o r ga n iz a m a v id a c o le t iv a .
O s in t e l e c t u a i s s a b e m e x p r e s s a r s im b o l i c a m e n t e a s p r á t i c a s e o s
in t e r e s s e s d o s g r u p o s d o m in a n t e s , m a s t a m b é m e x p r e s s a m
s im b o l i c a m e n t e a d e m a n d a d e c o n t r a - l e g i t im a ç ã o d a o r d e m
v ige n t e p o r p a r t e d o s g r u p o s d o m in a d o s . H á , p o i s , v á r io s t ip o s
d e i n t e l e c t u a i s . N a C r i s t a n d a d e m e d ie v a l , o c l e r o t e n d e u a
m o n o p o l i z a r , a t é c e r t o p o n t o , o p a p e l d e in t e l e c t u a l , h o u v e
t a m b é m o u t r o s i n t e l e c t u a i s c o m o o s l íd e r e s d o s m o v im e n t o s
m i le n a r i s t a s d e p r o t e s t o s o c i a l e d a s c o r r e n t e s r e l ig io s a s
5
c o n s id e r a d a s h e r é t i c a s . N e s s a C r i s t a n d a d e , a I g r e j a a t r a v é s d o
s e u a p a r e lh o e c l e s i á s t i c o e d o c l e r o e x e r c i a a f u n ç ã o d e a p a r e lh o
d e h e ge m o n ia .
N u m s i s t e m a a s s im , a r e l ig iã o t e n d ia a s e r u m a
r e l ig i ã o d e u n a n im id a d e , m a s c o m u m c a r ´ t e r p o l i v a l e n t e . A
r e l ig i ã o f o r n e c i a s im u l t a n e a m e n t e , n o p la n o d a s r e p r e s e n t a ç õ e s
e d o s d i s c u r s o s , a id e o lo g ia e a s n o r m a s s o c i a i s . C o m e f e i t o , a
r e l ig i ã o a g ia s o b r e a s n o r m a s d e c o n d u t a ( n u m a é t i c a ) , f o r n e c i a
a m o t iv a ç õ e s p a r a a a ç ã o (n u m a m ís t i c a ) e f o r j a v a a e s p e r a n ç a
m o b i l i z a d o r a ( n u m a u t o p ia ) . C o m o d i r i a G o d e l i e r , a r e l ig i ã o n ã o
e r a s o m e n t e u m a id e o lo g ia l e g i t im a d o r a a p o s t e r io r i d a s r e l a ç õ e s
s o c i a i s d e p r o d u ç ã o , m a s u m c o m p o n e n t e d a a r m a ç ã o in t e r n a
d e s s a s r e l a ç õ e s . Se a r e l ig iã o t e n d e u a r e d u z i r o s a n t a go n i s m o s
n a s r e l a ç õ e s d o s h o m e n s c o m a n a t u r e z a n a s r e l a ç õ e s s o c i a i s ,
s u p e r a n d o - o s n o c a m p o s im b ó l i c o , p a p e l p r o p r ia m e n t e d a
id e o lo g ia , p ô d e a lé m d i s s o t o r n a r - s e u m a u t o p ia m o b i l i z a d o r a ,
p r e s t e s a e x p lo d i r e m m o v im e n t o s d e p r o t e s t o s o c i a l s e m p r e q u e
a c o n t r a d iç ã o e n t r e a id e o lo g ia e a s i t u a ç ã o v iv id a s e t o r n a v a
in s u s t e n t á v e l .
A lé m d e p o l iv a le n t e , a r e l ig iã o f o i t a m b é m
m u l t i f u n c i o n a l . Re l ig iã o d e u n a n im id a d e , o c r i s t i a n i s m o
p r o v o c a v a c o n t u d o d e f e r e n t e s e x p e c t a t iv a s n o s d iv e r s o s g r u p o s
e c l a s s e s s o c ia i s . Ma x We b e r a f i r m a q u e s e , p o r u m l a d o , o s
g r u p o s d o m in a n t e s b u s c a m n a r e l ig iã o a c o n f i r m a ç ã o d a s u a
6
e x c e lê n c i a ; p o r o u t r o l a d o , o s g r u p o s d o m in a d o s e n c o n t r a m n a
r e l ig i ã o a c o m p e n s a ç ã o p a r a a s u a s i t u a ç ã o p r e s e n t e , n a
e s p e r a n ç a d e u m a s a lv a ç ã o f u t u r a . T e m o s a q u i a f u n ç ã o
in t e gr a d o r a d e c o e s ã o s o c i a l d a r e l ig iã o . A e s p e r a n ç a p o d e
t o d a v ia a p r e s e n t a r u m c a r á t e r a m b i v a l e n t e : p o d e s e r f o n t e d e
r e s ign a ç ã o e d e c o n f o r m is m o , m a s p o d e c o n s t i t u i r t a m b é m u m a
u t o p ia m o b i l i z a d o r a d e c o n o t a ç õ e s r e l ig io s a s . T e m o s , e n t ã o , a
f u n ç ã o d e p r o t e s t o s o c ia l d a r e l i g iã o , n ã o q u e r e m o s c o n t u d o
c o m e s t a a p r e s e n t a ç ã o s u m á r i a r e s t r in g i r a s f u n ç õ e s d a r e l ig iã o
n o s i s t e m a d e C r i s t a n d a d e .
Se n d o o c r i s t i a n i s m o a m e s m a r e l ig iã o o f i c i a l d e
d i f e r e n t e s g r u p o s e c l a s s e s s o c i a i s t e n d ia , p o r i s s o m e s m o , a s e r
r e l ig i ã o d e u n a n im id a d e c o m u m m e s m o c ó d igo r e l ig io s o d e
b a s e , c ó d igo e s s e in t e r p r e t a d o d i f e r e n t e m e n t e p o r g r u p o s e
c l a s s e s d o m in a d o s e d o m in a n t e s , p o r i l e t r a d o s e l e t r a d o s , p o r
l e igo s e c l e r o . A lé m d i s s o , h a v i a u m a a u t o p r o d u ç ã o s im b ó l ic a
d o s g r u p o s d o m in a d o s e / o u d o s l e igo s , a q u a l in c o r p o r a v a
m u i t o s e l e m e n t o s d a p r o d u ç ã o s im b ó l i c a d o s e s p e c ia l i s t a s , d o s
in t e l e c t u a i s . N ã o d e v e m o s o p o r d e m a n e i r a e x c lu d e n t e e
a b s o lu t a e s s a s d u a s d im e n s õ e s d a p r o d u ç ã o d o s b e n s s im b ó l ic o s .
E r a m a n t e s d u a s d im e n s õ e s c o m p le m e n t a r e s e d i a l é t i c a s d e
p r o d u ç ã o s im b ó l i c a a p a r t i r d e u m m e s m o c ó d igo r e l ig io s o d e
b a s e . E le m e n t o s p r o v e n ie n t e s e v e n t u a lm e n t e d e o u t r o s s i s t e m a s
r e l ig io s o s e r a m r e d e f in id o s n o in t e r io r d o c ó d igo r e l ig io s o
7
c r is t ã o . D e s s e m o d o , p a r a o s m e s m o s s ign i f i c a n t e s e r a m d a d a s
s ign i f i c a ç õ e s d i f e r e n t e s . E s t a s s ó e r a m t o l e r a d a s d e n t r o d e
c e r t o s l im i t e s a c e i t á v e i s p a r a a r e l i g iã o o f i c i a l .
