Damper Corta FogoSrie FKA-A-BR-30Testado conforme NBR 6479/1992 no IPT So Paulo(Instituto de Pesquisas Tecnolgicas)Vedao da Aleta Temperatura do Ambienteconforme Norma EN 1366-2

4/12/BR/2

TROX DO BRASIL LTDA. Fone: (11) 3037-3900Fax: (11) 3037-3910

Rua Alvarenga, 2.025 E-Mail: trox@troxbrasil.com.br05509-005 - So Paulo - SP Site: http://www.troxbrasil.com.br

2Contedo Descrio

Contedo Descrio 2Execues 3Possveis Dimenses Pesos Furaes dos flanges 4Detalhes da Montagem 5Programa de Fornecimento 7Descrio do funcionamento Esquemas de circuitos eltricos 8Dados tcnicos 10Informaes para pedido 11

Srie FKA-A-BR-30

Damper Corta Fogo da Srie FKA-A-BR-30Utilizados para fechamento automtico em setores de proteocontra incndios em instalaes HVAC.Os Dampers tm Classificao de Resistncia ao Fogo de 30 minutos e so adequados para instalaes em paredes elajes.A situao da instalao independente da direo do fluxo de ar.

Nota!Antes de utilizar, devero ser observadas as orientaesde montagem, operaes e manuteno.

Damper Corta FogoSrie FKA-A-BR-30Materiais:Carcaa e Acessrios em Chapa de ao zincado conf. NormaNBR 7008ZC Revestimento B.Aleta em Material Termo isolante especialEixos em Ao Inoxidvel AISI 304Buchas em Lato e Material sinttico

Opcional: -1 Carcaa pintada a P cor RAL 7001(Componentes de fixao em Ao Inoxidvel AISI 304)

-2 Carcaa e Componentes de fixao em Aoinoxidvel AISI 304

3Execues

H38

38

B38 38

6.1

H/B

189

155

H__2

12

6.2

L = 240

L = 500

3838

Srie FKA-A-BR-30Montagem da Aleta em posio horizontal e vertical em paredesou lajes.

Possveis Dimenses vide pagina 4 Comprimento das carcaas L = 240 mm e ou 500 mm

Carcaa (L = 240 mm) Aleta de fechamento Alavanca manual Trava de fechamento Elemento fusvel 72C Cantoneira de encosto perimetral6.1

Vedao da Aleta (fumaa fria)6.2

Prolongamento (com L = 500 mm) Vedao (fumaa quente)

Srie FKA-A-BR-30

4Possveis Dimenses Pesos Furaes dos flanges

Srie FKA-A-BR-30Possveis Dimenses Tabela de Pesos (aprox. em kg para L = 240 mm / L = 500 mm)

Dimenso H > 400 mm pode ser fornecida somente com B > 300 mm

Para Acionamentos (a partir Z17) Valor da tabela + 5 kg

Nmero de furos impar Nmero de furos par Detalhe A furao no canto

* Sem furos nos cantos

B e ou H em mm 200 350

1

1

1

1

2

2

3

3

4

4

400 500 600700800

9001000

11001200

13001400

1500

Quantidade de furos por lateral B*

Quantidade de furos por lateral H*

Srie FKA-A-BR-30 Furaes dos flanges

Srie L in mm

FK-A-BR-30 240 e ou 500

38

t t

A

t = 300

H 10

17,5

38 38B

17,5

38

10 t t

A

t = 300

H38 38 B

t

17,5

17,5

11

39,7

5R 4,5

R 6,

5

500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500

11/17 13/19 14/21 15/23 18/26 19/28 21/30 22/32 23/34 25/36 26/3813/19 14/21 16/23 17/25 20/29 22/31 23/33 25/36 27/38 28/40 30/4214/20 16/23 18/25 19/28 22/31 24/34 26/36 28/39 30/41 32/44 33/46

15/22 17/25 19/27 21/30 25/34 27/37 29/39 31/42 33/45 35/47 37/5017/24 19/27 21/30 24/32 27/36 29/39 32/42 34/45 36/48 38/51 41/5418/25 21/28 23/32 26/35 29/39 32/42 34/45 37/49 39/52 42/55 44/58

19/27 22/30 25/34 28/37 31/42 34/45 37/48 40/52 42/55 45/59 48/6222/30 25/34 29/38 32/42 36/47 39/51 42/54 45/58 49/62 52/66 55/7025/34 29/38 32/42 36/47 40/52 44/56 48/61 51/65 55/69 59/73 62/7828/37 32/42 36/47 40/51 45/57 49/62 53/66 57/71 61/76 65/81 69/85

