DA ESCOLA PÚBLICA PARANAENSE 2009 - … · Conteúdos Básicos: ... de maneira que os gestos e...
Transcript of DA ESCOLA PÚBLICA PARANAENSE 2009 - … · Conteúdos Básicos: ... de maneira que os gestos e...
O PROFESSOR PDE E OS DESAFIOSDA ESCOLA PÚBLICA PARANAENSE
2009
Produção Didático-Pedagógica
Versão Online ISBN 978-85-8015-053-7Cadernos PDE
VOLU
ME I
I
SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃOSuperintendência da Educação
Diretoria de Políticas e Programas EducacionaisPrograma de Desenvolvimento Educacional
SUELÍ ORMENEZE VAROLI
PROJETO FOLHASTÍTULO: O teatro, a música e a dança como recurso pedagógico de apoio ao ensino da Língua Portuguesa e Literatura.
2010
1
O teatro, a música e a dança como recurso pedagógico de apoio ao ensino da Língua Portuguesa e Literatura.
PROJETO FOLHAS
O presente texto constitui-se em material didático - pedagógica,“FOLHAS”, como um dos requisitos do PDE - Programa de Desenvolvimento Educacional da Secretaria de Estado da Educação do Paraná. PDE 2009/2010, ofertado pela Secretaria de Estado da Educação em parceria com a Secretaria de Tecnologia de desenvolvimento.
Orientadora: Professora Doutora Luciana Brito.
JACAREZINHO
2
2010
Professor PDE: Sueli Ormeneze VaroliÁrea PDE: Língua PortuguesaNRE: JacarezinhoProfessor Orientador: Dr Luciana BritoIES Vinculada: UENPEscola de implementação: Escola Estadual Professor Joaquim Adrega de MouraLocalidade: Rua Cel. Emílio Gomes-1449Município: Ribeirão ClaroNível de Ensino: Ensino Médio e ProfissionalizantePúblico objeto de intervenção: alunos.Disciplina: Língua PortuguesaConteúdo Estruturante: Discurso Como Prática SocialConteúdos Básicos: Leitura Literária utilizando o teatro, a música e a dança.Tema: Literatura e Escola: Concepções e Práticas.Título “ O teatro, a música e a dança como recurso pedagógico de apoio ao ensino da Língua Portuguesa e Literatura”.
Introdução
Esta Unidade Pedagógica reside na característica
interdisciplinar dos conteúdos de Artes, tendo como intuito utilizar o
teatro, a música e a dança para possibilitar a ressignificação dos
conteúdos do ensino da Língua Portuguesa e Literatura, extrapolando
o contexto em que eles se apresentam nos livros didáticos, com o
objetivo de despertar o gosto pela leitura literária nos educandos.
Inicialmente se fará uma explanação a respeito da origem do teatro,
da música e da dança, e a importância destas artes na educação, do
surgimento do teatro no Brasil.
3
Objetivo
Levantar subsídios teóricos para a aplicação do teatro, música e
dança, no ensino da Língua Portuguesa e Literatura, para
desenvolver no aluno o gosto especial pela atividade de leitura e da
literatura, bem como ampliar o seu horizonte de expectativas e sua
visão enquanto agente e integrante de uma realidade social.
Metodologia
Serão feitas considerações a respeito das características do
teatro, a importância do trabalho em grupo. Esclarecer-se-á que o
jogo teatral terá por função familiarizar os alunos com a linguagem
corporal, a presença de cena e os aspectos de produção coletiva.
Para tanto serão utilizadas uma série de exercícios e jogos com a
finalidade de desenvolver a capacidade do aluno em representar.
Para o desenvolvimento da expressão corporal, será utilizada a
música e a dança, de maneira que os gestos e movimentos nela
contidos proporcionem uma ampla condição de movimentos
corporais.
Improvisar é um ato espontâneo, e requer a
capacidade de saber aproveitar os recursos disponíveis para a
atuação e isso de forma rápida e precisa, e para desenvolvê-la é
necessário relacionar-se com seres animados e inanimados, o que
requer sensibilidade para sentir o sentimento do outro e através
4
disso nascerá à possibilidade de interação, de relacionamento, de
imaginação percepção e criatividade.
Portanto serão utilizados jogos para o desenvolvimento dessas
habilidades, as regras dos jogos teatrais são explícitas, todos os
jogadores são atores. O grupo que joga pode se dividir em times que
se alternam na função de ator e espectador, revesando de posição.
Para desenvolver estas atividades como o grupo de aluno, deverá ser
considerado o relacionamento social para que os alunos possam ser
mais espontâneos e juntos poderem imaginar situações com novas
linguagens.
Os procedimentos didáticos descritos acima estão
fundamentados numa perspectiva históricos crítica, na qual os alunos
e os professores afirmam-se enquanto sujeitos críticos do processo de
aprendizagem e procuram articular dialeticamente.
Avaliação
A avaliação será feita através de observação da participação e
do desempenho dos alunos durante as atividades, com o objetivo de
verificar se a técnica utilizada surtiu ou não o efeito esperado. Nesta
perspectiva, é interessante citar o que diz as Diretrizes Curriculares
do Paraná a respeito da avaliação.