A C r i s t a n d a d e m e d ie v a l t a m b é m p r o p ic io u s i t u a ç õ e s
d e c o n f o r m is m o ge r a d a s p o r u m c o n s e n s o s o c i a l
h o m o ge n e iz a d o r e n o r m a t i z a d o r . As in s t i t u iç õ e s a p r e s e n t a v am
a s s im u m c a r á t e r e m in e n t e m e n t e r e l ig io s o . A r e l ig iã o s a c r a l i z a v a
o p o d e r , a s a u t o r id a d e s , a o r d e m v ige n t e . Ma s p o r q u e u m a
id e o lo g ia r e l ig io s a ? T a lv e z p o r q u e a s r e l a ç õ e s s e r v i s f o s s e m t ã o
a r b i t r á r i a s q u e n ã o p o d ia m ju s t i f i c a r - s e s e n ã o a p e la n d o p a r a
u m a s a n ç ã o m e t a - s o c i a l . N a f o r m a ç ã o s o c ia l f e u d a l a id e o lo g ia
l e v a v a a s r e l a ç õ e s s o c ia i s a a p a r e c e r e m n a c o n s c i ê n c ia d o s
a ge n t e s s o c i a i s c o m o n e c e s s á r i a s e n a t u r a i s . As p r á t i c a s
s o c i a i s d e c o r r e n t e s d a r r e l a ç õ e s s e r v i s e r a m e n t ã o v i s t a s n ã o
c o m o u m a im p o s i ç ã o , m a s c o m o a t o s v o lu n t á r io s c o m o d e v e r e s
m o r a i s e r e l ig io s o s . C o m o a o r d e m n a t u r a l e a o r d e m s o c i a l e r a m
p e r c e b id a s c o m o e q u iv a l e n t e s e ga r a n t id a s p e la o r d e m d iv in a
( s o b r e n a t u r a l ) , a s r e l a ç õ e s s o c i a i s a c a b a v a m , n a c o n s c i ê n c i a d o s
a ge n t e s s o c i a i s , n a t u r a l i z a d a s e s o b r e n a t u r a l i z a d a s a o m e s m o
t e m p o .
T o d a a q u e b r a d o e q u i l íb r io d a s r e l a ç õ e s s o c ia i s p o r
a lgu m a f o r m a m a is in t o l e r á v e l d e a r b í t r i o , p o r a lgu m a f o r m a
m e n o s t r a d i c io n a l d e a r b í t r io ge r a v a , p o r v e z e s , m o v im e n t o s d e
c o n t r a - l e g i t im a ç ã o e d e p r o t e s t o s o c i a l q u e s e e x p r e s s a v a m e m
8
t e r m o s r e l ig io s o s . À o r d e m p e r t u r b a d a p o r u m t a l a r b í t r i o e r a m
p r o p o s t a s ge r a lm e n t e t r ê s s o lu ç õ e s d i f e r e n t e s : s e j a u m a p r o je ç ã o
n o p a s s a d o t e n t a n d o r e s t a b e le c e r a a n t iga o r d e m p e r t u r b a d a ;
s e j a u m a p r o je ç ã o n o f u t u r o c r i a n d o u m a u t o p ia e m t e r m o s
p u r a m e n t e p ó s - h i s t ó r i c o s , n u m Alé m ; s e ja a in d a c r i a n d o u m a
u t o p ia s im u l t a n e a m e n t e in t r a e p ó s - h i s t ó r i c a q u e c o n s t i t u ía u m
v e r d a d e i r o p r o je t o d e s u b v e r s ã o d o s i s t e m a . N o s t r ê s c a s o s , a
o r d e m e r a s e m p r e a p r e s e n t a d a e ju s t i f i c a d a c o m f u n d a m e n t o s
r e l ig io s o s , c o m o u m a C r i s t a n d a d e . E n q u a n t o n o s d o i s p r im e i r o s
c a s o s d e s e j a v a - s e a m a n u t e n ç ã o d a o r d e m , n o t e r c e i r o c a s o
d e s e j a v a - s e u m a o r d e m n o v a . O s m o v im e n t o s d e p r o t e s t o s o c i a l
m e d ie v a i s p r o d u z i r a m c r í t i c a s à I g r e ja e s t a b e le c id a , c o r r e n t e s
r e l ig io s a s c o n s id e r a d a s h e r é t i c a s e m o v im e n t o s m e s s i â n i c o s e
m i le n a r i s t a s m a i s o u m e n o s s u b v e r s iv o s .
E i s a lgu m a s r e f l e x õ e s m a i s f o r m a i s s o b r e
C r i s t a n d a d e , s o b r e a s m o d a l id a d e s c o n s t a n t in ia n a s d e
C r i s t a n d a d e , s o b r e C r i s t a n d a d e m e d ie v a l o c id e n t a l . P o d e m o s
a go r a a v a n ç a r m a i s u m p o u c o e t e n t a r e n t e n d e r m e lh o r a lgu m a s
c a r a c t e r í s t i c a s c o m u n s a t o d a s a s m o d a l id a d e s c o n s t a n t in i a n a s
d e C r i s t a n d a d e . A p r im e i r a m o d a l id a d e h i s t ó r i c a f o i a d o
I m p é r io c r i s t ã o . F o r a m e n t ã o c r i a d o s c e r t o s a ge n c ia m e n t o s
c o n s t a n t e s q u e p e r m a n e c e r a m n a s s u b s e q ü e n t e s m o d a l id a d e s
c o n s t a n t in i a n a s : o r e g im e d e u n iã o I g r e j a e E s t a d o , a r e l ig iã o
9
o f ic i a l c o m o r e l i g iã o d e u n a n im id a d e , o a p a r e lh o e c l e s i á s t i c o
c o m o a p a r e lh o d e h e ge m o n ia , u m ú n ic o c ó d igo r e l ig io s o d e b a s e .
O c r i s t i a n i s m o p o r o c a s i ã o d a Pax E cclesiae e m 3 1 3 j á
s e e x p a n d i r a p o r t o d o o I m p é r io Ro m a n o , p r in c ip a lm e n t e n a s
p r o v ín c i a s o r i e n t a i s , m a s t a m b é m f o r a d o s lm i t e s d o I m p é r io .
D e c la r a d o rel igio i l l i ci t a p o r e s t e ú l t im o , p e r m a n e c e
in t e r m i t e n t e m e n t e a t é 3 1 3 e m e s t a d o d e c l a n d e s t in id a d e e d e
p e r s e gu iç ã o . O s c r i s t ã o s e r a m t id o s c o m o a t e u s e t r a t a d o s
c o m o s u b v e r s iv o s . O s c r i s t ã o s , a o q u e p a r e c e , a s s o c ia r a m u m a
r e s i s t ê n c ia n ã o - v io le n t a a u m a f é r e l ig io s a q u e d e s e m p e n h a a u m
p a p e l d e in s t â n c i a c r í t i c a d e d e s d iv in i z a ç ã o d o E s t a d o , d o s
im p e r a d o r e s , d o s d e u s e s , r e b a ix a n d o - o s t o d o s à c a t e go r ia d e
íd o lo s . I s t o e r a s u b v e r t e r ( sub-vert ere) o s i s t e m a l e g i t im a t ó r io d o
I m p é r io n a s u a f ó r m u la d e D o m in a d o , e r a m in a r o s v a lo r e s
im p e r a n t e s d a o r d e m v ige n t e .