H B em mmem mm 200 250 300 350 400 450

200 7/11 8/12 8/13 9/14 10/15 10/16250 8/12 8/13 9/14 10/15 11/16 12/17300 8/13 9/14 10/15 11/16 12/18 13/19

350 9/14 10/15 11/16 12/18 13/19 14/21400 10/15 11/16 12/18 13/19 14/21 16/22450 13/19 14/21 16/22 17/24

500 14/20 15/22 17/24 18/25600 16/23 17/25 19/27 21/28700 18/25 20/27 21/30 23/32800 20/28 22/30 24/32 26/35

5Detalhes de montagem

D

B+120

s

H+

120

D

L =

24015

5

L =

240

155

W

L = 240

155

Montagem em parede Montagem em laje Srie FKA-A-BR-30Ilustrao 1.1 Abertura de montagemIlustrao 1.2 Montagem em paredesIlustrao 1.3 Montagem vertical em pe em lajeIlustrao 1.4 Montagem suspensa na laje

Srie FKA-A-BR-30 Montagem em paredes e lajes

= Argamassa, Concreto, ou massa aprovado comresistncia ao fogo

A fresta S pode ser desconsiderada quando a instalaoocorre ao mesmo tempo que a construo da parede ou laje.

Na instalao do Damper Corta Fogo deve ser observadoque a carcaa no esteja deformada, Isto pode prejudicaro funcionamento do damper.

Abertura de montagem mnimo B + 120 e ou B + 200* / H + 120* Na execuo com motor com retorno por mola

Prolongamento e ou duto do ar condicionado

Ilustrao 1.3Ilustrao 1.1

Ilustrao 1.4Ilustrao 1.2

260(Prolongamento)

260

(Pro

long

amen

to)

6Detalhes de montagem

z

xw

H/B

y

Distancias para componentes de acionamento (inclusive espao para desmontagem)

Srie FKA-A-BR-30

Distncia (Espao) DescrioSrie para componentes

de acionamento Z00 Z01 Z04 Z09 Z17 Z23 Z25 Z26(inclusive para Z02 Z05 desmontagem) Z03 Z06 Z16 Z22

Srie FKA-A-BR-30 w 115 115 150 150 150 150x 130 130 150 150 150 150y 180 180 180 180 180 180 180 180z 50

7Fornecimentos de acessrios, possveis

Acessrios Combinaes com Descrio Srie

Execuo e variaes FKA-A-BR-30

Com elemento fusvel Z00 (Construo bsica) Chave fim de curso, indicao aleta fechada Z01

Chave fim de curso, indicao aleta aberta Z02

Chave fim de curso, indicao aleta fechada e aberta Z03

Com elemento fusvel e im de aderncia

Elemento fusvel 72 C Chave fim de curso (indicao aleta fechada) Im aderente

U = 24 VCC, P +/- 6,4 W, IP 00, 100 % ED, Isolao classe E Fora de aderencia com curso 0 mm = 530 N Z11

Chave fim de curso indicao aleta aberta Z12

Com elemento fusivel e solenoide

Elemento fusivel 72 C Chave fim de curso (indicao aleta fechada) Solenide

U = 220 Vac, potencia de entrada 70W max. Z13 Classe isolamento IP 00, Ligao eltrica IP 65Absoro de corrente 0,37 A / 220 Vac

Chave fim de curso indicao aleta aberta Z14

U = 120 Vac, potencia de entrada 70 W max. Z15 Classe isolamento IP 00 , Ligao eltrica IP 65Absoro de corrente 0,6 A / 120 VAC

Chave fim de curso indicao aleta aberta Z15.1

U = 24 Vcc, potencia de entrada 77 W max. Z16 Classe de isolamento IP 00, Ligao eltrica IP 65Absoro de corrente 3,2 A / 24 Vcc

Chave fim de curso indicao aleta aberta Z16.1

Com motor com retorno por mola Serie BLF ou BF com chaves 1)fins de curso integradas, Fabricante Belimo (principio de corrente em repouso)

Motor com chave fim de curso integrada

Tipo BLF230-T TR com dispositivo termoeltrico BAE72-S 2) Z17 U = 230 Vac, 50/60Hz / para abrir P 5 W / em posio aberta P 3 W /Para dimensionamento 7 VA / Classe de proteo II / IP54 / 100 % EDTempo de abertura cerca de/ 40...75 seg. / para fechar cerca de 20 seg.Contato auxiliar 2 x EPU 6 (1,5) A, 250 Vac