[...] visa contribuir para a compreensão das dificuldades de aprendizagem dos alunos, com vistas às mudanças necessárias para que essa aprendizagem se concretize e a escola se faça mais próxima da comunidade, da sociedade como um todo, no atual contexto histórico e no espaço onde os alunos estão inseridos. (DCE-PR, 2009, p.31).
5
As atividades avaliativas assumirão caráter diagnóstico,
permitindo aferir o êxito e as dificuldades apresentadas pelos
educandos, as quais serão retomadas e trabalhadas, a fim de serem
superadas.
Estas atividades serão aplicadas, no segundo semestre de
2010, nas aulas de Língua Portuguesa, na 4ª Série do Curso de
Formação de Docentes, do Colégio Estadual Professor Joaquim
Adrega de Moura- E.M.P.N. Espera-se com este trabalho
interdisciplinar, propiciar atividades prazerosas, visando, sobretudo,
ao desenvolvimento do gosto pela leitura literária.
Palavras – chave:
Teatro, interdisciplinaridade, Leitor e Literatura.
Vamos, agora, assistir a uma peça de teatro, disponível no
youtube.
Mohammed (Os Melhores do Mundo) - parte ½ - http://www.youtube.com/watch?v=KONfHAXogks
Mohammed (Os Melhores do Mundo) - parte 2/2 http://www.youtube.com/watch?v=pLAnaeIoXC8
6
Você gostou?
Você já teve a oportunidade de assistir, ao vivo, a alguma peça teatral?
Se sua resposta for positiva, você faz parte de uma minoria
privilegiada, que já teve acesso a essa milenar forma de expressão
artística.
Se sua resposta for negativa, não se desespere. Juntamente com
você encontra-se 62% dos jovens brasileiros, com idade de 15 a 24
anos. Em pesquisa realizada pelo Instituto da Cidadania, que alcançou
um público de 3.501 entrevistados, constatou-se que apenas 38% da
juventude brasileira vivenciou a magia do mundo da dramaturgia.
Quando nos referimos ao teatro como uma manifestação artística
milenar, estamos empregando essa expressão no sentido mais literal
que ela possa alcançar. Segundo Peixoto:
O princípio do teatro tem sido objeto de inúmeras especulações. Mas
praticamente todos situam dois pontos irrecusáveis: desde cedo os homens sentem a
necessidade do jogo, e no espírito lúdico aparece a incontida ânsia de ser o outro,
disfarçar-se e representar-se a si mesmo ou aos próprios deuses ou assumir o papel
de animais que procura caçar para sua sobrevivência, às vezes inclusive fazendo
máscaras; e ainda, ao que tudo indica, o jogo teatral, a noção da representação,
nasce essencialmente vinculada ao ritual mágico e religioso primitivo. (PEIXOTO,
2007, p 12).
A origem do teatro remonta às primeiras sociedades primitivas.
Seu nascedouro confunde-se com o surgimento da própria dança, pois o
teatro primitivo consistia, basicamente, em danças imitativas que
abordavam questões cotidianas, principalmente relacionadas aos rituais
religiosos. Portanto, o teatro, em suas origens, apresentava um caráter
ritualístico.
PENSE
7
Na sua opinião, sendo o teatro uma forma milenar de
expressão artística humana, o que explica o fato de 62% dos
jovens nunca terem assistido a uma apresentação teatral?
Elenque os principais motivos que impedem o acesso da
massa da população ao teatro?
Como esse problema poderia ser sanado?
Com o desenvolvimento do domínio e conhecimento do homem
em relação aos fenômenos naturais, o teatro vai deixando suas
características ritualistas. Ainda, em um estágio de maior
desenvolvimento, o teatro passou a ser o lugar de representação de
lendas relacionadas aos deuses e heróis.
Você conhece esse símbolo? Sabe o que ele representa?
Comente com seus colegas.
figura 01
Na Grécia antiga, os festivais anuais em honra ao deus Dionísio
(Baco, para os latinos) compreendiam, entre seus eventos, a
representação de tragédias e comédias. As primeiras formas
dramáticas na Grécia surgiram neste contexto. A máscara acima retrata
a tragicomédia grega.
A tragicomédia é um subgênero teatral que alterna ou mistura
comédia, tragédia, farsa, melodrama.
8
A encenação das peças gregas era feita exclusivamente por
atores masculinos que usavam máscaras e representavam também
personagens femininos, que deram origem às grandes obras do teatro
ateniense. Apenas no final do século XVI, as mulheres foram admitidas
no palco teatral.
Atividade
Em duplas, selecionem duas imagens de personalidades
(políticas, religiosas, artísticas, etc) da nossa sociedade. Uma
representará a tragédia, e a outra, a comédia. Elaborem um
símbolo, semelhante às máscaras gregas, e, posteriormente,
justifique porque elegeu tais personalidades.
figura 02 e 03
(De acordo com o teatro assistido, poderíamos representar a tragicomédia
desta forma).