O I m p é r io , e m c r i s e d e s d e f in a i s d o s é c u lo I I e n ã o
c o n s e gu in d o e l im in a r o s c r i s t ã o s , t e n t o u e n t ã o a s u a
r e c u p e r a ç ã o . O p r im e i r o p a s s o f o i a c o n c i l i a ç ã o
c o n s t a n t in ia n a p o s s ib i l i t a d a p e lo e d i t o d e Mi l ã o d e 3 1 3 . d e
rel igio i l í ci t a f a v o r e c id a e p r iv i l e g i a d a , o c r i s t i a n i s m o s e in s e r iu
e m 3 8 0 n a l i s t a d a s r e l ig iõ e s d e E s t a d o d a An t igu id a d e . E s t a v a m
d a d a s a s c o n d iç õ e s d e p o s s ib i l id a d e p a r a r e l ig i ã o c r i s t ã s e
t o r n a r u m a r e l ig iã o o f i c i a l e d e u n a n im id a d e . Q u a n t o a o
I m p é r io , e n c o n t r o u n o c r i s t i a n i s m o u m a n o v a f o r m a d e
1 0
le gi t im a ç ã o a o r d e m v ige n t e s a c r a l i z a n d o - a ; e n a I g r e ja , u m
n o v o a p a r e lh o d e h e ge m o n ia . O I m p é r io c o m p r o m e t i a a s s im a
I g r e ja c o m o s i s t e m a . A ig r e ja d e p e r s e gu id a t o r n o u - s e
t r iu n f a n t e . Se p o r u m l a d o , s e d a v a a i n s t r u m e n t a l i z a ç ã o d a
I g r e ja ; p o r o u t r o l a d o , a I g r e ja s e t o r n a v a a f o r ç a p o l í t i c o -
id e o ló g ic a m a i s im p o r t a n t e d o I m p é r io d e p o i s d o E s t a d o . A
d iv in i z a ç ã o d o p o d e r im p e r ia l n ã o lo gr a r a n a f ó r m u la d o
D o m in a d o e m p a r t e p e l a r e s i s t ê n c i a q u e o s c r i s t ã o s lh e h a v ia m
o f e r e c id o . O s im p e r a d o r e s e n c o n t r a r a m e n t ã o u m a n o v a
l e g i t im a ç ã o d a s u a a u t o r id a d e e m t e r m o s c r i s t ã o s .
A p a r t i r d e C o n s t a n t in o , o C r i s t o P a n t o c r a t o r , t ã o
b e m r e p r e s e n t a d o e n t r o n iz a d o n o s m o s a ic o s d a s á b id e s d a s
b a s í l i c a s c r i s t ã s , p a s s a v a a c o n f e r i r p o r d e le ga ç ã o o s e u
s e n h o r io , a s u a s o b e r a n ia a o I m p e r a d o r , o q u a l p a s s a v a a t e r
a s s im u m a f u n ç ã o v i c a r i a l . O im p e r a d o r n ã o e r a m a i s s o b r e a
t e r r a u m d e u s d e g lõ r i a , m a s a im a ge m v i s ív e l d o D e u s in v i s ív e l ,
d o s e n h o r io d e C r i s t o ( Kyrios) . O p o d e r im p e r i a l t o r n a v a - s e a
im a ge m d a Mo n a r q u ia d iv in a . A m is s ã o d o im p e r a d o r e n q u a n t o
V icarius Chri st i , j u n t a m e n t e c o m o s b i s p o s c o n q u a n t o d e m o d o
d iv e r s o , in v e s t i a - o d a t a r e f a d e p r o p a ga r o Re in o e d e d e f e n d e -
lo d o s in im igo s . O s im p e r a d o r e s t a m b é m s e ju lga v a m o b r iga d o s
a m a n t e r a u n id a d e d a f é p a r a m a n t e r a u n id a d e d o I m p é r io , a
d e f e n d e r a d iv in d a d e d e C r i s t o c o n t r a a s h e r e s i a s q u e a n e ga v a m
p a r a s u s t e n t a r a s u a f u n ç ã o v i c a r i a l . P a r a t a n t o p a s s a r a m a
1 1
c o n v o c a r , a o r ga n iz a r e a p r e s id i r o s c o n c í l io s q u e e la b o r a v a m
a s d e c i s õ e s d o gm á t i c a s e c a n ô n ic a s d a s q u e s t õ e s c o n f l i t iv a s e m
m a t é r i a d e d o u t r in a e d e d i s c ip l in a r e s p e c t iv a m e n t e .
Se r á q u e a r e c u p e r a ç ã o d o c r i s t i a n i s m o p e lo I m p é r io
Ro m a n o e a c o n s t i t u iç ã o d e u m a C r i s t a n d a d e c o n s t a n t in i a n a
p r o d u z i r a m u m a id e n t i f i c a ç ã o t o t a l d o I m p é r io c o m a I g r e ja ?
N ã o , n a m e d id a e m q u e a r e l ig i ã o c r i s t ã m a n t e v e a t é c e r t o p o n t o
o s e u p a p e l d e in s t â n c ia c r í t i c a d o s i s t e m a . P o d e m o s e n t ã o f a l a r
d e u m a q u a s e - i d e n t i f i c a ç ã o . H a v ia u m a t e n d ê n c ia a t o t a l i z a r o
s i s t e m a , s a c r a l i z a n d o - o , m a s m a n t e n d o s im u l t a n e a m e n t e u m a
r e s e r v a c r í t i c a . N o n ív e l d o s d i s c u r s o s e d a s r e p r e s e n t a ç õ e s o
q u e s ign i f i c o u e s s a q u a s e - id e n t i f i c a ç ã o ? P a r e c e - n o s q u e h o u v e
u m a in t e r p e n e t r a ç ã o d e d u a s o p e r a ç õ e s c o n c o m i t a n t e s d e q u a s e -
id e n t i f i c a ç ã o : a d a I g r e j a c o m o m u n d o e a d a I g r e ja c o m o
Re in o .
C o m e c e m o s p e l a o p e r a ç ã o d e q u a s e - id e n t i f i c a ç ã o d a
I g r e ja c o m o m u n d o . A m e n s a ge m c r i s t ã s e q u e r u n iv e r s a l m a s
t e n d e u a a s s im i l a r o u n iv e r s a l i s m o r o m a n o . A c iv i l i z a ç ã o r o m a n a
c o n s id e r a v a - s e a ú n ic a v e r d a d e i r a c iv i l i z a ç ã o , e n t e n d ia - s e c o m o
o ú n ic o e c ú m e n o c iv i l i z a d o . O I m p é r io r o m a n o e r a u m s i s t e m a
f e c h a d o , t o t a l i z a d o . O u n iv e r s a l i s m o c r i s t ã o t e n d e u , p o i s , a
id e n t i f i c a r - s e c o m a romani t as, a r e s t r in g i r o s e u h o r i z o n t e a o
I m p é r io r o m a n o , à l a t i n id a d e , a o s i s t e m a . Su r g iu a s s im a
1 2
Chri st i ani t as. e s t a q u a s e - id e n t i f i c a ç ã o t e n d e u a e s b a t a r a
f r o n t e i r a e a t e n s ã o I g r e j a e m u n d o .
C o m s i t u a ç ã o d e C r i s t a n d a d e a p a r t i r d o s é c u lo I V
a c e n t u o u - s e u m a p e r d a d a c a r ga p r o f é t i c a ( c r í t i c a ) e e s c a t o ló g ic a
d o q u e r igm a ( a n ú n c io ) c r i s t ã o . At e n u a v a - s e o s e n t im e n t o d e
e s t r a n h e z a c o m r e la ç ã o a o m u n d o q u e t i n h a o c o r r id o n a é p o c a
d a s p e r s e gu iç õ e . A I g r e j a p e r c e b ia m e n o s a t e n s ã o e s c a t o ló g ic a .
D e u - s e u m a c e r t a in s t a l a ç ã o n o saeculum, u m a c e r t a
m u n d a n iz a ç ã o . O q u e r igm a c r i s t ã o s o f r e u u m r e l a t iv o
r e b a ix a m e n t o n o s e u u n iv e r s a l i s m o . U m a v i s ã o p a r t i c u l a r i s t a d o
m e s s ia n i s m o ju d a ic o - c r i s t ã o t e n d e u a p r iv a t i z a r o r e in o d e D e u s ,
id e n t i f i c a r e s t e ú l t im o c o m o s i s t e m a . A m is s ã o , p o r s u a v e z ,
t e n d ia a a t r o f i a r - s e d i a n t e d o O u t r o . E v a n ge l i z a r t e n d ia a s e r
c r i s t i a n i z a ç ã o d o Me s m o , d a p o p u la ç ã o d o I m p é r io r o m a n o , e
n ã o t a n t o d o O u t r o .
