Datos de la Zona SUR

181
Planos de todos los barrios del Sur Datos estadísticos por Distritos Datos estadísticos por OTB Plano de la ciudad de Cochabamba por Distritos Centro de Documentación e Información • Bolivia

Transcript of Datos de la Zona SUR

Planos de todos los barrios del Sur

Datos estadísticospor Distritos

Datos estadísticos por OTB

Plano de la ciudad de Cochabamba por Distritos

Centro de Documentacióne Información • Bolivia

Centro de Documentación de Información Bolivia

Calle Calama 255, entre Nataniel Aguirre y Esteban Arze

Teléfono 4 25 78 39 - Fax: 4 25 24 01,

Cochabamba – Bolivia

www.cedib.org

DatosSur de

Carpeta de

Cochabamba

de la zona

Director Ejecutivo CEDIBMarco Gandarillas Gonzáles

Elaboración:Nelson Antequera Durán

Equipo del proyecto “Promoción y reconocimientode los derechos de migrantes indígenas que habitanárea urbana”

Anna Castillo MarínCecilia Illanes IriarteGustavo Rodríguez Cáceres

Asistentes de investigaciónLuís Vigabriel RíosMarcelo Aramayo AyalaDelia Quicaña Placencia

www.cedib.org

Carpetade Datos dela Zona Sur deCochabamba

Calle Calama 255, entre Nataniel Aguirre y Esteban ArzeTeléfono 4 25 78 39 • Fax: 4 25 24 01,Cochabamba – Bolivia - 2008

Centro de Documentacióne Información • Bolivia

Este documento se ha realizado con la ayuda financierade la Comunidad Europea. El contenido de este docu-mento es responsabilidad exclusiva del CEDIB y enmodo alguno debe considerarse que refleja la posiciónde la Unión Europea.

Contenido

Presentación ................................................................ 1

Introducción.................................................................. 2

Datos estadísticos de la

Zona Sur de Cochabamba......................................... 3

Resumen de Datos Estadísticos de la

Zona Sur de Cochabamba ......................................... 13

Plano de la ciudad de Cochabamba por Distritos ...... 20

Distrito 5 de la ciudad de Cochabamba ................. 21

Datos Estadísticos del Distrito 5 de Cochabamba ..... 23

Datos estadísticos por OTB del

Distrito 5 de Cochabamba.......................................... 28

Plano del Distrito 5 de Cochabamba.......................... 38

Descripción de las OTB del Distrito 5 ........................ 39

Distrito 6 de la ciudad de Cochabamba ................. 45

Datos Estadísticos del Distrito 6 de Cochabamba ..... 47

Datos estadísticos por OTB del

Distrito 6 de Cochabamba.......................................... 52

Plano del Distrito 6 de Cochabamba.......................... 62

Descripción de las OTB del Distrito 6 ........................ 63

Distrito 7 de la ciudad de Cochabamba ................. 71

Datos Estadísticos del Distrito 7 de Cochabamba ..... 73

Datos estadísticos por OTB del

Distrito 7 de Cochabamba.......................................... 78

Plano del Distrito 7 de Cochabamba.......................... 88

Descripción de las OTB del Distrito 7 ........................ 89

Distrito 8 de la ciudad de Cochabamba ................. 93

Datos Estadísticos del Distrito 8 de Cochabamba ..... 95

Datos estadísticos por OTB del

Distrito 8 de Cochabamba........................................ 100

Plano del Distrito 8 de Cochabamba........................ 110

Descripción de las OTB del Distrito 8 ...................... 111

Distrito 9 de la ciudad de Cochabamba ............... 119

Datos Estadísticos del

Distrito 9 de Cochabamba........................................ 121

Datos estadísticos por OTB del

Distrito 9 de Cochabamba........................................ 125

Plano del Distrito 9 de Cochabamba........................ 128

Descripción de las OTB del Distrito 9 ...................... 129

Distrito 14 de la ciudad de Cochabamba ............. 145

Datos Estadísticos del

Distrito 14 de Cochabamba...................................... 147

Datos estadísticos por OTB del Distrito

14 de Cochabamba.................................................. 152

Plano del Distrito 14 de Cochabamba...................... 162

Descripción de las OTB del Distrito 14 .................... 163

Presentación

l�CEDIB�presenta�la�“Carpeta�de�Datos�de�la�ZonaSur�de�Cochabamba”,�una�herramienta�importante

para�acercarse�a�la�realidad�de�la�zona�sur�de�la�ciudad�de�Cochabamba.Con�este�trabajo�deseamos�contribuir�con�información�básica�perosin�duda�de�gran�utilidad�para�quienes�viven�e�intervienen�en�estazona.

El�presente�trabajo�constituye�un�esfuerzo�minucioso�por�aportardatos�estadísticos�de�los�distritos�de�la�zona�sur,�así�como�descripcionesde�algunas�OTB�e�información�cartográfica.�En�conjunto�la�“Carpeta”aporta�una�visión�global�de�la�situación�socioeconómica�y�cultural�dela�zona�sur�y�sus�habitantes.

Agradecemos�el�apoyo�que�han�prestado�a�la�realización�de�la�presente“Carpeta”�la�Delegación�de�la�Comisión�Europea�en�Bolivia,�en�elmarco�del�Proyecto�“Promoción�y�reconocimiento�de�los�Derechos�delos�migrantes�indígenas�que�habitan�el�área�urbana”,�el�equipo�delCEDIB�y� los� vecinos� y� vecinas�de� la� zona� sur�de�Cochabamba.

Marco�GandarillasDirector�Ejecutivo

CEDIB

E

1Datos de la Zona SUR

a�presente�Carpeta�de�Datos�del�Sur�es�una�amplia�ydiversa�base�de�datos�de�los�Distritos�de�la�Zona�Sur�deCochabamba,�que�comprende�los�Distritos�5,�6,�7,�8,�9

y�14.�Estos�Distritos,�como�se�puede�apreciar�en�los�datos,�son�los�que�máscarencias�y�necesidades�tienen.�Es�por�eso�que�el�presente�trabajo�pretende�serun�instrumento�que�sirva�para�el�conocimiento�de�las�necesidades�de�esta�zonaasí�como�para�el�diseño�de�estrategias�de�acción��de�parte�de�dirigentes,�vecinose�instituciones�que�trabajan�en�la�ciudad.

La�Carpeta�está�dividida�en�siete�partes:

Datos�de�la�zona�sur�en�generalDatos�del�Distrito�5Datos�del�Distrito�6Datos�del�Distrito�7Datos�del�Distrito�8Datos�del�Distrito�9Datos�del�Distrito�14

De�cada�Distrito�presentamos�en�primer�lugar�los�datos�estadísticos�del�Distritoen�general�en�los�temas�de�población,�migración,�lengua,�salud,�educación,actividad�económica�y�condiciones�de�las�viviendas.

A�continuación�presentamos�los�datos�estadísticos�del�Censo�2001�de�cada�OTBdel�Distrito.�Esta� es�una� información� amplia� y�detallada�que�permite�unaaproximación�estadística�a�la�situación�de�cada�OTB.�La�reconstrucción�de�losdatos�del�Censo�por�OTB�significó�un�arduo�y�minucioso�trabajo�a�partir�de�losdatos�del�Censo�2001�por�manzanos�y�la�cartografía�tanto�del�INE�como�de�laAlcaldía�de�Cochabamba.

En�tercer�lugar�se�presenta�una�descripción�de�algunas�de�las�OTB�del�Distrito.Estas�descripciones�se�hicieron�a�partir�de�más�de�cien�entrevistas�realizadas�adirigentes�y�vecinos�de�los�Distritos�de�la�zona�sur�de�Cochabamba.�La�descripciónde�las�OTB�nos�permite�un�conocimiento�más�narrativo�y�vivencial�de�la�situaciónde�los�barrios�de�cada�Distrito,�complementando�y�enriqueciendo�de�esta�manerala�información�estadística.

Finalmente,�presentamos�la�información�cartográfica�del�Distrito,�con�los�planosde�ubicación�de�las�OTB,�Juntas�Vecinales�o�Sindicatos�Agrarios,�así�como�de�lascalles�y�avenidas�que�los�comunican.

Esta�Carpeta�es�resultado�del�trabajo�de�investigación�realizado�en�el�marco�delproyecto�“Promoción�y�reconocimiento�de�los�derechos�de�migrantes�indígenasque�habitan�área�urbana”�que�lleva�a�cabo�el�CEDIB�con�el�auspicio�de�la�Delegaciónde�la�Unión�Europea�en�Bolivia.

2

Introducción

L

Datos de la Zona SUR

3

Zona Sur de la ciudad de Cochabamba

Datos Estadísticos

PoblaciónLa�ciudad�de�Cochabamba�se�encuentra�en�la�zona�de�los�valles,�a�una�altura�aproximada�de2500�m.s.n.m.�La�extensión�de�la�jurisdicción�municipal�es�de�alrededor�de�30�mil�hectáreas,de�las�cuales�18�mil�están�ocupadas�por�el�territorio�urbano�y�un�28�%�lo�constituyen�grandesmontañas�que�rodean�el�valle.

Según�los�datos�del�censo�de�2001�(INE�2004),�la�población�total�del�Municipio�de�Cochabambaes�de�516�mil�683�habitantes.�Este�dato�varía�en�otros�documentos.�Según�Butrón�y�Veizaga(2003:5)�la�población�total�del�Municipio�es�de�536�mil�538�habitantes,�pues�incluyen�algunaszonas�censales�que�en�el�censo�figuraban�en�otros�municipios�aledaños.�Según�el�Plan�Estratégicode�Desarrollo�del�Municipio�(Municipio�de�Cochabamba�2002:9)�la�población�es�de�598�mil105�habitantes.

En�el�presente�estudio�hemos�considerado�los�Distritos�5,�6,�7,�8,�9�y�14�que�componen�la�zonasur�de�Cochabamba.

La�población�total�de�los�Distritos�de�la�zona�sur�es�de�235�mil�355�habitantes,�esto�significael�43,87�%�de�la�población�total�del�Municipio�(Butrón�y�Veizaga�2003).�Tabla�1.

La�superficie�total�del�Municipio�es�de�30�mil�093�kilómetros�cuadrados�(Municipio�de�Cochabamba2002).�La�zona�sur�abarca�el�63,25%�de�la�superficie�total�del�Municipio.�Tabla�2.

Distrito Población %1 26864 5.01%2 56848 10.60%3 50812 9.47%4 40630 7.57%5 60062 11.19%6 62341 11.62%7 14042 2.62%8 30858 5.75%9 46268 8.62%10 41880 7.81%11 27503 5.13%12 50332 9.38%13 6314 1.18%14 21784 4.06%

ZONA�SUR 235355 43.87%Municipio 536538 100.00%

Tabla�1:�Población�por�Distritos

Fuente:�Butrón�y�Veizaga�2003.

DISTRITO Sup.�en�Km2 en�% Densidad�Hab./Km2

1 64.35 2.08% 417.502 109.71 3.55% 518.183 117.12 3.79% 433.854 84.92 2.75% 478.475 107.36 3.47% 559.466 89.27 2.89% 698.337 48.49 1.57% 289.598 201.62 6.52% 153.059 1440.37 46.57% 32.12

10 56.10 1.81% 746.5211 58.88 1.90% 467.0912 77.21 2.50% 651.8813 568.46 18.38% 11.1114 69.39 2.24% 313.94

ZONA�SUR 1956.50 63.25% 120.29TOTAL 3093.241 100.00% 173.45

Tabla�2:�Superficie�y�densidad�del�Municipio�de�Cochabamba

Fuente:�Municipio�de�Cochabamba�2002.

Datos de la Zona SUR

Se�debe�tener�en�cuenta,�sin�embargo,�que�la�mayorextensión�la�tiene�el�Distrito�9,�que�abarca�el�46,57%del�territorio�municipal.�Gran�parte�de�este�Distritoes�zona�agrícola,�por�lo�que�en�el�mismo�sólo�habitael�8,62%�de�la�población.�Este�hecho�provoca�unavariación�importante�en�los�índices�de�densidad.Si�hacemos�el�cálculo�sin�el�Distrito�9,�vemos�quela�densidad�del�Municipio�es�de�296,62�Hab./Km2

y�la�densidad�de�la�zona�sur�es�aún�mayor�366,35Hab./Km2.�Este�dato�refleja�mejor�la�realidad�dela� zona� sur,� que� se� caracteriza� por� una� granconcentración�poblacional,�especialmente�en�losDistritos�5�y�6,�donde�la�densidad�es�de�559,46�y698,33�Hab./Km2�respectivamente.�Tabla�3.

En�toda�la�zona�sur�existen�32�sindicatos�agrarios(todos�en�el�Distrito�9),��y�más�de�150�OTB�y�JuntasVecinales,�según�los�datos�recabados�en�las�CasasComunales.�El�Distrito�9�es�el�que�cuenta�con�másorganizaciones�por�la�dispersión�de�la�población,por�la�presencia�de�sindicatos��agrarios�y�por�serel� Distrito� que� tiene� mayor� cantidad� deasentamientos�nuevos�que�se�organizan�en�JuntasVecinales.�Tabla�4.

En�todos�los�Distritos�de�la�zona�sur,�la�tasa�defecundidad�(que�es�la�cantidad�de�niños�por�mujer

en�edad�fértil)�es�mayor�a�la�media�del�Municipio,�que�es�de�3,13�hijos�por�mujer.�La�mediade�la�zona�sur�es�de�3,9�hijos�por�mujer,�siendo�el�Distrito�9�el�que�tiene�una�tasa�mucho�mayorque�alcanza�a�4,62.�Gráfico�1.

Sin�embargo,�los�distritos�de�la�zona�sur�ocupan�los�primeros�lugares�en�tasa�de�mortalidadinfantil.�En�este�caso,�también�el�Distrito�9�ocupa�el�primer�lugar�con�98�niños�que�mueren�decada�mil�nacidos�vivos.�Esta�cifra�está�en�26�%�por�encima�de�la�tasa�del�Municipio�que�de�porsí�es�bastante�alta,�alcanzando�a�78�niños�que�mueren�de�cada�mil�nacidos�vivos.�Tabla�5.

4

DISTRITO Sup.�en�Km2 Población Densidad5 107.36 60062 559.466 89.27 62341 698.337 48.49 14042 289.598 201.62 30858 153.05

14 69.39 21784 313.94ZONA�SUR 516.13 189087 366.35Municipio�sin�el�D9 1652.87 490270 296.62

Fuente:�Municipio�de�Cochabamba�2002.

Tabla�3: Superficie�y�densidad�del�Municipiode�Cochabamba�sin�el�Distrito�9

DISTRITO Población número�de�organizac. hab/org.5 60062 26 23106 62341 26 23987 14042 13 10808 30858 30 10299 42585 122 349

14 21839 21 1040ZONA�SUR 231727 238 974

Fuente:��Elaboración�propia.

Tabla�4: OTB,�Juntas�Vecinales�y�SindicatosAgrarios�de�la�zona�sur

Distritos TMI %�sobre�la�TMIdel�mpio.

9 98 26%14 97 24%8 94 21%

ZONA�SUR 91 17%7 90 15%6 88 13%5 78 0%

Municipio 782 69 -12%

13 69 -12%4 66 -15%

10 66 -15%1 65 -17%3 59 -24%

11 51 -35%12 47 -40%

Tabla�5: Tasa�de�mortalidad�infantil�enel�Municipio�de�Cochabamba

Fuente:��Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003

6

5

4

3

2

1

01 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Mun

icip

io

ZONA

�SUR

2,87

3,02

2,8

2,89 3,

32 3,58 3,

95 3,97

4,62

2,26

1,9 2,05

4,77

3,95

3,13

3,90

Gráfico�1: Tasa�de�fecundidad�del�Municipiode�Cochabamba

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003

Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

5

MigraciónCochabamba,�y�especialmente�la�zona�sur�es�el�destino�de�muchos�migrantes�que�llegan�a�estaciudad.�Según�datos�del�Censo�2001,�el�37,9%�de�la�población�que�reside�en�la�ciudad�esmigrante,�y�el�14,6�%�de�la�población�total�son�migrantes�recientes�(han��migrado�entre�1996y�2001).�El�número�absoluto�de�migrantes�recientes�es�de�78�mil�474�personas,�esto�significaque�cada�año�se�han�establecido�en�la�ciudad�más�de�15�mil�personas�durante�el�periodomencionado.�En�términos�absolutos,�los�Distritos�6,�10,�12�y�5,�que�son�los�Distritos�del�centroy�del�centro�sur,�son�los�que�tienen�mayor�cantidad�de�migrantes�recientes.�Tabla�6

Una�vez�que�la�población�que�llega�a�la�ciudad�se�establece�en�la�misma�y�tiene�la�posibilidadde�adquirir�un�predio,�recién�ocupará�los�distritos�en�expansión�o�consolidación.�De�estamanera,�los�Distritos�de�la�zona�sur�son�los�que�proporcionalmente�tienen�mayor�cantidadde�población�migrante.�El�caso�más�destacado�es�el�del�Distrito�14,�que�cuenta�con�un�pocomás�del�50%�de�población�migrante.

Idioma�e�identidadLa�lengua�predominante�en�la�zona�sur�es�el�quechua,�idioma�que�se�habla�por�el�44,26%�dela�población�y�que�representa�el�52,18%�de�los�hablantes�de�quechua�del�municipio.�Tambiénes�importante�la�presencia�de�la�lengua�aymara,�10,81�%�de�la�población�de�la�zona�sur�hablaésta�lengua,�lo�que�representa�el�63,17%�de�los�hablantes�de�aymara�del�Municipio.�El�43,62%de�la�población�de�la�zona�sur�es�hablante�sólo�de�castellano,�lo�que�significa�que�el�56,38%habla�alguna�lengua�nativa.�Tabla�7.

Total Quechua Aymara Otro� Castellano Extranjero Sólo� Nativo�y Sólohablantes nativo nativo castellano Castellano

ZONA�SUR 231229 102336 25001 428 209049 3440 8921 108229 100855Municipio 515041 196105 39578 1060 477779 30046 12463 208047 270173%�sobre�total�Munic. 44.90% 52.18% 63.17% 40.38% 43.75% 11.45% 71.58% 52.02% 37.33%

ZONA�SUR 231229 44.26% 10.81% 0.19% 90.41% 1.49% 3.86% 46.81% 43.62%Porcentaje�Municipio 515041 38.08% 7.68% 0.21% 92.77% 5.83% 2.42% 40.39% 52.46%

Distritos Población No�Migrantes Migrantes6 62341 36452 258892 56848 35552 212965 60062 40042 20020

12 50332 30827 195059 46268 28417 17851

10 41880 24068 178123 50812 33373 174394 40630 25275 153558 30858 17096 13762

11 27503 16379 1112414 21784 10796 109987 14042 8457 55851 26864 22293 4571

13 6314 4022 2292ZONA�SUR 235355 141260 94105Municipio 536538 333049 203489

Migración�Antigua

Distritos No�Migrantes Migrantes6 52578 9763

10 33023 885712 42397 79355 52380 76822 49652 71969 39156 71123 45022 57904 35205 5425

11 22099 54048 25836 5022

14 18087 36977 11907 21351 25128 1736

13 5594 720ZONA�SUR 199944 35411Municipio 458064 78474

Migración�Reciente

Fuente:�Elaboración�propia�en�basea�Butrón�y�Veizaga�2003.

Tabla�6:�Migración�por�distritos�en�el�Municipio�de�Cochabamba

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Molina�y�Albó�2006.

Tabla�7:�Idiomas�que�se�hablan�en�el�Municipio�de�Cochabamba

Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

EducaciónEn�todos�los�distritos�de�la�zona�sur,�la�tasa�de�alfabetismo�es�menor�a�la�media�del�Municipio,que�es�de�94,61�%.�El�promedio�de�alfabetismo�en�la�zona�sur�es�91,03�%.�La�tasa�de�alfabetismoen�la�zona�sur�oscila�entre�el�93,73�del�Distrito�5�y�el�88,06�del�Distrito�9.�El�analfabetismoes�mayor�entre�las�mujeres�que�entre�los�hombres.�En�todo�el�municipio,�así�como�en�losdistritos�5,�6,�7,�8�y�14�por�cada�analfabeto�varón�hay�cinco�analfabetas�mujeres.�En�el�Distrito9�por�cada�analfabeto�varón�hay�6�mujeres�analfabetas.�Tabla�9.

La�tasa�de�asistencia�escolar�en�todo�el�Cercado�es�de�81.30�%,�una�tasa�muy�baja�para�el�mediourbano.�Sin�embargo,�en�este�aspecto,�la�tasa�de�los�Distritos�7,�8,9�y�14�está�por�encima�dela�media.�Esto�significa�que�los�niños�y�especialmente�los�hijos�de�los�migrantes�tienen�unmayor�acceso�a�la�educación.�Una�de�las�motivaciones�para�la�migración�a�la�ciudad�es�que�lospadres�quieren�que�sus�hijos�tengan�mejores�condiciones�educativas.�Esta�puede�ser�una�delas�razones�por�las�que�en�las�zonas�donde�se�encuentra�mayor�proporción�de�migrantes,también�la�asistencia�escolar�es�mayor.�En�los�Distritos�5�y�6�la�tasa�de�asistencia�escolar�estápor�debajo�de�la�media�del�Municipio.�Una�de�las�razones�puede�ser�que�en�estos�distritos�lascondiciones�económicas�son�más�precarias,�y�los�niños�deben�integrarse�más�pronto�al�mercadolaboral.�Tabla�10.

6

Total�15�años� Quechua Aymara Otro�nativo Ningunoo�más

ZONA�SUR 141500 81016 21199 1396 37889Total 344181 167149 35171 5074 136787%�sobre�el�total�Municipio 41.11% 48.47% 60.27% 27.51% 27.70%

ZONA�SUR 141500 57.26% 14.98% 0.99% 26.78%%�sobre�Municipio 344181 48.56% 10.22% 1.47% 39.74%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Molina�y�Albó�2006.

Tabla�8:� Población�por�autoidentificación�étnica�en�el�Municipio�de�Cochabamba

Distrito Tasa Hombres Mujeres5 93.73 98.32 89.666 92.64 97.53 88.247 92.10 97.61 87.168 90.36 96.84 84.399 88.06 96.15 80.87

14 89.31 96.51 83.40ZONA�SUR�promedio 91.03 97.16 85.62Municipio 94.61 98.29 91.43

Tabla�9: Tasa�de�alfabetismo�por�distritos�en�porcentajede�la�zona�sur�del�Municipio�de�Cochabamba

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004

Distrito Tasa Hombres Mujeres5 80.48 82.11 79.326 79.92 81.75 78.407 83.82 85.22 82.478 83.67 85.33 81.979 83.82 84.49 83.26

14 86.29 87.46 85.04ZONA�SUR�promedio 83.00 84.39 81.74Municipio 81.30 83.31 79.35

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�10: Tasa�de�asistencia�escolar�por�distritos�dela�zona�sur�del�Municipio�de��Cochabamba

En�cuanto�a�la�pertenencia�a�pueblos�indígenas,�menos�personas�de�las�que�hablan�una�lenguanativa�se�identifican�con�un�grupo�indígena.�De�102�mil�229�hablantes�de�quechua,�sólo�81mil�16�se�consideran�“quechua”�y�de�25�mil�un�hablantes�de�aymara�sólo�21�mil�199�seconsideran�“aymaras”.�Esta�variación�se�explica�en�parte�porque�se�ha�considerado�a�la�población“hablante”�para�determinar�los�porcentajes�de�lengua,�mientras�que�la�variable�de�pertenenciase�aplica�a�mayores�de�15�años.�Con�esta�salvedad,�se�puede�ver�que�los�porcentajes�de“pertenencia”�son�más�altos�que�los�de�la�lengua�que�se�habla,�lo�que�de�alguna�manera�reflejaque�aunque�algunas�personas,�principalmente�generaciones�jóvenes�no�hayan�aprendido�lalengua�indígena,�se�consideran�pertenecientes�a�estos�grupos.�Tabla�8.

Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

7

Actividad�económicaEl�77,37%�se�considera�población�en�edad�de�trabajar�(PET),�es�decir�aquellas�personas�mayoresde�10�años.�Del�total�de�la�PET,�el�50%�es�población�económicamente�activa�(PEA),�es�decirpoblación�ocupada�(PO)�o�cesante�(PDA).�Del�total�de�la�PEA,�el�94,45�%�es�PO,�siendo�el�índicede�desempleo�del�5,5%.�Del�total�de�la�población�el�36,5%�es�PO.�Esto�quiere�decir�que�de�cada10�personas,�3�a�4�trabajan,�el�resto�es�población�dependiente.

El�dato�del�índice�del�desempleo�puede�parecer�muy�bajo�para�una�población�con�tantascarencias�económicas.�Sin�embargo,�la�actividad�económica�mediante�la�cual�subsiste�la�mayoríade�la�gente�no�puede�ser�considerada�un�verdadero�empleo,�más�allá�de�lo�que�digan�lasestadísticas�oficiales.�Si�analizamos�los�rubros�de�ocupación�sólo�un�42,92�%�de�la�PO�de�lazona�sur�se�considera�obrero�o�empleado,�es�decir�que�recibe�cierto�tipo�de�remuneración.Mientras�que�el�40�%�de�la�PO�es�trabajador�por�cuenta�propia�y�3,11�%�está�contado�en�elrubro�de�trabajador�familiar�o�aprendiz�sin�remuneración.�Esto�quiere�decir�que�una�gran�partede�la�población,�4�de�cada�10�personas�ocupadas,�genera�su�propia�fuente�de�trabajo,�la�cualen�la�mayoría�de�los�casos�es�precaria�y�de�supervivencia.�Tabla�11.

En�cuanto�a� los�grupos�ocupacionales,�un�29,70%�de� los�trabajadores�de� la�zona�sur�seencuentran�en�el�sector�terciario,�son�vendedores�o�prestan�servicios�varios,�mientras�que�un28,59�%�se�encuentran�en�el�sector�de�manufacturas,�construcción�o�industrias�extractivas.Tabla�12.

DistritoPET

(10�añoso�más)

PEA(%/PET)

Obrero�oempleado(%/PEA)

Trabajadorcuenta�prop

(%�PEA)

Patrón�socioo�empleador

(%/PEA)

Cooperativis-ta�de�produc-ción�(%/PEA)

Trab.�Familiaro�aprendiz�sinremun.�(%/PEA)

Sin�espe-cificar

(%/PEA)PEA

(%/PET)PEA

(%/PET)

5 45047 50.31% 94.65% 5.35% 46.86% 36.80% 3.32% 0.15% 3.31% 4.22%6 46938 53.15% 94.60% 5.40% 44.43% 40.03% 3.13% 0.11% 2.97% 3.93%7 10071 50.66% 93.81% 6.19% 40.98% 41.38% 3.06% 0.14% 3.29% 4.96%8 21975 49.25% 93.30% 6.70% 43.84% 38.66% 2.75% 0.11% 2.92% 5.02%9 29647 50.19% 94.38% 5.62% 37.44% 45.33% 2.21% 0.20% 3.08% 6.11%

14 14689 49.06% 93.92% 6.08% 36.65% 44.71% 2.51% 0.12% 3.15% 6.77%Zona�Sur 168367 50.86% 94.31% 5.69% 42.92% 40.40% 2.92% 0.14% 3.11% 4.82%Municipio 398490 50.00% 94.45% 5.55% 49.22% 33.58% 4.54% 0.13% 2.93% 4.05%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�11: Población�ocupada�de�la�zona�sur�y�del�Municipio�de�Cochabamba�por�situaciónde�empleo.�Población�ocupada�de�10�años�o�mas�de�edad�por�situación�en�el�empleo

5 21453 19.18% 29.67% 1.83% 26.54% 9.85% 9.87% 3.06%6 23600 15.55% 33.25% 2.17% 27.01% 6.96% 12.28% 2.79%7 4786 11.99% 30.15% 3.16% 30.32% 10.76% 10.26% 3.36%8 10097 10.91% 28.42% 3.42% 31.52% 10.74% 11.31% 3.67%9 14044 8.87% 21.10% 20.24% 30.17% 7.08% 8.78% 3.76%

14 6768 7.18% 36.81% 2.54% 31.68% 8.04% 10.51% 3.25%ZONA�SUR 80748 13.86% 29.70% 5.47% 28.59% 8.54% 10.64% 3.21%Municipio 188185 26.11% 25.41% 3.43% 22.51% 7.04% 12.52% 2.98%

Sinespeci-

ficarDistrito

PoblaciónOCUPADA�de�10años�o�más�edad

Técnico,�profesio-nal,�empleado�de

oficina,�FFAA

Servicios�yvendedores�del

comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extractiva,construcción,ind.�manufac.

Operador�deinstalación�yMaquinarias

Trabajadoresno

calificados

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�12: Grupo�ocupacional�de�la�zona�sur�y�Municipio�de�CochabambaGrupo�Ocupacional�total�en�porcentaje�(resumido)

Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

8

Si�analizamos�los�mismos�datos�por�géneros,�vemos�que�los�hombres�se�dedican�principalmenteal�ramo�de�la�construcción�o�la�manufactura�(41,60�%).�El�comercio�es�un�ámbito�donde�pre-domina�la�presencia�femenina,�pues�el�47,89�%�de�las�mujeres�se�dedica�al�mismo.�Tabla�13.

Los�datos�sobre�la�actividad�económica�de�la�población�nos�muestran�que�sin�duda�el�comercioes�la�actividad�más�importante�de�la�población.�En�segundo�lugar�están�la�industria�manufactureray�la�construcción.�Tabla�14.

SinEspe-cificar

DistritoPoblaciónOCUPADA

de�10�añoso�más�edad

TotalHombres�PO

Téc.,�profe-sional,�empl.de�oficina,

FFAA

Servicios�yvendedoresdel�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construcción,

ind.manuf.

Operador�deinstalación�yMaquinarias

Trabaja-dores�no

calificados

H O M B R E S

DistritoPoblaciónOCUPADA

de�10�añoso�más�edad

TotalMujeres

Servicios�yvendedoresdel�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construc.,ind.manuf.

M U J E R E S

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�13: Grupo�ocupacional�por�géneros�(en�porcentaje�resumido)�zona�sur�y�Municipio�de�Cochabamba

5 2.00% 18.14% 5.43% 28.59% 8.14% 9.78% 27.92%6 2.26% 16.18% 8.06% 31.49% 8.82% 6.80% 26.39%7 3.07% 17.36% 9.61% 29.92% 6.96% 10.20% 22.88%8 3.56% 18.02% 11.28% 28.08% 7.06% 8.74% 23.27%9 20.24% 13.92% 13.98% 21.12% 4.80% 6.49% 19.45%14 2.63% 18.13% 10.89% 36.38% 5.84% 7.86% 18.28%

ZONA�SUR 3.56% 14.15% 7.38% 24.47% 6.69% 7.61% 36.14%Municipio 5.56% 16.77% 9.12% 28.81% 7.36% 8.07% 24.31%

DistritoAgricultura,ganad,caza�ysivicultura.

Industriamanufacturera Construcción Comercio Hoteles�y

restaurantTransporte�y

almacen,�comu-nicaciones

Todos�losdemás�rubros

Tabla�14: Población�ocupada�por�actividad�económica�zona�sur�y�Municipio�de�Cochabamba�en�porcentaje�(resumido)

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

5 21453 9652 19.59% 47.03% 1.30% 11.44% 0.82% 16.28% 3.55%6 23600 10875 14.76% 50.19% 1.21% 12.39% 0.50% 17.82% 3.14%7 4786 2081 11.73% 51.85% 2.31% 12.73% 0.62% 16.53% 4.23%8 10097 4167 10.97% 49.60% 2.42% 13.27% 0.62% 18.36% 4.75%9 14044 5803 7.00% 36.64% 24.56% 11.27% 0.47% 14.91% 5.17%

14 6768 3123 6.24% 58.57% 1.38% 13.45% 0.29% 16.14% 3.94%ZONA�SUR 80748 35701 13.44% 47.89% 5.25% 12.16% 0.58% 16.77% 3.90%Municipio 188185 87648 25.81% 37.24% 2.81% 9.49% 0.53% 20.61% 3.51%

5 21453 11801 18.84% 15.48% 2.27% 38.89% 17.24% 4.64% 2.65%6 23600 12725 16.22% 18.77% 2.98% 39.51% 12.48% 7.54% 2.49%7 4786 2705 12.20% 13.46% 3.81% 43.84% 18.56% 5.43% 2.70%8 10097 5930 10.88% 13.54% 4.11% 44.35% 17.84% 6.36% 2.92%9 14044 8241 10.19% 10.16% 17.19% 43.48% 11.75% 4.47% 2.77%

14 6768 3645 7.98% 18.16% 3.54% 47.30% 14.68% 5.68% 2.66%ZONA�SUR 80748 45047 14.19% 15.28% 5.64% 41.60% 14.84% 5.79% 2.67%Municipio 188185 100537 26.36% 15.10% 3.98% 33.86% 12.72% 5.47% 2.51%

Téc.,�profe-sional,�empl.de�oficina,

FFAA

Operador�deinstalación�yMaquinarias

SinEspe-cificar

Trabaja-dores�no

calificados

Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

9

SaludEn�cuanto�al�tema�de�salud,�los�datos�del�censo�(INE�2004)�sólo�dan�cuenta�de�la�variable“atención�al�parto”,�por�lo�que�no�se�puede�tener�una�visión�más�precisa�de�la�situación�desalud.�Según�estos�datos,�el�67,69%�de�los�partos�de�la�gente�de�la�zona�sur�son�atendidos�enestablecimientos�de�salud.�Tabla�15.

Vivienda�y�servicios�básicosLa�vivienda�en�si,�la�calidad�de�la�infraestructura�y�la�locación�constituyen�los�componentesbásicos�de�la�calidad�de�vida.�En�una�economía�de�mercado�la�vivienda�constituye�un�biencomercial�sujeto�a�la�oferta�y�la�demanda.�Sin�embargo,�la�oferta�está�limitada�por�la�disponibilidadde�tierra�y�la�existencia�de�barrios�residenciales.�La�gran�mayoría�de�la�población�se�ve�limitadadel�acceso�a� la�vivienda�por�carecer�demedios�económicos

Un�primer�dato�revelador�es�que�sólo�el50,60%� de� los� hogares� del� Municipiocuentan�con�vivienda�propia,�mientras�queun�26,87%�vive�en�alquiler,�un�10,29%en�anticrético�y�un�8%�vive�en�viviendasprestadas.�En�los�distritos�de�la�zona�surla� tenencia� de� vivienda� propia� es� de51,69%,�un�poco�mayor�al�porcentaje�delMunicipio,� el� porcentaje� de� viviendasalquiladas�es�de�30,29%�y�las�viviendasprestadas�7,55%.�Estos�datos�revelan�quesi�bien�existen�relativamente�más�personasque�habitan�viviendas�propias,�también�lapresencia�relativa�de�inquilinos�es�mayor.Las�viviendas�en�anticrético�sólo�alcanzanlos�6,53%,�dadas�las�condiciones�econó-micas�de�los�vecinos.�Gráfico�2.

5 13927 11457 2013 161 296 82.26% 14.45% 1.16% 2.13%6 13982 9840 3628 170 344 70.38% 25.95% 1.22% 2.46%7 3023 1981 906 60 76 65.53% 29.97% 1.98% 2.51%8 6604 4175 2126 126 177 63.22% 32.19% 1.91% 2.68%9 9315 5316 3495 189 315 57.07% 37.52% 2.03% 3.38%14 4427 1939 2240 101 147 43.80% 50.60% 2.28% 3.32%

ZONA�SUR 51278 34708 14408 807 1355 67.69% 28.10% 1.57% 2.64%Municipio 119658 93590 21966 1479 2623 78.21% 18.36% 1.24% 2.19%

Distrito TotalEn

establecimientode�salud

Endomicilio

En�otrolugar

Sinespeci-

ficar

Enestablecimiento

de�saludEn

domicilioEn�otrolugar

Sinespeci-

ficar

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�15: Lugar�de�atención�del�último�parto�zona�sur�y�Municipio�de�Cochabamba

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Propia51,69%

Otra1,10%

Prestada7,55%

Cedida�por�servicios1,82%

Contrato�mixto0,40%

En�anticrético7,15%

Alquilada30,29%

Gráfico�2: Tenencia�de�la�vivienda�en�la�zonasur�del�Municipio�de�Cochabamba

Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

10

Los�datos�muestran�que�los�distritos�5,�6�y�7�cuentan�en�términos�absolutos�y�relativos�con�lamayor�cantidad�de�inquilinos.�En�estos�distritos�los�inquilinos�son�más�del�50%.�Este�dato�nosmuestra�que�si�bien�según�las�estadísticas�en�muchos�aspectos�estos�distritos�tienen�ventajasobre�los�otros,�también�se�debe�considerar�que�la�mayor�presencia�de�inquilinos�es�signo�deque�una�gran�parte�de�la�población�sufre�la�carencia�total�de�vivienda�y�debe�instalarse�encondiciones�precarias�y�de�hacinamiento.

El�tema�de�la�tenencia�de�los�predios�y�el�inquilinato�es�uno�de�los�más�importantes�y�el�quemás�relevancia�tiene�en�lo�que�se�refiere�al�crecimiento�urbano.�Uno�de�los�problemas�másgraves�de�la�ciudad�es�el�crecimiento�acelerado�y�la�aparición�de�urbanizaciones�clandestinas,loteamientos�y�falta�de�planificación�en�el�proceso�de�urbanización.�Tabla�16.

Pese�a�la�gran�cantidad�de�inquilinos,�la�proporción�de�quienes�declaran�tener�vivienda�propia(51,69%)�está�por�encima�del�porcentaje�del�Municipio�(50,60%).�Este�dato�puede�parecercontradictorio�con�la�condición�de�pobreza�de�la�mayoría�de�los�habitantes�de�la�zona�sur.�Sinembargo,�gran�cantidad�de�las�viviendas�“propias”�son�precarias�y�presentan�un�alto�déficit�enlas�condiciones�de�habitabilidad.�A�esto�se�suma�que�muchas�viviendas�están�construidas�enpredios�que�no�cuentan�con�la�documentación�respectiva,�y�en�algunos�casos�en�asentamientosirregulares.

Las�cifras�muestran�una�clara�diferencia�entre�las�viviendas�de�la�zona�sur�y�las�del�resto�de�laciudad.�Sólo�el�9,89%�de�las�viviendas�del�Municipio�presentan�un�alto�déficit�en�las�viviendas,mientras�que�el�promedio�de�alto�déficit�de�condiciones�de�habitabilidad�de�los�distritos�de�lazona�sur�es�51,31%,�y�de�más�del�60%�en�los�Distritos�7,�8,�9�y�14.�Las�cifras�de�por�sí�muestranque�las�condiciones�de�habitabilidad�son�dramáticas�para�la�gran�mayoría�de�los�hogares�dela�zona�sur.�Más�de�la�mitad�de�las�viviendas�presenta�alto�déficit�en�las�condiciones�dehabitabilidad�(tabla�18),�esto�quiere�decir�que�al�menos�de�dos�de�los�indicadores�de�vivienda(tabla�17)�son�negativos.�Cuando�el�déficit�es�alto�es�que�tres�o�más�indicadores�de�viviendason�negativos.

Distrito Total Propia No�propia Alquilada En�contrato� En�contrato� Cedida�por� Prestada Otrahogares anticrético mixto servicios

5 13828 6126 7702 4522 1424 55 300 1230 1716 15321 6370 8951 5649 1515 65 238 1302 1827 3224 1624 1600 1035 214 14 64 243 308 7298 3948 3350 2197 345 27 170 507 1049 9741 7057 2684 1670 206 24 177 540 6714 5168 3086 2082 1459 197 36 42 299 49

Zona�Sur 54580 28211 26369 16532 3901 221 991 4121 603Municipio 123391 62440 60951 33154 12700 492 3189 9890 1526

Distrito Total Propia No�propia Alquilada En�contrato� En�contrato� Cedida�por� Prestada Otrahogares anticrético mixto servicios

5 13828 44.30% 55.70% 32.70% 10.30% 0.40% 2.17% 8.89% 1.24%6 15321 41.58% 58.42% 36.87% 9.89% 0.42% 1.55% 8.50% 1.19%7 3224 50.37% 49.63% 32.10% 6.64% 0.43% 1.99% 7.54% 0.93%8 7298 54.10% 45.90% 30.10% 4.73% 0.37% 2.33% 6.95% 1.43%9 9741 72.45% 27.55% 17.14% 2.11% 0.25% 1.82% 5.54% 0.69%14 5168 59.71% 40.29% 28.23% 3.81% 0.70% 0.81% 5.79% 0.95%

Zona�Sur 54580 51.69% 48.31% 30.29% 7.15% 0.40% 1.82% 7.55% 1.10%Municipio 123391 50.60% 49.40% 26.87% 10.29% 0.40% 2.58% 8.02% 1.24%

P O R C E N T A J E S

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�16: Tenencia�de�la�vivienda�en�la�zona�sur�y�Municipio�de�Cochabamba

Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

11

Sin Con Alto Optimo Aceptable Deficiente Optimo Aceptable Deficiente Optimo Aceptable Deficien.

1 6202 70.36 21.04 8.59 51.93 30.46 17.61 46.4 28.07 25.52 79.76 13.43 6.8

2 13172 66.95 23.4 9.65 46.3 38.09 15.62 44.79 33.15 22.05 77.74 17.27 4.99

3 11713 70.48 21.13 8.39 57.31 33.65 9.04 47.27 34.87 17.86 82.58 12.73 4.69

4 9406 69.85 22.17 7.98 64.34 31.56 4.09 59.46 30.11 10.43 81.68 14.09 4.23

5 13828 62.43 26.29 11.27 52.46 37.89 9.65 47.13 43.17 9.7 73.63 20.61 5.76

6 15321 57.3 28.83 13.87 38.59 45.19 16.21 32.98 53.86 13.16 64.3 30.9 4.8

7 3224 55.33 30.33 14.33 13.18 24.69 62.13 1.64 36.17 62.19 67.46 25.4 7.13

8 7298 54.33 30.68 14.99 3.26 12.32 84.42 1.75 26.12 72.13 62.1 28.88 9.02

9 10538 54.5 29.88 15.62 13.69 37.23 49.08 1.83 17.36 80.81 56.66 21.23 22.11

10 10730 83.05 13.23 3.72 80.99 15.86 3.15 73.44 24.79 1.77 81.57 13.69 4.74

11 7361 84.97 11.97 3.06 75.82 19.68 4.5 67.26 31.14 1.6 80.36 14.44 5.2

12 12496 87.04 10.1 2.86 83.16 12.79 4.05 84.51 13.75 1.74 91.77 5.57 2.66

13 1403 50.39 31.79 17.82 9.41 29.51 61.08 0.86 15.18 83.96 58.02 24.16 17.82

14 5168 50.7 31.97 17.34 5.86 17.74 76.39 0.35 18.79 80.86 62.71 29.14 8.15

Municipio 127860 67.49 22.7 9.82 48.85 29.46 21.68 43.24 31.29 25.47 74.65 18.57 6.78

Grado�de�Hacinamiento Distribución�de�agua Calidad�de�S.Sanitario Uso�de�Comb.�CocinaDistrito Viviendas

Tabla�17: Indicadores�de�vivienda�por�Distritos�del�Municipio�de�Cochabamba

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga

90

80

70

60

50

40

30

20

10

01 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Zona

�Sur

Prom

edio

Mun

icip

io

Gráfico�3:��Índice�de�déficit�de�condiciones�de�habitabilidad�Municipio�de�Cochabamba

Déficit�Nulo Alto�DéficitBajo�Déficit

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga

Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

12

Fuente:�Butrón�y�Veizaga�2003

Distritos Viviendas Deficit�Nulo Bajo�deficit Alto�deficit1 6202 52.92 25.52 21.562 13172 49.7 31.16 19.143 11713 57.26 28.64 14.14 9406 61.61 30.07 8.325 13828 52.92 36.77 10.316 15321 43.63 40.53 15.857 3224 13.46 25.37 61.178 7298 4.41 19.07 76.519 10538 6.3 26.9 66.8

10 10730 76.64 20.71 2.6511 7361 77.34 19.59 3.0712 12496 81.55 16.13 2.3113 1403 6.41 19.53 74.0614 5168 5.26 17.49 77.24

ZONA�SUR�promedio 55377 21.00 27.69 51.31Municipio 127860 48.67 41.44 9.89

Tabla�18: Índice�de�déficit�de�condiciones�de�habitabilidad�en�las�viviendasen�porcentaje.�Municipio�de�Cochabamba

Pésima Deficiente Aceptable Buena Muy�BuenaZONA�SUR�promedio 4.44% 4.87% 42.65% 36.78% 11.17%Municipio 2.78% 3.01% 33.83% 38.52% 21.86%

Tabla�19: Calidad�constructiva�de�la�vivienda�zona�sur�y�Municipio�de�Cochabamba

Fuente:�Butrón�y�Veizaga�2003.

Total�hogares Agua�por� Energía� Baño,water� Alcantarillado Cuarto�especialcañería�de�red eléctrica o�letrina para�cocinar

ZONA�SUR�promedio 54580 48.71 10.53 19.15 56.89 30.77Municipio 123391 30.45 6.91 10.27 33.9 22.02

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�20: Hogares�en�viviendas�particulares�por�principales�carencias

Las�principales�carencias�de�las�vivien-das�de�la�zona�sur�son�el�agua�por�cañe-ría�y�el�alcantarillado.�La�distribucióndel�agua�se�realiza�por�cañería�de�la�redde�SEMAPA�en�los�Distritos�5�y�6,�Enalgunas�zonas�de�los�otros�distritos�secuenta� con� redes� vecinales�de� aguaadministradas�por�los�Comités�de�agua.Una�gran�parte�de�la�población�se�proveede�agua�de�los�distribuidores�privados(aguateros).

En�el�caso�de�los�distritos�de�la�zona�sur,el�principal�problema�es�el�de�la�distri-bución�del�agua.�La�carencia�de�aguapotable�por�cañerías�es�un�indicador�másde�la�exclusión�de�los�vecinos�de�la�zonasur�y�un�elemento�de�riesgo�sanitario,hecho�que�se�refleja�en�parte�en�los�altosíndices�de�mortalidad� infantil� arribapresentados.�Sólo� los�Distritos�5�y�6cuentan�con�conexión�a�la�red�de�aguapotable�de�SEMAPA,�aunque�este�hechono�garantiza�que�la�provisión�de�aguasea�adecuada�a� las�necesidades�de� lapoblación,�ni�llega�a�todas�las�viviendas.

En�todos�los�aspectos�estudiados,�la�zona�sur�es�la�que�más�carencias,�necesidades�y�problemaspresenta�con�relación�al�resto�de�los�distritos�del�Municipio,�a�excepción�del�Distrito�13,�ubicadoen�el�extremo�norte,�que�presenta�características�similares.�Este�hecho�refleja�que�la�marginacióneconómica�y�social�de�gran�parte�de�la�población�del�Municipio�de�Cercado�se�traduce�a�la�vezen�segregación�espacial�al�interior�del�mismo.

5 13829 11973 1212 644 86.58% 8.76% 4.66%6 15321 11791 2300 1230 76.96% 15.01% 8.03%7 3224 724 2001 499 22.46% 62.07% 15.48%8 8210 1413 5615 1182 17.21% 68.39% 14.40%9 9741 3365 4020 2356 34.54% 41.27% 24.19%14 5178 805 3995 378 15.55% 77.15% 7.30%

ZONA�SUR 55503 30071 19143 6289 54.18% 34.49% 11.33%D�7,8,9�Y�14 26353 6307 15631 4415 23.93% 59.31% 16.75%Municipio 123391 85820 24276 13295 69.55% 19.67% 10.77%

OtrosDistritos TOTALHOGARES

Cañería�dered

Carro�repartidoraguatero Otros Cañería

de�redCarro�repartidor

aguatero

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�21: Distribución�del�agua�en�porcentaje,�zona�sur�y�Municipio�de�Cochabamba

Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

En�el�distrito�5�el�86,58%�de�los�hogares�cuentan�con�agua�por�cañería�y�en�el�Distrito�6�sólo�77%.El�8,76%�y�el�15%�de�la�población�de�los�Distritos�5�y�6�respectivamente�se�abastece�de�carroscisterna.�En�el�resto�de�los�distritos�se�cuenta�con�redes�privadas�de�agua�o�con�el�servicio�decisternas.�Un��23,93%�de�las�viviendas�de�los�Distritos�7,�8,�9,�y�14�se�abastecen�de�agua�medianteredes�privadas.�El��59,31%�se�proveen�de�agua�de�distribuidores�privados�con�todos�los�problemastanto�sanitarios�como�económicos�que�esto�implica.

13Datos de la Zona SUR

NO.�DE� T�O�T�A�L� HOMBRES�� MUJERESMANZANOS

Distrito�5 473 59368 28303 31065

Distrito�6 468 63521 30652 32869

Distrito�7 220 14042 6781 7261

Distrito�8 512 30820 15202 15618

Distrito�9 915 42502 20892 21610

Distrito�14 411 21784 10475 11309

Zona�Sur 2999 232037 112305 119732

Tabla�22: Número�de�manzanos�y�población�por�sexo,�zona�sur�de�Cochabamba

T�O�T�A�L� ALFABETOS ANALFABETOS SINESPECIFICAR

Distrito�5 50830 47884 2823 123

Distrito�6 53690 49918 3642 130

Distrito�7 11694 10898 777 19

Distrito�8 25554 23414 2040 100

Distrito�9 34995 31628 3224 143

Distrito�14 17698 16199 1465 34

Zona�Sur 194461 179941 13971 549

Tabla�23.�Indicadores�de�alfabetismo,�Zona�sur�de�Cochabamba

En�este�apartado�presentamos�un�resumen�de�datos�estadísticos�de�elaboración�propia�obtenidosa�partir�de�los�datos�por�manzanos�del�CENSO�2001.

de Datos Estadísticos de la Zona Sur de Cochabamba

Resumen

Tabla�24.�Indicadores�de�asistencia�escolar,�Zona�sur�de�Cochabamba.

NO.�DE� T�O�T�A�L� HOMBRES�� MUJERESMANZANOS

Distrito�5 473 59368 47.7% 52.3%

Distrito�6 468 63521 48.3% 51.7%

Distrito�7 220 14042 48.3% 51.7%

Distrito�8 512 30820 49.3% 50.7%

Distrito�9 915 42502 49.2% 50.8%

Distrito�14 411 21784 48.1% 51.9%

Zona�Sur 2999 232037 48.4% 51.6%

EN�PORCENTAJES

T�O�T�A�L� ALFABETOS ANALFABETOS SINESPECIFICAR

Distrito�5 50830 94.2% 5.6% 0.2%

Distrito�6 53690 93.0% 6.8% 0.2%

Distrito�7 11694 93.2% 6.6% 0.2%

Distrito�8 25554 91.6% 8.0% 0.4%

Distrito�9 34995 90.4% 9.2% 0.4%

Distrito�14 17698 91.5% 8.3% 0.2%

Zona�Sur 194461 92.5% 7.2% 0.3%

EN�PORCENTAJES

Fuente:�Elaboración�Propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

Fuente.�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

T�O�T�A�L� �NO�ASISTE�� SI,�A�UNA�PÚBLICA� SI,�A�UNA�PRIVADA SIN�ESPECIFICARDistrito�5 50830 34211 14087 2376 156Distrito�6 53690 35963 15843 1726 158Distrito�7 11694 7207 4123 338 26Distrito�8 25554 15549 9115 760 130Distrito�9 34995 20963 12749 1112 171Distrito�14 17698 9789 7501 361 47Zona�Sur 194461 123682 63418 6673 688

EN�PORCENTAJE

Distrito�5 50830 67.3% 27.7% 4.7% 0.3%Distrito�6 53690 67.0% 29.5% 3.2% 0.3%Distrito�7 11694 61.6% 35.3% 2.9% 0.2%Distrito�8 25554 60.8% 35.7% 3.0% 0.5%Distrito�9 34995 59.9% 36.4% 3.2% 0.5%Distrito�14 17698 55.3% 42.4% 2.0% 0.3%Zona�Sur 194461 63.6% 32.6% 3.4% 0.4%

14 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabl

a�25

.Pob

laci

ón�d

e�6�

y�m

ás�a

ños�

de�e

dad�

por�n

ivel

�de�

inst

rucc

ión�

más

�alto

�alc

anza

do,�Z

ona�

sur�d

e�Co

chab

amba

TOTA�L

NINGUNO

EDUCACION��PRE-ESCOLAR

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

Técnico�deInstituto

Otro

Sin�especificar

PRIM

ARIA

SECU

NDAR

IALI

CENC

IATU

RATÉ

CNIC

ONO

RMAL

MIL

ITAR

�OPO

LICI

AL

Dist

rito�

550

830

2148

979

2331

230

5120

261

1562

969

5586

7447

2717

4429

8310

3957

346

686

069

616

417

310

172

1377

430

156

Dist

rito�

653

690

3120

922

2626

731

8523

082

1553

366

6588

6842

8415

4527

3988

250

238

078

562

116

411

453

6111

3449

115

8Di

strit

o�7

1169

456

527

163

8273

256

5031

8013

2218

5871

926

745

214

982

6712

385

3826

1610

177

7626

Dist

rito�

825

554

1602

611

1440

114

9512

906

6618

2650

3968

1127

343

784

293

137

156

211

156

5541

1625

376

144

130

Dist

rito�

934

995

2663

891

2194

621

1919

827

7399

2704

4695

892

277

615

234

101

133

204

145

5911

810

108

344

133

171

Dist

rito�

1417

698

1307

497

1080

511

6696

3941

4314

4926

9445

089

361

116

4373

8346

3711

83

160

7947

Zona

�Sur

1944

6111

405

4171

1031

1311

748

9136

552

502

2174

530

757

1219

942

6579

3427

1314

3812

7522

6617

4951

748

320

427

935

6813

5368

8

EN�P

OR

CEN

TAJE

SDi

strit

o�5

5083

04.

2%1.

9%45

.9%

6.0%

39.9

%30

.7%

13.7

%17

.1%

9.3%

3.4%

5.9%

2.0%

1.1%

0.9%

1.7%

1.4%

0.3%

0.3%

0.2%

0.1%

2.7%

0.8%

0.3%

Dist

rito�

653

690

5.8%

1.7%

48.9

%5.

9%43

.0%

28.9

%12

.4%

16.5

%8.

0%2.

9%5.

1%1.

6%0.

9%0.

7%1.

5%1.

2%0.

3%0.

2%0.

1%0.

1%2.

1%0.

9%0.

3%Di

strit

o�7

1169

44.

8%2.

3%54

.6%

6.3%

48.3

%27

.2%

11.3

%15

.9%

6.1%

2.3%

3.9%

1.3%

0.7%

0.6%

1.1%

0.7%

0.3%

0.2%

0.1%

0.1%

1.5%

0.6%

0.2%

Dist

rito�

825

554

6.3%

2.4%

56.4

%5.

9%50

.5%

25.9

%10

.4%

15.5

%4.

4%1.

3%3.

1%1.

1%0.

5%0.

6%0.

8%0.

6%0.

2%0.

2%0.

1%0.

1%1.

5%0.

6%0.

5%Di

strit

o�9

3499

57.

6%2.

5%62

.7%

6.1%

56.7

%21

.1%

7.7%

13.4

%2.

5%0.

8%1.

8%0.

7%0.

3%0.

4%0.

6%0.

4%0.

2%0.

3%0.

0%0.

3%1.

0%0.

4%0.

5%Di

strit

o�14

1769

87.

4%2.

8%61

.1%

6.6%

54.5

%23

.4%

8.2%

15.2

%2.

5%0.

5%2.

0%0.

7%0.

2%0.

4%0.

5%0.

3%0.

2%0.

1%0.

0%0.

0%0.

9%0.

4%0.

3%Zo

na�S

ur19

4461

5.9%

2.1%

53.0

%6.

0%47

.0%

27.0

%11

.2%

15.8

%6.

3%2.

2%4.

1%1.

4%0.

7%0.

7%1.

2%0.

9%0.

3%0.

2%0.

1%0.

1%1.

8%0.

7%0.

4%

Tabl

a�26

.Pob

laci

ón�p

or�lu

gar�d

e�na

cim

ient

o,�Z

ona�

sur�d

e�Co

chab

amba

Dist

rito�

559

368

3976

939

0259

138

340

3895

4828

215

1331

418

2742

013

8Di

strit

o�6

6352

136

625

3828

755

5964

064

7977

6717

511

3924

018

408

123

Dist

rito�

714

042

8457

831

182

1423

013

5812

8644

221

812

9265

Dist

rito�

830

820

1707

431

0139

926

920

2844

3789

7952

093

714

676

Dist

rito�

942

502

2564

823

0728

532

700

3590

6430

7350

810

210

204

75Di

strit

o�14

2178

410

796

1099

193

1949

050

2422

7736

274

271

5751

Zona

�Sur

2320

3713

8369

1506

824

0519

132

023

190

2637

762

239

9396

165

1327

528

EN�P

OR

CEN

TAJE

Dist

rito�

559

368

67.0

%6.

6%1.

0%6.

5%0.

0%6.

6%8.

1%0.

4%2.

2%0.

7%0.

0%0.

7%0.

2%Di

strit

o�6

6352

157

.7%

6.0%

1.2%

9.4%

0.0%

10.2

%12

.2%

0.3%

1.8%

0.4%

0.0%

0.6%

0.2%

Dist

rito�

714

042

60.2

%5.

9%1.

3%10

.1%

0.0%

9.7%

9.2%

0.3%

1.6%

0.6%

0.0%

0.7%

0.5%

Dist

rito�

830

820

55.4

%10

.1%

1.3%

8.7%

0.0%

9.2%

12.3

%0.

3%1.

7%0.

3%0.

0%0.

5%0.

2%Di

strit

o�9

4250

260

.3%

5.4%

0.7%

7.7%

0.0%

8.4%

15.1

%0.

2%1.

2%0.

2%0.

0%0.

5%0.

2%Di

strit

o�14

2178

449

.6%

5.0%

0.9%

8.9%

0.0%

23.1

%10

.5%

0.2%

1.3%

0.1%

0.0%

0.3%

0.2%

Zona

�Sur

2320

3759

.6%

6.5%

1.0%

8.2%

0.0%

10.0

%11

.4%

0.3%

1.7%

0.4%

0.0%

0.6%

0.2%

TOTA

LLU

GAR�

DEPR

OV.�D

ELCH

UQUI

-LA

�PAZ

COCH

A-OR

URO

POTO

SÍTA

RIJA

STA.

�CRU

ZBE

NIPA

NDO

EN�E

L�EX

-SI

N�ES

PE-

EMPA

DRON

DEPT

O.SA

CABA

MBA

TERI

ORCI

FICA

R

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

Fuen

te.�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

15Datos de la Zona SUR

ECO

MIC

AM

ENTE

�AC

TIV

A

T�O�

T�A�

LO

CU

PA

DA

TOTA

LCE

SANT

EAS

PIRA

NTE

POBL

ACIÓ

NEC

ONÓM

ICAM

ENTE

INAC

TIVA

SIN

ESPE

CIFI

CAR

DES

OC

UP

AD

A

Tabl

a�27

.�Con

dici

ón�d

e�ac

tivid

ad�d

e�la

�pob

laci

ón�d

e�10

�año

s�y�

más

,�Zon

a�su

r�de�

Coch

abam

ba

Dist

rito�

522

605

2139

312

1297

823

422

551

355

Dist

rito�

625

763

2441

313

5010

7727

321

987

299

Dist

rito�

751

0247

8631

625

264

4969

121

Dist

rito�

810

812

1008

872

457

714

711

142

240

Dist

rito�

914

847

1401

183

667

715

914

740

365

Dist

rito�

1472

0667

6843

833

710

174

8318

1Zo

na�S

ur86

335

8145

948

7638

9897

882

872

1561

EN�P

OR

CEN

TAJE

Dist

rito�

522

605

94.6

%5.

4%4.

3%1.

0%Di

strit

o�6

2576

394

.8%

5.2%

4.2%

1.1%

Dist

rito�

751

0293

.8%

6.2%

4.9%

1.3%

Dist

rito�

810

812

93.3

%6.

7%5.

3%1.

4%Di

strit

o�9

1484

794

.4%

5.6%

4.6%

1.1%

Dist

rito�

1472

0693

.9%

6.1%

4.7%

1.4%

Zona

�Sur

8633

594

.4%

5.6%

4.5%

1.1%

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

SIN

ESPE

CIF.

TOTA

LAd

m.

públ

ica�

yem

pres

as

Prof

esio

nale

sci

entíf

icos

inte

lect

uale

s

Técn

icos

�ypr

ofes

iona

les

de�a

poyo

Empl

.de

ofic

ina

Serv

icio

s�yco

mer

cio

Agric

ultu

ra,

pecu

aria

,pe

sca

Indu

stria

�yco

nstru

cció

nOp

erad

ores

inst

alac

ione

sy�

maq

uina

riaNo

calif

icad

oFF

AA

Tabl

a�28

.�Pob

laci

ón�o

cupa

da�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�ocu

paci

ón,�Z

ona�

sur�d

e�Co

chab

amba

Dist

rito�

521

393

293

1299

1542

882

6361

393

5693

2112

2117

8062

1Di

strit

o�6

2441

325

811

8214

0579

282

1354

866

0316

4230

7442

654

Dist

rito�

747

8643

174

207

143

1443

151

1451

515

491

716

1Di

strit

o�8

1008

863

276

470

268

2867

345

3178

1084

1141

2537

1Di

strit

o�9

1401

148

262

467

195

2954

2841

4225

993

1224

274

528

Dist

rito�

1467

6827

9922

113

224

9117

221

4454

471

17

220

Zona

�Sur

8145

973

232

9243

1224

1224

329

4450

2329

468

9087

5843

525

55

EL�P

OR

CEN

TAJE

SDi

strit

o�5

2139

31.

4%6.

1%7.

2%4.

1%29

.7%

1.8%

26.6

%9.

9%9.

9%0.

4%2.

9%Di

strit

o�6

2441

31.

1%4.

8%5.

8%3.

2%33

.6%

2.2%

27.0

%6.

7%12

.6%

0.2%

2.7%

Dist

rito�

747

860.

9%3.

6%4.

3%3.

0%30

.2%

3.2%

30.3

%10

.8%

10.3

%0.

1%3.

4%Di

strit

o�8

1008

80.

6%2.

7%4.

7%2.

7%28

.4%

3.4%

31.5

%10

.7%

11.3

%0.

2%3.

7%Di

strit

o�9

1401

10.

3%1.

9%3.

3%1.

4%21

.1%

20.3

%30

.2%

7.1%

8.7%

2.0%

3.8%

Dist

rito�

1467

680.

4%1.

5%3.

3%2.

0%36

.8%

2.5%

31.7

%8.

0%10

.5%

0.1%

3.3%

Zona

�Sur

8145

90.

9%4.

0%5.

3%3.

0%29

.9%

5.5%

28.6

%8.

5%10

.8%

0.5%

3.1%

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001

16 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Dist

rito�

521

393

1058

983

3375

133

749

938

Dist

rito�

624

413

1140

210

424

793

2976

899

7Di

strit

o�7

4786

2091

2111

156

716

825

3Di

strit

o�8

1008

847

4041

7929

812

316

543

Dist

rito�

914

011

5562

6728

328

3045

990

4Di

strit

o�14

6768

2641

3222

181

922

748

8Zo

na�S

ur81

459

3702

534

997

2507

120

2687

4123

Tabl

a�29

.�Pob

laci

ón�o

cupa

da�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�cat

egor

ía�o

cupa

cion

al,�Z

ona�

sur�d

e�Co

chab

amba

SIN

ESPE

CIFI

CAR

T�O�

T�A�

LOB

RERO

�OEM

PLEA

DOTR

ABAJ

ADOR

POR�

C.PR

OP.

PATR

ÓN�O

�SOC

IOCO

OPER

ATIV

ATR

AB.�F

AM.

SIN�

REM

UN.

EN�P

OR

CEN

TAJE

SDi

strit

o�5

2139

349

.5%

39.0

%3.

5%0.

2%3.

5%4.

4%Di

strit

o�6

2441

346

.7%

42.7

%3.

2%0.

1%3.

1%4.

1%Di

strit

o�7

4786

43.7

%44

.1%

3.3%

0.1%

3.5%

5.3%

Dist

rito�

810

088

47.0

%41

.4%

3.0%

0.1%

3.1%

5.4%

Dist

rito�

914

011

39.7

%48

.0%

2.3%

0.2%

3.3%

6.5%

Dist

rito�

1467

6839

.0%

47.6

%2.

7%0.

1%3.

4%7.

2%Zo

na�S

ur81

459

45.5

%43

.0%

3.1%

0.1%

3.3%

5.1%

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001

Tabl

a�30

.�Pob

laci

ón�o

cupa

da�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�ram

a�de

�act

ivid

ad,�Z

ona�

sur�d

e�Co

chab

amba

,�Coc

haba

mba

Dist

rito�

521

393

429

026

3889

8511

6361

3217

4520

6390

724

538

1239

489

904

947

192

9Di

strit

o�6

2441

357

30

1738

6710

520

7577

5721

9516

0163

815

542

1097

499

1222

1073

191

1Di

strit

o�7

4786

147

05

831

2246

014

3233

348

816

113

7517

176

212

193

021

2Di

strit

o�8

1008

835

91

2618

1774

1136

2832

712

882

1928

215

435

113

238

744

13

480

Dist

rito�

914

011

2842

024

1953

4419

5429

5367

091

014

199

426

336

165

419

484

161

7Di

strit

o�14

6768

178

16

1227

2673

724

6239

553

24

9085

136

6722

028

51

316

Zona

�Sur

8145

945

282

104

1358

435

675

2523

568

6050

6476

206

2223

1820

3330

1428

3364

3423

734

65EN

�PO

RCE

NTA

JES

Dist

rito�

521

393

2.0%

0.0%

0.1%

18.2

%0.

4%5.

4%28

.7%

8.2%

9.6%

0.4%

3.4%

2.5%

5.8%

2.3%

4.2%

4.4%

0.0%

4.3%

Dist

rito�

624

413

2.3%

0.0%

0.1%

15.8

%0.

4%8.

5%31

.8%

9.0%

6.6%

0.3%

3.3%

2.2%

4.5%

2.0%

5.0%

4.4%

0.0%

3.7%

Dist

rito�

747

863.

1%0.

0%0.

1%17

.4%

0.5%

9.6%

29.9

%7.

0%10

.2%

0.3%

2.4%

1.6%

3.6%

1.6%

4.4%

4.0%

0.0%

4.4%

Dist

rito�

810

088

3.6%

0.0%

0.3%

18.0

%0.

7%11

.3%

28.1

%7.

1%8.

7%0.

2%2.

8%1.

5%3.

5%1.

3%3.

8%4.

4%0.

0%4.

8%Di

strit

o�9

1401

120

.3%

0.0%

0.2%

13.9

%0.

3%13

.9%

21.1

%4.

8%6.

5%0.

1%1.

4%3.

0%2.

4%1.

2%3.

0%3.

5%0.

0%4.

4%Di

strit

o�14

6768

2.6%

0.0%

0.1%

18.1

%0.

4%10

.9%

36.4

%5.

8%7.

9%0.

1%1.

3%1.

3%2.

0%1.

0%3.

3%4.

2%0.

0%4.

7%Zo

na�S

ur81

459

5.6%

0.0%

0.1%

16.7

%0.

4%9.

2%28

.9%

7.4%

8.0%

0.3%

2.7%

2.2%

4.1%

1.8%

4.1%

4.2%

0.0%

4.3%

SIN�ESPECIF

T�O�T�A�L

Agricultura,Ganadería,�Caza�ySilvicultura

Pesca

Explotación�de�Minasy�Canteras

IndustriaManufacturera

Producción�y�Distri-bución�de�EnergíaEléctrica,�Gas�y�Agua

Construcción

Comercio�yservicios*

Servicio�de�Hoteles�yRestaurantes

Transporte,Almacenam.�yComunicac.

IntermediaciónFinanciera

Servicios�Inmobilia-rios,�Empresarialesy�de�Alquiler

Administración�Públi-ca,�Defensa�y�Seguri-dad�Social�Obligatoria

Educación

Servicios�Sociales�yde�Salud

Servicios�Comuni-tarios,�Sociales�yPersonales

Servicio�de�HogaresPrivados�que�Contra-tan�Servicio�Doméstico

Servicio�de�Organiza-ciones�y�ÓrganosExtraterritoriales

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001

17Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

TOTALHOGARES

CAÑERIADE�RED

PILETAPÚBLICA

CARROREPARTIDOR

POZO�ONORIA�CON

BOMBA

POZO�ONORIA�SIN

BOMBA

RIO,VERTIENTEO�ACEQUIA

LAGO,�LAGUNAO�CURICHE OTRA

Distrito�5 13814 11960 446 1211 49 41 5 1 101

Distrito�6 15599 12006 1104 2320 72 29 3 0 65

Distrito�7 3224 724 154 2001 250 46 2 0 47

Distrito�8 7289 550 148 6445 53 42 23 1 27

Distrito�9 9720 3358 711 4013 952 410 69 2 205

Distrito�14 5168 805 290 3985 44 29 2 0 13

Zona�Sur 54814 29403 2853 19975 1420 597 104 4 458

EN�PORCENTAJES

Distrito�5 13814 86.6% 3.2% 8.8% 0.4% 0.3% 0.0% 0.0% 0.7%

Distrito�6 15599 77.0% 7.1% 14.9% 0.5% 0.2% 0.0% 0.0% 0.4%

Distrito�7 3224 22.5% 4.8% 62.1% 7.8% 1.4% 0.1% 0.0% 1.5%

Distrito�8 7289 7.5% 2.0% 88.4% 0.7% 0.6% 0.3% 0.0% 0.4%

Distrito�9 9720 34.5% 7.3% 41.3% 9.8% 4.2% 0.7% 0.0% 2.1%

Distrito�14 5168 15.6% 5.6% 77.1% 0.9% 0.6% 0.0% 0.0% 0.3%

Zona�Sur 54814 53.6% 5.2% 36.4% 2.6% 1.1% 0.2% 0.0% 0.8%

Tabla�31.�Procedencia�y�sistema�de�abastecimiento�de�agua�en�hogares�de�viviendas�particulares,Zona�sur�de�Cochabamba

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001

Tabla�32.�Disponibilidad�de�energía�eléctrica�y�servicio�sanitario�en�hogares�de�viviendas�particulares,Zona�sur�de�Cochabamba

ENERGÍA�ELÉCTRICA SERVICIO�SANITARIO

T�O�T�A�L TIENE� NO�TIENE� T�O�T�A�L� TIENE�� NO�TIENE

Distrito�5 13814 13075 739 13814 13268 546

Distrito�6 15599 14762 837 15599 14627 972

Distrito�7 3224 3024 200 3224 2769 455

Distrito�8 7289 6399 890 7289 5271 2018

Distrito�9 9720 7629 2091 9720 6025 3695

Distrito�14 5168 4382 786 5168 3051 2117

Zona�Sur 54814 49271 5543 54814 45011 9803

EN�PORCENTAJE

Distrito�5 13814 94.7% 5.3% 13814 96.0% 4.0%

Distrito�6 15599 94.6% 5.4% 15599 93.8% 6.2%

Distrito�7 3224 93.8% 6.2% 3224 85.9% 14.1%

Distrito�8 7289 87.8% 12.2% 7289 72.3% 27.7%

Distrito�9 9720 78.5% 21.5% 9720 62.0% 38.0%

Distrito�14 5168 84.8% 15.2% 5168 59.0% 41.0%

Zona�Sur 54814 89.9% 10.1% 54814 82.1% 17.9%Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001

18 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla�33.�Hogares�con�cuarto�especial�para�cocinar�y�número�de�cuartos�o�habitaciones,�Zona�surde�Cochabamba

T�O�T�A�L TIENE� NO�TIENE� T�O�T�A�L� TIENE�� NO�TIENE

Distrito�5 13814 10539 3275 13814 5020 2942 2220 1666 976 475 252 263

Distrito�6 15599 10179 5420 15599 7788 2858 2017 1310 725 381 219 301

Distrito�7 3224 2282 942 3224 1340 727 488 347 150 77 39 56

Distrito�8 7289 4825 2464 7289 3224 1651 1053 697 299 166 83 116

Distrito�9 9720 6571 3149 9720 3424 2791 1679 966 461 200 98 101

Distrito�14 5168 3428 1740 5168 2147 1459 743 395 228 101 42 53

Zona�Sur 54814 37824 16990 54814 22943 12428 8200 5381 2839 1400 733 890

EN�PORCENTAJE

Distrito�5 13814 76.3% 23.7% 13814 36.3% 21.3% 16.1% 12.1% 7.1% 3.4% 1.8% 1.9%

Distrito�6 15599 65.3% 34.7% 15599 49.9% 18.3% 12.9% 8.4% 4.6% 2.4% 1.4% 1.9%

Distrito�7 3224 70.8% 29.2% 3224 41.6% 22.5% 15.1% 10.8% 4.7% 2.4% 1.2% 1.7%

Distrito�8 7289 66.2% 33.8% 7289 44.2% 22.7% 14.4% 9.6% 4.1% 2.3% 1.1% 1.6%

Distrito�9 9720 67.6% 32.4% 9720 35.2% 28.7% 17.3% 9.9% 4.7% 2.1% 1.0% 1.0%

Distrito�14 5168 66.3% 33.7% 5168 41.5% 28.2% 14.4% 7.6% 4.4% 2.0% 0.8% 1.0%

Zona�Sur 54814 69.0% 31.0% 54814 41.9% 22.7% 15.0% 9.8% 5.2% 2.6% 1.3% 1.6%Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001

TOTAL� TIENE��� NO�TIENE� TOTAL� 1����� 2���� 3���� 4���� 5���� 6���� 7����� 8�y�más

TOTAL PROPIA ALQUILADA EN�CONTRATOANTICRÉTICO

EN��CONTRATOMIXTO

CEDIDA�PORSERVICIOS

PRESTADA�PORPARIENTES OTRA

Distrito�5 13814 6124 4515 1423 55 297 1229 171

Distrito�6 15599 6382 5868 1573 61 217 1318 180

Distrito�7 3224 1624 1035 214 14 64 243 30

Distrito�8 7289 3939 2197 345 27 170 507 104

Distrito�9 9720 7045 1665 206 24 176 537 67

Distrito�14 5168 3086 1459 197 36 42 299 49

Zona�Sur 54814 28200 16739 3958 217 966 4133 601

EN�PORCENTAJE

Distrito�5 13814 44.3% 32.7% 10.3% 0.4% 2.1% 8.9% 1.2%

Distrito�6 15599 40.9% 37.6% 10.1% 0.4% 1.4% 8.4% 1.2%

Distrito�7 3224 50.4% 32.1% 6.6% 0.4% 2.0% 7.5% 0.9%

Distrito�8 7289 54.0% 30.1% 4.7% 0.4% 2.3% 7.0% 1.4%

Distrito�9 9720 72.5% 17.1% 2.1% 0.2% 1.8% 5.5% 0.7%

Distrito�14 5168 59.7% 28.2% 3.8% 0.7% 0.8% 5.8% 0.9%

Zona�Sur 54814 51.4% 30.5% 7.2% 0.4% 1.8% 7.5% 1.1%

Tabla�34.�Hogares�por�tenencia�de�la�vivienda,�Zona�sur�de�Cochabamba

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

CUARTO�SOLO�PARA�COCINAR NUMERO�DE�CUARTOS�O�HABITACIONES�QUE�OCUPA�EL�HOGAR

19Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

OTROTOTALLADRILLO/BLOQUE�DECEMENTO

ADOBE/TAPIAL

TABIQUEQUINCHE PIEDRA MADERA

CAÑA,PALMA,TRONCO

LAS�PAREDES�INTERIORESTIENEN�REVOQUE

TOTAL SI NO

Distrito�5 13814 7383 6379 4 16 12 4 16 13814 12741 1073

Distrito�6 15599 6801 8694 16 42 8 0 38 15599 14406 1193

Distrito�7 3224 1952 1232 3 1 2 2 32 3224 2887 337

Distrito�8 7289 3712 3510 6 28 5 0 28 7289 6214 1075

Distrito�9 9720 4653 4965 9 28 10 1 54 9720 7803 1917

Distrito�14 5168 2919 2231 2 8 2 0 6 5168 4472 696

Zona�Sur 54814 27420 27011 40 123 39 7 174 54814 48523 6291

EN�PORCENTAJE

Distrito�5 13814 53.4% 46.2% 0.0% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1% 13814 92.2% 7.8%

Distrito�6 15599 43.6% 55.7% 0.1% 0.3% 0.1% 0.0% 0.2% 15599 94.2% 7.6%

Distrito�7 3224 60.5% 38.2% 0.1% 0.0% 0.1% 0.1% 1.0% 3224 89.5% 10.5%

Distrito�8 7289 50.9% 48.2% 0.1% 0.4% 0.1% 0.0% 0.4% 7289 85.3% 14.7%

Distrito�9 9720 47.9% 51.1% 0.1% 0.3% 0.1% 0.0% 0.6% 9720 80.3% 19.7%

Distrito�14 5168 56.5% 43.2% 0.0% 0.2% 0.0% 0.0% 0.1% 5168 86.5% 13.5%

Zona�Sur 54814 50.0% 49.3% 0.1% 0.2% 0.1% 0.0% 0.3% 54814 88.5% 11.5%

Tabla�35.�Calidad�constructiva�de�las�viviendas,�materiales�utilizados�en�las�paredes,�Zona�sur�de�Cochabamba

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001

Distrito�5 13814 10370 2778 575 30 61 13814 864 59 149 40 10292 1816 527 67

Distrito�6 15599 12367 2086 1049 19 78 15599 1299 209 324 66 11788 1468 325 120

Distrito�7 3224 2441 544 188 3 48 3224 255 10 15 15 2628 261 19 21

Distrito�8 7289 5908 928 359 24 70 7289 858 36 41 40 5960 230 75 49

Distrito�9 9720 7434 1787 376 51 72 9720 2002 24 14 44 7158 245 187 46

Distrito�14 5168 4525 360 255 4 24 5168 411 11 10 13 4571 71 58 23

Zona�Sur 54814 43045 8483 2802 131 353 54814 5689 349 553 218 42397 4091 1191 326

EN�PORCENTAJES

Distrito�5 13814 75.1% 20.1% 4.2% 0.2% 0.4% 13814 6.3% 0.4% 1.1% 0.3% 74.5% 13.1% 3.8% 0.5%

Distrito�6 15599 79.3% 13.4% 6.7% 0.1% 0.5% 15599 8.3% 1.3% 2.1% 0.4% 75.6% 9.4% 2.1% 0.8%

Distrito�7 3224 75.7% 16.9% 5.8% 0.1% 1.5% 3224 7.9% 0.3% 0.5% 0.5% 81.5% 8.1% 0.6% 0.7%

Distrito�8 7289 81.1% 12.7% 4.9% 0.3% 1.0% 7289 11.8% 0.5% 0.6% 0.5% 81.8% 3.2% 1.0% 0.7%

Distrito�9 9720 76.5% 18.4% 3.9% 0.5% 0.7% 9720 20.6% 0.2% 0.1% 0.5% 73.6% 2.5% 1.9% 0.5%

Distrito�14 5168 87.6% 7.0% 4.9% 0.1% 0.5% 5168 8.0% 0.2% 0.2% 0.3% 88.4% 1.4% 1.1% 0.4%

Zona�Sur 54814 78.5% 15.5% 5.1% 0.2% 0.6% 54814 10.4% 0.6% 1.0% 0.4% 77.3% 7.5% 2.2% 0.6%

TOTA

L

CALA

MINA

TEJA

LOSA

PAJA

OTRO

TOTA

L

TIER

RA

TABL

ON

MACH

IMBR

E

ALFO

MBRA

CEM

ENTO

MOS

AICO

LADR

ILLO

OTRO

T E C H O S P I S O S

Tabla�35.�Calidad�constructiva�de�las�viviendas,�materiales�utilizados�en�techos�y�pisos,�Zona�sur�de�Cochabamba

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001

20 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

1110

4

3 12 1

2

13

99

5566

88

1414

77

San�Pablo San�Juan

Santa�RosaTaquiña

Wara�Wara

Alalay

Coña�CoñaColcapirua

Quillacollo

Pampa

Arbieto

Santivañez

Tiquipaya

N

Plano�de�la�ciudad�deCochabamba�por�Distritos

Departamento�deCochabamba

ProvinciaCercadoP

Elaborado�en�base�a�datos�y�mapa�del�PMOT

DIS

TRIT

OS�

DE�

LA�Z

ON

A�S

UR

Superficie�total�de�la�Zona�Sur: 30.093�Km2

Población�Total�de�la�Zona�Sur: 235.355�habitantesLa�zona�Sur�abarca�el�63,25%�del�Municipio�de�CochabambaA4�Escala�1:150.000

Datosdeldistrito5

de Cochabamba

OTB�o�junta�vecinal OTB�o�junta�vecinal1 6�de�Agosto 14 Loreto�Sud2 Barrio�el�Jardín 15 Pampa�Ticti�Sud3 Barrio�Lindo 16 Plaza�Libertador�M�Sta�Cruz4 Barrio�Universitario�Bajo 17 San�Joaquín5 Base�Aérea�Zona�Sud 18 San�Juan�Bosco6 Canata 19 San�Luís�Copacabana7 Fuerza�Aérea 20 Santa�Bárbara�Norte�Sanitario8 Guillermo�Killman 21 Tercera�Villa�Busch9 Independencia 22 Tercera�Villa�Norte10 Jaihuayco 23 V.�Eduardo�L.�Champarrancho11 Jorge�Wilsterman 24 Villa�Armonía12 La�Patria�Urb.�La�Promotora 25 Villa�Santa�Bárbara�Sud13 Lacma�Cerro�Blanco 26 Villa�Santa�Bárbara�Sud�Este

Tabla�2. OTB�del�Distrito�5

Fuente:�elaboración�propia

Datos�estadísticos�del�Distrito�5de�la�ciudad�de�Cochabamba

Dato

s�es

tadí

stic

os

Población 60062 Habitantes Número�2�en�población11.19 %�del�municipio

Superficie 107.36 Km2 Número�6�en�extensiónDensidad 559.46 Hab./Km2 Número�4�en�densidadMunicipio 173 Hab./Km2

Tabla�1. Datos�generales�del�Distrito�5

Número�de�OTB�o�juntas�vecinales 26Población�por�OTB 2402 Elaboración�propia�en�base�a�datos�de�Butrón�y�Veizaga

2003�y�Municipio�de�Cochabamba�2002

El�Distrito�está�organizado�en�26�OTB,�que�se�detallan�a�continuación:

El�Distrito�5�se�encuentra�en�la�zona�suroeste�de�la�ciudad.�Limita�al�norte�con�el�Distrito�10,a�la�altura�de�la�Av.�Sajama.�En�la�parte�Oeste�se�encuentra�el�Aeropuerto�Jorge�Wilsterman.El� límite�sur�es�el�Río�Tamborada,�que�lo�separa�del�Distrito�9�y�el� límite�Este�es� la�Av.Independencia,�colindando�con�el�Distrito�6.