Os teatros gregos não começavam com atores, mas com números
de canto e dança em homenagem aos deuses. Os cantos continham
diversos episódios da história dos deuses.
Até agora, tecemos alguns comentários acerca da origem e
evolução do teatro. Porém, deixamos de fazer menção aos principais
dramaturgos que se destacaram no cenário mundial.
9
figura 04
ATIVIDADE
Em grupos constituídos por quatro integrantes, faça uma
pesquisa biográfica sobre um dramaturgo respeitado e
reconhecido pelo público e pela crítica. Não se esqueça de
mencionar suas principais obras.
O resultado do trabalho será apresentado em sala de
aula.
Neste momento, vamos associar o conhecimento teórico à
atuação prática.
ATIVIDADE
Você e seus colegas se dirigirão a um espaço aberto, onde
poderão explorar livremente seus movimentos, através das
seguintes atividades:
1)Espelho – Aos pares, vocês se disporão frente a frente, a fim
de serem espelho uma da outra. Em um primeiro momento,
enquanto uma pessoa pratica ações, por meio de gestos, a
outra as copia, observando os detalhes que possam ser
imprescindíveis para uma boa representação. Em um momento
10
posterior, ambos intérpretes criarão movimentos para que
sejam copiados simultaneamente. Além disso, outras variações
poderão ser criadas, como por exemplo, ações rápidas ou
lentas. Dessa forma, há necessidade de maior concentração por
parte de quem interpreta ou copia.
- Comente sobre a experiência que tiveram, mencionando os
aspectos positivos e apontando as maiores dificuldades
encontradas.
2) Organizem-se em grupos de seis. Ao sinal da professora,
vocês deverão andar em todas as direções.
Agora, vocês estão expostos à força da natureza. Deverão,
primeiro, senti-las e, em seguida, procurar reagir, livrar-se
delas.
Orientações da professora:
• sintam um vento forte vindo da direita; pela esquerda; pela
frente; pelas costas;
• um vento forte está vindo pela direita; agora pela esquerda;
pela frente;pelas costas;
• começou a chover e vocês estão carregando muitos pacotes;
• começou uma tempestade de areia. Neste momento, surgem
relâmpagos e trovoadas; agora, está chovendo pedra, em
pleno campo.
a) Qual a sensação de sentir-se atingido pela chuva, pelo vento
etc...?
b) Como você reagiu para proteger o que carregava?
c) Seus movimentos foram improvisados. Como você se sentiu
ao executá-los? Encontrou dificuldade para realizá-los?
11
Improvisar é um ato espontâneo, e requer a capacidade de saber
aproveitar os recursos disponíveis para a atuação e isso de forma
rápida e precisa. Para desenvolvê-la, é necessário relacionar-se com
seres animados e inanimados, o que requer sensibilidade para sentir o
sentimento do outro.
O teatro permite ao ator explorar sua habilidade de improvisar. A
própria interação entre ator e platéia favorece a atuação improvisada.
Conforme assistimos no vídeo Mohammed (Os Melhores do
Mundo), é corriqueiro o diálogo entre o público e o artista. Os atores
ficam atentos aos acontecimentos repentinos e, a partir da observação,
extraem elementos que permitem o improvismo. De regra, o público
tende a se afinizar com a interpretação interativa.
Diversas são as modalidades de teatro. A título de exemplo,
podemos mencionar o teatro tradicional, vanguarda, mambembe,
sociodrama, teatro de máscaras, teatro de fantoches, teatro
espontâneo etc.
Em geral, em apresentações teatrais, apresentam-se dois ou mais
atores. Porém, há uma modalidade de teatro que exige a presença de
apenas uma pessoa. Trata-se do monólogo.
Essa modalidade de dramatização, consiste em um discurso feito
por único enunciador, que serve de veículo para a exteriorização de
sentimentos e emoções.
Você, agora, assistirá a um monólogo. Durante a exibição,
atente para as características dessa modalidade de teatro.
http://www.youtube.com/watch?v=3BhsnXDn-jk
12
Tal qual o teatro, o advento da música e dança também remonta
às sociedades primevas. Através do estudo de sítios arqueológicos
podemos ter uma idéia do desenvolvimento da música nos primeiros
grupos humanos. A arte rupestre, encontrada em cavernas, dá uma
vaga idéia desse desenvolvimento ao apresentar figuras que parecem
cantar, dançar ou tocar instrumentos. Fragmentos do que parecem ser
instrumentos musicais oferecem novas pistas para completar esse
cenário. No entanto, toda a cronologia do desenvolvimento musical não
pode ser definida com precisão. É impossível, por exemplo, precisar se
a música vocal surgiu antes ou depois das batidas com bastões ou
percussões corporais. Mas podemos especular, a partir dos
desenvolvimentos cognitivos ou da habilidade de manipular materiais,
sobre algumas das possíveis evoluções na música.