Ve ja m o s a go r a a s e gu n d a o p e r a ç ã o d e q u a s e -
id e n t i f i c a ç ã o , a d a I g r e j a c o m o Re in o . A I g r e j a , a p a r t i r d o
r e d u c io n i s m o s o t e r io ló g ic o , d a l e i t u r a p a r t i c u la r i s t a d o
m e s s ia n i s m o , t e n d ia a id e n t i f i c a r o Re in o d e D e u s c o m a
in s t i t u iç ã o e c l e s i á s t i c a . A a u t o - c o m p r e e n s ã o d e I g r e ja t o m a v a
a s s im u m c o lo r id o m o n o f i s i t a . A I g r e ja a c a b a v a h ip o s t a s i a d a
e m D e u s , c o lo c a d a n a s u a e t e r n id a d e , c o m o n o m o n o f i s i s m o
c r i s t o ló g ic o a n a t u r e z a h u m a n a d e Je s u s e r a s u b s u m id a p e la
n a t u r e z a d iv in a n u m a ú n ic a h ip ó s t a s e . A I g r e ja p a s s a v a a
1 3
a t r ib u i r - s e o m o n o p ó l io d a s a lv a ç ã o , d a g r a ç a , d e D e u s
m e s m o . E s t a a u t o - c o m p r e e n s ã o d e I g r e j a t e n d ia a f ix a r a
c a t o l i c id a d e d a I g r e j a ( s e u u n iv e r s a l i s m o ) , i d e n t i f i c a n d o - a
p a r c ia lm e n t e c o m o I m p é r io r o m a n o , c o m a R omani t as. A I g r e ja
c a t ó l i c a e r a c o m o q u e r e b a ix a d a a o n ív e l d e I g r e j a d e I m p é r io :
e r a o I m p é r io c ri s t ã o .
A I gr e ja in t e r p r e t a v a a t o t a l id a d e d a h i s t ó r i a e d a
h u m a n id a d e a p a r t i r d e l a m e s m a . L á o n d e v ia Re in o , l i a I g r e ja .
A v i s ã o d e f é e r a c o m o q u e r e b a ix a d a à v i s ã o d a in s t i t u i ç ã o
e c l e s i á s t i c a . As s im a f i r m a v - s e q u e o n ã o - e c le s ia l n ã o e r a b o m ,
n e m s a n t o . E r a , p o i s , u m a e c le s io lo g ia q u e o p e r a v a u m a l e i t u r a
r e d u c io n i s t a d o a f o r i s m o t e o ló g ic o : E x t ra E cclesiam nul la salus.
E r a u m a e c l e s io lo g ia q u e ju s t i f i c a v a o e s t a b l i s h m e n t e c l e s i á s t i c o
e q u e r e a l i z a v a u m a q u a s e - id e n t i f i c a ç ã o t r iu n f a l i s t a d a I g r e ja
c o m o R e in o d e D e u s .
Am b a s a s o p e r a ç õ e s d e q u a s e - id e n t i f i c a ç ã o
c o n s t i t u t iv a s d o s d i s c u r s o s e r e p r e s e n t a ç õ e s d e C r i s t a n d a d e
c o n s t a n t in i a n a s ó f o r a m p o s s ív e i s e m f u n ç ã o d e u m a c e r t a
p e r d a d a c a r ga p r o f é t i c a e e s c a t o ló g ic a d o q u e r igm a c r i s t ã o . A
I g r e ja c o m s e u t r i u n f a l i s m o p a r e c i a t e r - s e a p o d e r a d o d o f u t u r o ,
p a r e c i a c o m o q u e r e a l i z a d a n a s u a t e n s ã o e s c a t o ló g ic a . C o m o o
c r i s t i a n i s m o e n c a r a a t e m p o r a l id a d e c o m o c a t e go r ia
a n t r o p o ló g ic a a I g r e ja s e e n t e n d e c o m o p e r e gr in a n t e e m m a r c h a
p a r a a c a s a d o p a i , n a e s p e r a d o Re in o d e D e u s . A I g r e ja v iv e ,
1 4
p o is , o t e m p o p r e s e n t e , o t e m p o d a d e c i s ã o e d a o p o r t u n id a d e
o k ai ros
c o m o u m t e m p o in t e r m e d iá r io e n t r e o d o m já
c o n f i r m a d o (n o p a s s a d o ) e o c u m p r im e n t o d e u m a p r o m e s s a q u e
a in d a n ã o a c o n t e c e u (n o f u t u r o ) . O t e m p o d a I g r e j a é a s s im o
t e m p o d e u m a t e n s ã o e s c a t o ló g ic a e n t r e o j á a c o n t e c id o n o
p a s s a d o e o a in d a n ã o a c o n t e c id o n o f u t u r o , e n t r e a o r ige m e o
d e s t in o , e n t r e o p r o v i s ó r io e o d e f in i t iv o , e n t r e o t e m p o e a
e t e r n id a d e . C o m o s i s t e m a d e C r i s t a n d a d e d e u - s e u m p r o c e s s o
d e d e s e s c a t o lo g iz a ç ã o d a p r e ga ç ã o d o R e in o .
A n o v a s i t u a ç ã o h i s t ó r i c a d e C r i s t a n d a d e t a m b é m f o i
f a v o r e c id a p o r u m p r o c e s s o d e d e s h i s t o r i c i z a ç ã o e h e le n i z a ç ã o
d o q u e r igm a c o n c o m i t a n t e c o m o p r o c e s s o d e d e s e s c a t o lo g iz a ç ã o
a c im a d e s c r i t o . D e u - s e u m c e r t o e s v a z ia m e n t o d o s e n t id o
h i s t ó r i c o e d o t r a n s i t ó r io a c o m p a n h a d o d e u m a c r e s c e n t e
r e f l e x ã o m a is s u b s t a n c i a l i s t a e c ó s m ic a e m t e o lo g ia , m a i s
a l e gó r ic a e m e x e ge s e . O m u n d o , a v id a d e ix a v a m d e s e r m e r o s
a c o n t e c e r e s p r o f a n o s p a r a p a s s a r e m a s e r a im a ge m d o c é u ,
v o l t a v a m a s e r d e n s a m e n t e s a c r a l i z a d o s .
A n o v a e x p e r iê n c ia h i s t ó r i c a d o s c r i s t ã o s e m r e g im e
d e C r i s t a n d a d e e r a a b s o lu t i z a d a , t i d a c o m o ú n ic a e u n iv e r s a l . As
d iv e r s id a d e s h i s t ó r i c a s e c u l t u r a i s p a r e c i a m n ã o m a r c a r m a i s
d i f e r e n ç a s . As a t i t u d e s d e in t o l e r â n c ia a u m e n t a r a m . T a n t o o s
d i s c u r s o s q u a n t o a s p r á t i c a s e c l e s i a i s p a s s a r a m p o r u m p r o c e s s o
d e u n i f o r m iz a ç ã o t i d o c o m o s in a l d a u n id a d e d a f é e d a I g r e ja .
1 5
As d iv e r s id a d e s d a I g r e j a f ix a v a m - s e n a u n i f o r m id a d e e n a
im u t a b i l i d a d e . A C r i s t a n d a d e e n q u a n t o p e r c e b id a c o m o o
M e s m o e r a r e f r a t á r i a à s d i f e r e n ç a s , à s d iv e r s id a d e s , à
a l t e r id a d e , a o O u t r o , p r o v o c a n d o u m a s e q ü ê n c ia d e
r e d u c io n i s m o s n o c r i s t i a n i s m o : d o R e in o à I g r e ja , d a f é à
r e l ig i ã o , d a h u m a n id a d e à l a t i n id a d e , d a c iv i l i z a ç ã o à
c o d id e n t a l id a d e , d a a u t o r id a d e d o Mis t é r io a o p o d e r d a
in s t i t u iç ã o , d a I g r e ja d e C r i s t o à I g r e ja d e Ro m a , d a c a t o l i c id a d e
à u n i f o r m id a d e , d o d o gm a à im u t a b i l i d a d e , d a s a n t id a d e à
im i t a ç ã o , d a o b e d iê n c i a à s u b m is s ã o , d o p o v o d e D e u s a u m
la ic a d o p a s s iv o , d a l i t u r g ia à r u b r i c í s t i c a , d a k oinonia à
e s t e r e o t ip ia .