PoblaciónEl�Distrito�5�es�uno�de�los�más�poblados�del�Municipio,�pues�alberga�a�más�de�60�mil�habitantesen�una�superficie�de�107�kilómetros�cuadrados.

23Datos de la Zona SUR

24 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

En�cuanto�a�la�diversidad�lingüística�enel�Distrito,�encontramos�que�la�granmayoría�hablan�el�castellano,�pero�queun�42%�habla�también�quechua�y�un5%�habla�aymara.�Un�porcentaje�similarse� autoidentifica� como� quechua� oaymara,�57%�y�6,65%�respectivamente.Tablas�5�y�6

El�33%�de�la�población�del�Distrito�5son� migrantes,� según� los� datos� delCenso�2001.�Si�bien�porcentualmentelos�migrantes�son�sólo�una�tercera�partede�la�población�del�Distrito,�en�términosabsolutos�ocupa�el�tercer�lugar�en�po-blación�migrante�antigua�(esto�es,�segúnla�caracterización�del�Censo,�las�perso-nas�que�llegaron�a�Cochabamba�cincoaños�antes�del�mismo).�Tabla�4

La�tasa�de�fecundidad�es�de�3,32�hijos�por�mujer�enedad�fértil,�un�poco�más�alta�que�la�tasa�del�Municipio.Tabla�3

Distrito�5 3.32

Municipio 3.13

Tabla�3. Tasa�de�fecundidad�del�Distrito�5

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

Tabla�4. Población�migrante�en�el�Distrito�5

Fuente:�elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2004.

Migración�Antigua Migración�RecientePoblación�Distrito�14 No�Migrantes Migrantes No�Migrantes Migrantes

60062 40042 20020 52380 7682

Número�3�en�cantidad�de�población�migrante�antigua

Número�4�en�cantidad�de�población�migrante�reciente

Migración�Antigua Migración�RecienteNo�Migrantes Migrantes No�Migrantes Migrantes

Distrito�5 66.70% 33.30% 87.20% 12.80%Municipio 62.10% 37.90% 85.40% 14.60%

Tabla�5.� Idiomas�que�se�hablan�en�el�Distrito�5

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Molina�y�Albó�2006.

Quechua Aymara Otro�nativo Castellano Extranjero Sólo�nativo Nativo� Sóloy�castellano Castellano

Distrito�5 42.21% 4.99% 0.16% 92.78% 2.19% 2.16% 42.97% 49.84%Municipio 38.08% 7.68% 0.21% 92.77% 5.83% 2.42% 40.39% 52.46%

Tabla�6.� Población�por�auto�identificación�étnica�en�el�Distrito�5

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Molina�y�Albó�2006.

Quechua Aymara Otro�nativo Ninguno

Distrito�5 57.11% 6.65% 1.17% 35.07%

Municipio 32.45% 6.83% 0.99% 26.56%

Tabla�7. Lugar�de�atención�del�último�parto�Distrito�5

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

En�establecimiento� En�domicilio En�otro�lugar S/Ede�saludDistrito�5 82.26% 14.45% 1.16% 2.13%

Municipio 78.21% 18.36% 1.24% 2.19%

Tabla�8. Tasa�de�mortalidad�infantil�en�el�Distrito�5

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

TMI 78 Número�6�en�TMI 0�%�sobre�la�TMI�del�Municipio

TMI�del�Municipio�78

Tabla�9.� Tasa�de�alfabetismo�Distrito�5

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tasa Hombres Mujeres

Distrito�5 93.73 98.32 89.66

Municipio 94.61 98.29 91.43

En�cuanto�a�la�atención�en�salud,�másdel�80%�de�los�partos�se�atienden�encentros�de�salud,�aunque�la�tasa�de�mor-talidad�de�infantil�es�igual�de�alta�que�ladel�Municipio,�78�niños�mueren�de�cadamil�nacidos�vivos.�Tablas�7�y�8.

En�cuanto�a�la�situación�educativa�en-contramos�que�tanto�la�tasa�del�alfabe-tismo�como�la�de�asistencia�escolar�sonmenores�a�las�del�Municipio,�lo�quemuestra�que,�pese�a�contar�con�esta-blecimientos�escolares�en�la�zona,�casiun�20%�de�los�niños�no�asisten�a�laescuela.�Tablas�9�y�10.

25Datos de la Zona SUR

DATOS DEL DISTRITO 5 DE COCHABAMBA

En�cuanto�a�la�situación�del�empleo,�un�46%�se�declaran�ser�obreros�o�empleados,�mientrasque�sólo�el�36%�dicen�ser�trabajadores�por�cuenta�propia.�Si�revisamos�la�tabla�de�gruposocupacionales�veremos�que�el�sector�de�vendedores�y�comercio�son�mayoría.�Llama�la�atenciónque�haya�más�obreros�y�empleados�que�trabajadores�por�cuenta�propia,�mientras�que�hay�máspersonas�que�se�dedican�al�comercio.�Estas�cifras�pueden�no�estar�reflejando�la�realidad�de�loshabitantes�de�la�zona�porque�posiblemente�existe�mayor�cantidad�de�trabajadores�por�cuentapropia,�los�cuales,�sin�embargo,�son�migrantes�que�viven�en�alquiler�y�en�el�momento�del�censoprobablemente�una�cantidad�importante�se�trasladaron�a�sus�lugares�de�origen�para�ser�censados.Otra�conclusión�que�se�puede�sacar�es�que�si�bien�muchas�personas�se�dedican�al�comercio,lo�hacen�en�calidad�de�empleados�de�grandes�comerciantes�que�tienen�varios�puestos�de�venta.Tabla�11.

Tabla�10. Tasa�de�asistencia�escolar�Distrito�5

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tasa Hombres Mujeres

Distrito�5 80.48 82.11 79.32

Municipio 81.30 83.31 79.35

Tabla�11. Población�ocupada�Distrito�5�por�situación�de�empleo

Distrito�5 45047 50.31% 94.65% 5.35% 46.86% 36.80% 3.32% 0.15% 3.31% 4.22%

Municipio 398490 50.00% 94.45% 5.55% 49.22% 33.58% 4.54% 0.13% 2.93% 4.05%

PET�(10años�o�más)

PEA(%/PET)

PO(%/PEA)

PDA(%/PEA)

Obrero�oempleado(%/PEA)

Trabajadorcuenta�prop

(%�PEA)

Patrón�socioo�empleador

(%/PEA)

Cooperati-vista�de�prod

(%/PEA)

Trab.�Fam.aprendiz�sin

remun.�(%/PEA)

SinEspecificar(%/PEA)

�Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Grupo�Ocupacional�total�en�%�(resumido)Tabla�12. Grupo�ocupacional�Distrito�5

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Distrito�5 21453 19.18% 29.67% 1.83% 26.54% 9.85% 9.87% 3.06%

Municipio 188185 26.11% 25.41% 3.43% 22.51% 7.04% 12.52% 2.98%

SinEspeci-

ficar

PoblaciónOCUPADA�de�10años�o�más�edad

Téc.,�profesion.,empl.�de�oficina,

FFAA

Servicios�yvendedoresdel�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construc.,ind.manuf.

Operador�deinstalación�yMaquinarias

Trab.�nocalificados

Hombres

Distrito�5 21453 11801 18.84% 15.48% 2.27% 38.89% 17.24% 4.64% 2.65%

Municipio 188185 100537 26.36% 15.10% 3.98% 33.86% 12.72% 5.47% 2.51%

PoblaciónOCUPADA�de�10años�o�más�edad

TotalHombres

PO

Téc.,�profesion.,empl.�de�oficina,

FFAA

Servicios�yvendedores

del�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construc.,ind.manuf.

Operador�deinstalación�yMaquinarias

Trab.�nocalifi-cados

SinEspeci-

ficar

Distrito�5 21453 9652 19.59% 47.03% 1.30% 11.44% 0.82% 16.28% 3.55%

Municipio 188185 87648 25.81% 37.24% 2.81% 9.49% 0.53% 20.61% 3.51%

PoblaciónOCUPADA�de�10años�o�más�edad

TotalMujeres

PO

Téc.,�profesion.,empl.�de�oficina,

FFAA

Servicios�yvendedoras

del�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construc.,ind.manuf.

Operadora�deinstalación�yMaquinarias

Trab.�nocalifi-cados

SinEspeci-

ficar

Mujeres

En�la�tabla�de�los�grupos�ocupacionales�vemos�que�la�construcción�y�manufacturas�ocupan�elmayor�porcentaje�de�la�mano�de�obra�masculina,�mientras�que�el�comercio�es�la�ocupaciónprincipal�de�las�mujeres.�Asimismo,�podemos�ver�que�existe�un�importante�porcentaje�detécnicos�y�profesionales.��Tabla�12.

Grupo�Ocupacional�por�género�en�porcentajes�(resumido)

26 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Si�bien�la�calidad�constructiva�de�las�viviendas�es�entre�aceptable�y�buena,�y�cuentan�con�losservicios�de�agua�potable�y�alcantarillado,�la�densidad�poblacional�de�provoca�que�estos�serviciossean�deficientes,�pues�la�provisión�de�agua�potable�es�limitada�y�el�alcantarillado�tambiénpresenta�insuficiencias.�Tabla�17.

Tabla�13. Población�ocupada�por�actividad�económica�Distrito�5�en�porcentaje�(resumido)

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Distrito Agricultura,�ganad, Ind.� Construc. Comercio Hoteles�y� Transporte�y� Todos�loscaza�y�sivicultura. �manufact. restaurant almacen,�comunic. demás�rubros

Distrito�5 2.00% 18.14% 5.43% 28.59% 8.14% 9.78% 27.92%

Municipio 5.56% 16.77% 9.12% 28.81% 7.36% 8.07% 24.31%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�14. Tenencia�de�la�vivienda�en�porcentaje.�Distrito�5

Prestada�porpariente�o�amigosPropia No�propia Alquilada En�contrato

anticréticoEn�contrato

mixtoCedida�porservicios Otra

Distrito�5 44.30% 55.70% 32.70% 10.30% 0.40% 2.17% 8.89% 1.24%

Municipio 50.60% 49.40% 26.87% 10.29% 0.40% 2.58% 8.02% 1.24%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

Viviendas Deficit�Nulo Bajo�deficit Alto�deficit

Distrito�5 13828 52.92 36.77 10.31

Municipio 127860 48.67 41.44 9.89

Tabla�16.�Índice�de�déficit�de�condiciones�de�habitabilidad�Distrito�5Nivel�de�Deficit�(%)

Tabla�15.�Indicadores�de�vivienda�Distrito�5

Viviendas Sin Con Alto Opt. Acep. Def. Opt. Acep. Def. Opt. Acep. Def.

Distrito�5 13828 62.43 26.29 11.27 52.46 37.89 9.65 47.13 43.17 9.7 73.63 20.61 5.76

Municipio 127860 67.49 22.7 9.82 48.85 29.46 21.68 43.24 31.29 25.47 74.65 18.57 6.78Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

Grado�de�Hacinamiento Distribución�de�agua Calidad�de�S.Sanitario Uso�de�Comb.�Cocina

Tabla�17.�Índice�de�calidad�constructiva�de�la�vivienda�Distrito�5

Pésima Deficiente Aceptable Buena Muy�Buena

Distrito�5 2.41% 3.25% 39.98% 40.19% 14.13%

Municipio 2.78% 3.01% 33.83% 38.52% 21.86%Fuente:�Butrón�y�Veizaga�2003.

En�cuanto�a�las�actividades�económicas,�el�comercio�es�sin�duda�la�principal�actividad,�seguidade�la�industria�manufacturera.�Tabla�13.

La�vivienda�es�sin�duda�uno�de�los�problemas�principales�del�Distrito,�pues�la�mayoría�vive�envivienda�alquilada�o�en�anticrético.�Un�gran�cantidad�de�la�población�son�inquilinos,�debidoprincipalmente�a�que�esta�es�una�zona�en�densificación�poblacional�y�habitacional�por�suubicación�cercana�a�los�centros�comerciales�de�la�ciudad.�Tabla�14.

Consecuencia�de�esta�situación�es�que�casi�el�40%�de�las�viviendas�presenta�algún�grado�dehacinamiento�y�los�servicios�básicos�son�deficientes.�Casi�la�mitad�de�las�viviendas�presentatiene�condiciones�deficitarias�de�habitabilidad.�Tablas�15�y�16.

27Datos de la Zona SUR

Tabla�18.�Hogares�en�viviendas�particulares�por�principales�carencias.�Distrito�5

Distrito�5 13828 14.74 5.60 4.35 13.77 23.84

Municipio 123391 30.45 6.91 10.27 33.9 22.02

Cuarto�especialpara�cocinarTOTAL�HOGARES Agua�por

cañería�de�red Energía�eléctrica Baño,watero�letrina Alcantarillado

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�19.�Distribución�del�agua�en�porcentaje.�Distrito�5

Otros

Distrito�5 13829 11973 1212 644 86.58% 8.76% 4.66%

Municipio 123391 85820 24276 13295 69.55% 19.67% 10.77%

TOTAL�HOGARES Cañería�de�red Carro�repartIdoraguatero Otros Cañería

de�redCarro�repartIdor

aguatero

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

En�resumen,�el�Distrito�5�se�caracteriza�por�su�gran�densidad�poblacional,�por�una�mayoríade�inquilinos,�por�una�población�dedicada�principalmente�a�la�actividad�comercial�y�manufacturera.Si�bien�según�los�datos�estadísticos�el�acceso�a�servicios�es�mejor�que�en�otros�distritos�de�lazona�sur�de�Cochabamba,�el�grado�de�hacinamiento�y�la�calidad�de�los�mismos�es�todavía�unproblema�sin�resolverse.

Como�lo�veremos�en�el�apartado�siguiente,�tanto�la�presencia�mayoritaria�de�inquilinos�comoel�hecho�de�tener�ciertas�necesidades�básicas�cubiertas�redundan�también�en�que�la�dinámicaorganizativa�vecinal�sea�débil.

Otro�dato�que�no�muestran�las�estadísticas�es�que�uno�de�los�problemas�más�graves�de�esteDistrito�es�el�de�la�inseguridad.

En�el�siguiente�apartado�presentamos�los�datos�por�OTB�y�posteriormente�hacemos�unadescripción�de�las�OTB�estudiadas,�que�no�son�todas�las�del�Distrito.�Esta�descripción�nospuede�dar�una�idea�más�cabal�de�la�situación�del�mismo�en�los�temas�de�servicios,�organización,migración�y�cultural.

DATOS DEL DISTRITO 5 DE COCHABAMBA

28 Datos de la Zona SUR

Datos�estadísticos�por�OTB�del�Distrito�5

Tabla�20.�Número�de�manzanos�y�población�por�sexo,�por�OTB,�Distrito�5,�Cochabamba

Fuente:�Elaboración�Propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

NÚMERO�DE T�O�T�A�L HOMBRES MUJERESMANZANOS

Tabla�21.�Indicadores�de�educación�por�OTB,�Distrito�5,�Cochabamba.

Población�de�6�años�y�más�por�Condición�de�alfabetismo Población�de�6�años�y�más�por�asistencia�escolar

T�O�T�A�L ALFA-BETOS

ANALFA-BETOS

SINESPECIF. T�O�T�A�L �NO

ASISTESI,�A�UNAPÚBLICA

SI,�A�UNAPRIVADA

SINESPECIF.

1 6�de�Agosto 1447 1384 62 1 1447 1009 355 72 112 Barrio�el�Jardín 397 360 37 0 397 234 139 24 03 Barrio�Lindo 1969 1849 113 7 1969 1319 563 80 74 Barrio�Universitario�Bajo 889 816 73 0 889 567 296 24 25 Base�Aérea�Zona�Sud 3133 2970 158 5 3133 2103 857 155 186 Canata 2738 2617 118 3 2738 1932 606 197 37 Fuerza�Aérea 3089 2950 132 7 3089 2074 890 118 78 Guillermo�Killman 1755 1687 66 2 1755 1262 355 136 29 Independencia 1321 1262 56 3 1321 931 291 96 310 Jaihuayco 1711 1634 77 0 1711 1193 427 91 011 Jorge�Wilsterman 1699 1634 64 1 1699 1171 432 95 112 Lacma�Cerro�Blanco 740 637 102 1 740 523 196 20 113 Loreto�Sud 1159 1110 48 1 1159 797 298 63 114 Pampa�Ticti�Sud 852 793 58 1 852 501 320 29 215 Patria�Urb.�La�Promotora 887 846 41 0 887 641 200 46 016 Pza�Libertador�Marcelo�Quiroga 1609 1535 73 1 1609 1127 400 81 117 San�Joaquín 422 345 73 4 422 284 131 1 618 San�Juan�Bosco 10858 10065 725 68 10858 6998 3406 384 7019 San�Luís�Copacabana 2022 1943 78 1 2022 1472 409 140 120 Santa�Bárbara�Norte�Sanitario 2243 2131 111 1 2243 1603 531 108 121 Santa�Bárbara�Sud 1752 1666 84 2 1752 1130 548 72 222 Santa�Bárbara�Sud�Este 1232 1163 67 2 1232 851 314 64 323 Tercera�Villa�Norte� 1708 1634 74 0 1708 1139 492 76 124 Tercera�Villa�Sur�(Busch) 2467 2350 110 7 2467 1682 669 108 825 V.�Eduardo�L.�Champarrancho 683 603 77 3 683 427 223 30 326 Villa�Armonía 2048 1900 146 2 2048 1241 739 66 2

Distrito�5 50830 47884 2823 123 50830 34211 14087 2376 156Distrito�5�en�porcentaje 94.2% 5.6% 0.2% 67.3% 27.7% 4.7% 0.3%

1 6�de�Agosto 9 1661 790 8712 Barrio�el�Jardín 7 478 230 2483 Barrio�Lindo 14 2347 1118 12294 Barrio�Universitario�Bajo 11 1065 529 5365 Base�Aérea�Zona�Sud 32 3695 1765 19306 Canata 19 3142 1415 17277 Fuerza�Aérea 21 3617 1724 18938 Guillermo�Killman 19 2016 995 10219 Independencia 9 1508 701 80710 Jaihuayco 19 1972 936 103611 Jorge�Wilsterman 15 1959 909 105012 Lacma�Cerro�Blanco 9 929 482 44713 Loreto�Sud 10 1323 612 71114 Pampa�Ticti�Sud 18 1005 490 51515 Patria�Urb.�La�Promotora 12 1037 474 56316 Pza�Libertador�Marcelo�Quiroga 11 1844 885 95917 San�Joaquín 4 508 274 23418 San�Juan�Bosco 108 12800 6174 662619 San�Luís�Copacabana 15 2310 1063 124720 Santa�Bárbara�Norte�Sanitario 17 2604 1227 137721 Santa�Bárbara�Sud 15 2039 949 109022 Santa�Bárbara�Sud�Este 11 1437 638 79923 Tercera�Villa�Norte� 16 1981 919 106224 Tercera�Villa�Sur�(Busch) 21 2837 1395 144225 V.�Eduardo�L.�Champarrancho 4 807 418 38926 Villa�Armonía 27 2447 1191 1256

Distrito�5 473 59368 28303 31065Distrito�5�en�porcentaje 47.7% 52.3%

29Datos de la Zona SUR

Tabl

a�22

.�Pob

laci

ón�d

e�6�

y�m

ás�a

ños�

de�e

dad�

por�n

ivel

�de�

inst

rucc

ión�

más

�alto

�alc

anza

do,�D

istr

ito�5

,�Coc

haba

mba

TOTA�L

NINGUNO

EDUCACION��PRE-ESCOLAR

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

Técnico�deInstituto

Otro

Sin�especificar

PRIM

ARIA

SECU

NDAR

IALI

CENC

IATU

RATÉ

CNIC

ONO

RMAL

MIL

ITAR

�OPO

LICI

AL

Fuen

te.�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

16�

de�A

gosto

1447

5533

607

105

502

518

256

262

124

5074

2615

1123

176

20

236

1211

2Ba

rrio�

el�Ja

rdín

397

2513

225

2120

486

3551

309

215

41

65

11

01

60

0

3Ba

rrio�

Lind

o19

6993

4295

211

184

162

924

538

413

749

8834

1024

95

44

31

539

7

4Ba

rrio�

Unive

rsita

rio�B

ajo88

952

2548

359

424

224

8214

255

1639

138

513

67

11

014

72

5Ba

se�A

érea

�Zon

a�Sud

3133

114

5913

8719

211

9510

2447

255

226

511

015

564

2935

5036

1436

2214

9224

18

6Ca

nata

2738

8144

1068

176

892

877

429

448

352

135

217

8253

2979

709

117

410

140

3

7Fu

erza

�Aér

ea30

8910

057

1466

231

1235

993

453

540

272

9317

950

3020

3530

513

112

7917

7

8Gu

iller

mo�

Killm

an17

5553

2266

490

574

607

272

335

240

101

139

4629

1732

284

95

449

312

9In

depe

nden

cia13

2146

2252

575

450

445

228

217

175

7010

539

2217

2221

11

10

358

3

10Ja

ihua

yco

1711

6217

727

8564

256

224

032

218

477

107

4426

1832

275

84

456

190

11Jo

rge�W

ilster

man

1699

4128

690

9559

553

625

228

422

990

139

4116

2543

394

74

369

141

12La

cma�C

erro

�Blan

co74

076

2445

846

412

137

5384

198

1111

74

55

00

00

72

1

13Lo

reto

�Sud

1159

5518

456

6039

641

218

922

311

751

6613

67

3219

133

21

3616

1

14Pa

mpa

�Tict

i�Sud

852

4229

417

5036

725

210

414

860

1743

1610

614

113

21

114

42

15Pa

tria�U

rb.�L

a�Pro

mot

ora

887

3114

301

4725

431

814

916

913

159

7227

189

2720

73

21

296

0

16Pz

a�Lib

ertad

or�M

arce

lo�Q

uiro

ga16

0973

3467

893

585

478

221

257

173

7010

344

2222

4033

75

23

6023

1

17Sa

n�Jo

aquí

n42

249

1227

121

250

6221

419

18

10

13

12

00

06

36

18Sa

n�Ju

an�B

osco

1085

856

323

654

7864

548

3331

8013

4218

3870

020

349

717

093

7712

195

2622

1111

241

7770

19Sa

n�Lu

ís�Co

paca

bana

2022

6038

781

102

679

616

313

303

302

121

181

6334

2964

5113

74

371

191

20Sa

nta�B

árba

ra�N

orte�

Sani

tario

2243

8740

879

116

763

711

342

369

329

130

199

7547

2842

357

64

260

131

21Sa

nta�B

árba

ra�S

ud17

5256

1880

492

712

577

263

314

157

5998

3717

2027

243

74

345

222

22Sa

nta�B

árba

ra�S

ud�E

ste12

3252

1059

074

516

375

167

208

125

3689

1811

723

158

32

129

43

23Te

rcer

a�Vill

a�Nor

te�17

0859

2673

010

063

052

921

731

220

077

123

4331

1238

317

53

258

191

24Te

rcer

a�Vill

a�Sur

�(Bus

ch)

2467

8451

1094

165

929

781

351

430

238

7716

142

1824

4541

411

74

8924

8

25V.

�Edu

ardo

�L.�C

ham

parra

ncho

683

5229

433

4239

114

247

9511

47

71

63

21

00

03

03

26Vi

lla�A

rmon

ía20

4887

3811

4815

899

055

821

234

693

3162

2816

1232

293

61

539

172

Dist

rito�

550

830

2148

979

2331

230

5120

261

1562

969

5586

7447

2717

4429

8310

3957

346

686

069

616

417

310

172

1377

430

156

Dist

rito�

5�en

�por

cent

aje

4.2%

1.9%

45.9

%6.

0%39

.9%

30.7

%13

.7%

17.1

%9.

3%3.

4%5.

9%2.

0%1.

1%0.

9%1.

7%1.

4%0.

3%0.

3%0.

2%0.

1%2.

7%0.

8%0.

3%

DATOS DEL DISTRITO 5 DE COCHABAMBA

30 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabl

a�23

.�Pob

laci

ón�p

or�lu

gar�d

e�na

cim

ient

o�po

r�OTB

,�Dis

trito

�5,�C

ocha

bam

ba

T�O�T�A�L

LUGAR�EMPADRONAM.

PROVINCIA�DEL�DEPO.

CHUQUISACA

LA�PAZ

COCHABAMBA

ORURO

POTOSÍ

TARIJA

SANTA�CRUZ

BENI

PANDO

EN�EL�EXTRANJERO

SIN�ESPECIFICAR

16�

de�A

gost

o16

6111

7258

1912

10

8893

1252

110

1619

2Ba

rrio�

el�J

ardí

n47

826

550

333

051

595

71

03

1

3Ba

rrio�

Lind

o23

4716

3011

214

180

015

018

73

474

012

8

4Ba

rrio�

Univ

ersi

tario

�Baj

o10

6572

412

614

410

3710

05

81

08

1

5Ba

se�A

érea

�Zon

a�Su

d36

9524

6314

138

297

032

425

623

8036

523

9

6Ca

nata

3142

2161

128

4720

50

252

185

1185

260

3111

7Fu

erza

�Aér

ea36

1727

0711

725

164

023

321

116

9532

115

1

8Gu

iller

mo�

Killm

an20

1613

2951

2917

30

162

160

1049

151

1423

9In

depe

nden

cia

1508

1052

113

1364

072

129

522

150

221

10Ja

ihua

yco

1972

1440

3419

143

012

012

312

4115

518

2

11Jo

rge�

Wils

term

an19

5913

3410

020

127

013

513

310

5429

017

0

12La

cma�

Cerro

�Bla

nco

929

574

1813

310

2524

11

163

05

2

13Lo

reto

�Sud

1323

837

7115

940

113

125

244

130

72

14Pa

mpa

�Tic

ti�Su

d10

0568

294

673

047

702

224

05

0

15Pa

tria�

Urb.

�La�

Prom

otor

a10

3762

312

36

670

6681

542

73

131

16Pz

a�Li

berta

dor�M

arce

lo�Q

uiro

ga18

4412

0693

2613

40

125

168

843

282

92

17Sa

n�Jo

aquí

n50

835

611

63

033

850

70

00

7

18Sa

n�Ju

an�B

osco

1280

084

3010

7796

859

081

410

8235

246

786

5621

19Sa

n�Lu

ís�C

opac

aban

a23

1015

0320

234

137

012

218

914

6715

120

6

20Sa

nta�

Bárb

ara�

Norte

�San

itario

2604

1702

297

2212

90

163

183

1050

181

290

21Sa

nta�

Bárb

ara�

Sud

2039

1217

254

3515

50

158

139

251

90

172

22Sa

nta�

Bárb

ara�

Sud�

Este

1437

939

126

2296

070

128

627

120

92

23Te

rcer

a�Vi

lla�N

orte

�19

8114

5352

1213

10

115

110

462

221

181

24Te

rcer

a�Vi

lla�S

ur�(B

usch

)28

3719

2917

735

181

019

620

89

5619

021

6

25V.

�Edu

ardo

�L.�C

ham

parra

ncho

807

657

193

190

2268

211

00

42

26Vi

lla�A

rmon

ía24

4713

8425

819

177

020

231

53

475

128

8

Dis

trito

�559

368

3976

939

0259

138

340

3895

4828

215

1331

418

2742

013

8D

istr

ito�5

�en�

porc

enta

je67

.0%

6.6%

1.0%

6.5%

0.0%

6.6%

8.1%

0.4%

2.2%

0.7%

0.0%

0.7%

0.2%

Fuen

te:�E

lab.

�pro

pia�

en�b

ase�

a�da

tos�

del�C

enso

�200

1.

31Datos de la Zona SUR

ECO

MIC

AM

ENTE

�AC

TIV

A

16�

de�A

gost

o68

965

831

2011

622

18

2Ba

rrio�

el�J

ardí

n17

816

99

81

172

0

3Ba

rrio�

Lind

o83

577

263

567

900

10

4Ba

rrio�

Univ

ersi

tario

�Baj

o37

234

527

207

412

10

5Ba

se�A

érea

�Zon

a�Su

d14

1313

3578

6513

1366

18

6Ca

nata

1240

1179

6154

712

1538

7Fu

erza

�Aér

ea13

3312

5281

6813

1368

29

8Gu

iller

mo�

Killm

an85

780

750

437

739

6

9In

depe

nden

cia

562

527

3525

1064

02

10Ja

ihua

yco

767

732

3528

777

611

11Jo

rge�

Wils

term

an71

967

940

3010

796

22

12La

cma�

Cerro

�Bla

nco

353

344

97

228

12

13Lo

reto

�Sud

531

513

1815

352

02

14Pa

mpa

�Tic

ti�Su

d35

533

421

174

378

6

15Pa

tria�

Urb.

�La�

Prom

otor

a42

239

725

178

374

20

16Pz

a�Li

berta

dor�M

arce

lo�Q

uiro

ga74

070

436

297

708

8

17Sa

n�Jo

aquí

n21

620

610

82

127

31

18Sa

n�Ju

an�B

osco

4693

4387

306

255

5148

4763

19Sa

n�Lu

ís�C

opac

aban

a92

088

634

286

937

1

20Sa

nta�

Bárb

ara�

Norte

�San

itario

1035

992

4336

798

63

21Sa

nta�

Bárb

ara�

Sud

770

724

4636

1079

45

22Sa

nta�

Bárb

ara�

Sud�

Este

543

518

2518

756

28

23Te

rcer

a�Vi

lla�N

orte

�73

570

332

2210

779

21

24Te

rcer

a�Vi

lla�S

ur�(B

usch

)11

7111

2546

379

1034

13

25V.

�Edu

ardo

�L.�C

ham

parra

ncho

319

315

44

027

34

26Vi

lla�A

rmon

ía83

779

047

3215

945

4

Dis

trito

�522

605

2139

312

1297

823

422

551

355

Dis

trito

�5�e

n�po

rcen

taje

94.6

%5.

4%4.

3%1.

0%

T�O�

T�A�

LO

CU

PA

DA

TOTA

LCE

SANT

EAS

PIRA

NTE

POBL

ACIÓ

NEC

ONÓM

ICAM

ENTE

INAC

TIVA

SIN

ESPE

CIFI

CAR

DES

OC

UP

AD

A

Tabl

a�24

.�Con

dici

ón�d

e�ac

tivid

ad�d

e�la

�pob

laci

ón�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�OTB

,�Dis

trito

�5,�C

ocha

bam

ba

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

DATOS DEL DISTRITO 5 DE COCHABAMBA

32 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

SIN

ESPE

CIF.

TOTA

LAd

m.

públ

ica�

yem

pres

as

Prof

esio

nale

sci

entíf

icos

inte

lect

uale

s

Técn

icos

�ypr

ofes

iona

les

de�a

poyo

Empl

.de

ofic

ina

serv

icio

s�yco

mer

cio

agric

ultu

ra,

pecu

aria

,pe

sca

Indu

stria

�yco

nstru

cció

nop

erad

ores

inst

alac

ione

sy�

maq

uina

riano

calif

icad

oFF

AA

Tabl

a�25

.�Pob

laci

ón�o

cupa

da�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�ocu

paci

ón,�p

or�O

TB,�D

istr

ito�5

�Coc

haba

mba

16�

de�A

gost

o65

86

3562

1820

66

178

5465

127

2Ba

rrio�

el�J

ardí

n16

96

714

435

949

1921

05

3Ba

rrio�

Lind

o77

212

2024

2622

024

258

9072

026

4Ba

rrio�

Univ

ersi

tario

�Baj

o34

56

1616

1090

1611

132

311

16

5Ba

se�A

érea

�Zon

a�Su

d13

3521

6311

271

393

1929

516

013

622

43

6Ca

nata

1179

2110

290

7038

416

231

104

119

339

7Fu

erza

�Aér

ea12

5214

5182

4637

713

366

150

113

535

8Gu

iller

mo�

Killm

an80

722

5968

2922

18

194

8690

624

9In

depe

nden

cia

527

1238

4634

156

812

542

500

16

10Ja

ihua

yco

732

1054

7248

213

1115

468

773

22

11Jo

rge�

Wils

term

an67

917

6765

3018

32

156

5479

224

12La

cma�

Cerro

�Bla

nco

344

17

47

589

192

2129

115

13Lo

reto

�Sud

513

555

3634

150

411

156

471

14

14Pa

mpa

�Tic

ti�Su

d33

44

2018

494

610

539

381

5

15Pa

tria�

Urb.

�La�

Prom

otor

a39

77

4043

1913

27

7129

421

6

16Pz

a�Li

berta

dor�M

arce

lo�Q

uiro

ga70

47

4847

4822

013

161

6069

526

17Sa

n�Jo

aquí

n20

61

02

137

811

512

160

14

18Sa

n�Ju

an�B

osco

4387

3617

628

715

613

8291

1228

463

461

899

19Sa

n�Lu

ís�C

opac

aban

a88

613

105

8537

306

915

875

871

10

20Sa

nta�

Bárb

ara�

Norte

�San

itario

992

1597

8336

298

2724

490

813

18

21Sa

nta�

Bárb

ara�

Sud

724

1558

5325

209

917

284

823

14

22Sa

nta�

Bárb

ara�

Sud�

Este

518

332

2422

155

1214

058

591

12

23Te

rcer

a�Vi

lla�N

orte

�70

319

3772

3322

22

165

6257

331

24Te

rcer

a�Vi

lla�S

ur�(B

usch

)11

2512

5988

5232

715

314

106

106

739

25V.

�Edu

ardo

�L.�C

ham

parra

ncho

315

16

71

4429

170

1823

016

26Vi

lla�A

rmon

ía79

07

4742

2124

920

230

8067

225

Dis

trito

�521

393

293

1299

1542

882

6361

393

5693

2112

2117

8062

1

Dis

trito

�5�e

n�po

rcen

taje

1.4%

6.1%

7.2%

4.1%

29.7

%1.

8%26

.6%

9.9%

9.9%

0.4%

2.9%

�Fue

nte:

�Ela

bora

ción

�pro

pia�

en�b

ase�

a�da

tos�

del�C

enso

�200

1.

33Datos de la Zona SUR

16�

de�A

gost

o65

830

628

527

022

18

2Ba

rrio�

el�J

ardí

n16

982

717

05

4

3Ba

rrio�

Lind

o77

235

833

618

026

34

4Ba

rrio�

Univ

ersi

tario

�Baj

o34

516

711

715

118

27

5Ba

se�A

érea

�Zon

a�Su

d13

3570

447

534

253

67

6Ca

nata

1179

569

469

512

3256

7Fu

erza

�Aér

ea12

5263

348

942

434

50

8Gu

iller

mo�

Killm

an80

743

526

743

124

37

9In

depe

nden

cia

527

293

190

201

1310

10Ja

ihua

yco

732

337

304

322

1740

11Jo

rge�

Wils

term

an67

934

522

619

031

58

12La

cma�

Cerro

�Bla

nco

344

179

126

190

812

13Lo

reto

�Sud

513

256

188

203

1828

14Pa

mpa

�Tic

ti�Su

d33

418

211

011

016

15

15Pa

tria�

Urb.

�La�

Prom

otor

a39

720

213

915

021

20

16Pz

a�Li

berta

dor�M

arce

lo�Q

uiro

ga70

436

924

530

130

29

17Sa

n�Jo

aquí

n20

610

871

40

023

18Sa

n�Ju

an�B

osco

4387

2070

1851

143

314

517

5

19Sa

n�Lu

ís�C

opac

aban

a88

645

232

939

034

32

20Sa

nta�

Bárb

ara�

Norte

�San

itario

992

492

407

283

2933

21Sa

nta�

Bárb

ara�

Sud

724

400

247

230

3024

22Sa

nta�

Bárb

ara�

Sud�

Este

518

229

225

62

2234

23Te

rcer

a�Vi

lla�N

orte

�70

336

527

614

026

22

24Te

rcer

a�Vi

lla�S

ur�(B

usch

)11

2551

844

851

354

51

25V.

�Edu

ardo

�L.�C

ham

parra

ncho

315

167

114

170

413

26Vi

lla�A

rmon

ía79

037

132

823

537

26

Dis

trito

�521

393

1058

983

3375

133

749

938

Dis

trito

�5�e

n�po

rcen

taje

49.5

%39

.0%

3.5%

0.2%

3.5%

4.4%

Tabl

a�26

.�Pob

laci

ón�o

cupa

da�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�cat

egor

ía�o

cupa

cion

al,�p

or�O

TB,�D

istr

ito�5

,�Coc

haba

mba

SIN

ESPE

CIFI

CAR

T�O�

T�A�

LOB

RERO

�OEM

PLEA

DOTR

ABAJ

ADOR

POR�

C.PR

OP.

PATR

ÓN�O

�SOC

IOCO

OPER

ATIV

ATR

AB.�F

AM.

SIN�

REM

UN.

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

DATOS DEL DISTRITO 5 DE COCHABAMBA

34 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

16�

de�A

gost

o65

86

01

110

329

225

4750

022

1032

2527

440

27

2Ba

rrio�

el�J

ardí

n16

99

00

230

1842

1118

17

212

28

100

6

3Ba

rrio�

Lind

o77

223

00

159

353

228

6282

1122

1317

823

310

37

4Ba

rrio�

Univ

ersi

tario

�Baj

o34

520

00

580

3310

319

211

78

1614

1013

022

5Ba

se�A

érea

�Zon

a�Su

d13

3520

01

232

1060

367

8915

37

6260

6927

4269

067

6Ca

nata

1179

190

216

77

4734

610

711

47

4928

8931

4258

066

7Fu

erza

�Aér

ea12

5212

03

242

361

359

9215

86

3833

5315

6755

055

8Gu

iller

mo�

Killm

an80

710

01

120

125

244

5511

44

3928

4118

3143

033

9In

depe

nden

cia

527

60

069

430

154

4745

323

1933

927

280

30

10Ja

ihua

yco

732

110

011

91

1320

169

756

3325

5211

4832

036

11Jo

rge�

Wils

term

an67

93

02

114

724

163

4265

332

3155

2629

490

34

12La

cma�

Cerro

�Bla

nco

344

120

017

21

1351

2326

15

53

04

140

14

13Lo

reto

�Sud

513

100

388

518

150

3951

123

1141

1223

150

23

14Pa

mpa

�Tic

ti�Su

d33

45

00

701

3610

418

291

52

263

1114

09

15Pa

tria�

Urb.

�La�

Prom

otor

a39

79

02

443

1112

234

281

1710

3814

3421

09

16Pz

a�Li

berta

dor�M

arce

lo�Q

uiro

ga70

412

01

114

123

203

7063

826

2141

936

360

40

17Sa

n�Jo

aquí

n20

610

00

990

542

1312

00

00

05

60

14

18Sa

n�Ju

an�B

osco

4387

101

04

815

830

512

7540

641

610

121

9823

190

194

156

115

6

19Sa

n�Lu

ís�C

opac

aban

a88

69

01

106

430

268

8879

439

1391

4044

460

24

20Sa

nta�

Bárb

ara�

Norte

�San

itario

992

270

114

26

5628

686

897

3826

5647

4841

036

21Sa

nta�

Bárb

ara�

Sud

724

70

012

01

4221

843

771

2218

6317

3236

027

22Sa

nta�

Bárb

ara�

Sud�

Este

518

130

084

640

146

4553

015

728

1317

340

17

23Te

rcer

a�Vi

lla�N

orte

�70

33

01

119

537

197

7360

325

2647

1829

230

37

24Te

rcer

a�Vi

lla�S

ur�(B

usch

)11

2518

02

236

458

308

110

953

3230

5224

4347

063

25V.

�Edu

ardo

�L.�C

ham

parra

ncho

315

300

013

21

2261

1412

08

33

32

50

19

26Vi

lla�A

rmon

ía79

024

01

135

074

269

4378

114

1150

1328

210

28

Dis

trito

�521

393

429

026

3889

8511

6361

3217

4520

6390

724

538

1239

489

904

947

192

9D

istr

ito�5

�en�

porc

enta

je2.

0%0.

0%0.

1%18

.2%

0.4%

5.4%

28.7

%8.

2%9.

6%0.

4%3.

4%2.

5%5.

8%2.

3%4.

2%4.

4%0.

0%4.

3%

Tabl

a�27

.�Pob

laci

ón�o

cupa

da�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�ram

a�de

�act

ivid

ad,��

por�O

TB,�D

istr

ito�5

,�Coc

haba

mba

SIN�ESPECIF

T�O�T�A�L

Agricultura,Ganadería,�Cazay�Silvicultura

Pesca

Explotación�deMinas�y�Canteras

IndustriaManufacturera

Producción�yDistribución�de�EnergíaEléctrica,�Gas�y�Agua

Construcción

Comercio�yservicios*

Servicio�de�Hotelesy�Restaurantes

Transporte,Almacenam.�yComunicac.

IntermediaciónFinanciera

Servicios�Inmobiliarios,Empresariales�y�deAlquiler

Administración�Pública,Defensa�y�SeguridadSocial�Obligatoria

Educación

Servicios�Socialesy�de�Salud

Servicios�Comunitarios,Sociales�y�Personales

Servicio�de�HogaresPrivados�que�ContratanServicio�Doméstico

Servicio�de�Organiza-ciones�y�ÓrganosExtraterritoriales

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

*�Co

mer

cio�

al�P

or�M

ayor

�y�a

l�Por

�Men

or,�R

epar

ació

n�de

�Veh

ícul

os�A

utom

otor

es,�M

otoc

icle

tas,

�Efe

ctos

�Per

sona

les�

y�En

sere

s�Do

més

ticos

35Datos de la Zona SUR

DATOS DEL DISTRITO 5 DE COCHABAMBA

Tabl

a�28

.�Acc

eso�

a�se

rvic

ios�

en�la

s�vi

vien

das,

�por

�OTB

,�Dis

trito

�5,�C

ocha

bam

ba

16�

de�A

gost

o40

036

714

130

40

02

400

354

4640

039

37

2Ba

rrio�

el�J

ardí

n10

93

010

31

20

00

109

108

110

996

13

3Ba

rrio�

Lind

o56

754

09

120

00

06

567

546

2156

754

522

4Ba

rrio�

Univ

ersi

tario

�Baj

o25

311

323

34

20

00

253

234

1925

323

023

5Ba

se�A

érea

�Zon

a�Su

d80

677

019

62

00

09

806

779

2780

679

610

6Ca

nata

785

727

4111

13

00

278

576

322

785

778

7

7Fu

erza

�Aér

ea77

174

322

21

00

03

771

740

3177

176

56

8Gu

iller

mo�

Killm

an45

441

65

612

31

011

454

433

2145

444

212

9In

depe

nden

cia

384

352

186

00

00

838

437

77

384

380

4

10Ja

ihua

yco

443

408

208

10

00

644

341

726

443

435

8

11Jo

rge�

Wils

term

an45

343

211

51

00

04

453

446

745

345

12

12La

cma�

Cerro

�Bla

nco

231

5521

142

33

00

723

199

132

231

146

85

13Lo

reto

�Sud

320

304

105

00

00

132

031

19

320

313

7

14Pa

mpa

�Tic

ti�Su

d24

211

621

101

30

00

124

223

75

242

224

18

15Pa

tria�

Urb.

�La�

Prom

otor

a25

323

012

53

00

03

253

243

1025

324

67

16Pz

a�Li

berta

dor�M

arce

lo�Q

uiro

ga46

944

915

40

00

01

469

437

3246

946

72

17Sa

n�Jo

aquí

n11

61

010

82

20

03

116

7343

116

5363

18Sa

n�Ju

an�B

osco

2870

2694

7365

314

40

1728

7027

2914

128

7027

7397

19Sa

n�Lu

ís�C

opac

aban

a60

758

119

10

10

05

607

597

1060

760

34

20Sa

nta�

Bárb

ara�

Norte

�San

itario

631

590

1320

32

00

363

161

021

631

612

19

21Sa

nta�

Bárb

ara�

Sud

466

426

317

01

00

146

645

88

466

458

8

22Sa

nta�

Bárb

ara�

Sud�

Este

348

303

1621

41

01

234

834

44

348

342

6

23Te

rcer

a�Vi

lla�N

orte

�44

342

914

00

00

00

443

424

1944

344

12

24Te

rcer

a�Vi

lla�S

ur�(B

usch

)63

361

511

30

00

04

633

618

1563

363

21

25V.

�Edu

ardo

�L.�C

ham

parra

ncho

189

30

180

40

00

218

915

633

189

145

44

26Vi

lla�A

rmon

ía57

139

528

144

13

00

057

154

229

571

502

69

Dis

trito

�513

814

1196

044

612

1149

415

110

113

814

1307

573

913

814

1326

854

6D

istr

ito�5

�en�

porc

enta

je86

.6%

3.2%

8.8%

0.4%

0.3%

0.0%

0.0%

0.7%

94.7

%5.

3%96

.0%

4.0%

Proc

eden

cia�

y�si

stem

a�de

�aba

stec

imie

nto�

de�a

gua�

en�h

ogar

esde

�viv

enda

s�pa

rtic

ular

esDi

spon

ibili

dad�

de�e

nerg

ía�e

léct

rica

�y�s

ervi

cio

sani

tari

o�en

�hog

ares

�de�

vivi

enda

s�pa

rtic

ular

es

TOTAL�HOGARES

CAÑERIA�DE�RED

PILETA�PÚBLICA

CARROREPARTIDOR

POZO�O�NORIACON�BOMBA

POZO�O�NORIASIN�BOMBA

RIO,�VERTIENTEO�ACEQUIA

LAGO,�LAGUNAO�CURICHE

OTRA

ENER

GÍA�

ELÉC

TRIC

ASE

RVIC

IO�S

ANIT

ARIO

T�O�T�A�L

TIENE

NO�TIENE

T�O�T�A�L

TIENE

NO�TIENE

�Fue

nte:

�Ela

bora

ción

�pro

pia�

en�b

ase�

a�da

tos�

del�C

enso

�200

1.

36 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla�29.�Hogares�con�cuarto�especial�para�cocinar�y�número�de�cuartos�o�habitaciones

CUARTO�SOLO�PARA�COCINAR NUMERO�DE�CUARTOS�O�HABITACIONES�QUE�OCUPA�EL�HOGAR

TOTAL TIENENO

TIENE 1 2 3 4 5 6 78�y

MásTOTAL1 6�de�Agosto 400 332 68 400 154 72 67 49 22 10 17 92 Barrio�el�Jardín 109 88 21 109 44 22 15 10 7 5 1 53 Barrio�Lindo 567 386 181 567 275 113 72 50 29 15 8 54 Barrio�Universitario�Bajo 253 172 81 253 99 53 41 26 17 7 6 45 Base�Aérea�Zona�Sud 806 623 183 806 287 151 126 120 71 26 14 116 Canata 785 636 149 785 275 170 114 85 58 37 25 217 Fuerza�Aérea 771 610 161 771 285 164 134 104 45 16 14 98 Guillermo�Killman 454 376 78 454 132 83 83 74 34 19 10 199 Independencia 384 277 107 384 139 84 56 48 23 13 9 1210 Jaihuayco 443 369 74 443 157 86 58 63 42 17 6 1411 Jorge�Wilsterman 453 382 71 453 147 83 75 66 43 22 7 1012 Lacma�Cerro�Blanco 231 133 98 231 130 47 16 22 6 6 2 213 Loreto�Sud 320 261 59 320 127 65 48 35 26 11 4 414 Pampa�Ticti�Sud 242 184 58 242 102 46 41 25 15 7 2 415 Patria�Urb.�La�Promotora 253 202 51 253 81 50 42 46 19 5 3 716 Pza�Libertador�Marcelo�Quiroga 469 358 111 469 164 95 97 49 22 28 4 1017 San�Joaquín 116 68 48 116 55 24 22 3 7 2 2 118 San�Juan�Bosco 2870 2122 748 2870 981 694 501 329 203 85 40 3719 San�Luís�Copacabana 607 457 150 607 215 129 79 74 46 30 18 1620 Santa�Bárbara�Norte�Sanitario 631 501 130 631 221 121 99 88 51 27 10 1421 Santa�Bárbara�Sud 466 362 104 466 182 104 76 52 27 9 6 1022 Santa�Bárbara�Sud�Este 348 251 97 348 144 66 49 34 25 13 8 923 Tercera�Villa�Norte� 443 360 83 443 136 107 71 47 36 24 12 1024 Tercera�Villa�Sur�(Busch) 633 496 137 633 217 131 113 73 57 20 15 725 V.�Eduardo�L.�Champarrancho 189 134 55 189 67 38 34 27 16 3 1 326 Villa�Armonía 571 399 172 571 204 144 91 67 29 18 8 10

Distrito�5 13814 10539 3275 13814 5020 2942 2220 1666 976 475 252 263Distrito�5�en�porcentaje 76.3% 23.7% 36.3% 21.3% 16.1% 12.1% 7.1% 3.4% 1.8% 1.9%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001

Tabla�30.�Hogares�por�tenecia�de�la�vivienda,�por�OTB,�Distrito�5

PROPIA ALQUILADA EN�CONTRATOANTICRÉTICO

EN�CONTRATOMIXTO

CEDIDA�PORSERVICIOS

PRESTADA�PORPARIENTES OTRAT�O�T�A�L

1 6�de�Agosto 400 187 119 33 6 4 44 72 Barrio�el�Jardín 109 45 41 10 0 5 8 03 Barrio�Lindo 567 232 210 44 1 10 60 104 Barrio�Universitario�Bajo 253 116 87 20 4 4 19 35 Base�Aérea�Zona�Sud 806 361 273 81 2 8 73 86 Canata 785 313 237 139 1 16 69 107 Fuerza�Aérea 771 350 268 86 0 7 53 78 Guillermo�Killman 454 189 104 85 3 23 42 89 Independencia 384 160 144 34 1 8 32 510 Jaihuayco 443 186 150 42 3 11 45 611 Jorge�Wilsterman 453 198 128 46 2 8 64 712 Lacma�Cerro�Blanco 231 86 75 9 2 33 23 313 Loreto�Sud 320 133 122 31 0 9 23 214 Pampa�Ticti�Sud 242 100 105 21 2 4 9 115 Patria�Urb.�La�Promotora 253 107 94 23 0 5 23 116 Pza�Libertador�Marcelo�Quiroga 469 202 155 42 2 7 53 817 San�Joaquín 116 54 25 0 0 15 19 318 San�Juan�Bosco 2870 1411 892 255 11 30 237 3419 San�Luís�Copacabana 607 261 195 76 2 10 51 1220 Santa�Bárbara�Norte�Sanitario 631 283 206 70 0 13 54 521 Santa�Bárbara�Sud 466 180 164 69 4 6 42 122 Santa�Bárbara�Sud�Este 348 148 139 25 0 5 27 423 Tercera�Villa�Norte� 443 194 130 52 2 8 49 824 Tercera�Villa�Sur�(Busch) 633 265 194 86 3 14 60 1125 V.�Eduardo�L.�Champarrancho 189 95 47 8 3 25 8 326 Villa�Armonía 571 268 211 36 1 9 42 4

Distrito�5 13814 6124 4515 1423 55 297 1229 171Distrito�5�en�porcentaje 44.3% 32.7% 10.3% 0.4% 2.1% 8.9% 1.2%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001

37Datos de la Zona SUR

1 6�de�Agosto 400 289 86 22 2 1 400 20 5 5 0 290 67 11 22 Barrio�el�Jardín 109 58 35 16 0 0 109 9 1 0 0 87 12 0 03 Barrio�Lindo 567 428 123 14 1 1 567 52 3 2 1 420 31 55 34 Barrio�Universitario�Bajo 253 216 31 5 0 1 253 20 1 3 0 218 5 5 15 Base�Aérea�Zona�Sud 806 633 157 14 0 2 806 54 2 6 2 571 149 18 46 Canata 785 535 215 31 3 1 785 25 6 29 3 537 148 30 77 Fuerza�Aérea 771 581 169 20 0 1 771 44 2 3 1 572 110 37 28 Guillermo�Killman 454 316 120 14 3 1 454 21 2 6 5 257 149 9 59 Independencia 384 252 119 11 0 2 384 14 2 6 0 277 66 17 210 Jaihuayco 443 247 169 19 4 4 443 16 5 7 0 274 118 20 311 Jorge�Wilsterman 453 344 95 11 0 3 453 13 0 4 3 315 99 19 012 Lacma�Cerro�Blanco 231 180 36 11 1 3 231 74 0 0 0 119 5 31 213 Loreto�Sud 320 243 63 11 2 1 320 10 2 1 2 246 54 5 014 Pampa�Ticti�Sud 242 158 63 20 0 1 242 13 2 1 1 200 19 6 015 Patria�Urb.�La�Promotora 253 138 98 15 0 2 253 6 2 7 0 153 77 8 016 Pza�Libertador�Marcelo�Quiroga 469 360 93 12 1 3 469 18 2 10 4 336 76 14 917 San�Joaquín 116 80 31 2 2 1 116 40 0 0 0 41 1 33 118 San�Juan�Bosco 2870 2421 315 117 5 12 2870 259 6 11 4 2362 155 58 1519 San�Luís�Copacabana 607 421 147 33 0 6 607 16 5 19 5 440 100 21 120 Santa�Bárbara�Norte�Sanitario 631 482 102 45 0 2 631 27 3 13 1 483 92 12 021 Santa�Bárbara�Sud 466 396 41 27 2 0 466 15 0 0 2 412 32 4 122 Santa�Bárbara�Sud�Este 348 285 43 18 0 2 348 15 0 2 1 302 25 2 123 Tercera�Villa�Norte� 443 306 120 13 1 3 443 14 0 6 0 325 74 21 324 Tercera�Villa�Sur�(Busch) 633 460 137 33 1 2 633 20 3 5 1 473 109 20 225 V.�Eduardo�L.�Champarrancho 189 113 71 1 1 3 189 15 0 0 1 99 4 69 126 Villa�Armonía 571 428 99 40 1 3 571 34 5 3 3 483 39 2 2

Distrito�5 13814 10370 2778 575 30 61 13814 864 59 149 40 10292 1816 527 67Distrito�5�en�porcentaje 75.1% 20.1% 4.2% 0.2% 0.4% 6.3% 0.4% 1.1% 0.3% 74.5% 13.1% 3.8% 0.5%

Tabla�31.�Calidad�constructiva�de�las�viviendas��por�OTB,�Distrito�5,�Cochabamba

Materiales�utilizados�en�paredes�de�la�vivienda

1 6�de�Agosto 400 209 190 0 1 0 0 0 400 368 322 Barrio�el�Jardín 109 69 39 0 0 1 0 0 109 91 183 Barrio�Lindo 567 242 323 0 0 1 0 1 567 513 544 Barrio�Universitario�Bajo 253 101 151 0 0 0 0 1 253 224 295 Base�Aérea�Zona�Sud 806 581 220 0 3 1 0 1 806 740 666 Canata 785 340 439 0 3 3 0 0 785 749 367 Fuerza�Aérea 771 462 304 2 3 0 0 0 771 698 738 Guillermo�Killman 454 341 109 0 1 1 2 0 454 421 339 Independencia 384 152 230 0 2 0 0 0 384 364 2010 Jaihuayco 443 235 201 0 2 2 0 3 443 417 2611 Jorge�Wilsterman 453 271 182 0 0 0 0 0 453 442 1112 Lacma�Cerro�Blanco 231 129 102 0 0 0 0 0 231 165 6613 Loreto�Sud 320 165 155 0 0 0 0 0 320 306 1414 Pampa�Ticti�Sud 242 161 80 0 0 1 0 0 242 222 2015 Patria�Urb.�La�Promotora 253 166 84 0 0 1 0 2 253 238 1516 Pza�Libertador�Marcelo�Quiroga 469 222 247 0 0 0 0 0 469 438 3117 San�Joaquín 116 59 56 0 0 0 0 1 116 81 3518 San�Juan�Bosco 2870 1446 1419 1 0 1 1 2 2870 2596 27419 San�Luís�Copacabana 607 280 326 0 0 0 0 1 607 589 1820 Santa�Bárbara�Norte�Sanitario 631 325 305 0 0 0 0 1 631 590 4121 Santa�Bárbara�Sud 466 298 167 0 0 0 1 0 466 444 2222 Santa�Bárbara�Sud�Este 348 162 186 0 0 0 0 0 348 329 1923 Tercera�Villa�Norte� 443 180 262 0 1 0 0 0 443 415 2824 Tercera�Villa�Sur�(Busch) 633 355 275 1 0 0 0 2 633 606 2725 V.�Eduardo�L.�Champarrancho 189 47 141 0 0 0 0 1 189 175 1426 Villa�Armonía 571 385 186 0 0 0 0 0 571 520 51

Distrito�5 13814 7383 6379 4 16 12 4 16 13814 12741 1073Distrito�5�en�porcentaje 53.4% 46.2% 0.0% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1% 92.2% 7.8%

OTROTOTAL

LADR

ILLO

/BL

OQUE

�DE

CEM

ENTO

ADOB

E/TA

PIAL

TABI

QUE

QUIN

CHE

PIED

RA

MAD

ERA

CAÑA

,PA

LMA,

TRON

CO

LAS�PAREDES�INTERIORESTIENEN�REVOQUE

TOTAL SI NO

Materiales�utilizados�en�techos�y�pisos

TOTA

L

CALA

MIN

A

TEJA

LOSA

PAJA

OTRO

TOTA

L

TIER

RA

TABL

ON

MAC

HIM

BRE

ALFO

MBR

A

CEM

ENTO

MOS

AICO

LADR

ILLO

OTRO

T E C H O S P I S O S

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

DATOS DEL DISTRITO 5 DE COCHABAMBA

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Plano�Generaldel�Distrito�5

Cochabamba

95

6

14

11104

3 12 1

213

78

N

38 Datos de la Zona SUR

OTB�6�de�AgostoLa�OTB�6�de�Agosto�limita�al�norte�conla�red�ferroviaria�de�ENFE,�al�sur�con�lacalle�Carlos�Taboada,�al�este�con�la�aveni-da�del�Cabildo�y�al�oeste�con�la�calleInquisivi�y�avenida�Siles.�La�OTB�tiene9�manzanos.

Es�considerada�una�de�las�zonas�másantiguas�de�Cochabamba.�Anteriormenteestaba�unida�a�la�zona�de�Jaihuayco�yque�por�aplicación�de�la�ley�de�Participa-ción�Popular�se�tuvo�que�fragmentar�enuna�OTB�con�pocos�manzanos.�Los�pri-meros�pobladores�de� la� zona� son�dediversas�regiones�del�país,�tanto�del�ValleAlto,�como�de�Oruro�y�Potosí.

La�avenida�principal,�6�de�Agosto,�seencuentra�asfaltada.�Por�ella�circulanvehículos�y�camiones�de�diverso�tonelaje.Las�líneas�de�transporte�que�circulan�poresta�avenida��son:�el�trufi�206,�208,�244,36;�los�taxi-trufis�130�y�102.

Las�calles�adyacentes�están�empedradaso�asfaltadas.

La� zona� cuenta� con� agua�potable�deSEMAPA.�El�agua�es�distribuida�a�losvecinos�solamente�dos�o�tres�veces�porsemana.

La�OTB�cuenta�también�con�alcantarilla-do�instalado�en�todos�los�domicilios.

Una�de�las�mayores�preocupaciones�de

los� vecinos,� es� el� tema�de� seguridadciudadana.�En�el�barrio�existen�casasabandonadas�en�las�que�viven�niños�yjóvenes�adictos�a�la�clefa�u�otras�drogas.Asimismo,�la�cercanía�de�los�lenociniosatrae�delincuentes�que�asaltan�a�los�tran-seúntes�y�parroquianos�del�lugar.

El�recojo�de�basura�se�lo�realiza�dos�vecesa�la�semana.

El�alumbrado�público�es�satisfactorio.

En�cuanto�a�educación,�se�cuenta�con�elestablecimiento�Mariscal�Santa�Cruz�quese�encuentra�ubicada�en�la�intersecciónde�las�avenidas�6�de�Agosto�y�Paname-ricana.

La� gente� acude� al� centro� médico� deKanata�o�a�Jaihuayco.

En�cuanto�a�las�obras,�años�anteriores�sehicieron�obras�de�mejoramiento� vialcomo�el�pavimento�rígido�de�la�avenidaSajama�y�adyacentes,�por�lo�que�la�OTBestá�endeudada�hasta�el�2007.

Quedan�pendientes�algunas�necesidadescomo�el�desagüe�pluvial�y�el�mejoramien-to�de�la�iluminación.

Los�vecinos�no�acuden�a�la�convocatoriadel�dirigente,�existe�bastante�apatía.

En�cuanto�a�la�actividad�económica,�exis-te�una�cantidad�importante�de�comer-ciantes�que�tienen�puestos�de�venta�deropa,�accesorios�de�automóviles,�puestos

Descripción�de�lasOTB�del�Distrito�5

de�diversa�índole�en�la�cancha,�existencomerciantes�profesionales�como�profe-sores,�contadores,�etc.�Una�de�las�activi-dades�principales�que�tiene�la�zona�estárelacionada�al�comercio�y�servicios.�Enla�avenida�6�de�Agosto�están�los�serviciosvinculados�al�autotransporte,�como�elparchado�de�llantas,�cambios�de�aceite.Asimismo�existen�servicios�profesionalesde�odontología,�clínicas�particulares,gastronomía,�etc.

Además�de�las�actividades�comercialesy�laborales�que�desarrollan�los�vecinos,en� la� zona� existen� varios� lenociniosubicados�en�la�esquina�6�de�Agosto�ySiles

En�cuanto�a�las�actividades�culturales,los�jóvenes�participan�en�una�fiesta�dela�zona�sur�que�es�la�fiesta�de�San�Joaquín,el�último�sábado�del�mes�de�agosto,�quese�desarrolla�en�la�zona�de�Jaihuayco.�Lafiesta�actualmente�cuenta�con�33�gruposque�participan�en�la�festividad.

OTB�Barrio�LindoLa�OTB� cuenta� con� agua�potable�deSEMAPA,�pero�el�tiempo�en�que�se�ra-ciona�el�agua�es�muy�corto�y�al�vecindariole�llega�en�forma�disminuida.�Si�bien�secuenta�con�alcantarillado,�este�servicioes�deficiente.

El�alumbrado�público�también�es�defi-

39Datos de la Zona SUR

ciente,�lo�cual�es�un�factor�de�inseguridadal�circular�por�las�diversas�calles.�Segúnlos�vecinos�los�delincuentes�provienendel�sector�de�La�Coronilla.�Los�mismosal� ser� desocupados� de� ese� lugar,� setrasladaron�hacia�estos�barrios�debido�aque�no�existe�vigilancia�policial.�Losrobos�a�los�niños,�mujeres�y�personasmayores�son�constantes.

Al�no�existir�un�módulo�policial�ni�elpatrullaje�de�la�policía,�hubo�la�iniciativade�organizarse�en�brigadas�vecinales,pero�el�temor�es�lo�que�hace�retorcer�alos�vecinos.

La�zona�no�cuenta�con�postas�sanitarias,las�más�cercanas� son� las�de�Lacma�yJaihuayco,�a�las�cuales�son�las�que�asistela�población�de�Barrio�Lindo.

Los�vecinos�están�organizados�en�cuantoa�la�defensa�de�los�niños�y�mujeres�se-paradas.�En�la�zona�se�da�orientaciónpor�medio�de� asistencia�profesional,como�abogados�y�psicólogos�que�trabajanmediante�la�defensoría.�Esta�es�una�laborcívica�que�cumplen�algunos�vecinos.

En� la� zona� no� se� realizan� reunionesperiódicas,�sólo�se�reúnen�por�algunacircunstancia�extraordinaria.

En�cuanto�a�la�economía,�una�mayoríade�las�personas�se�dedican�al�comercioinformal,�viven�de�lo�que�ganan�al�díade�sus�ventas�en�la�cancha.�Entre�losvarones�las�actividades�laborales�son�laalbañilería,�carpintería,�construcción,cerrajería.

La�mayoría�de� la�población� es� gentemigrante�del�occidente�boliviano,�genteque�llegó�de�las�minas�(Huanuni),�gentede�La�Paz�y�Oruro.

En�cuanto�a�la�cultura,�en�los�jóvenes�dela�zona�han�influido�mucho�la�televisión,el�internet�y�los�“tilines”,�tanto,�que�sonpocos�los�jóvenes�que�practican�el�depor-te�y�reproducen�su�cultura.

En�la�zona�existe�un�grupo�cultural�edu-cativo�"Wiñaypaj"�que�es�impulsado�porlos�propios�vecinos.

OTB�KanataEste�es�un�barrio�antiguo�que�con�la�Leyde�Participación�Popular�se�constituyóen�OTB.

En�ésta�OTB�la�mayoría�de�las�calles�sonempedradas,� no� se� cuenta� con� víasasfaltadas.

La�OTB�cuenta� con� agua�potable�deSEMAPA.

El�problema�principal�que�tiene�es�elalcantarillado,�debido�a�que�está�conecta-do�al�canal�de�riego�que�viene�desdeLoreto�y�a�la�“serpiente�negra”�que�seencuentra�sobre�la�avenida�6�de�Agosto.Esto�hace�que�la�presión�de�esta�aguasrevienten�los�tubos�del�alcantarillado�yeste�produzca�un�mal�olor�en�toda�lazona,�contaminando�las�calles.

El� alumbrado� público� en� la� zona� esdeficiente�debido�a�que�hay�algunos�focosque�no�funcionan�o�la�luz�es�muy�tenue.

La�OTB�no�cuenta�con�un�módulo�poli-cial,� el�más�cercano� se� encuentra� enLoreto,�los�policías�del�sector�son�losque�cubren�la�necesidad�de�la�seguridad,pero�como�son�dos�a�tres�policías�nopueden�llegar�a�vigilar�toda�la�OTB.�Porlo�cual�aparecen�los�“cleferos”,�delincuen-tes�que�bajan�desde�el�sector�de�la�cancha,atemorizando�la�población.

En�la�OTB�no�existen�colegios�ni�escuelas,sólo�una�guardería�y�un�kinder.

Los�jóvenes�de�esta�OTB�tienen�que�diri-girse� a� barrios� aledaños� para� poderestudiar.

La�zona�cuenta�con�un�policonsultorio

OTB�Barrio�El�JardínLa�OTB�El�Jardín�pertenece�al�distrito�5.Se�encuentra�ubicada�al�oeste�de�la�Av.Petrolera,�entre�las�calles�Diego�Veizagay�Río�Caine.�Abarca�8�manzanos.

En�sus�inicios�la�zona�era�conocida�como“Jaldín�Rancho”�debido�a�que�la�primerafamilia� que� llegó� a� poblar� el� lugarapellidaba�Jaldín.�Con�el�loteamiento�dellugar�llegaron�personas�provenientes�delas�provincias�de�Cochabamba,�y�deloccidente�de�Bolivia,�en�busca�de�terrenoseconómicos.

Actualmente�existe�gran�cantidad�deinquilinos.�Son�migrantes,�de�escasosrecursos�que�se�mantienen�pelando�maní.Muchos�de�los�propietarios�de�las�casasviven�en�otras�zonas�y�alquilan�sus�casas.

La�zona�tiene�las�calles�Gamboa�y�Araguaasfaltadas,�estas�son�las�principales�víasde�acceso�al�lugar�por�donde�circula�elmicro�“W”.Las�otras�vías�son�de�tierra�yempedradas.

En�cuanto�a�la�provisión�de�agua�potable,se�tiene�un�tendido�de�tuberías,�las�cualesno�están�en�uso,�debido�a�que�la�empresaSEMAPA�no�logra�abastecer�a�esa�zona,así�que�se�tienen�que�proveer�de�aguamediante�cisternas.�El�turril�de�agua�llega

En�cuanto�a�la�economía,�una�mayo-ría�de�las�personas�se�dedican�al

comercio�informal,�viven�de�lo�queganan�al�día�de�sus�ventas�en�la�cancha.

Entre�los�varones�las�actividadeslaborales�son�la��albañilería,�carpintería,

construcción,�cerrajería.

de�nombre�Kanata�el�cual�depende�delSedeges.�Por�lo�que�no�atiende�partos.Los�vecinos�piden�que�esta�institucióncubra�la�atención�del�SUMI.

40 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

a�tener�un�costo�de�4�Bs.�lo�cual�atentacontra�la�economía�de�los�vecinos,�enespecial�de�los�inquilinos�los�cuales�nocuentan�con�turriles�o�tanques�de�agua.

Se�cuenta�con�alcantarillado,�pero�mu-chos�vecinos�hacen�sus�necesidades�enlos�lotes�baldíos,�siendo�estos�un�focode�contaminación.�La�razón�del�desusodel�alcantarillado�es�que�las�viviendasno�cuentan�con�agua,�entonces�muchasveces�son�forzados�a�recurrir�a��áreasverdes.

Se�cuenta�con�alumbrado�público,�elcual�llegó�a�la�zona�hace�unos�seis�añosaproximadamente,�pero�este�no�es�sufi-ciente�para�dar�seguridad�a�la�población.No�se�cuenta�con�un�módulo�policial,lo�cual�representa�un�problema�ya�quelos�delincuentes�aprovechan�esto�parallevar� a� sus� víctimas� al� lugar� paraasaltarlas.

El�recojo�de�basura�se�hace�una�vez�porsemana,�los�días�sábados,�pero�el�vecin-dario�aqueja�de�que�este�servicio�se�lorealiza�mal,�ya�que�los�carros�basurerosno�cumplen�con�el�día�fijado,�por�lo�quela� población� echa� basura� al� río� o� laqueman,�causando�focos�de�infección.