A música sempre esteve presente no teatro, desde suas origens. Acompanhou a história das manifestações teatrais desempenhando um papel de variada relevância. Em certo nível é possível distinguir a música e o teatro musical. No primeiro caso, temos as composições que intervêm nbos espetáculos, exigidas pelos textos dramáticos ou introduzidas pela concepção da encenação. Assim como outros recursos, hoje amplamente utilizados pelo teatro moderno, como projeção de diapositivos ou integração da imagem cinematográfica na articulação do espetáculo, a música pode ser usada segundo as mais diversas perspectivas: como ilustração, para acentuar climas poéticos ou dramáticos ou sentimentais, como cometáriosde ordem crítica, como efeito de distanciamento,etc. Desenvolvendo uma trajetória mais autônoma, a mísica ddeu origem a gêneros teatrais mais específicos, como a opereta, o café-concerto, o teatro de revista, o teatro musical, etc. ( PEIXOTO, 2007, p.40).
Desta forma, resta claro que o teatro, a música e a dança
encontram-se umbilicalmente ligados, desde o seu surgimento. O teatro
busca a linguagem corporal, a dança busca os movimentos e a música
é o elemento que promove a interação entre o movimento dramatizado
no teatro e o movimento coreografado na dança.
A música exerce sobre nós um grande fascínio e remete,
evidentemente, o seu poder sobre o nosso corpo, fazendo com que ele
vibre. A dança nos causa a sensação de bem estar. Quando ouvimos
13
uma música queremos dançar, e, esse ato de dançar permite-nos
expressar e representar os sentimentos, os desejos e as emoções.
O som apresenta um intenso potencial informativo e essa
característica, aliada a sua capacidade de transmitir emoções e
envolver o público, atribui a ele um papel fundamental na produção
artística. A música, a fala, a entonação, os sons ambientes criam um
cenário sonoro que complementa as informações visuais apresentadas
nos palcos.
A música serve de sustentação para a dramatização. Geralmente,
é dela que depende o clima e a emoção de uma cena. Dessa maneira,
para cada tipo de cena, seja ela suspense, ação, terror, humor,
romance, drama é utilizado um tipo de música diferente.
Com efeito, a música pode fazer com que o espectador sinta
determinada emoção, de acordo com a cena representada no teatro.
Você ouvirá, agora, uma seleção de músicas. Cada canção
despertará um sentimento, desejo ou emoção. Ao ouvi-la, você
registrará, no quadro abaixo, as sensações por ela
desencadeadas.
MÚSICA SENTIMENTO, DESEJO OU EMOÇÃO POR ELA DESENCADEADOS
Como é grande o meu amor por você
Suspense
Você não me ensinou a te esquecer
(Caetano Veloso)
Terror
I will survive (Greta Garbor)
Comédia
Epitáfio
Como você constatou, a música tem o poder de desencadear
sentimentos e emoções. Assim como ela, outras manifestações
artísticas têm o condão de suscitar, no apreciador, uma multiplicidade
de sentimentos. A exemplo, podemos citar a poesia.
14
figura 05
Como seria aliar a música à poesia?
Em duplas, escolham uma das músicas executadas na
atividade anterior. Como vimos, ela despertou um determinado
sentimento. Procurem um poema, de autoria de um
reconhecido escritor brasileiro, que expresse o mesmo
sentimento desencadeado pela música.
Você e seu colega declamarão o poema em sala, ao som
da música escolhida.
Após a realização da atividade, comente com a turma a
experiência de associar a música à poesia.
Estudos científicos revelam que a música exerce grande poder
sobre a memória humana.
Uma simples melodia, com um ritmo e uma repetição simples,
pode ser um dispositivo tremendamente mnemônico.
Nossa memória associa alguns fatos à música. Comumente, nos
lembramos de algum acontecimento ao ouvirmos determinada
15
canção. Você ouvirá, agora, outra seleção de músicas e
registrará o fato que ela nos faz rememorar.
MÚSICA FATO ASSOCIADO A ELATema da vitória (Ayrton Senna)Sem lenço sem documento (Caetano
Veloso)Tetra (eu sei que vou, vou do jeito que
eu sei)
A música imprime ritmo não só à dança, mas também cadencia a
representação teatral. Isso porque, no teatro, a música complementa a
expressão corpórea - gestual.
Atividade com música:
Reúna-se com alguns colegas, formando grupos de quatro
integrantes. A professora dispersará várias bolinhas de papel
na sala de aula. Ao sinal, um aluno de cada grupo deverá
recolhê-las, no ritmo e de acordo com os movimentos sugeridos
pela música. Atenção: as músicas sugerirão movimentos
rápidos, lentos, bruscos, suaves. Use sua criatividade, libere
sua imaginação e divirta-se na realização desta atividade.
Assim como o teatro e a música, a origem da dança está atrelada
ao surgimento do próprio homem. Por conseguinte, não se pode
precisar o momento do seu advento.
Na Antiguidade, a dança emergiu como uma das três principais
artes cênicas, ao lado do teatro e música.
Em grupos, vocês observarão as imagens abaixo. Para
cada uma delas, vocês atribuirão uma música correspondente.
Para tanto, terão que pesquisar, selecionar e baixar as
respectivas músicas. O resultado da pesquisa será apresentado
em sala de aula.