O I m p é r io q u e s e a u t o d e n o m in a v a c r i s t ã o t o r n a - s e
u m s i s t e m a t o t a l i z a d o . A f é c r i s t ã p e r d i a m u i t o d o s e u f o m e n t o
p r o f é t i c o ( c r í t i c o ) d i a n t e d a t o t a l i z a ç ã o d o s i s t e m a , d a s u a
s a c r a l i z a ç ã o e m t e r m o s c r i s t ã o s . O b a t i z a d o p e r d i a m u i t o
d a q u e la c o n s c i ê n c ia d e e s t a r in v e s t id o d e u m a m is s ã o p r o f é t i c a ,
d e r o m p e r o s m u r o s d e s i s t e m a s t o t a l i z a d o s . O b a t i s m o , r i t o d e
in ic i a ç ã o e d e p a s s a ge m , t e n d ia a s e r t r a n s m i t id o c o m o ó b v io ,
c o m o h a b i t u a l . D a í a ge n e r a l i z a ç ã o d o b a t i s m o d a s c r i a n ç a s e u m
c e r t o r e c u o d o c a t e c u m e n a t o . As c r i a n ç a s r e c e b ia m n o b a t i s m o a
f é d s p a i s e a c id a d a n ia r o m a n a . A f é p e r d i a m u i t o d e u m
p r o c e s s o d e met anoia, d e conversat io p a r a s e r a n t e s u m a v iv ê n c ia
s o c io ló g ic a e t r a d ic io n a l i s t a . As e s t r u t u r a s e c l e s i á s t i c a s d e
1 6
C r is t a n d a d e s e e n c a r r e ga m d e t o r n a r o s h o m e n s c r i s t ã o s . A f é
e a t r a d i ç ã o v iv a e r a m a o m e s m o t e m p o t r a n s m i t id a s ( t radere) e
o c u l t a d a s . C a ía - s e n o t r a d i c io n a l i s m o .
A I g r e j a q u e s e c o n s id e r a v a a m e n s a ge i r a d o Re in o d e
D e u s , q u e t in h a p o r m is s ã o s e e n c a r n a r n o m u n d o s e m s e r d o
m u n d o p a s s a v a , c o m o s i s t e m a d e C r i s t a n d a d e , a q u a s e -
id e n t i f i c a r - s e c o m o m u n d o , c o m a c a r n e . C e r t o s s e t o r e s d a
ig r e ja s e o p u s e r a m a t a l p r o c e s s o c o n s id e r a n d o - o m u n d a n iz a ç ã o .
P a r a e l e s , a r e l ig iã o c r i s t ã n ã o p o d ia id e n t i f i c a r - s e c o m o
saeculum; o s c r i s t ã o s f o r m a v a m u m a ecclesia n a s o c i e d a d e , n ã o a
s o c i e d a d e . D e s e j a v a m , c o m s u a r e c u s a d a m u n d a n iz a ç ã o , m a n t e r
v iv a a t e n s ã o e s c a t o ló g ic a d o c r i s t i a n i s m o .
O s s e t o r e s l e igo s s o b r e t u d o s e o r i e n t a r a m p a r a a v id a
r e l ig io s a . E s t a s u r g iu n a ig r e ja d o s é c u lo I V c o m o s in a l d e
t r a n s c e n d ê n c ia c o m r e l a ç ã o a e s t e m u n d o n o in t u i t o d e
m a n i f e s t a r q u e s ó D e u s é Se n h o r (T u solus D eus) ; c o m o
t e s t e m u n h o d o s e n t id o ú l t im o d a v id a , d o m u n d o e d a h i s t ó r i a
e m u m s ó s e n h o r : Je s u s C r i s t o (T u solus Chri t us) . A c o n t e s t a ç ã o
p r o p r i a m e n t e d i t a s e c o n ju go u p o r é m c o m u m r igo r i s m o m o r a l e
a s c é t i c o ge r a n d o o n o v o id e a l d e f u ga d o m u n d o , d e cont empt us
mundi ( d e s p r e z o p e lo m u n d o ) e d e id a a o d e s e r t o c o m o lo c a l d e
e n c o n t r o d e D e u s n a s o l id ã o . I n ic i a v a - s e o f e n ô m e n o d a Vid a
Re l ig io s a n a I g r e ja p e la s u a p r im e i r a m o d a l id a d e h i s t ó r i c a : o
m o n a q u i s m o , f e n ô m e n o q u e n ã o e r a e s p e c i f i c a m e n t e c r i s t ã o , m a s
1 7
q u e s e t o r n o u u m a e s p e c i f i c id a d e c r i s t ã . O m o n a q u i s m o
c r i s t ã o c o m e ç o u p e lo id e a l d o a n a c o r e t a , s e gu id o , a in d a n o
s é c u lo I V , p e lo c e n o b i t i s m o .
O s s e t o r e s e c le s i á s t i c o s d a c o n t e s t a ç ã o a o
m u n d a n i s m o d e s e ja v a m p e lo m e n o s v e r e s t a b e l e c id a u m a
f r o n t e i r a e n t r e a I g r e ja e o m u n d o , e n t r e a I g r e ja e o E s t a d o . N a
in d i s t in ç ã o d e c o m p e t ê n c i a s d a I g r e ja e d o E s t a d o , e s s e s s e t o r e s
d e s e j a v a m in s t a u r a r u m a d i s t i n ç ã o . Re iv in d ic a v a m p a r a I g r e ja
u m a c o m p e t ê n c i a d e n a t u r e z a e s p i r i t u a l , m a s q u e e x i s t i a
p a r a le l a m e n t e a o p o d e r d o E s t a d o . E s t a d i s t in ç ã o f o i f o r m u la d a
r a p id a m e n t e p e l a p r im e i r a v e z p e lo p a p a G e lá s io I ( 4 9 2 - 4 9 6 ) .
E s t e ú l t im o a p r o v e i t o u a c o n ju n t u r a f a v o r á v e l d e u m O c id e n t e
s e m im p e r a d o r e s e d e u m c i s m a c o C o n s t a n t in o p la (o c i s m a
a c a c ia n o q u e d u r o u d e 4 8 4 - 5 1 9 ) p a r a d i z e r a o im p e r a d o r
An a s t á c io o s e gu in t e : D uo quippe sunt , imperat or A ugust e, quibus
principal i t er mundus hi c regi t ur: auct ori t as sacrat a pont i f i cum es
regal i s opt est as
Au gu s t o im p e r a d o r , e x i s t e m c o m e f e i t o d u a s
( in s t â n c i a s ) q u e r e ge m p r in c ip a lm e n t e e s t e m u n d o : a a u t o r id a d e
s a gr a d a d o s p o n t í f i c e s e o p o d e r r é g io ) .
