CUREL - Cutlery Catalog 2014 - english

CARAPAU CAVALETE OU BIGORNA BANCADA DE MONTAGEM

Á para malhar o aço & os respectivos

utensílios — os tornos a rabeca, o

carapau e o peitoral, assim

corno as peças em madeira para

colocação dos cabos

FORJA DE AÇO RABECA

RODA DE TRANSMiSSA0

movimenta um rebole de pedra para chanfrar as facas depois de forjadas

REBOLO DE PEDRA

para descarnar as lâminas

PINGA-PINGA

para arrefecer as facas

para avivar o carvão

muumiumuuumiuuuuuiluullllllllllllllllllllllll

11111111111111111111111111111111111111i11111111111b H111111111111111

SANTA CATARINA I TERRA DAS CUTELARIAS Uma 7ralkão Miálar

# - reference[ 00 mm ] - blade length { 00 mm } - blade thickness(*) - other handle available<> - length of folded pocket knife>< - intire length of pocket knife

FORGED

POM

SPATULA

RADICAL

PRACTICAL

LUXO

PROFESSIONAL

POPULAR

TRADITIONAL

COLOUR

POCKET KNIFE

HAM TABLE

KITCHEN APPLIANCES

04

06

08

12

14

24

28

30

34

42

44

52

54

DISPLAYS 58

KNIFE BLOCKS 56

03

MËTHIS 18

CHEF 20

FAIAL 22

IND

EX

FORG

ED

The most demanding knives, hot forged of only one piece ofstainless steel AISI 420, with high contents of carbon, enrichedwith molybdenum vanadium, hardened in high owens by constant atmosfere and handles of POM, resistent to shocksand high temperatures. These knives are masterly finished and sharpened due to the knowledge and experience of generationspassioned about cutlery.

Carving Knife

#05225 > [ 231 mm ] . { 3,5 mm }

Carving fork

#05020 > [ 200 mm ]

04

handles of POM | blade of stainless steel AISI 420

Paring Knife

#05307 > [ 71 mm ] . { 3,0 mm }

Vegetable Knife

#05109 > [ 87 mm ] . { 3,0 mm }

#05110 > [ 100 mm ] #05112 > [ 120 mm ]

Vegetable Knife

#05309 > [ 90 mm ] . { 3,0 mm }

Boning Knife

#05213 > [ 135 mm ] . { 3,5 mm }

#05215 > [ 150 mm ]

Bread Knife

#05321 > [ 204 mm ] . { 3,5 mm }

Cook’s knife

#05120 > [ 200 mm ] . { 4,5 mm }

#05115 > [ 150 mm ] #05126 > [ 260 mm ]

#05130 > [ 300 mm ]

Carving Knife

#05121 > [ 203 mm ] . { 3,5 mm }

#05116 > [ 155 mm ] #05127 > [ 256 mm ]

Knife

#05211 > [ 120 mm ] . { 2,0 mm }

Fork

#05010 > [ 102 mm ] . { 2,0 mm }

05

FORG

ED

The most demanding knives, hot forged of only one piece ofstainless steel AISI 420, with high contents of carbon, enrichedwith molybdenum vanadium, hardened in high owens by constant atmosfere and handles of POM, resistent to shocksand high temperatures. These knives are masterly finished and sharpened due to the knowledge and experience of generationspassioned about cutlery.

Carving Knife

#05225 > [ 231 mm ] . { 3,5 mm }

Carving fork

#05020 > [ 200 mm ]

04

The ultimate technological innovation, which combines blades made of high quality stainless steel AISI 420 with handles of POM, super resistent, appropriate for all occasions.Ideal for the use in kitchen or dining room, strenghtened in terms of usage and reliability, with the detail of beeing easily cleaned just by the dishwasher.

POM

06

Kitchen Knife

#09415 > [ 153 mm ] . { 1,8 mm }

handles of POM | blade of stainless steel AISI 420

Paring Knife

#09208 > [ 80 mm ] . { 1,2 mm }

Kitchen Knife

#09410 > [ 103 mm ] . { 1,5 mm }

Vegetable Knife

#09309 > [ 90 mm ] . { 3,0 mm }

Kitchen Knife

#09311 > [ 115 mm ] . { 1,8 mm }

Kitchen Knife

#09316 > [ 160 mm ] . { 1,8 mm }

#09313 > [ 140 mm ] #09318 > [ 185 mm ]

Ham slicer

#09324 > [ 240 mm ] . { 1,5 mm }

Bread Knife

#09223 > [ 235 mm ] . { 1,8 mm }

Cook’s knife

#09425 > [ 250 mm ] . { 3,0 mm }

#09428 > [ 280 mm ] #09422 > [ 225 mm ]