Tipo BF 230-T TR com fusvel termoeltrico BAE72-S Z17 U = 230 Vac, 50/60 Hz / para abrir P cerca de 8 W / em posio abertaP cerca de 3 W / Dimensionamento 12,5 VA / Classe de proteo II / IP54 /100 % ED, para abrir cerca de 140 seg. / para fechar cerca de 16 seg.Contato auxiliar 2 x EPU 6 (3) A, 250 Vac

Tipo BF 230 TR 3) Z18 U = 230 Vac, 50/60 Hz / para abrir P cerca de 8 W / em posio abertaP cerca de 3 W / Dimensionamento 12,5 VA / Classe de proteo II / IP 54 /100 % ED, para abrir cerca de 140 seg. / para fechar cerca de 16 seg.Contato auxiliar 2 x EPU 6 (3) A, 250 Vac

Tipo BF 24 TR 3) Z22 U= 24 Vac, 50/60 Hz e ou 24 Vcc / para abrir P cerca de 7 W / em posio aberta P cerca de 2 W / Dimensionamento 10 VA / Classe de proteo III / IP 54 / 100 % ED / para abrir 140 seg. / para fechar cerca de 16 seg.Contatos auxiliar: 2 x EPU 6 (3) A, 250 Vac

1) Na armazenagem e em operao a temperatura do ambiente no deve ser inferior a 30 e superior a + 50C.2) Na Srie FKA-A-BR-30 somente ate Dimenses B x H = 800 x 400 mm.3) Para Srie FKA-A-BR-30 com funcionamento invertido para retirada de fumaa.

8Descrio do funcionamento Esquemas de circuitos eltricos

Todos os Dampers podem ser fechados manualmente com odispositivo de desengate com fusvel intacto e ser recolocados na posio aberto.

Interruptor eltrico, fornecimento do cliente(Aleta do damper fechada)

Interruptor eltrico, fornecimento do cliente(Damper corta fogo ou damper de extrao de fumaa fechar ou abrir)

Botoeira eltrica, fornecimento do cliente(Aleta do damper fechada)

Chave fim de curso eltrica com contato duplo(fechar ou abrir o circuito eltrico)

Sensores ou detectores, fornecimento do cliente(fechar a aleta do damper) para os dispositivos de acionamento do sistema de corrente em repouso.Exemplo: detectores TROX Tipo RM-O/2 ou RM-O-VS

Eletrom de aderncia Solenide Motor eltrico com retorno por mola e chaves fim de cursos integradas Indicadores tipo lmpadas ou sonoros para indicar a posio da

aleta do damper (fornecimento do cliente)

Descrio do funcionamento Fechamento atravs do elemento fusvel

Fechamento automtico do damper corta fogo com umatemperatura do ar t > 72C ao redor do elemento fusvel.Com fogos de combusto lenta t < 72C o mecanismo dofechamento no ser acionado.

Fechamento atravs de eletroim de aderncia ou solenideFechamento do damper corta fogo com elemento fusvel t > 72C ou ima de aderncia interrompendo a energiaeltrica, ou energizando uma solenide atravs da central deautomatizao e ou com detectores de fumaa integrados nosistema de dutos da instalao de ar condicionado.

Damper de extrao de fumaa com acionamento por motorcom retorno por mola. Para abrir o damper deve ser inter-rompido o fornecimento de energia atravs de detectores defumaa, interruptores Pos. 2. ou da central de comando docontrole predial. Abrir e fechar o damper sem alarme defumaa possvel atravs do comando central.

L (+)

N (-)

M

L (+)

N (-)PE

L (+)

N (-)PE

Execuo Z11 e Z12 Execuo Z13 a Z16com eletrom de aderncia com solenide

Execuo Z18 e Z22Damper de extrao de fumaa com motor com retorno Por mola

Desenhado Aleta de fechamento em posio aberta desenhado aleta de fechamento em posicao aberta

Tipo BF230 TR: Antes da ligao desenergizar a rede de alimentao. Desencapar os fios do atuador com no mnimo 3 mm.

Desenhado aleta do damper de extrao de fumaa em posicao fechada

24 Vcc 230 Vac, 120 Vac, 60 Hz; 24 Vcc

230 Vac 50/60 Hz e 24 Vcc

Chave fim de

curso integrada

9Descrio do funcionamento Esquemas de circuitos eltricos

L(+)

N (-)

M

Descrio do funcionamento Acionamento por motor eltrico com retorno por mola

Fechamento da aleta atravs do fusvel termoeltrico com t > 72C ou atravs de um detector de fumaa integradono sistema de dutos que e acionado por fogo de baixacombusto t < 72C abrir e fechar motorizado com t < 72C via central de comando ou automatizao predial

Interruptor eltrico, fornecimento do cliente(abrir e fechar o damper corta fogo)

Sensores ou detectores, fornecimento do cliente (fechar a aleta dodamper corta fogo) para dispositivos de acionamento do sistemade corrente em repouso. Exemplo: detectores TROX Tipo RM-O/2 ou RM-O-VS

Indicadores tipo lmpadas ou sonoros para indicar a posio daaleta do damper (fornecimento do cliente)

Motor eltrico com retorno por mola, chaves fim de cursointegradas e fusvel termoeltrico

Execuo Z17 e Z21 com motor eltrico com retorno por mola

Tipo BLF230-T TR BF230 T TR: Antes da ligao desenergizar a rede de alimentao. Desencapar os fios do atuador como mnimo 3 mm.