El�barrio�no�cuenta�con�una�escuela,�lamás�cercana�se�encuentra�en�construc-ción�en�el�barrio�Universitario,�en�la�cualya�funciona�el�primer�curso�de�primaria.Asimismo�los�niños�y�jóvenes�se�despla-zan�hasta�Loreto�o�al�centro�a�estudiar.

Tampoco�se�cuenta�con�un�centro�desalud�cercano,�este�es�un�problema�encuanto�a�la�atención�de�partos�y�otrasatenciones�urgentes.�Algunas�personasasisten�al� centro�de� salud�de�Lacma,viéndose�muchas�veces� rechazados�ydecepcionados�por�la�atención�del�centro,obligados�a�recurrir�al�hospital�Viedmay�otros�hospitales�de�la�ciudad.

En�cuanto�a�la�organización�de�la�zona,la�dirigencia�de�la�OTB�ha�logrado�articu-lar�al�vecindario�en�cuanto�a�la�lucha�porlos�servicios�básicos.

Cuentan�con�una�comisión�encargadadel�alquiler�de�las�canchas�múltiples,�losingresos�son�utilizados�para�la�mejoraestética�del�barrio.

Se�organizó�un�club�de�madres�del�cualsalieron� tres�promociones�en�corte�yconfección�y�tejido,�pero�estas�actividadesquedaron�truncadas�por�falta�de�recursos

económicos� y� porque� las� señoras� sededican�más�al�pelado�de�maní�y�a�otrasactividades�de�subsistencia.

Los�varones�en�su�mayoría�son�albañiles,aunque�otros�rubros�como�la�mecánica,la� soldadura,� tornería,� chapería� y� eltransporte�son�trabajos�en�los�cuales�sedesenvuelven�los�vecinos�de� la�zona.

En�el�caso�de�las�mujeres,�éstas�se�encuen-tran�vinculadas�al�comercio�informal,otras�trabajan�en�el�pelado�de�maní,�lascuales�son�empleadas�por�personas�ajenasal�barrio�las�cuales�ofrecen�30�Bs.�por�elpelado�de�un�quintal�de�maní.

La�mayoría��de�los�habitantes�son�dePotosí,�Oruro�y�La�Paz,�aunque�la�presen-cia�de�gente�cochabambina�es�importanteen�la�zona.�Las�personas�provenientesdel�altiplano�son�las�que�alquilan�cuartosy�viviendas�en�la�zona,�por�la�cercanía�asu�lugar�de�trabajo�(La�Cancha).

Hoy�en�día�la�población�joven�de�la�zonase�encuentra�migrando�hacia�Europa�yotros�países�como� la�Argentina�y� losEstados�Unidos.

Entre�las�festividades�que�se�celebranestá�el�aniversario�del�barrio�que�es�el24�de�junio.�En�ésta�fecha�se�realiza�unakermés.�También�las�fiestas�navideñasson�motivo�para�agasajar�a�los�niños.

Se�cuenta�con�una�cancha�de�fútbol�don-de�se�realizan�campeonatos�deportivos.

OTB�Fuerza�AéreaLas�primeras�personas�que�llegaron�hastael�lugar�eran�de�procedencia�cochabam-bina,�paceña�y�orureña,�los�mismos��seinstalaron�en�la�zona�hace�20�años�atrásaproximadamente.

Hoy�en�día�los�propietarios�han�decididoalquilar�o�dar�en�anticrético�sus�domi-cilios.�Prácticamente�es�un�40%�de�genteinquilina�que�habita�el�lugar.

Hasta�la�fecha�la�población�que�componeesta�OTB�es�gente�ajena�al�barrio,�la�otraparte�del�vecindario,�que�es�gente�propie-taria� tiene�quejas�al� respecto,�ya�quemuchas�veces�no�se�sabe�a�qué�tipo�depersonas�se�alquila.�Se�considera�quealgunos� inquilinos� son�delincuentes,gente�de�mal�vivir,�peruanos,�algunasmujeres�de�la�calle�y�esto�alarma�muchoa�la�población�aledaña.

La�mayor�parte�de�las�calles�se�encuentranasfaltadas.�La�provisión�de�agua�potabley�alcantarillado�es�mediante�la�red�deSEMAPA.

En�cuanto�a�la�seguridad�ciudadana,�alno�existir�resguardo�policial�en�la�zona,los�vecinos�se�organizaron�para�combatira�la�delincuencia�con�la�instalación�desirenas�en�cada�cuadra.�Esta�medida�hasido�tomada�después�de�que�el�barriocontrató�los�servicios�de�seguridad�priva-da,�la�misma�que�no�funcionó�debido�a

Los�varones�en�su�mayoría�sonalbañiles,�aunque�otros�rubros�comola�mecánica,�la�soldadura,�tornería,chapería�y�el�transporte�son�trabajosen�los�cuales�se�desenvuelven�los

vecinos�de�la�zona.

41Datos de la Zona SUR

DATOS DEL DISTRITO 5 DE COCHABAMBA

que� los�vecinos�no�se�encuentran�encondiciones�de�pagar�este�servicio.

En�la�actualidad�esta�OTB�está�considera-da�como�zona�roja,�los�mismos�vecinosdesconfían� al� observar� gente� que� sepresume�que�son�delincuentes,�gentededicada� a� la�prostitución�y� algunaspersonas�que�se�dedican�a�la�venta�dedrogas�en�las�esquinas�del�barrio.

La�OTB�no�cuenta�con�escuelas�ni�cole-gios.�Esto�preocupa�ya�que�esta�OTB�esla�tercera��más�poblada�del�distrito.�Losvecinos�se�quejan�de�que�las�áreas�verdesde�la�zona�han�sido�loteadas�y�la�únicaque�quedó��es�muy�pequeña�para� � laconstrucción�de�una�escuela.

En�cuanto�a�la�participación�en�la�organi-zación�vecinal,�la�población�de�la�zonaes�muy�apática�debido�a�que�los�principa-les�servicios�ya�se�encuentran�cubiertos.Cuando�la�dirigencia�llama�a�reunionespor�medio�de�un�megáfono,�de�las�400a�500�familias�que�existen�en�la�zonasólo�cincuenta�personas�se�hacen�presen-tes,�a�no�ser�de�que�en�el�barrio�tengauna�kermés�o�una�actividad�deportiva,que�es�donde�se�ve�la�afluencia�de�losvecinos.

En�cuanto�a�la�economía�existen�más�de16�locales�de�expendio�de�comida,�bebiday�de��fiestas�bailables.

Entre�la�población�existen�también�arte-sanos,�talleres�donde�se�fabrican�colcho-nes�y�una� fabrica�de� calzados,� gentededicada�a�la�carnicería�y�por�último�haypersonas�con�títulos�de�técnicos,�electri-cistas,�peinadoras,�así�como�profesionales.

La�OTB�es�una�de�las�más�diversas�encuanto�a� la�población�instalada�en�ellugar.�Un�40%�son�cochabambinos,�losotros�60%�están� repartidos�entre� losresidentes�paceños,�orureños�y�algunoscruceños.

Se�tendrá�que�recalcar�de�que�entre�este60%�existe�gran�cantidad�de�personasque�son�migrante�temporales�y�esta�gentees�la�que�alquila�viviendas�por�el�sector,por�su�ubicación�céntrica.

OTB�Jorge�WilstermanLa�OTB�Jorge�Wilsterman�pertenece�aldistrito�5.�Se�encuentra�ubicada�al�surde�la�Av.�Killman,�al�este�del�aeropuerto,Sipe�Sipe,�Chimoré�y�Jose�Aguirre�G.Abarca�14�manzanos.

Jorge�Wilsterman�es�una�de�las�OTB�másantiguas.�Primero�se�denominaba�barrioSan�José�de�la�Banda.�San�José�de�la�Ban-da�fue�el�primer�equipo�de�Cochabambadel�cual�surgió�el�Wilsterman.�Comohabía�muchos�barrios�que�se�denomina-ban�San�José,�se�determinó�cambiar�elnombre�del�barrio�a�Wilsterman.

Un�50%�de�las�vías�están�pavimentadas.El�resto�son�empedradas.

Se�cuenta�con�agua�potable�y�alcantarilla-do�de�SEMAPA.

El�problema�que�se�tiene�en�cuanto�aservicios�es�el�alumbrado�público�queacarrea�también�problemas�de�inseguri-dad�ciudadana.�En�la�zona�existen�mu-chos�niños�y�jóvenes�dedicados�al�consu-mo�de�clefa�y�drogas�(polillas),�por�loque�los�vecinos�buscan�coordinar�accio-nes�con�la�Prefectura�para�enfrentar�esteproblema.

En� la� OTB� funciona� el� Colegio� SanFrancisco�de�Asís,�y�en�la�OTB�vecina,Jaywaico,�se�tienen�otras�dos�unidadeseducativas�fiscales.�Un�problema��que�setiene�con�respecto�a�los�niños�y�jóveneses�la�proliferación�de�juegos�electrónicos(tilines).

En�cuanto�a�atención�de�salud�se�acudeal�centro�que�se�tiene�en�Jaywaico,�quese�encuentra�a�ocho�cuadras�de�la�OTB.

Las�instancias�de�la�organización�a�lasque�pertenece� la�OTB�son�el�concejodistrital�y�la�federación�de�juntas�vecina-les.

Entre�las�obras�que�se�han�hecho�en�elbarrio�están�dos�canchas�multifuncio-nales,�una�de�ellas�exclusivamente�conrecursos�propios�de�los�vecinos�y�la�otracon�dinero�de�la�participación�populary�ayuda�de�los�vecinos.

La�mayoría�de�las�personas�de�la�OTBson�comerciantes�minoristas,�artesanos,asalariados�asalariados,�y�algunos�profe-sionales.

En�cuanto�a�la�actividad�cultural,�la�gentedel�barrio�participa�en� las� fiestas�delcarnaval�que�se�organizan�en�la�zona�sur,así�como�en�la�celebración�de�las�fiestaspatrias�y�en�la�fiesta�de�la�creación�de�laOTB.

OTB�Marcelo�QuirogaSanta�CruzLa�OTB�Marcelo�Quiroga�Santa�Cruzpertenece� al�distrito�5.�Se� encuentraubicada�al�oeste�de�la�Av.�Panamericana,en�la�intersección�entre�la�Av.�Del�Cabildoy�la�Av.�Patria.�Abarca�9�manzanos�quese�ubican�alrededor�de�la�Plaza�LibertadorM.�Q.�Santa�Cruz.

Entre�la�población�existen�tambiénartesanos,�talleres�donde�se�fabricancolchones�y�una�fabrica�de�calzados,gente�dedicada�a�la�carnicería�y�porúltimo�hay�personas�con�títulos�detécnicos,�electricistas,�peinadoras,

así�como�profesionales.

42 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Muchos�de� los�vecinos�migrantes�deprimera�generación�provienen�de�otraslatitudes�del�país,�como�el�valle�alto,algunas�poblaciones�mineras�del�nortede�Potosí,�Oruro,�los�hijos�tienen�naci-miento�en�esas�localidades�y�los�de�tercerageneración� ya� tienen� nacimiento� enCochabamba,�estos�en�muchos�casos�yason�profesionales.

La�mayor�parte�de�los�vecinos�son�dueñosde�casa,�aunque�también�existen�un�altoporcentaje�de�inquilinos�y�anticresistas(20%�aproximadamente).

Prácticamente�todas�las�calles�cuentancon�asfaltado�y�sólo�cuatro�calles�estánempedradas.�Las�avenidas�principalesde�la�zona�tienen�fluidez�vehicular,�porla�zona�circulan�las�líneas�de�transporte“F”,�el�trufi�233,�y�la�parada�del�trufi202�se�encuentra�en�plena�plaza�M.Q.Santa�Cruz,�esta�se�dirige�a�la�localidadde�Sacaba.

La�zona�tiene�provisión�de�agua�potablede�SEMAPA,�pero�pocas�horas�al�día�odía�por�medio.

La�zona�cuenta�con�alcantarillado�queno�presenta�muchos�problemas.

Uno�de�los�problemas�es�la�falta�de�unaadecuada�iluminación�pública.

Esto�va�asociado�con�el�tema�de�seguridadciudadana,�pues�se�sufren�robos�a�domi-cilios�y�atracos.�Los�vecinos�instalarontimbres�de�alerta�en�los�domicilios�paraprevenir�robos�a�los�delincuentes�y�sehan�pintado�carteles�de�advertencia,�enalgunas�esquinas�de�la�zona.

Debido�al�expendio�de�bebidas�alcohóli-cas�en�algunos�locales,�por�la�zona�me-rodean�delincuentes,�los�cuales�prota-gonizan� peleas� callejeras� inclusoagrediendo�a�vecinos�de�la�zona.�Losvecinos�nada�pueden�hacer�para�el�cierrede�estos�locales�ya�que�son�amedrentadostanto�por�los�propietarios�como�por�losparroquianos�del�local.

Los�niños�y�jóvenes�asisten�al�colegioEstados�Unidos�que�se�encuentra�en�laOTB�Tercera�Villa�Norte.�Uno�de� losproblemas�con�los�que�se�atraviesa�es�ladeserción�escolar.�El�mencionado�colegiocontaba�con�730�alumnos,�pero�el�nú-mero�se�redujo�a�630�(el�2006).�La�causaa�la�que�se�atribuye�este�problema�es�lamigración�de�los�padres�de�familia�quedejan�a�sus�hijos�a�cargo�de�familiares.Los�niños�no�tienen�la�atención�debida

y�en�muchos�casos�abandonan�la�escuela.

Los�vecinos�acuden�al�centro�de�saludde�Jaihuaico,�que�sólo�tiene�un�turno�deatención�en�la�mañana,�los�vecinos�porlas�tardes�tienen�que�ausentarse�a�otroshospitales�como�el�hospital�Viedma.

No�existe�mucha�participación�de�losvecinos�en�reuniones�y�asambleas�puestoque�muchas�de�las�necesidades�barrialesya�están�satisfechas.�Algunos�vecinos�sereúnen�cuando�sucede�algo�referentesobre�todo�a� la�seguridad�ciudadana,cuando�en�la�zona�se�presentan�asaltos

residencia”�que�les�piden�a�los�que�estánen�el�exterior,�y�de�ahí�se�puede�teneruna�idea�de�la�incidencia�de�este�fenó-meno.

La�única�festividad�que�tiene�la�OTB�esla�conmemoración�a�Marcelo�QuirogaSanta�Cruz�cada�16�de� julio.�En�estafecha�se�hacen�actividades�como�carrerade�bicicletas�para�niños,�actividades�de-portivas�y�una�peña�folklórica.�Tambiénse�participa�en�la�fiesta�de�San�Joaquínque�se�celebra�en�la�OTB�vecina�Jaywaico,que�es�una�fiesta�grande�en�la�que�parti-cipan�más�de�30�conjuntos.

o�riñas�callejeras�cercanas�a�los�localesde� expendio� de� bebidas� alcohólicas.

Mucha�gente�se�dedica�al�comercio�enla�cancha,�así�mismo�existen�profesionalesde�varias�ramas�y�algunos�rentistas�delas�minas.

En�la�zona�se�está�viviendo�el�problemade�la�emigración�al�exterior,�principal-mente�a�España.�La�OTB�expide�mensual-mente� dos� o� tres� “certificaciones� de

OTB�San�LuisCopacabanaLa�zona�se�ha�ido�formando�por�el�cre-cimiento�demográfico�de�sus�propioshabitantes.� Es� un� barrio� antiguo� deCochabamba�que�está�en�proceso�dedensificación.

El�barrio�se�fue�construyendo�poco�apoco�a�medida�que�la�ciudad�creció�haciala�zona�sur:

“La�primera�casa�ha�sido�esta,�cuandotodavía�no�era�la�Panamericana,�cuandoera�callejoncito,�angostita�nomás�era,�osea�que�pasaba�un�camión�será�…�habíauna�serpiente�negra,�era�un�muladar�yhabía�un�puente�y�había�unos�túnelesdonde�era�escondite�de� los� ladrones,como�no�había�luz�aquí,�había�muchorateros�ahí�y�viendo�todo�eso�le�nombra-ron�como�representante�(a�mi�padre),

43Datos de la Zona SUR

No�existe�mucha�participación�de�losvecinos�en�reuniones�y�asambleas

puesto�que�muchas�de�las�necesidadesbarriales�ya�están�satisfechas.�Algunosvecinos�se�reúnen�cuando�sucede�algoreferente�sobre�todo�a�la�seguridadciudadana,�cuando�en�la�zona�se

presentan�asaltos�o�riñas�callejerascercanas�a�los�locales�de�expendio�de

bebidas�alcohólicas.

DATOS DEL DISTRITO 5 DE COCHABAMBA

44 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

para�entonces�ni�siquiera�era�dirigente…Han�dado�a�mi�papá�para�que�se�hagaavenida�solamente�para�que�lo�ripiara�ynosotros�cómo�vamos�a�morirnos�contuberculosis� entonces� que� ripien(dijeron)”�(Entrevista�a�LG,�021006).

Pese�a�la�antigüedad�del�barrio,�todavíaexisten�problemas�de�titulación,�algunosvecinos�no�tienen�sus�papeles�al�día�otienen� problemas� por� el� tema� de� lasucesión.

Por�la�ubicación�del�barrio�existen�mu-chos�negocios�y�muchos�alquileres�tantode�viviendas�como�de�locales�comercialesy�talleres.

El�tráfico�en�el�barrio�es�fluido�y�existengran�cantidad�de�líneas�de�transportepúblico� que� pasan� por� el� lugar� porencontrarse�en�una�zona�céntrica�(Av.Panamericana).�Las�calles�son�asfaltadaso�empedradas.

El�barrio�cuenta�con�el�servicio�de�aguapotable�y�alcantarillado�de�SEMAPA.

Una�de�las�necesidades�más�sentidas�esla�seguridad�ciudadana,�por�ser�una�zonaconflictiva.�Se�tiene�problemas�de�pandi-llas,�tráfico�de�drogas,�cleferos,�y�atracosa�los�vecinos.

Otro�de�los�problemas�es�el�de�la�basuray�la�limpieza�de�las�calles.�En�este�barriose�han�reunido�un�grupo�de�cinco�señorasque�tratan�de�luchar�contra�la�contamina-ción�de�la�basura�en�las�esquinas�y�estánarborizando�las�calles.

En�la�zona�se�tiene�el�Colegio�MariscalSanta�Cruz,�donde�acuden�los�niños�yjóvenes�de�la�misma�y�de�otras�zonas.

Para�recibir�atención�médica,�la�genteacude� al� centro� médico� que� hay� enLoreto.

Existe�desconocimiento�de�los�vecinosacerca�de� la�organización�de� la�OTB.Prácticamente�no�se�convoca�a�reuniones,o�los�vecinos�no�están�enterados.

Ante�los�problemas�de�contaminacióndel�barrio,�un�grupo�de�vecinas�se�haorganizado�voluntariamente�para�trabajaren�el�mejoramiento�del�aspecto�de�lascalles.�Las�mismas�están�trabajando�enla�arborización�de�las�calles.

En�cuanto�a� la� actividad�económica,muchas�de�las�personas�que�viven�en�lazona�tienen�negocios�en�locales�propioso�en�alquiler.�Hay�farmacias,�gomerías,talleres,�tiendas,�etcétera.

En�el�aspecto�cultural�una�de�las�fiestasmás�importantes�que�atañe�al�barrio�esla�despedida�del�carnaval,�una�fiesta�fol-klórica�importante�de�la�zona.

En�el�tema�de�migración�podemos�decirque,�al�ser�una�zona�en�proceso�ya�dedensificación,�las�personas�que�vienen�ahabitar�el�barrio�son�normalmente�inqui-linos�que�permanecen�por�un�tiempo�yse�marchan.�La�mayoría�de�los�propieta-rios�son�vecinos�antiguos�que�han�recibi-do�los�lotes�y�casas�en�herencia�o�hancomprado�las�propiedades.

El�fenómeno�que�se�está�dando�es�el�dela�emigración�de�la�gente�hacia�el�exteriordel�país,�especialmente�a�España.

OTB�Tercera�Villa�NorteLa�OTB�Tercera�Villa�Norte�se�encuentraen�el�distrito�5,�en�la�intersección�de�laAv.�del�Cabildo�y�laAv.�de�la�Patria,�limi-tando�al� sur�con� lacalle�Todos�Santos.Abarca�14�manzanos.

Los�pobladores�de�lazona� provienen� dediversos�sectores�tan-to� del� Valle� alto,Oruro,� Potosí� y� enmenor�medida�de�LaPaz.

La� mayoría� de� suscalles� se� encuentrapavimentadas,�úni-camente� aquellospasajes�por�donde�nocirculan� vehículosson�empedrados.

En�la�zona�se�cuen-ta� con� servicio� deagua� potable� deSEMAPA.� El� sumi-nistro�se�lo�realiza�3a�4�veces�por�semana.E l � s e r v i c i o � d ealcantarillado�está�instalado�en�todos�losdomicilios�de�la�OTB.

No�se�cuenta�con�vigilancia�policial�porlo�que�se�sufren�atracos�y�robos�a�do-micilios.

Por�un�tiempo�se�contaba�con�una�perso-na�que�hacía�el�servicio�de�vigilancia,pero�ya�no�se�cuenta�con�este�servicio.Por�lo�demás�se�cuenta�con�todos�losservicios.

El�problema�que�manifiesta�una�de�lasvecinas�es�que�se�tiene�una�cancha�defútbol�de�tierra�que�llena�de�polvo�a�lascasas.

En�cuanto�a�educación�se�tiene�una�es-cuela�que�atiende�hasta�el�ciclo�de�prima-ria,�y�también�el�Colegio�Almaráz�y�elColegio�Domingo�Sabio.

Se�tiene�atención�en�salud�en�la�posta�deJaywaico,�pero�la�atención�no�es�satisfac-toria,�especialmente�en�lo�que�se�refierea�los�horarios�de�atención,�que�sólo�eshasta�dos�de�la�tarde.

En�cuanto�a�la�organización�vecinal,�unode�los�entrevistados�manifestó�que�enanteriores�gestiones�no�se�convocó�areuniones,�por�lo�que�se�conformó�unanueva�mesa�directiva.

Por�otra�parte�hay�“completa�apatía”�departe�de�los�vecinos,�se�llama�a�reuniones

y�no�asisten�más�de10�personas.

Además�los�dirigentesreciben� críticas� departe�de�los�vecinos,y�que�si�se�pide�unacolaboración�econó-mica� para� algunostrámites�hay�suscepti-bilidad� de� parte� deellos.

En�cuanto�a�la�activi-dad��económica,�en�elbarrio�hay�profesio-nales,� profesores,jubilados,� tambiénexisten�comerciantesque�tienen�sus�pues-tos�en�la�cancha.�Hayalgunas�personas�quemigraron�al�exteriory�al�cabo�de�años�detrabajo�volvieron�a�lazona.

Muchas�personas�hanmigrado�al�exterior,

especialmente�a�España,�EE.UU.�A�la�vezse�observa�que�de�manera�muy�escasavienen�nuevos�vecinos�a�vivir�a�la�zona,estos�generalmente�son�inquilinos�quepertenecen�a�diversas�ramas�profesio-nales.

En�el�aspecto�cultural,�se�celebra�la�fiestadel�barrio�que�es�el�Señor�de�la�Exalta-ción,�el�último�fin�de�semana�de�sep-tiembre.

Ante�los�problemas�decontaminación�del�barrio,�un�grupo

de�vecinas�se�ha�organizadovoluntariamente�para�trabajar�en�elmejoramiento�del�aspecto�de�las

calles.

Datosdeldistrito6

de Cochabamba

47Datos de la Zona SUR

El�Distrito�6�se�encuentra�en�la�zona�sureste�de�la�ciudad.�Limita�al�norte�con�el�Distrito�11,�ala�altura�de�la�Av.�9�de�Abril.�En�la�parte�Oeste�se�encuentran�los�Distritos�5�y�10�y�en�la�parteSur�limita�con�los�Distritos�8�y�7.

PoblaciónEl�Distrito�6�es�el�más�poblado�del�Municipio,�pues�alberga�a�más�de�62�mil�habitantes�en�unasuperficie�de�89�kilómetros�cuadrados.

Población 62341 Habitantes Número�1�en�población11.62�% de�la�población�del�municipio

Superficie 89.27 Km2 Número�7�en�extensiónDensidad 698.33 Hab./Km2 Número�2�en�densidadMunicipio 173�Hab./Km2

Tabla�1. Datos�generales�del�Distrito�6

Número�de�OTB�o�juntas�vecinales 26Población�por�OTB 2398

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�de�Butróny�Veizaga�2003�y�Municipio�de�Cochabamba�2002

1 14�de�Septiembre 14 San�Carlos2 Barrio�Libertador 15 San�Juan�Bautista3 Barrio�Minero�Alalay 16 San�Miguel�Piscina�Norte4 Barrio�Minero�Siglo�XX 17 Villa�Potosí5 Barrio�Obrero 18 Víctor�Paz6 Barrio�Petrolero�Villa�Felicidad 19 Villa�Alto�Cochabamba7 Cerro�San�Miguel�Alto 20 Villa�Cactus8 Cerro�Verde�Central 21 Villa�Cosmos9 El�Mirador 22 Villa�El�Salvador10 Huayra�K'hasa 23 Villa�Jerusalem11 Jaime�Sudañez 24 Villa�Progreso12 La�Esperanza 25 Villa�Rosario�Ticti13 Parque�Piraí 26 Villa�Santa�Cruz

Tabla�2. OTB�del�Distrito�6

Fuente:�elaboración�propia

El�Distrito�está�organizado�en�26�OTB,�que�se�detallan�a�continuación:

Datos�estadísticos�del�Distrito6�de�la�ciudad�de�Cochabamba

Dato

s�es

tadí

stic

os

48 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

En�cuanto�a�la�diversidad�lingüísticaen�el�Distrito,�encontramos�que�másdel�90%�hablan�el�castellano,�y�un�41%habla�quechua.�El�10%�habla�la�lenguaaymara,�otro�dato�más�que�tiene�quever�con�la�migración�desde�el�occidente

del�país�hacia�este�Distrito.�Más�de�la�mitad�de�la�población�se�auto�identifica�como�quechuay�un�15%�como�aymara.�Tablas�5�y�6.

El�41,50%�de�la�población�del�Distrito6�son�migrantes,�según�los�datos�delCenso�2001.�En�términos�absolutosocupa�el�primer� lugar�en�poblaciónmigrante� antigua� (esto� es,� según� lacaracterización�del�Censo,�las�personasque�llegaron�a�Cochabamba�cinco�añosantes�del�mismo).�Esto�quiere�decir�queel�primer�destino�de�una�gran�cantidadde�migrantes�es�el�Distrito�6.�Tabla�4

La�tasa�de�fecundidad�es�de�3,58�hijos�por�mujer�en�edadfértil,�un�poco�más�alta�que�la�tasa�del�Municipio.�Tabla�3.

Distrito�6 3.58

Municipio 3.13

Tabla�3. Tasa�de�fecundidad�del�Distrito�6

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

Tabla�4. Población�migrante�en�el�Distrito�6

Fuente:�elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2004.

Migración�Antigua Migración�RecientePoblación�Distrito�6 No�Migrantes Migrantes No�Migrantes Migrantes

62341 62341 62341 62341 62341

Número�1�en�número�de�población�migrante�antigua

Número�1�en�número�de�población�migrante�reciente

Migración�Antigua Migración�RecienteNo�Migrantes Migrantes No�Migrantes Migrantes

Distrito�6 58.50% 41.50% 84.30% 15.70%Municipio 62.10% 37.90% 85.40% 14.60%

Tabla�5.� Idiomas�que�se�hablan�en�el�Distrito�6

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Molina�y�Albó�2006.

Quechua Aymara Otro�nativo Castellano Extranjero Sólo�nativo Nativo� Sóloy�castellano Castellano

Distrito�6 41.44% 10.99% 0.18% 91.66% 1.93% 2.91% 45.12% 46.55%Municipio 38.08% 7.68% 0.21% 92.77% 5.83% 2.42% 40.39% 52.46%

Tabla�6.� Población�por�auto�identificación�étnica�en�el�Distrito�6

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Molina�y�Albó�2006.

Quechua Aymara Otro�nativo Ninguno

Distrito�6 53.91% 15.46% 0.90% 29.73%

Municipio 32.45% 6.83% 0.99% 26.56%

Tabla�7. Lugar�de�atención�del�último�parto�Distrito�6

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

En�establecimiento� En�domicilio En�otro�lugar S/Ede�salud

Distrito�6 70.38% 25.95% 1.22% 2.46%

Municipio 78.21% 18.36% 1.24% 2.19%

Tabla�8. Tasa�de�mortalidad�infantil�en�el�Distrito�6

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

TMI 88 Número�5�en�TMI 13�%�sobre�la�TMI�del�Municipio

TMI�del�Municipio 78

En�cuanto�a�la�atención�en�salud,�70%%de�los�partos�se�atienden�en�centros�desalud,�cifra�mucho�más�baja�que�la�tasamunicipal.�La�tasa�de�mortalidad�infantiles�mayor�a�la�del�Municipio,�88�niñosmueren�de�cada�mil�nacidos�vivos,�cifrapreocupante�tratándose�de�un�Distritourbano.�Tablas�7�y�8.

49Datos de la Zona SUR

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

En�cuanto�a�la�situación�del�empleo,un�44,43�%�se�declaran�ser�obreros�oempleados,�mientras�que�sólo�el�40�%dicen� ser� trabajadores� por� cuentapropia.�Como�en�el�caso�del�Distrito5,�llama�la�atención�que�haya�más�obreros�y�empleados�que�trabajadores�por�cuenta�propia,siendo�que�es�una�zona�muy�cercana�a�los�centros�comerciales�de�la�ciudad.�Posiblemente�enrealidad�existe�mayor�cantidad�de�trabajadores�por�cuenta�propia�que�la�que�reflejan�los�datosestadísticos,� los�cuales� son�migrantes�que�viven�en�alquiler�y�en�el�momento�del�censoprobablemente�se�trasladaron�a�sus�lugares�de�origen�para�ser�censados.�Tabla�11.

Tabla�9.� Tasa�de�alfabetismo�Distrito�6

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tasa Hombres Mujeres

Distrito�6 92.64 97.53 88.24

Municipio 94.61 98.29 91.43

Tabla�10. Tasa�de�asistencia�escolar�Distrito�6

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tasa Hombres Mujeres

Distrito�6 79.92 81.75 78.40

Municipio 81.30 83.31 79.35

Tabla�11. Población�ocupada�Distrito�6�por�situación�de�empleo

Distrito�6 46938 53.15% 94.60% 5.40% 44.43% 40.03% 3.13% 0.11% 2.97% 3.93%

Municipio 398490 50.00% 94.45% 5.55% 49.22% 33.58% 4.54% 0.13% 2.93% 4.05%

PET�(10años�o�más)

PEA(%/PET)

PO(%/PEA)

PDA(%/PEA)

Obrero�oempleado(%/PEA)

Trabajadorcuenta�prop

(%�PEA)

Patrón�socioo�empleador

(%/PEA)

Cooperati-vista�de�prod

(%/PEA)

Trab.�Fam.aprendiz�sin

remun.�(%/PEA)

SinEspecificar(%/PEA)

�Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Grupo�Ocupacional�total�en�%�(resumido)Tabla�12. Grupo�ocupacional�Distrito�6

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Distrito�6 23600 15.55% 33.25% 2.17% 27.01% 6.96% 12.28% 2.79%Municipio 188185 26.11% 25.41% 3.43% 22.51% 7.04% 12.52% 2.98%

SinEspeci-

ficar

PoblaciónOCUPADA�de�10años�o�más�edad

Téc.,�profesion.,empl.�de�oficina,

FFAA

Servicios�yvendedoresdel�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construc.,ind.manuf.

Operador�deinstalación�yMaquinarias

Trab.�nocalificados

Hombres

Distrito�6 23600 12725 16.22% 18.77% 2.98% 39.51% 12.48% 7.54% 2.49%

Municipio 188185 100537 26.36% 15.10% 3.98% 33.86% 12.72% 5.47% 2.51%

PoblaciónOCUPADA�de�10años�o�más�edad

TotalHombres

PO

Téc.,�profesion.,empl.�de�oficina,

FFAA

Servicios�yvendedores

del�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construc.,ind.manuf.

Operador�deinstalación�yMaquinarias

Trab.�nocalifi-cados

SinEspeci-

ficar

Distrito�6 23600 10875 14.76% 50.19% 1.21% 12.39% 0.50% 17.82% 3.14%

Municipio 188185 87648 25.81% 37.24% 2.81% 9.49% 0.53% 20.61% 3.51%

PoblaciónOCUPADA�de�10años�o�más�edad

TotalMujeres

PO

Téc.,�profesion.,empl.�de�oficina,

FFAA

Servicios�yvendedoras

del�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construc.,ind.manuf.

Operadora�deinstalación�yMaquinarias

Trab.�nocalifi-cados

SinEspeci-

ficar

Mujeres

En� cuanto� a� la� situación� educativaencontramos� que� tanto� la� tasa� delalfabetismo�como�la�de�asistencia�escolarson�menores�a�las�del�Municipio,�siendoen�ambos�casos�notable�la�diferenciaentre�hombres�y�mujeres.�Tablas�9�y�10.

En�la�tabla�de�los�grupos�ocupacionales�vemos�que�la�construcción�y�manufacturas�ocupan�elmayor�porcentaje�de�la�mano�de�obra�masculina,�mientras�que�el�comercio�es�la�ocupación�demás�de�la�mitad�de�las�mujeres.�Tabla�12.

50 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

La�calidad�constructiva�de�las�viviendases�en�su�mayoría�aceptable�o�deficiente.Pese�a�que�la�mayoría�de�las�OTB�cuen-tan�con�los�servicios�de�agua�potabley�alcantarillado,�la�densidad�poblacionalde�provoca�que�estos�servicios�sean

deficientes,�pues�la�provisión�de�agua�potable�es�limitada�y�el�alcantarillado�presenta�muchosproblemas�de�taponamientos.�Nótese�que�casi�un�tercio�de�los�hogares�no�cuentan�con�unahabitación�para�cocinar,�pues�en�la�mayoría�de�los�casos�las�familias�se�encuentran�hacinadas

Tabla�13. Población�ocupada�por�actividad�económica�Distrito�6�en�porcentaje�(resumido)

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Distrito Agricultura,�ganad, Ind.� Construc. Comercio Hoteles�y� Transporte�y� Todos�loscaza�y�sivicultura. �manufact. restaurant almacen,�comunic. demás�rubros

Distrito�6 2.26% 16.18% 8.06% 31.49% 8.82% 6.80% 26.39%

Municipio 5.56% 16.77% 9.12% 28.81% 7.36% 8.07% 24.31%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�14. Tenencia�de�la�vivienda�en�porcentaje.�Distrito�6

Prestada�porpariente�o�amigosPropia No�propia Alquilada En�contrato

anticréticoEn�contrato

mixtoCedida�porservicios Otra

Distrito�6 41.58% 58.42% 36.87% 9.89% 0.42% 1.55% 8.50% 1.19%

Municipio 50.60% 49.40% 26.87% 10.29% 0.40% 2.58% 8.02% 1.24%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

Viviendas Deficit�Nulo Bajo�deficit Alto�deficit

Distrito�6 15321 43.63 40.53 15.85

Municipio 127860 48.67 41.44 9.89

Tabla�16.�Índice�de�déficit�de�condiciones�de�habitabilidad�Distrito�6Nivel�de�Deficit�(%)

Tabla�15.�Indicadores�de�vivienda�Distrito�6

Viviendas Sin Con Alto Opt. Acep. Def. Opt. Acep. Def. Opt. Acep. Def.

Distrito�6 15321 57.3 28.83 13.87 38.59 45.19 16.21 32.98 53.86 13.16 64.3 30.9 4.8

Municipio 127860 67.49 22.7 9.82 48.85 29.46 21.68 43.24 31.29 25.47 74.65 18.57 6.78Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

Grado�de�Hacinamiento Distribución�de�agua Calidad�de�S.Sanitario Uso�de�Comb.�Cocina

Tabla�17.�Índice�de�calidad�constructiva�de�la�vivienda�Distrito�6

Pésima Deficiente Aceptable Buena Muy�Buena

Distrito�6 2.94% 4.91% 47.03% 33.54% 11.54%

Municipio 2.78% 3.01% 33.83% 38.52% 21.86%Fuente:�Butrón�y�Veizaga�2003.

En�cuanto�a�las�actividades�económicas,�el�comercio�es�sin�duda�la�principal�actividad,�seguidade�la�industria�manufacturera.�Tabla�13.

El�Distrito�6�está�habitado�en�más�del�60�%�por�inquilinos.�Esto�debido�principalmente�a�queesta�es�una�zona�en�densificación�poblacional�y�habitacional�por�su�ubicación�cercana�a�loscentros�comerciales�de�la�ciudad.�Esta�situación�muestra�que�una�parte�importante�de�lapoblación�de�este�Distrito�carece�de�una�vivienda�propia�y�su�economía�se�ve�afectada�por�elpago�de�alquileres�de�viviendas,�en�muchos�casos�en�condiciones�de�hacinamiento.�Más�de�lamitad�de�las�viviendas�presenta�algún�grado�de�déficit�en�las�condiciones�de�habitabilidad�(tabla17),�esto�quiere�decir�que�al�menos�de�dos�de�los�indicadores�de�vivienda�(tabla�16)�son�negativos.Cuando�el�déficit�es�alto�es�que�tres�o�más�indicadores�de�vivienda�son�negativos.

51Datos de la Zona SUR

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Tabla�18.�Hogares�en�viviendas�particulares�por�principales�carencias.Distrito�6

Distrito�6 15321 23.93 5.09 6.60 17.33 33.96

Municipio 123391 30.45 6.91 10.27 33.9 22.02

Cuarto�especialpara�cocinar

Totalhogares

Agua�porcañería�de�red

Energíaeléctrica

Baño,watero�letrina

Alcanta-rillado

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�19.�Distribución�del�agua�en�porcentaje.�Distrito�6

Otros

Distrito�6 15321 11791 2300 1230 76.96% 15.01% 8.03%

Municipio 123391 85820 24276 13295 69.55% 19.67% 10.77%

TOTAL�HOGARES Cañería�de�red Carro�repartIdoraguatero Otros Cañería

de�redCarro�repartIdor

aguatero

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

en�una�sola�habitación�donde�debenrealizar�todas�sus�actividades�domés-ticas,�con�el�consecuente�deterioro�desu�salud�mental�y�física.�Tabla�17.

En�resumen,�el�Distrito�6�se�caracteriza�por�su�gran�densidad�poblacional,�por�una�mayoríade�inquilinos,�por�una�población�dedicada�principalmente�a�la�actividad�comercial.�Si�biensegún�los�datos�estadísticos�el�acceso�a�servicios�es�mejor�que�en�otros�distritos�de�la�zona�surde�Cochabamba,�el�grado�de�hacinamiento�y�la�calidad�de�las�viviendas�y�los�servicios�es�todavíaun�problema�sin�resolverse.�El�tema�del�inquilinato�muestra�que�una�gran�cantidad�de�lapoblación�se�encuentra�en�una�situación�de�vulnerabilidad�social�y�económica,�pues�al�destinargran�parte�de�sus�ingresos�en�el�pago�de�alquileres,�se�reproduce�y�agudiza�el�círculo�de�lapobreza�en�estas�zonas.�Otro�tema�preocupante,�como�lo�veremos�en�el�apartado�siguiente�esel�de�la�carencia�casi�absoluta�de�la�atención�en�seguridad�ciudadana,�otro�factor�que�hacevulnerable�a�esta�población.

En�el�apartado�siguiente�presentamos�datos�estadísticos�de�las�OTB�del�Distrito,�en�base�a�losdatos�del�Censo�del�2001.�Estos�datos�nos�permiten�apreciar�la�situación�particular�de�cadauna�de�las�OBT�del�Distrito�en�los�aspectos�de�población,�educación,�economía�y�calidad�dela�vivienda.

Posteriormente�describiremos�la�situación�de�algunas�OTB�de�este�Distrito.�Estos�datos�muestrande�manera�cualitativa�la�situación�de�la�población�en�los�temas�de�acceso�a�servicios�y�en�sudinámica�organizativa,�económica�y�cultural.

52 Datos de la Zona SUR

Datos�estadísticos�por�OTB�del�Distrito�6Tabla�20.�Número�de�manzanos�y�población�por�sexo,�por�OTB,�Distrito�6,�Cochabamba

Fuente:�Elaboración�Propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

NÚMERO�DE T�O�T�A�L HOMBRES MUJERESMANZANOS1 14�de�Septiembre 21 2241 1069 11722 Barrio�Libertador 30 3421 1643 17783 Barrio�Minero�Alalay 24 3006 1453 15534 Barrio�Minero�Siglo�XX 9 814 396 4185 Barrio�Obrero 10 1241 591 6506 Barrio�Petrolero�Villa�Felicidad 35 5707 2689 30187 Cerro�San�Miguel�Alto 9 1614 804 8108 Cerro�Verde�Central 19 2879 1381 14989 El�Mirador 27 2657 1282 137510 Huayra�K'hasa 23 3112 1458 165411 Jaime�Sudañez 18 1730 847 88312 La�Esperanza 8 1346 663 68313 Parque�Piraí 17 2971 1377 159414 San�Carlos 6 1618 760 85815 San�Juan�Bautista 14 2063 979 108416 San�Miguel�Piscina�Norte 17 6036 3122 291417 Víctor�Paz 21 5372 2650 272218 Villa�Alto�Cochabamba 31 2435 1187 124819 Villa�Cactus 22 2501 1159 134220 Villa�Cosmos 22 1706 835 87121 Villa�El�Salvador 8 707 351 35622 Villa�Jerusalem 29 2877 1379 149823 Villa�Potosí 3 454 227 22724 Villa�Progreso 20 2454 1185 126925 Villa�Rosario�Ticti 8 591 274 31726 Villa�Santa�Cruz 17 1968 891 1077

Distrito�6 468 63521 30652 32869Distrito�6�en�porcentajes 48.3% 51.7%

Tabla�21.�Indicadores�de�educación�por�OTB,�Distrito�6,�Cochabamba.

Población�de�6�años�y�más�por�Condición�de�alfabetismo Población�de�6�años�y�más�por�asistencia�escolar

T�O�T�A�L ALFA-BETOS

ANALFA-BETOS

SINESPECIF. T�O�T�A�L �NO

ASISTESI,�A�UNAPÚBLICA

SI,�A�UNAPRIVADA

SINESPECIF.

1 14�de�Septiembre 1865 1718 144 3 1865 1141 674 46 42 Barrio�Libertador 2817 2586 226 5 2817 1853 895 64 53 Barrio�Minero�Alalay 2609 2519 89 1 2609 1804 706 98 14 Barrio�Minero�Siglo�XX 684 624 60 0 684 398 279 7 05 Barrio�Obrero 1094 1044 50 0 1094 824 195 75 06 Barrio�Petrolero�Villa�Felicidad 4892 4643 248 1 4892 3424 1252 213 37 Cerro�San�Miguel�Alto 1333 1178 149 6 1333 902 393 31 78 Cerro�Verde�Central 2424 2280 142 2 2424 1598 766 58 29 El�Mirador 2187 2020 164 3 2187 1378 775 31 310 Huayra�K'hasa 2613 2471 139 3 2613 1714 833 62 411 Jaime�Sudañez 1460 1370 86 4 1460 948 473 35 412 La�Esperanza 1120 1045 73 2 1120 693 402 20 513 Parque�Piraí 2558 2448 107 3 2558 1786 593 176 314 San�Carlos 1448 1372 75 1 1448 1095 246 105 215 San�Juan�Bautista 1761 1687 68 6 1761 1158 523 71 916 San�Miguel�Piscina�Norte 5162 4716 429 17 5162 3779 1207 151 2517 Víctor�Paz 4536 4066 414 56 4536 3198 1135 140 6318 Villa�Alto�Cochabamba 1977 1784 190 3 1977 1118 807 48 419 Villa�Cactus 2101 1952 146 3 2101 1348 682 68 320 Villa�Cosmos 1409 1279 125 5 1409 869 508 27 521 Villa�El�Salvador 588 550 38 0 588 358 215 15 022 Villa�Jerusalem 2423 2240 182 1 2423 1547 827 48 123 Villa�Potosí 358 310 48 0 358 203 132 23 024 Villa�Progreso 2078 1946 129 3 2078 1355 674 46 325 Villa�Rosario�Ticti 484 457 26 1 484 320 157 6 126 Villa�Santa�Cruz 1709 1613 95 1 1709 1152 494 62 1

Distrito�6 53690 49918 3642 130 53690 35963 15843 1726 158Distrito�6�en�porcentajes 93.0% 6.8% 0.2% 67.0% 29.5% 3.2% 0.3%

53Datos de la Zona SUR

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Tabl

a�22

.�Pob

laci

ón�d

e�6�

y�m

ás�a

ños�

de�e

dad�

por�n

ivel

�de�

inst

rucc

ión�

más

�alto

�alc

anza

do,�D

istr

ito�6

,�Coc

haba

mba

114

�de�S

eptie

mbr

e18

6513

938

993

117

876

557

204

353

8620

6616

610

62

40

00

224

4

2Ba

rrio�

Libe

rtado

r28

1719

456

1426

175

1251

839

335

504

166

3712

947

2621

1210

24

04

4424

5

3Ba

rrio�

Min

ero�

Alala

y26

0969

5596

713

483

389

740

848

932

614

518

182

5626

7568

74

31

9241

1

4Ba

rrio�

Min

ero�

Sigl

o�XX

684

5615

429

4438

514

252

9025

421

32

17

52

00

07

00

5Ba

rrio�

Obre

ro10

9441

1442

964

365

339

180

159

152

7379

2115

638

299

75

238

150

6Ba

rrio�

Petro

lero�

Villa

�Feli

cidad

4892

194

7020

7626

918

0714

9471

478

062

725

437

310

063

3711

891

2720

119

144

463

7Ce

rro�S

an�M

igue

l�Alto

1333

133

1476

488

676

298

101

197

6526

3913

112

138

53

21

158

7

8Ce

rro�V

erde

�Cen

tral

2424

118

4212

2417

410

5077

334

343

010

633

7355

2728

1914

56

15

5029

2

9El

�Mira

dor

2187

161

3811

9213

910

5363

023

839

284

2361

1910

915

123

11

026

183

10Hu

ayra

�K'h

asa

2613

9945

1246

152

1094

794

353

441

239

9214

751

2427

5542

136

33

5519

4

11Ja

ime�S

udañ

ez14

6077

2868

081

599

443

206

237

107

4661

2815

1331

247

31

238

214

12La

�Esp

eran

za11

2057

2363

073

557

297

103

194

5112

3918

108

32

14

13

293

5

13Pa

rque

�Pira

í25

5885

4410

2416

086

480

137

342

835

012

822

259

3425

6653

139

18

8235

3

14Sa

n�Ca

rlos

1448

6218

543

8046

339

521

518

026

210

515

730

1812

4239

31

10

4251

2

15Sa

n�Ju

an�B

autis

ta17

6155

3375

210

265

062

229

033

216

149

112

2817

1145

405

92

739

89

16Sa

n�M

igue

l�Pisc

ina�N

orte

5162

384

5625

1428

422

3014

3565

278

339

514

724

810

168

3360

4713

1510

510

671

25

17Ví

ctor�P

az45

3635

655

2275

238

2037

1170

498

672

375

129

246

5933

2652

4210

42

278

4963

18Vi

lla�A

lto�C

ocha

bam

ba19

7715

755

1250

111

1139

435

151

284

398

3110

64

61

50

00

183

4

19Vi

lla�C

actu

s21

0112

343

1076

139

937

598

256

342

145

4897

3015

1514

122

31

252

143

20Vi

lla�C

osm

os14

0911

227

809

107

702

376

126

250

379

285

23

136

71

01

177

5

21Vi

lla�E

l�Salv

ador

588

3510

321

4128

017

058

112

369

277

34

10

10

00

71

0

22Vi

lla�Je

rusa

lem24

2316

460

1297

145

1152

698

261

437

100

3169

3310

2318

117

21

142

81

23Vi

lla�P

otos

í35

839

925

015

235

5618

381

01

10

10

00

00

02

00

24Vi

lla�P

rogr

eso

2078

110

3410

5712

992

862

926

836

112

948

8134

1123

2521

42

02

496

3

25Vi

lla�R

osar

io�T

icti

484

238

257

2623

113

749

8836

531

42

210

91

00

07

11

26Vi

lla�S

anta�

Cruz

1709

7732

786

9868

850

821

329

518

464

120

2818

1041

338

107

333

91

Dist

rito�

653

690

3120

922

2626

731

8523

082

1553

366

6588

6842

8415

4527

3988

250

238

078

562

116

411

453

6111

3449

115

8

Dist

rito�

6�en

�por

cent

ajes

5.8%

1.7%

48.9

%5.

9%43

.0%

28.9

%12

.4%

16.5

%8.

0%2.

9%5.

1%1.

6%0.

9%0.

7%1.

5%1.

2%0.

3%0.

2%0.

1%0.

1%2.

1%0.

9%0.

3%

TOTA�L

NINGUNO

EDUCACION��PRE-ESCOLARTECNICO�DE�INSTITUTO

OTRO

SINESPECIFICAR

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

PRIM

ARIA

SECU

NDAR

IALI

CENC

IATU

RATÉ

CNIC

ONO

RMAL

MIL

ITAR

�OPO

LICI

AL

Fuen

te.�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

54 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabl

a�23

.�Pob

laci

ón�p

or�lu

gar�d

e�na

cim

ient

o�po

r�OTB

,�Dis

trito

�6,�C

ocha

bam

ba

T�O�T�A�L

LUGAR�EMPADRONAM.

PROVINCIA�DEL�DEPO.

CHUQUISACA

LA�PAZ

COCHABAMBA

ORURO

POTOSÍ

TARIJA

SANTA�CRUZ

BENI

PANDO

EN�EL�EXTRANJERO

SIN�ESPECIFICAR

114

�de�

Sept

iem

bre

2241

1317

4318

302

040

011

97

224

06

32

Barri

o�Li

berta

dor

3421

2181

181

4724

00

253

385

1284

161

129

3Ba

rrio�

Min

ero�

Alal

ay30

0616

4093

2718

10

279

678

842

250

267

4Ba

rrio�

Min

ero�

Sigl

o�XX

814

394

475

100

085

171

09

30

00

5Ba

rrio�

Obre

ro12

4162

218

214

950

112

164

726

50

140

6Ba

rrio�

Petro

lero

�Vill

a�Fe

licid

ad57

0734

5839

999

444

050

956

124

134

263

3713

7Ce

rro�S

an�M

igue

l�Alto

1614

885

8928

133

062

372

826

50

60

8Ce

rro�V

erde

�Cen

tral

2879

1676

9724

272

044

628

29

437

014

99

El�M

irado

r26

5717

2595

1928

10

251

228

330

80

152

10Hu

ayra

�K'h

asa

3112

1998

102

2921

70

438

228

856

91

233

11Ja

ime�

Suda

ñez

1730

1099

9316

120

015

816

24

4219

111

512

La�E

sper

anza

1346

899

748

104

053

173

518

00

57

13Pa

rque

�Pira

í29

7116

8341

424

198

024

829

613

556

031

314

San�

Carlo

s16

1878

132

514

114

013

217

24

4112

221

015

San�

Juan

�Bau

tista

2063

1245

8117

136

036

414

85

367

118

516

San�

Mig

uel�P

isci

na�N

orte

6036

3205

229

117

704

038

811

6415

118

233

5713

17Ví

ctor

�Paz

5372

2684

300

9262

30

372

1103

1394

113

5324

18Vi

lla�A

lto�C

ocha

bam

ba24

3513

8412

425

320

034

118

73

404

05

219

Villa

�Cac

tus

2501

1360

9113

261

052

120

24

297

011

220

Villa

�Cos

mos

1706

909

173

827

70

192

117

216

11

82

21Vi

lla�E

l�Sal

vado

r70

737

735

411

80

8574

012

00

20

22Vi

lla�J

erus

alem

2877

1868

157

4418

80

271

255

359

120

119

23Vi

lla�P

otos

í45

423

261

051

039

613

50

01

124

Villa

�Pro

gres

o24

5414

1214

125

239

030

125

19

5012

111

225

Villa

�Ros

ario

�Tic

ti59

141

329

1345

029

330

241

02

226

Villa

�San

ta�C

ruz

1968

1178

173

2520

10

150

181

628

171

80

Dis

trito

�663

521

3662

538

2875

559

640

6479

7767

175

1139

240

1840

812

3D

istr

ito�6

�en�

porc

enta

je57

.7%

6.0%

1.2%

9.4%

0.0%

10.2

%12

.2%

0.3%

1.8%

0.4%

0.0%

0.6%

0.2%

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

55Datos de la Zona SUR

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

ECO

MIC

AM

ENTE

�AC

TIV

A

T�O�

T�A�

LO

CU

PA

DA

TOTA

LCE

SANT

EAS

PIRA

NTE

POBL

ACIÓ

NEC

ONÓM

ICAM

ENTE

INAC

TIVA

SIN

ESPE

CIFI

CAR

DES

OC

UP

AD

A

Tabl

a�24

.�Con

dici

ón�d

e�ac

tivid

ad�d

e�la

�pob

laci

ón�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�OTB

,�Dis

trito

�6,�C

ocha

bam

ba

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

114

�de�

Sept

iem

bre

875

836

3928

1176

710

2Ba

rrio�

Libe

rtado

r12

8711

9592

7616

1208

3

3Ba

rrio�

Min

ero�

Alal

ay11

6111

1843

358

1199

9

4Ba

rrio�

Min

ero�

Sigl

o�XX

284

263

2115

629

42

5Ba

rrio�

Obre

ro59

856

830

228

429

3

6Ba

rrio�

Petro

lero

�Vill

a�Fe

licid

ad23

0822

2286

7313

2102

27

7Ce

rro�S

an�M

igue

l�Alto

660

610

5038

1247

852

8Ce

rro�V

erde

�Cen

tral

1134

1069

6554

1199

820

9El

�Mira

dor

1016

952

6450

1488

610

10Hu

ayra

�K'h

asa

1184

1133

5141

1011

478

11Ja

ime�

Suda

ñez

652

605

4737

1063

13

12La

�Esp

eran

za55

249

359

4613

426

4

13Pa

rque

�Pira

í11

5310

8469

5415

1171

8

14Sa

n�Ca

rlos

744

720

2420

459

69

15Sa

n�Ju

an�B

autis

ta76

073

030

255

814

13

16Sa

n�M

igue

l�Pis

cina

�Nor

te29

7128

4412

796

3117

1431

17Ví

ctor

�Paz

2510

2401

109

8425

1559

30

18Vi

lla�A

lto�C

ocha

bam

ba82

978

049

3910

854

11

19Vi

lla�C

actu

s98

493

450

437

858

4

20Vi

lla�C

osm

os63

560

134

304

600

3

21Vi

lla�E

l�Sal

vado

r27

226

111

92

236

3

22Vi

lla�J

erus

alem

1088

1007

8169

1210

1824

23Vi

lla�P

otos

í12

711

710

73

174

0

24Vi

lla�P

rogr

eso

941

882

5951

890

09

25Vi

lla�R

osar

io�T

icti

237

227

108

219

61

26Vi

lla�S

anta

�Cru

z80

176

140

2713

732

2

Dis

trito

�625

763

2441

313

5010

7727

321

987

299

Dis

trito

�6�e

n�po

rcen

taje

s94

.8%

5.2%

4,5%

1,1%

56 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

SIN

ESPE

CIF.

TOTA

LAd

m.

públ

ica�

yem

pres

as

Prof

esio

nale

sci

entíf

icos

inte

lect

uale

s

Técn

icos

�ypr

ofes

iona

les

de�a

poyo

Empl

.de

ofic

ina

serv

icio

s�yco

mer

cio

agric

ultu

ra,

pecu

aria

,pe

sca

Indu

stria

�yco

nstru

cció

nop

erad

ores

inst

alac

ione

sy�

maq

uina

riano

calif

icad

oFF

AA

Tabl

a�25

.�Pob

laci

ón�o

cupa

da�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�ocu

paci

ón,�p

or�O

TB,�D

istr

ito�6

,�Coc

haba

mba

114

�de�

Sept

iem

bre

836

48

3714

310

2127

249

980

23

2Ba

rrio�

Libe

rtado

r11

958

2452

3338

524

400

9015

30

26

3Ba

rrio�

Min

ero�

Alal

ay11

1829

136

118

6029

27

255

9498

128

4Ba

rrio�

Min

ero�

Sigl

o�XX

263

17

87

819

9610

391

4

5Ba

rrio�

Obre

ro56

811

4942

2523

818

7329

642

17

6Ba

rrio�

Petro

lero

�Vill

a�Fe

licid

ad22

2229

182

134

116

714

4452

015

625

69

62

7Ce

rro�S

an�M

igue

l�Alto

610

620

2616

208

1616

827

920

31

8Ce

rro�V

erde

�Cen

tral

1069

728

8736

341

1234

381

110

123

9El

�Mira

dor

952

424

4218

327

1728

878

125

128

10Hu

ayra

�K'h

asa

1133

966

6945

405

1530

781

107

128

11Ja

ime�

Suda

ñez

605

936

5219

187

1216

560

541

10

12La

�Esp

eran

za49

32

821

1416

913

159

2168

117

13Pa

rque

�Pira

í10

8422

9781

4731

931

235

9312

51

33

14Sa

n�Ca

rlos

720

1971

4729

261

1912

740

891

17

15Sa

n�Ju

an�B

autis

ta73

08

4345

3423

33

222

6154

423

16Sa

n�M

igue

l�Pis

cina

�Nor

te28

4425

103

166

7710

3010

468

713

843

54

75

17Ví

ctor

�Paz

2401

2295

117

5387

876

566

116

395

380

18Vi

lla�A

lto�C

ocha

bam

ba78

00

423

1427

413

274

5610

21

19

19Vi

lla�C

actu

s93

49

4147

2735

317

254

7888

218

20Vi

lla�C

osm

os60

14

724

1017

913

224

4780

112

21Vi

lla�E

l�Sal

vado

r26

11

517

495

796

1118

07

22Vi

lla�J

erus

alem

1007

726

3929

308

2033

478

134

230

23Vi

lla�P

otos

í11

70

02

139

340

821

03

24Vi

lla�P

rogr

eso

882

1240

5032

273

1625

457

129

118

25Vi

lla�R

osar

io�T

icti

227

012

127

718

7114

280

4

26Vi

lla�S

anta

�Cru

z76

110

5047

2524

310

173

6911

24

18

Dis

trito

�624

413

258

1182

1405

792

8213

548

6603

1642

3074

4265

4

Dis

trito

�6�e

n�po

rcen

taje

1.1%

4.8%

5.8%

3.2%

33.6

%2.

2%27

.0%

6.7%

12.6

%0.

2%2.

7%�F

uent

e:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

57Datos de la Zona SUR

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

114

�de�

Sept

iem

bre

836

357

399

302

1830

2Ba

rrio�

Libe

rtado

r11

9554

354

932

126

44

3Ba

rrio�

Min

ero�

Alal

ay11

1865

236

739

128

31

4Ba

rrio�

Min

ero�

Sigl

o�XX

263

130

116

61

46

5Ba

rrio�

Obre

ro56

826

327

414

010

7

6Ba

rrio�

Petro

lero

�Vill

a�Fe

licid

ad22

2210

8388

175

669

108

7Ce

rro�S

an�M

igue

l�Alto

610

269

273

101

1146

8Ce

rro�V

erde

�Cen

tral

1069

516

449

340

3832

9El

�Mira

dor

952

464

394

210

3835

10Hu

ayra

�K'h

asa

1133

539

483

351

3738

11Ja

ime�

Suda

ñez

605

279

242

240

3723

12La

�Esp

eran

za49

322

422

38

015

23

13Pa

rque

�Pira

í10

8452

943

040

137

47

14Sa

n�Ca

rlos

720

333

289

490

3316

15Sa

n�Ju

an�B

autis

ta73

035

430

245

014

15

16Sa

n�M

igue

l�Pis

cina

�Nor

te28

4412

6912

7584

486

126

17Ví

ctor

�Paz

2401

1047

1104

671

6911

3

18Vi

lla�A

lto�C

ocha

bam

ba78

034

537

010

126

28

19Vi

lla�C

actu

s93

445

539

028

136

24

20Vi

lla�C

osm

os60

126

627

117

228

17

21Vi

lla�E

l�Sal

vado

r26

111

812

010

17

5

22Vi

lla�J

erus

alem

1007

432

421

432

3376

23Vi

lla�P

otos

í11

751

594

00

3

24Vi

lla�P

rogr

eso

882

431

360

193

2445

25Vi

lla�R

osar

io�T

icti

227

103

898

08

19

26Vi

lla�S

anta

�Cru

z76

135

029

441

036

40

Dis

trito

�624

413

1140

210

424

793

2976

899

7

Dis

trito

�6�e

n�po

rcen

taje

46.7

%42

.7%

3.2%

0.1%

3.1%

4.1%

Tabl

a�26

.�Pob

laci

ón�o

cupa

da�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�cat

egor

ía�o

cupa

cion

al,�p

or�O

TB,�D

istr

ito�6

,�Coc

haba

mba

SIN

ESPE

CIFI

CAR

T�O�

T�A�

LOB

RERO

�OEM

PLEA

DOTR

ABAJ

ADOR

POR�

C.PR

OP.

PATR

ÓN�O

�SOC

IOCO

OPER

ATIV

ATR

AB.�F

AM.

SIN�

REM

UN.

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

58 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

114

�de�

Sept

iem

bre

836

220

019

86

5432

546

430

1311

1515

2329

036

2Ba

rrio�

Libe

rtado

r11

9523

00

236

713

135

811

786

326

2629

2244

490

383

Barri

o�M

iner

o�Al

alay

1118

90

019

110

6227

261

788

7130

133

4654

440

494

Barri

o�M

iner

o�Si

glo�

XX26

36

01

491

4789

1713

01

711

210

40

55

Barri

o�Ob

rero

568

160

247

221

166

7839

123

2235

1837

320

296

Barri

o�Pe

trole

ro�V

illa�

Felic

idad

2222

450

233

814

114

658

208

173

1010

863

145

5688

120

080

7Ce

rro�S

an�M

igue

l�Alto

610

240

280

170

194

6526

119

519

1030

210

438

Cerro

�Ver

de�C

entra

l10

6914

00

248

581

333

6566

134

2946

2546

440

329

El�M

irado

r95

219

00

171

889

313

7666

128

1632

656

410

3010

Huay

ra�K

'has

a11

3317

00

211

362

354

9479

443

2471

2960

430

3911

Jaim

e�Su

dañe

z60

510

00

991

4619

042

611

1718

3125

3121

012

12La

�Esp

eran

za49

313

00

802

6216

246

222

237

101

2215

026

13Pa

rque

�Pira

í10

8431

01

135

750

354

7897

848

2881

2340

620

4114

San�

Carlo

s72

023

01

726

2921

611

452

229

1546

2630

450

1415

San�

Juan

�Bau

tista

730

20

015

94

3222

565

594

2620

4117

3018

028

16Sa

n�M

igue

l�Pis

cina

�Nor

te28

4411

20

529

44

334

905

312

134

495

7083

5220

212

60

112

17Ví

ctor

�Paz

2401

760

122

34

269

762

302

120

072

5075

3817

212

80

109

18Vi

lla�A

lto�C

ocha

bam

ba78

013

00

149

010

928

544

561

1412

87

3224

026

19Vi

lla�C

actu

s93

416

00

207

146

338

4466

331

2035

1048

361

3220

Villa

�Cos

mos

601

130

013

10

7719

042

440

199

134

1822

019

21Vi

lla�E

l�Sal

vado

r26

17

00

642

1998

129

07

55

316

50

922

Villa

�Jer

usal

em10

0722

02

183

910

532

474

701

2614

2711

5539

045

23Vi

lla�P

otos

í11

73

00

150

2040

149

01

01

28

00

424

Villa

�Pro

gres

o88

217

00

137

489

285

7755

524

2037

2437

410

3025

Villa

�Ros

ario

�Tic

ti22

79

00

361

1083

2014

07

217

19

140

426

Villa

�San

ta�C

ruz

761

110

011

43

4723

882

643

1019

5126

2450

019

Dis

trito

�624

413

573

017

3867

105

2075

7757

2195

1601

6381

554

210

9749

912

2210

731

911

Dist

rito�

6�en

�por

cent

aje

2.3%

0.0%

0.1%

15.8

%0.

4%8.

5%31

.8%

9.0%

6.6%

0.3%

3.3%

2.2%

4.5%

2.0%

5.0%

4.4%

0.0%

3.7%

Tabl

a�27

.�Pob

laci

ón�o

cupa

da�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�ram

a�de

�act

ivid

ad,��

por�O

TB,�D

istr

ito�6

,�Coc

haba

mba

.

SIN�ESPECIF

T�O�T�A�L

Agricultura,Ganadería,�Cazay�Silvicultura

Pesca

Explotación�deMinas�y�Canteras

IndustriaManufacturera

Producción�yDistribución�de�EnergíaEléctrica,�Gas�y�Agua

Construcción

Comercio�yservicios*

Servicio�de�Hotelesy�Restaurantes

Transporte,Almacenam.�yComunicac.

IntermediaciónFinanciera

Servicios�Inmobiliarios,Empresariales�y�deAlquiler

Administración�Pública,Defensa�y�SeguridadSocial�Obligatoria

Educación

Servicios�Socialesy�de�Salud

Servicios�Comunitarios,Sociales�y�Personales

Servicio�de�HogaresPrivados�que�ContratanServicio�Doméstico

Servicio�de�Organiza-ciones�y�ÓrganosExtraterritoriales

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

*�Co

mer

cio�

al�P

or�M

ayor

�y�a

l�Por

�Men

or,�R

epar

ació

n�de

�Veh

ícul

os�A

utom

otor

es,�M

otoc

icle

tas,

�Efe

ctos

�Per

sona

les�

y�En

sere

s�Do

més

ticos

59Datos de la Zona SUR

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Tabl

a�28

.�Acc

eso�

a�se

rvic

ios�

en�la

s�vi

vien

das,

�por

�OTB

,�Dis

trito

�6,�C

ocha

bam

ba.

114

�de�

Sept

iem

bre

532

434

6430

11

00

253

250

230

532

471

612

Barri

o�Li

berta

dor

795

706

1563

08

00

379

575

342

795

775

203

Barri

o�M

iner

o�Al

alay

706

518

2815

53

10

01

706

694

1270

669

511

4Ba

rrio�

Min

ero�

Sigl

o�XX

193

812

956

00

00

019

317

815

193

8011

35

Barri

o�Ob

rero

326

315

22

43

00

032

630

917

326

326

06

Barri

o�Pe

trole

ro�V

illa�

Felic

idad

1492

1419

3922

92

00

114

9214

4151

1492

1484

87

Cerro

�San

�Mig

uel�A

lto40

335

728

171

00

00

403

379

2440

340

03

8Ce

rro�V

erde

�Cen

tral

733

661

4227

10

00

273

370

132

733

722

119

El�M

irado

r64

450

835

980

00

03

644

620

2464

460

638

10Hu

ayra

�K'h

asa

736

558

4012

91

62

00

736

716

2073

672

016

11Ja

ime�

Suda

ñez

388

6224

295

30

00

438

837

216

388

374

1412

La�E

sper

anza

329

265

2035

10

10

732

931

613

329

311

1813

Parq

ue�P

iraí

738

657

4729

20

00

373

872

315

738

722

1614

San�

Carlo

s44

042

08

73

00

02

440

412

2844

043

55

15Sa

n�Ju

an�B

autis

ta48

230

918

152

20

00

148

246

814

482

478

416

San�

Mig

uel�P

isci

na�N

orte

1468

1272

106

5818

40

010

1468

1359

109

1468

1433

3517

Víct

or�P

az13

5311

8181

6414

20

011

1353

1204

149

1353

1331

2218

Villa

�Alto

�Coc

haba

mba

585

515

2142

11

00

558

552

857

585

452

133

19Vi

lla�C

actu

s60

251

135

531

00

02

602

571

3160

258

517

20Vi

lla�C

osm

os41

741

151

223

00

00

241

735

760

417

192

225

21Vi

lla�E

l�Sal

vado

r15

810

014

420

00

02

158

147

1115

813

919

22Vi

lla�J

erus

alem

667

111

1853

51

10

01

667

629

3866

759

077

23Vi

lla�P

otos

í97

2064

130

00

00

9789

897

2869

24Vi

lla�P

rogr

eso

649

587

3821

10

00

264

963

811

649

636

1325

Villa

�Ros

ario

�Tic

ti15

486

2046

10

00

115

414

95

154

138

1626

Villa

�San

ta�C

ruz

512

385

1710

64

00

00

512

507

551

250

48

Dis

trito

�615

599

1200

611

0423

2072

293

065

1559

914

762

837

1559

914

627

972

Dis

trito

�6�e

n�po

rcen

taje

77.0

%7.

1%14

.9%

0.5%

0.2%

0.0%

0.0%

0.4%

94.6

%5.

4%93

.8%

6.2%

Proc

eden

cia�

y�si

stem

a�de

�aba

stec

imie

nto�

de�a

gua�

en�h

ogar

esde

�viv

enda

s�pa

rtic

ular

esDi

spon

ibili

dad�

de�e

nerg

ía�e

léct

rica

�y�s

ervi

cio

sani

tari

o�en

�hog

ares

�de�

vivi

enda

s�pa

rtic

ular

es

TOTAL�HOGARES

CAÑERIA�DE�RED

PILETA�PÚBLICA

CARROREPARTIDOR

POZO�O�NORIACON�BOMBA

POZO�O�NORIASIN�BOMBA

RIO,�VERTIENTEO�ACEQUIA

LAGO,�LAGUNAO�CURICHE

OTRA

ENER

GÍA�

ELÉC

TRIC

ASE

RVIC

IO�S

ANIT

ARIO

T�O�T�A�L

TIENE

NO�TIENE

T�O�T�A�L

TIENE

NO�TIENE

�Fue

nte:

�Ela

bora

ción

�pro

pia�

en�b

ase�

a�da

tos�

del�C

enso

�200

1.