07

08

PRAC

TICA

L

Bread Knife

#01620 > [ 203 mm ] . { 1,5 mm }

A selected line of high quality kitchen knives for any use, with blades of stainless steel assuring long resistence andhandles of polypropylene, guaranteeing high hygiene and comfort.The perfect knive for any purpose, turning cookinginto a funny and easy task.

handles of injected polypropylene | blade of stainless steel AISI 420

Kitchen Knife

#01409 > [ 90 mm ] . { 1,2 mm }

#01412 > [ 101 mm ]

Kitchen Knife

#01507 > [ 74 mm ] . { 1,2 mm }

#01510 > [ 101 mm ]

Kitchen Knife

#01211 > [ 113 mm ] . { 1,2 mm }

Kitchen Knife

#01313 > [ 117 mm ] . { 1,5 mm }

Kitchen Knife

#01212 > [ 127 mm ] . { 1,5 mm }

Kitchen Knife

#01311 > [ 113 mm ] . { 1,5 mm }

Kitchen Knife

#02411 > [ 115 mm ] . { 1,5 mm }

Kitchen Knife

#01413 > [ 130 mm ] . { 1,2 mm }

#01411 > [ 104 mm ]

Kitchen Knife

#02413 > [ 124 mm ] . { 1,5 mm }

09

PRAC

TICA

L

Kitchen Knife

#01407 > [ 75 mm ] . { 1,0 mm }

Kitchen Knife

#02409 > [ 103 mm ] . { 1,2 mm }

Kitchen Knife

#01708 > [ 76 mm ] . { 1,0 mm }

Kitchen Knife

#01710 > [ 100 mm ] . { 1,5 mm }

Kitchen Knife

#01509 > [ 91 mm ] . { 1,2 mm }

Knife

#01711 > [ 108 mm ] . { 1,2 mm }

Fork

#01709 > [ 89 mm ] . { 1,2 mm }

10


11

Peeling knife

#01207 > [ 70 mm ] . { 1,2 mm }

Vegetable knife

#01308 > [ 77 mm ] . { 1,2 mm }

#01310 > [ 102 mm ]

Vegetable knife

#01408 > [ 83 mm ] . { 1,2 mm }

Vegetable knife

#01219 > [ 87 mm ] . { 1,2 mm }

#01210 > [ 102 mm ]

Kitchen knife

#01611 > [ 104 mm ] . { 1,2 mm }

Kitchen knife

#01315 > [ 178 mm ] . { 1,5 mm }

Kitchen knife

#01418 > [ 178 mm ] . { 1,5 mm }

Carving knife

#01218 > [ 179 mm ] . { 1,5 mm }

Kitchen knife

#01216 > [ 154 mm ] . { 1,8 mm }

Skinning knife

#05017 > [ 180 mm ] . { 1,2 mm }

A modern and original line. These knives are an example for the daily use. With precise hollow blades made of stainless steel and handles of injected polypropylene they are expressing an young and daring spirit combined with quality, hygiene and a mighty cut.

RAD

ICA

L

12

handles of injected polypropylene | hollow blade of stainless steel AISI 420

Peeling knife

#05006 > [ 59 mm ] . { 1,2 mm }

Peeling knife

#05007 > [ 67 mm ] . { 1,0 mm }

Paring knife

#05009 > [ 90 mm ] . { 1,2 mm }

Boning knife

#05012 > [ 131 mm ] . { 1,2 mm }

Kitchen Knife

#05016 > [ 161 mm ] . { 1,2 mm }

Bread Knife

#05018 > [ 179 mm ] . { 1,2 mm }

Carving Knife

#05021 > [ 196 mm ] . { 1,2 mm }

13

LUXO

Nobility and prime selection of the applied materials - Pau Santo, stainless steel of high quality and metal alloy - finishedwith the greatest care. Due to her large versatility and practicalsense, this exquisite and demanding knife line is ment for the entire modern cuisine.

14

Kitchen Knife

#02315 > [ 155 mm ] . { 1,8 mm }

handles of ‘pau santo’ wood | blade of stainless steel AISI 420

Vegetable knife

#02108 > [ 75 mm ] . { 1,5 mm }

Vegetable knife

#02010 > [ 93 mm ] . { 1,2 mm }

Vegetable knife

#02111 > [ 105 mm ] . { 1,5 mm }

Vegetable knife

#01910 > [ 104 mm ] . { 1,5 mm }

Peeling knife

#01907 > [ 69 mm ] . { 1,5 mm }

Kitchen knife

#02113 > [ 128 mm ] . { 1,8 mm }

Boning knife

#02216 > [ 155 mm ] . { 2,0 mm }

Boning knife

#02217 > [ 166 mm ] . { 3,0 mm }

15

LUXO

Nobility and prime selection of the applied materials - Pau Santo, stainless steel of high quality and metal alloy - finishedwith the greatest care. Due to her large versatility and practicalsense, this exquisite and demanding knife line is ment for the entire modern cuisine.