A d i s t i n ç ã o ge la s i a n a in d i c a v a d u a s e s f e r a s d e
c o m p e t ê n c i a l iga d a s p o r u m a ú n ic a f in a l id a d e : a b u s c a n e s t a v id a
d a s a lv a ç ã o c r i s t ã . Am b a s a s e s f e r a s d e p o d e r r e ge m o m u n d o . A
auct ori t as d e s ign a v a u m a c o m p e t ê n c ia d e o r d e m m o r a l , u m p o d e r
f u n d a d o n o d i r e i t o , f o n t e d e l e g i t im id a d e . A pot est as e r a u m
1 8
p o d e r d e f a t o , u m p o d e r d e a d m in i s t r a ç ã o d a s c o i s a s e d a s
p e s s o a s . N a d i s t i n ç ã o j á e m e r ge u m a d i f e r e n ç a q u a l i t a t iv a e n t r e
d u a s c o m p e t ê n c i a s , d i f e r e n ç a e s s a q u e j á c o n t é m u m p r in c íp io
d e s u b o r d in a ç ã o d a pot est as à auct ori t as. N o â m b i t o d a Sa lv a ç ã o ,
p o r é m , d e v e r i a h a v e r s u b m is s ã o a o s p o n t í f i c e s . Am b r ó s io , b i s p o
d e Mi lã o , j á d i s s e r a a o im p e r a d o r T e o d ó s io n o s é c u lo I V , n u m
c o n t e x t o t a m b é m c o n f l i t iv o , q u e o s im p e r a d o r e s n ã o e s t ã o a c im a
d a I g r e j a , m a s n a I g r e j a . E m t e r m o s d a s r e p r e s e n t a ç õ e s , o s
f u t u r o s c o n f l i t o s m e d ie v a i s j á e s t ã o c o n t id o s n a f o r m u la ç ã o
ge la s ia n a d o s é c u lo V .
A C r i s t a n d a d e m e d ie v a l o c id e n t a l f o i u m a c r i s t a n d a d e
s a c r a l . N u m a s i t u a ç ã o d e u n a n im id a d e r e l i g io s a e d e
c o n f o r m is m o t o d a s a s i n s t i t u i ç õ e s a p r e s e n t a v a m u m c a r á t e r
s a c r a l e o f i c i a lm e n t e c r i s t ã o . Alé m d i s s o , o s f u n d a m e n t o s d a
o r d e m s o c ia l e n a t u r a l e n c o n t r a v a m a s u a ju s t i f i c a ç ã o n a o r d e m
d iv in a , n o s a g ra d o . N a s r e l a ç õ e s d a I g r e j a c o m o p o d e r p o l í t i c o
p e r m a n e c e u a d i s t in ç ã o ge la s ia n a d o m o p a n o d e f u n d o d e s s a
C r i s t a n d a d e .
D u r a n t e o s s é c u lo s V a VI I , a t u t e l a d o c l e r o s o b r e a
c r i s t a n d a d e o c id e n t a l f o i im p o r t a n t e p a r a a s u a f o r m a ç ã o . C o m
e f e i t o , a C r i s t a n d a d e l a t i n o - ge r m â n ic a i a - s e d i s t a n c ia n d o
p r o gr e s s iv a m e n t e d a C r i s t a n d a d e b iz a n t in o - gr e ga . O I m p é r io
Ro m a n o d o O c id e n t e d e s a p a r e c e r a d a n d o lu ga r à c o n s t i t u i ç ã o d e
r e in o s r o m a n o - ge r m â n ic o s . A c l e r i c a l i z a ç ã o j á in ic i a d a d e s d e o
1 9
s é c u lo I I I c r i a r a n a I g r e ja u m a r e la ç ã o a s s im é t r i c a e n t r e o
c l e r o e o s l e igo s c o m r e l a ç ã o a o p o d e r r e l i g io s o . O m o n o p ó l io
c l e r i c a l s o b r e a s in s t i t u i ç õ e s e c l e s i a i s e e c l e s i á s t i c a s f o i - s e
a p r o f u n d a n d o . N e s s e p r o c e s s o d a v a - s e u m a p r o gr e s s iv a
d e s t i t u i ç ã o d o s l e igo s d o p o d e r r e l ig io s o e s u a s u b o r d in a ç ã o a o
c le r o . Q u a n t o a e s t e u l t im o , o r ga n iz o u - s e a l é m d i s s o c o m o u m
p o d e r e c l e s i á s t i c o d e g r a n d e e s p í r i t o c o r p o r a t iv o .
A I g r e j a t o r n a r a - s e n e s s e m e io t e m p o a ú n ic a
u n i d a d e s u b s i s t e n t e n o O c id e n t e , f r a gm e n t a d o q u e e s t a v a e s t e
e n t r e o s v á r io s r e in o s ( b á r b a r o s ) . P o r r e f e r ê n c i a a o I m p é r io ,
u n iv e r s a l d e d i r e i t o , e p o r o p o s iç ã o a o s m ú l t ip lo s r e in o s
o c id e n t a i s , o p a p a d o r e f e r i a - s e à I g r e ja c o m o E cclesia universal i s,
q u e r e n d o c o m i s s o m a n i f e s t a r a u n iv e r s a l i d a d e d a I g r e ja t a n t o
n o O r i e n t e q u a n t o n o O c id e n t e . A E cclesia universal i s p a s s a v a
p r o gr e s s iv a m e n t e a d e s ign a r t a n t o a i n s t i t u i ç ã o e c l e s i á s t i c a
q u a n t o a s o c i e d a d e d o s c r i s t ã o s o u R espubl i ca chri st iana. P a r a o
p a p a d o , e s s e m e s m o c o n c e i t o d e I g r e ja m a n i f e s t a v a o u t r o s s im a
p r e o c u p a ç ã o d a I g r e ja Ro m a n a d e in t e gr a r t o d a s a s ig r e ja s lo c a i s
s o b o s e u p r im a d o d e j u r i s d i ç ã o , t e n d ê n c ia q u e j á s e v in h a
f a z e n d o s e n t i r d e s d e o s p a p a s d o s é c u lo V , e m p a r t i c u la r d e s d e
L e ã o Ma gn o (4 4 0 - 4 6 1 )
O p a p a d o n e s s e s s é c u lo s , s e m e s q u e c e r a d i s t in ç ã o
ge la s ia n a , in s i s t i a r e f e r e n c ia lm e n t e n a s u b o r d in a ç ã o d o s
im p e r a d o r e s b i z a n t in o s e n a d o s r e i s b á r b a r o s à I g r e ja . P o r
2 0
o c a s i ã o d e u m c o n f l i t o c o m o im p e r a d o r , G r e gó r io Ma gn o
(5 9 0 - 6 0 4 ) a s s im s e e x p r e s s o u : o p o d e r m e f o i d a d o d o Al t o a o s
m e u s Se n h o r e s ( a o im p e r a d o r e a s e u f i l h o ) s o b r e t o d o s o s
h o m e n s p a r a a ju d a r o s q u e q u e r e m f a z e r o b e m , p a r a a b r i r m a i s
a m p la m e n t e a v i a q u e l e v a a o c é u , p a p a q u e o r e in o t e r r e s t r e
e s t e j a a s e r v iç o d o r e in o d o s c é u s . O p a p a f o r m u la v a
c la r a m e n t e , n o b o jo d e u m a v i s ã o a go s t in i a n a d a s d u a s c id a d e s ,
a c h a m a d a c o n c e p ç ã o m in i s t e r i a l d o E s t a d o .
N o e n t a n t o , a g r a n d e v i r a d a n a C r i s t a n d a d e Me d ie v a l
o c id e n t a l a c o n t e c e p o r o c a s i ã o d a c o n c i l i a ç ã o c a r o l ín g i a . O
p a p a d o r o m p ia d e f in i t iv a m e n t e c o m o p o d e r b iz a n t in o e o lh a v a
c o m f a v o r p a r a a n o v a c a s a d o s f r a n c o s q u e d e s p o n t a v a n o
s é c u lo VI I I : a d o s c a r o l ín g io s . O s e c le s i á s t i c o s d a r o d a d e
C a r lo s Ma gn o e o p a p a d o r e c r i a r a m e n t ã o o I m p é r io n o O c id e n t e
p o r o c a s iã o d a c o r o a ç ã o d e 8 0 0 . O s c a r o l ín g io s p o r s u a v e z
d o a r a m a o p a p a d o , n a I t á l i a , o pat rimonium Pet ri , f a z e n d o d o s
b i s p o s d e R o m a p o d e r e s d e s t e m u n d o .