16
figura 06 _________________________________________________
figura 07______________________________________
17
figura 08 ____________________________________
figura 09 _____________
Comente com seus colegas como foi a experiência de
atuar como sonoplasta.
Até agora, você pôde perceber que há uma intrínseca relação
entre teatro, música e dança. Isso porque, constituem manifestações
artísticas que se completam.
O universo mágico do teatro, dança e música pode ser nosso
aliado em nossa jornada rumo ao aprendizado da Língua Portuguesa e
da Literatura. Nosso desafio será utilizar os elementos dessas três
manifestações artísticas para desenvolver o gosto pela Literatura.
Para começar, você terá a oportunidade de conhecer o trabalho
de um dos maiores escritores da literatura brasileira. Trata-se de
“Negrinha”, de Monteiro Lobato. Para tanto, você irá à biblioteca e
lerá o texto.
18
figura 10
José Bento Monteiro Lobato nasceu na cidade de Taubaté em 18 de
abril de 1882. Foi um escritor do período pré-modernista brasileiro.
Escreveu especialmente para crianças, porque sabia que os leitores
se formam na infância.
Criou histórias, montou um verdadeiro folclore literário, com
conteúdos e personagens que já fazem parte de várias gerações.
Lobato foi um dos mais influentes dos escritores brasileiros do
século XX. O conjunto de suas obras consiste em contos, artigos,
críticas, prefácios e livros. Os temas normalmente faziam referência
a temas brasileiros, personagens típicos e situações ocorridas em
nosso país.
Atividade
1-Vamos à biblioteca fazermos uma pesquisa a respeito deste
brilhante escritor, com a finalidade de conhecer um pouco mais
sobre sua vida e suas obras.
Você notou que em seus escritos Lobato não deixou de se
pronunciar sobre os temas mais relevantes. Apesar de ter vivido há
muito tempo, sua temática é ainda atual, basta ler Negrinha.
O conto “Negrinha” começa assim...
Negrinha era uma pobre órfã de sete anos. Preta? Não; fusca, mulatinha escura, de
19
cabelos ruços e olhos assustados. Nascera na senzala, de mãe escrava, e seu primeiro ano vivera-os pelos cantos escuros da cozinha, sobre velha esteira e trapos imundos. Sempre escondida, que a patroa não gostava de crianças. Excelente senhora, a patroa. Gorda, rica, dona do mundo, amimada dos padres, com lugar certo na igreja e camarote de luxo reservado no céu. Entaladas as banhas no trono (uma cadeira de balanço na sala de jantar), ali bordava, recebia as amigas e o vigário, dando audiências, discutindo o tempo. Uma virtuosa senhora em suma — “dama de grandes virtudes apostólicas, esteio da religião e da moral”, dizia o reverendo. (MORICONI, 2001, p.78)
3- Agora vocês irão até à biblioteca para ler o conto na íntegra.
O texto lido denuncia, além do preconceito racial, o mais
aviltante desrespeito a pessoa humana.
A personagem principal sofria constantes agressões. A pretexto
de educá-la, Dona Inácia praticava atos de tortura. Os castigos
infligidos à Negrinha eram tanto físicos, quanto verbais.
figura 11
Em seu caderno, explique a diferença entre castigos físicos e
verbais. Em seguida, identifique as punições impostas por Dona
Inácia, classificando-as como de índole física ou de natureza
humilhante.
Para refletir e comentar:
• Bater é a única forma de educar uma criança?
20
• A ausência de castigos gera crianças abusadas,
insubmissas à autoridade dos pais?
O escrito foi redigido no século passado, porém, ainda hoje,
crianças são vítimas das mais diversas formas de violência. Inúmeros
casos de agressão contra menores são veiculados pela mídia.
figura12
Em grupo, pesquise situações de violência infantil, divulgadas
pelos meios de comunicação, que causaram comoção ao país. O
resultado de seu trabalho será exposto na sala de aula.
Há inúmeros casos de torturas contra crianças e que são
amplamente divulgados pelos meios de comunicação. Recentemente,
chegou ao conhecimento público os maus tratos vividos por uma
criança de doze anos, que morava na cidade de Goiânia. Segundo os
noticiários, a criança era filha adotiva da Empresária Silvia Calabresi,
que foi presa em flagrante, em razão do cometimento, em tese, dos
crimes de tortura e cárcere privado. Conforme relato da vítima, Silvia a
afogava no tanque, apertava sua língua com alicate, enforcava com fio
e a deixava amarrada na área de serviço.
Como você pode observar, ainda hoje, um número incontável de
crianças é vítima de torturas e maus tratos.
Semelhantemente à personagem do conto, a criança citada na
reportagem não era filha da agressora. Ambas foram criadas por
pessoas com quem não tinham vínculo de parentesco.
O conto “Negrinha” ilustra muito bem a presença de diversos
problemas relacionados aos maus tratos de crianças durante o século
21
XIX, que ainda é um grande problema enfrentado por nossa sociedade,
visto que a prática da exploração do trabalho infantil, tendo como
contrapartida a promessa de moradia e educação, ainda é corriqueira, a
exemplo do caso de Goiânia.
figura 13
Você, agora, será o escritor. Utilizando as informações
presentes no texto acima, elabore um conto, à semelhança de
“Negrinha”. No seu texto, a personagem principal será a
menina de Goiânia. Atribua um apelido a ela e use toda sua
criatividade. Sua produção será lida para todos.