14

Kitchen Knife

#02315 > [ 155 mm ] . { 1,8 mm }

LUXO

16

Kitchen knife

#02118 > [ 180 mm ] . { 2,0 mm }

#02121 > [ 210 mm ]

#01926 > [ 257 mm ] . { 3,0 mm }

#01921 > [ 205 mm ]#01923 > [ 229 mm ]

Cook’s knife

Kitchen knife

#02115 > [ 152 mm ] . { 1,8 mm }

Kitchen knife

#01905 > [ 153 mm ] . { 1,8 mm }

#01913 > [ 128 mm ]#01918 > [ 178 mm ]

Bread knife

#02301 > [ 206 mm ] . { 2,0 mm }

handles of ‘pau santo’ wood | blade of stainless steel AISI 420

17

LUXO

16

Kitchen knife

#02118 > [ 180 mm ] . { 2,0 mm }

#02121 > [ 210 mm ]

#01926 > [ 257 mm ] . { 3,0 mm }

#01921 > [ 205 mm ]#01923 > [ 229 mm ]

Cook’s knife

MËT

HIS

18

#10310 > [100 mm ] . 1,5 mm }

Kitchen Knife

Carving knife

#10113 > 130 mm ] . 1,5 mm }

Cheese Knife

#10215 > 145 mm ] . 1,5 mm }

handles of stainless steel > blade of stainless steel (AISI 420)

Bread knife

#10315 > [155 mm ] . 1,5 mm }

Boning knife

19

#10220 > [185 mm ] . 1,5 mm }

CHEF

20

#20315> [150 mm ] . 1,5 mm }

Kitchen knife

Peeling knife

#20208 > [76 mm ] . 1,5 mm }

Paring knife

#20314 > [114 mm ] . 1,5 mm }

#20614> [140 mm ] . 1,5 mm }

Cheese knife

handles of stainless steel > blade of stainless steel (X50 Cr Mo 15)

#20420> 200 mm ] . 1,5 mm }

Cook’s knife

#20520> 204 mm ] . 1,5 mm }

Bread knife

#20224> 237 mm ] . 1,5 mm }

Ham Slicer

21

Paring knife

#20208 > [76 mm ] . 1,5 mm }

CHEF

20

#20315> [150 mm ] . 1,5 mm }

Kitchen knife

FAIA

L

Kitchen knife#21315> [150 mm ] . 1,5 mm }

Cook’s knife#21420> [200 mm ] . 1,5 mm }

22

Paring knife

#21308 > [80 mm ] . 1,5 mm }

Potato Peeler

#21152 > [87 mm ] . 1,5 mm }

Peeling knife

#21208 > [76 mm ] . 1,5 mm }

Paring knife

#21314 > [114 mm ] . 1,5 mm }

Cheese knife

#21614 > [140 mm ] . 1,5 mm }

Bread knife

#21520> [204 mm ] . 1,5 mm }

Ham slicer

#21224> [237 mm ] . 1,5 mm }

handles of polypropylene > blade of stainless steel (X50 Cr Mo 15)

23

FAIAL

FAIA

L

Kitchen knife#21315> [150 mm ] . 1,5 mm }

Cook’s knife#21420> [200 mm ] . 1,5 mm }

22

Paring knife

#21308 > [80 mm ] . 1,5 mm }

The suprising quality, the excellent design, the wide and functional variety of these butcher’s knives will satisfy thehighest expectations of professionals as well as hobby cooks.The high resistant stainless steel, sharpened by hand, with a handle of polypropylene, immune to the wear of daily use, turns this knives into a prime option..