60 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla�29.�Hogares�con�cuarto�especial�para�cocinar�y�número�de�cuartos�o�habitaciones

CUARTO�SOLO�PARA�COCINAR NUMERO�DE�CUARTOS�O�HABITACIONES�QUE�OCUPA�EL�HOGAR

TOTAL TIENENO

TIENE 1 2 3 4 5 6 78�y

MásTOTAL1 14�de�Septiembre 532 349 183 532 208 132 93 42 28 14 9 62 Barrio�Libertador 795 480 315 795 452 142 88 54 30 10 6 133 Barrio�Minero�Alalay 706 569 137 706 206 140 98 96 96 28 20 224 Barrio�Minero�Siglo�XX 193 112 81 193 92 65 21 8 3 3 1 05 Barrio�Obrero 326 247 79 326 113 57 54 46 25 16 9 66 Barrio�Petrolero�Villa�Felicidad 1492 1087 405 1492 708 254 167 150 78 49 37 497 Cerro�San�Miguel�Alto 403 210 193 403 265 48 32 17 21 8 3 98 Cerro�Verde�Central 733 475 258 733 402 144 72 56 23 16 9 119 El�Mirador 644 383 261 644 349 121 91 44 19 11 2 710 Huayra�K'hasa 736 529 207 736 334 132 104 76 40 18 12 2011 Jaime�Sudañez 388 287 101 388 152 85 57 36 25 15 4 1412 La�Esperanza 329 180 149 329 210 50 29 21 9 4 1 513 Parque�Piraí 738 591 147 738 263 152 129 93 46 23 17 1514 San�Carlos 440 309 131 440 183 66 75 51 29 9 10 1715 San�Juan�Bautista 482 363 119 482 187 87 86 44 33 16 12 1716 San�Miguel�Piscina�Norte 1468 840 628 1468 899 232 144 97 41 24 11 2017 Víctor�Paz 1353 749 604 1353 843 205 126 85 24 37 15 1818 Villa�Alto�Cochabamba 585 348 237 585 324 118 81 30 21 7 2 219 Villa�Cactus 602 382 220 602 293 109 81 54 30 18 4 1320 Villa�Cosmos 417 294 123 417 183 81 76 40 22 5 3 721 Villa�El�Salvador 158 94 64 158 67 42 23 13 5 3 2 322 Villa�Jerusalem 667 417 250 667 309 132 96 62 27 17 12 1223 Villa�Potosí 97 59 38 97 49 25 13 3 2 5 0 024 Villa�Progreso 649 394 255 649 373 106 86 36 23 9 9 725 Villa�Rosario�Ticti 154 94 60 154 78 31 25 11 5 3 1 026 Villa�Santa�Cruz 512 337 175 512 246 102 70 45 20 13 8 8

Distrito�6 15599 10179 5420 15599 7788 2858 2017 1310 725 381 219 301Distrito�6�en�porcentajes 65.3% 34.7% 49.9% 18.3% 12.9% 8.4% 4.6% 2.4% 1.4% 1.9%

Tabla�30.�Hogares�por�tenecia�de�la�vivienda,�por�OTB,�Distrito�6

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001

PROPIA ALQUILADA EN�CONTRATOANTICRÉTICO

EN�CONTRATOMIXTO

CEDIDA�PORSERVICIOS

PRESTADA�PORPARIENTES OTRAT�O�T�A�L

1 14�de�Septiembre 532 317 144 20 0 4 38 92 Barrio�Libertador 795 323 310 73 1 8 74 63 Barrio�Minero�Alalay 706 337 206 85 11 9 51 74 Barrio�Minero�Siglo�XX 193 106 59 8 1 1 14 45 Barrio�Obrero 326 139 109 43 0 6 27 26 Barrio�Petrolero�Villa�Felicidad 1492 557 580 190 3 18 119 257 Cerro�San�Miguel�Alto 403 127 194 30 4 6 32 108 Cerro�Verde�Central 733 293 300 37 5 12 78 89 El�Mirador 644 304 218 29 5 4 79 510 Huayra�K'hasa 736 326 255 83 2 8 55 711 Jaime�Sudañez 388 168 138 37 0 4 38 312 La�Esperanza 329 118 154 23 1 4 26 313 Parque�Piraí 738 301 214 87 3 44 82 714 San�Carlos 440 159 159 73 4 5 39 115 San�Juan�Bautista 482 206 162 62 1 3 41 716 San�Miguel�Piscina�Norte 1468 440 629 252 1 24 106 1617 Víctor�Paz 1353 408 634 172 8 15 103 1318 Villa�Alto�Cochabamba 585 308 194 18 0 5 49 1119 Villa�Cactus 602 249 233 54 1 5 50 1020 Villa�Cosmos 417 235 117 14 4 6 38 321 Villa�El�Salvador 158 81 46 14 5 1 8 322 Villa�Jerusalem 667 331 226 39 0 8 57 623 Villa�Potosí 97 72 11 2 0 2 9 124 Villa�Progreso 649 240 300 47 0 4 48 1025 Villa�Rosario�Ticti 154 59 57 17 0 1 20 026 Villa�Santa�Cruz 512 178 219 64 1 10 37 3

Distrito�6 15599 6382 5868 1573 61 217 1318 180Distrito�6�en�porcentajes 40.9% 37.6% 10.1% 0.4% 1.4% 8.4% 1.2%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001

61Datos de la Zona SUR

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Tabla�31.�Calidad�constructiva�de�las�viviendas��por�OTB,�Distrito�6,�Cochabamba

Materiales�utilizados�en�paredes�de�la�vivienda

Materiales�utilizados�en�techos�y�pisos

1 14�de�Septiembre 532 187 343 0 0 0 0 2 532 493 392 Barrio�Libertador 795 283 500 2 7 0 0 3 795 724 713 Barrio�Minero�Alalay 706 398 303 0 2 3 0 0 706 676 304 Barrio�Minero�Siglo�XX 193 31 161 1 0 0 0 0 193 182 115 Barrio�Obrero 326 207 117 0 1 0 0 1 326 314 126 Barrio�Petrolero�Villa�Felicidad 1492 746 738 1 0 0 0 7 1492 1424 687 Cerro�San�Miguel�Alto 403 153 246 1 2 0 0 1 403 356 478 Cerro�Verde�Central 733 195 530 1 5 0 0 2 733 673 609 El�Mirador 644 189 452 2 1 0 0 0 644 584 6010 Huayra�K'hasa 736 291 439 0 3 2 0 1 736 698 3811 Jaime�Sudañez 388 324 61 0 2 0 0 1 388 354 3412 La�Esperanza 329 140 188 0 1 0 0 0 329 300 2913 Parque�Piraí 738 464 267 3 3 1 0 0 738 697 4114 San�Carlos 440 244 193 0 0 0 0 3 440 428 1215 San�Juan�Bautista 482 240 238 0 3 0 0 1 482 467 1516 San�Miguel�Piscina�Norte 1468 785 677 1 0 0 0 5 1468 1334 13417 Víctor�Paz 1353 667 677 2 2 0 0 5 1353 1213 14018 Villa�Alto�Cochabamba 585 91 492 1 1 0 0 0 585 511 7419 Villa�Cactus 602 251 349 1 1 0 0 0 602 554 4820 Villa�Cosmos 417 134 281 0 2 0 0 0 417 376 4121 Villa�El�Salvador 158 65 93 0 0 0 0 0 158 146 1222 Villa�Jerusalem 667 178 484 0 4 1 0 0 667 592 7523 Villa�Potosí 97 13 84 0 0 0 0 0 97 85 1224 Villa�Progreso 649 215 428 0 2 0 0 4 649 606 4325 Villa�Rosario�Ticti 154 77 77 0 0 0 0 0 154 137 1726 Villa�Santa�Cruz 512 233 276 0 0 1 0 2 512 482 30

Distrito�6 15599 6801 8694 16 42 8 0 38 15599 14406 1193Distrito�6�en�porcentajes 43.6% 55.7% 0.1% 0.3% 0.1% 0.0% 0.2% 92.4% 7.6%

OTROTOTAL

LADR

ILLO

/BL

OQUE

�DE

CEM

ENTO

ADOB

E/TA

PIAL

TABI

QUE

QUIN

CHE

PIED

RA

MAD

ERA

CAÑA

,PA

LMA,

TRON

CO

LAS�PAREDES�INTERIORESTIENEN�REVOQUE

TOTAL SI NO

1 14�de�Septiembre 532 480 33 17 0 2 532 63 8 1 1 439 4 7 92 Barrio�Libertador 795 709 49 33 1 3 795 97 13 11 5 635 11 19 43 Barrio�Minero�Alalay 706 374 294 36 0 2 706 14 2 6 5 531 143 3 24 Barrio�Minero�Siglo�XX 193 143 47 2 1 0 193 21 3 3 0 165 0 1 05 Barrio�Obrero 326 210 81 33 0 2 326 4 7 28 0 172 110 4 16 Barrio�Petrolero�Villa�Felicidad 1492 1083 307 93 2 7 1492 34 8 41 7 1094 273 32 37 Cerro�San�Miguel�Alto 403 357 28 14 1 3 403 54 9 9 0 297 8 25 18 Cerro�Verde�Central 733 672 45 11 0 5 733 87 6 7 1 595 17 13 79 El�Mirador 644 586 28 29 0 1 644 91 16 13 3 483 13 11 1410 Huayra�K'hasa 736 655 55 25 0 1 736 47 10 9 5 605 38 20 211 Jaime�Sudañez 388 275 98 9 2 4 388 16 1 1 5 306 54 4 112 La�Esperanza 329 280 24 25 0 0 329 43 12 5 1 231 14 13 1013 Parque�Piraí 738 490 174 72 1 1 738 27 3 31 2 499 165 7 414 San�Carlos 440 286 101 48 0 5 440 12 5 27 5 275 112 4 015 San�Juan�Bautista 482 425 43 13 1 0 482 18 4 5 1 403 46 5 016 San�Miguel�Piscina�Norte 1468 1037 194 216 3 18 1468 107 24 44 8 1059 172 44 1017 Víctor�Paz 1353 979 156 205 4 9 1353 117 20 47 3 976 131 44 1518 Villa�Alto�Cochabamba 585 557 16 9 1 2 585 114 8 2 2 432 2 10 1519 Villa�Cactus 602 509 63 28 0 2 602 36 5 3 3 507 38 10 020 Villa�Cosmos 417 364 37 15 0 1 417 36 14 3 2 353 4 1 421 Villa�El�Salvador 158 134 18 5 0 1 158 9 0 2 0 137 5 2 322 Villa�Jerusalem 667 605 38 20 1 3 667 96 16 8 1 510 21 7 823 Villa�Potosí 97 96 1 0 0 0 97 23 2 0 1 68 0 0 324 Villa�Progreso 649 547 63 34 1 4 649 82 10 12 2 492 28 21 225 Villa�Rosario�Ticti 154 123 11 18 0 2 154 20 1 0 0 123 4 6 026 Villa�Santa�Cruz 512 391 82 39 0 0 512 31 2 6 3 401 55 12 2

Distrito�6 15599 12367 2086 1049 19 78 15599 1299 209 324 66 11788 1468 325 120Distrito�6�en�porcentajes 79.3% 13.4% 6.7% 0.1% 0.5% 8.3% 1.3% 2.1% 0.4% 75.6% 9.4% 2.1% 0.8%

TOTA

L

CALA

MIN

A

TEJA

LOSA

PAJA

OTRO

TOTA

L

TIER

RA

TABL

ON

MAC

HIM

BRE

ALFO

MBR

A

CEM

ENTO

MOS

AICO

LADR

ILLO

OTRO

T E C H O S P I S O S

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

9

56

814

7

11104

3 12 1

213

Plano�Generaldel�Distrito�6

Cochabamba

N

CARPETA DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

62 Datos de la Zona SUR

63Datos de la Zona SUR

OTB�Villa�AltoCochabambaLa�OTB�abarca�30�manzanos.�En�susinicios,� el� asentamiento� estuvocaracterizado� por� la� abundancia� deth’aqos�(algarrobos)�y�cactus.�El�lugarera� muy� seco� no� existía� agua.� Lostrabajos�para�la�apertura�de�caminos�ycalles�se�los�realizó�de�manera�manco-munada�con�los�nuevos�vecinos

En�la�actualidad,�las�vías�todavía�sondeficientes,�por�lo�que�la�zona�no�cuentacon�muchos�servicios�de�transporte.�Porel�sector�circula�la�línea�de�micros�“O”que�de�sesenta�unidades�en�su�inaugu-ración�hoy�sólo�tiene�8�motorizados.También�hace�su�recorrido�un�taxi�trufivecinal.

La� zona� al� estar� ubicada� en� unapendiente,�sólo�tiene�vías�horizontalespor�donde�circulan�las�movilidades,�lasvías�verticales�únicamente�sirven�paracirculación�de�peatones.�Todas�sus�callesestán�empedradas.

La�zona�cuenta�con�red�de�agua�potablede�SEMAPA.�La�distribución�es�una�odos�veces�por�semana,�por�lo�que�alagua�es�almacenada�en�turriles.

Existen�redes�de�alcantarillado�en�todala�zona,�aunque�ésta�presenta�problemasde�reventones�constantemente.

Debido�a�la�proliferación�de�chicherías,existen�muchos�problemas�relacionadoscon� los� ladrones� y� pandilleros.� Losvecinos�frente�a�la�inseguridad,�optaronpor�hacer�justicia�con�sus�propias�manosgolpeando�y�quemando�a�los�malhe-chores.

La�zona�tiene�el�colegio�Maria�JosefaMujía�que� es�de� convenio� con�Fe� yAlegría,�dicho�establecimiento�educativocuenta�con�todos�los�niveles.

En�cuanto�a�los�servicios�de�salud,�existeuna�posta�sanitaria�en�Villa�Cosmos�quefunciona� con� el� nombre� de� AltoCochabamba,�otros�vecinos�acuden�alhospital� privado� Harry� Williams,también�por�la�zona�atiende�un�doctorparticular�en�una�capilla�en�la�zona�14de�Septiembre.

La�gente�del�barrio�se�dedica�al�comercioy� a� la� construcción� como� albañilesprincipalmente.

En� la� zona�existe�un�mercadito�quefunciona�desde�hace�2�años,�con�120vendedoras�que�son�vecinas�del�mismolugar.

En�cuanto�a�la�cultura�la�zona�tiene�lafestividad�de�Virgen�del�Carmen�que�serealiza�el�16�de�julio.�La�festividad�larealizan�con�pasantes,�donde�participan5� fraternidades� como� la� morenada,tinkus,�llamerada�y�otros.

Descripción�de�las�OTBdel�Distrito�6

Existen�otros�grupos�religiosos�comolos�evangélicos�que�no�participan�deninguna�conmemoración�barrial.

OTB�Barrio�Minero�AlalayLa�fundación�de�este�barrio�y�la�vidaque�tiene�data�más�de�50�años,�es�unode�los�primeros�barrios�que�se�creó�enla�zona�sur.

Los�primeros�pobladores�que�llegarona�la�zona�procedían�de�las�minas,�deCankañiri,�Catavi,�y�Siglo�XX.�Estaspersonas� adquirieron� estos� terrenosmediante�una�cooperativa�minera,�laextensión�del�terreno�era�de�800�m2.�ylo�que�hizo�la�cooperativa�fue�construirpequeñas�casas.�En�sus�inicios�la�únicaurbanización�por�el�sector�era�la�de�losmineros�y�la�única�construcción�era�elcampo�ferial.

Hoy�en�día�la�zona�está�en�proceso�dedensificación� por� el� crecimientovegetativo�de�la�población.�Los�hijos�delos� mineros� que� heredaron� estasviviendas,� son� los� que� habitan� estesector.

La�zona�cuenta�con�el�asfaltado�en�todassus�calles�y�con�transporte�constante�yaque�se�encuentran�aledaña�a�la�avenidaSiglo�XX�y�el�circuito�Bolivia.

La�principal�preocupación�es�que�los

64 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

vecinos�de�la�zona�no�pueden�tomar�losmicros�en�horas�pico.�Los�micros�quepasan�por�la�zona,�vienen�desde�VillaPagador�completamente�llenos.

En�cuanto�a�servicios�básicos�la�zonacuenta�con�distribución�de�agua�a�travésde�SEMAPA,�la�cual�provee�de�agua�sólouna�vez�por�semana,�unas�dos�a�treshoras,�por�lo�que�no�les�abastece�a�losvecinos.�Entonces�se�ven�en�la�necesidadde�recurrir�a�los�carros�cisternas�paraabastecerse�de�agua,�el�precio�del�turriles�de�4�Bs.�Los�vecinos�no�conocen�laprocedencia�del�agua�y�se�dieron�casosen� los� que� les� vendieron� agua� congusanos.

También�cuentan�con�alcantarillado,pero�este�es�insuficiente,�ya�que�el�tubopor�el�que�corre�todas�las�aguas�es�muypequeño,�lo�cual�ocasiona�que�revienteconstantemente,�expulsando�el�aguahacia�las�calles�y�avenidas,�lo�cual�hacedel�alcantarillado�una�fuente�permanentede�contaminación.

La�zona�cuenta�con�alumbrado�públicoaunque,�no� se� encuentra� en�buenascondiciones,�lo�que�ocasiona�problemasen�cuanto�a�robos�y�atracos.

La�policía�rara�vez�realiza�un�recorridopor�el�barrio�y�cuando�viene�piden�unaporte�para�la�gasolina�de�sus�motos�yvehículos.�Los�vecinos�al�no�poder�darestos�aportes�quedan�sin�protecciónpolicial.�Hoy�en�día�han�optado�porutilizar�la�seguridad�privada,�aunqueesto�también�atenta�contra�la�economíadel�vecino.

Para�el�cuidado�de�la�zona,�los�vecinostienen�un�sistema�vecinal�de�protección,cada�3�casas�instalaron�un�timbre�comomedida�de�alerta�a�los�vecinos�y�tienenun�altavoz�que�comunica�a�la�cuadrasobre�los�acontecimientos.

En�cuanto�a�educación,�cerca�de�la�zonaexisten� una� cantidad� enorme� decolegios,�son�diez�aproximadamente,los� cuales� funcionan� en� tres� turnosmañana�tarde�y�noche.�A�los�mismosacuden�una�gran�cantidad�de�niños�yjóvenes�de�toda�la�zona�sudoeste�de�laciudad.

En�cuanto�a� la�atención�de�salud,� lazona�cuenta�con�un�centro�de�segundonivel,�el�cual�tiene�una�maternidad�condiez�camas�y�buenos�equipos.

En�el�tema�de�organización,�son�pocaslas�obras�que�se�realizan�en�la�zona.�Estose�da�por�la�poca�participación�de�losvecinos,� quiénes� al� contar� con� losservicios�básicos�no�se�interesan�por�laorganización� vecinal . � Cuandoocasionalmente� se� convoca� a� unareunión� sólo� asiste� un� 20%� de� losvecinos.

Existe�gran�diversidad�de�actividadeseconómicas,� muchos� vecinos� sonprofesionales,�principalmente�abogados,arquitectos,�médicos,�dentistas,�etcétera.También� hay� gente� que� trabaja� ennegocios�privados�como� la�venta�dear t ículos � para � computadoras ,comerciantes,�gente�que� trabaja�conbienes�raíces,�en�estas�labores�se�desen-

folklórica,� la� cual� nació� en� la� callePrimero�de�Mayo.�De�igual�manera�losvecinos�se�integran�a�otras�festividadesreligiosas�que�existen�en�el�sector.

OTB�MiradorMirador� pertenece� al� distrito� 6,� seencuentra� ubicada� en� el� cerro� AltoCochabamba.�Esta�OTB�anteriormenteformaba�parte�de�Alto�Cochabamba�ydebido� a� la� aplicación�de� la� Ley�deParticipación�Popular�se�tuvieron�quedividir�y�conformar�varias�OTB.

La� mayoría� de� los� habitantes� sonoriundos�de�Oruro,�La�Paz,�Potosí,�haytambién�hay�gente�que�proviene�de�lasprovincias�de�Cochabamba.

vuelven�tanto�mujeres�como�varones.Pero� algunas� de� las� esposas� de� losprofesionales�se�dedican�al�cuidado�desus�hijos�y�a�las�labores�de�casa.

Algunas�de� las� familias� se� animan�amandar�a�sus�hijos�al�extranjero�ya�seapara�trabajar�o�para�estudiar.�Los�jóvenesse�marchan�buscando�mejores�condi-ciones�de�vida.

La�migración�hacia�el�extranjero�no�essólo�de�la�gente�joven�y�soltera,�sinotambién� comprende� a� las� personasadultas�y�casadas,�ya�que�se�constatóque� varios� padres� de� familia� hanabandonado�sus�hogares�para�tratar�demejorar�sus�condiciones�económicas.

En�el�aspecto�cultural,�la�festividad�másrelevante�de�esta�zona�es�la�del�24�dejunio,�con�la�celebración�de�San�Juan.En� la� misma� se� realiza� una� entrada

Para�la�apertura�de�vías�de�transportevehicular�se�tuvieron�que�hacer�trabajosmancomunados�de�los�vecinos�y�estostrabajos�también�se�realizaron�al�instalarlas�tuberías�de�alcantarillado�de�SEMAPA.

La� zona� se� encuentra� en� una� zonaempinada�por�lo�que�la�circulación�deautomóviles�solamente�se�lo�realiza�encalles�horizontales,�las�calles�verticalesson�demasiado�empinadas�que�sólo�sonutilizados�por�lo�peatones.�Todas�lascalles�están�empedradas.

Por�la�zona�circula�el�micro�“T”�y�untaxi�trufi�vecinal�que�no�tiene�ninguna

Para�el�cuidado�de�la�zona,�losvecinos�tienen�un�sistema�vecinal

de�protección,�cada�3�casasinstalaron�un�timbre�como�medidade�alerta�a�los�vecinos�y�tienen�unaltavoz�que�comunica�a�la�cuadra

sobre�los�acontecimientos.

65Datos de la Zona SUR

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

identificación� pero� que� los� vecinosconocen�su�parada�y�su�recorrido�nooficial.

La� zona� se� aprovisiona� de� agua� deSEMAPA�una�sola�vez�a�la�semana�ydurante�30�a�45�minutos,�tiempo�en�elcual�se�logra�acumular�un�máximo�de2�turriles�de�agua.�Los�vecinos�que�nologran�obtener�agua�acuden�a�los�carroscisternas�que�cobran�4�Bs.�el�turril.

El�servicio�de�agua�es�deficiente�ya�que,según�los�dirigentes,�a�veces�el�agua�saleamarilla.

Un�80�a�85�%�del�barrio�tiene�su�insta-lación�el�alcantarillado,�se�tuvo�que�a-cudir�a�SEMAPA�para�sacar�una�amnistíapara�regularizar�muchas�instalaciones.

Alto�Cochabamba�que� se� encuentraubicada�al�final�de�la�avenida�Sofía�Rosel,la�misma�que�actualmente�carece�deequipamiento.

Existen� hospitales� como� el� HarryWilliams�que�se�encuentra�dentro�eldistrito�donde�acude�poca�gente�debidoal� costo� económico�que� significa� suatención,�otro�es�el�hospital�privadoUnivalle�que�se�encuentra�en�el�distrito7,�y�por�último� los�vecinos� tambiénacuden�al�hospital�estatal�Viedma.

Muchas�de�las�obras�de�mejoramientobarrial�que�se�tuvo�en�la�zona�ha�sidocon�el�trabajo�de�sistema�de�autoayudaya� sea� desde� aquellos� vinculados� aapertura� y� mejoramiento� de� calles,compra�de�tubos�para�agua�y�alcanta-

estas�personas�que�se�hicieron�posee-doras� de� estos� lotes� comenzaron� avender�los�mismos�a�gente�que�llegabahacia�el�sector,�estos�nuevos�vecinoseran�migrantes,�entre�ellos�paceños�yorureños�en�su�mayoría.

Las� calles�de� esta�OTB�cuentan�conempedrado�en�su�mayoría.

La�OTB�cuenta�con�el�servicio�de�aguapotable,�el�cual�le�suministra�la�empresaSEMAPA,�la�misma�que�bombea�el�aguahacia�un�tanque�con�una�capacidad�de400�mil�litros,�de�este�la�distribución�sehace�dos�veces�por�semana�a�cada�casa.

En�la�OTB�no�existe�un�módulo�policial,mucho� menos� el� resguardo� de� estainstitución.

Los� vecinos�no� se� encuentran�orga-nizados�ante�este�problema,�pero�si�sehallan�decididos�a�tomar�la�justicia�porsus�manos�si�algún�delincuente�actúaen�la�zona.

El� recojo� de� basura� en� el� sector� esdeficiente�ya�que�los�carros�basurerosno�llegan�al�lugar�regularmente,�por�loque�los�vecinos�reúnen�su�basura�en�lasesquinas�para�después�quemarla.

El� recojo�de�basura�que� realizan� lasmicroempresas,�es�dificultoso�por�loempinado�de�las�calles.

La�OTB�cuenta�con�dos�centros�edu-cativos,�la�escuela�de�Cerro�Verde�IsmaelMontes�que�funciona�en�el�turno�de�latarde�y�Luís�Espinal�en�la�mañana.

En�el�tema�de�salud,�la�OTB�cuenta�conun�centro,�el�cual�no�funciona�por�queno� existen� los� ítems� necesarios,� enocasiones�mandan�a�un�médico�paraque�atienda�a�toda�la�población�del�lugary�esto�para�los�vecinos�es�insuficiente.

La�única�organización�es�la�OTB,�la�cualse�mueve�en�cuanto�al�tema�del�asfaltadode�las�calles.�Los�vecinos�exigen�unaobra�garantizada�porque�el�asfaltadoque�se�hizo�cerca�de�la�zona�empieza�adestrozarse�por�culpa�de� las� lluvias.

Los�migrantes�de�La�Paz�y�Oruro,�en�sumayoría�se�dedican�a�la�confección�depantalones.�Existe�también�gente�quees�empresaria,�como�por�ejemplo�eldueño�de�"Roman-jean"�que�emplea�agente� del� barrio� para� que� puedantrabajar�en�su�empresa.

Este�sistema�presenta�problemas�ya�querevienta�con�frecuencia�y�los�técnicosde�SEMAPA�no�acuden�a�solucionar�losproblemas�con�prontitud�por�lo�que�losvecinos�muchas�veces�tienen�que�hacerese�trabajo.

El� alumbrado�público�en� la�zona�esdeficiente,�las�lámparas�de�iluminaciónse� encuentran� opacadas,� algunossectores�sobre�todo�aquellos�cercanos�alas�torrenteras�no�cuentan�con�alum-brado�público.

Una�micro�empresa�recoge�la�basura�delas�casas,�la�cual�es�depositada�en�loscontenedores�ubicados�en�las�esquinas,los�cuales�presentan�un�lleno�total�debasura.

La� OTB� no� cuenta� con� escuelas� deningún�nivel,�existen�dos�escuelas�enOTB�cercanas:�Maria�Josefa�Mujía�y�AltoCochabamba.�Esas�dos�escuelas�por�elmomento� abastecen� a� toda� la� zona.Algunos�niños�y�sobre�todo�jóvenes�setrasladan�a�otros�colegios�de�la�ciudada�estudiar.

En� cuanto� al� servicio� de� salud,� enMirador�Alto�no�existe�posta�sanitaria,los�vecinos�acuden�a�Villa�Cosmos�o�aAlto�Cochabamba.

El�centro�de�salud�más�cercano�es�el�de

rillado,�abertura�de�zanjas,�etc.

Actualmente�(2006)�la�directiva�gestionauna� obra� de� torrentera� que� va� abeneficiar�a�23�mil�habitantes�del�distrito6�de�siete�barrios�directos�y�tres�indi-rectos.

La�gente�se�dedica�principalmente�alcomercio�informal.�También�hay�en�elbarrio�algunos�artesanos.

En� cuanto� a� la� migración� la� genteproviene� de� Potosí,� La� Paz,� Oruro.Actualmente� existen� personas� quetambién�se�van�al�exterior�sobre�todo�aEspaña,�anteriormente�algunos�se�ibana�la�Argentina.

En�el�aspecto�cultural,�anteriormente�latradición�era�muy�fuerte,�se�hacían�fiestasen�la�zona�y�en�Alto�Cochabamba�en�laépoca�de�carnaval.�También�se�teníanotras�festividades�de�santos.

Actualmente�los�jóvenes�están�con�otrotipo�de�sentimientos�e�ideas�y�esto�estáhaciendo�que�se�esté�perdiendo�poco�apoco�la�cultura.

OTB�Cerro�Verde�CentralHace�40�años�el�Dr.�Víctor�Paz�Estensorootorgó�terrenos�en�esta�zona�para�losinquilinos�de�entonces.�La�mayoría�de

La�zona�se�aprovisiona�de�agua�de�SEMAPA�una�sola�vez�a�la�semana�y�durante�30�a45�minutos,�tiempo�en�el�cual�se�logra�acumular�un�máximo�de�2�turriles�de�agua.�Losvecinos�que�no�logran�obtener�agua�acuden�a�los�carros�cisternas�que�cobran�4�Bs.�elturril.

66 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Los�vecinos�de�esta�OTB�tienen�distintosoficios�y�cada�persona�busca�trabajosde� acuerdo� a� sus� habilidades,� laalbañilería�también�es�uno�de�los�máscomunes� por� el� sector.� También� esimportante�el�comercio,�por�su�cercaníaa�La�Cancha.

OTB�Villa�Rosario�TictiLa� OTB� se� encuentra� ubicada� en� eldistrito�6,�exactamente�en�el�Km.�1.5de�la�Avenida�Petrolera,�hacia�al�este.

Cuando� se� dieron� los� primerosasentamientos�en�el�lugar,�el�terrenopresentaba� las� características�de� serárido,�pedregoso,�no�existían�caminosy�faltaban�los�servicios�básicos.�Este�fueel�motivo�que�llevó�a�los�vecinos�paraorganizarse� en� cuanto� a� estasnecesidades.�El�empedrado�en�algunasde�las�calles�es�el�mayor�logro�hasta�eldía�de�hoy.�En�cuanto�a�las�viviendasalgunas�son�de�adobe,�otras�de�ladrillo,los�techos�de�la�mayoría�de�las�casasson�de�calamina.�Existe�un�descuido�enel�sentido�de�construcción,�legalizacióny�delimitación�de�las�viviendas,�este�esel�caso�de�la�parte�sur�oeste�de�la�OTB.Algunos�de�los�domicilios�que�tienenantigüedad�en�la�zona,�no�cuentan�conpapeles�legalizados.�La�delimitación�delas�viviendas�no�esta�contemplada�enderechos� reales,� por� lo� que� existeproblemas�entre�los�vecinos�en�cuantoa�sus�viviendas.

cual�sólo�llega�hasta�el�lugar�hasta�lasocho�de�la�noche,�después�el�recorridodebe�ser�hacerse�a�pie.

La�OTB�cuenta�con�agua�y�conexión�dered�de�SEMAPA,�pero�el�horario�deracionamiento�es�la�causa�para�que�losvecinos�se�vean�obligados�a�obteneragua�a�través�de�cisternas,�debido�a�quela�distribución�es�una�a�dos�veces�porsemana�y�se�lo�hace�en�horas�incon-venientes,�cuando�los�vecinos�se�encuen-tran�fuera�de�sus�domicilios.�Existe�genteen� el� lugar� que� no� cuenta� con� lasposibilidades�de�construir�un�tanquesubterráneo,�por�lo�que�almacenan�elagua�en�turriles.

Se�cuenta,�con�alcantarillado,�pero�nose�hace�un�mantenimiento�adecuado

quiso� contratar� una� empresa� deseguridad�privada,�la�cual�pidió�la�sumade�cuatro�bolivianos�por�vecino�cadanoche,�costo�elevado�para�los�habitantesdel�lugar.

En�la�zona�no�se�cuenta�con�un�colegioo�escuela,�los�niños�y�jóvenes�se�venobligados�a�trasladarse�a�otras�OTB�paraacceder�a� la�educación.�Los�colegioscercanos�son�Andrés�Bello�ubicado�enHuayra�K'asa�y�el�colegio�Amor�de�Dios.

Existe�un�instituto�(EMMA)�que�enseñasastrería�y�otras�labores.

En�cuanto�al�servicio�de�salud,�la�OTBno�cuenta�con�una�posta�sanitaria,�porlo�que� la�gente�del� lugar�se�ve�en� lanecesidad�de�recurrir�a�diversos�lugares.Una�mayoría�acude�al�centro�de�saludde�Huayra�K'asa�y�en�ultima�instanciaal�hospital�general�Viedma.

En� cuanto� a� la� organización� y� par-ticipación,�los�vecinos�están�divididos,no�asisten�a�reuniones.�Además�la�faltade�atención�por�parte�de�las�autoridadesmunicipales�ha�hecho�que�se�pierda�laconfianza�en�la�dirigencia.

Gestiones� pasadas� han� cometidomuchos�errores,�el�hecho�de�no�rendir

En�el�aspecto�cultural,�anteriormentela�tradición�era�muy�fuerte,�se�hacían

fiestas�en�la�zona�y�en�AltoCochabamba�en�la�época�de�carnaval.También�se�tenían�otras�festividades

de�santos.

Actualmente�los�jóvenes�están�conotro�tipo�de�sentimientos�e�ideas�y

esto�está�haciendo�que�se�estéperdiendo�poco�a�poco�la�cultura.

Las� principales� calles� cuentan� conempedrado,�solamente�las�que�van�denorte�a�sur,�aquellas�que�van�de�este�aoeste�son�pendientes�empinadas,�queson�de�tierra.

En� la� OTB� se� esta� realizando� laconstrucción�de�graderías� las�cualesdarán�acceso�a�la�zona�desde�la�avenidaPetrolera,�pero�la�falta�de�compromisode�las�autoridades�competentes�ha�hechoque�estas�se�retracen�y�cause�la�molestiaen� el� vecindario,� ya�que� la� zona�nocuenta�con�accesos�a�otros�barrios.

Cuentan�con�servicio�de�transporte�el

del�mismo�por�parte�de�SEMAPA,�envarias�ocasiones�ha�reventado�filtrándoseel�agua�a�las�calles�causando�problemasde�contaminación.

En� la�zona�existe�poca�seguridad,� lapolicía�no�viene�por�el�lugar.�La�partesur�de�la�OTB�no�cuenta�con�alumbradopúblico.�Estas�carencias�en�la�zona�hanhecho�de�que�locales�de�expendio�debebidas�alcohólicas�se�proliferen�en�lazona.�A�causa�de�la�inseguridad�en�lazona�se�dieron�varios�raptos�a�menoresde�edad.

La�población�ante�estos�acontecimientos

Los�migrantes�de�La�Paz�y�Oruro,�en�su�mayoría�se�dedican�a�la�confección�de�pantalones.Existe�también�gente�que�es�empresaria,�como�por�ejemplo�el�dueño�de�"Roman-jean"que�emplea�a�gente�del�barrio�para�que�puedan�trabajar�en�su�empresa.

67Datos de la Zona SUR

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

cuentas,�no�llamar�a�reuniones�y�demáshan�desgastado�la�organización�que�teníala�OTB,�de�la�cual�surgió�la�apatía�y�lafalta�de�compromiso�de� los�vecinos.

En�cuanto�a�la�economía,�la�gente�es�decondición�humilde.�Una�gran�mayoríase�dedica�al�comercio�informal�como�laventa�de�ropa,�de�fruta�y�comida.�Existentambién�vecinos�dedicados�a�la�costuralos�cuales�de�alguna�forma�tratan�de�dartrabajo�a�otras�personas�del�lugar.

La�población�de�Rosario�proviene�dedistintas�partes�del�país,�La�Paz,�Oruro,y�provincias�de�Cochabamba�como�serPunata�y�Tarata.

El�motivo�principal�para�la�migraciónfue� el� de� mejorar� sus� condicioneseconómicas.

jóvenes� son� los� que� se� movilizanbuscando�campeonatos�en�OTB�ale-dañas.

No�existen�iglesias�en�la�OTB,�aunquegran�cantidad�de�vecinos�son�evangélicoso�miembros�de�algunas�sectas.

OTB� Cerro� San� MiguelAltoLa�OTB�cuenta�con�9�manzanos.�Antesde�su�asentamiento�era�totalmente�baldíadonde� en� muchos� sectores� habíamuladares.

Debido�a�la�cercanía�de�la�zona�a�LaCancha,� existen� muchas� casas� queofrecen�cuartos�en�alquiler.

la�basura.�En�la�zona�existe�una�microempresa�que�recoge�la�basura�dos�vecespor�semana,�la�frecuencia�del�servicioes� insuficiente�para�cubrir� las�nece-sidades�de�los�vecinos.�La�existencia�debasura�en� las�calles�es�atribuida�a� lamala�organización�de�los�inquilinos�quebotan�basura�en�las�calles.�Las�activi-dades�de�los�inquilinos�que�son�comer-ciantes� no� permiten� acceder� a� loshorarios�en�que�los�carros�basurerosacuden�a�la�zona�a�recoger�la�basura.

Respecto�a�la�delincuencia,�también�sepresenta�el�caso�de�que�existen�dueñosde� casas� que� alojan� a� delincuentes,hecho�que�aumenta�la�inseguridad�enla�zona.

Existe�un�módulo�policial�para�toda�lazona�de�Cerro�San�Miguel.�Es�el�únicoespacio�policial�en� toda� la�zona,� losdirigentes�trabajan�mancomunadamentecon� ellos,� la� ronda� de� vigilancia� lorealizan�con�motocicletas.

En�la�zona�existe�una�escuela�hasta�elnivel� octavo.� Los� estudiantes� desecundaria�tienen�que�acudir�a�unidadeseducativas�en�otras�zonas.

No�existe�un�centro�o�una�posta�sanitariaen�la�zona,�los�vecinos�acuden�al�centrode� salud�Alalay,� y�hospital�Viedma,algunos� con� mayores� recursos� eco-nómicos� asisten� al� hospital� HarryWilliams�de�Huayra�K’asa.

Debido�a�la�politización�partidaria�dealgunos� dirigentes� anteriores� queingresaron�a�trabajar�tanto�en�la�Alcaldíacomo� en� la� Prefectura,� los� vecinosentraron�en�un�proceso�de�abandonode� las� reuniones� y� asambleas.� Estemismo�proceso�se�ve�en�las�reunionesde�Distrito�donde�los�dirigentes�queresponden�a�consignas�partidarias�y�nogeneran�confianza�y�consenso�en�losdemás�dirigentes.

Según�los�entrevistados,�los�vecinos�sededican� a� todo� tipo� de� actividadeseconómicas.� Existen� profesionales,comerciantes�informales,�transportistas,y� debido� a� que� en� la� zona� existenmuchos�inquilinos,�la�actividad�principalde�los�vecinos�e�inquilinos�es�el�comerciode� diversos� productos,� sobre� todoambulantes.

�La�gente�proviene�de�diversos�lugares

El�carro�basurero�hace�su�recorridouna�a�dos�veces�por�semana,

dependiendo�del�clima,�ya�que�existenalgunas�calles�las�cuales�son

empinadas�y�en�épocas�de�lluvia�sonun�peligro.

En�el�aniversario�del�barrio,�que�es�el�5de�octubre,�se�realiza�un�pequeño�festejoen�el�cual�participan�los�vecinos.�Envarias�ocasiones�se�había�pedido�ayudaa�la�sub�alcaldía�en�cuanto�a�aportes�oiniciativas�para�dicho�festejo,�a�lo�cualla� institución�hizo�caso�omiso�de� lainvitación.�Uno�de� los�años� se� trajotíteres�a�la�zona,�pero�el�presupuesto�decultura� del� POA� se� perdió� en� estainiciativa,�ya�que�el�costo�que�impusoel�Municipio�fue�elevado.

En� la� zona�no� existen� campeonatosdeportivos�debido�a�que�no�cuentancon�una� cancha�deportiva,�pero� los

La�zona�se�encuentra�en�la�parte�altadel�cerro�San�Miguel�por�lo�que�algunasde� sus� calles� tienen� una� pendientepronunciada� lo� que� hace� difícil� lacirculación� vehicular� por� algunasarterias.

Las�calles�principales�por�donde�circulanmovilidades�son�horizontales�y�algunasque�tienen�una�pendiente�mínima�tienencirculación�de�algunas�movilidades�deltransporte�público.

La�zona�cuenta�con�red�de�distribuciónde� agua� potable� de� SEMAPA.� Ladistribución�se�la�realiza�dos�veces�porsemana�y�en�horarios�nocturnos.

Casi� todos� los� vecinos� t ienenalcantarillado.

El�problema�fundamental�en�la�zona�es

68 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

del�país,�especialmente�de�La�Paz,�Oruro,Potosí�y�del�Valle�Alto.

OTB�Villa�JerusalénÉsta�OTB�se�encuentra�dentro�de� lajurisdicción�del�Cerro�de�Ticti.�Cuentancon�el�empedrado�de�las�calles�y�susaceras� respectivas.� Se� espera� elpavimentado�de�las�principales�calles.

Cuentan�con�unas�graderías�las�cualesdan�acceso�al�barrio.

Tienen�transporte�de�buses�hasta�lasdiez�de�la�noche,�la�línea�“O”�es�la�quecubre�la�zona.

Esta�zona�tiene�un�tanque�elevado�queesta�ubicado�la�colina�de�la�OTB�CerroVerde.�El�reparto�de�agua�es�una�solavez�a�la�semana�los�días�lunes,�por�elperiodo�de�2�horas,�comparten�el�aguacon� la�parte�baja� y� la�parte� alta�deldistrito.�La�parte�baja�está�con�el�tanquede� Cerro� Verde� y� la� parte� alta� estacubierta� por� el� tanque� de� AltoCochabamba.

Es�uno�de�los�barrios�que�ha�invertido150�mil�dólares�en�cuestión�de�aguapotable,�con�el�fin�de�llevar�el�agua�delcárcamo�de�Santa�Bárbara�hacia�AltoCochabamba.�Se�instalaron�2�bombasde�alta�potencia,�hicieron�la�inversiónpara�la�construcción�de�un�tanque�de148�mil� litros�que�está�en�la�escuelaRené�Crespo�ubicada�en�Villa�Cosmos.

Cuentan� con� alumbrado� público,aunque�tienen�muy�pocos�postes�de�luzpor�la�zona.

No�existe�ningún�módulo�policial�en�laOTB,�la�policía�no�atiende�el�lugar�y�laexistencia�de�chicherías�en�el�barrio�esla� preocupación� que� aqueja� a� losvecinos.

El�carro�basurero�hace�su�recorrido�unaa�dos�veces�por�semana,�dependiendodel�clima,�ya�que�existen�algunas�calleslas�cuales�son�empinadas�y�en�épocasde� lluvia� son� un� peligro� para� losempleados�de�las�microempresas�quehacen�este�servicio.

Los� niños� de� la� zona� asisten� en� sumayoría�al�colegio�Buenas�Nuevas,�alcolegio�Jorge�Cabrera�Acuña�y�al�AndrésBello.�Otros�van�a�Villa�Loreto�que�estáa�cuatro�cuadras�de�la�zona.�En�zonas

aledañas�se�cuenta�con�dos�escuelas:�LaRené�Crespo�y�la�escuela�de�las�hermanasAlto�Cochabamba.�Otro�establecimientoque�acoge�a� los�niños�de� la�OTB�estambién�la�escuela�José�Mujía.

La�competencia�entre�las�OTB�por�becasuniversitarias�se�ha�hecho�creciente,tanto�así�que�se�han�conseguido�becas,las� cuales� son�distribuidas�entre� losmejores� alumnos�de� cada� estableci-miento,�hasta�la�fecha�existen�18�jóvenesbecados.

En�el�tema�de�salud�la�gente�acude�hastael� Mirador,� donde� está� ubicado� uncentro�de�salud�que�se�ha�construidocon�recursos�propios�de�la�alcaldía.�Eneste�aspecto�del�tema�de�salud�tambiénha�invertido�espacio,�hicieron�el�traspasode� su� casa� comunitaria�para�que� seconvierta�en�el�maternológico.

Se�puede�ver�que�la�organización�en�lazona�es�importante,�pues�cuentan�conun�comedor�popular,�varias�iglesias�y

es�un�incentivo�para�la�juventud.

El�barrio�de�Jerusalén�está�mayormentecompuesto� por� habitantes� que� hanvenido�del�valle�alto,�Villa�Ribero,�Arani,Punata,�Aiquile,�Totora,�Mizque,�Beni.También� hay� personas� de� algunaslocalidades�de�Oruro�y�muy�poca�gentede�La�Paz,�la�mayoría�son�cochabam-binos.

El�aniversario�del�barrio�es�el�7�de�junio,ya�son�35�años�de�antigüedad�que�tieneVilla�Jerusalén.�El�festejo�dura�3�días.Una�noche�se�dedican�a�actos�culturales,en�la�cancha�con�graderías.�La�segundanoche�es�solamente�para�niños,�y�el�díasábado�por�la�noche�hacen�una�fiesta�alos�jóvenes.�El�día�domingo�realizanuna�kermés�para�compartir�un�plato�enfamilia.

Tienen�también�en�la�zona�su�área�cívica,donde�se�llevan�a�cabo�los�desfiles�conla� presencia� de� instituciones� yautoridades.�En�uno�de�los�mismos�se

una�cancha�múltiple�para�hacer�deporte,en�la�cual�funciona�una�escuela�de�fútbolcon�apoyo�de�la�prefectura.

Las�mujeres�se�encuentran�organizadasen�un�club�de�madres,�apoyadas�porcuatro�instituciones,�las�cuales�brindanapoyo�en�la�alimentación�de�los�niñosy�atención�a�las�personas�de�la�terceraedad.�Poseen�a�la�vez�una�guardería,dos�comedores�populares�con�respaldode�la�iglesia�católica.

Todos�los�primeros�domingos�de�cadames� se� lleva� a� cabo� una� asambleageneral,�en�la�cual�se�evalúan�los�avances.Jerusalén�ha�progresado�en�pocos�añoslo�que�a�muchas�OTB�les�ha�costado�20a�30�años,�por�la�organización�que�existeen�la�zona.

En� la� zona� existe� gran� cantidad� deartesanos,� comerciantes� y� algunosprofesionales,� abogados,� ingenieros,médicos,�auditores,�economistas,�lo�cual

pudo�constatar�de�la�existencia�de�22instituciones�en�la�zona.

OTB�Villa�ProgresoLa�OTB�Villa�Progreso� se� encuentraubicada�en�el�distrito�6�de�la�ciudad�deCochabamba,�sus�limites�llegan�en�elsector�noroeste�hasta�la�calle�Guabirá,al�este�con�las�calles�Sinchikay,�YawarMallku,�Yanakuna,�El�Molino,�y�YawarNinchik.

Cuenta�con�alrededor�de�20�manzanos.

Como�OTB�tiene�aproximadamente�12años,�fue�fundada�el�22�de�abril�de�1994el� año� en� que� se� dictó� la� Ley� deParticipación�Popular.

Los� dueños� de� los� terrenos� eranpropietarios�de�grandes�extensiones�detierras.�Pasados�los�años�se�asentó�gentede�Tarata,�Arani,�Cliza,�hubo�tambiénmigración�de�gente�del�occidente.

Los�dueños�de�los�terrenos�eran�propietarios�de�grandes�extensiones�de�tierras.�Pasadoslos�años�se�asentó�gente�de�Tarata,�Arani,�Cliza,�hubo�también�migración�de�gente�deloccidente.�Actualmente�existen�más�personas�provenientes�de�Oruro,�La�paz,�de�Potosí.La�migración�se�produjo�antes�del�año�94,�cuando�toda�la�zona�de�Cerro�Verde�seconstituía�en�un�solo�barrio.

69Datos de la Zona SUR

DATOS DEL DISTRITO 6 DE COCHABAMBA

Actualmente� existen� más� personasprovenientes� de� Oruro,� La� Paz,� dePotosí.�La�migración�se�produjo�antesdel�año�94,�cuando� toda� la�zona�deCerro�Verde�se�constituía�en�un�solobarrio.

Los�vecinos�hicieron�la�apertura�de�lasvías� a� pala� y� picota.� Los� primerosasentamientos�datan�de�la�década�de1970.

Las�vías�principales�horizontales�estánasfaltadas,�las�calles�que�tienen�pocapendiente�accesible�están�empedradasy�aquellas�con�demasiada�pendientecuentan�con�graderías.

La� zona� tiene� dotación� de� agua� deSEMAPA.� La� misma� presenta� seriasdificultades,�ya�que�se�distribuye�demanera� discontinua� dos� veces� a� lasemana,�por�lo�cual�los�vecinos�tienenque�almacenar�el�agua�en�turriles�y�otrosrecipientes.

Los�vecinos�acuden�al�carro�cisterna,cuando�les�falta�agua,�a�un�costo�de�4.5y�6�Bs.�el�turril�de�200�litros.

Respecto�a�alcantarillado�la�zona�cuentacon� este� servicio� aunque� tambiénpresenta�dificultades�ya�que�la�matrizprincipal�está�en�la�avenida�Suecia�deHuayra�K’asa,�la�capacidad�del�diámetro

de�los�tubos�del�alcantarillado�no�es�laadecuada,�por�lo�que�se�ven�constan-temente� cámaras� reventadas,� con� laconsecuente� contaminación� delambiente.

La�zona�no�tiene�un�resguardo�policialpermanente.

El�basurero�viene�2�veces�a�la�semana,a�veces�esto�es�insuficiente,�en�algúnmomento�vinieron�microempresas�paradar�solución,�pero�esta�iniciativa�ha�sidotruncada�por�los�mismos�vecinos.�Labasura�se�acumula�en�las�calles,�siendo

las�mismas�un�foco�de�contaminación.

En�el�tema�de�educación�un�pequeñoporcentaje�asiste�a�las�escuelas�que�estánen�límites�jurisdiccionales�de�la�OTB,muchos� niños� asisten� a� la� escuelaVirginia�Boliviana,�Villa�Santa�Cruz,Andrés�Bello,�al�técnico�Abaroa�en�elDistrito�6,�como�también�muchos�niñosvan�a�Villa�Potosí,�Amor�de�Dios,�LiceoBrasil,�Adela�Zamudio,�en�el�centro.

La�OTB�no�cuenta�con�un�centro�desalud�aunque� jurisdiccionalmente�alcontar�con�20�manzanos�debería�tenerlo.Los�vecinos�acuden�al�centro�de�CerroVerde�Central.

Con�los�recursos�de�coparticipación�losvecinos�decidieron�realizar�las�graderíaspara�evitar�el�lodo�que�arrastra�haciaabajo�en�épocas�de�lluvia

Las�mujeres�se�encuentranorganizadas�en�un�club�de�madres,apoyadas�por�cuatro�instituciones,

las�cuales�brindan�apoyo�en�laalimentación�de�los�niños�y�atencióna�las�personas�de�la�tercera�edad.

Poseen�a�la�vez�una�guardería,�doscomedores�populares�con�respaldo

de�la�iglesia�católica.

La�zona�tiene�dotación�de�agua�deSEMAPA.�La�misma�presenta�seriasdificultades,�ya�que�se�distribuye�demanera�discontinua�dos�veces�a�la

semana,�por�lo�cual�los�vecinos�tienenque�almacenar�el�agua�en�turriles�y

otros�recipientes.

Datosdeldistrito7

de Cochabamba

73

Población 14042 Habitantes Número�13�en�población2.62 %�de�la�población�del�municipio

superficie 48.49 Km2 Número�14�en�extensióndensidad 289.59 Hab./Km2 Número�11�en�densidadMunicipio 173� Hab./Km2

Tabla�1. Datos�generales�del�Distrito�7

Número�de�OTB�o�juntas�vecinales 12

Población�por�OTB 1170Elaboración�propia�en�base�a�datos�de�Butrón�y�Veizaga2003�y�Municipio�de�Cochabamba�2002

OTB�o�junta�vecinal OTB�o�junta�vecinal1 Barrio�Campo�Ferial 7 Rocas�Blancas2 Barrio�Eucaliptos�Norte 8 Urbanización�Exaltación3 Barrio�Eucaliptos�Sud 9 Valle�Hermoso�Norte4 Barrio�Luz 10 Villa�Aguada5 La�Rinconada 11 Villa�Brasilia6 Magisterio 12 Villa�Venezuela

Tabla�2. OTB�del�Distrito�7

Fuente:�elaboración�propia

El�Distrito�está�organizado�en�12�OTB,�que�se�detallan�a�continuación:

Datos�estadísticos�del�Distrito�7de�la�ciudad�de�Cochabamba

Datos de la Zona SUR

El�Distrito�7�se�encuentra�en�la�zona�sureste�de�la�ciudad.�Limita�al�Norte�con�el�Country�Club,al�Oeste�con�los�Distrito�6�y�8,�a�la�altura�de�la�Av.�Siglo�XX.�En�la�parte�Este�se�encuentra�elcerro�Chocoloma�y�el�Distrito�14�en�la�parte�Sur.

PoblaciónEl�Distrito�7�alberga�a�más�de�14�mil�habitantes,�según�los�datos�del�Municipio,�en�una�superficiede�48,48�kilómetros�cuadrados.�Es�el�Distrito�más�pequeño�del�Municipio�en�extensión.

Dato

s�es

tadí

stic

os

En�cuanto�a�la�diversidad�lingüísticaen�el�Distrito,�encontramos�que�la�granmayoría� hablan� el� castellano,� perotambién� el� 40,53%� habla� tambiénquechua�y�un�12,27%�habla�aymara.Un�porcentaje�mayor�se�autoidentifica

como�quechua�o�aymara,�53,44%�y�18,95%�respectivamente.�En�comparación�a�otros�Distritos,la�presencia�aymara�es�importante,�producto�de�la�migración�de�personas�el�altiplano�bolivianohacia�este�sector�de�la�ciudad.�Tablas�5�y�6.

Casi�el�40%�de�la�población�del�Distrito7�son�migrantes,�según�los�datos�delCenso�2001.�Tabla�4

74

La�tasa�de�fecundidad�es�de�casi�4�hijos�por�mujer�en�edadfértil,� un� poco� más� alta� que� la� tasa� del� Municipio.

Distrito�7 3.95

Municipio 3.13

Tabla�3. Tasa�de�fecundidad�del�Distrito�7

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

Tabla�4. Población�migrante�en�el�Distrito�7

Fuente:�elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2004.

Migración�Antigua Migración�RecientePoblación�Distrito�7 No�Migrantes Migrantes No�Migrantes Migrantes

14042 8457 5585 11907 2135

Número�12�en�número�de�población�migrante�antigua

Número�12�en�número�de�población�migrante�reciente

Migración�Antigua Migración�RecienteNo�Migrantes Migrantes No�Migrantes Migrantes

Distrito�7 60.20% 39.80% 84.80% 15.20%Municipio 62.10% 37.90% 85.40% 14.60%

Tabla�5.� Idiomas�que�se�hablan�en�el�Distrito�7

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Molina�y�Albó�2006.

Quechua Aymara Otro�nativo Castellano Extranjero Sólo�nativo Nativo� Sóloy�castellano Castellano

Distrito�7 40.53% 12.27% 0.22% 90.68% 1.56% 3.21% 45.48% 45.21%Municipio 38.08% 7.68% 0.21% 92.77% 5.83% 2.42% 40.39% 52.46%

Tabla�6.� Población�por�auto�identificación�étnica�en�el�Distrito�7

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Molina�y�Albó�2006.

Quechua Aymara Otro�nativo Ninguno

Distrito�7 53.44% 18.95% 1.21% 26.40%

Municipio 32.45% 6.83% 0.99% 26.56%

Tabla�7. Lugar�de�atención�del�último�parto�Distrito�7

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

En�establecimiento� En�domicilio En�otro�lugar S/Ede�saludDistrito�7 65.53% 29.97% 1.98% 2.51%

Municipio 78.21% 18.36% 1.24% 2.19%

Tabla�8. Tasa�de�mortalidad�infantil�por�1.000�nacidos�vivos

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

TMI 90 Número�4�en�TMI 15%�sobre�la�TMI�del�Municipio

TMI�del�Municipio 78

En�cuanto�a�la�atención�en�salud,�el65,53%�de�los�partos�se�atienden�encentros�de�salud.�La�tasa�de�mortalidadde�infantil�es�muy�alta,�90�de�cada�1000nacidos�vivos,�un�15%�más�que�la�tasadel�Municipio.�Tablas�7�y�8.

Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

En�cuanto�a�la�situación�del�empleo,�un�41,38%�se�declaran�ser�trabajadores�por�cuenta�propiay�una�cifra�similar�obreros�o�empleados.�Tabla�11.

75

Tabla�9.� Tasa�de�alfabetismo�Distrito�7

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tasa Hombres Mujeres

Distrito�7 92.10 97.61 87.16

Municipio 94.61 98.29 91.43

Tabla�10. Tasa�de�asistencia�escolar�Distrito�7

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tasa Hombres Mujeres

Distrito�7 83.82 85.22 82.47

Municipio 81.30 83.31 79.35

Tabla�11. Población�ocupada�Distrito�7�por�situación�de�empleo

Distrito�7 10071 50.66% 93.81% 6.19% 40.98% 41.38% 3.06% 0.14% 3.29% 4.96%

Municipio 398490 50.00% 94.45% 5.55% 49.22% 33.58% 4.54% 0.13% 2.93% 4.05%

PET�(10años�o�más)

PEA(%/PET)

PO(%/PEA)

PDA(%/PEA)

Obrero�oempleado(%/PEA)

Trabajadorcuenta�prop

(%�PEA)

Patrón�socioo�empleador

(%/PEA)

Cooperati-vista�de�prod

(%/PEA)

Trab.�Fam.aprendiz�sin

remun.�(%/PEA)

SinEspecificar(%/PEA)

�Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Grupo�Ocupacional�total�en�porcentaje�(resumido)Tabla�12. Grupo�ocupacional�Distrito�7

Distrito�7 4786 11.99% 30.15% 3.16% 30.32% 10.76% 10.26% 3.36%

Municipio 188185 26.11% 25.41% 3.43% 22.51% 7.04% 12.52% 2.98%

SinEspeci-

ficar

PoblaciónOCUPADA�de�10años�o�más�edad

Téc.,�profesion.,empl.�de�oficina,

FFAA

Servicios�yvendedoresdel�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construc.,ind.manuf.

Operador�deinstalación�yMaquinarias

Trab.�nocalificados

Hombres

Distrito�7 4786 2705 12.20% 13.46% 3.81% 43.84% 18.56% 5.43% 2.70%

Municipio 188185 100537 26.36% 15.10% 3.98% 33.86% 12.72% 5.47% 2.51%

PoblaciónOCUPADA�de�10años�o�más�edad

TotalHombres

PO

Téc.,�profesion.,empl.�de�oficina,

FFAA

Servicios�yvendedores

del�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construc.,ind.manuf.

Operador�deinstalación�yMaquinarias

Trab.�nocalifi-cados

SinEspeci-

ficar

Distrito�7 4786 2081 11.73% 51.85% 2.31% 12.73% 0.62% 16.53% 4.23%

Municipio 188185 87648 25.81% 37.24% 2.81% 9.49% 0.53% 20.61% 3.51%

PoblaciónOCUPADA�de�10años�o�más�edad

TotalMujeres

PO

Téc.,�profesion.,empl.�de�oficina,

FFAA

Servicios�yvendedoras

del�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construc.,ind.manuf.

Operadora�deinstalación�yMaquinarias

Trab.�nocalifi-cados

SinEspeci-

ficar

Mujeres

En�cuanto�a�la�situación�educativa�en-contramos�que�la�tasa�del�alfabetismoes�menor�a�la�del�municipio,�aunque�latasa�de�asistencia�escolar�es�mayor.�Estomuestra�que�si�bien�las�generacionesadultas�tuvieron�menos�oportunidadesde�acceso�a�la�educación�escolar,�lasnuevas�generaciones�tienen�más�oportu-nidades�educativas.�Tablas�9�y�10.

Los�principales�grupos�ocupacionales�son�los�comerciantes�y�las�personas�que�trabajan�enconstrucción�y�manufacturas.�A�estas�ocupaciones�se�dedica�más�del�60%�de�la�población�delDistrito.�Sin�embargo,�la�presencia�de�técnicos�y�profesionales�es�importante,�casi�el�12%,�locual�muestra�la�diversidad�de�ocupaciones�entre�los�pobladores�del�Distrito.�La�construccióny�las�manufacturas�es�el�rubro�principal�al�que�se�dedica�la�población�masculina,�mientras�quemás�de�la�mitad�de�población�ocupada�femenina�se�dedica�al�comercio.�Tabla�12.

Datos de la Zona SUR

Grupo�Ocupacional�por�género�en�porcentajes�(resumido)

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

Si�bien�la�calidad�constructiva�de�las�viviendas�es�entre�aceptable�y�buena,�la�gran�mayoría�delas�mismas�no�cuentan�con�los�servicios�básicos,�con�los�consecuentes�problemas�para�la�saludde�la�población.�Tabla�17.

76

Tabla�13. Población�ocupada�por�actividad�económica�Distrito�7�en�porcentaje�(resumido)

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Distrito Agricultura,�ganad, Ind.� Construc. Comercio Hoteles�y� Transporte�y� Todos�loscaza�y�sivicultura. �manufact. restaurant almacen,�comunic. demás�rubros

Distrito�7 3.07% 17.36% 9.61% 29.92% 6.96% 10.20% 22.88%

Municipio 5.56% 16.77% 9.12% 28.81% 7.36% 8.07% 24.31%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�14. Tenencia�de�la�vivienda�en�porcentaje.�Distrito�7

Prestada�porpariente�o�amigosPropia No�propia Alquilada En�contrato

anticréticoEn�contrato

mixtoCedida�porservicios Otra

Distrito�7 50.37% 49.63% 32.10% 6.64% 0.43% 1.99% 7.54% 0.93%

Municipio 50.60% 49.40% 26.87% 10.29% 0.40% 2.58% 8.02% 1.24%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

Viviendas Deficit�Nulo Bajo�deficit Alto�deficit

Distrito�7 3224 13.46 25.37 61.17

Municipio 127860 48.67 41.44 9.89

Tabla�16.�Índice�de�déficit�de�condiciones�de�habitabilidad�Distrito�7Nivel�de�Deficit�(%)

Tabla�15.�Indicadores�de�vivienda�Distrito�7

Viviendas Sin Con Alto Opt. Acep. Def. Opt. Acep. Def. Opt. Acep. Def.

Distrito�7 3224 55.33 30.33 14.33 13.18 24.69 62.13 1.64 36.17 62.19 67.46 25.4 7.13

Municipio 127860 67.49 22.7 9.82 48.85 29.46 21.68 43.24 31.29 25.47 74.65 18.57 6.78Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

Grado�de�Hacinamiento Distribución�de�agua Calidad�de�S.Sanitario Uso�de�Comb.�Cocina

Tabla�17.�Índice�de�calidad�constructiva�de�la�vivienda�Distrito�7

Pésima Deficiente Aceptable Buena Muy�Buena

Distrito�7 3.62% 3.44% 36.09% 40.54% 16.09%

Municipio 2.78% 3.01% 33.83% 38.52% 21.86%Fuente:�Butrón�y�Veizaga�2003.

En�cuanto�a�las�actividades�económicas,�el�comercio�es�sin�duda�la�principal�actividad,�seguidade�la�industria�manufacturera.�Tabla�13.

La�vivienda�es�uno�de�los�problemas�principales�del�Distrito,�casi�la�mitad�de�los�pobladoresvive�en�vivienda�alquilada�o�en�anticrético.��Tabla�14.

Datos de la Zona SUR

Consecuencia�de�esta�situación�es�que�casi�el�45%�de�las�viviendas�presenta�algún�grado�dehacinamiento.�Un�62%�de�las�viviendas�presenta�deficiencias�en�cuanto�a�los�servicios�dedistribución�de�agua�potable�y�la�calidad�del�servicio�sanitario.�Más�del�60%�de�las�viviendaspresenta�un�alto�déficit�habitacional.�Tablas�15�y�16.

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

77

Tabla�18.�Hogares�en�viviendas�particulares�por�principales�carencias.�Distrito�7

Distrito�7 3224 77.90 6.17 14.17 96.67 29.34

Municipio 123391 30.45 6.91 10.27 33.9 22.02

Cuarto�especialpara�cocinarTOTAL�HOGARES Agua�por

cañería�de�red Energía�eléctrica Baño,watero�letrina Alcantarillado

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�19.�Distribución�del�agua�en�porcentaje�Distrito�7

Otros

Distrito�7 3224 724 2001 499 22.46% 62.07% 15.48%

Municipio 123391 85820 24276 13295 69.55% 19.67% 10.77%

TOTAL�HOGARES Cañería�de�red Carro�repartIdoraguatero Otros Cañería

de�redCarro�repartIdor

aguatero

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

El�Distrito�7�se�caracteriza�por�una�alta�densidad�poblacional,�por�la�presencia�mayoritaria�deinquilinos,�por�una�población�dedicada�principalmente�a�la�actividad�comercial�y�manufactureray�por�un�déficit�preocupante�en�las�condiciones�de�habitabilidad�de�las�viviendas.�Estas�carenciasafectan�gravemente�a�la�salud�de�la�población�del�Distrito,�lo�cual�se�refleja�en�la�alta�tasa�demortalidad�infantil.

En�el�siguiente�apartado�presentamos�los�datos�estadísticos�por�OTB�y�posteriormente�hacemosuna�descripción�de�las�OTB�estudiadas,�la�cual�refleja�de�manera�cualitativa�la�situación�delDistrito�en�los�temas�de�servicios,�organización,�migración�y�cultural.

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

78

Datos�estadísticos�por�OTB�del�Distrito�7

Tabla�20.�Número�de�manzanos�y�población�por�sexo,�por�OTB,�Distrito�7,�Cochabamba

Fuente:�Elaboración�Propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

NÚMERO�DE T�O�T�A�L HOMBRES MUJERESMANZANOS

Tabla�21.�Indicadores�de�educación�por�OTB,�Distrito�7,�Cochabamba.

Población�de�6�años�y�más�por�Condición�de�alfabetismo Población�de�6�años�y�más�por�asistencia�escolar

T�O�T�A�L ALFA-BETOS

ANALFA-BETOS

SINESPECIF. T�O�T�A�L �NO

ASISTESI,�A�UNAPÚBLICA

SI,�A�UNAPRIVADA

SINESPECIF.

1 Barrio�Campo�Ferial 578 546 30 2 578 352 198 26 2

2 Barrio�Eucaliptos�Norte 1126 1046 79 1 1126 655 438 32 1

3 Barrio�Eucaliptos�Sud 859 797 59 3 859 497 344 13 5

4 Barrio�Luz 253 235 18 0 253 140 110 3 0

5 Country�Club�Rinconada 371 357 14 0 371 264 72 35 0

6 Magisterio 531 513 18 0 531 363 153 15 0

7 Rocas�Blancas 91 80 11 0 91 51 40 0 0

8 Urbanización�Exaltación 1341 1282 58 1 1341 853 428 58 2

9 Valle�Hermoso�Norte 1837 1690 144 3 1837 1134 654 44 5

10 Villa�Aguada 759 682 77 0 759 427 307 25 0

11 Villa�Brasilia 413 379 34 0 413 240 172 1 0

12 Villa�Venezuela 3535 3291 235 9 3535 2231 1207 86 1

Distrito�7 11694 10898 777 19 11694 7207 4123 338 26

Distrito�7�en�porcentaje 93.2% 6.6% 0.2% 61.6% 35.3% 2.9% 0.2%

Datos de la Zona SUR

1 Barrio�Campo�Ferial 10 669 320 349

2 Barrio�Eucaliptos�Norte 27 1356 648 708

3 Barrio�Eucaliptos�Sud 25 1086 522 564

4 Barrio�Luz 4 300 152 148

5 Country�Club�Rinconada 17 418 199 219

6 Magisterio 6 630 300 330

7 Rocas�Blancas 2 111 64 47

8 Urbanización�Exaltación 19 1582 757 825

9 Valle�Hermoso�Norte 30 2208 1109 1099

10 Villa�Aguada 19 950 443 507

11 Villa�Brasilia 10 479 222 257

12 Villa�Venezuela 51 4253 2045 2208

Distrito�7 220 14042 6781 7261

Distrito�7�en�porcentaje 48,3% 51,7%

79Datos de la Zona SUR

Tabl

a�22

.�Pob

laci

ón�d

e�6�

y�m

ás�a

ños�

de�e

dad�

por�n

ivel

�de�

inst

rucc

ión�

más

�alto

�alc

anza

do,�D

istr

ito�7

,�Coc

haba

mba

TOTA�L

NINGUNO

EDUCACION��PRE-ESCOLAR

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

Técnico�deInstituto

Otro

Sin�especificar

PRIM

ARIA

SECU

NDAR

IALI

CENC

IATU

RATÉ

CNIC

ONO

RMAL

MIL

ITAR

�OPO

LICI

AL

Fuen

te.�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

1Ba

rrio�

Cam

po�F

eria

l57

821

628

435

249

182

7610

651

1536

103

75

50

00

012

52

2Ba

rrio�

Euca

lipto

s�No

rte11

2671

2467

870

608

265

9916

648

1434

63

39

90

21

115

71

3Ba

rrio�

Euca

lipto

s�Su

d85

948

2452

350

473

211

6914

226

917

42

22

20

00

012

45

4Ba

rrio�

Luz

253

117

148

1912

968

2444

102

85

05

00

01

01

12

0

5Co

untry

�Clu

b�Ri

ncon

ada

371

84

131

1211

910

059

4179

4435

1110

110

100

11

016

110

6M

agis

terio

531

118

219

2519

419

010

387

5523

3213

67

1613

31

01

153

0

7Ro

cas�

Blan

cas

917

363

657

188

100

00

00

00

00

00

00

00

8Ur

bani

zaci

ón�E

xalta

ción

1341

4219

627

8853

942

819

723

114

667

7923

149

1912

73

12

257

2

9Va

lle�H

erm

oso�

Norte

1837

8952

1011

118

893

503

204

299

9326

6727

1314

106

48

53

2811

5

10Vi

lla�A

guad

a75

947

2751

255

457

149

5594

134

92

11

42

21

10

13

0

11Vi

lla�B

rasi

lia41

328

726

121

240

9031

5920

614

32

12

11

00

02

00

12Vi

lla�V

enez

uela

3535

182

9019

2523

316

9297

639

757

917

857

121

4528

1746

2521

97

250

2311

Dis

trito

�711

694

565

271

6382

732

5650

3180

1322

1858

719

267

452

149

8267

123

8538

2616

1017

776

26

Dis

trito

�7�e

n�po

rcen

taje

4.8%

2.3%

54.6

%6.

3%48

.3%

27.2

%11

.3%

15.9

%6.

1%2.

3%3.

9%1.

3%0.

7%0.

6%1.

1%0.

7%0.

3%0.

2%0.

1%0.

1%1.

5%0.

6%0.

2%

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

80

Tabl

a�23

.�Pob

laci

ón�p

or�lu

gar�d

e�na

cim

ient

o�po

r�OTB

,�Dis

trito

�7,�C

ocha

bam

ba

T�O�T�A�L

LUGAR�EMPADRONAM.

PROVINCIA�DEL�DEPO.

CHUQUISACA

LA�PAZ

COCHABAMBA

ORURO

POTOSÍ

TARIJA

SANTA�CRUZ

BENI

PANDO

EN�EL�EXTRANJERO

SIN�ESPECIFICAR

1Ba

rrio�

Cam

po�F

eria

l66

943

33

464

070

711

153

05

0

2Ba

rrio�

Euca

lipto

s�No

rte13

5684

594

614

40

129

102

39

100

86

3Ba

rrio�

Euca

lipto

s�Su

d10

8665

375

714

80

9196

211

10

20

4Ba

rrio�

Luz

300

164

81

650

3617

04

10

40

5Co

untry

�Clu

b�Ri

ncon

ada

418

284

57

410

1626

019

80

111

6M

agis

terio

630

401

288

290

5766

513

110

93

7Ro

cas�

Blan

cas

111

5813

111

013

122

01

00

0

8Ur

bani

zaci

ón�E

xalta

ción

1582

1061

8326

114

011

098

1246

190

130

9Va

lle�H

erm

oso�

Norte

2208

1276

114

7324

10

258

169

729

51

1322

10Vi

lla�A

guad

a95

055

411

26

790

7211

31

52

02

4

11Vi

lla�B

rasi

lia47

928

128

228

052

790

40

04

1

12Vi

lla�V

enez

uela

4253

2447

268

4145

90

454

437

1166

201

2128

Dis

trito

�714

042

8457

831

182

1423

013

5812

8644

221

812

9265

Dis

trito

�7�e

n�po

rcen

taje

60.2

%5.

9%1.

3%10

.1%

0.0%

9.7%

9.2%

0.3%

1.6%

0.6%

0.0%

0.7%

0.5%

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

81

ECO

MIC

AM

ENTE

�AC

TIV

A

1Ba

rrio

�Cam

po�F

eria

l24

022

614

95

268

4

2Ba

rrio

�Euc

alip

tos�

Nor

te46

944

623

185

488

4

3Ba

rrio

�Euc

alip

tos�

Sud

361

336

2521

437

010

4Ba

rrio

�Luz

107

103

44

011

50

5C

ount

ry�C

lub�

Rinc

onad

a16

314

815

132

167

0

6M

agis

terio

223

204

1915

424

81

7Ro

cas�

Blan

cas

3632

43

140

0

8U

rban

izac

ión�

Exal

taci

ón57

753

839

2712

618

6

9Va

lle�H

erm

oso�

Nor

te82

678

046

388

729

50

10Vi

lla�A

guad

a30

227

032

284

340

0

11Vi

lla�B

rasi

lia15

814

711

101

183

9

12Vi

lla�V

enez

uela

1640

1556

8466

1814

0337

Dis

trito

�751

0247

8631

625

264

4969

121

Dis

trito

�7�e

n�po

rcen

taje

93.8

%6.

2%4.

9%1.

3%

T�O�

T�A�

LO

CU

PA

DA

TOTA

LCE

SANT

EAS

PIRA

NTE

POBL

ACIÓ

NEC

ONÓM

ICAM

ENTE

INAC

TIVA

SIN

ESPE

CIFI

CAR

DES

OC

UP

AD

A

Tabl

a�24

.�Con

dici

ón�d

e�ac

tivid

ad�d

e�la

�pob

laci

ón�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�OTB

,�Dis

trito

�7,�C

ocha

bam

ba

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

82

SIN

ESPE

CIF.

TOTA

LAd

m.

públ

ica�

yem

pres

as

Prof

esio

nale

sci

entíf

icos

inte

lect

uale

s

Técn

icos

�ypr

ofes

iona

les

de�a

poyo

Empl

.de

ofic

ina

serv

icio

s�yco

mer

cio

agric

ultu

ra,

pecu

aria

,pe

sca

Indu

stria

�yco

nstru

cció

nop

erad

ores

inst

alac

ione

sy�

maq

uina

riano

calif

icad

oFF

AA

Tabl

a�25

.�Pob

laci

ón�o

cupa

da�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�ocu

paci

ón,�p

or�O

TB,�D

istr

ito�7

�Coc

haba

mba

1Ba

rrio

�Cam

po�F

eria

l22

62

1413

864

1061

2324

07

2Ba

rrio

�Euc

alip

tos�

Nor

te44

61

1613

1414

017

151

4040

113

3Ba

rrio

�Euc

alip

tos�

Sud

336

04

85

112

811

740

330

9

4Ba

rrio

�Luz

103

02

42

435

2610

100

1

5C

ount

ry�C

lub�

Rinc

onad

a14

86

2115

1228

319

1821

05

6M

agis

terio

204

417

2217

623

4015

210

3

7Ro

cas�

Blan

cas

320

00

07

513

52

00

8U

rban

izac

ión�

Exal

taci

ón53

815

3335

1914

015

152

5753

118

9Va

lle�H

erm

oso�

Nor

te78

08

1928

2321

324

229

119

751

41

10Vi

lla�A

guad

a27

00

49

1079

1878

2933

010

11Vi

lla�B

rasi

lia14

70

25

339

751

1327

00

12Vi

lla�V

enez

uela

1556

742

5530

516

3651

414

615

24

54

Dis

trito

�747

8643

174

207

143

1443

151

1451

515

491

716

1

Dis

trito

�7�e

n�po

rcen

taje

0.9%

3.6%

4.3%

3.0%

30.2

%3.

2%30

.3%

10.8

%10

.3%

0.1%

3.4%

�Fue

nte:

�Ela

bora

ción

�pro

pia�

en�b

ase�

a�da

tos�

del�C

enso

�200

1.

Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

83Datos de la Zona SUR

Tabl

a�26

.�Pob

laci

ón�o

cupa

da�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�cat

egor

ía�o

cupa

cion

al,�p

or�O

TB,�D

istr

ito�7

,�Coc

haba

mba

SIN

ESPE

CIFI

CAR

T�O�

T�A�

LOB

RERO

�OEM

PLEA

DOTR

ABAJ

ADOR

POR�

C.PR

OP.

PATR

ÓN�O

�SOC

IOCO

OPER

ATIV

ATR

AB.�F

AM.

SIN�

REM

UN.

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

1Ba

rrio

�Cam

po�F

eria

l22

610

690

120

117

2Ba

rrio

�Euc

alip

tos�

Nor

te44

619

221

413

16

20

3Ba

rrio

�Euc

alip

tos�

Sud

336

139

153

120

1418

4Ba

rrio

�Luz

103

3266

10

13

5C

ount

ry�C

lub�

Rinc

onad

a14

886

4213

03

4

6M

agis

terio

204

9578

91

516

7Ro

cas�

Blan

cas

3218

131

00

0

8U

rban

izac

ión�

Exal

taci

ón53

825

923

515

211

16

9Va

lle�H

erm

oso�

Nor

te78

032

533

523

129

67

10Vi

lla�A

guad

a27

012

113

33

06

7

11Vi

lla�B

rasi

lia14

765

741

02

5

12Vi

lla�V

enez

uela

1556

653

678

532

8090

Dis

trito

�747

8620

9121

1115

67

168

253

Dis

trito

�7�e

n�po

rcen

taje

43.7

%44

.1%

3.3%

0.1%

3.5%

5.3%

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

84

1Ba

rrio

�Cam

po�F

eria

l22

611

00

381

1671

920

14

316

515

40

12

2Ba

rrio

�Euc

alip

tos�

Nor

te44

614

00

891

4614

321

442

1011

144

1613

018

3Ba

rrio

�Euc

alip

tos�

Sud

336

90

065

147

9240

371

23

12

1311

012

4Ba

rrio

�Luz

103

50

014

114

386

80

23

20

35

02

5C

ount

ry�C

lub�

Rinc

onad

a14

83

00

170

726

1011

410

215

107

140

12

6M

agis

terio

204

30

026

314

632

180

96

1810

1013

09

7Ro

cas�

Blan

cas

325

01

60

77

24

00

00

00

00

0

8U

rban

izac

ión�

Exal

taci

ón53

811

01

100

537

145

3349

424

726

1229

260

29

9Va

lle�H

erm

oso�

Nor

te78

025

00

129

568

234

4411

20

2215

226

2725

046

10Vi

lla�A

guad

a27

019

00

241

3888

2032

02

28

214

100

10

11Vi

lla�B

rasi

lia14

76

00

171

2547

612

08

23

39

70

1

12Vi

lla�V

enez

uela

1556

360

330

63

141

478

140

141

420

2146

2269

650

61

Dis

trito

�747

8614

70

583

122

460

1432

333

488

1611

375

171

7621

219

30

212

Dis

trito

�7�e

n�po

rcen

taje

3.1%

0.0%

0.1%

17.4

%0.

5%9.

6%29

.9%

7.0%

10.2

%0.

3%2.

4%1.

6%3.

6%1.

6%4.

4%4.

0%0.

0%4.

4%

Tabl

a�27

.�Pob

laci

ón�o

cupa

da�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�ram

a�de

�act

ivid

ad,��

por�O

TB,�D

istr

ito�7

,�Coc

haba

mba

SIN�ESPECIF

T�O�T�A�L

Agricultura,Ganadería,�Cazay�Silvicultura

Pesca

Explotación�deMinas�y�Canteras

IndustriaManufacturera

Producción�yDistribución�de�EnergíaEléctrica,�Gas�y�Agua

Construcción

Comercio�yservicios*

Servicio�de�Hotelesy�Restaurantes

Transporte,Almacenam.�yComunicac.

IntermediaciónFinanciera

Servicios�Inmobiliarios,Empresariales�y�deAlquiler

Administración�Pública,Defensa�y�SeguridadSocial�Obligatoria

Educación

Servicios�Socialesy�de�Salud

Servicios�Comunitarios,Sociales�y�Personales

Servicio�de�HogaresPrivados�que�ContratanServicio�Doméstico

Servicio�de�Organiza-ciones�y�ÓrganosExtraterritoriales

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

85

Tabl

a�28

.�Acc

eso�

a�se

rvic

ios�

en�la

s�vi

vien

das,

�por

�OTB

,�Dis

trito

��7,�C

ocha

bam

ba

1Ba

rrio�

Cam

po�F

eria

l15

352

1373

123

00

015

315

30

153

146

7

2Ba

rrio�

Euca

lipto

s�No

rte33

417

551

5541

91

02

334

322

1233

430

529

3Ba

rrio�

Euca

lipto

s�Su

d23

293

3969

242

00

523

221

715

232

190

42

4Ba

rrio�

Luz

710

071

00

00

071

683

7157

14

5Co

untry

�Clu

b�Ri

ncon

ada

9234

016

371

00

492

893

9285

7

6M

agis

terio

146

781

1947

10

00

146

138

814

613

412

7Ro

cas�

Blan

cas

320

028

00

00

432

923

323

29

8Ur

bani

zaci

ón�E

xalta

ción

333

8215

194

273

00

1233

332

211

333

307

26

9Va

lle�H

erm

oso�

Norte

501

121

471

87

10

150

146

932

501

441

60

10Vi

lla�A

guad

a20

91

020

80

00

00

209

181

2820

911

693

11Vi

lla�B

rasi

lia97

658

417

30

00

9791

697

6235

12Vi

lla�V

enez

uela

1024

132

2679

337

170

019

1024

965

5910

2492

310

1

Dis

trito

�732

2472

415

420

0125

046

20

4732

2430

2420

032

2427

6945

5

Dis

trito

�7�e

n�po

rcen

taje

22.5

%4.