Alc u ín o e m 7 9 9 c o n s id e r a v a C a r lo s Ma gn o rect or
ecclesiae, o u s e ja , d a s o c i e d a d e d o s c r i s t ã o s . Ac h a v a q u e p o r s u a s
v i r t u d e s e s u c e s s o s p e s s o a i s t in h a u m p o d e r d e f a t o s u p e r io r a o
d o p a p a e a o d o im p e r a d o r b iz a n t in o ; q u e s ó c o m e le p o d ia m
c o n t a r a s ig r e ja s ; q u e p o r i s s o C r i s t o l h e c o n c e d e r a o p o d e r
r é g io . A c o r o a ç ã o d e 8 0 0 f o i o a r r e m a t e f in a l d e s s a e l e i ç ã o
d iv in a . A n o v a s a gr a ç ã o lh e a c r e s c e n t o u u m a n o v a m is s ã o : a d e
2 1
e le i t o d o Se n h o r p a r a u n i f i c a r a C r i s t a n d a d e . O p a p a s ó
t o r n a v a a s s im o f i c i a l a v o n t a d e d e d e u s . O I m p é r io r e s t a u r a d o
e s t a v a a s e r v i ç o d a I g r e ja e o p o d e r im p e r i a l d e v e r i a s e r r e g id o
p o r n o r m a s m o r a i s e r e l i g io s a s . O c o r r i a o c h a m a d o m o r a l i s m o
c a r o l ín g io c o n ju ga d o c o a j á a n t iga c o n c e p ç ã o m in i s t e r i a l d o
E s t a d o . O E s t a d o e r a d e s s e m o d o e s v a z ia d o d e c o n t e ú d o
e s p e c í f i c o . O p r ín c ip e d e v ia a ju d a à I g r e ja , e m p a r t i c u la r à
I g r e ja R o m a n a e d e v ia r e s p o n s a b i l i z a r - s e p e la s a lv a ç ã o d o s
h o m e n s q u e lh e e s t a v a m c o n f i a d o s . A s u a a u t o r id a d e e r a d e
e x t e n s ã o u n iv e r s a l . D e f e n d ia o s f i é i s e a f é , d i l a t a v a a s
f r o n t e i r a s d a C r i s t a n d a d e in t e gr a n d o , p o r b e m o u p o r m a l , o s
in im igo s , in f i é i s o u p a gã o s .
C a r lo s Ma gn o j á a f i r m a r a e m 7 9 6 a o p a p a L e ã o I I I
( 7 9 5 - 8 1 6 ( q u e v i r i a a c o r o a - lo im p e r a d o r e m 8 0 0 : E n q u a n t o o
im p e r a d o r c o m b a t e , o p a p a l e v a n t a a s m ã o s p a r a D e u s , c o m o
Mo is é s , a f im d e q u e p e l a s u a in t e r c e s s ã o o p o v o c r i s t ã o s e j a
v i t o r io s o p o r t o d a a p a r t e e s e m p r e s o b r e o s in im igo s d e s e u
s a n t o n o m e e q u e o n o m e d e N . S. Je s u s C r i s t o s e j a g lo r i f i c a d o
n o m u n d o in t e i r o . O f u t u r o im p e r a d o r j á e n t e n d ia e n t ã o a
f u n ç ã o d o s e c l e s i á s t i c o s r e s t r i t a à ju r i s d iç ã o e c le s i á s t i c a , à
a d o r a ç ã o e à d i s t r ib u iç ã o d o s s a c r a m e n t o s , a p e s a r d e l h e s
c o n c e d e r , s o b r e t u d o à h ie r a r q u ia , u m lu ga r e m in e n t e e
e s p e c í f i c o n o a c o n s e lh a m e n t o e n a o r i e n t a ç ã o d o p r ín c ip e .
2 2
T e m o s a q u i j á o f u n d a m e n t o p a r a a s f u t u r a s p r e t e n s õ e s
h ie r o c r á t i c a s d o e p i s c o p a d o e m r e l a ç ã o a o im p e r a d o r .
A m o d a l id a d e c a r o l ín g i a d e C r i s t a n d a d e e s t a v a l o n g e
d e in s i s t i r n a d i s t in ç ã o ge la s ia n a . T e n d ia a u m s i s t e m a d e
s o b e r a n i a ú n i c o n u m a reduct io ad unum. I n s i s t i a a n t e s n a u n id a d e
d a C r i s t a n d a d e : uma E cclesia, unum I mperium. O t e x t o D o sunt e r a
p o i s l i d o n e s t a p e r s p e c t iv a n e l e o p e r n d o d u a s im p o r t a n t e s
r e d e f in i ç õ e s : hic mundus p a s s o u a s e r l id o c o m o E cclesia; a
auct ori t as ge l a s i a n a p a s s o u a s e r l i d a c o m o pot est as. P a s s a v a - s e a
f a l a r d o r a v a n t e e m d o i s p o d e r e s q u e r e g i a m in d i s t in t a m e n t e a
E cclesia e o I mperium, o u s e ja , a ú n ic a C hri st iani t as. D a v a - s e n ã o
s ó a in d i s t in ç ã o d a I g r e ja e d o E s t a d o q u a n t o a d a I g r e j a e d a
So c i e d a d e . T o d a v ia , n a p r á t i c a p o l í t i c a p e r m a n e c i a u m a c e r t a
t 4 e n s ã o n a C r i s t a n d a d e r e s u l t a n t e d a e x i s t ê n c i a d e d o i s p o d e r e s ,
c a d a q u a l q u e r e n d o t u t e l a r o o u t r o . O r a e r a m o s im p e r a d o r e s
q u e t u t e l a v a m o p a p a d o , o r a o c o n t r á r io . A s i t u a ç ã o d e t e n s ã o
c o n h e c e u v á r i a s c o n ju n t u r a s e n t r e 8 0 0 e o p o n t i f i c a d o d e
G r e gó r io VI I (1 0 7 3 ) q u e n o s d i s p e n s a m o s d e t r a t a r a q u i .
N ã o s ó o c o n f l i t o d e c o m p e t ê n c i a s p r o v e n ie n t e d a
r e l e i t u r a d o t e x t o ge l a s i a n o o r ig in o u o s c o n f l i t o s e n t r e I m p é r io
e p a p a d o , m a s a p r ó p r i a in t e r p r e t a ç ã o d a c o r o a ç ã o I m p e r ia l
( 8 0 0 ) . E g in a r d o n a r r a - n o s q u e C a r lo s Ma gn o f i c o u s u r p r e s o e
a b o r r e c id o q u a n d o s e v iu c o r o a d o p e lo p a p a L e ã o I I I ,
e s t a b e l e c id o e s t e ú l t im o n o t r o n o p o n t i f í c io p e lo r e i f r a n c o q u e
2 3
v ie r a e x p r e s s a m e n t e a R o m a p a r a i s s o . O L íber pont i f i cal i s
i n s i s t e a n t e s n o p a p e l d o p o n t í f i c e n a c o r o a ç ã o e n o f a t o d e q u e
o r e i f o r a c o r o a d o a n t e s d a a c l a m a ç ã o p e lo p o v o r o m a n o e d a
p r o s t e r n a ç ã o ( o r i t o d a adorat io) . F u t u r o s p o l e m is t a s
e c l e s i á s t i c o s d e f e n s o r e s d o p o d e r e s p i r i t u a l v ã o r e s s a l t a r o f a t o
d e q u e t e n h a s id o o p a p a a r e c r i a r o I m p é r io n o O c id e n t e , o u
m e lh o r , a p r o c e d e r u m a v e r d a d e i r a t ranslat io imperi i d e i n ic i a t iv a
p r ó p r i a . Já o s An a i s r é g io s m a r g in a l i z a m o ge s t o p o n t i f í c io e
in s i s t e m n a a d o r a ç ã o p e lo p a p a . P o le m is t a s f u t u r o s d a r o d a
im p e r ia l v ã o in s i s t i r n a a c l a m a ç ã o d o p o v o r o m a n o , d a n d o e s t a a
f o r ç a d e u m a v e r d a d e i r a e l e i ç ã o .