24

Kitchen knife

#03307 > [ 150 mm ] . { 1,8 mm }

(*) #02815

PRO

FESS

ION

AL

Kitchen knife

#03321 > [ 210 mm ] . { 2,0 mm }

(*) #02824

Carving knife

#03323 > [ 210 mm ] . { 1,8 mm }

(*) #02823

Boning knife

#03312 > [ 128 mm ] . { 1,5 mm }

(*) #2813

Skinning knife

#03816 > [ 155 mm ] . { 2,0 mm }

#03819 > [ 155 mm ]#03820 > [ 185 mm ]

#03825 > [ 250 mm ]#03820 > [ 300 mm ]

Boning knife

#03313 > [ 133 mm ] . { 1,8 mm }

#03315 > [ 150 mm ] #03317 > [ 160 mm ]

The knives (*) are also available with this handle.

handles of injected poyipropylene > blade of stainless steel (AISI 420)

25

#03420 > [ 200 mm ] . { 1,8 mm }

#03318 > [ 180 mm ] . { 2,0 mm }

#03316 > [ 160 mm ]

#03728 > [ 280 mm ] . { 2,0 mm }

#03735 > [ 350 mm ]

Boning knife

Bread knife

Bread knife

Cook’s knife

#03531 > [ 310 mm ] . { 2,5 mm }

#03526 > [255 mm] #03527 > [230 mm](*) #02731

26

PRO

FESS

ION

AL

Butcher’s knife

#03308 > [ 155 mm ] . { 3,0 mm }

(*) #02816

Cook’s knife

#03522 > [ 234 mm ] . { 2,5 mm }

#03513 > [ 220 mm ]#03515 > [ 152 mm ]

#03516 > [ 160 mm ] #03530 > [ 300 mm ]

Butcher’s knife

#03329 > [ 275 mm ] . { 2,5 mm }

(*) #02828

#03309 > [ 185 mm ] . { 3,0 mm }

(*) #02821

#02716 > [ 160 mm ] . { 5,0 mm }

#02918 > [ 180 mm ] . { 5,5 mm }

#02916 > [ 160 mm ]#02920 > [ 200 mm ]#02923 > [ 220 mm ]#02925 > [ 240 mm ]#02926 > [ 260 mm ]

Cleaver

Butcher’s knife

Cleaver

As facas (*) estão disponíveis também com este cabo

handles of injected polypropylene > blade of stainless steel (AISI 420)

27

The natural wood handle together with the stainless steelblade, carefully worked on by the masters of cutlery, providesthis knive line with its special touch of modern past. By combining notable materials CUREL has achieved to maintain the quality of her products while adding the detail of modernity.

POPU

LAR

28

Cheese knife

#07510 > [ 100 mm ] . { 1,2 mm }

handles of natural wood | blade made of stainless steel AISI 420

Paring knife

#07308 > [ 80 mm ] . { 1,2 mm }

Steak knife

#07710 > [ 100 mm ] . { 1,2 mm }

Steak knife

#07611 > [ 110 mm ] . { 1,2 mm }

Cook’s knife

#07122 > [ 220 mm ] . { 2,0 mm }

Peeling knife

#07307 > [ 70 mm ] . { 1,2 mm }

Kitchen knife

#07215 > [ 150 mm ] . { 1,2 mm }

Ham and cheese knife

#07522 > [ 220 mm ] . { 2,0 mm }

29

The natural wood handle together with the stainless steelblade, carefully worked on by the masters of cutlery, providesthis knive line with its special touch of modern past. By combining notable materials CUREL has achieved to maintain the quality of her products while adding the detail of modernity.

POPU

LAR

28

Cheese knife

#07510 > [ 100 mm ] . { 1,2 mm }

TRAD

ITIONA

L

An affordable outstanding knive line for domestic and professional use. Functional and very beautiful through the fusion of handles made of wood, which assure comfort andsecurity and high quality surface finishing, which avoids deterioration of high resistant stainless steel blades.

30

#00413 > [ 129 mm ] . { 1,5 mm }

#00410 > [ 100 mm ]#00413 > [ 150 mm ]

Butcher’s knife

#00316 > [ 153 mm ] . { 3,0 mm }

#00317 > [ 155 mm ]

Kitchen knife

#00307 > [ 76 mm ] . { 1,2 mm }

#00312 > [ 114 mm ] #00313 > [ 125 mm ]#00315 > [ 150 mm ] #00318 > [ 175 mm ]

#00518 > [ 178 mm ] . { 2,0 mm }

#00514 > [ 130 mm ] #00516 > [ 152 mm ]#00520 > [ 204 mm ] #00526 > [ 255 mm ]

#00108 > [ 78 mm ] . { 1,2 mm }

#00109 > [ 89 mm ] #00111 > [ 105 mm ]#00112 > [ 113 mm ]

handles of bubinga wood | blade of stainless steel AISI 420

#00213 > [ 126 mm ] . { 1,5 mm }

#00210 > [ 104 mm ]#00212 > [ 114 mm ]

#00513 > [ 129 mm ] . { 1,5 mm }

#00515 > [ 154 mm ]

#00412 > [ 130 mm ] . { 1,8 mm }

#00414 > [ 140 mm ]