8%62

.1%

7.8%

1.4%

0.1%

0.0%

1.5%

93.8

%6.

2%85

.9%

14.1

%

Proc

eden

cia�

y�si

stem

a�de

�aba

stec

imie

nto�

de�a

gua�

en�h

ogar

esde

�viv

enda

s�pa

rtic

ular

esDi

spon

ibili

dad�

de�e

nerg

ía�e

léct

rica

�y�s

ervi

cio

sani

tari

o�en

�hog

ares

�de�

vivi

enda

s�pa

rtic

ular

es

TOTAL�HOGARES

CAÑERIA�DE�RED

PILETA�PÚBLICA

CARROREPARTIDOR

POZO�O�NORIACON�BOMBA

POZO�O�NORIASIN�BOMBA

RIO,�VERTIENTEO�ACEQUIA

LAGO,�LAGUNAO�CURICHE

OTRA

ENER

GÍA�

ELÉC

TRIC

ASE

RVIC

IO�S

ANIT

ARIO

T�O�T�A�L

TIENE

NO�TIENE

T�O�T�A�L

TIENE

NO�TIENE

�Fue

nte:

�Ela

bora

ción

�pro

pia�

en�b

ase�

a�da

tos�

del�C

enso

�200

1.

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

86

1 Barrio�Campo�Ferial 153 110 43 153 58 32 20 25 8 1 5 4

2 Barrio�Eucaliptos�Norte 334 234 100 334 132 88 50 35 11 11 3 4

3 Barrio�Eucaliptos�Sud 232 147 85 232 93 66 27 23 8 8 5 2

4 Barrio�Luz 71 54 17 71 26 25 11 9 0 0 0 0

5 Country�Club�Rinconada 92 82 10 92 12 13 12 14 16 5 6 14

6 Magisterio 146 123 23 146 47 37 29 18 6 5 0 4

7 Rocas�Blancas 32 4 28 32 31 0 1 0 0 0 0 0

8 Urbanización�Exaltación 333 280 53 333 98 55 71 60 22 10 6 11

9 Valle�Hermoso�Norte 501 349 152 501 226 109 74 48 22 13 2 7

10 Villa�Aguada 209 121 88 209 94 63 30 13 4 4 1 0

11 Villa�Brasilia 97 70 27 97 26 33 17 12 4 2 0 3

12 Villa�Venezuela 1024 708 316 1024 497 206 146 90 49 18 11 7

Distrito�7 3224 2282 942 3224 1340 727 488 347 150 77 39 56

Distrito�7�en�porcentaje 70.8% 29.2% 41.6% 22.5% 15.1% 10.8% 4.7% 2.4% 1.2% 1.7%

Tabla�29.�Hogares�con�cuarto�especial�para�cocinar�y�número�de�cuartos�o�habitaciones

CUARTO�SOLO�PARA�COCINAR NUMERO�DE�CUARTOS�O�HABITACIONES�QUE�OCUPA�EL�HOGAR

TOTAL TIENENO

TIENE 1 2 3 4 5 6 78�y

MásTOTAL

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001

1 Barrio�Campo�Ferial 153 76 39 15 2 2 19 0

2 Barrio�Eucaliptos�Norte 334 174 107 20 1 2 27 3

3 Barrio�Eucaliptos�Sud 232 112 85 13 0 3 18 1

4 Barrio�Luz 71 46 14 2 0 2 6 1

5 Country�Club�Rinconada 92 57 16 9 0 0 7 3

6 Magisterio 146 71 37 13 0 9 15 1

7 Rocas�Blancas 32 30 1 0 0 0 0 1

8 Urbanización�Exaltación 333 169 97 25 3 11 26 2

9 Valle�Hermoso�Norte 501 232 179 39 1 8 33 9

10 Villa�Aguada 209 138 42 6 3 7 13 0

11 Villa�Brasilia 97 68 15 4 0 0 10 0

12 Villa�Venezuela 1024 451 403 68 4 20 69 9

Distrito�7 3224 1624 1035 214 14 64 243 30

Distrito�7�en�porcentaje 50.4% 32.1% 6.6% 0.4% 2.0% 7.5% 0.9%

Tabla�30.�Hogares�por�tenencia�de�la�vivienda,�por�OTB,�Distrito�7

PROPIA ALQUILADA EN�CONTRATOANTICRÉTICO

EN�CONTRATOMIXTO

CEDIDA�PORSERVICIOS

PRESTADA�PORPARIENTES OTRAT�O�T�A�L

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001

Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

87

Tabla�31.�Calidad�constructiva�de�las�viviendas��por�OTB,�Distrito�7,�Cochabamba

Materiales�utilizados�en�paredes�de�la�vivienda

1 Barrio�Campo�Ferial 153 95 56 2 0 0 0 0 153 144 9

2 Barrio�Eucaliptos�Norte 334 190 144 0 0 0 0 0 334 310 24

3 Barrio�Eucaliptos�Sud 232 114 118 0 0 0 0 0 232 206 26

4 Barrio�Luz 71 50 21 0 0 0 0 0 71 68 3

5 Country�Club�Rinconada 92 89 3 0 0 0 0 0 92 81 11

6 Magisterio 146 119 27 0 0 0 0 0 146 133 13

7 Rocas�Blancas 32 1 9 0 1 0 0 21 32 6 26

8 Urbanización�Exaltación 333 250 83 0 0 0 0 0 333 305 28

9 Valle�Hermoso�Norte 501 292 207 1 0 1 0 0 501 464 37

10 Villa�Aguada 209 92 117 0 0 0 0 0 209 159 50

11 Villa�Brasilia 97 23 72 0 0 0 0 2 97 91 6

12 Villa�Venezuela 1024 637 375 0 0 1 2 9 1024 920 104

Distrito�7 3224 1952 1232 3 1 2 2 32 3224 2887 337

Distrito�7�en�porcentaje 60.5% 38.2% 0.1% 0.0% 0.1% 0.1% 1.0% 89.5% 10.5%

OTROTOTAL

LADR

ILLO

/BL

OQUE

�DE

CEM

ENTO

ADOB

E/TA

PIAL

TABI

QUE

QUIN

CHE

PIED

RA

MAD

ERA

CAÑA

,PA

LMA,

TRON

CO

LAS�PAREDES�INTERIORESTIENEN�REVOQUE

TOTAL SI NO

Datos de la Zona SUR

Materiales�utilizados�en�techos�y�pisos

TOTA

L

CALA

MIN

A

TEJA

LOSA

PAJA

OTRO

TOTA

L

TIER

RA

TABL

ON

MAC

HIM

BRE

ALFO

MBR

A

CEM

ENTO

MOS

AICO

LADR

ILLO

OTRO

T E C H O S P I S O S

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

1 Barrio�Campo�Ferial 153 115 26 10 0 2 153 4 0 0 1 134 12 2 0

2 Barrio�Eucaliptos�Norte 334 278 40 13 0 3 334 18 1 0 2 296 15 1 1

3 Barrio�Eucaliptos�Sud 232 180 34 17 1 0 232 23 0 1 0 198 9 0 1

4 Barrio�Luz 71 66 4 1 0 0 71 5 0 0 0 66 0 0 0

5 Country�Club�Rinconada 92 28 60 2 0 2 92 4 1 4 2 33 43 0 5

6 Magisterio 146 97 42 7 0 0 146 2 0 1 1 113 29 0 0

7 Rocas�Blancas 32 6 2 0 0 24 32 25 1 0 0 5 0 0 1

8 Urbanización�Exaltación 333 205 108 19 0 1 333 13 0 3 0 258 59 0 0

9 Valle�Hermoso�Norte 501 389 78 31 1 2 501 36 1 2 0 429 26 7 0

10 Villa�Aguada 209 186 10 12 0 1 209 52 1 0 0 145 6 1 4

11 Villa�Brasilia 97 88 8 1 0 0 97 11 0 1 1 80 1 1 2

12 Villa�Venezuela 1024 803 132 75 1 13 1024 62 5 3 8 871 61 7 7

Distrito�7 3224 2441 544 188 3 48 3224 255 10 15 15 2628 261 19 21

Distrito�7�en�porcentaje 75.7% 16.9% 5.8% 0.1% 1.5% 7.9% 0.3% 0.5% 0.5% 81.5% 8.1% 0.6% 0.7%

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

Plano�Generaldel�Distrito�7

Cochabamba

Datos de la Zona SUR

9

56

14

11104

3 12 1

213

87

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

88 Datos de la Zona SUR

89Datos de la Zona SUR

OTB�Barrio�LuzBarrio�Luz�fue�fundada�el�18�de�octubredel�año�1987,�consta�de�6�manzanos�enla�que�habitan�100�familias.

La�zona�reúne�gente�de�distintos�lugaresde�Bolivia,�como�ser�Potosí,�Oruro,�Sucre,Santa�Cruz,�Valle�alto,�Punata�y�Cliza.

La� zona� cuenta� con� el� servicio� detransporte,�un�móvil�vecinal�denominadocon�el�nombre�“Urkupiña”.�Las�callestienen�mucha�pendiente,�muchas�noestán�empedradas.

El�barrio�Luz�no�cuenta�con�el�serviciode�agua�potable�y�el�50%�del�alcanta-rillado�está�en�funcionamiento.

El�presidente�de�la�OTB�gracias�al�apoyode�la�alcaldía�logró�la�apertura�de�lascalles,�el�empedrado�de�las�mismas,�unparque�con�alumbrado�público�y�unacancha� múltiple� en� el� mismo� lugar.También�tienen�una�biblioteca�que�seencuentra�a�medio�construir.

Además�la�zona�cuenta�con�5�luminariasque� de� alguna� manera� protege� a� losvecinos�de�los�delincuentes.

La�zona�cuenta�con�2�colegios�ubicadosuno� en� Eucaliptus� Norte� el� colegioBenjamín,�el�otro�en�Eucaliptos�sur�elcolegio�Siglo�XX.�Los�niños�del�vecindarioacuden�al�colegio�Benjamín�el�cual�se

encuentra�a�unas�3�a�4�cuadras,�el�mismocuenta�con�un�comedor�popular�para�losniños.

La�población�no�cuenta�con�un�serviciode�salud.�Entonces�asiste�a�otros�centros,como�el�hospital�“Univalle”,�al�centro�desalud�“Alalay”�en�la�avenida�Siglo�XX�,y�al�hospital�Viedma.

El�presidente�de�la�OTB�es�Don�FranciscoConde�un�Suboficial�jubilado,�que�trabajahace�10�años�como�dirigente.�Los�vecinoslo� reeligen� de� manera� permanente,gracias�a�la�confianza�que�él�obtuvo�deellos.�Además�de�la�presidencia,�formaparte�del�comité�de�agua.

La�personería�jurídica�era�compartidapor�la�OTB�Urkupiña,�pero�al�descubrirque�solamente�una�de�ellas�se�beneficiabaprefieren�alejarse�y�tener�su�propia�perso-nería�jurídica

Tienen� como� proyecto� hacer� unaguardería�y�en�la�misma�hacer�funcionarun�comedor�popular.

En�la�zona�existen�3�iglesias�evangélicas,los�miembros�de�las�mismas�no�participanmucho�de�las�reuniones.

Una�de�sus�actividades�principales�quetiene�la�zona�es�la�“Cacharpaya”�que�sela�programa�después�de�carnavales.�Enésta�actividad�cultural�participa�todo�eldistrito�7�que�está�compuesto�de�12�OTB.

Descripción�de�las�OTBdel�Distrito�7

OTB�ExaltaciónEsta�urbanización�en�un�principio�fueconsiderada�como�villa�y�formaba�partede�La�Rinconada�que�abarcaba�desde�elCountry�Club�hasta�el�puente�de�VillaBrasil,�luego�pasó�a�ser�parte�de�la�zonadel�Campo�Ferial�y�Posteriormente�dela�aplicación�de�la�Ley�de�la�participaciónPopular�se�constituyó�como�OTB.�Cuentacon�alrededor�de�350�familias,�haciendoun�total�de�1945�personas.

Los�terrenos�se�los�adquirió�directamentedel�propietario�que�era�el�Sr.�Salazar,toda�la�zona�era�un�fundo�donde�habíanterrenos� de� sembradíos,� y� pastoreo.

Todas�las�calles�de�la�OTB�están�empe-dradas.�Tienen�servicio�de�transporte�demicros�y�trufis�de�las�líneas�“S”�y�el�27los� cuales� tienen� bastantes� reclamosdebido�al�deficiente�servicio.

La�OTB�cuenta�con�red�de�alcantarillado.La�provisión�de�agua�es�de�pozos�y�cuentacon�un�sistema�de�agua�con�dos�tanques,aunque�con�el�paso�de�los�años�estostanques�ya�no�están�con�la�presión�ade-cuada�para�llegar�a�los�domicilios.

En�la�zona�algunos�vecinos�también�seproveen�de�agua�de�los�carros�cisterna.

Existen�lugares�donde�las�calles�están�aoscuras,� el� alumbrado� público� esdeficiente.

90 Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

El�recojo�de�basura�lo�realiza�EMSA�dosveces�por�semana.

En�una�OTB�aledaña�existe�un�módulopolicial,�pero�la�presencia�policial�es�nulaen�la�zona.

En�la�OTB�no�existe�ninguna�unidadeducativa.�En�una�OTB�aledaña�existe�launidad�educativa�Benjamín�Blanco�queno�llega�a�cubrir�la�demanda�escolar�dela�zona.

En�su�mayoría�los�niños�de�la�OTB�asistena�las�unidades�educativas�que�están�enla�zona�Las�Cuadras�y�el�colegio�SanRafael�de�Fe�y�Alegría.�Estas�escuelas�seencuentran�en� la�avenida�9�de�Abril.

La�zona�no�tiene�ninguna�posta�sanitaria,los�vecinos�de�la�OTB�van�a�otros�recintosde�salud�dependiendo�de�la�posibilidadeconómica,�algunos�van�a�univalle,�enalgunas�emergencias�acuden�al�centrode� salud� Alalay� de� la� Av.� Siglo� XX,hospital�Viedma�y�combase.

Existe�un�bajo�nivel�de�participación�delos�vecinos�en�las�asambleas�y�reunionesllevadas�a�cabo�por�la�directiva.�Ademásla� organización� no� cuenta� con� unainfraestructura�adecuada�para�realizarreuniones�o�actividades�culturales.

Existe�preocupación�por�la�dejadez�dela� laguna� Alalay� por� parte� de� lasautoridades�ya�que�es�un�pulmón�quebeneficia�a�Cochabamba�pero�que�no�sehace�nada�por�su�recuperación.

La�actividad�económica�es�diversa.�Enla� zona� existen� dos� empresas� deconfección�de�ropa,�las�instalaciones�depollos�ALG,�asimismo�existen�profesores,profesionales�de�diversas�ramas,�comotambién� comerciantes� que� tienen� supuesto� de� venta� en� La� Cancha� yvendedoras�ambulantes.

Mucha�gente�de�la�zona�ha�migrado�alexterior�y�a�veces�se�quedan�solamentelas�madres�a�cargo�de�los�hijos.�Los�quese�van�generalmente�son�los�varones�jefesde�familia�y�los�hijos�mayores.

El�aniversario�de� la�OTB�es�el�14�deSeptiembre�y�se�programan�actividadesuna�semana�antes�con�diferentes�eventosdeportivos,� peña� folklórica,� kermés,etcétera.�También�están�contempladoslos� actos� religiosos�ya�que�un�14�deSeptiembre� se� recuerda� al� Señor� deExaltación.

Los�vecinos�también�participan�de� la

cacharpaya�del�carnaval�que�se�realizaen�el�Distrito�7.

OTB�Campo�FerialEl�barrio�data�desde�1987�cuando�seasentaron�los�primeros�pobladores�encinco�casas�detrás�de�lo�que�ahora�es�elCampo�Ferial.

Los�lotes�se�los�adquirió�de�la�familiaSalazar� que� eran� dueños� de� LaRinconada.

Todas�las�calles�están�empedradas,�porla�zona�circulan�los�micros�de�la�líneaK,�C,�y�el�trufi�43�y�el�taxi-trufi�010.

Los�vecinos�se�proveen�de�agua�a�travésde� un� sistema� propio.� El� año� 87� sehicieron�perforar�cuatro�pozos�en�CampoFerial.

Se�instaló�el�alcantarillado�a�casi�un�80%de� los� vecinos,� también� se� tiene� unproyecto�para� la� instalación�de�redessecundarias�para�distribución�de�aguade�SEMAPA�con�la�contraparte�de�losPOA�de�la�OTB.

promover�otras�formas�de�autoprotecciónvecinal.

El�recojo�de�basura�se�lo�realiza�una�vezpor� semana� siendo� ésta� de� maneraintempestiva�y�a�cualquier�hora�de�lamañana.

Se�tienen�dos�escuelas,�en�cada�UnidadEducativa�existen�más�de�mil�alumnos,turno�mañana�y�tarde,�Benjamín�y�elSiglo�XX.�También�se�tiene�un�colegioprivado.

En�la�zona�se�carece�de�un�centro�desalud�público.�Funciona�cerca�el�hospitalprivado�Univalle,�cuyos�costos�no�sonaccesibles�a�la�población.

La�mayor�parte�de�los�vecinos�se�dedicanal� comercio,� existen� comerciantesminoristas,�ambulantes,�etcétera.�En�lazona� también� existen� profesionalesaunque�en�menor�medida.

La�fiesta�más�importante�del�Distrito�7es�la�fiesta�de�“tentación”�después�delcarnaval.�En�la�misma�participan�más�de60�grupos�entre�fraternidades,�familiasy�comparsas.

En�el�distrito�se�están�construyendo�lostanques�de�almacenamiento�Siglo�XX�y10�de�Febrero�para�la�provisión�de�aguapotable.

En�la�OTB�no�existe�un�módulo�policialpor� lo� que� los� vecinos� tienen� que

Todas�las�calles�de�la�OTB�estánempedradas.�Tienen�servicio�de

transporte�de�micros�y�trufis�de�laslíneas�“S”�y�el�27�los�cuales�tienenbastantes�reclamos�debido�al�defi-

ciente�servicio.

La�mayoría�de�los�vecinos�proviene�deOruro,� La�Paz� y� Potosí.� Los� vecinosempezaron�llegar�en�la�década�de�1980y� principios� de� la� década� de� 1990,cuando�aún�no�había�mucha�gente�eneste�lugar.�Actualmente�muchos�vecinos,sobre�todo�jóvenes�están�migrando�aEspaña�para�conseguir�trabajo.

OTB�Eucaliptus�NorteLa�zona�no�cuenta�con�el�servicio�deagua�potable,�se�provee�de�agua�a�travésde�los�carros�cisterna.�Sin�embargo�lagente�no�sabe�la�procedencia�del�agua,pero�creen�que�se�debe�al�consumo�deagua�y�la�escasez�de�la�misma�por�lo�quemuchos�niños�contraen�diversas�enferme-dades�como�ser�diarrea,�sarna,�conjun-tivitis,�vómitos,�etcétera.

Actualmente�(2006)�mediante�la�empresade�SEMAPA,�después�de�esperar�casi�unaño,�se�están�haciendo�perforaciones�dedos�pozos�que�ya�están�por�concluirse.

La�escuela�en�ésta�zona�no�abastece�a�lapoblación�escolar,�hay�bastante�hacina-miento�en�las�aulas,�pese�a�que�hay�unaconstrucción�que�se�hizo�con�la�misiónsueca.�La�petición�de�los�vecinos�es�quese�haga�otro�colegio.

En�cuanto�a� salud� la�mayoría�de� losvecinos�acude�al�centro�de�salud�Alalay.

En�la�zona�se�hizo�un�rastrillaje,�el�mismoconsiste�en�hacer�una�revisión�de�saluda�todos�los�niños�del�barrio,�esto�se�hizocon� el� apoyo� de� la� ONG� IFFI.� Lasconclusiones� fueron� que� 59� niñospadecen�de�una�desnutrición�alta.

Uno�de�los�conflictos�por�las�que�atraviesala�OTB�es�que�en�la�zona�existe�mucha“politiquería”�y�ambición�en�algunosdirigentes�que� tratan�de�acaparar� lasorganizaciones.

En�la�zona�los�vecinos�son�mayormentepequeños�comerciantes,�que�se�dedicana�la�venta�de�comida,�pantalones,�zapatos,etc.

La�mayor�parte�de�la�población�procedede�La�Paz,�Oruro�y�del�sector�de�las�mi-nas.�Son�gente�que�sufrió�el�proceso�dela�relocalización,�ya�viven�hace�12�a�13años�en�este�sector.

OTB�Barrio�MagisterioSegún�el�censo�del�2002,�la�OTB�tenía

760�vecinos,�4�años�después,�el�dirigentede�la�OTB�considera�que�la�población�seincrementó�en�un�50%,�ya�que�el�2002solamente�habían�98�casas�y�hoy�llegana�148�casas�aproximadamente.

Originalmente�este�terreno�se�vendióhace�15�años�a�los�profesores�de�un�nú-cleo�educativo�del�Chapare.�La�mayoríaeran�profesores�de�la�ciudad�que�estabanhaciendo�su�trabajo�de�provincia�en�lazona�del�Chapare.�En�la�actualidad�sólose�cuenta�con�un�5%�de�los�propietariosoriginales,�el�resto�lo�componen�personasque�adquirieron�los�lotes�recientementede�estos�propietarios�originales.

La�mayoría�de�las�calles�de�la�OTB�estánempedradas,�unas�cuantas�son�de�sonde�tierra.

Existe�un�proyecto�de�construcción�detúnel�del�Abra�y�la�construcción�de�unacarretera�que�pasará�por�la�zona.

Por�la�zona�circula�la�línea�de�micros“S”,�el�trufi�43�y�el�taxi-trufi�vecinal�01.

La�OTB�no� cuenta� con� agua�potableproveniente�de�SEMAPA,�se�suministrande�agua�del�pozo�que�funciona�desdehace�nueve�años,�aunque�no�es�de�buenacalidad.

La�zona�cuenta�con�alcantarillado�quefue�financiado�e�instalado�por�la�gestiónde�los�mismos�vecinos.

El�alumbrado�público�es�deficiente�y�enalgunas�cuadras�no�existe.

La�zona�cuenta�con�un�módulo�policial,el�mismo�ha�sido�equipado�totalmentepor�los�vecinos�quienes�se�encargabande� la� alimentación,� desayuno� ymotocicletas�de�los�efectivos�durante�unaño�y�cinco�meses.�Desde�que�se�hizocargo�la�Prefectura,�el�módulo�no�fun-cionó�y�nuevamente�se�registraron�robosen�domicilios.

El�70%�de�los�niños�asiste�a�la�escuela"Sagrado�Corazón�de�María"�de�la�avenida9�de�Abril,�y�un�20%�asiste�a�la�escuela"San�Rafael"�también�ubicada�en�esa�zonay�otro�20%�aproximadamente�asiste�acolegios�privados.�Los�pequeños�asistenal�kinder�Benjamín�ubicado�a�una�cuadrade�la�urbanización.

En�cuanto�a�la�organización�los�dirigentesrealizaron�un�proceso�de�despolitizaciónde�los�habitantes�de�la�zona,�el�barriohabía�entrado�en�un�atraso�durante�cuatroaños�ya�que�no�contaban�con�empedradoy�ningún�mejoramiento�barrial�ya�queno�se�accedía�al�POA.

Para� ser� dirigente� o� hacer� algunaactividad�el�postulante� tiene�que� ser

91Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

La�OTB�no�cuenta�con�agua�potableproveniente�de�SEMAPA,�se�sumi-nistran�de�agua�del�pozo�que�fun-

ciona�desde�hace�nueve�años,aunque�no�es�de�buena�calidad.

El�alumbrado�público�es�deficientey�en�algunas�cuadras�no�existe.

propietario�de�alguna�vivienda.�En�elbarrio�no�se�permiten�chicherías,�restau-rantes,�debido�a�un�compromiso�que�sehizo�entre�los�vecinos,�el�nuevo�vecinoque�vive�en�la�zona�tiene�que�supeditarsea�las�determinaciones�del�barrio.

La�mayoría�de�los�vecinos�se�dedican�alcomercio�en�La�Cancha.�También�existeuna�buena�cantidad�de�profesores�y�otrosprofesionales� en� menor� proporción.

Una� mayoría� de� los� vecinos� son� deCochabamba.�Provienen�de�Punata,�deCliza�y�otras�poblaciones�del�departa-mento.�También�existe�gente�que�últi-mamente�se�vino�de�Oruro,�La�Paz�yPotosí�aunque�en�menor�cantidad.

En�el�aspecto�cultural�el�6�de�Junio,�quees�Día�del�Maestro,�se�realizan�actividadescomo�una�kermés�y�una�misa�a�un�santoque�es�san�Juan�Bautista.

OTB�Valle�Hermoso�NorteLa�zona�anteriormente�estaba�constituidapor�terrenos�de�cultivo.�La�mayor�parte

de�los�vecinos�de�la�zona�son�ex�colonoso�“pegujaleros”�los�mismos�que�proveníande�Cliza,�Punata�y�Tarata.�La�mayoría�deestas� personas� posteriormente� sededicaron�al�comercio�en�el�mercadocampesino�y�en�otros� sectores�de�LaCancha.

Las�vías�principales�están�empedradas,pero�existen�muchas�calles�de�tierra.�Lalínea�de�micros�son�J,�R,�P�y�el�trufi�20,taxi�trufi�108�y�136�prestan�servicio�enla�zona.

La�OTB�se�provee�agua�de�pozo,�aunqueexisten�lugares�a�los�cuales�no�llega�elagua�debido�a�la�baja�presión�con�quellega�sobre�todo�a�las�zonas�altas.�Estaszonas�se�proveen�por�las�noches.�Existen600�familias�y�290�socios�afiliados�al�co-mité�de�agua.�El�costo�para�ser�socio�delsistema�de�agua�está�en�200�$us�más250�Bs.�por�la�extensión�de�la�red�o�50metros�de�trabajo�para�extender�la�tube-ría.�Cuentan�con�medidores�de�agua,�elcosto�de�5�metros�cúbicos�es�de�10�Bs.

La�zona�cuenta�con�alcantarillado,�perono�tienen�este�servicio�las�personas�queno�han�hecho�un�depósito�oportuno�parasu�conexión.�La�instalación�del�alcanta-rillado� lo� hicieron� con� una� empresaprivada,�pero�con�convenios�realizadosrecientemente�con�SEMAPA�será�estaempresa� estatal� quien� se� hará� cargoposteriormente.

Cuentan� con� electricidad,� pero� elalumbrado�público�en�algunos�sectoreses�deficiente.

El� módulo� policial� se� encuentraabandonado�las�puertas�y�ventanas�estántotalmente� rotas,� por� dentro� lasinstalaciones�se�encuentran�quemadas�yllenas�de�basura.

Respecto�a�la�educación,�cuentan�con�elcolegio�Coreano,�es�una�unidad�educativaprivada.�Los�niños�de�la�zona�asisten�ensu�mayoría�a�otros�colegios�de�la�OTBaledañas,� como� también� a� algunoscolegios�de�la�ciudad.

La�zona�no�cuenta�con�un�centro�desalud,�los�vecinos�acuden�al�centro�desalud� de� Sebastián� Pagador� comotambién�al�centro�de�salud�Alalay.�Existetambién� el� centro� de� salud� privadoCanaán�administrado�por�coreanos�delcual�se�tienen�serias�dudas�de�su�manejoy�atención.

La�organización�de�la�OTB�entró�en�unproceso�de�debilitamiento�y�desconfianzapor�parte�de�los�vecinos,�debido�a�losmalos�manejos�y�la�falta�de�gestión�delos� dirigentes.� La� forma� de� recobrarcredibilidad�en�ellos� fue�ejecutar� losproyectos�de�alcantarillado,�luego�delcual�la�gente�empezó�a�mostrar�confianza.

Junto�a�los�vecinos�se�organizó�un�movi-miento�para�echar�fuera�a�los�loteadoresde�la�zona.

La� mayor� parte� de� los� vecinos� soncomerciantes.�Muchos�otros�se�dedicana�la�costura�de�jeans�en�los�talleres�de�lazona.

La� gente�proviene�de� varios� lugares,especialmente� del� valle� alto� deCochabamba� debido� a� que� en� unprincipio�este�sector�era�de�ex�colonos.Pero�al�igual�que�en�varios�lugares�de�lazona�sur�también�existe�gente�migrantedel�occidente�del�país,�los�mismos�queen�su�mayoría�se�dedican�al�comercio,asimismo�mucha�gente�que�ha�migradoal�exterior,�sobre�todo�a�España.

La�actividad�cultural�que�tiene�la�zonaestá�relacionada�a�los�carnavales.�Tambiénlos�vecinos�participan�en�la�festividad�deSan�Miguel.

La�zona� también� tiene�una�actividaddeportiva�importante,�ya�que�cuenta�conmás� de� tres� equipos� deportivos� queparticipan�en�campeonatos.

92 Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 7 DE COCHABAMBA

En�cuanto�a�la�organización�losdirigentes�realizaron�un�proceso�dedespolitización�de�los�habitantes�dela�zona,�el�barrio�había�entrado�en�unatraso�durante�cuatro�años�ya�que�nocontaban�con�empedrado�y�ningúnmejoramiento�barrial�ya�que�no�se

accedía�al�POA.

Datosdeldistrito8

de Cochabamba

95Datos de la Zona SUR

Población 30858 Habitantes Número�9��en�población5.75 %�de�la�población�del�municipio

superficie 201.62 Km2 Número�3��en�extensióndensidad 153.05 Hab./Km2 Número�12�en�densidadDensidad�del�Municipio 173�Hab./Km2

Tabla�1. Datos�generales�del�Distrito�8

número�de�OTB�o�juntas�vecinales 30

Población�por�OTB 1028.6Elaboración�propia�en�base�a�datos�de�Butrón�y�Veizaga2003�y�Municipio�de�Cochabamba�2002

OTB�o�junta�vecinal OTB�o�junta�vecinal1 14�de�Abril 16 Mineros�San�Juan2 Algarrobos 17 Mula�Mayo3 Alto�Mirador�Tlcti�Sud 18 Nueva�Esperanza�Kiñi�Loma4 Alto�Valle��Hermoso�5�de�Oct. 19 Nuevo�Amanecer5 Barrio�10�de�Febrero 20 Rumi�Cerco6 Barrio�Universitario�Alto 21 San�Francisco7 Chaska�Rumy�Trifón�Velasco 22 Santa�Vera�Cruz8 Concordia�Central 23 Ticti�Sud9 El�Molino 24 Uspa�Uspa10 El�Salvador 25 Valle�Hermoso�Central11 Juan�Pablo�II 26 Villa�Alto�Salvador12 La�Serena�Calicanto 27 Villa�Nueva�Sta�Veracruz13 Las�rocas 28 Villa�Salvador�Alto�Ticti14 Loma�Pampa 29 Villa�San�José15 Los�Angeles 30 Villa�San�Miguel

Tabla�2. OTB�del�Distrito�8

Fuente:�elaboración�propia

El�Distrito�está�organizado�en�30�OTB�y�juntas�vecinales,�según�los�datos�de�la�Casa�ComunalMunicipal�y�los�planos�del�Distrito,�los�que�se�detallan�a�continuación:

Datos�estadísticos�del�Distrito�8de�la�ciudad�de�Cochabamba

El�Distrito�8�se�encuentra�en�la�zona�Sureste�de�la�ciudad.�Es�uno�de�los�Distritos�de�mayorextensión�de�la�ciudad.�Se�extiende�de�norte�a�sur,�desde�su�límite�con�el�Distrito�6�al�Nortehasta�el�límite�sur�del�Municipio�con�Arbieto.�Al�Este�se�encuentran�los�Distritos�7�y�14�y�alOeste�el�Distrito�9,�siendo�el�límite�el�Río�Tamborada.

El�Distrito�8,�pese�a�su�extensión,�ocupa�el�lugar�9�en�población,�y�la�densidad�poblacional�esmenor�a�la�del�Municipio.��Tabla�1

Dato

s�es

tadí

stic

os

96 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

En�cuanto�a�la�diversidad�lingüística�en�el�Distrito,�encontramos�que�después�del�castellano,el�quechua�es�la�lengua�numéricamente�más�importante.�También�se�encuentra�que�un�10,36%de�la�población�es�de�habla�aymara.�Un�porcentaje�mayor�se�identifica�como�quechua�(más�del60%)�o�aymara�(casi�15%).�Lo�cual�muestra�que�si�bien�algunas�personas�en�el�contexto�urbanopueden�no�hablar�ya�la�lengua�de�sus�padres,�mantienen�vínculos�afectivos�con�su�cultura�deorigen.�Tablas�5�y�6

El�44,6%�de�la�población�del�Distrito8�son�migrantes,�según�los�datos�delCenso�2001.�Consecuencia�de�esto�esque�este�Distrito,�que�hasta�hace�pocosaños�era�una�zona�agrícola,�ha�sufridoun�proceso�de�urbanización�aceleradotanto�en� la�zona�central�como�en� laparte�Sur�del�mismo,�especialmente�enla� zona� de� Uspa� Uspa� donde� hansurgido�muchas�urbanizaciones�nuevas.Tabla�4

La�tasa�de�fecundidad�es�de�casi�4�hijos�por�mujer�en�edadfértil,�más�alta�que�la�tasa�del�Municipio.�Tabla�3

Distrito�8 3.97

Municipio 3.13

Tabla�3. Tasa�de�fecundidad�del�Distrito�8

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

Tabla�4. Población�migrante�en�el�Distrito�8

Fuente:�elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2004.

Migración�Antigua Migración�RecientePoblación�Distrito�8 No�Migrantes Migrantes No�Migrantes Migrantes

21784 10796 10998 18087 3697

Número�9�en�número�de�población�migrante�antigua

Número�10�en�número�de�población�migrante�reciente

Migración�Antigua Migración�RecienteNo�Migrantes Migrantes No�Migrantes Migrantes

Distrito �8 55.40% 44.60% 83.70% 16.30%

Municipio 62.10% 37.90% 85.40% 14.60%

Tabla�5.� Idiomas�que�se�hablan�en�el�Distrito�8

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Molina�y�Albó�2006.

Quechua Aymara Otro�nativo Castellano Extranjero Sólo�nativo Nativo� Sóloy�castellano Castellano

Distrito�8 47.91% 10.36% 0.26% 89.32% 0.92% 4.40% 49.83% 39.50%Municipio 38.08% 7.68% 0.21% 92.77% 5.83% 2.42% 40.39% 52.46%

Tabla�6.� Población�por�auto�identificación�étnica�en�el�Distrito�8

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Molina�y�Albó�2006.

Quechua Aymara Otro�nativo Ninguno

Distrito�8 61.74% 14.74% 1.19% 22.33%

Municipio 32.45% 6.83% 0.99% 26.56%

Tabla�7. Lugar�de�atención�del�último�parto�Distrito�8

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

En�establecimiento� En�domicilio En�otro�lugar S/Ede�saludDistrito�8 63.22% 32.19% 1.91% 2.68%

Municipio 78.21% 18.36% 1.24% 2.19%

Tabla�8. Tasa�de�mortalidad�infantil�en�el�Distrito�8

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

TMI 94 Número 3 en�TMI������21�%�sobre�la�TMI�del�Municipio

TMI�del�Municipio78

En�cuanto�a�la�atención�en�salud,�másdel�60%�de�los�partos�se�atienden�encentros�de�salud,�esta�cifra�es�muy�bajapara�un�distrito�urbano.�Las�deficientescondiciones�de�salud�se�reflejan�tambiénen�la�alta�tasa�de�mortalidad�infantil,que�alcanza�a�94�por�mil.�Esta�cifra�es21%�más�alta�que�la�tasa�de�mortalidaddel� Municipio,� que� ya� de� por� sí� eselevada.�Tablas�7�y�8

97Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

Tabla�9.� Tasa�de�alfabetismo�Distrito�8

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tasa Hombres Mujeres

Distrito�8 83.67 85.33 81.97

Municipio 94.61 98.29 91.43

Tabla�10. Tasa�de�asistencia�escolar�Distrito�8

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tasa Hombres Mujeres

Distrito�8 83.67 83.64 77.15

Municipio 81.30 83.31 79.35

Tabla�11. Población�ocupada�Distrito�8�por�situación�de�empleo

Distrito�8 21975 49.25% 93.30% 6.70% 43.84% 38.66% 2.75% 0.11% 2.92% 5.02%

Municipio 398490 50.00% 94.45% 5.55% 49.22% 33.58% 4.54% 0.13% 2.93% 4.05%

PET�(10años�o�más)

PEA(%/PET)

PO(%/PEA)

PDA(%/PEA)

Obrero�oempleado(%/PEA)

Trabajadorcuenta�prop

(%�PEA)

Patrón�socioo�empleador

(%/PEA)

Cooperati-vista�de�prod

(%/PEA)

Trab.�Fam.aprendiz�sin

remun.�(%/PEA)

SinEspecificar(%/PEA)

�Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Grupo�Ocupacional�total�en�porcentaje�(resumido)Tabla�12. Grupo�ocupacional�Distrito�8

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Distrito�8 10097 10.91% 28.42% 3.42% 31.52% 10.74% 11.31% 3.67%

Municipio 188185 26.11% 25.41% 3.43% 22.51% 7.04% 12.52% 2.98%

SinEspeci-

ficar

PoblaciónOCUPADA�de�10años�o�más�edad

Téc.,�profesion.,empl.�de�oficina,

FFAA

Servicios�yvendedoresdel�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construc.,ind.manuf.

Operador�deinstalación�yMaquinarias

Trab.�nocalificados

Hombres

Distrito�8 10097 5930 10.88% 13.54% 4.11% 44.35% 17.84% 6.36% 2.92%

Municipio 188185 100537 26.36% 15.10% 3.98% 33.86% 12.72% 5.47% 2.51%

PoblaciónOCUPADA�de�10años�o�más�edad

TotalHombres

PO

Téc.,�profesion.,empl.�de�oficina,

FFAA

Servicios�yvendedores

del�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construc.,ind.manuf.

Operador�deinstalación�yMaquinarias

Trab.�nocalifi-cados

SinEspeci-

ficar

Distrito�8 10097 4167 10.97% 49.60% 2.42% 13.27% 0.62% 18.36% 4.75%

Municipio 188185 87648 25.81% 37.24% 2.81% 9.49% 0.53% 20.61% 3.51%

PoblaciónOCUPADA�de�10años�o�más�edad

TotalMujeres

PO

Téc.,�profesion.,empl.�de�oficina,

FFAA

Servicios�yvendedoras

del�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construc.,ind.manuf.

Operadora�deinstalación�yMaquinarias

Trab.�nocalifi-cados

SinEspeci-

ficar

Mujeres

En�cuanto�a�la�situación�educativa�en-contramos�que�tanto�la�tasa�del�alfabetis-mo�es�muy�inferior�a�la�del�Municipio,mientras�que�la�tasa�de�asistencia�escolares�mayor.�Estos�datos�muestra�que�sibien�los�padres�no�tuvieron�acceso�a�laeducación�en�sus� lugares�de�origen,hacen�un�gran�esfuerzo�para�que�sushijos�tengan�oportunidad�de�estudiar.El�estudio�de�los�hijos�es�una�de�lasprincipales�razones�que�impulsa�a�lagente�del�área�rural�a�migrar�hacia�lasciudades,� lo� cual� se� refleja� en�estascifras.�Tablas�9�y�10

En�la�tabla�de�los�grupos�ocupacionales�vemos�que�la�construcción�y�manufacturas�ocupan�elmayor�porcentaje�de�la�mano�de�obra�masculina,�mientras�que�el�comercio�es�la�ocupaciónprincipal�de�las�mujeres.�Tabla�12

Grupo�Ocupacional�por�género�en�porcentajes�(resumido)

En�cuanto�a�la�situación�del�empleo,�un�43,84%�se�declaran�ser�obreros�o�empleados,�mientrasque�sólo�el�38,66%�dicen�ser�trabajadores�por�cuenta�propia.�Posiblemente�la�cifra�de�trabajadorespor�cuenta�propia�sea�mayor,�pero�estas�personas�al�momento�de�ser�censadas�volvieron�a�suslugares�de�origen,�por�lo�que�las�estadísticas�no�reflejan�a�cabalidad�la�realidad�de�la�zona�eneste�aspecto.�Tabla�11

98 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla�13. Población�ocupada�por�actividad�económica�Distrito�8�en�porcentaje�(resumido)

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Distrito Agricultura,�ganad, Ind.� Construc. Comercio Hoteles�y� Transporte�y� Todos�loscaza�y�sivicultura. �manufact. restaurant almacen,�comunic. demás�rubros

Distrito�8 3.56% 18.02% 11.28% 28.08% 7.06% 8.74% 23.27%

Municipio 5.56% 16.77% 9.12% 28.81% 7.36% 8.07% 24.31%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�14. Tenencia�de�la�vivienda�en�porcentaje.�Distrito�8

Prestada�porpariente�o�amigosPropia No�propia Alquilada En�contrato

anticréticoEn�contrato

mixtoCedida�porservicios Otra

Distrito�8 54.10% 45.90% 30.10% 4.73% 0.37% 2.33% 6.95% 1.43%

Municipio 50.60% 49.40% 26.87% 10.29% 0.40% 2.58% 8.02% 1.24%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

Viviendas Deficit�Nulo Bajo�deficit Alto�deficit

Distrito�8 7298 4.41 19.07 76.51

Municipio 127860 48.67 41.44 9.89

Tabla�16.�Índice�de�déficit�de�condiciones�de�habitabilidad�Distrito�8Nivel�de�Deficit�(%)

Tabla�15.�Indicadores�de�vivienda�Distrito�8

Viviendas Sin Con Alto Opt. Acep. Def. Opt. Acep. Def. Opt. Acep. Def.

Distrito�8 7298 54.33 30.68 14.99 3.26 12.32 84.42 1.75 26.12 72.13 62.1 28.88 9.02

Municipio 127860 67.49 22.7 9.82 48.85 29.46 21.68 43.24 31.29 25.47 74.65 18.57 6.78Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

Grado�de�Hacinamiento Distribución�de�agua Calidad�de�S.Sanitario Uso�de�Comb.�Cocina

Tabla�17.�Índice�de�calidad�constructiva�de�la�vivienda�Distrito�8

Pésima Deficiente Aceptable Buena Muy�Buena

Distrito�8 5.45% 5.20% 44.84% 35.41% 8.99%

Municipio 2.78% 3.01% 33.83% 38.52% 21.86%Fuente:�Butrón�y�Veizaga�2003.

En�cuanto�a�las�actividades�económicas,�el�comercio�es�sin�duda�la�principal�actividad,�seguidade�la�industria�manufacturera.�Tabla�13.

Las�condiciones�de�la�vivienda�y�el�acceso�a�los�servicios�básicos�son�los�problemas�principalesdel�Distrito.�Si�bien�dos�terceras�partes�se�declara�propietario�de�su�vivienda,�las�condicionesde�las�mismas�son�muy�deficientes.�En�más�del�84%�de�las�viviendas�la�distribución�del�aguaes�deficiente�y�en�más�del�70%�el�servicio�sanitario�también�es�deficiente.�La�carencia�de�servicioshace�que�más�del�75%�de�las�viviendas�presente�un�alto�déficit�en�cuanto�a�condiciones�dehabitabilidad.�Esta�cifra�muestra�sólo�parte�de�la�realidad�de�pobreza�y�marginación�en�la�queviven�los�habitantes�de�la�zona�sur,�la�cual�también�se�muestra�en�la�preocupante�tasa�demortalidad�infantil.�Tablas�14,�15�y�16

La�calidad�constructiva�de�las�viviendas�es�entre�aceptable�y�buena,�pero�el�84%�de�los�hogarescarece�de�agua�potable�por�cañería�y�casi�la�totalidad�carecen�de�alcantarillado.�Tablas�17,�18y�19

99Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

Tabla�18.�Hogares�en�viviendas�particulares�por�principales�carencias.�Distrito�8

Distrito�8 7298 84.86 15.33 41.72 99.48 33.67

Municipio 123391 30.45 6.91 10.27 33.9 22.02

Cuarto�especialpara�cocinarTOTAL�HOGARES Agua�por

cañería�de�red Energía�eléctrica Baño,watero�letrina Alcantarillado

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�19.�Distribución�del�agua�en�porcentaje.�Distrito�8

Otros

Distrito�8 8210 1413 5615 1182 17.21% 68.39% 14.40%

Municipio 123391 85820 24276 13295 69.55% 19.67% 10.77%

TOTAL�HOGARES Cañería�de�red Carro�repartIdoraguatero Otros Cañería

de�redCarro�repartIdor

aguatero

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

En�resumen,�el�Distrito�8�se�caracteriza�por�las�graves�carencias�en�cuanto�a�las�condicionesde�habitabilidad�y�a�infraestructura�urbana.�Los�datos�sólo�nos�muestran�una�parte�de�la�realidadde�marginación�que�vive�la�población�de�esta�zona.�La�mayoría�migrante�de�la�población�esmigrante�que�ha�llegado�a�la�ciudad�buscando�oportunidades�de�trabajo�y�de�estudio�para�sushijos�y�se�ha�asentado�en�una�zona�carente�totalmente�de�servicios�básicos.�Estas�personas�seven�en�la�necesidad�de�vivir�en�condiciones�muy�adversas,�lo�cual�reproduce�el�círculo�de�lapobreza�y�la�marginación.

En�el�apartado�siguiente�presentamos�datos�estadísticos�de�las�OTB�del�Distrito,�en�base�a�losdatos�del�Censo�del�2001.�Estos�datos�nos�permiten�apreciar�la�situación�particular�de�cadauna�de�las�OTB�del�Distrito�en�los�aspectos�de�población,�educación,�economía�y�calidad�dela�vivienda.

Posteriormente�describiremos�la�situación�de�algunas�OTB�de�este�Distrito.�Estos�datos�muestrande�manera�cualitativa�la�situación�de�la�población�en�los�temas�de�acceso�a�servicios�y�en�sudinámica�organizativa,�económica�y�cultural.

100 Datos de la Zona SUR

Datos�estadísticos�por�OTB�del�Distrito�8Tabla�20.�Número�de�manzanos�y�población�por�sexo,�por�OTB,�Distrito�8,�Cochabamba

Fuente:�Elaboración�Propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

Tabla�21.�Indicadores�de�educación�por�OTB,�Distrito�8,�Cochabamba.

Población�de�6�años�y�más�por�Condición�de�alfabetismo Población�de�6�años�y�más�por�asistencia�escolar

T�O�T�A�L ALFA-BETOS

ANALFA-BETOS

SINESPECIF. T�O�T�A�L �NO

ASISTESI,�A�UNAPÚBLICA

SI,�A�UNAPRIVADA

SINESPECIF.

1 14�de�Abril 338 306 32 0 338 207 124 6 12 Algarrobos 0 0 0 0 0 0 0 0 03 Alto�Mirador�Tlcti�Sud 86 75 11 0 86 54 31 1 04 Alto�Valle��Hermoso�5�de�Oct. 316 269 47 0 316 211 98 7 05 Barrio�10�de�Febrero 320 278 41 1 320 185 125 9 16 Barrio�Universitario�Alto 913 859 54 0 913 554 330 29 07 Chaska�Rumy�Trifón�Velasco 412 364 46 2 412 224 176 9 38 Concordia�Central 0 0 0 0 0 0 0 0 09 El�Molino 1952 1826 120 6 1952 1303 568 73 810 El�Salvador 1750 1623 124 3 1750 1019 686 41 411 Juan�Pablo�II 0 0 0 0 0 0 0 0 012 La�Serena�Calicanto 348 326 19 3 348 213 119 13 313 Las�rocas 134 127 5 2 134 82 46 4 214 Loma�Pampa 0 0 0 0 0 0 0 0 015 Los�Angeles 79 66 13 0 79 43 34 2 016 Mineros�San�Juan 0 0 0 0 0 0 0 0 017 Mula�Mayo 2142 1973 166 3 2142 1284 784 70 418 Nueva�Esperanza�Kiñi�Loma 205 182 23 0 205 139 56 9 119 Nuevo�Amanecer 2640 2470 167 3 2640 1665 907 65 320 Rumi�Cerco 587 499 86 2 587 357 216 12 221 San�Francisco 156 120 27 9 156 92 49 6 922 Santa�Vera�Cruz 1162 1088 71 3 1162 690 431 37 423 Ticti�Sud 1165 1092 72 1 1165 753 346 47 1924 Uspa�Uspa 528 485 40 3 528 320 192 13 325 Valle�Hermoso�Central 2755 2590 165 0 2755 1796 840 117 226 Villa�Alto�Salvador 402 345 57 0 402 215 168 19 027 Villa�Nueva�Sta�Veracruz 1395 1291 99 5 1395 780 586 24 528 Villa�Salvador�Alto�Ticti 282 258 24 0 282 143 111 28 029 Villa�San�José 737 674 61 2 737 453 271 11 230 Villa�San�Miguel 3691 3337 347 7 3691 2138 1470 74 9

Manzanos�indefinidos 1059 891 123 45 1059 629 351 34 45Distrito�8 25554 23414 2040 100 25554 15549 9115 760 130Distrito�8�en�porcentaje 91.6% 8.0% 0.4% 60.8% 35.7% 3.0% 0.5%

1 14�de�Abril 9 429 205 2242 Algarrobos no�existen�datos3 Alto�Mirador�Tlcti�Sud 2 115 60 554 Alto�Valle��Hermoso�5�de�Oct. 8 410 201 2095 Barrio�10�de�Febrero 13 400 185 2156 Barrio�Universitario�Alto 18 1053 527 5267 Chaska�Rumy�Trifón�Velasco 13 509 249 2608 Concordia�Central no�existen�datos9 El�Molino 27 2332 1144 118810 El�Salvador 28 2133 1028 110511 Juan�Pablo�II no�existen�datos12 La�Serena�Calicanto 21 410 202 20813 Las�rocas 5 167 91 7614 Loma�Pampa no�existen�datos15 Los�Angeles 4 95 42 5316 Mineros�San�Juan no�existen�datos17 Mula�Mayo 27 2605 1306 129918 Nueva�Esperanza�Kiñi�Loma 12 279 148 13119 Nuevo�Amanecer 34 3195 1555 164020 Rumi�Cerco 11 731 359 37221 San�Francisco 19 197 94 10322 Santa�Vera�Cruz 17 1354 692 66223 Ticti�Sud 35 1425 728 69724 Uspa�Uspa 13 625 324 30125 Valle�Hermoso�Central 31 3218 1558 166026 Villa�Alto�Salvador 6 498 241 25727 Villa�Nueva�Sta�Veracruz 37 1657 815 84228 Villa�Salvador�Alto�Ticti 12 332 169 16329 Villa�San�José 27 908 462 44630 Villa�San�Miguel 61 4471 2176 2295

Manzanos�indefinidos 22 1272 641 631Distrito�8 512 30820 15202 15618Distrito�8�en�porcentaje 49.3% 50.7%

NÚMERO�DE�MANZANOS T�O�T�A�L HOMBRES MUJERES

101Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

Tabl

a�22

.�Pob

laci

ón�d

e�6�

y�m

ás�a

ños�

de�e

dad�

por�n

ivel

�de�

inst

rucc

ión�

más

�alto

�alc

anza

do,�D

istr

ito�8

,�Coc

haba

mba

TOTA�L

NINGUNO

EDUCACION��PRE-ESCOLAR

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

Técnico�deInstituto

Otro

Sin�especificar

PRIM

ARIA

SECU

NDAR

IALI

CENC

IATU

RATÉ

CNIC

ONO

RMAL

MIL

ITAR

�OPO

LICI

AL

Fuen

te.�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

114

�de�A

bril

338

2612

203

1618

768

3038

81

72

20

22

00

00

106

12

Alga

rrobo

s3

Alto

�Mira

dor�T

lcti�S

ud86

112

603

5710

28

00

00

00

00

00

00

30

04

Alto

�Vall

e�Her

mos

o�5�

de�O

ct.31

633

621

323

190

5716

414

04

11

00

00

00

01

10

5Ba

rrio�

10�d

e�Feb

rero

320

308

207

2218

565

2342

83

51

01

00

00

00

00

16

Barri

o�Un

ivers

itario

�Alto

913

3823

504

4246

227

512

315

246

1630

104

61

10

51

45

60

7Ch

aska

�Rum

y�Trif

ón�V

elasc

o41

241

2127

121

250

5616

409

18

21

13

21

00

03

33

8Co

ncor

dia�C

entra

l9

El�M

olin

o19

5295

4697

810

087

853

922

631

318

151

130

3920

1913

121

93

634

108

10El

�Salv

ador

1750

8653

1028

111

917

463

188

275

5117

3411

47

2819

91

10

214

411

Juan

�Pab

lo�II

12La

�Ser

ena�C

alica

nto

348

165

146

2412

211

958

6126

1115

134

98

53

10

18

33

13La

s�roc

as13

43

592

587

2814

142

11

00

00

00

00

01

12

14Lo

ma�P

ampa

15Lo

s�Ang

eles

7912

151

843

145

90

00

00

00

00

00

01

00

16M

iner

os�S

an�Ju

an17

Mul

a�May

o21

4213

255

1294

134

1160

518

208

310

7321

5217

611

1510

53

21

229

418

Nuev

a�Esp

eran

za�K

iñi�L

oma

205

134

140

2012

039

1326

20

21

01

43

10

00

10

119

Nuev

o�Am

anec

er26

4013

662

1365

175

1190

786

304

482

144

5490

4428

1625

178

41

344

273

20Ru

mi�C

erco

587

6216

345

2731

813

558

778

35

21

15

41

11

09

22

21Sa

n�Fr

ancis

co15

631

574

668

2912

174

04

00

01

10

10

12

09

22Sa

nta�V

era�C

ruz

1162

6716

573

7050

338

315

922

452

1240

135

89

72

21

137

64

23Ti

cti�S

ud11

6548

1564

254

588

307

120

187

7522

5314

95

54

13

12

2611

1924

Uspa

�Usp

a52

835

633

423

311

127

4978

114

75

14

00

00

00

70

325

Valle

�Her

mos

o�Ce

ntra

l27

5513

258

1313

142

1171

853

363

490

195

6413

166

2541

4839

95

32

5132

226

Villa

�Alto

�Salv

ador

402

4018

275

1625

966

2244

10

10

00

10

10

00

10

027

Villa

�Nue

va�S

ta�Ve

racr

uz13

9574

2784

582

763

375

142

233

326

2611

38

21

11

01

203

528

Villa

�Salv

ador

�Alto

�Tict

i28

216

618

721

166

6527

385

14

11

01

10

10

10

00

29Vi

lla�S

an�Jo

sé73

755

1642

055

365

187

8010

722

616

75

28

44

10

110

92

30Vi

lla�S

an�M

igue

l36

9126

810

122

4423

220

1285

231

254

010

932

7723

1112

2720

72

11

479

9M

anza

nos�i

ndefi

nido

s10

5910

224

597

6353

420

280

122

5917

4210

64

54

11

10

122

45Di

strit

o�8

2555

416

0261

114

401

1495

1290

666

1826

5039

6811

2734

378

429

313

715

621

115

655

4116

2537

614

413

0Di

strit

o�8�

en�p

orce

ntaj

e6.

3%2.

4%56

.4%

5.9%

50.5

%25

.9%

10.4

%15

.5%

4.4%

1.3%

3.1%

1.1%

0.5%

0.6%

0.8%

0.6%

0.2%

0.2%

0.1%

0.1%

1.5%

0.6%

0.5%

102 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabl

a�23

.�Pob

laci

ón�p

or�lu

gar�d

e�na

cim

ient

o�po

r�OTB

,�Dis

trito

�8,�C

ocha

bam

ba

T�O�T�A�L

LUGAR�EMPADRONAM.

PROVINCIA�DEL�DEPO.

CHUQUISACA

LA�PAZ

COCHABAMBA

ORURO

POTOSÍ

TARIJA

SANTA�CRUZ

BENI

PANDO

EN�EL�EXTRANJERO

SIN�ESPECIFICAR

114

�de�

Abril

429

272

565

240

1750

03

00

11

2Al

garro

bos

3Al

to�M

irado

r�Tlc

ti�Su

d11

535

11

200

2236

00

00

00

4Al

to�V

alle

��Her

mos

o�5�

de�O

ct.

410

194

3810

430

5566

03

00

10

5Ba

rrio�

10�d

e�Fe

brer

o40

022

016

148

070

381

40

00

26

Barri

o�Un

iver

sita

rio�A

lto10

5364

391

1471

011

091

322

00

71

7Ch

aska

�Rum

y�Tr

ifón�

Vela

sco

509

216

145

315

014

986

63

02

18

Conc

ordi

a�Ce

ntra

l9

El�M

olin

o23

3211

8939

430

202

014

427

84

5512

114

910

El�S

alva

dor

2133

1172

223

1616

10

252

256

234

70

91

11Ju

an�P

ablo

�II12

La�S

eren

a�Ca

lican

to41

017

812

821

047

133

24

30

11

13La

s�ro

cas

167

109

171

00

327

15

20

20

14Lo

ma�

Pam

pa15

Los�

Ange

les

9543

350

60

70

04

00

00

16M

iner

os�S

an�J

uan

17M

ula�

May

o26

0514

2624

533

239

027

931

06

4112

28

418

Nuev

a�Es

pera

nza�

Kiñi

�Lom

a27

917

416

323

012

470

40

00

019

Nuev

o�Am

anec

er31

9516

9520

836

350

043

738

55

554

114

520

Rum

i�Cer

co73

135

689

1491

055

109

07

30

52

21Sa

n�Fr

anci

sco

197

103

1410

10

357

06

20

10

22Sa

nta�

Vera

�Cru

z13

5487

811

516

115

072

934

306

012

1323

Tict

i�Sud

1425

887

133

1095

085

159

537

40

64

24Us

pa�U

spa

625

401

865

390

1352

212

40

47

25Va

lle�H

erm

oso�

Cent

ral

3218

1877

341

5018

60

372

295

947

120

236

26Vi

lla�A

lto�S

alva

dor

498

276

386

740

5345

32

00

10

27Vi

lla�N

ueva

�Sta

�Ver

acru

z16

5788

812

633

236

016

016

82

300

26

628

Villa

�Sal

vado

r�Alto

�Tic

ti33

215

28

681

059

170

61

02

029

Villa

�San

�Jos

é90

848

344

314

50

8012

21

163

06

530

Villa

�San

�Mig

uel

4471

2522

457

8329

90

329

665

1764

141

173

Man

zano

s�in

defin

idos

1272

685

153

210

70

9419

26

231

04

5D

istr

ito�8

3082

017

074

3101

399

2692

028

4437

8979

520

937

146

76D

istr

ito�8

�en�

porc

enta

je55

.4%

10.1

%1.

3%8.

7%0.

0%9.

2%12

.3%

0.3%

1.7%

0.3%

0.0%

0.5%

0.2%

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

103Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

ECO

MIC

AM

ENTE

�AC

TIV

A

T�O�

T�A�

LO

CU

PA

DA

TOTA

LCE

SANT

EAS

PIRA

NTE

POBL

ACIÓ

NEC

ONÓM

ICAM

ENTE

INAC

TIVA

SIN

ESPE

CIFI

CAR

DES

OC

UP

AD

A

Tabl

a�24

.�Con

dici

ón�d

e�ac

tivid

ad�d

e�la

�pob

laci

ón�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�OTB

,�Dis

trito

�8,�C

ocha

bam

ba

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

114

�de�

Abril

138

130

87

115

10

2Al

garro

bos

3Al

to�M

irado

r�Tlc

ti�Su

d38

362

20

360

4Al

to�V

alle

��Her

mos

o�5�

de�O

ct.

137

130

74

313

12

5Ba

rrio�

10�d

e�Fe

brer

o11

191

2014

614

80

6Ba

rrio�

Univ

ersi

tario

�Alto

365

342

2317

642

13

7Ch

aska

�Rum

y�Tr

ifón�

Vela

sco

158

142

1614

217

31

8Co

ncor

dia�

Cent

ral

9El

�Mol

ino

850

796

5446

887

317

10El

�Sal

vado

r72

068

238

308

763

1911

Juan

�Pab

lo�II

12La

�Ser

ena�

Calic

anto

141

135

66

016

82

13La

s�ro

cas

5353

00

053

114

Lom

a�Pa

mpa

15Lo

s�An

gele

s29

245

50

390

16M

iner

os�S

an�J

uan

17M

ula�

May

o92

786

859

4613

945

418

Nuev

a�Es

pera

nza�

Kiñi

�Lom

a11

310

112

84

681

19Nu

evo�

Aman

ecer

1204

1128

7660

1611

074

20Ru

mi�C

erco

273

258

1512

323

31

21Sa

n�Fr

anci

sco

3736

11

093

622

Sant

a�Ve

ra�C

ruz

499

471

2822

651

214

23Ti

cti�S

ud53

249

933

303

483

1224

Uspa

�Usp

a22

020

416

115

227

525

Valle

�Her

mos

o�Ce

ntra

l11

8311

1766

5313

1262

1226

Villa

�Alto

�Sal

vado

r16

114

219

163

164

127

Villa

�Nue

va�S

ta�V

erac

ruz

558

516

4234

860

522

28Vi

lla�S

alva

dor�A

lto�T

icti

116

110

66

012

50

29Vi

lla�S

an�J

osé

290

264

2617

933

62

30Vi

lla�S

an�M

igue

l15

4814

3811

090

2015

7733

Man

zano

s�in

defin

idos

411

375

3626

1044

978

Dis

trito

�810

812

1008

872

457

714

711

142

240

Dis

trito

�8�e

n�po

rcen

taje

93.3

%6.

7%5.

3%1.

4%

104 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

SIN

ESPE

CIF.

TOTA

LAd

m.

públ

ica�

yem

pres

as

Prof

esio

nale

sci

entíf

icos

inte

lect

uale

s

Técn

icos

�ypr

ofes

iona

les

de�a

poyo

Empl

.de

ofic

ina

serv

icio

s�yco

mer

cio

agric

ultu

ra,

pecu

aria

,pe

sca

Indu

stria

�yco

nstru

cció

nop

erad

ores

inst

alac

ione

sy�

maq

uina

riano

calif

icad

oFF

AA

Tabl

a�25

.�Pob

laci

ón�o

cupa

da�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�ocu

paci

ón,�p

or�O

TB,�D

istr

ito�8

�Coc

haba

mba

�Fue

nte:

�Ela

bora

ción

�pro

pia�

en�b

ase�

a�da

tos�

del�C

enso

�200

1.

114

�de�

Abril

130

12

12

343

5416

150

22

Alga

rrobo

s3

Alto

�Mira

dor�T

lcti�

Sud

360

01

18

017

18

00

4Al

to�V

alle

��Her

mos

o�5�

de�O

ct.

130

10

01

394

539

220

15

Barri

o�10

�de�

Febr

ero

910

01

428

139

39

06

6Ba

rrio�

Univ

ersi

tario

�Alto

342

46

178

8311

9344

586

127

Chas

ka�R

umy�

Trifó

n�Ve

lasc

o14

20

23

040

845

1621

07

8Co

ncor

dia�

Cent

ral

9El

�Mol

ino

796

528

5738

238

3317

610

382

234

10El

�Sal

vado

r68

20

2932

2219

89

217

7277

026

11Ju

an�P

ablo

�II12

La�S

eren

a�Ca

lican

to13

53

1517

434

125

1317

06

13La

s�ro

cas

530

05

07

1124

31

02

14Lo

ma�

Pam

pa15

Los�

Ange

les

240

01

011

37

02

00

16M

iner

os�S

an�J

uan

17M

ula�

May

o86

84

2031

2026

134

263

110

991

2518

Nuev

a�Es

pera

nza�

Kiñi

�Lom

a10

10

55

033

235

98

04

19Nu

evo�

Aman

ecer

1128

644

4416

362

1739

182

128

335

20Ru

mi�C

erco

258

00

71

926

9022

300

1021

San�

Fran

cisc

o36

00

20

73

181

21

222

Sant

a�Ve

ra�C

ruz

471

97

3417

104

2910

270

682

2923

Tict

i�Sud

499

511

2317

129

1416

957

591

1424

Uspa

�Usp

a20

40

17

341

2370

3218

09

25Va

lle�H

erm

oso�

Cent

ral

1117

1257

8248

274

3525

517

712

08

4926

Villa

�Alto

�Sal

vado

r14

20

02

144

1351

915

07

27Vi

lla�N

ueva

�Sta

�Ver

acru

z51

62

311

1414

813

219

4750

09

28Vi

lla�S

alva

dor�A

lto�T

icti

110

01

11

421

397

140

429

Villa

�San

�Jos

é26

43

612

878

310

414

270

930

Villa

�San

�Mig

uel

1438

730

5431

435

5048

713

215

50

57M

anza

nos�

inde

finid

os37

51

920

1197

1813

535

361

12D

istr

ito�8

1008

863

276

470

268

2867

345

3178

1084

1141

2537

1D

istr

ito�8

�en�

porc

enta

je0.

6%2.

7%4.

7%2.

7%28

.4%

3.4%

31.5

%10

.7%

11.3

%0.

2%3.

7%

105Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

114

�de�

Abril

130

7142

90

62

2Al

garro

bos

3Al

to�M

irado

r�Tlc

ti�Su

d36

1814

00

31

4Al

to�V

alle

��Her

mos

o�5�

de�O

ct.

130

6555

40

15

5Ba

rrio�

10�d

e�Fe

brer

o91

4237

10

110

6Ba

rrio�

Univ

ersi

tario

�Alto

342

168

148

41

1011

7Ch

aska

�Rum

y�Tr

ifón�

Vela

sco

142

6269

10

010

8Co

ncor

dia�

Cent

ral

9El

�Mol

ino

796

389

298

242

4736

10El

�Sal

vado

r68

233

027

120

020

4111

Juan

�Pab

lo�II

12La

�Ser

ena�

Calic

anto

135

7343

40

78

13La

s�ro

cas

5320

273

00

314

Lom

a�Pa

mpa

15Lo

s�An

gele

s24

913

01

01

16M

iner

os�S

an�J

uan

17M

ula�

May

o86

841

137

817

027

3518

Nuev

a�Es

pera

nza�

Kiñi

�Lom

a10

141

444

04

819

Nuev

o�Am

anec

er11

2850

448

838

237

5920

Rum

i�Cer

co25

810

212

88

112

721

San�

Fran

cisc

o36

1418

01

12

22Sa

nta�

Vera

�Cru

z47

125

217

610

08

2523

Tict

i�Sud

499

260

187

212

1514

24Us

pa�U

spa

204

8988

50

616

25Va

lle�H

erm

oso�

Cent

ral

1117

590

378

561

2864

26Vi

lla�A

lto�S

alva

dor

142

4861

130

137

27Vi

lla�N

ueva

�Sta

�Ver

acru

z51

620

326

611

010

2628

Villa

�Sal

vado

r�Alto

�Tic

ti11

054

492

12

229

Villa

�San

�Jos

é26

411

611

33

07

2530

Villa

�San

�Mig

uel

1438

617

667

260

3098

Man

zano

s�in

defin

idos

375

192

121

140

2127

Dis

trito

�810

088

4740

4179

298

1231

654

3D

istr

ito�8

�en�

porc

enta

je47

.0%

41.4

%3.

0%0.

1%3.

1%5.

4%

Tabl

a�26

.�Pob

laci

ón�o

cupa

da�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�cat

egor

ía�o

cupa

cion

al,�p

or�O

TB,�D

istr

ito�8

,�Coc

haba

mba

SIN

ESPE

CIFI

CAR

T�O�

T�A�

LOB

RERO

�OEM

PLEA

DOTR

ABAJ

ADOR

POR�

C.PR

OP.

PATR

ÓN�O

�SOC

IOCO

OPER

ATIV

ATR

AB.�F

AM.

SIN�

REM

UN.

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

106 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

114

�de�

Abril

130

30

027

020

424

150

20

30

38

03

2Al

garro

bos

3Al

to�M

irado

r�Tlc

ti�Su

d36

00

02

015

90

10

01

00

53

00

4Al

to�V

alle

��Her

mos

o�5�

de�O

ct.

130

30

021

224

385

130

33

00

86

04

5Ba

rrio�

10�d

e�Fe

brer

o91

20

017

019

305

40

10

00

42

07

6Ba

rrio�

Univ

ersi

tario

�Alto

342

120

056

123

9317

400

1912

131

1226

017

7Ch

aska

�Rum

y�Tr

ifón�

Vela

sco

142

90

013

125

429

130

02

13

107

07

8Co

ncor

dia�

Cent

ral

9El

�Mol

ino

796

330

011

72

6820

276

934

2817

2727

2637

039

10El

�Sal

vado

r68

29

04

123

383

173

5370

219

535

1021

320

4011

Juan

�Pab

lo�II

12La

�Ser

ena�

Calic

anto

135

00

022

19

355

91

32

215

310

09

13La

s�ro

cas

5311

01

100

910

13

11

02

20

00

214

Lom

a�Pa

mpa

15Lo

s�An

gele

s24

30

05

05

54

00

01

00

10

00

16M

iner

os�S

an�J

uan

17M

ula�

May

o86

838

04

135

1710

424

770

851

177

276

3142

037

18Nu

eva�

Espe

ranz

a�Ki

ñi�L

oma

101

20

06

220

3413

30

20

50

47

03

19Nu

evo�

Aman

ecer

1128

180

126

914

8836

072

602

3314

4414

3954

046

20Ru

mi�C

erco

258

70

047

022

105

1420

05

22

014

70

1321

San�

Fran

cisc

o36

30

05

011

71

20

01

12

01

02

22Sa

nta�

Vera

�Cru

z47

124

00

105

426

118

2638

214

820

424

220

3623

Tict

i�Sud

499

150

110

76

4613

737

441

1714

1110

1817

018

24Us

pa�U

spa

204

250

045

130

3512

210

74

11

110

011

25Va

lle�H

erm

oso�

Cent

ral

1117

350

1018

66

6725

698

149

347

2267

1944

450

6326

Villa

�Alto

�Sal

vado

r14

213

01

250

2643

67

00

40

06

30

827

Villa

�Nue

va�S

ta�V

erac

ruz

516

130

114

02

5117

334

330

116

82

1515

012

28Vi

lla�S

alva

dor�A

lto�T

icti

110

21

025

013

418

70

10

20

04

06

29Vi

lla�S

an�J

osé

264

30

049

157

6711

150

79

92

152

017

30Vi

lla�S

an�M

igue

l14

3853

02

206

920

643

910

110

91

2915

3917

7174

067

Man

zano

s�in

defin

idos

375

230

154

269

9130

281

165

137

127

313

Dis

trito

�810

088

359

126

1817

7411

3628

3271

288

219

282

154

351

132

387

441

348

0D

istr

ito�8

�en�

porc

enta

je3.

6%0.

0%0.

3%18

.0%

0.7%

11.3

%28

.1%

7.1%

8.7%

0.2%

2.8%

1.5%

3.5%

1.3%

3.8%

4.4%

0.0%

4.8%

Tabl

a�27

.�Pob

laci

ón�o

cupa

da�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�ram

a�de

�act

ivid

ad,��

por�O

TB,�D

istr

ito�8

,�Coc

haba

mba

SIN�ESPECIF

T�O�T�A�L

Agricultura,Ganadería,�Cazay�Silvicultura

Pesca

Explotación�deMinas�y�Canteras

IndustriaManufacturera

Producción�yDistribución�de�EnergíaEléctrica,�Gas�y�Agua

Construcción

Comercio�yservicios*

Servicio�de�Hotelesy�Restaurantes

Transporte,Almacenam.�yComunicac.

IntermediaciónFinanciera

Servicios�Inmobiliarios,Empresariales�y�deAlquiler

Administración�Pública,Defensa�y�SeguridadSocial�Obligatoria

Educación

Servicios�Socialesy�de�Salud

Servicios�Comunitarios,Sociales�y�Personales

Servicio�de�HogaresPrivados�que�ContratanServicio�Doméstico

Servicio�de�Organiza-ciones�y�ÓrganosExtraterritoriales

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

107Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

114

�de�

Abril

932

090

00

10

093

7221

9348

452

Alga

rrobo

s3

Alto

�Mira

dor�T

lcti�

Sud

200

020

00

00

020

1010

201

194

Alto

�Val

le��H

erm

oso�

5�de

�Oct

.95

200

750

00

00

9576

1995

3263

5Ba

rrio�

10�d

e�Fe

brer

o92

01

910

00

00

9269

2392

1874

6Ba

rrio�

Univ

ersi

tario

�Alto

242

158

218

10

00

024

222

616

242

179

637

Chas

ka�R

umy�

Trifó

n�Ve

lasc

o11

60

111

50

00

00

116

7937

116

3581

8Co

ncor

dia�

Cent

ral

9El

�Mol

ino

616

103

594

72

00

061

659

026

616

579

3710

El�S

alva

dor

473

58

457

02

00

147

344

330

473

426

4711

Juan

�Pab

lo�II

12La

�Ser

ena�

Calic

anto

104

21

912

71

00

104

9113

104

6836

13La

s�ro

cas

470

046

10

00

047

3413

4723

2414

Lom

a�Pa

mpa

15Lo

s�An

gele

s24

00

220

10

01

2422

224

222

16M

iner

os�S

an�J

uan

17M

ula�

May

o58

631

754

23

02

01

586

530

5658

652

066

18Nu

eva�

Espe

ranz

a�Ki

ñi�L

oma

735

167

00

00

073

5419

7316

5719

Nuev

o�Am

anec

er73

850

1466

46

22

00

738

712

2673

861

712

120

Rum

i�Cer

co18

14

017

41

10

01

181

170

1118

116

219

21Sa

n�Fr

anci

sco

450

045

00

00

045

540

456

3922

Sant

a�Ve

ra�C

ruz

290

395

236

43

00

329

027

416

290

214

7623

Tict

i�Sud

336

30

329

22

00

033

631

026

336

212

124

24Us

pa�U

spa

171

01

164

13

00

217

190

8117

159

112

25Va

lle�H

erm

oso�

Cent

ral

782

8122

660

85

00

678

273

745

782

718

6426

Villa

�Alto

�Sal

vado

r11

55

110

90

00

00

115

8332

115

2887

27Vi

lla�N

ueva

�Sta

�Ver

acru

z38

642

1732

41

01

01

386

299

8738

620

418

228

Villa

�Sal

vado

r�Alto

�Tic

ti79

3016

330

00

00

7954

2579

970

29Vi

lla�S

an�J

osé

195

51

186

10

00

219

518

015

195

121

7430

Villa

�San

�Mig

uel

1044

194

3879

011

31

07

1044

946

9810

4481

023

4M

anza

nos�

inde

finid

os34

67

330

34

1115

12

346

243

103

346

164

182

Dis

trito

�872

8955

014

864

4553

4223

127

7289

6399

890

7289

5271

2018

Dis

trito

�8�e

n�po

rcen

taje

7.5%

2.0%

88.4

%0.

7%0.

6%0.

3%0.

0%0.

4%87

.8%

12.2

%72

.3%

27.7

%

Tabl

a�28

.�Acc

eso�

a�se

rvic

ios�

en�la

s�vi

vien

das,

�por

�OTB

,�Dis

trito

�8,�C

ocha

bam

ba

Proc

eden

cia�

y�si

stem

a�de

�aba

stec

imie

nto�

de�a

gua�

en�h

ogar

esde

�viv

enda

s�pa

rtic

ular

esDi

spon

ibili

dad�

de�e

nerg

ía�e

léct

rica

�y�s

ervi

cio

sani

tari

o�en

�hog

ares

�de�

vivi

enda

s�pa

rtic

ular

es

TOTAL�HOGARES

CAÑERIA�DE�RED

PILETA�PÚBLICA

CARROREPARTIDOR

POZO�O�NORIACON�BOMBA

POZO�O�NORIASIN�BOMBA

RIO,�VERTIENTEO�ACEQUIA

LAGO,�LAGUNAO�CURICHE

OTRA

ENER

GÍA�

ELÉC

TRIC

ASE

RVIC

IO�S

ANIT

ARIO

T�O�T�A�L

TIENE

NO�TIENE

T�O�T�A�L

TIENE

NO�TIENE

�Fue

nte:

�Ela

bora

ción

�pro

pia�

en�b

ase�

a�da

tos�

del�C

enso

�200

1.