Negrinha era vítima de preconceito e discriminação racial,
principais legados de uma sociedade escravocrata.
Embora pareça que se tratam do mesmo fenômeno, existe
diferença entre preconceito e discriminação.
Pesquise sobre os conceitos de preconceito e discriminação,
anotando-os em seu caderno. Reflita sobre o que você registrou
e comente com a turma sua conclusão.
De acordo com essas definições, elenque atitudes que
caracterizam preconceito racial e ações que configuram
discriminação racial.
A lei criminaliza ambas as condutas (preconceito e
discriminação). É o que verificamos no artigo 1º, da Lei 7.716/1989, que
dispõe:
22
Art. 1º Serão punidos, na forma desta Lei, os crimes resultantes de discriminação ou preconceito de raça, cor, etnia, religião ou procedência nacional.
Segundo a lei, tais crimes são inafiançáveis (ou seja, não pode
haver liberdade provisória mediante o pagamento de fiança) e
imprescritíveis (o que significa dizer que a denúncia pode acontecer a
qualquer momento, independente do tempo que se tenha passado).
Entretanto, como já sabido, a discriminação e o preconceito racial
nem sempre foram classificados como condutas criminosas.
A colonização e desenvolvimento do nosso país ocorreu às custas
do trabalho escravo negro. No Brasil, o regime de escravidão vigorou
desde os primeiros anos logo após o descobrimento, até o dia 13 de
maio de 1.888, quando a princesa regente, Isabel, assinou a Lei 3.353
(Lei Áurea).
Para a sociedade daquele período, escravos negros eram objetos,
vendidos e adquiridos livremente no comércio. Legalmente, não
gozavam de direitos.
Eis o teor da Lei Áurea:
“Declara extinta a escravidão no Brasil. A princesa imperial regente em nome de Sua Majestade o imperador, o senhor D. Pedro II, faz saber
23
a todos os súditos do Império que a Assembléia Geral decretou e ela sancionou a lei seguinte:
Art. 1°: É declarada extinta desde a data desta lei a escravidão no Brasil.
Art. 2°: Revogam-se as disposições em contrário.
Manda portanto a todas as autoridades a quem o conhecimento e execução da referida lei pertencer, que a cumpram e façam cumprir e guardar tão inteiramente como nela se contém.
O secretário de Estado dos Negócios da Agricultura, Comércio e Obras Públicas e interino dos Negócios Estrangeiros, bacharel Rodrigo Augusto da Silva, do Conselho de sua majestade o imperador, o faça imprimir, publicar e correr.
Dado no Palácio do Rio de Janeiro, em 13 de maio de 1888, 67º da Independência e do Império.
Carta de lei, pela qual Vossa Alteza Imperial manda executar o decreto da Assembléia Geral, que houve por bem sancionar declarando extinta a escravidão no Brasil, como nela se declara.
Para Vossa Alteza Imperial ver”.
Atividade
figura 14
1- Pesquise o teor da Lei
O conto se passa em uma sociedade pré abolicionista ou pós abolicionista?
24
Organize-se em grupos. Seguindo orientações da
professora, um grupo irá recontar a história do ponto de vista
de Negrinha e, o outro, sob a perspectiva de Dona Inácia.
Busque respeitar o modo de ser e pensar que a
personagem apresenta no texto e proponha um final coerente
com isso.
Depois de escrito esse texto, vocês elegerão um aluno
para contá-lo, através de um monólogo.
Antes, porém, relembremos que o sucesso de um
monólogo depende exclusivamente do desempenho do artista.
A entonação, expressão facial, postura corporal, linguagem
gestual, espontaneidade, são imprescindíveis para que o
resultado do trabalho seja positivo.
Para que sua apresentação tenha êxito, trabalharemos o
desenvolvimento da espontaneidade e linguagem gestual,
através de um jogo teatral.
Antes, porém, tenha em conta que ao desenvolver atividades de expressão artística baseadas no jogo infantil, não se pretende formar um artista, mas um ser espontâneo, vivo, dinâmico, capaz de exteriorizar diversas formas de linguagem. O objetivo das atividades é formar um ser social, apto a construir gradualmente sua própria escala de valores e desenvolver seu senso estético (REVERBEL,2006, p. 36).
Dividam-se em dois grupos, sendo que um fará a atividade
e o outro observará.
25
figura 15
Seguindo a orientação do professor, vocês caminharão
livremente pela sala como se fosse uma pessoa diferente (por
exemplo, uma velha atravessando a rua, uma pessoa gorda
correndo, um nenê engatinhando). No segundo momento,
vocês executarão demonstrando um sentimento mencionado
pela professora.
Posteriormente, imitarão as sensações. (um gordo
correndo triste, um nenê assustado engatinhando, uma velha
correndo com frio, um gordo triste com calor).
Por fim, trocarão de função, quem observava passará a
atuar e quem atuava passará a observar.