#00218 > [ 177 mm ] . { 1,8 mm }

#00215 > [ 150 mm ]

#00409 > [ 78 mm ] . { 1,2 mm }

Paring knife

Paring knife

Paring knife

Kitchen knife

Kitchen knife

Kitchen knife

Butcher’s knife

Bread knife

Cleaver

#00716 > [ 166 mm ] . { 4,0 mm }

#00713 > [ 130 mm ]

31

Ham slicer

#00127 > [ 270 mm ] . { 1,5 mm }

Salmon slicer

#05530 > [ 297 mm ] . { 1,2 mm }

Ham slicer

#00224 > [ 237 mm ] . { 1,5 mm }

#00228 > [ 277 mm ]

Cleaver#00719 > [ 187 mm ] . { 4,0 mm }

#00714 > [ 150 mm ]#00721 > [ 209 mm ]#00724 > [ 240 mm ]

Cake knife

#01133 > [ 325 mm ] . { 2,0 mm }

#01135 > [ 350 mm ]#01125 > [ 250 mm ]

TRA

DIT

ION

AL

32

handles of bubinga wood | blade of stainless steel AISI 420

Kitchen knife

#00115 > [ 151 mm ] . { 1,8 mm }

#00113 > [ 128 mm ] #00117 > [ 165 mm ]

Cook’s knife

#00118 > [ 175 mm ] . { 1,2 mm }

#00120 > [ 205 mm ]#00124 > [ 232 mm ]

Butcher’s knife

#00135 > [ 350 mm ] . { 5,0 mm }

Butcher’s knife

#00125 > [ 254 mm ] . { 3,0 mm }

#00126 > [ 277 mm ]#00128 > [ 280 mm ]#00131 > [ 310 mm ]

Butcher’s knife

#00180 > [ 180 mm ] . { 3,0 mm }

#00322 > [ 203 mm ]#00323 > [ 230 mm ]

33

Ham slicer

#00127 > [ 270 mm ] . { 1,5 mm }

Salmon slicer

#05530 > [ 297 mm ] . { 1,2 mm }

Ham slicer

#00224 > [ 237 mm ] . { 1,5 mm }

#00228 > [ 277 mm ]

Cleaver#00719 > [ 187 mm ] . { 4,0 mm }

#00714 > [ 150 mm ]#00721 > [ 209 mm ]#00724 > [ 240 mm ]

Cake knife

#01133 > [ 325 mm ] . { 2,0 mm }

#01135 > [ 350 mm ]#01125 > [ 250 mm ]

TRA

DIT

ION

AL

32

34

COLO

UR

Fish

Fish cleaver

#35728 > [ 280 mm ] . { 2,0 mm }

#35721 > [ 210 mm ]#35724 > [ 240 mm ]

cabos em nylon | lâmina em aço inox AISI 420

Kitchen knife

#35208 > [ 80 mm ] . { 1,8 mm }

#35210 > [ 100 mm ]#35211 > [ 115 mm ]#35212 > [ 125 mm ]

#35215 > [ 150 mm ]

Filleting knife

#35016 > [ 160 mm ] . { 1,2 mm }

Salmon slicer

#35322 > [ 220 mm ] . { 2,0 mm }

#35326 > [ 260 mm ]#35328 > [ 280 mm ]#35330 > [ 300 mm ]

Salmon slicer

#35030 > [ 300 mm ] . { 1,5 mm }

Fish cleaver

#35742 > [ 275 mm ] . { 3,0 mm }

Kitchen knife

#35113 > [ 150 mm ] . { 1,2 mm }

#35121 > [ 175 mm ]#35118 > [ 180 mm ]#35120 > [ 205 mm ]

3534

COLO

UR

Fish

Fish cleaver

#35728 > [ 280 mm ] . { 2,0 mm }

#35721 > [ 210 mm ]#35724 > [ 240 mm ]

COLO

UR

Vege

tabl

es &

Fru

its

#55008 > [ 80 mm ] . { 1,5 mm }

#55011 > [ 105 mm ]#55013 > [ 130 mm ]

#55507 > [ 70 mm ] . { 1,5 mm }#55510 > [ 100 mm ]#55513 > [ 125 mm ]#55515 > [ 150 mm ]

#55410 > [ 100 mm ] . { 1,5 mm }

#55309 > [ 90 mm ] . { 1,5 mm }

#55207 > [ 70 mm ] . { 1,5 mm }

#55623 > [ 230 mm ] . { 3,0 mm }

#55625 > [ 255 mm ]#55627 > [ 280 mm ]#55631 > [ 310 mm ]