108 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Tabla�29.�Hogares�con�cuarto�especial�para�cocinar�y�número�de�cuartos�o�habitaciones

CUARTO�SOLO�PARA�COCINAR NUMERO�DE�CUARTOS�O�HABITACIONES�QUE�OCUPA�EL�HOGAR

TOTAL TIENENO

TIENE 1 2 3 4 5 6 78�y

MásTOTAL1 14�de�Abril 93 62 31 93 33 28 21 7 0 3 0 12 Algarrobos3 Alto�Mirador�Tlcti�Sud 20 3 17 20 11 9 0 0 0 0 0 04 Alto�Valle��Hermoso�5�de�Oct. 95 51 44 95 51 23 11 8 1 1 0 05 Barrio�10�de�Febrero 92 42 50 92 52 30 6 2 2 0 0 06 Barrio�Universitario�Alto 242 180 62 242 97 47 35 28 17 10 2 67 Chaska�Rumy�Trifón�Velasco 116 76 40 116 59 36 8 7 3 1 1 18 Concordia�Central9 El�Molino 616 386 230 616 299 111 76 56 32 19 6 1710 El�Salvador 473 316 157 473 188 108 90 52 11 13 4 711 Juan�Pablo�II12 La�Serena�Calicanto 104 98 6 104 9 7 32 54 1 1 0 013 Las�rocas 47 40 7 47 21 4 8 6 6 0 0 214 Loma�Pampa15 Los�Angeles 24 13 11 24 7 10 7 0 0 0 0 016 Mineros�San�Juan17 Mula�Mayo 586 418 168 586 252 134 87 53 31 12 9 818 Nueva�Esperanza�Kiñi�Loma 73 48 25 73 27 29 11 4 1 1 0 019 Nuevo�Amanecer 738 460 278 738 341 159 96 63 39 28 5 720 Rumi�Cerco 181 105 76 181 81 44 34 13 2 1 3 321 San�Francisco 45 27 18 45 24 10 5 2 1 3 0 022 Santa�Vera�Cruz 290 210 80 290 117 60 47 28 6 8 9 1523 Ticti�Sud 336 248 88 336 134 76 56 27 14 11 8 1024 Uspa�Uspa 171 112 59 171 79 43 17 17 8 1 2 425 Valle�Hermoso�Central 782 564 218 782 305 158 119 108 46 18 14 1426 Villa�Alto�Salvador 115 59 56 115 71 23 11 6 2 0 2 027 Villa�Nueva�Sta�Veracruz 386 263 123 386 169 96 59 22 20 11 6 328 Villa�Salvador�Alto�Ticti 79 39 40 79 51 14 9 4 1 0 0 029 Villa�San�José 195 124 71 195 93 53 20 20 7 2 0 030 Villa�San�Miguel 1044 697 347 1044 460 259 159 84 41 19 9 13

Manzanos�indefinidos 346 184 162 346 193 80 29 26 7 3 3 5Distrito�8 7289 4825 2464 7289 3224 1651 1053 697 299 166 83 116Distrito�8�en�porcentaje 66.2% 33.8% 44.2% 22.7% 14.4% 9.6% 4.1% 2.3% 1.1% 1.6%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001

Tabla�30.�Hogares�por�tenecia�de�la�vivienda,�por�OTB,�Distrito�8

PROPIA ALQUILADA EN�CONTRATOANTICRÉTICO

EN�CONTRATOMIXTO

CEDIDA�PORSERVICIOS

PRESTADA�PORPARIENTES OTRAT�O�T�A�L

1 14�de�Abril 93 61 19 2 0 3 8 02 Algarrobos3 Alto�Mirador�Tlcti�Sud 20 13 3 0 0 0 0 44 Alto�Valle��Hermoso�5�de�Oct. 95 60 33 0 0 1 1 05 Barrio�10�de�Febrero 92 59 20 0 1 1 8 36 Barrio�Universitario�Alto 242 128 75 14 0 6 18 17 Chaska�Rumy�Trifón�Velasco 116 75 32 1 1 0 6 18 Concordia�Central9 El�Molino 616 263 262 41 0 5 40 510 El�Salvador 473 241 158 21 4 13 34 211 Juan�Pablo�II12 La�Serena�Calicanto 104 46 8 1 1 14 23 1113 Las�rocas 47 36 8 0 1 1 1 014 Loma�Pampa15 Los�Angeles 24 19 1 0 0 1 3 016 Mineros�San�Juan17 Mula�Mayo 586 307 182 49 0 6 36 618 Nueva�Esperanza�Kiñi�Loma 73 56 12 0 0 0 5 019 Nuevo�Amanecer 738 345 284 44 1 11 42 1120 Rumi�Cerco 181 81 73 4 0 3 15 521 San�Francisco 45 44 1 0 0 0 0 022 Santa�Vera�Cruz 290 143 90 9 2 16 21 923 Ticti�Sud 336 170 104 16 0 10 35 124 Uspa�Uspa 171 108 40 3 2 6 6 625 Valle�Hermoso�Central 782 356 248 59 6 32 72 926 Villa�Alto�Salvador 115 87 19 1 0 2 6 027 Villa�Nueva�Sta�Veracruz 386 256 80 11 2 8 26 328 Villa�Salvador�Alto�Ticti 79 57 16 2 0 1 3 029 Villa�San�José 195 118 38 11 3 0 15 1030 Villa�San�Miguel 1044 607 304 40 1 20 59 13

Manzanos�indefinidos 346 203 87 16 2 10 24 4Distrito�8 7289 3939 2197 345 27 170 507 104Distrito�8�en�porcentaje 54.0% 30.1% 4.7% 0.4% 2.3% 7.0% 1.4%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001

109Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

Tabla�31.�Calidad�constructiva�de�las�viviendas��por�OTB,�Distrito�8,�Cochabamba

Materiales�utilizados�en�techos�y�pisos

1 14�de�Abril 93 68 10 14 0 1 93 7 0 2 0 81 3 0 02 Algarrobos3 Alto�Mirador�Tlcti�Sud 20 11 1 6 0 2 20 8 0 0 0 10 0 0 24 Alto�Valle��Hermoso�5�de�Oct. 95 91 4 0 0 0 95 13 0 0 1 81 0 0 05 Barrio�10�de�Febrero 92 70 4 10 2 6 92 19 2 1 0 66 0 1 36 Barrio�Universitario�Alto 242 191 39 8 0 4 242 14 0 2 3 211 8 4 07 Chaska�Rumy�Trifón�Velasco 116 107 6 0 3 0 116 26 0 0 0 85 3 1 18 Concordia�Central9 El�Molino 616 487 77 44 0 8 616 35 2 5 4 538 26 6 010 El�Salvador 473 399 47 26 0 1 473 40 4 2 2 418 7 0 011 Juan�Pablo�II12 La�Serena�Calicanto 104 13 89 0 0 2 104 1 0 0 2 86 15 0 013 Las�rocas 47 39 8 0 0 0 47 8 0 0 0 37 0 2 014 Loma�Pampa15 Los�Angeles 24 17 4 2 0 1 24 11 0 0 0 12 1 0 016 Mineros�San�Juan17 Mula�Mayo 586 487 70 27 0 2 586 53 2 2 2 506 16 4 118 Nueva�Esperanza�Kiñi�Loma 73 62 5 6 0 0 73 16 0 0 0 56 1 0 019 Nuevo�Amanecer 738 612 90 33 0 3 738 67 6 7 5 604 39 5 520 Rumi�Cerco 181 155 17 9 0 0 181 27 1 1 0 149 2 1 021 San�Francisco 45 32 1 5 2 5 45 24 0 0 0 18 0 3 022 Santa�Vera�Cruz 290 236 45 7 0 2 290 27 1 1 1 245 9 5 123 Ticti�Sud 336 280 29 22 0 5 336 36 2 4 0 263 20 3 824 Uspa�Uspa 171 128 33 0 4 6 171 45 0 0 0 107 5 10 425 Valle�Hermoso�Central 782 597 150 30 1 4 782 40 4 9 4 675 37 13 026 Villa�Alto�Salvador 115 107 1 3 2 2 115 45 0 0 0 62 0 1 727 Villa�Nueva�Sta�Veracruz 386 294 61 20 4 7 386 68 0 1 2 306 5 1 328 Villa�Salvador�Alto�Ticti 79 75 3 1 0 0 79 11 3 0 0 63 0 0 229 Villa�San�José 195 163 12 19 1 0 195 24 0 0 3 159 5 0 430 Villa�San�Miguel 1044 891 95 47 2 9 1044 117 3 4 9 865 26 13 7

Manzanos�indefinidos 346 296 27 20 3 0 346 76 6 0 2 257 2 2 1Distrito�8 7289 5908 928 359 24 70 7289 858 36 41 40 5960 230 75 49Distrito�8�en�porcentaje 81.1% 12.7% 4.9% 0.3% 1.0% 11.8% 0.5% 0.6% 0.5% 81.8% 3.2% 1.0% 0.7%

TOTA

L

CALA

MINA

TEJA

LOSA

PAJA

OTRO

TOTA

L

TIER

RA

TABL

ON

MACH

IMBR

E

ALFO

MBRA

CEM

ENTO

MOS

AICO

LADR

ILLO

OTRO

T E C H O S P I S O S

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

Materiales�utilizados�en�paredes�de�la�vivienda

OTROTOTAL

LADR

ILLO/

BLOQ

UE�D

ECE

MEN

TO

ADOB

E/TA

PIAL

TABI

QUE

QUIN

CHE

PIED

RA

MAD

ERA

CAÑA

,PA

LMA,

TRON

CO

LAS�PAREDES�INTERIORESTIENEN�REVOQUE

TOTAL SI NO1 14�de�Abril 93 50 40 1 0 1 0 1 93 82 112 Algarrobos3 Alto�Mirador�Tlcti�Sud 20 17 1 0 1 0 0 1 20 6 144 Alto�Valle��Hermoso�5�de�Oct. 95 32 63 0 0 0 0 0 95 77 185 Barrio�10�de�Febrero 92 42 38 0 6 0 0 6 92 69 236 Barrio�Universitario�Alto 242 132 108 0 2 0 0 0 242 227 157 Chaska�Rumy�Trifón�Velasco 116 43 73 0 0 0 0 0 116 90 268 Concordia�Central9 El�Molino 616 339 276 0 1 0 0 0 616 578 3810 El�Salvador 473 211 262 0 0 0 0 0 473 415 5811 Juan�Pablo�II12 La�Serena�Calicanto 104 93 11 0 0 0 0 0 104 34 7013 Las�rocas 47 30 17 0 0 0 0 0 47 38 914 Loma�Pampa15 Los�Angeles 24 23 0 0 0 0 0 1 24 14 1016 Mineros�San�Juan17 Mula�Mayo 586 268 318 0 0 0 0 0 586 516 7018 Nueva�Esperanza�Kiñi�Loma 73 66 7 0 0 0 0 0 73 51 2219 Nuevo�Amanecer 738 402 331 0 2 1 0 2 738 681 5720 Rumi�Cerco 181 113 67 0 0 1 0 0 181 149 3221 San�Francisco 45 26 17 1 0 0 0 1 45 18 2722 Santa�Vera�Cruz 290 109 179 1 1 0 0 0 290 271 1923 Ticti�Sud 336 169 160 1 4 1 0 1 336 279 5724 Uspa�Uspa 171 93 73 0 0 0 0 5 171 87 8425 Valle�Hermoso�Central 782 387 394 1 0 0 0 0 782 733 4926 Villa�Alto�Salvador 115 37 72 0 5 0 0 1 115 89 2627 Villa�Nueva�Sta�Veracruz 386 212 170 0 0 1 0 3 386 276 11028 Villa�Salvador�Alto�Ticti 79 19 60 0 0 0 0 0 79 69 1029 Villa�San�José 195 98 97 0 0 0 0 0 195 162 3330 Villa�San�Miguel 1044 537 496 1 5 0 0 5 1044 921 123

Manzanos�indefinidos 346 164 180 0 1 0 0 1 346 282 64Distrito�8 7289 3712 3510 6 28 5 0 28 7289 6214 1075Distrito�8�en�porcentaje 50.9% 48.2% 0.1% 0.4% 0.1% 0.0% 0.4% 85.3% 14.7%

110 Datos de la Zona SUR

Plano�Generaldel�Distrito�8Cochabamba

9

56

14

11104

3 12 1

213

7

8

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

N

OTB�La�Serena�CalicantoSerena�Calicanto�pertenece�al�distrito�8,se�encuentra�en�la�zona�de�Ushpa�Ushpa.

La�gente�vive�en�ésta�zona�desde�el�año1995.�Las�viviendas�fueron�construidaspor�el�Fonvis.�Se�esperaba�que�los�trá-mites�de�propiedad�se�concluyan�hastadiciembre�del�2006.

Esta�OTB�se�encuentra�a�la�altura�delKm.�9�de�la�Av.�Petrolera.�Para�llegar�allugar�se�toma�el�micro�X�10.

Solamente�la�calle�principal�se�encuentraempedrada,�las�demás�calles�son�de�tierra.

No� cuentan� con� el� servicio� de� aguapotable.�La�gente�no�sabe�la�procedenciade�agua,�pero�es�sucia�porque�en�el�fondode� los� turriles� casi� siempre� quedansedimentos.

En�cuanto�al�servicio�sanitario�una�partede�la�zona�cuenta�con�alcantarillado�y�laparte� del� sector� Huanuni� no� tienealcantarillado.

La�Serena�Calicanto�cuenta�con�el�serviciode�alumbrado�público�gracias�al�esfuerzopropio�de�los�vecinos,�la�alcaldía�sola-mente�dio�las�pantallas.

En�la�zona�la�inseguridad�es�constanteya�que�no�existe�un�módulo�policial,�losrobos�se�realizan�en�pleno�día,�cuando

se�llama�a�la�policía�tardan�en�venir�asocorrer�y�en�ocasiones�ni� aparecen.

Los�niños�por�ahora�asisten�al�colegioBarrientos�ubicado�en�el�Km.9�y�a� laescuelita�Villa�San�Andrés.�Se�encuentraen�proceso�de�construcción�un�colegiopara�la�zona�(2006).

La�zona�contaba�con�un�centro�de�Salud,pero�lastimosamente�fue�abandonado,no�se�sabe�los�motivos.�Ahora�la�genteva�a�donde�puede,�los�rentistas�van�a�laCaja,�otros�van�al�Viedma

En�Serena�Calicanto�todas�las�viviendasson�de�bien�social,�es�decir�que�el�Estadootorgó�estas� viviendas� a� los�minerosrelocalizados,� la� distribución� fue� deacuerdo� al� lugar� de� origen,� los� deHuanuni�están�al�fondo(al�sudeste)�y�losdenominados�independientes�(Llallaguay�otros)�se�encuentran�más�próximos�ala�avenida.

Entre�estos�dos�sectores�existen�ciertasrivalidades.�Estas�diferencias�entre�ambossectores�resultan�un�impedimento�parael�desarrollo�de�la�zona,�sin�embargo�haygente�que�tiene�esperanzas�de�mejorary�tratar�de�unificarse�toda�la�urbanizaciónpara�que�de�este�modo�puedan�hacerproyectos�que�beneficie�a�toda�la�zona.

En�cuanto�a�la�actividad�económica�delos�vecinos�la�mayor�parte�de�la�población

de� Serena� Calicanto� se� dedica� a� laconstrucción,�también�hay�profesionalescomo�maestros,�médicos,�abogados�yrentistas�mineros.

En�el�aspecto�cultural�la�zona�no�tieneuna�festividad�del�barrio,�pero�se�piensaestablecer�una�fecha�para�recordar� lacreación�de�la�zona.

Se�organizan�campeonatos�deportivosgeneralmente�en�las�fiestas�patrias,�seforman�grupo�de�acuerdo�al� lugar�deprocedencia.�La�participación�no�sólo�esde� varones� sino� también� existe� laparticipación�de�las�mujeres.�Por�ejemplopara�el�27�de�mayo�siempre�se�realizaun�campeonato�para�damas.

OTB�Mula�MayuEl�sector�de�Mula�Mayu�en�sus�iniciosperteneció� a�Valle�Hermoso,� la� zonaestaba�poblada�por�cochabambinos�loscuales�se�dedicaban�a�al�agricultura,�alcultivo�de�papas,�maíz�y�alfa.�La�zonacontaba�con�un�canal�de�riego�que�erade�mucha�ayuda�para�la�producción.�Pormucho�tiempo�la�zona�de�Valle�Hermosofue�importante�productora�de�leche,�cuyaactividad�iba�acompañada�por�la�ventade�verduras�en�el�sector�de�La�Cancha.

Después�de�la�carencia�del�agua�en�todaCochabamba�y�la�llegada�de�migrantes

111Datos de la Zona SUR

Descripción�de�las�OTBdel�Distrito�8

hacia�la�zona,�algunos�de�los�propietariosdecidieron�fraccionar�sus�terrenos�paraponerlos�en�venta,� fue�así�que�genteproveniente�de�La�Paz,�Oruro�y�Potosíllegaron�al�lugar.

Algunos�vecinos�cuentan�con�títulos�depropiedad�y�otros�sólo�tienen�minutas,el�trámite�en�cuanto�a�la�legalización�desus�viviendas� tiene�que�ser� realizadoindividualmente�y�es�largo�y�costoso.

Todas�las�calles�de�la�OTB�se�encuentranempedradas,�algunas�calles�ubicadas�enla�avenida�Siglo�XX�cuentan�con�aceras,las�demás�sólo�tienen�cordones�de�aceras.

La�avenida�en�la�cual�se�encuentra�elcanal�de�riego�Mula�Mayu�es�de�tierra,los� puentes� por� los� que� pasan� lasmovilidades�de�transporte�público�sonprecarios�y�construidos�con�troncos�demadera�y�aquellos�puentes�para�peatonesestán�construidos�de�tablas�y�troncos�deárboles�por�los�que�sÓlo�pasa�una�solapersona�a�la�vez.

La�zona�cuenta�con�servicio�de�transporte;las�líneas�que�llegan�a�la�zona�es�el�microI,�como�también�el�trufi�1.

Hasta�hace�unos�seis�años�atrás�la�zonacontaba�con�un�pozo�de�agua,�el�cualdistribuía�el�líquido�a�todo�Valle�Hermosoy�alguna�zonas�próximas.

Hoy�en�día�con�la�separación�de�estebarrio�han�logrado�conformar�un�comitéagua�y�cuentan�con�un�pozo�y�un�tanquede�agua.�pero�la�distribución�del�líquidoes�escasa�y� los�vecinos�optan�por� loscarros�cisterna.

Los�vecinos�se�aprovisionan�de�agua�depozo�que�existe�la�zona�por�medio�deuna�red�domiciliara,�la�misma�que�notiene� una� cobertura� del� 100%.� Estecomité� funciona� desde� el� 2002.

La�zona�no�cuenta�con�el�servicio�delalcantarillado,�se�hicieron�gestiones�parasu� instalación� el� año�2006� sin� tenerresultados.

En�cuanto�al�canal�Mula�Mayu�se�gestionasu�embovedado�para�que�deje�de�ser�unfoco�de�infección.

La�zona�cuenta�con�alumbrado�públicoque�tienen�todas�las�cuadras,�los�postesse�encuentran�muy�separados�y�la�luz�esmuy�tenue.

Cuentan�con�el�servicio�de�recojo�debasura�que�lo�realiza�empresa�EMSA,�losdías� miércoles� de� cada� semana.

La� zona� no� cuenta� con� un� módulopolicial.�La�Prefectura�pidió�a�la�OTBuna�extensión�de�por�lo�menos�2500metros�cuadrados�para�su�construcción,pero�la�zona�no�cuenta�con�áreas�verdes.

No�se�puede�recurrir�a�la�contrataciónde�servicios�privados�ya�que�esto�implicaun�gasto�para�los�vecinos,�por�lo�que�sesufre�de�constantes�robos�en�la�zona.

Los�niños�y�niñas�asisten�a�colegios�yescuelas�de�OTB�aledañas�a�la�zona.�Sinembargo�hacen�falta�ítem�para�profesoresde�las�escuelas.

La�zona�no�cuenta�con�un�centro�desalud,� en� proyectos� se� encuentra� laconstrucción�de�un�hospital�de�segundonivel.�Los�vecinos�acuden�al�centro�desalud�de�Villa�Pagador�y�en�situacionescomplicadas� se� trasladan� al� hospitalViedma.

Hay�poca�participación�de�los�vecinosen�las�reuniones�y�asambleas,�esto�sedebe�a�que�el�vecino�se�ve�muchas�vecesimposibilitado�de�asistir�por�sus�dife-rentes�fuentes�laborales.

En�una�encuesta�realizada�se�observóque�casi�el�40%�de�los�vecinos�que�vivenen�la�OTB�son�inquilinos�y�los�dueñosestán�en�el�extranjero,�este�es�otro�factorque�hace�haya�poca�participación�de�losvecinos.

En�cuanto�a�la�actividad�económica�existeun�gran�porcentaje�de�albañiles,�los�cualestrabajan�en�barrios�alejados�o�tambiénen�otras�localidades�y�provincias.�Losvarones� en� su� mayoría� se� dedican� atrabajos�eventuales.

En�su�mayoría�son�las�mujeres�la�que�sededican�al�comercio�informal,�las�mismastienen�sus�puestos�en�La�Cancha�y�otrasson�vendedoras�ambulantes�de�frutas.

La�zona�está�poblada�mayormente�cocha-bambinos� (en� un� 40%� aproximada-mente)�un�7%�son�de�Chuquisaca,�losrestantes�son�de�La�Paz,�Oruro,�Potosí�yotros�lugares.

La�cantidad�de�gente�que�migra�al�exteriores�alta,�esto�se�constituye�en�un�problemaya�que�se�perdió�el�control�sobre� loshijos� jóvenes� que� se� involucran� enpandillas� que� proliferan� en� la� zona.

112 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

En�la�zona�existe�una�directiva�de�laJunta�Vecinal,�que�está�a�cargo�de�la

gestión�de�las�mejoras�en�el�barrio.�Lasnecesidades�del�barrio�son�muchas�por

tratarse�de�un�asentamiento�nuevo.

Junta�VecinalAlgarrobosLa�Junta�Vecinal�Algarrobos,�perteneceal�distrito�8,�se�encuentra�en�el�extremosur�del�Municipio,�en�la�zona�de�UspaUspa.�Ésta�Junta�Vecinal,�como�las�ale-dañas�se�han�visto�afectadas�por�el�proble-ma�de�límites�entre�Cercado�y�Arbieto.

Hasta�hace�poco�las�tierras�eran�de�pasto-reo,�en�la�zona�abundan�piedras�y�espi-nos,�de�ahí�el�nombre�de�Algarrobos.Estas� tierras�pertenecían� a� la� familiaTerrazas,�quiénes�vendieron�un�total�de16�hectáreas�a�crédito�a�personas�quedeseaban�adquirir�un�lote�de�terreno�enel�lugar.

Las�calles�han�sido�abiertas�a�pulso�porlos�vecinos,�son�de�tierra�y�en�épocas�delluvia�son�intransitables.

Por�el�problema�de�límites,�no�recibenatención�ni�del�Cercado�ni�de�Arbieto.

La�zona�no�cuenta�con�agua�potable�nipozos�de�agua,�la�provisión�de�agua�serealiza�por�cisternas�y�es�almacenada�enturriles.�Tampoco�se�cuenta�con�alcantar-illado�ni�pozos�sépticos.

La�zona�no�cuenta�con�luz�eléctrica�nialumbrado�público.�La�directiva�realizógestiones�ante�las�autoridades�para�laplantación�de�36�postes,� cuyo� costoasciende�a�11�mil�dólares,� el� cual� esinaccesible�para�los�vecinos.

Los� niños� acuden� a� la� escuela� RenéBarrientos�de�Uspa�Uspa�y�a�la�escuelade�"Visión�Mundial"�también�en�la�zona.

Existe�una�posta�sanitaria�en�la�zona�deUspa�Uspa,�a�cargo�de�una�instituciónde�cooperación�española,�a�la�cual�acudenlos�vecinos�en�algunos�casos.

En�la�zona�de�Uspa�Uspa,�que�abarcavarias� OTB� y� Juntas� Vecinales� se� haconformado�un�comité� impulsor�quegestiona�proyectos�para�la�zona.�El�mismotambién�está�a�cargo�de�los�trámites�dela�delimitación�municipal.

En� la�zona�existe�una�directiva�de� laJunta�Vecinal,�que�está�a�cargo�de� lagestión�de�las�mejoras�en�el�barrio.�Lasnecesidades�del�barrio�son�muchas�portratarse�de�un�asentamiento�nuevo.

Los�vecinos�en�su�mayoría�son�comer-ciantes�minoristas�que�venden�plátanos,naranjas�y�otras�frutas�en�carretillas,�salen

a�las�6�de�la�mañana�y�regresan�en�lanoche.

Los�varones�se�dedican�a�trabajos�even-tuales�y�algunos�trabajan�en�el�transportevecinal�que�presta�sus�servicios�en�lazona.

La�mayor�parte�de�los�vecinos�son�delárea�rural�de�Cochabamba,�de�lugarescomo�Pocona,�Vacas,�Punata,�Arani,�yotros�lugares�como�de�La�Paz�y�Oruro.

Los�vecinos�participan�de�la�festividadde�la�Virgen�del�Rosario,�que�se�celebraen� toda� la� zona� de� Uspa� Uspa.� Laorganización�de�ésta�fiesta�es�rotativa�ylo�realiza�un�barrio�determinado,�segúnel�turno�que�le�toca.

Los� sábados� y� domingos� se� tienenactividades�deportivas�por�barrio�de�UspaUspa.

OTB�Alto�Valle�HermosoLa� zona� antiguamente� perteneció� acolonos,� los� cuales� llegaron� a� hacerhaciendas�en�el�mismo�lugar.�El�cerroen�el�que�se�encuentra�ubicada�llevabael�nombre�de�“Cerro�Martínez”�debidoa� que� los� hacendados� llevaban� eseapellido,�pasado�los�años�estas�haciendasfueron�loteadas�y�divididas�en�lotes.

Después�del�loteamineto,�el�sector�em-pezó�a�poblarse�con�gente�de�Cocha-bamba�en�primera� instancia�y�con�elpasar�de�los�años�fue�llegando�gente�dePotosí,�Oruro�y�La�Paz,�todas�estas�perso-nas�eran�de�bajos�recursos�económicos,los�cuales�empezaron�a�vivir�en�un�lugardonde�no�existía�el�agua,�mucho�menosotros�servicios�y�los�caminos�eran�zanjasde�tierra.

Hoy�en�día�ha�cambiado�la�realidad�deesta�OTB.�Algunas�vías�se�encuentranempedradas,�aunque�en�la�zona�no�secuenta�con�agua�ni�alcantarillado.

Las�calles�se�encuentran�distribuidas�demanera�vertical�y�horizontal,�las�calleshorizontales�son�las�que�presentan�em-pedrados�y�por�ellas�circulan�automóvilesparticulares�y�públicos.�Muchas�de�lascalles�verticales�son�de�tierra.

La� zona� cuenta� con� las� líneas� detransporte�de�micros�“I”�el�trufi�“13”�yel�trufi�“20”.

La�zona�no�cuenta�con�agua�potable�nialcantarillado,� la� forma� en� que� seaprovisionan�de�agua�es�comprando�a

los�carros�cisternas.�No�se�conoce� laprocedencia� del� agua.� La� misma� sealmacena�en� turriles�ubicados�en� lasaceras�de�sus�domicilios.

La� zona� cuenta� con� electricidad,� elalumbrado�público�es�deficiente�sobretodo�en�aquellas�calles�donde�no�existeempedrado.

La�zona�cuenta�con�un�módulo�policialel�cual�no�funciona.

En�la�zona�se�cumple�con�el�recojo�de�labasura,�son�las�volquetas�de�EMSA�lasque�hacen�su�recorrido�todos�los�díasmartes�de�cada�semana,�el�servicio�esinsuficiente.

En�el�tema�educativo,�los�niños�de�lazona�acuden�a�otros�sectores,�ya�que�enla�OTB�no�existen�escuelas.�Esto�implica,además�de�los�riesgos�para�los�niños,�ungasto�extra�en�el�transporte.

Muchos�de�los�vecinos�cuando�se�enfer-man�acuden�a�las�tiendas�del�barrio�aadquirir�algunos�calmantes�y�así�tratansu�malestar�y�el�de�sus�hijos.�Los�que�notienen�dinero�no�pueden� ir�hasta� loshospitales�y�muchas�veces�tienen�quecalmar�sus�males�con�medicinas�caseras.En�casos�complicados�tienen�que�asistiral�hospital�estatal�Viedma�o�al�materno-lógico�German�Urquidi.

En�cuánto�a�la�organización�los�vecinostrabajan�todos�juntos�en�algunas�obrasde�mejoramiento�barrial,�por�ejemplopara� trabajos� en� la� cancha�deportivamultifuncional�se�tuvieron�que�hacertrabajos�con�todos�los�vecinos.

La�directiva�busca�formas�de�hacer�par-ticipar�a�los�vecinos�en�las�asistencias,actualmente�se�tiene�una�asistencia�del75%�de�los�vecinos,�los�propietarios�delotes�baldíos�no�asisten�a�las�asambleasya�que�viven�lejos.�Los�que�residen�enel�lugar�en�su�mayoría�asisten�a�reunionesde�la�zona.

En�cuanto�a�la�actividad�económica,�laconstrucción�es�la�principal�ocupaciónde�los�hombres.�La�venta�ambulante�enel�sector�de�La�Cancha�es�otro�mediopara�obtener�recursos�económicos,�en�elcaso� de� las� mujeres,� quienes� en� sumayoría�se�dedican�al�comercio.

Muchos�de� los�vecinos�provienen�deOruro,�Potosí,�La�Paz,�y�también�de�lasprovincias�de�Cochabamba.�Algunos�delos�vecinos�tienen�aún�terrenos�de�sus

113Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

lugares�de�origen,�a�los�cuales�retornanen� épocas�de� sembradío� y�ocasionesfestivas.

También�muchos�vecinos�han�migradohacia�el�exterior�del�país,�especialmentea�España.

En�la�zona�hay�una�preeminencia�de�laactividad�deportiva�ya�que�se�realizancampeonatos�en�diferentes�categorías.

Para�el�aniversario�de�la�OTB�la�activida-des�que�más�convocatoria�tuvieron�sonlos�diversos�concursos�como�ser�de�baile,comer�manzanas,�engangochados,�etc.

En�la�zona�están�asentadas�tres�iglesiascristianas,�lo�que�según�los�vecinos�influ-yen�para�que�las�actividades�tradicionalesvayan�disminuyendo.

OTB�Central�ConcordiaLa� OTB� pertenece� al� distrito� 8,� seencuentra�en�su�extremo�sur,�en�la�zonade�Uspa�Uspa.

Concordia�Central�es�uno�de�los�primerosque�se�asentamientos�de�esta�zona,�datade�hace�12�años.

Concordia�Central�acaba�de�conseguirsu�personería�jurídica�como�OTB,�estocon�la�finalidad�de�impulsar�la�regula-rización�del�derecho�propietario�de�to-

dos�los�vecinos�y�de�conseguir�mejoraspara�el�barrio.

Las�calles�de�la�zona�son�de�tierra.�Poreste�sector�pasa�la�línea�119�(taxi�trufi),ésta� fue� creada� e� impulsada� por� lospropios�vecinos�del�barrio.

Esta�zona�no�cuenta�con�ningún�serviciobásico.�Se�proveen�de�agua�mediante�loscarros�cisternas,�el�precio�es�de�4�Bs.�elturril� lo�que� es�muy� elevado�para� elbolsillo�de�los�vecinos.�A�esto�se�sumala�mala�calidad�del�agua,�ocasionandoenfermedades�en�los�niños�pequeños.Existen�solamente�una�o�dos�familiasque�cuenta�con�su�tanque�de�agua,�elresto�la�almacena�en�turriles.

Para�obtener�el�servicio�del�alumbradopúblico�la�población�tuvo�que�aportarde�sus�propios�bolsillos�y�gracias�a�la�a-yuda�de�una�institución�que�hizo�el�con-venio�con�ELFEC�se�logró�la�instalación.De�ésta�manera�la�gente�cuenta�con�unailuminación�en�sus�calles�y�sus�casas.

Los� niños� acuden� a� la� escuela� RenéBarrientos,�pero�como�este�no�abastecehacen�el�esfuerzo�de�ir�a�colegios�como“el�Salvador”�y“Obispo�Anaya”�ubicadosen�Santa�Vera�Cruz.

La�zona�no�cuenta�con�un�servicio�desalud,�por�ello�acuden�a�centros�cercanoscomo� es� el� centro�de� salud�de�ValleHermoso.

Después�de�pasar�muchos�obstáculoshoy� la�zona�ya�cuenta�con�su�propia

personería�jurídica.�Uno�de�sus�mayoreslogros�sociales�es�el�haber�conseguido�elcompromiso�de�la�gente�en�el�trabajo,�elcompromiso�de� luchar�por�el�barrio,todos�se�sienten�unidos�y�la�participaciónde�los�vecinos�es�alta.

En�Uspa�Uspa�se�organizó�un�“comitéimpulsor�de�proyectos�de�Cochabamba”,a�través�del�cual�se�pretende�conseguirlos�servicios�básicos�que�necesita�la�zona.Participan�18�OTB.�Entre�ellas�podemosmencionar�a�Panorámico,�Juan�Pablo�II,Niño� Pedazo,� Lomas� Pampa,� MonteRancho,�San�Juan�Mineros�y�otros�más.

En�cuanto�a�la�actividad�económica,�sededican�principalmente�al�comercio�y�ala�construcción�.�Otros�trabajan�comotaxistas,�justamente�por�ésta�zona�pasala� línea�119�que�fue� fundada�por� lospropios�vecinos.�En�menor�medida�sededican�a�la�agricultura�en�sus�lugaresde�origen.

La�población�principalmente�procededel�valle�alto�de�Cochabamba,�tambiénhay�gente�de�Toro�Toro.

En� el� aspecto� cultural,� una� de� lasactividades�que�realiza�cada�año�la�zonaes�la�celebración�de�su�aniversario�el�14de�Octubre,�en�tal�fecha�realizan�unakermés.�Ésta�fiesta�reúne�bastante�gente,hacen� actividades� deportivas� dondeparticipan�en�su�mayoría�jóvenes�y�laspersonas� mayores� venden� comida,refrescos,�etc.

Junta�Vecinal�JuanPablo�IILa�Junta�Vecinal�Juan�Pablo�II�perteneceal�distrito�8,�se�encuentra�en�la�zona�deUspa�Uspa.�Ha�sido�creada�el�año�1999.

Lo�vecinos�no�cuentan�con�títulos�depropiedad,�tienen�diversidad�de�proble-mas�con�las�delimitaciones�territoriales,por�eso�es�que�pocas�casas�se�animarona�levantar�el�amurallado.�Los�vecinoscuentan�que�fueron�engañados�por�unsupuesto�loteador,�quien�les�vendió�a2.50�$us�el�m2�de�terreno,�les�dijo�quetodo�era�legal,�pero�no�fue�así,�hoy�estapersona�se�encuentra�prófuga.

Las�vías�del�transporte�son�deficientes,y�empeoran�en�tiempos�de�lluvias.

En�esta�zona�solamente�entra�una�línea

114 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Esta�zona�no�cuenta�con�ningún�serviciobásico.�Se�proveen�de�agua�mediantelos�carros�cisternas,�el�precio�es�de�4Bs.�el�turril�lo�que�es�muy�elevado�para

el�bolsillo�de�los�vecinos.

de�taxi�trufi,�hasta�cierta�parte�del�camino,el�resto�la�gente�tiene�que�ver�la�manerade� llegar�a� su�destino,�muchas�vecessufriendo�con�pesados�bultos.

La�zona�tiene�una�necesidad�urgente�delservicio�de�agua.�Se�tienen�conflictos�conlos�carros�cisterna,�ya�que�estos�por�ladificultad�del�camino�no�quieren�ingresarhasta�el�lugar,�a�veces�solo�ingresan�unavez,�y�otras�veces�no�van,�la�gente�seencuentra�desesperada.�A�esto�se�sumala�mala�calidad�del�agua�y�los�precioselevados�que�oscilan�entre�4.5�Bs�a�5.5Bs.el�turril.

La�zona�no�cuenta�con�el�servicio�dealcantarillado.

No�se�cuenta�con�electricidad�domiciliariay�se�obligados�en�algunos�casos�a�"robarcorriente"�de�los�postes�del�alumbradopúblico�hacia�sus�viviendas.�La�mayoríaestán�con�vela�en�las�noches.

La� zona� no� cuenta� con� la� seguridadpolicial� y� son� víctimas� de� roboscontinuamente.�Muchas�veces�llegarona�capturar�un�delincuente,�pero�hastaque�llegue�la�policía�logra�escapar.�Sonlos�vecinos�los�que�se�encargan�de�hacervigilancia�de�la�zona.

Los�niños�asisten�a�la�escuela�Barrientosubicado�en�el�Km.�9.�La�población�cuentacon�áreas�verdes�y�necesitan�un�colegio,pero� para� solicitar� necesitan� de� unapersonería�jurídica

La�zona�no�cuenta�con�una�posta�sanitariay�tienen�que�asistir�a�San�Juan�Mineros,donde�tampoco�la�atención�es�perma-nente,�entonces�tienen�que�acudir�a�otroscentros�de�salud.

En�cuanto�a�la�organización�y�participa-ción�vecinal,�inicialmente�la�zona�perte-neció�a�Mineros�San�Juan,�posteriormentese�separaron�debido�a�que�en�Minerosse�centralizaban�las�obras�y�para�SanPablo�II�no�se�mostraba�ningún�progreso,esto�fue�el�motivo�para�el�distanciamien-to,�a�estos�conflictos�se�suma�el�problemade�límites�entre�Arbieto�y�Cercado.

En�este�momento�la�zona�está�sacandosu�personería�jurídica,�necesaria�paraempezar�con� las�obras�básicas.�Entretanto� no� tienen� apoyo� de� ningunainstitución,� para� obtener� cualquiermejora,�se�acudió�a�sus�esfuerzos�propios,por�ejemplo�para� los�postes�de�elec-

trificación�cada�uno�tuvo�que�aportar�a100�dólares.

Gran�parte�de�la�población�son�albañilesy�comerciantes.

La�población� reúne�gente�de� lugarescomo�Norte�de�Potosí,�Valle�alto,�y�losalrededores�de�Quillacollo.

Una�de�las�actividades�culturales�que�lazona�tiene,�es�su�propio�aniversario�quese�celebra�el�21�de�septiembre.

También�se�realizan�campeonatos�depor-tivos,�a�pesar�que�el�campo�deportivoque�tienen�es�muy�pequeño.

que�llega�hasta�el�km.�9�Monte�Ranchoy�el�taxis�trufi�119�de�las�10�:00�a�11:00pm.

La�población�de�los�Ángeles�se�abastecede�agua�a�través�de�los�carros�cisterna,el�precio�es�de�4�a�4.5�Bs.�el�turril,�elcosto�para�la�población�es�muy�elevado.

Además�la�calidad�de�agua�no�siemprees�buena.

En�cuanto�al�servicio�sanitario�no�cuentancon�alcantarillado,�pero�tienen�pozossépticos�que�de�alguna�manera�llegan�acubrir�ésta�necesidad.

OTB�Los�AngelesLa�OTB�Los�Ángeles�pertenece�al�distrito8,�se�encuentra�en�la�zona�de�Uspa�Uspa.

La�zona�de�los�Ángeles�va�progresandopaulatinamente,�y�hay�bastante�genteque�va�llegando�a�este�sector.

Una�parte�de�Los�Ángeles�cuenta�con�lasminutas�de�propiedad.�Sin�embargo�laurbanización�de�Evencer�aún�no�la�tiene,ya�que�aquella�propiedad�pertenecía�auna�iglesia�evangélica�y�los�títulos�estánen�trámite.

La� calles� de� la� zona� son� de� tierrra.Cuentan�con�la�línea�de�transporte�X10

Los�niños�acuden�a�la�escuela�de�la�zonade�Uspa�Uspa,�en�turnos�de�la�mañana(Rene� Barrientos)� y� tarde� (San� JuanMineros),� estos� establecimientos� noabastecen�a�la�población�escolar,�por�loque� algunos� niños� deben� acudir� a

115Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

La�zona�no�cuenta�con�laseguridad�policial�y�son�víctimasde�robos�continuamente.�Muchas

veces�llegaron�a�capturar�undelincuente,�pero�hasta�que�lleguela�policía�logra�escapar.�Son�losvecinos�los�que�se�encargan�de

hacer�vigilancia�de�la�zona.

colegios�y�escuelas�de�otras�zonas.�Estasituación�preocupa�a�los�padres�de�familiaya�que�esto�influye�en�su�economía.

Los�vecinos�de�los�Ángeles�se�encuentramuy�unida,�ellos�están�convencidos�queestando� juntos� lograran� muchosbeneficios�para�su�comunidad.�Hoy�unade�sus�peticiones�es�la�delimitación�entreArbieto�y�Cercado.

La�zona�también�cuenta�con�un�centrode�rehabilitación�llamado�“FundaciónMoreno”�este�centro�apoya�específica-mente�a�mujeres�y�niños�que�cayeron�enel�vicio�de�las�drogas.�Esta�instituciónestá�a�cargo�de�una�iglesia�evangélica.

En�cuanto�a�la�economía,�la�mayor�partede�la�población�es�comerciante.�Algunosse�trasladan�a�la�ciudad�con�sus�pequeñosnegocios.�Dentro�de�ésta�OTB�existe�unaUrbanización�“Evenecer”,�que�pertenecea�una�iglesia�evangélica,�quiénes�se�hanpropuesto�crear�sus�propios�fuentes�detrabajo,�en�carpintería,�venta�de�muebles,cerrajería�y�hoy�están�instalando�unostalleres�de�confección�de�ropa�jean.

En�su�mayoría�la�población�procede�del

sector�de�valle�alto,�de� lugares�comoPocona�y�Vacas.�También�hay�gente�deOruro.

En�el�aspecto�cultural�la�urbanizaciónEvenecer�de�la�OTB�los�Ángeles,�en�sumayoría�son�gente�cristiana�que�pertenecea�la�Iglesia�Pentecostal,�dentro�de�susactividades�culturales�que�realizan�estála�kermés�con�pura�música�cristiana,�elshow�con�los�títeres�que�sirve�como�unbuen�instrumento�para�la�educación�delos�niños.

Prácticamente�todo�el�barrio�se�consideracristiano� y� tratan� siempre� de� vivirtranquilos.

Esta�congregación�cuenta�con�un�terrenode�1000m2,�donde�proyectan�construirun�centro�educativo.

Mineros�San�JuanMineros�San�Juan�se�encuentra�situadaen�el�Km.�10�de�la�avenida�Petrolera�aleste,�en�la�zona�Uspa�Uspa.

Antiguamente�la�zona�era�agrícola�y�depastoreo.�Los�miembros�de�una�familiaLópez� fueron� quienes� vendieron� losterrenos� a� un� precio� muy� elevado.Posteriormente�los�vecinos�se�dan�cuentaque�fueron�engañados,�ya�que�estos�erandueños� falsos,� porque� más� tardeaparecieron�otros�dueños�que�también

eran�falsos�que�quisieron�sacarles�másdinero�a�los�vecinos.�Lo�cierto�es�queaquellos�asentamientos�eran�de�un�señorMario�Sánchez,�quien�a�su�vez�engañó�ala�población,�pero�finalmente�los�vecinoslograron� resolver� y� hoy� tienen� ladocumentación�legal�de�esos�terrenos.

El�transporte�en�la�zona�es�la�línea�X10.

La�población�no�cuenta�con�los�serviciosde�agua�potable,�se�proveen�de�agua�através�de�carros�cisternas.�Sin�embargo,la�calidad�de�agua�no�es�buena,�ya�quelos�vecinos�comentan�que�traen�el�aguacon�gusanos.�El�costo�oscila�entre�4�a�5Bs.�el�turril.

Hoy� la� gente� ésta� procediendo� a� laconstrucción�de�tanques�de�agua,�paratener�agua�las�24�horas,�esto�gracias�alapoyo�de� instituciones�de�desarrollo.

Tampoco�cuentan�con�alcantarillado.

Los� niños� asisten� a� la� escuela� RenéBarrientos�ubicada�en�el�Km.9.�La�zonatiene�en�sus�manos�el�turno�tarde�de�laescuela�gracias�a�la�Resolución�supremadel�ministerio�de�Educación.�Cuandotengan�una�escuela�propia�en�San�JuanMineros�se�trasladará�todo�los�ítems�alos�maestros�que�tienen�en�el�turno�dela�tarde.

La� población� cuenta� con� una� postasanitaria�que�se�encuentra�en�la�guarderíainfantil,�donde�atienden�un�dentista�yun�médico�general.

Los�problemas�que�se�tuvieron�por�lalegalidad�de�los�predios�y�las�pugnas�depoder� entre� dirigentes� hacen� que� laorganización�sea�conflictiva�e�inclusoviolenta.�En�algunos�casos�los�dirigentessufrieron�atentados�con�dinamitas.

Pese�a�estos�problemas,�la�comunidades�muy�activa�y�ha�logrado�que�el�barrioprogrese�rápidamente.

Actualmente�la�comunidad�está�siendopartícipe�de�las�obras�que�están�iniciando,están�haciendo�la�excavación�para�dostanques�de�agua,�para�una�escuela�y�uncolegio�en�la�parte�del�área�verde�quetienen,�esto�es�posible�gracias�al�apoyode� instituciones� de� Holanda,� perotambién�los�vecinos�están�colaborandocon�un�aporte�de�20$us�cada�uno�y�contrabajo�comunitario,�que�lo�realizan�porturno�todos�los�días.

116 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Los�problemas�que�se�tuvieron�porla�legalidad�de�los�predios�y�las

pugnas�de�poder�entre�dirigenteshacen�que�la�organización�sea

conflictiva�e�incluso�violenta.�Enalgunos�casos�los�dirigentes

sufrieron�atentados�con�dinamitas.

tienen�conocimiento�acerca�de�la�calidadde�agua�ya�que�ni� los�mismos�carroscisterna�no�cumplen�con�la�autorizaciónde�saneamiento�y�son�los�que�más�caropagan�del�agua.

Cuentan�con�alumbrado�público,�peroes�deficiente�ya�que�la�iluminación�noes�tan�buena.

La� población� no� cuenta� con� unaseguridad� policial,� por� lo� que� sonvíctimas�de�una�serie�de�robos,�frente�aello�hicieron�conocer�la�denuncia�a�lasautoridades� correspondientes,� peroquienes�no�hicieron�nada.�Ante� éstaindiferencia� de� las� autoridades� ellosdecidieron� organizarse� y� buscarmecanismos�adecuados�que�permitandefenderse�de�tantos�robos,�por�ejemplose�determinó�comprar�un�megáfono�paraalertar�a�los�vecinos,�también�se�decidiócolgar� muñecos� en� los� postes� paraintimidar� psicológicamente� a� losdelincuentes.

La�población�escolar�asiste�a�la�escuela“Barrientos”�que�está�ubicado�en�el�Km.9�en�la�avenida�petrolera.�Pero�la�zonade�Uspha�Uspha�está�creciendo�de�unamanera�acelerada�y�por�ende�la�demandaescolar�va�en�crecimiento,�por�lo�que�laescuela�no�logra�albergar�a�todos.

En�cuanto�a�la�atención,�gran�parte�dela�población�de�Uspha�Uspha�acude�alsector�de�Santa�Vera�Cruz�y�al�Centro,

ya� que� en� su� zona� la� atención� esdeficiente.

Se�percibe�bastante�apatía�en�la�orga-nización�vecinal,�existe�cierta�confor-midad�reflejada�en�el�poco�interés�quetienen�de�mejorar�su�condición�de�vida,la�calidad�de�vida,�también�se�mencionaque� hay� mucha� envidia,� egoísmo,provocando�de�esta�manera�un�retrasoen�el�sector.

Gran�parte�de�la�población�se�dedica�alcomercio�informal,�viven�del�trabajo�deldía,�unos�son�albañiles�y�un�mínimoporcentaje�son�transportistas.

También�hay�lugares�donde�se�vendenbebidas� alcohólicas� (choperías)� queatienden�los�fines�de�semana.

La�zona�reúne�gente�de�todas�partes�deBolivia,� pero� principalmente� deloccidente�boliviano,�de�lugares�comoPotosí,�Sucre,�La�Paz�y�centros�minerosde�Oruro.

Se�prevee�una�inversión�para�la�red�y�lostanques�para�el�suministro�de�agua�$us645000.�Y�la�construcción�de�la�escuelay�un�colegio� integral�está�a�cargo�deinstituciones�de�cooperación�privada�delexterior,�que�se�iniciará�a�fines�de�octubre.

La�población�también�cuenta�con�unaguardería�que�alberga�a�100�niños,�elcual�viene�funcionando�hace�dos�años.

En�cuanto�a�la�actividad�económica�lapoblación�en�su�mayoría�es�comerciante,luego�están�los�albañiles�y�también�hayalgunos�profesionales�y�rentistas.

Inicialmente�toda�la�población�era�de�lasminas,�actualmente�ellos�son�casi�el�50%y�el�resto�es�gente�que�proviene�del�vallealto,�de� lugares�como�Vacas,�Punata,Cliza.

Una�de�las�festividades�que�tiene�SanJuan�Mineros�es�su�aniversario�que�locelebran�el�25�de�julio.�En�esta�fecha�sehacen� actividades� como� el� desfile,concurso�de�teas,�bailes�y�juegos�depor-tivos.

También�se�realiza�una�kermés�a�cargode�iglesias�evangélicas.�La�expansión�deestas�iglesias�es�cada�vez�mayor�en�lazona.

OTB�San�FranciscoLa� OTB� San� Francisco� pertenece� aldistrito�8,�se�encuentra�en�la�zona�deUspa�Uspa.

San� Francisco� es� una� OTB� bastantegrande,�cuenta�con�casas�de�ladrillo�yamuralladas�en�su�mayoría.

La�zona�no�presenta�ningún�problemaen�relación�a�la�tenencia�de�tierras�yaque� tienen� el� derecho� propietariolegalmente�establecido,�los�registros�enderechos�reales�y�catastros,�además�tienenlos�proyectos�aprobados.

La�zona�tiene�las�calles�deficientes�esdecir�no�están�asfaltadas�ni�empedradas.

En�relación�al�transporte�la�zona�cuentacon�3�líneas�de�taxi�trufis�que�operan�enel� sector� y� una� línea� de� taxi� vecinaldenominado�“El�Panchito”�que�tambiénpresta�sus�servicios�en�la�zona.

La�zona�no�cuenta�con�los�servicios�deagua� potable� ni� alcantarillado.� Lapoblación�en�su�totalidad�se�provee�deagua�mediante�los�carros�cisterna�y�no

117Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

La�zona�no�cuenta�con�los�serviciosde�agua�potable�ni�alcantarillado.�Lapoblación�en�su�totalidad�se�proveede�agua�mediante�los�carros�cisternay�no�tienen�conocimiento�acerca�de�lacalidad�de�agua�ya�que�ni�los�mismos

carros�cisterna�no�cumplen�con�laautorización�de�saneamiento�y�son�los

que�más�caro�pagan�del�agua.

grande�que�abarca�varias�OTB�y�juntasvecinales�y�también�se�denomina�a�UspaUspa�a�la�OTB�que�se�encuentra�en�lazona�habitada�desde�siempre.

El�loteamiento�ocasionó�innumerablesconflictos,� pues� muchos� loteadoresvendieron� los� predios� sin� tener� laposesión�legal�de�los�predios.�Esto�originópeleas�campales,�por�ejemplo�en�SanJuan�Mineros�a�un�vecino�“le�han�sacadode�su�casa�y�le�han�quemado”,�ahoraestán�en�demanda.�Las�peleas�que�se�danes�contra�los�propietarios,�ellos�dicentener�su�documentación�de�los�terrenos,pero�otros�indican�que�son�falsos.

Este�asunto�de� los� lotes�aún�está� sinresolverse.�Sin�embargo�sigue�llegandogente�a�ésta�zona�y�compran�lotes.

La�principal�necesidad�del�sector�es�elagua.�Se�proveen�de�agua�a�través�decarros�cisternas.�La�mayoría�recibe�agua

En�cuanto�al�recojo�de�basura,�no�cuentancon� este� servicio,� por� lo� que� se� venobligados�a�botar�sus�basuras�a�la�calle,otros�al�río,�lo�que�a�su�vez�trae�conta-minación�para�el�propio�sector.

La� zona� cuenta� con� la� escuela� RenéBarrientos,�en�cada�turno�alberga�900niños.� Ésta� Unidad� Educativa� sóloatiende�hasta�el�nivel�primario�(octavo).Esto�preocupa�a�los�vecinos�porque�nosaben�a�donde�inscribir�a�sus�hijos�delnivel�medio.

Al�lado�de�la�escuela�cuentan�con�unacancha� de� fútbol,� donde� realizancampeonatos�deportivos.

La�zona�no�cuenta�con�un�servicio�desalud,�por�ello�casi�siempre�van�al�centrode�la�ciudad,�sólo�se�cuenta�con�un�centrode�salud�particular.

La�zona�cuenta�con�una�sede�para�realizarreuniones.�Además�la�sede�se�lo�utilizapara�preparar�a�niños�y�jóvenes�en�laprimera�comunión�y�confirmación.

A� través�de� la� fiesta�de� la�virgen�delRosario�y� la� existencia�de�un�comitéimpulsor� pretenden� centralizar� susactividades�para�estrechar�los�lazos�entrelos�vecinos�de�la�zona.

La�mayor�parte�de�los�varones�de�la�zonade�Uspa�Uspa�se�dedican�a�la�albañileríay� el� comercio� informal.� Y� un� buenporcentaje�de�mujeres�trabajan�comoempleadas�domésticas�o�en�el�comercioinformal,�otras�se�encargan�de�las�laboresde�su�casa.

En� el� barrio� otra� forma� de� obteneringresos� es� a� través�de� la� crianza�deanimales,�ya�que�es�permitido�criar�unacierta�cantidad�de�animales�en�el�sectorsudeste�de�la�zona.

En�su�mayoría�las�casas�de�los�vecinosde�Uspa�Uspa�están�construidas� conladrillo.

La� mayor� parte� de� la� población� escochabambina,�pero�actualmente�haymucha� gente� que� va� llegando� dediferentes� lugares� como� Potosí,� laprovincia�Mizque�y�de�otras�provinciasdel�Valle�Alto.�La�gente�que�vivió�desdeel�principio�en�esta�zona�son�muy�pocos,en�relación�a�los�nuevos�vecinos.

La�zona�celebra�su�aniversario�el�7�deOctubre,�en�la�fiesta�de�la�Virgen�delRosario.� Esta� fiesta� reúne� a� toda� lapoblación�de�las�OTB�y�Juntas�Vecinalesde�la�zona�de�Uspa�Uspa.

en�turriles,�y�muchas�veces�esto�no�abas-tece,� porque� hay� familias� de� bajosrecursos�económicos�y�no�logra�comprarni�5�turriles.�Aparte�se�corre�el�riesgo�deenfermedades�ya�que�el�agua�no�duramucho�tiempo�en�el�turril.

La�zona�no�cuenta�con�el�servicio�dealcantarillado.

La�población� tampoco�cuenta� con�elservicio�de�seguridad�y�por�ello�estánmuy�preocupados�ya�que�no�puedencaminar�con�tranquilidad,�además�losdomingos�funcionan�locales�donde�losjóvenes�consumen�bebidas�alcohólicas.

a� la� altura� del� Km.� 9� de� la� avenidapetrolera.

Uspa�Uspa,�hasta�hace�años�era�una�zonaagrícola� y� de� pastoreo.� En� la� últimadécada�los�terrenos�fueron�loteados�y�lazona�fue�urbanizada.�Esto�dio�lugar�a�laconformación�de�varias�juntas�vecinalesy�OTB.�Por�tanto,�Uspa�Uspa�es�una�zona

Actualmente�se�habla�de�un�20%�de�lapoblación�que�emigró�al�exterior,�sobretodo� a� España,� en� su� mayoría� sonalbañiles�los�que�emigraron.

Ushpa�Ushpa�reúne�a�su�gente�a�travésde�la�fiesta�del�Rosario,�donde�participanlos�dirigentes,� la� junta�escolar�y�granparte�de�los�vecinos.�Ésta�actividad�unelos�lazos�de�las�personas�de�la�zona.

También� la� junta� escolar� organizacampeonatos� deportivos,� dondeparticipan� todas� las� OTB� y� juntasvecinales�sin�excepción,�de�ésta�maneratienen� a� la� juventud� en� actividadconstante.

OTB�Uspa�UspaLa�OTB�Uspa�Uspa�pertenece�al�distrito8,�ubicada�en�la�zona�del�mismo�nombre,

El�loteamiento�ocasionóinnumerables�conflictos,�pues

muchos�loteadores�vendieron�lospredios�sin�tener�la�posesión�legalde�los�predios.�Esto�originó�peleascampales,�por�ejemplo�en�San�JuanMineros�a�un�vecino�“le�han�sacadode�su�casa�y�le�han�quemado”,�ahora

están�en�demanda.

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

118 Datos de la Zona SUR

Datosdeldistrito9

de Cochabamba

121Datos de la Zona SUR

El�Distrito�9�se�encuentra�en�la�zona�Sureste�de�la�ciudad,�es�el�Distrito�más�grande�del�Municipio,abarcando�casi�la�mitad�de�la�extensión�municipal.�Limita�al�norte�con�los�Distritos�4�y�5,�al�Estecon�los�distritos�5�y�8.�En�el�lado�sur�y�Oeste�se�encuentran�los�límites�municipales.�La�mayor�partede�su�superficie�está�destinada�a�la�producción�agropecuaria,�aunque�durante�los�últimos�años�esel�Distrito�que�más�aceleradamente�se�está�urbanizando.

PoblaciónEl�Distrito�9�alberga�a�más�de�46�mil�habitantes�en�una�superficie�de�más�de�1400�kilómetroscuadrados.�En�consecuencia,�la�densidad�poblacional�es�muy�baja�y�los�asentamientos�son�dispersos.

Población 46268 Habitantes Número�6��en�población8.62 %�de�la�población�del�municipio

Superficie 1440.37 Km2 Número�1��en�extensiónDensidad 32.12 Hab./Km2 Número�13�en�densidadDensidad�del�Municipio 173� Hab./Km2

Tabla�1. Datos�generales�del�Distrito�9

Número�de�OTB,�Juntas�Vecinales�y�Sindicatos�Agrarios�(aprox.) 104Población�por�OTB,�Junta�Vecinal�o�Sindicato�Agrario 444

Fuente:�Elaboración�propia�en�basea�datos�de�Butrón�y�Veizaga�2003�yMunicipio�de�Cochabamba�2002

El�Distrito�está�organizado�en�al�menos�32�sindicatos�agrarios�y�más�de�setenta�OTB�y�juntasvecinales.�Esta�cifra�es�estimativa�pues�por�el�rápido�crecimiento�urbano�muchas�urbanizaciones�yjuntas�vecinales�que�no�están�registradas�en�la�Casa�Comunal.�A�continuación�detallamos�las�OTB,juntas�vecinales�y�sindicatos�agrarios�que�se�encuentran�registrados�en�esta�dependencia�y�algunosmás�que�figuran�en�los�planos�del�Instituto�Nacional�de�Estadística:

Datos�estadísticos�del�Distrito�9de�la�ciudad�de�Cochabamba

Dato

s�es

tadí

stic

osTabla�2. OTB�o�Junta�Vecinal�del�Distrito�9

1 10�de�noviembre�K'asa�Huasa2 12�de�Octubre�Linquipaya3 12�de�Octubre�San�Isidro4 16�de�Julio5 21�de�septiembre6 Achumani7 Aguas�calientes8 Aguayo9 Alto�Bella�Vista10 Alto�Bella�Vista�B11 Alto�Mirador12 Alto�San�Antonio�(Buena�Vista)13 Alto�San�Isidro14 Alto�Sivingani15 Anexo�Nuevos�Horizontes16 Barrio�Bolívar17 Barrio�Bolívar�Encañada18 Barrio�Ferroviario19 Barrio�Popular�Japón20 Barrio�Popular�Primero�de�Mayo21 Barrio�San�José�La�Tamborada22 Candelaria�Alligator23 Candelaria�Florida24 Cobol25 Codover26 Copacabana

27 Cuturipa28 Domingo�Savio29 Ecológico�Miraflores30 Eduardo�Avaroa31 El�Rosario32 Esteban�Arce33 Illimani34 Kalamarca35 K'asa�Huasa�Villa�Calama36 K'asa�Mayu37 La�Cabaña38 La�Cascada39 Ladislao�Cabrera40 Libertad41 Lomas�del�Sud42 Mag.�Plan�40-�Senac�Tamborada43 Maria�Auxiliadora44 Mario�Tejada45 Nuevo�Jerusalen46 Olmedo�Sivingani47 Pampitas�Mejillones48 Paraíso49 Primero�de�Mayo�La�Tamborada50 San�Antonio51 San�Isidro�24�de�Junio52 San�Jorge�B

53 San�José�de�la�Banda�Plan�C54 San�José�de�la�Batida�Plan�B55 San�Salvador56 San�Simón�(CIFEMA)57 Santa�Rosa58 Santiago59 Sindicato�Agrario�Alba�Rancho60 Sindicato�Agrario�Arrumani61 Sindicato�Agrario�Azirumarca62 Sindicato�Agrario�Buena�Vista63 Sindicato�Agrario�Caico64 Sindicato�Agrario�Caico�Alto65 Sindicato�Agrario�Ch'aki�Mayu66 Sindicato�Agrario�Encañada�Integral67 Sindicato�Agrario�Higuerani68 Sindicato�Agrario�Huasa�Higuerani69 Sindicato�Agrario�Itocta70 Sindicato�Agrario�K'ara�K'ara71 Sindicato�Agrario�Lazo�Rancho72 Sindicato�Agrario�Maica�Arriba73 Sindicato�Agrario�Maica�Central74 Sindicato�Agrario�Maica�Chica75 Sindicato�Agrario�Maica�Kaspicancha76 Sindicato�Agrario�Maica�Norte77 Sindicato�Agrario�Maica�Quenamari78 Sindicato�Agrario�Maica�Sud

79 Sindicato�Agrario�Mejillones80 Sindicato�Agrario�Monte�Canto81 Sindicato�Agrario�Pampas�San�Miguel82 Sindicato�Agrario�Pucarita�Chica83 Sindicato�Agrario�San�José84 Sindicato�Agrario�San�Marcos85 Sindicato�Agrario�Santo�Domingo86 Sindicato�Agrario�Sivingani�el�Rincón87 Sindicato�Agrario�Tajra�Pucara�Grande88 Sindicato�Agrario�Tamborada�A89 Sindicato�Agrario�Tamborada�B90 Sindicato�Agrario�Tamborada�C91 Tamborada92 Tamborada�Calaminas93 Urbanización�21�de�Diciembre94 Urbanización�Fortaleza�el�paraíso95 Villa�Alto�Buena�Vista96 Villa�America97 Villa�Concepción98 Villa�de�Oropeza99 Villa�Flores100 Villa�Fortaleza101 Villa�Israel102 Villa�San�Nicolás103 Villa�Serrano104 Villa�Victoria

122 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

En�cuanto�a�la�diversidad�lingüística�en�el�Distrito,�encontramosque�sólo�86%�habla�el�castellano,�mientras�que�más�del�53%habla�el�quechua�y�el�12%�habla�el�aymara.�Casi�el�84%�se�iden-tifica�como�perteneciente�a�un�grupo�originario,�principalmentecon�el�quechua,�lo�cual�da�cuenta�que�este�es�un�Distrito�predo-minantemente�de�población�quechua�o�aymara.�Tabla�5�y�6.

Casi�el�40%�de�la�población�del�Distrito9�son�migrantes,�según�los�datos�delCenso�2001.�El�Distrito�ocupa�el�tercerlugar�en�número�de�migrantes,�siendouno�de�los�destinos�principales�de�laspersonas�que�llegaron�a�Cochabamba.Tabla�4.

La�tasa�de�fecundidad�es�de�4,62�una�de�las�más�altas�delMunicipio.�Tabla�3.

Distrito�9 4.62

Municipio 3.13

Tabla�3. Tasa�de�fecundidad�del�Distrito�9

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

Tabla�4. Población�migrante�en�el�Distrito�9

Fuente:�elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2004.

Migración�Antigua Migración�RecientePoblación�Distrito�9 No�Migrantes Migrantes No�Migrantes Migrantes

46268 28417 17851 39156 7112

Número�5�en�número�de�población�migrante�antigua

Número�6�en�número�de�población�migrante�reciente

Migración�Antigua Migración�RecienteNo�Migrantes Migrantes No�Migrantes Migrantes

Distrito�9 61.40% 38.60% 84.60% 15.40%Municipio 62.10% 37.90% 85.40% 14.60%

Tabla�5.� Idiomas�que�se�hablan�en�el�Distrito�9

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Molina�y�Albó�2006.

Quechua Aymara Otro�nativo Castellano Extranjero Sólo�nativo Nativo��y�castellano Sólo�castellanoDistrito�9 53.88% 12.04% 0.17% 86.70% 0.71% 7.10% 53.44% 33.26%Municipio 38.08% 7.68% 0.21% 92.77% 5.83% 2.42% 40.39% 52.46%

Tabla�6.� Población�por�auto�identificación�étnica

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Molina�y�Albó�2006.

Quechua Aymara Otro�nativo Ninguno

Distrito�9 67.40% 14.96% 0.73% 16.91%

Municipio 32.45% 6.83% 0.99% 26.56%

Tabla�7. Lugar�de�atención�del�último�parto

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

En�Establec.��de�salud En�domicilio En�otro�lugar S/EDistrito�9 57.07% 37.52% 2.03% 3.38%

Municipio 78.21% 18.36% 1.24% 2.19%

Tabla�8. Tasa�de�mortalidad�infantil�(TMI)�por�1000�nacidos�vivos

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

TMI 98 Número�1�en�TMI 26�%�sobre�la�TMI�del�Municipio

TMI�del�Municipio 78

Tabla�9.� Tasa�de�alfabetismo�Distrito�9

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tasa Hombres Mujeres

Distrito�9 88.06 96.15 80.87

Municipio 94.61 98.29 91.43

Tabla�10. Tasa�de�asistencia�escolar�Distrito�9

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tasa Hombres Mujeres

Distrito�9 83.82 84.49 83.26

Municipio 81.30 83.31 79.35

En� cuanto� a� la� atención� en� salud,� el57%�de�los�partos�se�atienden�en�centrosde�salud,�una�cifra�muy�baja�para�un�distritourbano.�Las�condiciones�adversas�de�saludde� la�población�se� reflejan�en�una�cifrapreocupante�de�mortalidad� infantil,�98niños�mueren�de�cada�mil�nacidos�vivos,cifra�comparable�sólo�a�la�de�los�países�máspobres�del�mundo.�Tabla�7�y�8.

En�cuanto�a�la�situación�educativa�encontramos�que�tanto�la�tasa�del�alfabetismo�es�muy�inferior�ala�del�Municipio,�mientras�que�la�tasa�de�asistencia�escolar�es�mayor.�Estos�datos�muestran�que�sibien�los�padres�no�tuvieron�acceso�a�la�educación�en�sus�lugares�de�origen,�hacen�un�gran�esfuerzopara�que�sus�hijos�tengan�oportunidad�de�estudiar.�El�estudio�de�los�hijos�es�una�de�las�principalesrazones�que�impulsa�a�la�gente�del�área�rural�a�migrar�hacia�las�ciudades,�lo�cual�se�refleja�en�estascifras.�Tabla�9�y�10.

123Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

Tabla�11. Población�ocupada�Distrito�9�por�situación�de�empleo

Distrito�9 29647 50.19% 94.38% 5.62% 37.44% 45.33% 2.21% 0.20% 3.08% 6.11%

Municipio 398490 50.00% 94.45% 5.55% 49.22% 33.58% 4.54% 0.13% 2.93% 4.05%

PET�(10años�o�más)

PEA(%/PET)

PO(%/PEA)

PDA(%/PEA)

Obrero�oempleado(%/PEA)

Trabajadorcuenta�prop

(%�PEA)

Patrón�socioo�empleador

(%/PEA)

Cooperati-vista�de�prod

(%/PEA)

Trab.�Fam.aprendiz�sin

remun.�(%/PEA)

SinEspecificar(%/PEA)

�Fuente:�Elaboración�propiaen�base�a�INE�2004.

Grupo�Ocupacional�total�en�porcentaje�(resumido)Tabla�12. Grupo�ocupacional�Distrito�9

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Distrito�9 14044 8.87% 21.10% 20.24% 30.17% 7.08% 8.78% 3.76%Municipio 188185 26.11% 25.41% 3.43% 22.51% 7.04% 12.52% 2.98%

SinEspeci-

ficar

PoblaciónOCUPADA�de�10años�o�más�edad

Téc.,�profesion.,empl.�de�oficina,

FFAA

Servicios�yvendedoresdel�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construc.,ind.manuf.

Operador�deinstalación�yMaquinarias

Trab.�nocalificados

Hombres

Distrito�9 14044 8241 10.19% 10.16% 17.19% 43.48% 11.75% 4.47% 2.77%

Municipio 188185 100537 26.36% 15.10% 3.98% 33.86% 12.72% 5.47% 2.51%

PoblaciónOCUPADA�de�10años�o�más�edad

TotalHombres

PO

Téc.,�profesion.,empl.�de�oficina,

FFAA

Servicios�yvendedores

del�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construc.,ind.manuf.

Operador�deinstalación�yMaquinarias

Trab.�nocalifi-cados

SinEspeci-

ficar

Distrito�9 14044 5803 7.00% 36.64% 24.56% 11.27% 0.47% 14.91% 5.17%

Municipio 188185 87648 25.81% 37.24% 2.81% 9.49% 0.53% 20.61% 3.51%

PoblaciónOCUPADA�de�10años�o�más�edad

TotalMujeres

PO

Téc.,�profesion.,empl.�de�oficina,

FFAA

Servicios�yvendedoras

del�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construc.,ind.manuf.

Operadora�deinstalación�yMaquinarias

Trab.�nocalifi-cados

SinEspeci-

ficar

Mujeres

En�la�tabla�de�los�grupos�ocupacionales�vemos�que�la�construcción�y�manufacturas�ocupan�el�mayorporcentaje�de�la�mano�de�obra�del�Distrito,�con�30,17%,�seguida�del�comercio.�Pese�a�que�el�Distrito9�es�un�zona�agrícola,�sólo�el�21%�se�dedica�a�esta�actividad,�lo�cual�nos�muestra�que�se�estáabandonando�la�actividad�agrícola�por�el�proceso�de�urbanización�del�Distrito�y�por�las�condicionesadversas�que�atraviesa�esta�actividad.

También�llama�la�atención�que�la�actividad�agrícola�es�mayormente�femenina�que�masculina,�sóloel�17%�de�los�hombres�se�dedican�a�la�agropecuaria,�frente�a�un�24%�de�mujeres�que�están�en�estaactividad.�De�todas�maneras,�más�mujeres�(36,64%)�se�dedican�al�comercio,�mientras�que�loshombres�se�dedican�principalmente�a�los�rubros�de�construcción�y�manufacturas�(43,48%).�Lo�quenos�muestra�que�la�actividad�agropecuaria�es�secundaria�en�la�zona.�Tabla�12.

En�cuanto�a�la�situación�del�empleo,�más�del�45%�se�declaran�ser�trabajadores�por�cuenta�propiay�un�37%�obreros�o�empleados.�Tabla�11.

Tabla�13. Población�ocupada�por�actividad�económica�Distrito�9�en�porcentaje�(resumido)

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Distrito Agricultura,�ganad, Ind.� Construc. Comercio Hoteles�y� Transporte�y� Todos�loscaza�y�sivicultura. �manufact. restaurant almacen,�comunic. demás�rubros

Distrito�9 20.24% 13.92% 13.98% 21.12% 4.80% 6.49% 19.45%

Municipio 5.56% 16.77% 9.12% 28.81% 7.36% 8.07% 24.31%

En�cuanto�a�las�actividades�económicas,�el�comercio�es�sin�duda�la�principal�actividad,seguida�de�la�agropecuaria.�Tabla�13.

Por�su�carácter�agrícola�y�por�ser�una�zona�de�expansión�urbana,�normalmente�las�viviendas�estánhabitadas�por�sus�propietarios,�y�la�presencia�de�inquilinos�es�relativamente�baja�en�el�Distrito.Tabla�14

En�resumen,�el�Distrito�9�se�caracterizapor�su�enorme�extensión�territorial,�porser�una�zona�agrícola,�por�la�dispersiónde�los�asentamientos�y�por�el�rápidocrecimiento�urbano�en�zonas�agrícolasy�de�pastoreo.

Los� asentamientosnuevos�se�están�dandode�hecho�en�el�Distrito,pese�a�que�la�normativalos� restringe.� La� po-blación�de� los�asenta-mientos�nuevos�no�ha

sido�tomada�en�cuenta�en�el�Censo�del�2001,�pues�muchos�de�ellos�datan�de�años�posteriores�oestaban�menos�habitados,�motivo�por�el�cual�los�datos�presentados�muestran�sólo�parcialmentela�realidad�de�este�Distrito.

En�las�páginas�siguientes�presentaremos�un�resumen�de�datos�estadísticos�elaborado�a�partir�delos�datos�por�manzano�del�CENSO�2001.�A�continuación�presentamos�manera�descriptiva�lasituación�de�algunas�OTB,�Juntas�Vecinales�y�Sindicatos�Agrarios�que�han�sido�estudiados.�Estadescripción�nos�permite�una�aproximación�más�cualitativa�y�viva�de�la�realidad�del�Distrito�9�yde�sus�principales�problemas.

124 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�14. Tenencia�de�la�vivienda�en�porcentaje.�Distrito�9

Prestada�porpariente�o�amigosPropia No�propia Alquilada En�contrato

anticréticoEn�contrato

mixtoCedida�porservicios Otra

Distrito�9 72.45% 27.55% 17.14% 2.11% 0.25% 1.82% 5.54% 0.69%

Municipio 50.60% 49.40% 26.87% 10.29% 0.40% 2.58% 8.02% 1.24%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

Viviendas Deficit�Nulo Bajo�deficit Alto�deficit

Distrito�9 10538 6.3 26.9 66.8

Municipio 127860 48.67 41.44 9.89

Tabla�16.�Índice�de�déficit�de�condiciones�de�habitabilidad.�Nivel�de�Deficit�(%)

Tabla�15.�Indicadores�de�vivienda�Distrito�9

Viviendas Sin Con Alto Opt. Acep. Def. Opt. Acep. Def. Opt. Acep. Def.

Distrito�9 10538 54.5 29.88 15.62 13.69 37.23 49.08 1.83 17.36 80.81 56.66 21.23 22.11

Municipio 127860 67.49 22.7 9.82 48.85 29.46 21.68 43.24 31.29 25.47 74.65 18.57 6.78Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

Grado�de�Hacinamiento Distribución�de�agua Calidad�de�S.Sanitario Uso�de�Comb.�Cocina

Tabla�17.�Índice�de�calidad�constructiva�de�la�vivienda�Distrito�9

Pésima Deficiente Aceptable Buena Muy�Buena

Distrito�9 9.05% 8.03% 39.69% 34.48% 8.67%

Municipio 2.78% 3.01% 33.83% 38.52% 21.86%Fuente:�Butrón�y�Veizaga�2003.