Com esta atividade, vocês terão condições de,
consensualmente, escolher o aluno que apresentará o
monólogo.
Não esqueça que, para a apresentação, o aluno deverá
estar caracterizado (figurino e maquiagem). Além disso, será
necessário escolher uma música, que constituirá a trilha sonora
do monólogo.
A promulgação da Lei Áurea extinguiu o regime escravagista,
porém, não conseguiu extirpar o preconceito e discriminação racial, tão
presentes em nossa sociedade.
Os resquícios da escravidão ainda hoje são sentidos pelos afro-
descendentes. Embora não declarados, o racismo e preconceito
continuam vitimando os negros.
26
Assista, agora, a um vídeo que aborda a questão do
preconceito e discriminação racial.
http://www.youtube.com/watch?v=Ljo58VvSPEQ
Na sua opinião, o que leva a criança, desde a mais tenra
idade, a associar o negro à maldade e a feiúra?
Ninguém nasce odiando outra pessoa
pela cor de sua pele...
Os versos acima pertencem a um
poema de Nelson Mandela. Pesquise o poema e reflita
sobre ele.
Trace um paralelo entre o conteúdo do poema e a mensagem
transmitida no vídeo.
Você assistirá, a um stand up comedy que aborda, de
forma humorística, o preconceito sofrido pelos afro-
descendentes.
Antes, porém, pesquise sobre a definição dessa
modalidade de teatro. Não deixe de comentar com a turma o
que você descobriu.
27
http://www.youtube.com/watch?v=UR2nK_oPlto
Nada justifica o tratamento preconceituoso que, ainda hoje, é
dispensado aos afro-descendentes.
O preconceito racial é uma forma de exclusão social bastante
comum no mundo, porém, pode-se observar que no Brasil, apesar de
ser um país com população em sua maioria negra ou afro descendente,
o racismo é uma prática muito freqüente.
Os antecedentes históricos podem ser considerados como prova
de que o negro sempre foi discriminado em todos os aspectos. Não
tinham, por exemplo, direito à escola e, até a lei do ventre livre ser
decretada, não tinham direito nem sobre seus filhos, pois, esses na
hora do nascimento eram considerados propriedades dos senhores.
É fato real que no mercado de trabalho e na sociedade as
pessoas de cor de pele negra são menos aceitas que pessoas de pele
branca. É imperioso que essa realidade seja transformada.
A música que você a ouvirá a seguir exprime o sentimento
do negro ante toda a sorte de discriminação por ele sofrida.
http://www.youtube.com/watch?v=sU3jW5awfCI
Agora, analise a letra da música.
28
Reflita e responda: O que o compositor quis dizer ao escrever
os seguintes versos:
“Quando me olho não me vejo na TV
Quando me vejo estou sempre na cozinha
Ou na favela submissa ao poder.”
Você concorda com o que foi escrito? Justifique.
O artista cita o mais agressivo regime de segregação
racial já visto pela humanidade. Você sabe qual é?
Faça uma pesquisa e comente com sua turma o
conhecimento que você apreendeu.
Observe o verso:
“O apartheid disfarçado todo dia”.
Embora o regime separatista tenha se extinguido há
tempo, o compositor afirma que ele impera até os dias de hoje.
Você concorda com a afirmação?
Qual trecho da música guarda relação com monólogo
humorístico que você assistiu?
Para finalizar, pesquise e escolha uma música que faça
menção ao negro. Trabalhe em grupos. Feita a escolha,
coreografe a música e apresente à turma.
Como você observou, o vídeo relaciona imagens de afro-
descendentes que gozam de prestígio junto à sociedade.
Contrariando todas as perspectivas de uma sociedade
preconceituosa, lutando contra todo o tipo de discriminação, inúmeros
29
afro-descendentes conseguiram, por meio de esforço pessoal,
conquistar respeito e prestígio.
A sociedade aplaude e reconhece as conquistas de muitas
personalidades afro-descendentes. A exemplo, citamos Pelé, Gilberto
Gil, Martin Luther King, Nelson Mandela, entre outros.
Isso revela que habilidade e competência não estão relacionadas
à cor da pele.
É inegável o legado da cultura negra deixada para a sociedade
brasileira. O samba, a feijoada, a copeira podem ser citados como uma
das maiores contribuições do negro.
Atividades
1- Voltemos ao conto. Releia o texto, atentando para:
a) foco da narrativa;
b) personalidade da personagem principal;
c) a personalidade da D. Inácia;
d) o momento histórico ao qual o conto se reporta;
2- Em grupos, transforme o conto em uma peça teatral, realizando as modificações necessárias.
Um espetáculo teatral é constituído de vários elementos, dentre
os quais, convém citar a cenografia, a sonoplastia e o figurino.
A cenografia permite a identificação da cena no espaço e no
tempo. Trata-se do espaço onde a história se passa. O cenário é
composto de elementos físicos ou virtuais dispostos com a finalidade de
caracterizar o personagem.
A sonoplastia diz respeito aos sons que intervêm no espetáculo.
30
O repertório pode abranger sons musicais e não musicais.