Peeling knife

Cook´s knife

Kitchen knife

Kitchen knife

Vegetable knife

Kitchen knife

36

handles of nylon | blade of stainless steel AISI 420

Cheese and ham spatula

#03920 > [ 200 mm ] . { 1,8 mm }

#15220 > [ 200 mm ] . { 1,8 mm }

#03928 > [ 280 mm ] . { 2,0 mm }

#03927 > [ 260 mm ] . { 2,0 mm }

Ham slicer

Cheese knife

Cheese knife

#03920 > [ 200 mm ]

#03926 > [ 250 mm ]

#15422 > [ 220 mm ] . { 1,5 mm }

Bread knife

37

Bakery & dairy products

38

COLO

UR

Poultry

#45117 > [ 150 mm ] . { 1,5 mm }

#45119 > [ 180 mm ]#45122 > [ 200 mm ]#45123 > [ 230 mm ]#45126 > [ 250 mm ]

#45215 > [ 150 mm ] . { 1,2 mm }

#45206 > [ 70 mm ]#45210 > [ 100 mm ]#45212 > [ 125 mm ]

Kitchen knife

Butcher’s knife

#45123 > [ 230 mm ] . { 3,0 mm }

#45117 > [ 150 mm ]#45119 > [ 180 mm ]#45122 > [ 230 mm ]#45126 > [ 250 mm ]

Butcher’s knife

#45617 > [ 175 mm ] . { 1,8 mm }

#45618 > [ 180 mm ]

#45620 > [ 205 mm ]

#45323 > [ 230 mm ] . { 3,0 mm }

#45325 > [ 255 mm ]

#45329 > [ 280 mm ]

#45331 > [ 310 mm ]

#45335 > [ 350 mm ]

#45713 > [ 130 mm ] . { 1,8 mm }

#45713 > [ 150 mm ]

#45716 > [ 160 mm ]

#45310 > [ 105 mm ] . { 1,2 mm }

#45311 > [ 115 mm ]

#45313 > [ 130 mm ]


#45619 > [ 190 mm ] . { 5,0 mm }

Boning knife

Carving knife

Kitchen knife

Carving knife

Butcher’s knife

39

#45129 > [ 285 mm ] . { 3,5 mm }

Butcher’s knife

#45117 > [150 mm ] . { 3,0mm }

Butcher’s knife

#45116> [155 mm ] . { 3,0mm }

#45119> [180 mm ] . { 3,0mm }

#45122> [200mm ] . { 3,0mm }

#45123> [230mm ] . { 3,0mm }

#45124> [235mm ] . { 3,5mm }

#65823 > [ 230 mm ] . { 2,0 mm }

#65826 > [ 260 mm ]#65830 > [ 300 mm ]

40

COLO

UR

Raw

meat

#65819 > [ 185 mm ] . { 4,0 mm }

#65821 > [ 210 mm ]#65824 > [ 240 mm ]#65827 > [ 275 mm ]#65828 > [ 280 mm ]

Butcher’s knife

#65031 > [ 310 mm ] . { 4,5 mm }

#65025 > [ 230 mm ]#65026 > [ 255 mm ]#65028 > [ 280 mm ]#65035 > [ 350 mm ]

Butcher’s knife

Cleaver

Raw

mea

t


Butcher’s knife

#65714 > [ 150 mm ] . { 1,8 mm }

#65718 > [ 180 mm ] #65720 > [ 200 mm ]#65723 > [ 230 mm ]

Carving Knife

#65219 > [ 190 mm ] . { 1,2 mm }

Cleaver

#65815 > [ 164 mm ] . { 4,0 mm }

Kitchen knife

#65018 > [ 180 mm ] . { 3,0 mm }

#65015 > [ 150 mm ] #65017 > [ 165 mm ]

#65020 > [ 205 mm ]

Cleaver

#65816 > [ 160 mm ] . { 3,0 mm }

Boning knife

#65413 > [ 130 mm ] . { 1,8 mm }

#65415 > [ 150 mm ] #65416 > [ 160 mm ]

Carving knife

#65121 > [ 175 mm ] . { 1,2 mm }

#65118 > [ 180 mm ] #65120 > [ 205 mm ]

Butcher’s knife

#65124 > [ 235 mm ] . { 5,0 mm }

#65125 > [ 255 mm ] #65129 > [ 285 mm ]#65131 > [ 310 mm ]

41

#65823 > [ 230 mm ] . { 2,0 mm }

#65826 > [ 260 mm ]#65830 > [ 300 mm ]