Tabla�18.�Hogares�en�viviendas�particulares�por�principales�carencias

Distrito�9 9741 63.48 21.10 37.80 99.16 32.12

Municipio 123391 30.45 6.91 10.27 33.9 22.02

Cuarto�especialpara�cocinar

Totalhogares

Agua�porcañería�de�red

Energíaeléctrica

Baño,watero�letrina

Alcanta-rillado

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�19.�Distribución�del�agua�en�porcentaje.�Distrito�9

Otros

Distrito�9 9741 3365 4020 2356 34.54% 41.27% 24.19%

Municipio 123391 85820 24276 13295 69.55% 19.67% 10.77%

TOTALHOGARES

Cañeríade�red

Carro�repartIdoraguatero Otros Cañería

de�redCarro�repartIdor

aguatero

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

A�pesar�de�que�la�mayoría�habita�una�vivienda�propia,�las�condiciones�de�habitabilidad�de�las�mismasson�el�principal�problema.�Casi�la�mitad�de�las�viviendas�presenta�algún�grado�de�hacinamiento,la�mitad�de�las�viviendas�presenta�deficiencias�en�cuanto�a�distribución�de�agua�y�el�80%�presentadeficiencias�de�calidad�del�servicio�sanitario.�Tablas�15�y�16

Si�bien�la�calidad�constructiva�de�lasviviendas�es�mayormente�aceptable,�nose�cuentan�con�los�servicios�de�aguapotable�ni�alcantarillado.�Tabla�17�y�18.

125Datos de la Zona SUR

Resumen�de�datos�estadísticos�del�Distrito�9

Tabla�20.�Número�de�manzanos�y�población�por�sexo,�Distrito�9,�Cochabamba

Fuente:�Elaboración�Propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

NÚMERO�DE T�O�T�A�L HOMBRES MUJERESMANZANOS

Total�Distrito�9 915 42502 20892 21610En�porcentaje 49.2% 50.8%

Tabla�21.�Indicadores�de�educación,�Distrito�9,�Cochabamba.

Población�de�6�años�y�más�por�Condición�de�alfabetismo Población�de�6�años�y�más�por�asistencia�escolar

T�O�T�A�L ALFA-BETOS

ANALFA-BETOS

SINESPECIF. T�O�T�A�L �NO

ASISTESI,�A�UNAPÚBLICA

SI,�A�UNAPRIVADA

SINESPECIF.

Total�Distrito�9 34995 31628 3224 143 34995 20963 12749 1112 171En�porcentaje 90.4% 9.2% 0.4% 59.9% 36.4% 3.2% 0.5%

Fuente.�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

En�este�apartado�presentamos�un�resumen�de�datos�estadísticos�de�elaboración�propia�obtenidos�a�partir�de�los�datos�pormanzanos�del�CENSO�2001.�En�el�caso�del�Distrito�9�no�es�posible�elaborar�datos�por�OTB,�puesto�que�en�los�planosmunicipales�no�están�delimitadas�claramente�las�OTB,�las�Juntas�Vecinales�ni�los�Sindicatos�Agrarios.

Total�Distrito�9 234 101 133 204 145 59 118 10 108 344 133 171

En�porcentaje 0.7% 0.3% 0.4% 0.6% o.4% 0.2% 0.3% 0.0% 0.3% 1.0% 0.4% 0.5%

TOTA�L TOTAL Com

plet

o

Inco

mpl

eto

TÉCNICO NORMAL MILITAR�O�POLICIALTE

CNIC

O�DE

�IN

STIT

UTO

OTRO

SIN

ESPE

CIFI

CAR

TOTA�L NING

UNO

EDUC

ACIO

N��

PRE-

ESCO

LAR

TOTAL Com

plet

o

Inco

mpl

eto

TOTAL Com

plet

o

Inco

mpl

eto

TOTA�L Com

plet

o

Inco

mpl

eto

PRIMARIA SECUNDARIA LICENCIATURA

Total�Distrito�9 34995 2663 891 21946 2119 19827 7399 2704 4695 892 277 615

En�porcentaje 7.6% 2.5% 62.7% 6.1% 56.7% 21.1% 7.7% 13.4% 2.5% 0.8% 1.8%

Tabla�22.�Población�de�6�y�más�años�de�edad�por�nivel�de�instrucción�más�alto�alcanzado,�Distrito�9,�Cochabamba

Tabla�23.�Población�por�lugar�de�nacimiento,�Distrito�9,�Cochabamba

T�O�

T�A�

L

LUGA

R�EM

PADR

ONAM

.

PROV

INCI

A�DE

L�DE

PO.

CHUQ

UISA

CA

LA�P

AZ

COCH

ABAM

BA

ORUR

O

POTO

TARI

JA

SANT

A�CR

UZ

BENI

PAND

O

EN�E

L�EX

TRAN

JERO

SIN�

ESPE

CIFI

CAR

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

Total�Distrito�9 42502 25648 2307 285 3270 0 3590 6430 73 508 102 10 204 75

En�porcentaje 60.3% 5.4% 0.7% 7.7% 0.0% 8.4% 15.1% 0.2% 1.2% 0.2% 0.0% 0.5% 0.2%

Com

plet

o

Inco

mpl

eto

TOTA�L Com

plet

o

Inco

mpl

eto

126 Datos de la Zona SUR

ECONÓMICAMENTE�ACTIVA

T�O�T�A�L OCUPADATOTAL CESANTE ASPIRANTE

POBLACIÓNECONÓMICAMENTE

INACTIVA

SINESPECIFICARDESOCUPADA

Tabla�24.�Condición�de�actividad�de�la�población�de�10�años�y�más,�Distrito�9,�Cochabamba

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

Total�Distrito�9 14847 14011 836 677 159 14740 365

En�porcentaje 94.4% 5.6% 4.6% 1.1%

SIN

ESPE

CIF.

TOTAL

Adm

.�púb

lica

y�em

pres

as

Prof

esio

nale

sci

entíf

icos

inte

lect

uale

s

Técn

icos

�ypr

ofes

iona

les

de�a

poyo

Empl

.�de

ofic

ina

serv

icio

s�yco

mer

cio

agric

ultu

ra,

pecu

aria

,pe

sca

Indu

stria

�yco

nstru

cció

n

oper

ador

esin

stal

acio

nes

y�m

aqui

naria

no calif

icad

o

FFAA

Tabla�25.�Población�ocupada�de�10�años�y�más�por�ocupación,�Distrito�9�Cochabamba

Total�Distrito�9 14011 48 262 467 195 2954 2841 4225 993 1224 274 528

En�porcentaje 0.3% 1.9% 3.3% 1.4% 21.1% 20.3% 30.2% 7.1% 8.7% 2.0% 3.8%�Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

Tabla�26.�Población�ocupada�de�10�años�y�más�por�categoría�ocupacional,�Distrito�9,�Cochabamba

SINESPECIFICART�O�T�A�L OBRERO�O

EMPLEADOTRABAJADORPOR�C.PROP.

PATRÓNO�SOCIO COOPERATIVA TRAB.�FAM.

SIN�REMUN.

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

Total�Distrito�9 14011 5562 6728 328 30 459 904

En�porcentaje 39.7% 48.0% 2.3% 0.2% 3.3% 6.5%

Tabla�27.�Población�ocupada�de�10�años�y�más�por�rama�de�actividad,�Distrito�9,�Cochabamba

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

T�O�T�A�L

Agri

cult

ura,

Gana

derí

a,�C

aza

y�Si

lvic

ultu

ra

Pesc

a

Expl

otac

ión

de�M

inas

�yCa

nter

as

Indu

stria

Man

ufac

ture

ra

Prod

ucci

ón�y

Dist

ribu

ción

�de

Ener

gía�

Eléc

tric

a,Ga

s�y�

Agua

Cons

truc

ción

Com

erci

o�y

serv

icio

s*

Serv

icio

�de

Hote

les�

yRe

stau

rant

es

*�Comercio�al�Por�Mayor�y�al�Por�Menor,�Reparación�de�Vehículos�Automotores,�Motocicletas,�Efectos�Personales�y�Enseres�Domésticos

Total�Distrito�9 14011 2842 0 24 1953 44 1954 2953 670

En�porcentaje 20.3% 0.0% 0.2% 13.9% 0.3% 13.9% 21.1% 4.8%

SIN�

ESPE

CIF

Tran

spor

te,

Alm

acen

am.�y

Com

unic

ac.

Inte

rmed

iaci

ónFi

nanc

iera

Serv

icio

sIn

mob

iliar

ios,

Empr

esar

iale

sy�

de�A

lqui

ler

Adm

inis

trac

ión

Públ

ica,

�Def

ensa

y�Se

gurid

ad�S

ocia

lOb

ligat

oria

Educ

ació

n

Serv

icio

sSo

cial

es�y

�de

Salu

d

Serv

icio

sCo

mun

itar

ios,

Soci

ales

�yPe

rson

ales

Serv

icio

�de

Hoga

res�

Priv

ados

que�

Cont

rata

nSe

rv.�D

omés

tico

Serv

icio

�de

Orga

niza

cion

es�y

Órga

nos

Extr

ater

ritor

iale

s

Total�Distrito�9 910 14 199 426 336 165 419 484 1 617

En�porcentaje 6.5% 0.1% 1.4% 3.0% 2.4% 1.2% 3.0% 3.5% 0.0% 4.4%

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

127Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 8 DE COCHABAMBA

Tabla�29.�Hogares�con�cuarto�especial�para�cocinar�y�número�de�cuartos�o�habitaciones

CUARTO�SOLO�PARA�COCINAR NUMERO�DE�CUARTOS�O�HABITACIONES�QUE�OCUPA�EL�HOGAR

TOTAL TIENENO

TIENE 1 2 3 4 5 6 78�y

MásTOTAL

Total�Distrito�9 9720 6571 3149 9720 3424 2791 1679 966 461 200 98 101

En�porcentaje 67.6% 32.4% 35.2% 28.7% 17.3% 9.9% 4.7% 2.1% 1.0% 1.0%

Tabla�28.�Acceso�a�servicios�en�las�viviendas,�Distrito�9,�Cochabamba

Total�Distrito�9 9720 3358 711 4013 952 410 69 2 205

En�porcentaje 34.5% 7.3% 41.3% 9.8% 4.2% 0.7% 0.0% 2.1%

Procedencia�y�sistema�de�abastecimiento�de�agua�en�hogaresde�vivendas�particulares

TOTA

LHO

GARE

S

CAÑE

RIA

DE�R

ED

PILE

TAPÚ

BLIC

A

CARR

ORE

PART

IDOR

POZO

�ONO

RIA�

CON

BOM

BA

POZO

�ONO

RIA�

SIN

BOM

BA

RIO,

VERT

IENT

EO�

ACEQ

UIA

LAGO

,LA

GUNA

�OCU

RICH

E

OTRA

�Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.Disponibilidad�de�energía�eléctrica�y�serviciosanitario�en�hogares�de�viviendas�particulares

ENERGÍA�ELÉCTRICA SERVICIO�SANITARIO

TOTA

L

TIEN

E

NO TIEN

E

TOTA

L

TIEN

E

NO TIEN

E

Total�Distrito�9 9720 7629 2091 9720 6025 3695

En�porcentaje 78.5% 21.5% 62.0% 38.0%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001

Tabla�30.�Hogares�por�tenecia�de�la�vivienda,�Distrito�9

PROPIA ALQUILADA EN�CONTRATOANTICRÉTICO

EN�CONTRATOMIXTO

CEDIDA�PORSERVICIOS

PRESTADA�PORPARIENTES OTRAT�O�T�A�L

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001

Total�Distrito�9 9720 7045 1665 206 24 176 537 67

En�porcentaje 72.5% 17.1% 2.1% 0.2% 1.8% 5.5% 0.7%

Tabla�31.�Calidad�constructiva�de�las�viviendas,�Distrito�9,�Cochabamba

Materiales�utilizados�en�paredes�de�la�vivienda

OTROTOTAL

LADR

ILLO

/BL

OQUE

�DE

CEM

ENTO

ADOB

E/TA

PIAL

TABI

QUE

QUIN

CHE

PIED

RA

MAD

ERA

CAÑA

,PA

LMA,

TRON

CO

LAS�PAREDES�INTERIORESTIENEN�REVOQUE

TOTAL SI NO

Materiales�utilizados�en�techos�y�pisos

TOTA

L

CALA

MIN

A

TEJA

LOSA

PAJA

OTRO

TOTA

L

TIER

RA

TABL

ON

MAC

HIM

BRE

ALFO

MBR

A

CEM

ENTO

MOS

AICO

LADR

ILLO

OTRO

T E C H O S P I S O S

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

Total�Distrito�9 9720 4653 4965 9 28 10 1 54 9720 7803 1917

En�porcentaje 47.9% 51.1% 0.1% 0.3% 0.1% 0.0% 0.6% 80.3% 19.7%

Total�Distrito�9 9720 7434 1787 376 51 72 9720 2002 24 14 44 7158 245 187 46

En�porcentaje 76.5% 18.4% 3.9% 0.5% 0.7% 20.6% 0.2% 0.1% 0.5% 73.6% 2.5% 1.9% 0.5%

128 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

N

Plano�Generaldel�Distrito�9

Cochabamba

56

814

7

11104

3 12 1

213

9

OTB� Maica� QuenamariMaica�Quenamari�pertenece�al�distrito9,�es�una�zona�agraria.�En�la�zona�deMaica�Quenamari�las�construcciones�decasas�son�de�ladrillo�con�techo�de�calami-na,�hay�pocas�casas�con�adobe,�otrasconstrucciones�aún�mantienen�caracterís-ticas�antiguas�coloniales,�existen�tambiéncasas�de�dos�pisos�que�pertenecen�a�per-sonas�que�se�encuentran�en�el�extranjero.

La�distribución�de�los�terrenos�aún�noestá�bien�definida,�los�papeles�no�estánal�día,�no�está�nada�claro,�por�ejemplono�se�sabe�cuantos�metros�deben�tenerlas�calles.�Estos�problemas�en�ocasionesprovoca� confrontaciones� entre� losvecinos.

La�mayor�parte�de�la�población�que�habi-ta�Maica�Quenamari�es�de�procedenciacochabambina,� propietarios� de� losterrenos�y�dueños�de�grandes�hectáreas,pero�también�hay�gente�que�ha�migradoa�este�sector�de�otros�departamentos�delpaís�como�ser�de�Oruro,�Potosí.�La�llega-da�de�más�personas�cada�día�se�convierteen�algo�muy�natural,�vale�recalcar�queestos�llegan�en�calidad�de�inquilinos.�Siel�dueño�de�la�casa�se�encuentra,�quienasiste�a� reuniones�es�el�dueño,�no�elinquilino.

En�Maica�Quenamari�viven�alrededor�detrescientas�familias.

La� zona� cuenta� con� un� caminoempedrado�que�llega�hasta�Maica�sud

(lugar�donde�termina�el�sector),�la�línea10�es�la�que�trabaja�en�este�sector.�Losdueños�de�los�buses�y�propietarios�de�lalínea�son�vecinos�de�la�zona.

La�mayoría�de�la�gente�se�provee�de�aguacomo�accionistas�ó�sea�esto�implica�quelas�personas�hicieron�un�aporte,�la�cualles�hace�accionistas.�En�un�principiohicieron� un� aporte� de� 100� dólares.Después� sucesivamente� cada� año� sefueron�incrementando�los�aportes.�Ahorael� ingreso� para� ser� accionista� de� la“Asociación�de�tanque�de�agua”�es�de650�dólares.

Es�así�que�cuentan�con�una�red�de�aguacon�capacidad�de�100�conexiones.�Hoyson�41�personas�asociadas.

Este� tanque�de�agua�se� fundó�el� año1991,�este�es�el�primer�tanque�que�tieneMaica.�Anteriormente�la�zona�de�Maicacontaba�con�4�ó�5�pozos�de�agua,�estoabastecía�a�toda�la�comunidad,�la�gentepara�recibir�agua�hacía�filas,�por�ejemploibas�a�las�08:00�am�y�recogía�agua�almedio�día�(dependía�del�orden�de�llega-da.�La�gente�iba�con�sus�tachos,�baldesy�cargaban�a�sus�casas�en�diferentes�me-dios,�algunos�iban�con�sus�burros.

Para�el�riego�de�sus�sembradíos�antestenían�agua�de�la�angostura,�pero�ahoracon� la� sequía� hay� poca� agua,� antesregaban�6�ó�7�veces�al�año,�ahora�2�vecesal�año,�esto�no�abastece.�Frente�a�estolos�comunarios�fueron�buscando�algunasestrategias,�que�les�permita�tener�agua

Descripción�de�las�OTBdel�Distrito�9

para�sus�sembradíos,�por�ejemplo�podríaser�la�construcción�de�una�represa.�Porahora� la�gente�usa�para�el�riego�aguatratadas�de�la�planta�de�SEMAPA.

En�relación�al�precio�del�agua,�los�vecinospagan�por�un�cubo�de�agua�entre�50�y70�centavos,�el�precio�lo�ponen�los�socios,por�ejemplo�en�algunos�casos,�el�tanquede�agua�San�Miguel�pagan�80�centavospor�cubo�de�agua,�en�el�cual�van�incluidosalgunos�aportes�extras,�como�la�cuotamortuoria�o�algunos� trabajos�que�nopueden�realizar�los�vecinos�por�falta�detiempo,�también�se�incluye�1�Bs.�para�lalimpieza�del�tanque�y�otros�mantenimien-tos.

Respecto�al�tema�del�alcantarillado,�unaparte�de�la�población�se�beneficia�coneste�servicio,�gracias�al�aporte�que�hizoel� BNC.� Otra� parte� de� la� poblaciónutilizan�los�pozos�ciegos,�pero�tambiénhay�gente�que�no�tiene�ni�pozo�ciego.

Maica� Quenamari,� no� cuenta� con� elservicio�de�seguridad�ciudadana,�sonellos�los�que�se�organizan�por�cuentapropia,�sobre�todo�hacen�vigilancia�entiempos�de�la�producción�del�choclo,�yaque�en�esos�tiempos�hay�más�delincuen-tes�que�se�llevan�bicicletas,�artefactos,entonces� la� vigilancia� sindical�hacenrondas�de�día�y�de�noche�(armados�conescopetas).�Hubo�un�tiempo�donde�apa-recieron�presuntos�delincuentes,�muer-tos,�quemados�en�algunos�casos,�peronunca�se�aclaró�nada�al�respecto.�Pero

129Datos de la Zona SUR

130 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

hoy,�estas�cosas�ya�no�se�dan.�Si�encuen-tran�a�la�persona�que�está�robando,�loque�se�hace�ahora�es�pegarle,�azotarle,le�cuelgan�de�los�pies,�lo�amarran�a�unposte,�les�sueltan�hormigas.�Posterior-mente�llega�siempre�la�policía�e�impideque�se�llegue�a�mayores.

La�zona�cuenta�con�una�escuela,�dondeasisten�sobre�todo�los�niños�con�bajosrecursos�económicos.�Y�los�niños�quetienen�más�posibilidades�acuden�a�lasescuelas�situadas�en�la�ciudad.

Maica�Quenamari�cuenta�con�un�centrode�salud,�que�cubre�a�los�siete�sindicatosdel�lugar.�Este�centro�de�salud�tiene�unmédico�de�planta,�una� licenciada� enenfermería�y�algunos�estudiantes�quevienen�a�realizar�su�práctica�de�internado.

En�cuanto�a�la�organización�,el�sindicatoo�la�OTB�como�ahora�se�llama�está�com-puesto�por�cuatro�tanques�de�agua�dondeuna�de�ellas�es�la�mas�grande�de�todaMaica�(ubicado�en�la�parada�de�la�línea8)�cuenta�con�más�de�120�socios.�Lo�quesignifica�que�forman�una�cooperativa�ysi�son�de�100�para�abajo,�se�llegarían�allamar�tanques�de�agua�y�no�así�comitésde�agua,�estos�tienen�su�propia�personeríajurídica�legalmente�reconocidos.

En�relación�a�las�asambleas�que�realizala�zona,�se�exige�que�todos�asistan.�Encaso�de�que�algunos�vecinos�dejaron�suscasas�y�se�fueron�al�exterior,�los�inquilinosque�ocupan�la�casa�deberán�asistir�a�lasreuniones,�donde�tienen�voz�y�voto�enlas�decisiones�que�toma�la�comunidad.

Antes�toda�Maica�estaba�compuesto�porun�solo� sindicato,�pero�ahora�con�elcrecimiento�de�la�población�se�han�idoampliando�y�hoy�Maica�cuenta�con�sieteOTB,�lo�que�quiere�decir,�que�se�vanfraccionando�los�territorios.�Las�formasde�organización�en�la�zona�de�la�Maica,ya�no�son�las�mismas,�ahora�las�OTB�yano�tienen�la�legitimidad�que�a�un�princi-pio�tenían.�Los�mas�reconocidos�son�los“tanques�de�agua”�es�otra�forma�de�orga-nización,�que�recién�está�apareciendo,cuentan�con�sus�propios�estatutos�y�supersonería�jurídica.

Cada�OTB�realiza�sus�reuniones�el�primerdomingo�de�cada�mes.�Y�en�cada�una�deellas�hay�facilidades�para�hacer�préstamosde�dinero,�esto�gracias�al�aporte�quepusieron�los�socios.�El�dinero�del�tanquetrabaja�al�2%,�y�el�dinero�del�socio�al1,08%�y�parte�de�ello�el�0,2%�es�para�eltanque.

En�cuanto�a�la�seguridad�ciudadana,�losvecinos�son�los�que�se�organizan�parahacer�la�vigilancia.�Sobre�todo�en�tiemposcuando�produce�el�choclo�hacen�másvigilancia,�ya�que�en�estás�temporadashay�más�problemas.

En�cuanto�a�la�actividad�económica�estees�un� sector� completamente� agrario,dedicado� a� la� producción� de� leche,gracias� a� esto� se� puede� observar� demanera�clara�el�desarrollo�de�esta�zona.

La�dicotomía�entre�lo�tradicional�y�lo

pero�ahora�apenas�2�veces�al�año.

Según�los�vecinos�la�diferencia�es�abismalentre�las�aguas�servidas�de�SEMAPA�y�elagua�de�la�angostura.�Por�ejemplo�lasaguas�de�SEMAPA�son�deshechos�desemanas,�y�tienen�una�serie�de�químicosy�demás�cosas�que�no�favorecen�a�lossembradíos,�sin�embargo�el�agua�de�laangostura� es�más� apta�para� el� riego.

En�la�zona�se�cuenta�con�dos�tipos�detanques�de�enfriamiento�de�leche,�unode�ellos�es�gracias�a�la�facilidad�que�les

moderno�se�ha�roto,�ya�que�se�implemen-tó�el�ingreso�de�la�tecnología�en�le�sector,el�ordeñar�con�las�manos�pronto�seráuna�forma�precaria,�debido�a�la�instala-ción�de�máquinas�que�extraen�la�lechede�la�vaca,�pudiendo�así�ordeñar�hastacuatro� vacas� al� mismo� tiempo,� esteinstrumento� tiene�un� costo�de�2000dólares.

La�pelea�de�gallos�es�considerada�tam-bién�una�forma�de�lucro,�ya�que�en�lazona�existen�varios�"galleros"�los�cualesorganizan�riñas�de�manera�particular�einformal.�Los�vecinos� tienen�corralesdonde�crían�gallos�de�pelea.

Otro�tema�en�relación�a�la�economía�esla� producción� del� choclo.� En� añosanteriores�la�producción�fue�escasa�porla�falta�de�agua�y�riego�de�la�angostura.Los�pobladores�creen�que�en�la�angosturase�han�formado�pequeñas�represas� lacuales�no�permiten�el�paso�del�agua�haciael�sector.�Ahora�los�vecinos�utilizan�losdesperdicios�de�SEMAPA�para�el�riego.Anteriormente� utilizaban� agua� de� laangostura�y�regaban�6�a�7�veces�al�año,

También�se�implementó�la�“feria�de�laambrosía”� en� la� cual� participan� losproductores�lecheros,�los�productoresagrarios� con� el� choclo,� todo� tipo�decomidas�típicas�de�la�Maica,�los�derivadosde�la�leche,�etcétera.

OTB�Pampa�San�MiguelLa�zona�es�parte�de�la�región�agropecuariadel� Cercado� pues� estas� tierras� sonagrícolas�y�de�pastoreo,�el�proceso�deurbanización�se�da�a�partir�de�la�ventade�lotes�que�están�realizando�algunoscomunarios,�como�también�el�procesourbanístico� llevado� a� cabo� por� launiversidad�con�la�venta�de�sus�terrenosa�nuevos�asentados.

Las�casas�del�lugar�en�su�generalidadestán�construidas�de�adobe,�techos�decalamina,� existen� también� casas� enproceso�de�construcción.

La�pelea�de�gallos�es�consideradatambién�una�forma�de�lucro,�ya�queen�la�zona�existen�varios�"galleros"

los�cuales�organizan�riñas�demanera�particular�e�informal.�Losvecinos�tienen�corrales�donde�crían

gallos�de�pelea.

da� la� PIL� a� lossocios.

Una�de�sus�acti-vidades�cultura-les�de�la�pobla-ción�de�Maica�esla� fiesta� de� laT'ajra�que�se�larealiza� cuandoculmina�el�car-naval� en� todoCochabamba.

131Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 9 DE COCHABAMBA

Los�pobladores�de�la�zona�lo�constituyenquienes� se� consideran� originarios� yasentados.

Los�originarios�están�conformados�porquienes�eran�ex�colonos�o�pegujaleros,actualmente�son�los�hijos�quienes�comoherederos�de�estas�tierras�detentan�esacondición.

Los�asentados�son�los�nuevos�vecinosque�adquirieron�un�lote�y�construyeronuna�vivienda�y�que�económicamente�nodependen�de�la�agricultura.

Son�pocas�las�calles�que�están�empedra-das�en�su�generalidad�estas�son�de�tierra.

Los�vecinos�se�proveen�de�agua�de�lospozos�que�se�distribuye�mediante�unared�vecinal.

Actualmente�existe�un�problema�relacio-nado�al�botadero�de�K’ara�K’ara�de�lacual�filtran�los�deshechos�a�los�pozos�deagua�provocando�así�contaminación�enlas�aguas�subterráneas.

Las�urbanizaciones�recientes�no�cuentancon�agua�potable�y�la�gente�se�proveeagua�de�las�cisternas�que�almacenan�enturriles.

La�zona�no�cuenta�con�alcantarillado�yaque�es�una�zona�agrícola,�los�comunariostienen�pozos�ciegos�en�los�cuales�realizansus�necesidades�y�los�que�no�cuentancon�pozos�van�a�los�terrenos�baldíos.

No�hay�seguridad�ciudadana,�se�vieronalgunos�casos�de�linchamientos�ya�quees� el�único�medio�de�defensa�de� loscomunarios

Respecto�a�la�basura�doméstica,�estasson�echadas�a�los�terrenos,�el�carro�basu-rero�no�acude�a�la�zona,�aunque�en�unazona�cercana�a�la�zona�está�el�botaderode�la�ciudad.

Existe�una�escuela�hasta�8vo�de�primariaque�ya�no�cubre�la�necesidad�de�los�estu-diantes�de�la�zona�por�lo�que�los�niñosy�adolescentes�tienen�que�trasladarsehasta�el�Km�4�ó�Km�7�de�la�avenida�pe-trolera,�los�niños�tienen�que�trasladarsea�pie�ya�que�no�existe�transporte�directoa�estas�zonas.�No�existe�unidad�educativaque�cubra�el�nivel�secundario�y�los�jó-venes�asisten�a�otros�colegios�ya�sea�dela�zona�o�ciudad.

Debido� a� una� compensación� por� lasituación�insalubre�del�botadero,�en�K’araK’ara�se�construyó�una�posta�y�que�lamisma�queda�demasiado� lejos�de� loshabitantes�de� la� zona�de�Pampa�SanMiguel.

Bajo�un�convenio�entre�los�comunariosy�los�militares�se�construyó�una�clínicaen�el�Instituto�Politécnico�Militar,�dondelos�comunarios�hicieron�aportes�econó-micos�y�en�material�de�construcción�ytrabajos,�pero�que�con�el�cambio�de�co-mandantes�estos�convenios�fueron�desco-nocidos,�actualmente�esa�clínica�sola-mente�atiende�a�los�militares.

Los�vecinos�y�comunarios�asisten�encasos�de�urgencia�a�hospital�Viedma.

En�la�comunidad�existen�dos�sectores,los�comunarios�que�están�involucradosen�la�problemática�de�derecho�propietariosobre�los�terrenos�donde�la�universidadtambién�reclama�sus�derechos,�y�otroscomunarios�que�sostienen�que�ya�estánllegando�a�una� solución� con� la�CasaSuperior�de�Estudios.

La�zona�estuvo�caracterizada�por� lospermanentes�procesos�de�loteamientode�tierras,�bloqueos�al�botadero�de�K’araK’ara� por� el� reclamo� permanente� dedaños� ambientales� y� que� hoy� losdirigentes�y�vecinos�tratan�de�quitar�eseestereotipo�de�la�zona

En�la�zona�existen�dos�sectores;�los�comu-narios�del�lugar�que�tienen�terrenos�y�sededican� a� la� agricultura,� ganadería,lechería,�y�el�otro�sector�que�lo�constitu-yen�los�migrantes�que�se�dedican�al�co-mercio�informal,�transporte,�construc-ción,�etc.

Muchos� de� los� nuevos� vecinos� sonprovenientes�de�La�Paz,�Oruro,�Potosí,y�de� las�provincias�del� cono� sur�deldepartamento�de�Cochabamba.

Según� los�dirigentes,�hasta�el�año�de1995� dentro� la� comunidad� todos� seconocían,�pero�desde�ese�entonces� lazona�ha�crecido�bastante�con�los�nuevosmigrantes.

Actualmente� muchos� comunariosprefieren�vender�sus�terrenos�y�casas�conese�dinero�deciden�viajar�a�España.

En�el�aspecto�cultural�los�entrevistadosconsideran�dos�factores�para�que�se�estéperdiendo�la�actividad�cultural�en�losjóvenes�de�la�zona:�1.�El�externo,�queconsiste�en�la�influencia�de�los�mediosde�comunicación,�ya�que�estos�incidensobre�los�jóvenes�en�la�forma�de�vesti-menta,�en�la�lengua�(no�desean�hablarel�quechua,�idioma�de�sus�padres),�lapreferencia�sobre�la�música,�etcétera.�2.El� interno,�que�parte�de� los�mismoscomunarios� que� indican� que� hablarcastellano�o�ingles�da�“status”�y�hablarquechua�sería�algo�malo.

Pese�a�lo�anterior,�diversas�tradicionesaún�se�mantienen�en�la�zona,�estas�sonrealizadas�sobre�todo�por�los�padres�yhermanos�mayores�de�las�familias,�talestradiciones�las�podemos�nombrar�comolas�wallunk’as,�las�tradiciones�en�TodosSantos,�etcétera.

En� la� zona�de�Pampa�San�Miguel� serealiza�la�festividad�del�Señor�de�SanMiguel�el�día�29�de�septiembre.

En� la� zona� también� se� tiene� lasactividades�deportivas�aunque�en�pocacantidad,�estas�sólo�están�realizadas�poriniciativa�de�los�vecinos.

OTB�21�de�DiciembreLa�OTB�21�de�Diciembre�se�encuentraen�el�Distrito�9,�en� la�zona�de�MolleMolle.

Los�habitantes�de�la�OTB�son�en�su�ma-yoría�migrantes�del�occidente�boliviano,son� relocalizados�mineros.� Los� lotesfueron�comprados�por�la�federación�demineros�y�luego�adjudicados�a�los�reloca-lizados�en�1985.

Las�calles�principales�cuentan�con�empe-drado�y�aceras,�como�ser� la�MariscalSanta�Cruz,�ya�que�en�esta�se�encuentraubicada�la�iglesia,�las�demás�calles�aunson�de�tierra.

Se�cuenta�con�las�líneas�de�transporte“Y”�y�“H”,� los�cuales�cumplen�con�lafunción�de�transportar�a�los�vecinos�alcentro�de�la�ciudad,�se�trató�de�formarotra�línea�de�taxi�trufis�(137)�lo�cual�nogustó�a�las�líneas�ya�establecidas,�por�loque�tuvieron�que�retirarse.

La�OTB�cuenta�con�un�pozo�perforado(160m),�el�cual�abastece�de�agua�a�lapoblación�de�21�de�Diciembre,�el�cobrodel�agua�es�de�5�Bs.�mensual.�Los�costosde�mantenimiento�y�reparación�de�labomba�de�agua�son�asumidos�por�losvecinos.

No�cuentan�con�el�servicio�del�alcantari-llado,� por� lo� que� los� pozos� sépticossuplen�este�servicio.�Esto�significa�ungasto�extra.

Cuentan�con�el�servicio�de�recojo�debasura,�el�carro�basurero�hace�el�recorridopor�el�lugar�dos�veces�por�semana.

Se� cuenta� también� con� alumbradopúblico,�aunque�algunas�de�las�calles�notienen�este�servicio.

Respecto�a�la�educación�la�zona�no�cuentacon�una�escuela,�pero� se�cuenta�con

132 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

escuelas�y�colegios�cerca�del�lugar,�comoel�colegio�San�Antonio,�la�escuela�CarlosMedinaceli,�las�cuales�son�las�únicas�doscercanas�al�lugar.�Muchas�veces�éstas�noabastecen� la� necesidad� de� todos� losbarrios.

En� la�OTB�existe�una�posta� sanitariacombase�la�cual�de�alguna�manera�cubrelas�necesidades�básicas�de�la�población,al�no�contar�con�los�distintos�instrumen-tos�y�especialidades,�este�centro�de�saludse�ve�obligado�a�derivar�a�otros�lugaresde� atención� médica� o� al� Hospitalcombase,�ubicado�en�la�Av.�9�de�Abril.

En�cuanto�a�la�economía�los�pobladoresal�ser�ex�trabajadores�mineros,�buscandistintos�trabajos�con�los�cuales�podersubsistir.�La� falta�de�capacitación�encuanto�a�otros�rubros,�ha�hecho�de�queel�comercio�sea�la�opción�mas�llamativapara� muchos� de� ellos,� además� de� laalbañilería�y�otros�trabajos�eventuales.

La�mayoría�de�los�pobladores�de�la�zonade�21�de�Diciembre�son�procedentes�deOruro,�La�Paz�y�Potosí,�es�gente�quetrabajó�en�las�minas.

Hoy�en�día�se�ha�hecho�mas�frecuentela� migración� hacia� el� exterior.� Lapoblación�joven�del�lugar�migra�a�Españay�otros�países� europeos� en�busca�detrabajo.

En�el�aspecto�cultural�se�celebra�la�fiestade�la�Virgen�del�Rosario,�la�cual�es�reali-

zada�entre�dos�a�tres�días.�Los�vecinosque�tienen�parentela�en�otros�departa-mentos�y�localidades,�invitan�a�los�mis-mos�para�la�participación�en�la�fiesta,especialmente�los�residentes�corocoreños.Entre�las�fraternidades�la�más�antiguasestá�la�del�“tinku�Rosario”.�En�estas�fiestaslos�vecinos�organizan�en�fraternidadesde�acuerdo�al�lugar�de�origen�y�participanactivamente�en�la�misma.

OTB�24�de�JunioLa�OTB�24�de�Junio�se�conformó�conun�grupo�de�mineros�relocalizados,�queobtuvieron� lotes�de� la�Federación�deMineros.

Durante�15�años�hicieron�los�trámitespara�la�regularización�de�los�títulos�depropiedad,�debido�a�que�los�terrenoshabían�sido�adquiridos�en�un�principiopor�la�federación�de�mineros,�despuéstransferidos�al�Fonvis,�así�que�se�vieronen�la�necesidad�de�hacer�sus�trámites�deplanimetría�y�entregar�al�Fonvis�paraoptar�por�la�legalización�de�los�terrenos.

Contaron�con�el�apoyo�de�la�instituciónARCO,�perteneciente�al�municipio,�quepermitió�la�regularización�de�los�papeles,fue�entonces�que�gestionaron�decretosque�hicieron�posible�la�titulación�de�estosterrenos.

Actualmente�un�95%�de�los�terrenos�yacuentan�con�papeles�legales�de�propie-dad.

La�llegada�a�las�ciudades�para�los�minerossupuso�un�cambio�grande,�por�lo�quelos�inicios�del�asentamiento�fueron�muy

duros,�debido�a�que�la�única�fuente�deempleo�era�la�minería,�buscando�así�tra-bajos�en�la�ciudad�a�veces�poco�remu-nerados.

La�construcción�de�las�viviendas�fue�elmayor�inconveniente�para�este�sector�yaque�no�contaban�con�el�dinero�suficientepara�hacer�la�edificación.

Actualmente�las�calles�principales�cuen-tan�con�empedrado�y�aceras,�las�demáscalles�aún�son�de�tierra.

Se�cuenta�con�los�micros�“Y”�y�“H”,�loscuales�cumplen�con�la�función�de�trans-portar�a�los�vecinos�al�centro�de�la�ciudad.

En�la�actualidad�el�barrio�no�cuenta�conel�servicio�de�agua�potable.�Hasta�el�año2004�se�contaba�con�distribución�deagua�domiciliaria�que�se�obtenía�de�po-zos.�Actualmente�los�pozos�han�dejadode�funcionar�y�el�tendido�se�ha�deteriora-do�por�el�desuso.

Se�realiza�un�trámite�para�cambiar�todoel�tendido,�esto�con�la�colaboración�deSEMAPA,�cuando�llegue�el�agua�de�laempresa�a�la�zona.

La�zona�no�cuenta�con�alcantarillado,los�pozos�sépticos�son�los�que�reem-plazan�este�servicio.

El�barrio�cuenta�con�un�módulo�policialconstruido�con�el�esfuerzo�de�los�vecinos,pero�que�en�la�actualidad�no�funcionadebido� a� que� la� policía� retiró� a� supersonal.�En�consecuencia�el�módulo�seencuentra� cerrado�y�no�cuentan�conseguridad�privada�en�la�zona.

En�cuanto�a�alumbrado�público�consi-guieron�este�servicio�por�cuenta�propia,a�través�de�la�compra�de�un�generadorde�energía�y�los�respectivos�trámites�conla�empresa�ELFEC.�El�servicio�no�es�sufi-ciente,�ya�que�algunas�de�las�calles�notienen�postes�de�luz�y�se�les�hace�el�cobrode�alumbrado�en�sus�facturas.

No�se�cuenta�con�Unidades�Educativasen�la�misma�OTB,�los�niños�y�jóvenesacuden�a�colegios�como�San�Antonioque�se�encuentra�en�la�Av.�Panamericanay�a�la�escuelita�de�la�Encañada.

La�posta�sanitaria�es�la�de�Molle�Molle“combase”�que�es�la�que�brinda�atenciónen� cuanto� a� enfermedades� leves,� laatención�de�otras�enfermedades�y�partosse�las�deriva�a�los�hospitales�del�centrode�la�ciudad.

La�principal�función�de�la�organizaciónen�estos�años�ha�sido�la�consecución�dela�regularización�de�los�papeles�de�los

En�la�actualidad�el�barrio�no�cuentacon�el�servicio�de�agua�potable.�Hasta

el�año�2004�se�contaba�condistribución�de�agua�domiciliaria�quese�obtenía�de�pozos.�Actualmente�lospozos�han�dejado�de�funcionar�y�el

tendido�se�ha�deteriorado�por�eldesuso.

133Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 9 DE COCHABAMBA

terrenos�y�el�trámite�para�constituirsecomo�OTB.

Este� trámite�era� fundamental�para� lazona,�pues�antiguamente�era�consideradazona�agraria,�y�sin�la�personería�jurídicacomo�OTB�no�tenían�derecho�a�presentarsus�demandas�al�municipio.

Igualmente�los�servicios�y�mejoras�en�elbarrio�han�sido�autogestionados�por�losvecinos.

En�cuanto�a� la�actividad,� lo�minerosrelocalizados�una�vez�establecidos�en�lazona�han�tenido�que�aprender�oficioscomo�la�albañilería�para�sustentarse.�Perolos�distintos�rubros�económicos�comoel�comercio�informal�es�una�de�las�fuentesprincipales�de�ingreso�en�estas�familias,algunos�de�los�varones�se�han�visto�enla�necesidad�de� invertir�dinero�en� lacompra�de�movilidades�para� trabajarcomo�transportistas.

Hoy�en�día�la�zona�se�está�viendo�afectadapor�la�migración�al�exterior,�los�paísescomo�España�o�Argentina,� son� a� loscuales�emprenden�el�viaje,�atraídos�pormejorar�sus�condiciones�económicas�paraayudar�a�sus�familias.

En�el�aspecto�cultural,�en�la�zona�se�ce-lebra�la�festividad�de�la�virgen�del�Rosario,en�el�mes�de�octubre.�La�gente�de�la�zonaparticipa�en�conjuntos�folklóricos.�Losresidentes�paceños�de�Coro�Coro�tienensu�fraternidad�cultural�“La�Morenada�deCoro�Coro”,�los�Tinkus�son�mayormentedel�norte�de�Potosí�de�la�empresa�minerade� Catavi,� los� Pujllay� y� la� Diabladatambién�son�de�norte�de�Potosí.

En�cuanto�a�actividades�deportivas�serealizan�campeonatos�entre�urbanizacio-nes�24�de�junio�y�21�de�diciembre,�asícomo�de�barrios�vecinos.

En�la�zona�también�hay�iglesias�de�mor-mones,�protestantes�evangelistas�y�cató-licos,�pero�en�su�mayoría�la�gente�es�dela� religión� católica.� Los� vecinos� hanparticipado�también�en�la�edificación�deltemplo�católico.

OTB�Alto�San�IsidroSan�Isidro�se�encuentra�ubicado�en�elcerro�Alto�Buena�Vista,�conjuntamentecon� otras� OTB� como� San� Salvador,Calama,�Bella�Vista�A,�Bella�Vista�B,Libertad,�12�de�Octubre,�Illimani,�10�deNoviembre�y�Aguas�Calientes.

La� zona� tiene� aproximadamente� decatorce�años�de�antigüedad.

Aquellos�años�eran�cuatro�las�personasque�vivían�en�el�lugar,�las�cuales�teníanque�trasladarse�a�pie�hasta�la�ciudad,debido�a�que�no�existían�caminos�y�mu-cho�menos�movilidades�que�llegaban�porla�zona.�Estas�personas�eran�procedentesde�Tupiza,�Villazón�y�otras�localidadesde�Potosí.

El�primer�dueño�de�todos�los�terrenosde�la�zona�se�llamaba�Sebastián�Meneses,el�cual�ofertaba�estos� terrenos�con�elprecio�de�1�$us�por�metro�cuadrado.

Después�que�se�consiguió�el�empedradocon�ayuda�de�Propaís� fue� la� línea�detransporte�51�que�se�animó�a�llegar�hastael�lugar.�La�vía�principal�es�la�única�quese�encuentra�empedrada�las�demás�aunson�de�tierra�y�piedras.

En�la�zona�existe�un�colegio�que�atiendeel�ciclo�primario�y�el�secundario.�Esteestablecimiento�se�lo�consiguió�con�laayuda�de�la�iglesia�católica.�En�sus�iniciosfuncionaba�sólo�hasta�el�quinto�básicoy�se�pagaba�una�mensualidad�de�30�Bs.debido�a�que�los�maestros�no�contabancon�ítems�y�eran�los�padres�los�cualescubrían� sus� sueldos.� Hoy� en� día� lospadres�de�familia�pagan�la�suma�de�diezbolivianos� por� mes,� esto� por� haberconseguido�algunos�ítems.

En� la� zona�de�Buena�Vista� existe�uncentro� de� salud� de� nombre� “Gloria”ubicada� en� la� OTB� Libertad,� dondeacuden�los�vecinos�de�la�zona.

La�organización�en�el�barrio�ha�ido�decre-ciendo,�debido�a�la�falta�de�interés�por

La�organización�en�el�barrio�ha�idodecreciendo,�debido�a�la�falta�de

interés�por�los�vecinos�para�dirigir�laOTB�y�la�monopolización�de�algunos

dirigentes�en�los�cargos�ha�sidocausante�para�la�desconfianza�vecinal.

Los�vecinos�de�San�Isidro�se�proveen�deagua�por�medio�de�carros�cisterna,�peroestos�sólo�suben�cuando�una�personalos�llama,�es�decir,�cuando�tienen�unpedido.�Caso�contrario�no�llegan,�por�lazona.�Esto�ocasiona�que�los�vecinos�setengan�que�trasladar�a�otras�zonas�paraproveerse�de�agua�y�como�no�puedencargar� consigo� el� turril� tienen� quetransportar�el�agua�con�baldes�o�bidones.

La�procedencia�del�agua�es�dudosa,�yaque�no�se� tiene� la�garantía�de�que�ellíquido�que�transportan�las�cisternas�seencuentre�en�buenas�condiciones.

El�costo�del�turril�de�agua�a�un�principiotenía�un�valor�de�3�Bs.�hoy�en�día� lagente�compra�a�4�ó�5�Bs.

La�zona�no�cuenta�con�alcantarillado,los�pozos�ciegos�y�los�terrenos�baldíossuplen�este�servicio.

El� alumbrado� público� y� electricidaddomiciliaria�llegó�hace�5�años�a�la�zona.

los�vecinos�para�dirigir�la�OTB�y�la�mono-polización�de�algunos�dirigentes�en�loscargos�ha�sido�causante�para�la�descon-fianza�vecinal.�Otro�de�los�factores�quecausó�el�debilitamiento�en�la�organizaciónfue� el� fraccionamiento� de� todos� loshabitantes�del�Buena�Vista�en�diez�OTB.

La�desconfianza�de�los�vecinos�se�debetambién� a� que� los� dirigentes� pedíanaportes�para�distintos�propósitos�quenunca�llegaron�a�concretarse�con�el�usode�estos�aportes.�Para�citar�dos�ejemplosa�los�vecinos�se�les�hizo�aportar�para�elalumbrado�público�y�para�la�instalaciónde�un�cementerio�y�el�último�hasta�lafecha�no�existe.

134 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

En�cuanto�a�la�economía�las�actividadesprincipales�de�los�varones�son�la�albañile-ría,�así�como�el�comercio�informal.�Enel� caso� de� las� mujeres� el� comercioinformal�es�la�principal�actividad�quedesempeñan.

En�el�aspecto�cultural�el�6�de�Agosto�serealiza�una�actividad�festiva�en�la�zona,recordando�las�fiestas�patrias�y�el�iniciodel�funcionamiento�de�la�escuela.�Por�lanoche�se�hace�un�desfile�de�teas�y�al�díasiguiente� un� desfile� cívico,� con� laparticipación� de� todos� los� vecinos.Además�se�realizan�juegos�populares.

OTB�CalamarcaLa�zona�de�Calamarca�se�encuentra�enel�lado�sur�del�cerro�Colomani.�La�pobla-ción�de�Calamarca�obtuvo�sus�terrenosa�través�de�la�familia�Meneces,�quienesse�quedaron�con�los�terrenos�que�susabuelos�o�bisabuelos�cuidaban�hace�mu-cho�tiempo�de�los�“patrones”�o�“terrate-nientes”.� De� este� modo� lograron� losvecinos�comprar�sus�lotes�a�un�precio

agua,� traían�agua�de� lugares� lejanos.Construyen�sus�casas�con�ladrillo,�otroscon�adobe,�de�acuerdo�a�las�posibilidadesque�cada�familia�tenía.

En�la�zona�de�Calamarca�el�transporteque�transita�es�la�línea�51�(sólo�en�lamañana),�en�la�tarde�no�trabajan,�porqueno�hay�muchos�pasajeros,�en�la�nochemucho�menos.

La�zona�de�Calamarca,�no�cuenta�con�elservicio�de�agua�potable.�Se�proveen�deagua�a�través�de�los�carros�cisterna.�Estostraen�agua�una�a�dos�veces�al�mes,�estopor�la�dificultad�que�hay�con�las�calles.

Por�lo�cual�tienen�que�acudir�a�los�vecinosque�tienen�depósitos�de�agua,�“tenemosque�rogar�de�rodillas�a�los�que�tienendepósito�para�que�nos�venda�agua,�a�ve-ces�no�quieren,�se�hacen�rogar”.�El�turrilde�agua�lo�compran�a�6�Bs.

La�zona�no�cuenta�con�el�servicio�dealcantarillado,�ni�pozos�sépticos.�Losvecinos�para�hacer�sus�necesidades�tienenque�ir�a�lotes�baldíos�o�cerros.

Dentro�de�los�proyectos�que�tiene�actual-

que�están�cursando�el�nivel�primario�ysecundario�acuden�al�centro�o�al�colegioSan�Antonio.

La�población�de�Calamarca�no�cuentacon�una�posta� sanitaria.�Los�vecinosacuden�al�centro�de�salud�de�Buena�Vista.Pero�en�casos�de�emergencias,�los�vecinoscuentan�que�tienen�que�estar�“corretean-do�de�aquí�para�allá�en�busca�de�un�taxipara�que�les�transporte�al�centro”.�Elloscomentan�que�uno�de�los�vecinos�tienesu�auto�y�él�es�quien�generalmente�lostransporta,�“el�nos�salva”.�Una�vecinacuenta�sobre�lo�ocurrido�con�su�hija�“...mi�hija�se�ha�accidentado�y�por�suerteél�había�estado,�ellos�me�lo�habían�llevadoal�hospital�Viedma,�8�minutos�habíafaltado�para�que�muera,�mi�chiquita�sehabía�cortado�con�vidrio...”.

En�cuanto�a�la�organización,�realizan�susreuniones�cada�fin�de�mes,�donde�seinforman�y�planifican�acerca�del�mejora-miento�del� barrio,� qué� cosas� se� hanconseguido,�qué�cosas�faltan�por�hacer,etc.�La�zona�cuenta�con�una�canchitadeportiva�y�una�sede�para�realizar�susreuniones.�A�la�sede�le�faltan�vidrios.�Eldirigente�está�en�busca�de�colaboraciónde� la� sub-alcaldesa� para� obtener� losvidrios.

Dentro�de�los�proyectos�son�referidos�alagua.�Ahora�se�está�construyendo�untanque�en�Colomani�y�se�espera�quemediante�el�mismo�se�abastezca�de�aguaa�la�zona.�También�se�espera�que�llegueal�sector�electrificación.�La�dificultad�quetienen� los� vecinos� para� realizar� susdemandas�es�que�no�tienen�una�persone-ría�jurídica�y�no�son�atendidos�por�lasautoridades.

En�cuanto�a�la�actividad�económica,�lamayoría�de�los�varones�se�dedican�alcomercio,�a�la�pintura,�confecciones�yalbañilería.�Las�mujeres�generalmentetrabajan�en�el�comercio,�o�como�emplea-das� domésticas.� A� veces� consiguentrabajos�esporádicos,�como�lavar�ropa,ayudar�en�la�cocina,�etc.�así�pasan�susdías.�Muchas�veces�las�madres�están�fuerade�sus�casas�casi�todo�el�día,�llegando�asus�casas�a�la�once�de�la�noche,�dejandode�este�modo�solos�a�sus�hijos.�Los�veci-nos�hacen�mucho�sacrificio�para�llevarel�pan�de�cada�día�a�sus�familias,�estesacrificio�lo�expresan�ellos�mismos�“lavida�es�grave,�grave�es�la�vida”.

El�entrevistado�expresa�que�su�sueño�fuevenirse�a�Cercado,�porque�es�un�lugartranquilo,�pero�sobre�todo�se�vino�por

La�zona�no�cuenta�con�ningúnservicio.�Uno�de�sus�pedidos�delos�vecinos�es�que�llegue�a�estesector�electrificación�pues�en�lasnoches�se�alumbran�con�velas.

mente�la�zona,�es�la�construcción�de�untanque,�que�ya�se�encuentra�en�marcha,para�la�provisión�de�agua�potable.

La�zona�no�cuenta�con�ningún�servicio.Uno�de�sus�pedidos�de�los�vecinos�esque�llegue�a�este�sector�electrificaciónpues�en� las�noches� se� alumbran�convelas.

Los�niños�de�Calamarca�asisten�a� loscentros�educativos�de�Buena�Vista,�enSan�Nicolás�donde�existe�una�escuelapara�el�ciclo�Básico,�ahí�acuden�los�niños,van�a�pie�en�pleno�sol,�ya�que�no�existemovilidad�para�que�se�transporten.�Los

de�2�dólares�el�metro�cuadrado.�En�éstaurbanización,�existen�90�lotes,�pero�notodos�los�dueños�viven�ahí,�apenas�habi-tan� unos� 30� aproximadamente.� Lamayoría�se�va�a�buscar�otros�sitios�paravivir,�esto�por�de�los�servicios.�Algunosvenden�y�compran�lotes,�es�decir�hacenun�negocio�con�los�lotes.

A�la�hora�de�la�construcción�de�sus�casastuvieron�muchas�dificultades�por�falta

135Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 9 DE COCHABAMBA

Chaki� Mayu� SindicatoAgrarioChaki�Mayu�es�un�sindicato�agrario�quepertenece�al�distrito�9,�se�encuentra�sobrela�carretera�a�Santibáñez.�La�mayor�partede�la�población�es�originaria�del�lugar.Con�el�tiempo�fueron�llegando�gente�deotros�lugares�que�se�asentaron�en�la�zona.

La�línea�de�buses�“A”�tiene�su�parada�enesta�zona�y�es�el�principal�medio�parallegar�a�la�misma.

El�agua�es�la�principal�necesidad�de�lazona.�Años�pasados�existían�vertientesde�agua,�que�desaparecieron.�General-mente�en�este�sector�se�produce�la�sequía,la�gente�sufre�bastante�de�agua.�Es�justa-mente�por�esto�que�llevan�el�nombre�de“Chaki�Mayu”,�que�quiere�decir� “ríoseco”.

Los�vecinos�se�proveen�de�agua�a�travésde�carros�cisterna.�La�gente�almacena�elagua�en�turriles.�El�precio�del�turril�deagua�en�el�camino�les�venden�a�4�Bs�y�alos�que�están�más�adentro�a�Bs.�5.

Los�vecinos�insisten�a�las�autoridadespara�que�se�solucione�el�problema�de�lafalta�de�agua�tanto�para�consumo�comopara�riego.

Chaki�Mayu�es�una�zona�agraria�perte-nece�al�sub�central�Pucara�Grande.�ChakiMayu�está�al�sur.�Los�habitantes�pasanmuchas�necesidades�por�ésta�carenciadel�agua.�En�su�mayoría�las�personasque�viven�en�Chaki�Mayu�son�originarios.Pero�ahora�se�planea�coordinar�con�lasjuntas�vecinales�asentadas�en�la�zonapara�reclamar�servicio.

La�principal�actividad�económica�de�losvecinos�es�a�la�agricultura,�la�cual�se�havisto�afectada�por�la�falta�de�agua.

Urbanización�El�CarmenLa�zona�antiguamente�era�una�propiedadagraria.�El�propietario�fraccionó�la�tierra

y�la�vendió�por�lotes.�Son�36�lotes�de�loscuales�20�ya�cuentan�con�papeles.�Sonunas�20�familias�las�que�están�viviendoya�en�sus�lotes.

En�un�principio�se�organizó�una�directivaentre�cuatro�personas�que�hicieron�lostrámites�para�la�regularización�de�loslotes�y�el�trazado�de�calles.�Se�finalizaronlos�trámites�el�año�2005.�Estos�trámitesse�realizaron�con�el�apoyo�de�arco.�Entotal�se�pagó�Bs.100�por�todos�los�pape-les.

Gracias�a�esta�ayuda�y�a�la�organizaciónde�los�vecinos�se�hicieron�los�trámitesde� titulación� relativamente� en� pocotiempo�y�ahora�se�está�pensando�en�eltrámite�de�constituirse�como�OTB.

Las�calles�de�la�zona�son�de�tierra�y�enel� sector� oeste� de� la� misma� está� latorrentera�que�representa�un�peligro�paralos�vecinos:

“La�torrentera�está�una�cochinada,�basuraperros�muertos,�da�pena�la�gente�quevivimos�aquí,�estamos�bien�abandona-dos…”�(entrevista�a�SC�041006)

En�cuanto�al�transporte,�el�servicio�noes�satisfactorio.�Por�la�zona�presta�susservicios� las� líneas�10,�Y,� J� y�H.�Losvehículos�normalmente�vienen�de�otraszonas�ya�llenos�y�no�abastecen�para�lagente�de�la�zona�de�Molle�Molle,�especial-mente�en�las�horas�de�mayor�afluencia.

No�se�cuenta�con�el�servicio�de�aguapotable�domiciliar.�La�gente�se�abastecede�agua�mediante�cisternas.�El�costo�delturril�es�de�Bs.�5.

Algunos�vecinos�tienen�pozos�de�agua,los�cuales�están�contaminados�por�lospozos�sépticos,�ya�que�tampoco�se�cuentacon�alcantarillado.

El�tema�de�la�seguridad�también�es�unaaflicción�para�los�vecinos.�No�se�cuentacon�ningún� tipo�de�atención�en�estesentido.�Tampoco�se�ha�podido�organizaral�barrio�para�contratar�un�vigilante,�pesea�que� se�han� sufrido�muchos� robos.

Los�niños�y�jóvenes�asisten�al�ColegioSan�Antonio,�que�está�cerca�de�la�zona,pero�el�mismo�no�abastece�a� toda� lapoblación,�pese�a�que�en�cada�curso�hay60�alumnos�o�más.�En�kinder�se�tienenmás�de�50�niños.�Este�exceso�de�alumna-do�redunda�en�la�calidad�de�la�educaciónde�los�niños�y�jóvenes.

También� existe� la� necesidad� de� unaguardería�porque�los�niños�se�quedansolos�en�las�casas�mientras�los�padressalen�a�trabajar�y�las�mamás�a�vender.

En�cuanto�a�salud�se�cuenta�con�la�postacombase.

Los�dueños�de�los�lotes�de�la�zona�sonen�su�mayoría�provenientes�de�las�minas,también� hay� gente� del� valle� alto� deCochabamba�y�del�Chapare.

La�gente�se�dedica�principalmente�alcomercio�en�La�Cancha,�comercio�ambu-lante�y� los�hombre�a� la� albañilería�otrabajos�eventuales.

En�la�misma�urbanización�no�se�tieneuna�fiesta�en�particular.�La�gente�participade�la�fiesta�de�la�zona�de�Molle�Molle,

El�tema�de�la�seguridad�también�esuna�aflicción�para�los�vecinos.�No

se�cuenta�con�ningún�tipo�deatención�en�este�sentido.�Tampoco

se�ha�podido�organizar�al�barriopara�contratar�un�vigilante,�pese�aque�se�han�sufrido�muchos�robos.

la�educación�de�sus�hijos,�esa�fue�la�razónprincipal�para�llegar�a�este�lugar.

Los�vecinos�que�radican�en�esta�zona,�yaviven�entre�20�y�30�años�en�la�ciudad.Anteriormente�vivían�como�inquilinosen�otras�zonas�y�posteriormente�pudieronestablecerse�y�adquirir�un�lote�en�estesector.

Hay�gente�que�se�fue�a�España,�dejandosus�casas�solas.�Envían�a�sus�familiareslas�cuotas�que�se�exigen�en�el�barrio.

136 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

que�es�en�octubre.�Es�una�fiesta�católicaen�la�que�participa�gente�de�distintasOTB�de�la�zona�con�conjuntos�folklóricos.

Asimismo� existen� en� la� zona� variasiglesias�evangélicas�a�las�que�asiste�unaparte�de� la�gente�de� la�urbanización.

Comunidad�MaríaAuxiliadoraLa�comunidad�María�Auxiliadora�estáubicada�a�dos�kilómetros�al�oeste�de�lacarretera�a�Santibáñez�a� la�altura�delKm.7.

La�señora�Rosee�Mary�Irusta�compró�delsindicato�agrario�Sivingani�20�hectáreasdestinado�a�un�proyecto�para�mujeresdirigida�por�mujeres,�donde�residen�consus�esposos�e�hijos.

El�requisito�para�entrar�a�Maria�Auxilia-dora�era�no�tener�casa,�la�propiedad�alser�colectiva�no�se�podía�vender,�dar�enanticrético�o�alquilar

Las� viviendas� de� la� zona� tienen� quecumplir�una�función�social,�así�las�casasconstruidas�y�no�habitadas�tienen�queser�habitadas�momentáneamente�porvecinos�que�no�tienen�viviendas.

Esta�urbanización�tiene�mejoramientobarrial� y� de� viviendas� con� trabajocomunitario,�ayuda�mutua,�pasanaku,ayni,�y�donde�la�propiedad�colectiva�esfundamental.� Algunas� viviendas� seconstruyeron�con�crédito�de�Pro-Habitatde�500,�1000�y�1500�dólares.

El�camino�principal�que�comunica�lacarretera�con�la�Comunidad�es�de�tierra,no� existen� puentes� peatonales� nivehiculares.�En�la�urbanización�no�existencalles�empedradas,�todas�son�de�tierra.

La�línea�de�transporte�de�la�zona�es�el111,�el�servicio�es�muy�irregular,�no�seconoce�los�horarios�que�pasan�por�lazona,�para�abordar�algún�vehículo�hayque� trasladarse� a� la� carretera�que� seencuentra�a�2�Km.�de�la�urbanización.

Cuentan�con�agua�de�pozo,�el�proyectoha�sido�un�financiamiento�del�pam�suizoque�aportó�el�50%�al�proyecto,�tambiénparticiparon� otras� instituciones� queotorgaban�créditos�a�facilidades�para�lacomunidad.

Cuentan�con�alcantarillado�condominial.Las� aguas� servidas� de� la� zona� sonconducidas�a�una�cámara�de�inspecciónque�tiene�cinco�divisiones�y�se�separan

por�fases�y�se�tiene�una�piscina�de�trata-miento�de�aguas�servidas.�Todas�las�obrasse�las�hicieron�con�trabajos�comunitarios.

En�la�zona�se�realizan�trabajos�de�acopiode�basura,�además�se�tiene�proyectos�dereciclaje�de�plásticos�para�vender.

No� existe� alumbrado� público� en� elcamino�de�ingreso�a�la�urbanización�yel�alumbrado�en�las�calles�es�deficiente.

No�existe�módulo�policial�en�la�zona�ytampoco�patrullaje�de�los�policías.

En�la�zona�existe�un�colegio�de�convenioque� cuenta� con� equipamiento� decomputadoras.

Existe�una�posta�sanitaria�en�Ch'aki�Mayudonde�acuden�los�vecinos,�en�problemasmayores�acuden�al�hospital�Viedma�oMaternidad�Germán�Urquidi.

La� comunidad� cuenta� con� algunosvecinos�profesionales�como�dentistas�yenfermeras�que�apoyan�con�sus�serviciosa�cuenta�de�trabajos�comunitarios

En�cuanto�a�la�organización,�en�la�comu-nidad,�la�mujer�es�la�que�por�estatutosdirige�la�organización,�su�elección�se�lorealiza�de�manera�directa�en�una�asam-blea�general�de�vecinos.�Existe�una�altaparticipación�de�vecinos,�sobre�todo�delas�mujeres.

La� propiedad� es� colectiva� y� en� estacondición�no�se�puede�vender,�dar�enanticrético�o�alquilar

El�trabajo�comunitario,�la�ayuda�mutua,el�ayni,�son�las�actividades�fundamentalespara�tener�mejoramiento�barrial.

Personas�de�todas�las�edades�participanen�actividades�que�son�convocadas�porla�directiva�ya�sean�estas�de�tipo�barrial,cultural,�educativo,�etc.

La�dirigencia�de�Maria�Auxiliadora�consi-dera� a� su� barrio� como� apolítico,� noparticipan�de�partidos�políticos�aunquecualquier�persona�es�libre�de�participary�cualquier�frente�político�puede�entrara� la� urbanización� a� presentar� suspropuestas.

Cuentan�con�un�grupo�de�apoyo�parapoder�intervenir�en�peleas�conyugales,no�se�permite�la�violencia�intrafamiliary�el�abandono�de�niños.

Existe�atención�vecinal�a�los�enfermos�yaccidentados�de�la�zona.

En�cuanto�a�la�actividad�económica�enla�zona�existe�una�dentista,�un�militar,una�profesora,�albañiles�y�el�resto�son

trabajadores�informales�que�se�dedicana�la�venta�de�caramelos,�refresquitos�yotros.

Hay�alasiteros,�algunas�personas�quetienen�taller�de�costura�para�vender�losfines�de�semana�en�las�ferias.

Asimismo�muchos�vecinos�se�fueron�aEspaña�en�busca�de�trabajo.�El�directoriode�la�comunidad�otorga�determinadospermisos�para�viajar,�verifican�si�los�niñosestarán�con�alguna�tutela�que�garanticesu�bienestar�en�la�zona.

En�el�aspecto�cultural,�el�directorio�juntoa�los�jóvenes�del�barrio�y�algunas�orga-nizaciones�no�gubernamentales�realizanactividades�que�están�orientadas�a� laconfraternización� de� los� vecinos� delbarrio,� se� realizan� actividades� comodanzas,�números�cómicos,�etc.�Asimismose�tiene�la�participación�de�los�niños�quese�involucran�con�los�juegos�de�cachinas,trompos,� volantines,� sogas,� etcétera.

Con�relación�a�festividades�religiosas�enla�zona�se�realiza�la�festividad�del�Señorde�Santiago�que�se�lo�realiza�en�el�mesde�junio,�la�fiesta�está�en�continuo�creci-miento�y�se�lo�realiza�en�la�canchita�dela�zona.

En�la�zona�se�ha�prohibido�el�consumode� bebidas� alcohólicas� durante� larealización�de�actividades�culturales.

OTB�Pucarita�ChicaPucarita�Chica�se�encuentra�en�el�Distrito9.�Colinda�con�los�sindicatos�agrariosAziru�Marca�y�Santo�Domingo�al�oeste,Tamborada�“A”�y�Monte�Canto�al�norte,Itocta�al�este�y�al�sur�con�la�zona�1º�deMayo.

La�OTB�se�encuentra�dentro�un�sindicatoagrario,�son�los�propietarios�de�extensio-nes�de� tierra� que� vendieron� algunastierras�fraccionadas�a�migrantes�que�vi-nieron�del�interior�del�país.�Actualmen-te�el�proceso�de�migración�a�este�sectorcontinúa�de�manera�muy�lenta.

En� la� zona� existe� alrededor� de� 300vecinos�de� los�cuales�el�70%�son�dellugar�el�resto�son�migrantes�de�otrosdepartamentos�principalmente�de�LaPaz,�Oruro,�Potosí.

Por�la�zona�circula�la�línea�de�transportes“m”�y�el�46�que�también�pertenece�a�estesindicato�de�transporte.�La�frecuenciade� recorrido�de� este�micro� es�de�20minutos.� Existe� poca� circulaciónvehicular.

137Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 9 DE COCHABAMBA

Las�vías�de�acceso�a�la�zona�están�empe-dradas�y�las�calles�son�de�tierra�en�sumayoría.

La�zona�cuenta�con�pozo�de�agua�delcual�se�abastecen�los�vecinos�medianteuna�red�vecinal,�el�suministro�es�de�unahora�por� la�mañana�otra�hora�por� latarde.

“El�agua�es�nuestra,�es�propia,�nosotroshemos�conseguido�con�nuestros�propiosrecursos�sin�pedir�ayuda�a�ninguna�otrainstitución,� todo� esta� perfectamenteadministrado�por�la�organización�de�uncomité�de�agua”,�manifiesta�uno�de�losentrevistados.

Los�vecinos�no�tienen�instalación�de�al-cantarillado.�La�mayoría�de�los�vecinostienen�un�pozo�ciego�y�otros�realizan�susnecesidades�en�zonas�aledañas�y�abando-nadas.

En�la�zona�se�carece�de�atención�de�partede�las�autoridades�en�cuanto�a�seguridadciudadana,� hecho� que� deriva� en� unaumento�de�la�delincuencia.�La�policíasólo�interviene�cuando�se�da�algún�casograve.�Se�cuenta�con�un�módulo�policialen�el�que�estaban�cuatro�efectivos�de�lapolicía.�Pero�los�mismos�pidieron�a�lacomunidad�que�se�les�de�la�alimentación.La�comunidad�no�pudo�acceder�a�esasolicitud�por�el�costo�que�significaría,motivo�por�el�cual�se�retiraron�los�policíasy�el�módulo�ha�sido�totalmente�desman-telado�por� los�mismos�delincuentes.

El�recojo�de�basura�por�parte�de�EMSAse�lo�realiza�una�sola�vez�a�la�semana,algunas�veces�este�recojo�no�se�lo�realizapor�lo�que�los�vecinos�tienen�que�quemarsu�basura�en�el�mismo�lugar.

El� alumbrado� público� en� la� zona� esdeficiente,�algunas�cuadras�que�tieneninstalación�de�postes�de�electricidad�notienen�lámparas�de�iluminación.

Se� tiene� una� unidad� educativa� quefunciona�en�dos�turnos�ambos�tienenhasta�cuarto�curso�de�secundaria.

Por�la�creciente�demanda�educativa�seestán�ampliando�las�instalaciones�de�laescuela.

Los�alumnos�provienen�de�varios�sectoresde�la�región,�algunos�provienen�de�otraszonas�de�la�ciudad�y�tienen�que�alquilarun�cuarto�en�las�cercanías�al�colegio.

Se�cuenta�con�un�centro�de�salud�queofrece�sus�servicios�a�la�población�de�lazona� y� zonas� aledañas.� Se� estágestionando�la�ampliación�del�mismo

porque�las�instalaciones�no�abastecen�ala�demanda�de�la�población.�La�atenciónque�brinda�el�centro�es�en�los�dos�turnos,al� mismo� asisten� personas� de� variaszonas.

Uno�de� los� cargos� importantes� en� lacomunidad�es� el�de� corregidor.�DonVitalio�Aldunate�ejerce�ese�cargo�desde1985.� El� corregimiento� es� un� cargodependiente�de� la�prefectura�que�nopercibe�remuneración.�A�pesar�de�esto,la�prefectura�les�exigió�a�los�corregidoresun�nombramiento�oficial�y�una�credencialque�sería�otorgada�por�esta�institucióna�un�costo�de�Bs.�70.�Ante�el�reclamo�delos� corregidores� esta� medida� quedómomentáneamente�en�suspenso.

Dentro� la� organización� barrial� losoriundos�del�lugar�no�permiten�que�los“asentados”�puedan�acceder�a�cargosdentro�la�directiva�de�la�OTB,�esta�pugna

nos�ambientes�en�la�zona�para�jóvenesque�están�en�cursos�de�secundaria.

Algunos�vecinos�que�provienen�de�lasprovincias�del�departamento�de�Cocha-bamba� tienen� sus� terrenos� a� donderetornan�periódicamente.

En� el� aspecto� cultural� tenemos� unaiglesia,�asimismo�se�tiene�tradicionessobre�todo�respecto�a�las�costumbres�decarnaval,�todos�santos,�y�otras�festividadesreligiosas�católicas.

Junta�Vecinal�SanAntonio�Buena�VistaLa�Junta�Vecinal�San�Antonio�de�BuenaVista,�se�encuentra�en�la�ladera�norte�delCerro�Colomani.�Limita�al�norte�con�SanJosé�de�la�Banda,�al�este�con�Pampa�SanMiguel,�al�sud�con�Bella�Vista�y�al�oeste

El�lugar�en�sus�inicios�era�un�monte,que�estaba�lleno�de�espinos�y

yerbas.�Al�lugar�llegaron�gente�deLa�Paz,�quienes�fueron�considerados

como�los�primeros�pobladores.se�hace�evidente�cuando�se�acercan�laselecciones.

La�principal�actividad�económica�es�laagricultura�y�la�lechería.�Sin�embargo�enambos�casos�se�atraviesa�por�dificultadesporque�el�agua�de�riego�que�se�proveedesde�la�angostura�no�es�suficiente.�Elturno�es�sólo�tres�veces�al�año.

También�hay�personas�que�se�dedican�ala�construcción,�jardinería,�comercio�oempleos�eventuales.

Existen�vecinos�que�emigraron�a�otrospaíses�especialmente�a�España�y�esteproceso�continúa,�pero�a�la�vez�existegente�del�interior�del�país�que�poco�apoco�se�establece�en�el�lugar.�Cuando�seacerca�el�inicio�de�la�gestión�escolar�mu-chas�familias�optan�por�alquilar�algu-

con�la�Junta�vecinal�Illimani.

El�lugar�en�sus�inicios�era�un�monte,�queestaba�lleno�de�espinos�y�yerbas.�Al�lugarllegaron�gente�de�La�Paz,�quienes�fueronconsiderados�como�los�primeros�pobla-dores.

La�zona�era�propia�de�un�terratenienteel�cual�fraccionó�y�vendió�a�los�loteadorespor�hectáreas,� luego�estos�vendieronestos�terrenos�a�los�actuales�propietarios.Los�lotes�tienen�una�extensión�de�300metros�cuadrados,�estos�fueron�dados�afacilidades,�en�muchos�casos�aún�no�secuenta�con�títulos�de�propiedad.

138 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

Las� calles� aun� están� en� proceso� deconstrucción,�no�son�accesibles�para�elingreso�de�automóviles,�esto�les�afecta�ydificulta�el�reparto�del�agua�que�hace�elcarro� cisterna,�muchas�veces�por� lascaracterísticas�del�terreno�y�los�maloscaminos�se�niega�a�llegar�hasta�lugaresalejados,�por�lo�que�los�vecinos�se�venobligados�a�bajar�hasta�un�lugar�de�fácilacceso�y�transportar�el�agua�en�recipienteshasta�sus�domicilios.

La�OTB�se�provee�de�agua�por�medio�decarros�cisterna.

En�una�asamblea�un�representante�deSEMAPA� les� anunció�que�el� agua�deMisicuni�estaba�por�llegar�al�sector,�perohasta�el�día�de�hoy�la�zona�se�encuentrasin�agua,�cosa�que�a�veces�ocasiona�elincremento�del�precio�de�compra�llegan-do�a�costar�el�turril�4,50�Bs.,�gran�negociopara�los�aguateros�que�argumentan�queexiste�escasez�por�el�calor�y�la�falta�delluvias.

En�cuanto�al�servicio�sanitario,�la�OTBno�cuenta�con�alcantarillado,�son�lospozos�sépticos�la�salida�del�vecindarioante�esta�necesidad,�pero�la�construcciónde�estos�tienen�un�precio�alto,�por�loque�muchos�de�los�vecinos�no�tienen�yse�trasladan�hasta�áreas�verdes�y�terrenosbaldíos� para� hacer� sus� necesidadesfisiológicas.

En�la�zona�no�existe�un�módulo�policial,tampoco�por�los�lugares�aledaños,�es�así

que�se�ven�en�la�necesidad�de�organizarsepara� combatir� la� delincuencia.� Loslinchamientos�son�la�única�forma�en�laque�hacen�espantar�a�los�delincuentes.

Cuentan� con� servicio� de� alumbradopúblico� y� luz� domiciliaria,� pero� elalumbrado�es�deficiente.

El�recojo�de�basura�se�realiza�los�díasmiércoles�de�cada�semana.

En�los�inicios�no�contaban�con�un�esta-blecimiento�escolar,�por�lo�que�fundaronla�escuela�el�año�1996�en�un�domicilioparticular�perteneciente�a�don�MiguelMamani�con�una�sola�profesora.�Hoy�endía�cuentan�con�una�escuela�que� fueconstruida�con�el�trabajo�y�sacrificio�delos�vecinos,�recibiendo�la�colaboraciónde�Holanda�en�cuanto�a�presupuestopara�ejecución�de�la�obra.�Esta�escuelaacoge�a�645�niños,�entre�estos�se�encuen-tran�también�niños�de�todos�los�vecinda-rios�aledaños.�Los�vecinos�son�los�quepagan�el�40%�de�los�ítems�a�los�profeso-res,�el�monto�es�de�12,50�Bs.�por�alumno.

No�existe�una�posta�sanitaria�en�el�sector,aquellas�cercanas�se�encuentran�en�lasOTB�San�José�de�la�Banda,�y�Molle.�Lagente� del� lugar� recurre� en� casos� degravedad�al�hospital�Viedma.

La�mayoría�de�la�población�se�dedica�alcomercio�informal.�La�venta�de�helados,el�comercio�minorista�y�la�albañileríason�las�actividades�más�comunes�en�lazona.

La�gente�es�de�bajos�recursos�económicoslo�cual�dificulta�aún�mas�la�inserción�almercado�laboral.

La�población�procede�de�ciudades�comoLa�Paz,�Oruro,�Potosí,�Chuquisaca�yTarija.�El�motivo�de�la�migración�fue�la

búsqueda�de�mejores�condiciones�devida�para�ellos�y�sus�generaciones,�sondos�las�razones�por�las�cuales�decidieroninstalarse� en� Cochabamba,� el� temalaboral�y�educacional,�el�dar�una�buenaeducación�a�los�hijos�es�fundamental�enlos�vecinos�de�esta�OTB.