O d e p e r e c im e n t o d o I m p é r io c a r o l ín g io , a s in v a s õ e s
d o s s é c u lo s I X e X e o f o r t a l e c im e n t o d o f e u d a l i s m o
a c r e s c e n t a r a m a o s c o n f l i t o s e n t r e o p a p a d o e o im p é r io u m
p r o c e s s o d e f e u d a l i z a ç ã o d a s in s t i t u i ç õ e s e c le s i á s t i c a s . A t u t e la
d o s l e igo s s o b r e a s in s t i t u i ç õ e s d a I g r e ja i a m d e s d e o p a p a d o a t é
a s p a r ó q u ia s p a s s a n d o p e lo s b i s p a d o s e a s a b a d ia s . O s l e igo s
e r a m o s p o d e r o s o s d e s t e m u n d o
im p e r a d o r e s a l e m ã e s , r e i s ,
s e n h o r e s f e u d a i s
q u e a p r o v e i t a v a m o s e u p a p e l d e p a t r o n o s
d a s ig r e ja s p a r a t u t e l a r e m e / o u s e a p r o p r i a r e m d o s b e n s
e c l e s i á s t i c o s e p a r a d e s ign a r e m o s s e u s e l e i t o s p a r a o s c a r go s
e c l e s i á s t i c o s t a n t o d o c l e r o s e c u la r q u a n t o d o r e gu la r .
O s a b u s o s q u e e s s e pat rocinium l e igo p r o p ic io u f o r a m
t a i s q u e o c l e r o e a lgu n s l e igo s m a i s p ie d o s o s o r ga n iz a r a m a
2 4
r e a ç ã o a p a r t i r d o f i n a l d o s é c u lo X . o s p r im e i r o s a s e
c o n s c i e n t i z a r e m d o f a t o f o r a m p e s s o a s l i ga d a s a o s a m b ie n t e s
m o n á s t i c o s , t a lv e z p o r q u e f o s s e m a s c o m u n id a d e s m o n á s t i c a s a s
m a i s p r e ju d i c a d a s . A s i t u a ç ã o e r a p e r c e b id a c o m o u m a
m u n a n iz a ç ã o e u m a e s c r a v i z a ç ã o d a ig r e ja q u e l e v a v a o c l e r o a o s
a b u s o s d a s im o n ia e d o n ic o l a í s m o . Só h a v ia s e gu n d o e l e s u m a
s o lu ç ã o : u m a c o m p le t a r e f o r m a d a e n a I g r e ja , n a c a b e ç a e n o s
m e m b r o s . Ma s p a r t a n t o e r a n e c e s s á r i a a e m a n c ip a ç ã o d a t u t e l a
d o s l e igo s : l i bert as E cclesiae.
A r e f o r m a gr e go r ia n a d o s é c u lo X I v a i p e r m i t i r - n o s
n u m a p r ó x o m a e x p o s i ç ã o d e s t a t a r d e p r o s s e gu i r c o m a t e m á t ia
d a ig r e ja e o p o d e r : r e p r e s e n t a ç ã o e d i s c u r s o s b e m c o m o
t r a t a r d a t e m á t i c a d a re f o rm a . F a r e m o s d o r a v a n t e a im b r iga ç ã o
d a s d u a s t e m á t i c a s .
2 5
B I B L I O G R A F I A
A R Q U I L L È R E S , H . X .
L A u g u s t i n i s m e P o l i t i q u e . E ssai su r l a f ormaci on
des t heór i es pol i t i ques du M oyen A ge, 2 e é d . , P a r i s , 1 9 5 6 .
B A R R A C L O U G H , G e o f f r e y - L a P a p a u t é a u M o y e n A g e , P a r i s , F l a m m a r i o n , 1 9 7 0 .
B O L T O N , B r e n d a
A re f o rm a n a I d a d e M é d i a , L i s b o a , E d i ç õ e s 7 0 , 1 9 8 6 .
B O U R D I E U , P i e r r e
A E c o n o m i a d a s T ro c a s S i m b ó l i c a s , 2 a e d , p r e f . E t e x t o s r e u n i d o s p o r Sé r g i o M i c e l i , Sã o P a u l o , P e r s p e c t i v a , 1 9 8 2 .
C H Â T E L E T , F r a n ç o i s e M A I R E T , G é r a r d ( o r g . )
L e s I d é o l o g i e s , v e r v i e r s , M a r a b o u t , 1 9 8 1 , 3 v o l .
C H É L I N I , J e a n
H i s t o i re R e l i g i e u s e d e l O c c i d e n t M é d i é v a l , P a r i s , H a c h e t t e , 1 9 9 1 .
C H É L I N I , J e a n
L A u b e d u M o y e n A g e . N ai ssance de l a C hrét i en t e O cci den t a l e, P a r i s , P i c a r d , 1 9 9 1
C H R I ST O P H E , P a u l
L E g l i s e d a n s L H i s t o i re d e s H o m m e s . D es O ri gi nes au X ve S i ècl e. L i m o g e s , D r o g u e t - A r d a n t , 1 9 8 2 , v o l 1 .
C O N G A R , Y v e s
L E g l i s e . D e S ai n t A ugus t i n à L É poqu e M oderne, P a r i s , C e r f , 1 9 8 0 .
F O L Z , R .
L I d é e D E m p i re e n O c c i d d e n t d u V e a u X I V e S i è c l e , P a r i s , 1 9 5 3 .
G O U R E V I T C H , A a r o n
L e s C a t é g o ri e s d e l a C u l t u re M é d i é v a l e , P a r i s , G a l l i m a r d , 1 9 8 3 .
H O U T A R T , F r a n ç o i s
R e l i g i ã o e M o d o s d e P ro d u ç ã o P ré - C a p i t a l i s t a s , Sã o P a u l o , P a u l i n a s , 1 9 8 2 .
J E D I N , H u b e r t
M a n u a l d e H i s t o ri a d e l a I g l e s i a , B a r c e l o n a , H e r d e r , 1 0 7 0 , v o l s 3 a 5 .
M A N E N T , P i e r r e
H i s t o i re I n t e l l e c t u e l l e d u L i b é ra l i s m e , P a r i s , C l a m a n n - L é v y , 1 9 8 7 .
P A C A U T , M a r c e l
L a T h é o c ra t i e . L É gl i se et l e Pouvoi r au moyen A ge, P a r i s , D e s c l é e , 1 9 8 9 .
P A U L , J a c q u e s
L É g l i s e e t l a C u l t u re e n O c c i d e n t , P a r i s , P . U . F . , 1 9 8 6 , 2 v o l .
R A P P , F r a n c i s
L É g l i s e e t l a V i e R e l i g i e u s e e n O c c i d e n t à l a F i n d u M o y e n A g e , P a r i s , P . U . F . , 1 9 8 0 .
SO U T H E R N , R . W .
A I g re j a M e d i e v a l , L i s b o a , U l i s s e i a , s / d .
V A L L I N , P i e r r e
H i s t o i re P o l i t i q u e D e s C h ré t i e n s , P a r i s , N o u v e l l e C i t é , 1 9 8 8 .
V A U C H E Z , A n d r é
L a S p i ri t u a l i t é d u M o y e n A g e O c c i d e n t a l , P a r i s , P . U . F . , 1 9 7 5 .
V A U C H E Z , A n d r é
L e s L a ï c s a u M o y e n A g e . Prat i q ues et E x pér i ences R el i gi euses , P a r i s , C e r f , 1 9 8 7 .
V A Z , H e n r i q u e d e L i m a
A n t ro p o l o g i a F i l o s ó f i c a , Sã o P a u l o , L o yo l a , 1 9 9 2 , 2 v o l .