40

COLO

UR

Raw

meat

#65819 > [ 185 mm ] . { 4,0 mm }

#65821 > [ 210 mm ]#65824 > [ 240 mm ]#65827 > [ 275 mm ]#65828 > [ 280 mm ]

Butcher’s knife

#65031 > [ 310 mm ] . { 4,5 mm }

#65025 > [ 230 mm ]#65026 > [ 255 mm ]#65028 > [ 280 mm ]#65035 > [ 350 mm ]

Butcher’s knife

Cleaver

Raw

mea

t

#04412 > [ 120 mm ] . { 2,0 mm }

Spatula

42

SPAT

ULA

S

#04211 > [ 54 mm ] . { 1,2 mm }

Spatula

#04114 > [ 120 mm ] . { 1,2 mm }

#04110 > [ 100 mm ]

Spatula Obligatory among efficient kitchen tools, flexibilityand stiffness. Our spatulas are designed with an ergonomical handle, providing hand protection, a firm grip and the promisse to delight at domestic and professional use.


#04315 > [ 150 mm ] . { 1,2 mm }

#04310 > [ 100 mm ] #04320 > [ 200 mm ]#04325 > [ 250 mm ] #04330 > [ 300 mm ]

#04335 > [ 350 mm ]

#04520 > [ 200 mm ] . { 1,2 mm }

#04218 > [ 180 mm ] . { 1,2 mm }

Serrated spatula

#04418 > [ 180 mm ] . { 1,2 mm }

#04108 > [ 80 mm ] . { 1,5 mm }

#04106 > [ 60 mm ]

#04020 > [ 200 mm ] . { 1,2 mm }

Straining spatula

Spatula

Spatula

Spatula

Spatula

43

#04412 > [ 120 mm ] . { 2,0 mm }

Spatula

42

SPAT

ULA

S

#04211 > [ 54 mm ] . { 1,2 mm }

Spatula

#04114 > [ 120 mm ] . { 1,2 mm }

#04110 > [ 100 mm ]

Spatula Obligatory among efficient kitchen tools, flexibilityand stiffness. Our spatulas are designed with an ergonomical handle, providing hand protection, a firm grip and the promisse to delight at domestic and professional use.

Folding knives, pocket knives, laguiole knives and others:A selection of valuable and exquisite goods with polished blades of high quality stainless steel or high-grade carbon joined with handles of wood, natural horn, acetate and ABS,rigorously choosen among the finest material.

44

FOLD

ED K

NIV

ESPo

cket

Kni

ves

Sailors pocket knife

#80166 > [ 85 mm ]<> 215 mm >< 120 mm

#80104 > [ 70 mm ]<> 160 mm

>< 91 mm

#80105 >< 102 mm #80106 >< 113 mm#80107 >< 125 mm #80103 >< 81 mm

Grafting pocket knife

Pocket knife

Pocket knife

Agriculture pocket knife

#83116 > [ 62 mm ]<> 142 mm

>< 81 mm

#83117 >< 91 mm

#83112 > [ 60 mm ]<> 145 mm

>< 83 mm

#83145 > [ 55 mm ]<> 170 mm

>< 69 mm

#80130 > [ 85 mm ]<> 160 mm >< 113 mm

#80617 > [ 67 mm ]<> 162 mm

>< 96 mm

#80174 > [ 70 mm ]<> 170 mm >< 102 mm

Pocket knife

Pocket knife

Pocket knife

45

Folding knives, pocket knives, laguiole knives and others:A selection of valuable and exquisite goods with polished blades of high quality stainless steel or high-grade carbon joined with handles of wood, natural horn, acetate and ABS,rigorously choosen among the finest material.

44

FOLD

ED K

NIV

ESPo

cket

Kni

ves

Sailors pocket knife

#80166 > [ 85 mm ]<> 215 mm >< 120 mm

46

Pocket knife

#81163 > [ 75 mm ]<> 210 mm >< 100 mm

FOLD

ED K

NIV

ESPo

cket

Kni

ves

Pocket knife

#80181 > [ 62 mm ]<> 140 mm

>< 81 mm

#80183 >< 91 mm #80184 >< 102 mm#80185 >< 113 mm #80186 >< 125 mm

Pocket knife

#80415 > [ 66 mm ]<> 151 mm

>< 87 mm

#80421 >< 118 mm #80419 >< 107 mm#80417 >< 97 mm

Pocket knife

#80215 > [ 65 mm ]<> 148 mm

>< 84 mm

#80219 >< 107 mm #80217 >< 95 mm

Pocket knife

#83159 > [ 63 mm ]<> 173 mm

>< 63 mm

Pocket knife

#80524 > [ 110 mm ]<> 245 mm >< 135 mm

#80137 >< 125 mm #80136 >< 113 mm#80135 >< 102 mm #80184 >< 91 mm

#80133 >< 81 mm


#84171 > [ 73 mm ]<> 175 mm >< 107 mm

#80173 >< 107 mm #80180 >< 112 mm

47

48


#80176 > [ 110 mm ]#80179 > [55 mm]