Desenhado: Aleta do damper corta fogo em posio aberta

230 Vac / 50/60 Hz e ou 24 Vcc

Botoeira

(teste de funcionamentodo damper corta fogo) Chaves fim de

curso integrada

10

Dados tcnicos

vA

p

t

L WA in

dB(A)

100

30

1

2

3

5

10

Pa

20

30

50

21,5 m/s 3 4 5 6 7 8

35

40

45

50

55

60

H = 80

0H = 70

0H = 60

0H =

500H =

450H =

400

H = 35

0H =

300

H = 25

0

H = 20

0

Potncias sonoras e perda de presso para uma largura B = 400 mm do damper corta fogo

Exemplo 1Indicado: Damper corta fogo Srie FKA-A-BR-30

B = 400 mm, H = 400 mm, v = 4 m/sProcurado: pt, LWA, LWNCResultado: pt = 14,5 Pa (conf. diagrama e tabela)

LWA = 46,0 dB(A)LWNC = 41

Exemplo 2Indicado: Damper corta fogo Srie FKA-A-BR-30

B = 650 mm, H = 400 mm, v = 4 m/sProcurado: pt, LWA, LWNCResultado: pt = 14,5 x 0,8 11,6 Pa (conf. Diagrama e tab.)

LWA = 46 + 1 47 dB(A)LWNC = 42

Srie FKA-A-BR-30DefiniesB/H em mm: Largura/AlturavA m/s: Velocidade do fluxo de ar na face B x Hpt em Pa: Perda de presso total (Montagem em dutos)LWA em dB(A): Potencia sonora A avaliada no Duto

(re 10 -12 W)LWNC : Curva limite do espectro da potncia sonora

LWNC LWA 5

Nota:Potncias sonoras corrigidas conforme ISO 5135: 1997

Correes dos dados acsticos e aerodinmicosrelacionadas a outras larguras B

B em mm200 250 300 350 400/450 500 600 700/800 900 1000/1100 12001400 1500

p t x 1,7 1,5 1,3 1,1 1 0,9 0,8 0,7 0,6 0,6 0,6 0,5LWA + - 1 - 1 0 0 0 0 1 2 2 3 4 5

IEEOEEP

IEEOEEP

Possveis combinaes das dimenses B e H vide pagina 4

L WAem

dB(A)

11

Informaes para pedido

Res

erva

do

o d

ireito

de

mod

ifica

o

R

epro

du

o p

roib

ida

T

rox

do

Bra

sil (

1/20

10)

Nenhuma indicao p/ produtos bsicos

/ / /

Indicao da srieFKA-A-BR-30

Opes de execuo- 1 = Com pintura a p RAL 7001- 2 = Execuo em ao inox AISI 304

Cdigo de pedido

AcessoriosZ00 a Z29 (vide pagina 7)Z00 = Construo bsica

Acoplamentos com prolongamento0 = sem prolongamento

Possveis dimenses B x H x L em mm (vide pagina 4)

B x H 7 Z01

EspecificaoDamper corta fogo de forma quadrada o retangular parainstalaes em sistemas HVAC testado conf. NORMA NBR6479/1992 no Laboratrio de Segurana ao Fogo no Instituto dePesquisas Tecnolgicas IPT Relatrio Tcnico No 67431

Fechamento trmico (fechamento automtico) atravs de umelemento fusvel (disparo com > 72C).

Testos para materiais, opes construtivos, acessrios etc. vide no catalogo.

Fabricante: TROX

Srie: informacoes vide pagina 6

Exemplo de pedidoFabricante: TROX Tipo: FKA - A - BR - 30 / 600 x 400 / 0 / Z00 Quantidade: 4

FKA - A - BR - 30 - 1

4/12/BR/2Contedo DescrioExecuesPossveis Dimenses Pesos Furaes dos flangesDetalhes de montagemFornecimentos de acessrios, possveisDescrio do funcionamento Esquemas de circuitos eltricosDados tcnicosInformaes para pedido