Denominamos figurino o conjunto formado pelas vestimentas,
adereços e maquiagem. Além de embelezar e complementar a cena, o
figurino, permite a contextualização do tempo e espaço.
Se o personagem envelhece durante a peça, se lhe ocorrem
mudanças disposicionais para melhor ou para pior, ou se algum
acidente ou cadeia de eventos o afeta fortemente, a si ou sua saúde,
estas mudanças devem se refletir nas roupas, maquiagem e adereços.
Agora, você dispõe de subsídios para providenciar o cenário,
figurino e sonoplastia.
Em grupo, defina os elementos que deverão estar presentes
nas cenas. Reúna o material necessário e construa o cenário da
peça.
Selecione uma das músicas que vocês apresentaram na
atividade anterior. Escolha a mais pertinente ao conto, pois ela
fará parte da trilha sonora.
Faça uma pesquisa sobre as características das vestimentas da
época. A partir daí, defina e providencie o figurino.
Finalizada essa etapa, escolha a função que você
desempenhará na peça, se na montagem do cenário ou na
atuação. Agora, vamos ao ensaio.
31
Com o envolvimento e comprometimento de todos, a
apresentação será um sucesso.
Figura 18
Referências
ASSIS, Chico de. Teatro na escola. Prefácio aos mestres professores. Disponível em: http://www.educacao.sp.gov.br/Boa_Noticia/chico.htm - Acesso em: 07.Set. 2009.
BARRETO, Débora. Dança... Ensino, sentidos e possibilidades na escola. 2ª. Ed. Campinas, SP: Editores Autores Associados, 2005.
BERTHOLD, Margot. História Mundial do Teatro. 4ª ed. São Paulo-SP: Perspectiva, 2008.
BOSI, Alfredo. História concisa da Literatura Brasileira. 41ª ed. São Paulo-SP: Pensamento-Cultrix, 1994.
FERREIRA, Bibi. Programa do Jô Soraes Rede Globo: Disponível em http://www.youtube.com/watch?v=3BhsnXDn-jk. Acesso em 19/02 2010.
JAPIASSU, Ricardo Ottoni Vaz. A linguagem teatral na escola: pesquisa, docência e prática pedagógica. Campinas-SP: Papirus, 2007.
JAPIASSU, Ricardo. Metodologia do Ensino do teatro: 4ª ed. Campinas-SP: Papirus, 2001.
JEDONT, Nicole. Explorando o universo da música. 3ª. ed. São Paulo-SP. Editora Scipione, 1997.
32
LAI. Seong WU. Criação: Disponível em http://www.youtube.com/watch? V= Ljo58VvSPEQ. Acessado em 10/02/2010.
Lei 7.716/1989. Disponível em: www.planalto.gov.br/ccivil/ Lei s/L7716.htm . Acesso em 05 de jun.2010, às 17h12m.
Lei Áurea. Disponível em: www.portalsaofrancisco.com.br/.../lei-aurea-1.php. Acesso em 05 de jun.2010 às 17h22m.
NEVES, Libéria Rodrigues. Santiago Ana Lydia Bezerra. O uso dos jogos teatrais na escola: possibilidades diante do fracasso escolar. CAMPINAS - SP: Papirus, 2009.
MARQUES, Isabel Azevedo. Dançando na escola. 2ª. ed. São Paulo-SP, Editora Cortez, 2005.
MOHAMMED. ( Os melhores do mundo)-: Parte ½ : Disponível em http:/www.youtube.com.watch?v= Konfhaxogks. Acesso em 10/02/2010.
MOHAMMED. ( Os melhores do mundo): Parte 2/2: Disponível em http:/www.youtube.com.watch?v= pLAnaeloXCB. Acesso em 10/02/2010.
PEIXOTO, Fernando. O que é teatro. 14. ed. São Paulo-SP: Brasiliense, 1986.
PEREIRA, José Filipe. Música e Teatro. Disponível em: http://www.acto.com.pt/acto/pdf/musicaeteatro.pdf. Acesso em: 21.set.2009 às 13:15h.
PORTO, Bruno P, publicado em O Globo, Megazine: Disponível em http://www.vtower.org/cgi-bin/index.cgi?action=viewnews&id=1042 . Acesso em 19.02.2010.
REGGAE, Bahia, Adão Negro: Disponível em: http:///www.Youtube.com/watch?v=sU3jW5awfcl: Acesso em 12/02/2010
REVERBEL, Olga Garcia. Jogos teatrais na escola: atividades globais de expressão. São Paulo-SP: Scipione, 1996.
SNYDERS, Georges. Escola pode ensinar as alegrias da música. 5ª ed. São Paulo-SP, Editora Cortez, 1994.
REVERBEL, Olga Garcia. Um Caminho do Teatro na Escola. 2ª. Ed. São Paulo-SP: Editora Scipione, 1997.
Teatro na Escola - Orientações Pedagógicas. Disponível em: http://www.artesocial.org.br/index.php/pecas-de-teatro/149-teatro-na-escola-orientacoes-pedagogicas?showall=1. Acesso em: 07.Set. 2009.
33