FOLD

ED K

NIV

ESPo

cket

Kni

ves

Sheath for laguioleand camarguais knife

Laguiole knifehandle of ‘pau santo’ wood

Pocket Knife

Laguiole knife natural horn handle

Laguiole knifegreen stamina handle

#80434 > [ 96 mm ]

#80433 > [55 mm]

#005 > [ 90 mm ]<> 195 mm >< 110 mm

#006 >< 120 mm

#007 > [ 90 mm ]<> 195 mm >< 110 mm

#008 >< 120 mm

#003 > [ 100 mm ]<> 220 mm >< 110 mm

#004 >< 120 mm

#1.03.B00

Polished blades, made of high quality steel 440 and handles of wood

and horn, selected with the greatest care

meticolousness and high-gradet surface finishing combined perfectly

with a selection of the most noble materials

49

Traditional cork screw

Bottle-opener ‘Ergo’

Cork screwwith bottle-opener#210 - plastic basis

#207 - all of stainless steel

#208A - with blade

#209A - without blade

#221

A splendid choise of kitchen and wine utensils, like scissors, cork screws, bottle-openers, originating together a fantastic productline according to their high standard of quality.

50

KITC

HEN

APP

LIA

NCE

S

Carving scissor

Bottle-opener inox

Fish scissor

Fish scissor

#O-22 > 216 mm

#2T > 250 mm

#O-21 > 191 mm

#220

51

Scissor - Suckling pig#9

Traditional cork screw

Bottle-opener ‘Ergo’

Cork screwwith bottle-opener#210 - plastic basis

#207 - all of stainless steel

#208A - with blade

#209A - without blade

#221

A splendid choise of kitchen and wine utensils, like scissors, cork screws, bottle-openers, originating together a fantastic productline according to their high standard of quality.

50

KITC

HEN

APP

LIA

NCE

S

52

HAM

TABL

ES

Ham Table

#01150 > 500x180

Ham table

#01140 > 400x180#01138 > 380x180

Ham table

#01558 > 240x18058 cm (hight)

53

Ham table

#01115 > 400x180

Ham table

#15749 > 240x18049 cm (hight)

Ham table

#01154 > 520x180

#01111 > 450x180

52

HAM

TABL

ES

Ham Table

#01150 > 500x180

Ham table

#01140 > 400x180#01138 > 380x180

54

KNIF

E BL

OCKS

Knife Block

#204025 pieces

#206027 pieces

Knife Block

#206016 pieces

#201037 pieces

Knife Block

#206506 pieces

Knife Block

#200028 pieces

Knife Block

#207506 pieces

Knife block

#200497 pieces

Knife block

#200486 pieces

Knife block

55

#203027 pieces

#203016 pieces

Knife block

#203047 pieces

#203036 pieces

Knife block

#203057 pieces

Knife block

54

KNIF

E BL

OCKS

Knife Block

#204025 pieces

#206027 pieces

Knife Block

#206016 pieces

#201037 pieces

Knife Block

#206506 pieces

Knife Block

#200028 pieces

Knife Block

2050mm

550m

m100m

m180m

m

1000mm

2000mm

1260mm

100m

m500m

m180m

m

Display nº 25900

Racks of 20 mm MDFpainted in black matt

Knife support of 10 mm acrylictransparent

Panels of 10 mm MDFpainted

Pipe structure of 20x30

Publicity board of1 mm steel

Display nº25800

Racks of 20 mm MDFpainted in black matt

Panels of 10 mm MDFpainted in white


Publicity board of1mm steel

56

DISP

LAYS

Display nº 25000

Pipe structure of 20x20 or20x30 mm

Publicity board made of steel of 1 or 2 mm

Grid of 750x1500 mm

Display nº 25200

Pipe structure of 20x20 or20x30 mm


Grid of 600x1700 mm

Display nº 25100



260m

m260mm

1740mm

640mm

200mm400mm

255mm110mm

260m

m260mm

1530mm

790mm

200mm400mm

255mm110mm

935mm

530mm

190mm

210mm

230mm

57

Presentations | News

Presentation | News

Professional and domestic knives

CUREL - Cutlery Catalog 2014 - english

Documents

Transcript of CUREL - Cutlery Catalog 2014 - english