En�el�aspecto�cultural�la�OTB�cuenta�conuna�fecha�festiva,�el�aniversario�de�lazona�es�el�8�de�Mayo�a�la�vez�festejan�lacreación�de�la�escuela,�distintas�activi-dades�acompañan�a�esta�fiesta,�como�serlos� campeonatos�deportivos� y� otros.

Existe�un�templo�católico�y�tres�iglesiasevangélicas,�las�cuales�han�logrado�atraergran�cantidad�de�gente.�Hoy�en�día�sonmitad� católicos� y�mitad� evangélicos.

OTB�San�José�TamboradaUna�parte�de�la�OTB�fue�creada�a�partirde� una� Cooperativa� de� trabajadoresmineros�de�la�empresa�San�José�de�Oruroque�adquirieron�los�terrenos�el�año�1956.Recién�a�mediados�de� los�años�80,�aconsecuencia�del�21060�y�los�despidosde�los�trabajadores�de�las�minas,�llegana�la�zona�a�habitar�sus�lotes.�En�la�actua-lidad�los�lotes�están�a�nombre�de�la�Coo-perativa�y�los�vecinos�tienen�solamenteminutas�de�transferencia.

En�un�principio� se� fraccionaron�150lotes,�pero�los�dirigentes�de�la�cooperativaa�lo�largo�de�los�años�fueron�dividiendolos�lotes�y�ahora�son�más�de�doscientoslotes.

En�un�principio�vivían�pocos�vecinos,�lamayoría�eran�lotes�baldíos,�pero�la�orga-nización�ha�urgido�a�los�propietarios�aconstruir�y�habitar�sus�lotes,�bajo�penade�expropiación�de�parte�de�la�coopera-tiva.�Muchos�de�los�propietarios�origi-nales,�que�no�podían�habitar�sus�loteslos�han�vendido�y�de�esta�manera�se�fuepoblando�la�zona.

La�otra�parte�de�la�OTB�está�fuera�de�laCooperativa�y�se�han�comprado�los�lotesde�particulares.

El�principal�conflicto,�como�se�señalóanteriormente�es�que�los�lotes�que�perte-necen�a�la�Cooperativa�no�cuentan�contítulos�individuales.�Todos�los�lotes�estána�nombre�de�la�Cooperativa�y�los�vecinossólo�cuentan�con�minutas�de�transfe-rencia.

Recién�se�ha�iniciado�el�proceso�de�regu-larización�de�planos,�después�de�veinteaños�de�asentamiento,�se�tienen�planime-

La�población�procede�de�ciudadescomo�La�Paz,�Oruro,�Potosí,

Chuquisaca�y�Tarija.�El�motivo�dela�migración�fue�la�búsqueda�de

mejores�condiciones�de�vida�paraellos�y�sus�generaciones,�son�doslas�razones�por�las�cuales�decidieron

instalarse�en�Cochabamba

139Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 9 DE COCHABAMBA

trías�aprobadas�en�base�a�un�conveniocon�la�alcaldía�y�el�ministerio�de�vivienda.

En�la�zona�se�cuenta�con�el�servicio�deltaxi�trufi�112�que�tiene�su�parada�en�SanJosé.�Además�se�puede�llegar�al�lugar�enlos�vehículos�de�transporte�público�quepasan�por�la�Av.�Panamericana.

Antiguamente�se�contaba�con�dos�pozosde�agua�que�hace�unos�años�se�secarono�tienen�agua�de�mala�calidad,�por�faltade�mantenimiento�de�los�mismos.�En�laactualidad�las�familias�se�proveen�de�aguade�los�carros�aguateros.

Existe�en�ejecución�el�proyecto�de�dota-ción�de�agua�desde�el�cerro�Colomani,se� está� construyendo� de� parte� deSEMAPA�un�tanque�con�una�capacidadde�5000�metros�cúbicos�de�almacena-miento�de�agua.

La�directiva�del�año�2005�ha�emprendidoel�proyecto�de�alcantarillado.�Actualmen-te�se�cuenta�con�alcantarillado�en�la�zona.

Se�cuenta�con�electricidad�y�alumbradopúblico.

En�el�barrio�se�cuenta�con�un�jardín�deniños.�Los�niños�de�primaria�y�secun-daria�van�a�pucara,�a�María�Auxiliadora,y�a�la�escuela�de�Loreto.

En�cuanto�a� servicios�de�salud�no�secuenta�con�una�posta,�en�casos�de�urgen-cia�la�gente�acude�a�centros�de�salud�delBarrio�Don�Bosco�(Villa�México)�o�a�SanMarcos.

La�zona�es�un�sector�antiguo�y�consoli-dado�en�sus�lotes�y�algunos�servicios,por�lo�que�ya�no�existe�migración�masivaa�la�misma.�Los�pocos�lotes�sin�construirque�quedan�son�vendidos�a�los�mismosvecinos�que�por�el�crecimiento�vegetativonecesitan�espacio.�La�mayoría�de�quienesse�asentaron�en�la�zona�provienen�deOruro,�en�especial�de�la�región�de�Euca-liptos.

En� la� zona� se� da� el� fenómeno� de� lamigración�hacia�el�exterior,�especialmentede�las�esposas�que�en�gran�número�hanemigrado�hacia�España.

En�cuanto�a�la�actividad�económica,�lazona�se�caracteriza�por�la�presencia�decarpinterías�que�confeccionan�mueblespara�su�venta�en�la�cancha.�En�dos�o�trescuadras�se�pueden�contar�más�de�20carpinterías.�Estos�talleres�absorben�lamano�de�obra�familiar�tanto�de�hombrescomo�de�mujeres�del�barrio.

Otra�actividad�económica�de�la�zona�sonlas�ladrilleras.�Antiguamente�funcionaban

seis�hornos,�pero�los�vecinos�lograron�elcierre�de�cuatro�de�ellos�por�la�contami-nación�que�supone�la�actividad�ladrille-ra.�Actualmente�funcionan�dos�ladrilleras.

En� la� zona� también� funcionan� dospanaderías�que�hacen�“pan�de�Arani”�yuna�fábrica�de�sal.�La�zona�es�conocidatambién�porque�los�martes�se�sirve�endos�o�tres�locales�la�mejor�"chaquifri-tanga"�de�Cochabamba.

Las�calles�son�de�tierra,�la�aperturade�vías�se�la�realizó�a�través�de

trabajos�comunitarios.�Las�mismastienen�problemas�en�época�de�lluvia,

ya�que�las�aguas�hacen�de�estastrampas�de�lodo�y�la�circulación�por

estas�calles�son�difíciles

comunitarios.�Las�mismas�tienen�proble-mas�en�época�de�lluvia,�ya�que�las�aguashacen�de� estas� trampas�de� lodo�y� lacirculación�por�estas�calles�son�difíciles,perjudicando�hasta�en�la�llegada�de�loscarros�aguateros�al�lugar.

En�la�zona�no�se�cuenta�con�una�líneade�transporte,�la�línea�mas�próxima�allugar�es�el�trufi�35�el�cual�llega�hasta�laurbanización�Cobol,�de�la�cual�hay�que

OTB�San�NicolásSan�Nicolás�se�encuentra�en�el�distrito9,�colinda�con�los�barrios�Villa�Oropeza,Cobol�y�Calamarca.

La�gente�de�la�zona�adquirió�sus�terrenosa�facilidades�de�pago�mediante�la�fede-ración�de�trabajadores�de�Cochabambael�dueño�de�estos�terrenos�era�SebastiánMeneses�que�dividió�estos�en�lotes,�conla�documentación�aprobada�por�la�alcal-día,�para�después�ofertar�los�mismos�ala�gente�proveniente�del�altiplano�quellegaba�al�lugar.�Los�migrantes�en�su�ma-yoría�eran�de�Potosí,�seguida�por�la�pobla-ción�paceña�y�orureña,�los�cuales�fueronlos�primeros�pobladores�del�lugar,�hoyen�día�la�presencia�de�gente�de�las�pro-vincias�de�Cochabamba�es�considerable.

La�mayoría�de�la�personas�migrantes�quellegaron� a� Cochabamba� en� primerainstancia�vivieron�en�alquiler�o�anticré-tico,�para�después�comprar�terrenos�enel�lugar,�atraídos�por�el�bajo�costo�de�losterrenos�y�las�facilidades�de�pago�queotorgaba�el�propietario.

Las�calles�son�de�tierra,�la�apertura�devías�se� la� realizó�a� través�de� trabajos

bajar�hacia�el�sudeste�como�6�a�7�cuadraspara�poder�llegar�a�San�Nicolás.

No�se�cuenta�con�agua�potable,�se�pro-veen�de�agua�por�cisternas.�Sin�embargoel�agua�que�traen�los�aguateros�no�es�debuena�calidad�y�en�pocos�días�se�agusana.El�agua�tiene�un�costo�de�entre�5�a�7�Bs.el�turril,�este�incremento�se�debe�a�quelos�aguateros�argumentan�escasez�dellíquido�y�las�malas�vías�de�acceso�haciala�zona.

No�se�cuenta�con�alcantarillado,�por�loque�la�población�al�ser�de�escasos�recur-sos�no�puede�optar�por�la�construcciónde�pozos�sépticos�y�utilizan�las�áreasverdes� para� hacer� sus� necesidadesfisiológicas.

Cuentan�con�alumbrado�público�el�cualno�abarca�a�todas�las�calles�del�barrio,�laobtención�de�este�servicio�fue�gracias�ala�ayuda�de�una�institución�la�cual�realizó

140 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

el�convenio�con�ELFEC�para�la�instala-ción,�cuentan�con�luz�domiciliaria.

Junto�al�cobro�de�luz�y�alumbrado�se�lehace�el�cobro�de�recojo�de�basura,�peroel�basurero�no�viene�a�la�zona,�cosa�quecausa�molestia�en�el�vecindario,�la�basuraes�quemada�o�echada�al�río.

No�se�cuenta�con�el�servicio�de�seguridad,la�policía�no�va�por�el�lugar,�cosa�queha�obligado�a�los�vecinos�de�la�zona�aorganizarse,�haciendo�grupos�que�vigilande�noche�y�alertan�a� la�población�encasos�de�robos�o�delincuentes�e�la�zona.

Se�cuenta�con�una�escuelita�de�nombre“San�Nicolás”�que�se�construyó�con�elapoyo�de�la�embajada�de�Alemania�y�elClub�de�Leones.�El�municipio�ayudó�conlas�volquetas�para�poder�trasladar�mate-riales.�La�escuela�no�cuenta�con�ítems,pero�los�profesores�hacen�lo�imposiblepara�atender�a�los�niños�de�la�zona�yotras�aledañas,�prácticamente�la�escuelase�ve�rebasada�por�la�cantidad�de�niñosque�asisten�a�ella.

La�atención�de�salud�generalmente�se�lahace�de�forma�doméstica,�no�se�acude�ala�medicina�occidental,�tal�es�así�que�enla�zona�existe�un�partero,�al�cual�recurrenlas�mujeres�en�gestación.�En�ocasioneslos�del�centro�de�salud�de�Buena�Vistahacen�un�recorrido�por�el� lugar�paraverificar�si�existen�enfermos�de�gravedad.

Los�hombres�en�su�mayoría�se�dedicana�la�construcción�y�el�comercio�informal.Las�mujeres�en�un�buen�porcentaje�sonamas�de�casa,�pero�el�comercio�informales�otra�de�las�actividades�que�realizan,

como�la�venta�de�helados,�venta�de�fruta,venta�de�refrescos,�cuyos�trabajos�no�sonfijos�ni�estables�en�cuanto�a�remunera-ción,�por�lo�que�se�ven�en�la�necesidadde�buscar�todo�tipo�de�trabajos.

Los�vecinos�de�San�Nicolás�son�migrantesmineros� de� Potosí,� Oruro� y� La� Paz.Existen�también�personas�provenientesde�las�provincias�de�Cochabamba�y�deLa�Paz�que�migraron�a�las�ciudades�porla�escasa�producción�y�la�intención�demejorar�su�economía.

Algunos�de�los�vecinos�no�saben�leer�niescribir�por�lo�que�se�está�pidiendo�unaayuda�al�gobierno�en�cuanto�tareas�dealfabetización.

Hoy�en�día�algunos�de�los�vecinos�de�lazona�hacen�esfuerzos�para�migrar�haciaEuropa.

En�el�aspecto�cultural,�festejan�el�ani-versario�de� la� zona,�que� es� el� 10�deSeptiembre.�El�nombre�que�lleva�la�zonase�debe�al�patrono�de�la�misma�que�esSan�Nicolás,�además�este�es�consideradotambién�como�el�patrono�de�los�traba-jadores.

Sindicato�AgrarioSivinganiLa�zona�estuvo�compuesta�desde�susinicios�por�gente�cochabambina,�estaspersonas�tenían�sus�tradiciones�y�costum-bres.�Debido�la�escasez�de�agua�en�elsector�los�agrarios�empezaron�a�vendersus� terrenos,� fue�así�que�comenzó� laurbanización�en� la� zona.�Al� llegar� laurbanización�los�canales�de�riego�se�venafectados�en�cuanto�estos�eran�imprescin-dibles�para�la�producción�de�los�agrarios.

Hoy�en�día�la�gente�migrante�ha�logradoorganizarse�para�pedir�mejores�condicio-nes�de�vida�y�que�la�zona�se�reconozcacomo�urbana.

El�sindicato�agrario�de�Sivingani�estaconstituido�por�3000�personas�y�cuentacon�1000�hectáreas,�en�la�actualidad�estáconstituida�por�5�juntas�vecinales,�cadauna�de�estas�con�500�personas�aproxi-madamente.

La�zona�cuenta�con�5�líneas�de�transporteentre�ellos�la�línea�A,�trufi�35,�taxi�trufi111,�y�taxi�trufi�103.

No�cuentan�con�agua�potable,�por� lazona�existen�vertientes� las� cuales�noabastecen�a�la�población,�se�optó�por�laperforación�de�pozos�con�recursos�pro-pios�de�la�comunidad,�algunos�de�estospozos�se�encuentran�contaminados,�porla�falta�del�servicio�sanitario�y�los�canalesde�riego,�los�sembradíos�se�han�converti-do�en�baños.

Antiguamente�los�pobladores�de�la�zonahacían�la�limpieza�de�estos�canales,�hoyen�día�nadie�quiere�participar�en�estalabor�debido�a�que�en�estos�se�encuentranfocos� de� infección� por� el� uso� comomingitorio�que�le�dan�algunos�vecinos.

La�zona�cuenta�con�un�colegio�de�veinti-ocho�aulas�con�sus�salones�de�reuniones,este�proyecto�se�hizo�realidad�con� lacolaboración�de�algunas�ong�de�Españaquienes�fueron�las�financiadoras�directasde�la�construcción,�para�este�propósitoel�sindicato�donó�dos�hectáreas.

En�la�zona�no�se�cuenta�con�un�centrode�salud,�existe�una�posta�sanitaria�enChaquimayu,�también�en�Pucara�Grandey�en�Molle�Molle,�todas�estas�no�ofrecenun�servicio�completo�por�lo�que�la�gentese�ve�obligada�a�recurrir�a�hospitales�yclínicas�del�centro�de�la�ciudad.

La�iglesia�católica�forma�parte�importanteen�la�zona,�actualmente�se�cuenta�conun�templo�construido�y�se�comenta�quefue�impulsora�para�que�se�diera�la�cons-trucción�del�colegio�en�la�OTB.

En�el�caso�de�los�originarios�que�tienenacceso�al�riego�la�mayoría�se�dedica�a�laproducción�de�leche,�siembran�alfa-alfa,chala,�cebada,�avena,�su�trabajo�empiezaa�las�cuatro�de�la�mañana,�porque�a�lascinco�de�la�mañana�debe�encargarse�deentregar�la�leche�a�la�empresa�PIL.

En�el�caso�de�los�migrantes�los�trabajosson�diversos,�el�comercio�informal�es�laactividad�más�importante.

Las�escuelas�de�la�zona�se�encuentranllenas,�cada�curso�cuenta�con�másde�cuarenta�y�cinco�alumnos,�algunosniños�de�la�zona�acuden�a�colegios

y�escuelas�de�la�ciudad.

141Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 9 DE COCHABAMBA

Ante�la�afluencia�de�los�migrantes�al�lugarmuchos�de�los�agrarios�han�decididovender� sus� terrenos� o� fraccionar� losmismos�para�dar�en�anticrético�o�alquilery�así�lograr�subsistir�con�las�gananciasde�los�mismos.

En�el�tema�cultural�la�OTB�tiene�la�festi-vidad�del�señor�de�Burgos�la�misma�quees�propia�de�la�zona�y�el�14�de�Septiembrefestejan�al�señor�de�exaltación�conjunta-mente�con�otras�OTB.

Sindicato�Agrario�T’ajraPucara�GrandeSe�encuentra�ubicada�en�el�distrito�9,�ellugar�es�también�denominado�como�“elcruce”,�sobre�la�carretera�a�Santibáñez.

La�gente�en�su�mayoría�es�oriunda�deCochabamba,� aunque� se� evidenciatambién�la�presencia�de�migrantes,�queviven�en�alquiler�o�anticrético.

Existen�casas�de�reciente�construcciónque�no�son�parte�del�sindicato�agrariosino�zonas�urbanas.

Las� calles� principales� cuentan� conempedrado,� en� especial� por� las� quecirculan� movilidades� de� transportepúblico,�otras�solo�tienen�ripio�o�son�detierra.�Las�líneas�de�micros�y�taxis�quellegan�hasta�la�zona�son�micro�A,�taxitrufi�103,�104�y�111.

Los�habitantes�de�T’ajra�se�proveen�deagua�de�pozo,�cuentan�con�un�tanqueelevado�y�conexión�de�red�domiciliariapara� la�distribución.�El�agua�se�pagasegún�al�consumo�que�haga�el�usuario.El�agua�llegó�a�la�zona�el�año�2002,�conla�perforación�del�pozo.

La�zona�no�tiene�alcantarillado,�perotienen�pozos�sépticos�los�cuales�de�algunaforma�llegan�a�cubrir�la�necesidad�delservicio�sanitario.

La�zona�cuenta�con�alumbrado�público,pero�es�muy�deficiente.

Las�escuelas�de�la�zona�se�encuentranllenas,�cada�curso�cuenta�con�más�decuarenta�y�cinco�alumnos,�algunos�niñosde�la�zona�acuden�a�colegios�y�escuelasde�la�ciudad.

En�el� sector� existe�un�colegio�en� losturnos�de�mañana�y�tarde�(San�Antonio)y�escuelas�de�convenio�con� la� iglesiacatólica.�Sin�embargo,�es�necesaria�laampliación�de�aulas,�dotación�de�pupitresy�mejoramiento�de�las�escuelas.

En�la�zona�no�existe�una�posta�sanitaria,la�mas�próxima�es� la�de�Molle�Molle(combase).

Hoy�en�día�se�conoce�al�sector�comoPucara�grande,�pero�su�nombre�originales�T'ajra,�dentro�de�su�jurisdicción�seubican�siete�sindicatos�agrarios.

Existe�una�asociación�de�agua�potableque�funciona�como�una�cooperativa,�estatiene�su�estructura�organizativa,�desdepresidente�hasta�encargado�de�llaves.Dicha�organización�trabaja�conjuntamen-te�con�la�OTB.

En�el�aspecto�económico,�existe�un�buenporcentaje�de�habitantes�dedicados�a�laproducción�lechera,�mayormente�son�losoriginarios�los�productores.�Los�migran-tes�trabajan�como�albañiles�pero�la�pre-sencia�de�carpinteros�en�el�lugar�hace�ladiferencia,�los�paceños�en�su�mayoríason� los� que� desempeñan� esta� labor.

Además� están� los� que� se� dedican� alcomercio�informal,�pero�no�se�puededescartar�que�los�mismos�pobladoresoriginarios�se�dedican�a�esta�actividad,especialmente�cuando�es�la�temporadade�cosecha�y�venta�del�choclo.

OTB�Villa�IsraelVilla� Israel�se�encuentra�al�este�de� lacarretera�a�Santibáñez,�en�el�Distrito�9.La�gente�llegó�al�lugar�hace�unos�quincea�dieciséis�años�atrás,�buscando�mejorescondiciones� de� vida,� en� su� mayoríafueron�provenientes�de�las�minas�y�elaltiplano�boliviano.�Existían�distintostipos�de�conexiones�para�anoticiarse�dela�venta�de�los�lotes�en�este�sector,�loscampeonatos�deportivos,�las�publicacio-nes�en�el�periódico�y�la�búsqueda�indivi-dual,� los� vínculos� familiares� fuerontambién�un�nexo�importante�ya�que�estoscomunicaban�a�sus�parientes�sobre�laventa�de�los�terrenos,� los�cuales�eranatraídos�por�el�bajo�costo�de�los�lotes.

Las� calles� principales� cuentan� conempedrado�y�los�cordones�de�las�aceras,otras�calles�aún�son�de�tierra.

Cuentan�con�dos�servicios�de�transportela�línea�de�micros�A�y�el�trufi�40�quehace�el�recorrido�casi�por�toda�la�zona.

Se�llega�a�la�zona�a�través�de�un�empedra-do�que�empieza�desde�la�avenida�finalPanamericana� y� que� concluye� en� laentrada�a�Villa�Israel.

La�zona�no�cuenta�con�agua�potable,�porlo�que�se�ven�en�la�necesidad�de�comprar

agua�a�los�aguateros.�La�procedencia�delagua�es�desconocida,�es�así�que�se�handado�casos�en�los�que�les�han�traído�aguade�río,�atentando�contra�la�salud�de�lospobladores.�El�costo�del�turril�de�aguaes�de�4�Bs.�aunque�este�se�ha�incremen-tado�a�5�Bs.�con�el�pretexto�de�que�esagua� de� buena� calidad� y� que� existeescasez.

No�cuentan�con�alcantarillado,�los�pozossépticos�son�los�suplen�ha�este�servicio.En�otros�casos�los�vecinos�deben�ir�a�loslotes�baldíos�a�hacer�sus�necesidades.

No�existe�un�módulo�policial�en�la�zona.Los�vecinos�se�ven�obligados�a�organizar-se�para�luchar�en�contra�de�la�delincuen-cia,�con�distintas�formas�de�alertar�a�lapoblación,�como�los�pitos�y�los�petardos.

Cuentan�con�alumbrado�público�en�todaslas�calles,�aunque�la�falta�de�manteni-miento�por�parte�de�la�empresa�ELFEC,hace�visible�algunos�focos�en�mal�estadoy�el�sistema�presenta�fallas.

El�recojo�de�basura�se�realiza�una�a�dosveces�por�semana,�aunque�las�caracterís-ticas�del�terreno�hace�que�vecinos�queviven�en�áreas�poco�accesibles�tenganque�bajar�hasta�las�vías�principales�paraechar�su�basura.

Cuentan�con�una�escuela� la� cual� fueconstruida�hace�tres�años�atrás�aproxima-damente.�La�misma�no�llega�a�acoger�atodos� los�niños�del� lugar,�por� lo�quealgunos�se�ven�obligados�a�ir�hasta�laciudad�o�en�todo�caso�a�escuelas�aledañas.Hasta�el�lugar�también�llega�gente�deotras�OTB,�cosa�que�hace�más�difícil�elingreso�a�esta�escuela.�Existe�un�hacina-miento�en�las�aulas�de�esta�escuela.

La�falta�de�ítems�para�esta�escuela�haceque�los�padres�de�familia�tengan�quepagar�una�mensualidad,�con�el� fin� fecubrir� los� sueldos�de� los�profesores.

Se�tiene�una�posta�sanitaria�la�cual�nocuenta�con�ítems,�la�posta�sanitaria�espequeña,�parece�mas�bien�una�clínicaodontológica�improvisada�que�por�logeneral�se�encuentra�cerrada.

Se�puede�ver�que�por�la�organización�delos�vecinos�han�conseguido�muchas�obrascomo�es�el�caso�de�la�escuela.�Para�laconstrucción�de�la�misma�se�contrató�avecinos�de�la�zona,�este�fue�un�requisitoindispensable�para�obtener�trabajo�enlas�distintas�obras�que�se�hacen�en�elbarrio.�El�caso�de�la�construcción�delmercado�es�también�similar,�la�motiva-ción�del�vecino�por�progresar,�hace�que

se�exija�a�la�dirigencia�la�negociación�yconclusión�de�proyectos�en�el�tema�delagua�y�la�construcción�de�un�tanque�yel�alcantarillado.

Los� habitantes� de� Villa� Israel� en� sumayoría�se�dedican�al�comercio�informal,en�el�caso�de�las�mujeres�son�fruteras.Trabajan�ambulando�la�fruta�por�distintaspartes�de�la�ciudad.�La�construcción�nodeja�de�ser�un�rubro�importante�en�elcaso�de�los�varones.

En�la�zona�existen�negocios�comercialescomo�punto�de�llamadas,�internet�y�unaferretería.�Con�la�construcción�de�unmercado�en�la�zona�la�gente�se�ha�idoinsertando�con�la�venta�de�abarrotes,verduras,�comida,�frutas,�etc.

La�migración�data�hace�unos�quince�añosatrás,�las�personas�son�provenientes�ensu�mayoría�del�altiplano�y� las�minas.Existe�una�gran�cantidad�de�potosinosen�el�lugar,�que�ocupan�el�primer�lugar

motivos�para�retornar�periódicamente.

Villa�Israel�tiene�la�característica�de�seruna�zona�con�una�gran�cantidad�de�mi-grantes,�las�razones�para�la�migración�espor�brindar�a�los�hijos�mejores�condicio-nes�para�estudiar.�En�el�caso�de�los�padresfue�la�búsqueda�de�trabajo�y�dar�a�sudescendencia�mejores�condiciones�devida.

No�cuentan�con�actividades�festivas�enla�zona,�esto�se�debe�a�la�mayor�parte�depoblación�perteneciente�a�iglesias�evan-gélicas.�Es�llamativo�la�presencia�de�másde�doce�iglesias,�las�cuales�están�distribui-das�por�toda�la�zona.

Primero�de�MayoLos� primeros� pobladores� fueronprovenientes�del�altiplano�boliviano.�Lafase�migratoria�entre�los�años�1970�y1980�fue�decisiva�para�estos�en�cuanto

no�se�cuenta�con�papeles�que�acreditena�los�vecinos�como�propietarios�de�losterrenos,� sólo� cuentan� con� minutasextendidas�por�el�loteador.

La�zona�presenta�calles�empedradas�ensus�principales�vías�de�acceso,�algunasde�las�calles�aun�son�de�tierra.

Se�realizó�una�construcción�de�escalinataspara�facilitar�el�acceso�a�las�zonas�altasdel�barrio,�como�ser�la�zona�cinco.

Cuentan�con�dos�líneas�de�transporte,el�micro�M�y�el�taxi�trufi�104,�las�cualesempezaron�como�transporte�vecinal�yque�hoy�en�día�son�parte�del�sindicatode�transportistas.

El�barrio�Primero�de�Mayo�cuenta�concuatro�pozos�perforados�a�través�de�loscuales�se�distribuye�el�agua�en�algunaszonas.

El�cubo�de�agua�equivale�a�Bs.�2,50�elcobro�se�realiza�según�al�consumo,�ladistribución�se�realiza�día�por�medio,esto�por�la�escasez�de�agua�en�el�sector.

Algunos�de�los�vecinos�no�cuentan�conla�red�instalada�en�sus�domicilios,�debidoa�que�el�costo�de�la�instalación�es�de�100dólares�por�lo�que�se�ven�obligados�atransportar�agua�hasta�sus�domicilios,algunos�compran�a�los�mismos�vecinoso�en�ultimo�caso�se�ven�en�la�necesidadde�pedir�regalado.

En�la�actualidad�el�agua�de�los�pozos�seva�secando,�es�por�eso�que�acortan�eltiempo�de�racionamiento�para�los�barrios,ya�que�existe�el�temor�de�que�estos�pozosse�sequen.

La�zona�no�cuenta�con�el�servicio�delalcantarillado,�pese�a�que�desde�hace�yaseis�años�se�cuenta�con�un�proyecto�dealcantarillado,�pero�este�se�encuentra�entratativas�para�la�obtención�de�financia-miento,�cosa�que�los�vecinos�ven�muylejana�la�posibilidad�de�que�el�proyectose�ejecute,�a�pesar�de�esto�el�barrio�cuentacon�un�presupuesto�de�200�mil�Bolivia-nos�para�dicho�cometido,�pero�es�muypoco�dinero�para�tratar�de�instalar�la�redprincipal�en�esta�zona.

La�zona�cuenta�con�alumbrado�público,pero�este�es�deficiente�debido�a�que�nocubre�todas�las�cuadras�que�componenel�barrio.

La� seguridad� está� a� cargo� de� unaautoridad�de�origen�colonial,�designadacon� el� nombre� de� corregidor,� esteindividuo�tiene�la�función�de�controlar

a�la�búsqueda�de�lugares�estratégicos�yterrenos�baratos.

Un�gran�porcentaje�de�estos�migrantesera�gente�que�había� trabajado�en� lasminas,�los�cuales�se�vieron�forzados�amigrar�ya�que�fueron�relocalizados�porla�ley�21060�el�año1986.

Después� el� barrio� se� fue�poblando� através�de�la�reintegración�familiar,�loshermanos�o�padres�que�ya� tenían�unterreno�en�la�zona�aconsejaban�a�otrosparientes�para�vivir�en�el�lugar,�así�fueque�el�barrio�se�extendió�hasta�subdivi-dirse�en�cinco�zonas.�Hasta�el�día�de�hoy

en�cuanto�a�cantidad,�después�están�losorureños� y� por� ultimo� los� paceños,también�gente�cochabambina�en�menorcantidad.

Algunas�de�las�personas�aun�tienen�te-rrenos�en�sus�lugares�de�origen�lo�cualhace�que�tengan�que�retornar�por�cortosperiodos�a�cuidar�los�mismos.�Los�perio-dos�de�cosecha�o�la�cría�de�animales�son

El�recojo�de�basura�se�realiza�unaa�dos�veces�por�semana,�aunquelas�características�del�terreno�haceque�vecinos�que�viven�en�áreas

poco�accesibles�tengan�que�bajarhasta�las�vías�principales�para

echar�su�basura.

142 Datos de la Zona SUR

CARPETA DE LA ZONA SUR DE COCHABAMBA

la�seguridad�del�barrio,�sufriendo�asíamenazas�de�muerte�y�otras�ofensas.�Enla�zona�no�existe�un�módulo�policial,mucho�menos�ronda�la�policía�por�ellugar.�La�prefectura�designó�años�atrása�dos�policías�para�que�colaboren�alcorregidor,�pero�estos�fueron�retiradosdebido�a� la� falta�de�presupuesto�queargumenta�la�prefectura.

El�recojo�de�basura�se�realiza�irregular-mente,�por�lo�que�los�vecinos�muchasveces�guardan�la�basura�en�bolsas�y�sino�viene�el�carro�basurero�queman�estasen�el�mismo�lugar�ocasionando�contami-nación�en� la� zona�y�perjudicando�alvecindario.

La�zona�cuenta�con�el�colegio�PacíficoFeleti�(a�cargo�de�monjas�de�la�iglesiacatólica).�El�hacinamiento�en�las�aulases�un�factor�que�ocasiona�el�abandonode�muchos�estudiantes�a�otros�colegiosde�OTB�aledañas�o�colegios�de�la�ciudad.

Frente�a�ésta�necesidad,�el�barrio�Primerode�Mayo�esta�tratando�de�ampliar�losambientes�de�los�colegios,�anexando�ala�vez�un�kinder�y�el�ciclo�básico,� laconstrucción�se�la�realizará�en�la�zonacinco,�la�cual�cedió�su�sede�social�paraeste�propósito.

En�la�zona�no�existe�un�centro�de�salud,por�lo�que�se�ven�obligados�a�recurrir�aotros�centros�de�salud�mas�cercanos�dela�zona�o�también�acuden�al�hospitalgeneral�Viedma.

Existen�personas�que�se�dedican�a� lamedicina�natural,� las�cuales�atiendentambién�partos.�El�barrio�al�estar�alejadode�la�ciudad�hace�difícil�el�traslado�delas�mujeres�en�gestación,�por�lo�cual�seven�en�la�necesidad�de�recurrir�a�estaspersonas�para�ser�atendidas.

Primero�de�Mayo�esta�organizado�encinco�zonas,�cada�una�con�su�respectivadirigencia.

Estas� zonas� han� logrado� conformarcooperativas�en�cuanto�al�servicio�deagua.

En� cuanto� a� participación� existe� unrequisito�que�es�primordial,�el�vecino�dela�zona�tiene�que�ser�propietario�de�unavivienda,�es�así�que�goza�de�voz�y�votoen�las�reuniones�o�asambleas,�lo�mismopasa�en�cuanto�a�la�afiliación�al�mercado.

Hoy�en�día�la�zona�cuenta�con�el�apoyode� la� institución� Visión� Mundial,� lamisma� que� ayuda� en� cuanto� a� laconstrucción�de� letrinas.�Las� iglesiasevangélicas�han�sido�las�impulsoras�para

que�esta�institución�trabaje�en�la�zona.Las�monjas�de�la�iglesia�católica�colaborancon�los�víveres�a�las�familias�de�bajosrecursos�económicos,�esta�actividad�sela�realiza�a�través�del�padrinazgo�quehacen�estas�familias�a�los�miembros�dela�iglesia�católica.

Según� los� vecinos� de� esta� zona,� lasdistintas�juntas�vecinales�se�encuentranen�proceso�de�legalización,�esto�con�lafinalidad�de�conformar�un�nuevo�distritoen�la�ciudad�de�Cochabamba.

En�la�zona�los�vecinos�tienen�distintosrubros�económicos,�en�su�mayoría�lagente�se�dedica�al�comercio,�albañilería,música,�confección,�carpintería,�cerrajeríay�electrónica.

La�mayor�parte�de�los�vecinos�de�primerode� Mayo� son� gente� migrante� deloccidente�de�Bolivia,�las�razones�para�sumigración� fueron�de�aspecto� laboral,búsqueda�de�mejores�condiciones�devida�para�sus�familias,�las�condicionesclimáticas�y�educación.

En� el� aspecto� cultural� se� celebra� elaniversario�del�barrio�el�1�de�Mayo,�enel�cual�se�realizan�entradas�folklóricas.

También�otra�de� la� festividades�es� lafiesta�de�San�José�Obrero�que�se�la�realizala�misma�fecha�del�aniversario�del�barrio.

Luego� otra� de� las� festividades� másimportantes�de�la�zona�es�la�de�carnaval,en�el� cual� la�gente� retoma�sus� raícesculturales� y� participa� con� danzas� ymúsica�autóctona,�las�tarkeadas,�mose-ñadas�son�las�más�frecuentes.

Además�se�realizan�campeonatos�depor-tivos�en�la�zona�del�Palmar,�divididos�encuatro� categorías� (mayores,� jóvenesdamas�e�ínter�barrios).

En�la�zona�primero�de�Mayo�existen�alrededor�de�cinco�iglesias�evangélicas,que�se�dedican�a�la�evangelización�desus�miembros�y�no�asisten�a�actividadesdel�barrio.�También�está�la�iglesia�católicaque� colabora� con� familias� de� bajosrecursos�económicos.

El�barrio�Primero�de�Mayo�cuentacon�cuatro�pozos�perforados�a

través�de�los�cuales�se�distribuyeel�agua�en�algunas�zonas.

El�cubo�de�agua�equivale�a�Bs.�2,50el�cobro�se�realiza�según�al

consumo,�la�distribución�se�realizadía�por�medio,�esto�por�la�escasez

de�agua�en�el�sector.

143Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 9 DE COCHABAMBA

Datosdeldistrito14

de Cochabamba

147

Población 21748 Habitantes Número�12�en�población4.06 %�de�la�población�del�municipio

Superficie 69.39 Km2 Número�10�en�extensiónDensidad 313.94 Hab./Km2 Número�10�en�densidadDensidad�del�Municipio 173�Hab./Km2

Tabla�1. Datos�generales�del�Distrito�14

Número�de�OTB�o�juntas�vecinales 21

Población�por�OTB 1040Elaboración�propia�en�base�a�datos�de�Butrón�y�Veizaga2003�y�Municipio�de�Cochabamba�2002

OTB�o�junta�vecinal OTB�o�junta�vecinal1 12�de�Octubre 12 Lomas�Pagador2 Alto�de�la�Alianza 13 Nuevo�Milenio3 Alalay�Alto�Mirador 14 Sebastián�Pagador�Primer�Grupo4 Alto�Sebastián�Pagador 15 San�Andrés5 Barrios�Unidos 16 Santa�Fe6 Bella�Vista 17 Segundo�grupo7 Bello�Horizonte 18 SPR8 Central�Itocta 19 Tercer�grupo9 Entre�Ríos 20 Trafalgar10 Gualberto�Villarroel 21 Villa�Luz�Urkupiña11 Integración

Tabla�2. OTB�del�Distrito�14

Fuente:�elaboración�propia

El�Distrito�está�organizado�en�21�OTB,�que�se�detallan�a�continuación:

Datos�estadísticos�del�Distrito�14de�la�ciudad�de�Cochabamba

Datos de la Zona SUR

El�Distrito�14�se�encuentra�en�la�zona�Sureste�de�la�ciudad.�Limita�al�Norte�con�el�Distrito�7,al�Oeste�con�el�Distrito�8�a�la�altura�del��Canal�de�riego�y�la�Av.�Asín.�En�la�parte�Este�seencuentra�el�cerro�Chocoloma�y�al�sur�el�cerro�Thaqoloma�y�el�Distrito�8.

PoblaciónEl�Distrito�14�alberga�a�más�de�21�mil�habitantes�según�los�datos�del�Censo,�en�una�superficiede�69,39�kilómetros�cuadrados.

Dato

s�es

tadí

stic

os

Esta�situación�se�refleja�también�en�ladiversidad�lingüística�y�cultural�de�loshabitantes�del�Distrito,�un�36,37%�sonhablantes�de�quechua�y�un�23,58%hablantes�de�aymara.�El�Distrito�14�esuna�de�las�zonas�con�mayor�presencia

aymara�en�Cochabamba�y�de�quechuas�del�altiplano�orureño.�Casi�el�40%�se�identifica�comoaymara�y�más�del�43%�como�quechua.�Esta�diferencia�entre�la�gente�que�habla�el�aymara�yquienes�se�identifican�como�aymaras�nos�muestra�que�aunque�si�bien�en�el�contexto�urbanose�pierden�características�importantes�como�el�uso�de�la�lengua�originaria,�se�mantienen�loslazos�afectivos�y�de�autoidentificación�con�la�cultura�del�propio�lugar�de�origen�o�del�lugar�deorigen�de�los�padres.�Tablas�5�y�6.

El�Distrito�14�se�caracteriza�por�se�unazona� de� migrantes� principalmenteorureños.�Más�del�50%�de�la�poblaciónson�migrantes�según�el�Censo�y�el�restoson�los�hijos�de�quienes�se�establecieronya�hace�más�de�tres�décadas�en�el�sector.Tabla�4

148

La�tasa�de�fecundidad�es�de�casi�4�hijos�por�mujer�en�edadfértil,�más�alta�que�la�tasa�del�Municipio.�Tabla�3.

Distrito�14 3.95

Municipio 3.13

Tabla�3. Tasa�de�fecundidad�del�Distrito�14

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

Tabla�4. Población�migrante�en�el�Distrito�14

Fuente:�elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2004.

Migración�Antigua Migración�RecientePoblación�Distrito�14 No�Migrantes Migrantes No�Migrantes Migrantes

21784 10796 10998 18087 3697

Número�11�en�número�de�población�migrante�antigua

Número�11�en�número�de�población�migrante�reciente

Migración�Antigua Migración�RecienteNo�Migrantes Migrantes No�Migrantes Migrantes

Distrito�14 49.60% 50.40% 83.00% 17.00%Municipio 62.10% 37.90% 85.40% 14.60%

Tabla�5.� Idiomas�que�se�hablan�en�el�Distrito�14

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Molina�y�Albó�2006.

Quechua Aymara Otro�nativo Castellano Extranjero Sólo�nativo Nativo� Sóloy�castellano Castellano

Distrito�14 36.37% 23.58% 0.17% 88.93% 0.58% 4.54% 45.77% 43.17%Municipio 38.08% 7.68% 0.21% 92.77% 5.83% 2.42% 40.39% 52.46%

Tabla�6.� Población�por�auto�identificación�étnica�en�el�Distrito�14

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Molina�y�Albó�2006.

Quechua Aymara Otro�nativo Ninguno

Distrito�14 43.98% 38.67% 0.73% 16.61%

Municipio 32.45% 6.83% 0.99% 26.56%

Tabla�7. Lugar�de�atención�del�último�parto�Distrito�14

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

En�establecimiento� En�domicilio En�otro�lugar S/Ede�saludDistrito�14 43.80% 50.60% 2.28% 3.32%

Municipio 78.21% 18.36% 1.24% 2.19%

Tabla�8. Tasa�de�mortalidad�infantil�en�el�Distrito�14

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

TMI 97 Número�2�en�TMI 26�%�sobre�TMI�del�Municipio

�TMI�del�Municipio�78

En�cuanto�a�la�atención�en�salud,�sóloel�43,80%�de�los�partos�se�atienden�encentros�de�salud,�situación�que�se�dapor�factores�tanto�económicos�comoculturales.� El� Distrito� 14� ocupa� elsegundo�lugar�en�mortalidad�infantilen�el�Municipio,�con�una�preocupantecifra�de�97�niños�que�mueren�de�cadamil�nacidos�vivos.�Tablas�7�y�8.

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

En�cuanto�a�la�situación�del�empleo,�el�44,71%�son�trabajadores�por�cuenta�propia,�siendo�elcomercio�el�rubro�principal�de�ocupación�de�la�población.�Tabla�11.

149

Tabla�9.� Tasa�de�alfabetismo�Distrito�14

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tasa Hombres Mujeres

Distrito�14 89.31 96.51 83.40

Municipio 94.61 98.29 91.43

Tabla�10. Tasa�de�asistencia�escolar�Distrito�6

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tasa Hombres Mujeres

Distrito�14 86.29 87.46 85.04

Municipio 81.30 83.31 79.35

Tabla�11. Población�ocupada�Distrito�14�por�situación�de�empleo

Distrito�14 14689 49.06% 93.92% 6.08% 36.65% 44.71% 2.51% 0.12% 3.15% 6.77%

Municipio 398490 50.00% 94.45% 5.55% 49.22% 33.58% 4.54% 0.13% 2.93% 4.05%

PET�(10años�o�más)

PEA(%/PET)

PO(%/PEA)

PDA(%/PEA)

Obrero�oempleado(%/PEA)

Trabajadorcuenta�prop

(%�PEA)

Patrón�socioo�empleador

(%/PEA)

Cooperati-vista�de�prod

(%/PEA)

Trab.�Fam.aprendiz�sin

remun.�(%/PEA)

SinEspecificar(%/PEA)

�Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Grupo�Ocupacional�total�en�porcentaje�(resumido)Tabla�12. Grupo�ocupacional�Distrito�14

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Distrito�14 6768 7.18% 36.81% 2.54% 31.68% 8.04% 10.51% 3.25%

Municipio 188185 26.11% 25.41% 3.43% 22.51% 7.04% 12.52% 2.98%

SinEspeci-

ficar

PoblaciónOCUPADA�de�10años�o�más�edad

Téc.,�profesion.,empl.�de�oficina,

FFAA

Servicios�yvendedoresdel�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construc.,ind.manuf.

Operador�deinstalación�yMaquinarias

Trab.�nocalificados

Hombres

Distrito�14 6768 3645 7.98% 18.16% 3.54% 47.30% 14.68% 5.68% 2.66%

Municipio 188185 100537 26.36% 15.10% 3.98% 33.86% 12.72% 5.47% 2.51%

PoblaciónOCUPADA�de�10años�o�más�edad

TotalHombres

PO

Téc.,�profesion.,empl.�de�oficina,

FFAA

Servicios�yvendedores

del�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construc.,ind.manuf.

Operador�deinstalación�yMaquinarias

Trab.�nocalifi-cados

SinEspeci-

ficar

Distrito�14 6768 3123 6.24% 58.57% 1.38% 13.45% 0.29% 16.14% 3.94%

Municipio 188185 87648 25.81% 37.24% 2.81% 9.49% 0.53% 20.61% 3.51%

PoblaciónOCUPADA�de�10años�o�más�edad

TotalMujeres

PO

Téc.,�profesion.,empl.�de�oficina,

FFAA

Servicios�yvendedoras

del�comercio

Agricultura,pecuaria�y

pesca

Ind.�extract.,construc.,ind.manuf.

Operadora�deinstalación�yMaquinarias

Trab.�nocalifi-cados

SinEspeci-

ficar

Mujeres

En�cuanto�a�la�educación,�la�situaciónes�similar�a�la�de�otros�distritos�del�sur,la� tasa� de� alfabetismo� es� más� bajarespecto�a�la�municipal,�pero�la�tasa�deasistencia� escolar� es�mucho�mayor.Resulta�paradójico�que�es�precisamenteen� los� distritos� más� empobrecidosdonde�los�padres�se�preocupan�más�porque�sus�hijos�tengan�acceso�a�la�edu-cación�escolarizada.�Tablas�9�y�10.

En�la�tabla�de�los�grupos�ocupacionales�vemos�que�la�construcción�y�manufacturas�ocupan�elmayor�porcentaje�de�la�mano�de�obra�masculina�(47,30%),�mientras�que�el�comercio�ocupa�acasi�el�60%�de�las�mujeres.��Tabla�12.

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

Grupo�Ocupacional�por�género�en�porcentajes�(resumido)

La�calidad�constructiva�de�las�viviendas�es�entre�aceptable�y�buena.�Sin�embargo�la�principalcarencia�de�las�mismas�es�precisamente�el�acceso�a�los�servicios�básicos,�el�agua�potable�y�elalcantarillado.�Las�consecuencias�negativas�que�esta�situación�tiene�para�el�bienestar�en�generalde�los�pobladores�y�especialmente�de�los�niños,�se�ven�reflejadas�en�los�preocupantes�índicesde�mortalidad�infantil�del�Distrito.�Tabla�17.

150

Tabla�13. Población�ocupada�por�actividad�económica�Distrito�14�en�porcentaje�(resumido)

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Distrito Agricultura,�ganad, Ind.� Construc. Comercio Hoteles�y� Transporte�y� Todos�loscaza�y�sivicultura. �manufact. restaurant almacen,�comunic. demás�rubros

Distrito�14 2.63% 18.13% 10.89% 36.38% 5.84% 7.86% 18.28%

Municipio 5.56% 16.77% 9.12% 28.81% 7.36% 8.07% 24.31%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�14. Tenencia�de�la�vivienda�en�porcentaje.�Distrito�14

Prestada�porpariente�o�amigosPropia No�propia Alquilada En�contrato

anticréticoEn�contrato

mixtoCedida�porservicios Otra

Distrito�14 59.71% 40.29% 28.23% 3.81% 0.70% 0.81% 5.79% 0.95%

Municipio 50.60% 49.40% 26.87% 10.29% 0.40% 2.58% 8.02% 1.24%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

Viviendas Deficit�Nulo Bajo�deficit Alto�deficit

Distrito�14 5168 5.26 17.49 77.24

Municipio 127860 48.67 41.44 9.89

Tabla�16.�Índice�de�déficit�de�condiciones�de�habitabilidad�Distrito�14Nivel�de�Deficit�(%)

Tabla�15.�Indicadores�de�vivienda�Distrito�14

Viviendas Sin Con Alto Opt. Acep. Def. Opt. Acep. Def. Opt. Acep. Def.

Distrito�14 5168 50.7 31.97 17.34 5.86 17.74 76.39 0.35 18.79 80.86 62.71 29.14 8.15

Municipio 127860 67.49 22.7 9.82 48.85 29.46 21.68 43.24 31.29 25.47 74.65 18.57 6.78Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�Butrón�y�Veizaga�2003.

Grado�de�Hacinamiento Distribución�de�agua Calidad�de�S.Sanitario Uso�de�Comb.�Cocina

Tabla�17.�Índice�de�calidad�constructiva�de�la�vivienda�Distrito�14

Pésima Deficiente Aceptable Buena Muy�Buena

Distrito�14 4.03% 3.11% 43.84% 41.49% 7.26%

Municipio 2.78% 3.01% 33.83% 38.52% 21.86%Fuente:�Butrón�y�Veizaga�2003.

En�cuanto�a�las�actividades�económicas,�el�comercio�es�sin�duda�la�principal�actividad,�seguidade�la�industria�manufacturera�y�la�construcción.�Tabla�13.

La�mala�calidad�de�las�condiciones�de�habitabilidad�es�sin�duda�uno�de�los�problemas�principalesdel�Distrito,�a�lo�que�se�suma�que�el�40%�vive�en�una�vivienda�que�no�es�propia.�Tabla�14.

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

La�mitad�de�las�viviendas�presenta�algún�grado�de�hacinamiento�y�los�servicios�básicos�sondeficientes.�La�distribución�de�agua�es�deficiente�en�tres�de�cada�cuatro�viviendas,�mientras�queen�el�80%�de�las�viviendas�el�servicio�sanitario�también�es�deficiente.�Consecuencia�de�estascarencias�se�puede�decir�que�más�del�77%�de�las�viviendas�presenta�un�alto�déficit�en�lascondiciones�de�habitabilidad.�Tablas�15�y�16.

151

Tabla�18.�Hogares�en�viviendas�particulares�por�principales�carencias.�Distrito�14

Distrito�14 5168 84.86 15.33 41.72 99.48 33.67

Municipio 123391 30.45 6.91 10.27 33.9 22.02

Cuarto�especialpara�cocinarTOTAL�HOGARES Agua�por

cañería�de�red Energía�eléctrica Baño,watero�letrina Alcantarillado

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

Tabla�19.�Distribución�del�agua�en�porcentaje.�Distrito�14

Otros

Distrito�14 5178 805 3995 378 15.55% 77.15% 7.30%

Municipio 123391 85820 24276 13295 69.55% 19.67% 10.77%

TOTAL�HOGARES Cañería�de�red Carro�repartIdoraguatero Otros Cañería

de�redCarro�repartIdor

aguatero

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�INE�2004.

El�Distrito�14�se�caracteriza�por�la�mayoritaria�presencia�de�migrantes,�especialmente�deorureños,�quienes�en�sus�inicios�bautizaron�esta�zona�como�Villa�Pagador,�asimismo�las�callesllevan�los�nombres�de�las�provincias�y�poblaciones�de�Oruro.�Quienes�vinieron�a�la�ciudad�hacemás�de�tres�décadas�en�busca�de�mejores�oportunidades�para�ellos�y�sus�familias,�han�construidosu�barrio�con�sus�propias�manos�y�recursos.�Sin�embargo,�hoy�en�día�Villa�Pagador�sigue�siendouna�zona�con�grandes�carencias�y�necesidades.

En�el�apartado�siguiente�presentamos�datos�estadísticos�de�las�OTB�del�Distrito,�en�base�a�losdatos�del�Censo�del�2001.�Estos�datos�nos�permiten�apreciar�la�situación�particular�de�cadauna�de�las�OTB�del�Distrito�en�los�aspectos�de�población,�educación,�economía�y�calidad�dela�vivienda.

Posteriormente�describiremos�la�situación�de�algunas�OTB�de�este�Distrito.�Estos�datos�muestrande�manera�cualitativa�la�situación�de�la�población�en�los�temas�de�acceso�a�servicios�y�en�sudinámica�organizativa,�económica�y�cultural.

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

152

Datos�estadísticos�por�OTB�del�Distrito�14

Tabla�20.�Número�de�manzanos�y�población�por�sexo,�por�OTB,�Distrito�14,�Cochabamba

Fuente:�Elaboración�Propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

NÚMERO�DE T�O�T�A�L HOMBRES MUJERESMANZANOS1 12�de�Octubre 9 953 443 5102 Alalay�Alto�Mirador 14 413 201 2123 Alto�de�la�Alianza 39 2262 1085 11774 Alto�Sebastián�Pagador 35 2333 1115 12185 Barrios�Unidos 12 492 227 2656 Bella�Vista 17 518 255 2637 Bello�Horizonte 3 111 50 618 Central�Itocta 31 1189 575 6149 Entre�Ríos 20 507 248 25910 Gualberto�Villarroel 6 204 111 9311 Integración 11 372 185 18712 Lomas�Pagador 12 224 117 10713 Nuevo�Milenio 6 161 81 8014 San�Andrés 22 1527 737 79015 Santa�Fe 20 803 391 41216 Sebastián�Pagador�primer�grupo 26 2507 1174 133317 Segundo�grupo 25 1995 943 105218 SPR 37 1429 676 75319 Tercer�grupo 24 2263 1081 118220 Trafalgar 30 798 400 39821 Villa�Luz�Urkupiña 12 723 380 343

Distrito�14 411 21784 10475 11309Distrito�14�en�porcentaje 48.1% 51.9%

Tabla�21.�Indicadores�de�educación�por�OTB,�Distrito�14,�Cochabamba.

Población�de�6�años�y�más�por�Condición�de�alfabetismo Población�de�6�años�y�más�por�asistencia�escolar

T�O�T�A�L ALFA-BETOS

ANALFA-BETOS

SINESPECIF. T�O�T�A�L �NO

ASISTESI,�A�UNAPÚBLICA

SI,�A�UNAPRIVADA

SINESPECIF.

1 12�de�Octubre 819 756 62 1 819 450 343 25 12 Alalay�Alto�Mirador 337 300 36 1 337 176 151 9 13 Alto�de�la�Alianza 1854 1669 171 14 1854 983 808 47 164 Alto�Sebastián�Pagador 1915 1772 142 1 1915 964 898 49 45 Barrios�Unidos 369 334 35 0 369 206 157 6 06 Bella�Vista 408 373 35 0 408 233 171 4 07 Bello�Horizonte 75 61 13 1 75 39 33 2 18 Central�Itocta 960 860 98 2 960 465 465 28 29 Entre�Ríos 380 325 55 0 380 208 170 2 010 Gualberto�Villarroel 158 140 18 0 158 98 60 0 011 Integración 289 250 39 0 289 161 117 9 212 Lomas�Pagador 180 161 18 1 180 89 86 4 113 Nuevo�Milenio 124 120 4 0 124 75 45 0 414 San�Andrés 1269 1163 105 1 1269 721 522 25 115 Santa�Fe 617 530 85 2 617 341 262 12 216 Sebastián�Pagador�primer�grupo 2103 1974 128 1 2103 1212 862 27 217 Segundo�grupo 1676 1586 88 2 1676 999 629 45 318 SPR 1123 1054 67 2 1123 635 481 5 219 Tercer�grupo 1860 1714 143 3 1860 1076 739 42 320 Trafalgar 603 522 80 1 603 327 262 13 121 Villa�Luz�Urkupiña 579 535 43 1 579 331 240 7 1

Distrito�14 17698 16199 1465 34 17698 9789 7501 361 47Distrito�14�en�porcentaje 91.5% 8.3% 0.2% 55.3% 42.4% 2.0% 0.3%

Datos de la Zona SUR

153Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

Tabl

a�22

.�Pob

laci

ón�d

e�6�

y�m

ás�a

ños�

de�e

dad�

por�n

ivel

�de�

inst

rucc

ión�

más

�alto

�alc

anza

do,�D

istr

ito�1

4,�C

ocha

bam

ba

TOTA�L

NINGUNO

EDUCACION��PRE-ESCOLAR

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

T�O�T�A�L

Completo

Incompleto

Técnico�deInstituto

Otro

Sin�especificar

PRIM

ARIA

SECU

NDAR

IALI

CENC

IATU

RATÉ

CNIC

ONO

RMAL

MIL

ITAR

�OPO

LICI

AL

Fuen

te.�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

112

�de�O

ctubr

e81

949

1944

857

391

243

9315

036

927

73

45

41

22

07

21

2Al

alay�A

lto�M

irado

r33

721

2223

725

212

5321

321

01

00

01

10

00

00

11

3Al

to�d

e�la�A

lianz

a18

5415

155

1128

105

1023

418

133

285

4710

378

62

85

31

10

1012

16

4Al

to�S

ebas

tián�

Paga

dor

1915

159

6112

0113

110

7040

896

312

396

337

25

84

40

00

1810

4

5Ba

rrios

�Uni

dos

369

2821

254

2323

154

1737

40

43

12

11

00

00

13

0

6Be

lla�V

ista

408

2718

276

2425

280

2852

30

31

01

00

01

01

11

0

7Be

llo�H

orizo

nte

7531

336

135

20

20

00

00

02

20

00

00

01

8Ce

ntra

l�Ito

cta96

093

3462

860

568

180

6012

08

08

52

30

00

00

09

12

9En

tre�R

íos

380

3420

262

1924

355

2134

00

02

02

40

40

00

30

0

10Gu

alber

to�V

illar

roel

158

204

108

1593

2311

122

02

00

00

00

00

01

00

11In

tegra

ción

289

317

199

1418

544

1034

31

20

00

00

00

00

03

2

12Lo

mas

�Pag

ador

180

136

136

1012

624

618

00

00

00

00

00

00

00

1

13Nu

evo�

Mile

nio

124

104

8615

7119

712

00

00

00

00

00

00

01

4

14Sa

n�An

drés

1269

9831

746

8566

132

812

220

634

1024

134

93

30

11

014

01

15Sa

nta�F

e61

772

2042

230

392

9227

654

04

10

11

10

00

03

02

16Se

basti

án�P

agad

or�1

er.�g

rupo

2103

109

3111

1915

096

964

926

438

510

425

7925

1015

158

72

02

3611

2

17Se

gund

o�gr

upo

1676

6825

905

116

789

534

206

328

7313

6016

511

126

60

00

2515

3

18SP

R11

2369

3369

590

605

254

8916

536

729

92

710

64

11

09

52

19Te

rcer

�gru

po18

6012

146

1113

135

978

484

178

306

425

3717

89

84

40

00

188

3

20Tr

afalg

ar60

368

1544

127

414

679

584

04

10

12

11

11

02

11

21Vi

lla�L

uz�U

rkup

iña

579

3522

365

3433

113

251

8110

37

10

13

03

22

03

51

Dist

rito�

1417

698

1307

497

1080

511

6696

3941

4314

4926

9445

089

361

116

4373

8346

3711

83

160

7947

Dist

rito�

14�e

n�po

rcen

taje

7.4%

2.8%

61.1

%6.

6%54

.5%

23.4

%8.

2%15

.2%

2.5%

0.5%

2.0%

0.7%

0.2%

0.4%

0.5%

0.3%

0.2%

0.1%

0.0%

0.0%

0.9%

0.4%

0.3%

154

Tabl

a�23

.�Pob

laci

ón�p

or�lu

gar�d

e�na

cim

ient

o�po

r�OTB

,�Dis

trito

�14,

�Coc

haba

mba

T�O�T�A�L

LUGAR�EMPADRONAM.

PROVINCIA�DEL�DEPO.

CHUQUISACA

LA�PAZ

COCHABAMBA

ORURO

POTOSÍ

TARIJA

SANTA�CRUZ

BENI

PANDO

EN�EL�EXTRANJERO

SIN�ESPECIFICAR

112

�de�

Octu

bre

953

496

3317

780

218

900

110

08

2

2Al

alay

�Alto

�Mira

dor

413

228

122

100

1614

12

20

00

0

3Al

to�d

e�la

�Alia

nza

2262

1102

6117

179

073

712

80

332

00

3

4Al

to�S

ebas

tián�

Paga

dor

2333

1182

152

3118

20

437

301

420

10

815

5Ba

rrios

�Uni

dos

492

222

445

470

8479

010

00

01

6Be

lla�V

ista

518

222

264

580

126

780

40

00

0

7Be

llo�H

orizo

nte

111

464

45

035

170

00

00

0

8Ce

ntra

l�Ito

cta

1189

602

949

129

016

416

81

180

02

2

9En

tre�R

íos

507

216

232

580

9310

50

60

00

4

10Gu

albe

rto�V

illar

roel

204

115

600

90

99

20

00

00

11In

tegr

ació

n37

220

425

527

076

320

10

02

0

12Lo

mas

�Pag

ador

224

115

41

120

4841

02

00

10

13Nu

evo�

Mile

nio

161

848

1212

027

171

00

00

0

14Sa

n�An

drés

1527

844

4714

220

022

413

91

238

13

3

15Sa

nta�

Fe80

337

044

840

022

010

40

112

03

1

16Se

bast

ián�

Paga

dor�p

rimer

�gru

po25

0712

9760

1018

90

733

172

225

60

94

17Se

gund

o�gr

upo

1995

993

677

148

059

113

610

353

04

1

18SP

R14

2964

365

319

10

394

101

418

10

36

19Te

rcer

�gru

po22

6311

1517

615

168

049

523

37

362

09

7

20Tr

afal

gar

798

350

4713

780

173

125

27

10

11

21Vi

lla�L

uz�U

rkup

iña

723

350

4714

109

012

461

012

10

41

Dis

trito

�14

2178

410

796

1099

193

1949

050

2422

7736

274

271

5751

Dis

trito

�14�

en�p

orce

ntaj

e49

.6%

5.0%

0.9%

8.9%

0.0%

23.1

%10

.5%

0.2%

1.3%

0.1%

0.0%

0.3%

0.2%

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

155

ECO

MIC

AM

ENTE

�AC

TIV

A

112

�de�

Octu

bre

323

310

139

438

39

2Al

alay

�Alto

�Mira

dor

117

107

108

214

91

3Al

to�d

e�la

�Alia

nza

727

689

3832

679

330

4Al

to�S

ebas

tián�

Paga

dor

791

743

4837

1178

916

5Ba

rrios

�Uni

dos

143

135

85

313

910

6Be

lla�V

ista

164

150

1411

315

85

7Be

llo�H

orizo

nte

2928

11

030

1

8Ce

ntra

l�Ito

cta

355

323

3222

1040

520

9En

tre�R

íos

142

128

1412

214

19

10Gu

albe

rto�V

illar

roel

6966

32

162

1

11In

tegr

ació

n99

936

51

140

2

12Lo

mas

�Pag

ador

5753

43

180

2

13Nu

evo�

Mile

nio

6255

77

045

2

14Sa

n�An

drés

531

507

2416

853

38

15Sa

nta�

Fe26

223

725

187

247

4

16Se

bast

ián�

Paga

dor�p

rimer

�gru

po94

089

842

3210

879

31

17Se

gund

o�gr

upo

748

716

3223

970

613

18SP

R44

742

522

175

480

2

19Te

rcer

�gru

po76

971

059

4811

816

5

20Tr

afal

gar

208

194

1410

425

99

21Vi

lla�L

uz�U

rkup

iña

223

201

2219

324

91

Dis

trito

�14

7206

6768

438

337

101

7483

181

Dis

trito

�14�

en�p

orce

ntaj

e93

.9%

6.1%

4.7%

1.4%

T�O�

T�A�

LO

CU

PA

DA

TOTA

LCE

SANT

EAS

PIRA

NTE

POBL

ACIÓ

NEC

ONÓM

ICAM

ENTE

INAC

TIVA

SIN

ESPE

CIFI

CAR

DES

OC

UP

AD

A

Tabl

a�24

.�Con

dici

ón�d

e�ac

tivid

ad�d

e�la

�pob

laci

ón�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�OTB

,�Dis

trito

�14,

�Coc

haba

mba

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

156

SIN

ESPE

CIF.

TOTA

LAd

m.

públ

ica�

yem

pres

as

Prof

esio

nale

sci

entíf

icos

inte

lect

uale

s

Técn

icos

�ypr

ofes

iona

les

de�a

poyo

Empl

.de

ofic

ina

serv

icio

s�yco

mer

cio

agric

ultu

ra,

pecu

aria

,pe

sca

Indu

stria

�yco

nstru

cció

nop

erad

ores

inst

alac

ione

sy�

maq

uina

riano

calif

icad

oFF

AA

Tabl

a�25

.�Pob

laci

ón�o

cupa

da�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�ocu

paci

ón,�p

or�O

TB,�D

istr

ito�1

4�Co

chab

amba

112

�de�

Octu

bre

310

35

1411

115

476

3036

016

2Al

alay

�Alto

�Mira

dor

107

12

11

2810

328

200

4

3Al

to�d

e�la

�Alia

nza

689

28

308

299

1620

743

560

20

4Al

to�S

ebas

tián�

Paga

dor

743

412

239

302

1221

661

750

29

5Ba

rrios

�Uni

dos

135

12

41

5010

405

190

3

6Be

lla�V

ista

150

10

53

407

638

200

3

7Be

llo�H

orizo

nte

280

21

012

06

05

02

8Ce

ntra

l�Ito

cta

323

01

94

104

1211

631

380

8

9En

tre�R

íos

128

04

20

346

4615

140

7

10Gu

albe

rto�V

illar

roel

662

01

015

429

123

00

11In

tegr

ació

n93

00

10

364

2511

90

7

12Lo

mas

�Pag

ador

530

01

019

219

36

03

13Nu

evo�

Mile

nio

550

00

220

022

27

02

14Sa

n�An

drés

507

16

87

203

715

159

491

15

15Sa

nta�

Fe23

71

25

383

984

1132

07

16Se

bast

ián�

Paga

dor�p

rimer

�gru

po89

84

2134

2333

321

280

6878

036

17Se

gund

o�gr

upo

716

29

2821

286

623

455

610

14

18SP

R42

53

1214

915

69

133

2749

112

19Te

rcer

�gru

po71

02

930

2223

315

240

6075

024

20Tr

afal

gar

194

02

43

774

689

240

3

21Vi

lla�L

uz�U

rkup

iña

201

02

65

4614

5726

355

5

Dist

rito�

1467

6827

9922

113

224

9117

221

4454

471

17

220

Dist

rito�

14�e

n�po

rcen

taje

0.4%

1.5%

3.3%

2.0%

36.8

%2.

5%31

.7%

8.0%

10.5

%0.

1%3.

3%�F

uent

e:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

157Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

112

�de�

Octu

bre

310

123

150

81

1018

2Al

alay

�Alto

�Mira

dor

107

5042

30

48

3Al

to�d

e�la

�Alia

nza

689

220

377

330

1742

4Al

to�S

ebas

tián�

Paga

dor

743

276

369

200

3345

5Ba

rrios

�Uni

dos

135

3982

30

29

6Be

lla�V

ista

150

6971

30

16

7Be

llo�H

orizo

nte

2812

91

03

3

8Ce

ntra

l�Ito

cta

323

147

142

51

523

9En

tre�R

íos

128

6543

00

218

10Gu

albe

rto�V

illar

roel

6625

351

00

5

11In

tegr

ació

n93

3142

40

016

12Lo

mas

�Pag

ador

5314

271

06

5

13Nu

evo�

Mile

nio

5515

271

03

9

14Sa

n�An

drés

507

184

267

90

2126

15Sa

nta�

Fe23

797

111

03

1016

16Se

bast

ián�

Paga

dor�p

rimer

�gru

po89

834

440

923

129

92

17Se

gund

o�gr

upo

716

289

333

202

3933

18SP

R42

516

220

912

015

27

19Te

rcer

�gru

po71

029

431

825

112

60

20Tr

afal

gar

194

7299

30

317

21Vi

lla�L

uz�U

rkup

iña

201

113

606

012

10

Dis

trito

�14

6768

2641

3222

181

922

748

8

Dis

trito

�14�

en�p

orce

ntaj

e39

.0%

47.6

%2.

7%0.

1%3.

4%7.

2%

Tabl

a�26

.�Pob

laci

ón�o

cupa

da�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�cat

egor

ía�o

cupa

cion

al,�p

or�O

TB,�D

istr

ito�1

4,�C

ocha

bam

ba

SIN

ESPE

CIFI

CAR

T�O�

T�A�

LOB

RERO

�OEM

PLEA

DOTR

ABAJ

ADOR

POR�

C.PR

OP.

PATR

ÓN�O

�SOC

IOCO

OPER

ATIV

ATR

AB.�F

AM.

SIN�

REM

UN.

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

158

112

�de�

Octu

bre

310

50

048

120

101

2131

08

410

516

230

17

2Al

alay

�Alto

�Mira

dor

107

120

09

121

2511

70

10

11

49

05

3Al

to�d

e�la

�Alia

nza

689

160

014

40

4728

547

421

89

139

1822

127

4Al

to�S

ebas

tián�

Paga

dor

743

130

013

63

6528

353

592

69

216

2228

037

5Ba

rrios

�Uni

dos

135

90

016

024

539

40

22

21

46

03

6Be

lla�V

ista

150

60

128

029

527

80

12

22

53

04

7Be

llo�H

orizo

nte

280

00

40

113

00

00

03

00

50

2

8Ce

ntra

l�Ito

cta

323

120

054

153

102

1829

05

44

38

160

14

9En

tre�R

íos

128

60

013

031

306

110

01

40

411

011

10Gu

albe

rto�V

illar

roel

665

00

130

1613

38

00

00

11

30

3

11In

tegr

ació

n93

50

011

013

373

100

02

01

14

06

12Lo

mas

�Pag

ador

532

00

50

1027

21

01

00

01

00

4

13Nu

evo�

Mile

nio

550

00

90

1423

12

00

10

00

20

3

14Sa

n�An

drés

507

70

176

051

202

2860

07

55

617

190

23

15Sa

nta�

Fe23

77

10

320

4784

1712

02

06

110

70

11

16Se

bast

ián�

Paga

dor�1

er.�g

rupo

898

210

019

66

6432

058

651

1311

2410

2138

050

17Se

gund

o�gr

upo

716

70

216

75

4428

634

550

98

118

3221

027

18SP

R42

510

01

811

4015

326

280

1012

101

1423

015

19Te

rcer

�gru

po71

016

00

150

269

242

2868

013

615

1118

310

41

20Tr

afal

gar

194

40

115

144

8612

70

20

21

104

05

21Vi

lla�L

uz�U

rkup

iña

201

150

020

534

4511

250

29

30

1410

08

Dis

trito

�14

6768

178

16

1227

2673

724

6239

553

24

9085

136

6722

028

51

316

Dis

trito

�14�

en�p

orce

ntaj

e2.

6%0.

0%0.

1%18

.1%

0.4%

10.9

%36

.4%

5.8%

7.9%

0.1%

1.3%

1.3%

2.0%

1.0%

3.3%

4.2%

0.0%

4.7%

Tabl

a�27

.�Pob

laci

ón�o

cupa

da�d

e�10

�año

s�y�

más

�por

�ram

a�de

�act

ivid

ad,��

por�O

TB,�D

istr

ito�1

4,�C

ocha

bam

ba

SIN�ESPECIF

T�O�T�A�L

Agricultura,Ganadería,�Cazay�Silvicultura

Pesca

Explotación�deMinas�y�Canteras

IndustriaManufacturera

Producción�yDistribución�de�EnergíaEléctrica,�Gas�y�Agua

Construcción

Comercio�yservicios*

Servicio�de�Hotelesy�Restaurantes

Transporte,Almacenam.�yComunicac.

IntermediaciónFinanciera

Servicios�Inmobiliarios,Empresariales�y�deAlquiler

Administración�Pública,Defensa�y�SeguridadSocial�Obligatoria

Educación

Servicios�Socialesy�de�Salud

Servicios�Comunitarios,Sociales�y�Personales

Servicio�de�HogaresPrivados�que�ContratanServicio�Doméstico

Servicio�de�Organiza-ciones�y�ÓrganosExtraterritoriales

Fuen

te:�E

labo

raci

ón�p

ropi

a�en

�bas

e�a�

dato

s�de

l�Cen

so�2

001.

*�Co

mer

cio�

al�P

or�M

ayor

�y�a

l�Por

�Men

or,�R

epar

ació

n�de

�Veh

ícul

os�A

utom

otor

es,�M

otoc

icle

tas,

�Efe

ctos

�Per

sona

les�

y�En

sere

s�Do

més

ticos

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

159

Tabl

a�28

.�Acc

eso�

a�se

rvic

ios�

en�la

s�vi

vien

das,

�por

�OTB

,�Dis

trito

�14,

�Coc

haba

mba

112

�de�

Octu

bre

234

6223

141

32

00

323

422

86

234

219

15

2Al

alay

�Alto

�Mira

dor

950

095

00

00

095

6827

9524

71

3Al

to�d

e�la

�Alia

nza

543

138

4334

312

70

00

543

500

4354

330

324

0

4Al

to�S

ebas

tián�

Paga

dor

544

31

538

11

00

054

450

143

544

366

178

5Ba

rrios

�Uni

dos

125

00

124

01

00

012

510

520

125

2798

6Be

lla�V

ista

115

60

108

00

00

111

569

4611

513

102

7Be

llo�H

orizo

nte

270

027

00

00

027

027

271

26

8Ce

ntra

l�Ito

cta

273

00

272

01

00

027

322

449

273

6920

4

9En

tre�R

íos

124

00

124

00

00

012

474

5012

412

112

10Gu

albe

rto�V

illar

roel

480

048

00

00

048

3612

4814

34

11In

tegr

ació

n97

24

900

00

01

9774

2397

2473

12Lo

mas

�Pag

ador

490

146

11

00

049

049

495

44

13Nu

evo�

Mile

nio

410

039

11

00

041

2714

4115

26

14Sa

n�An

drés

346

70

333

32

00

134

631

234

346

159

187

15Sa

nta�

Fe19

60

019

60

00

00

196

168

2819

656

140

16Se

bast

ián�

Paga

dor�1

er.�g

rupo

600

276

119

196

43

00

260

056

436

600

566

34

17Se

gund

o�gr

upo

502

236

6219

26

30

03

502

482

2050

246

240

18SP

R33

112

330

94

20

01

331

298

3333

118

015

1

19Te

rcer

�gru

po54

463

2944

26

31

00

544

520

2454

444

599

20Tr

afal

gar

179

04

174

01

00

017

912

167

179

2715

2

21Vi

lla�L

uz�U

rkup

iña

155

01

148

31

10

115

512

035

155

6491

Dis

trito

�14

5168

805

290

3985

4429

20

1351

6843

8278

651

6830

5121

17

Dis

trito

�14�

en�p

orce

ntaj

e15

.6%

5.6%

77.1

%0.

9%0.

6%0.

0%0.

0%0.

3%84

.8%

15.2

%59

.0%

41.0

%

Proc

eden

cia�

y�si

stem

a�de

�aba

stec

imie

nto�

de�a

gua�

en�h

ogar

esde

�viv

enda

s�pa

rtic

ular

esDi

spon

ibili

dad�

de�e

nerg

ía�e

léct

rica

�y�s

ervi

cio

sani

tari

o�en

�hog

ares

�de�

vivi

enda

s�pa

rtic

ular

es

TOTAL�HOGARES

CAÑERIA�DE�RED

PILETA�PÚBLICA

CARROREPARTIDOR

POZO�O�NORIACON�BOMBA

POZO�O�NORIASIN�BOMBA

RIO,�VERTIENTEO�ACEQUIA

LAGO,�LAGUNAO�CURICHE

OTRA

ENER

GÍA�

ELÉC

TRIC

ASE

RVIC

IO�S

ANIT

ARIO

T�O�T�A�L

TIENE

NO�TIENE

T�O�T�A�L

TIENE

NO�TIENE

�Fue

nte:

�Ela

bora

ción

�pro

pia�

en�b

ase�

a�da

tos�

del�C

enso

�200

1.

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

160

Tabla�29.�Hogares�con�cuarto�especial�para�cocinar�y�número�de�cuartos�o�habitaciones�por�OTB,�Distrito�14,Cochabamba

CUARTO�SOLO�PARA�COCINAR NUMERO�DE�CUARTOS�O�HABITACIONES�QUE�OCUPA�EL�HOGAR

TOTAL TIENENO

TIENE 1 2 3 4 5 6 78�y

MásTOTAL1 12�de�Octubre 234 168 66 234 89 54 35 31 16 3 5 12 Alalay�Alto�Mirador 95 68 27 95 33 31 22 5 2 1 0 13 Alto�de�la�Alianza 543 368 175 543 203 163 74 41 30 16 8 84 Alto�Sebastián�Pagador 544 360 184 544 221 144 82 47 32 10 2 65 Barrios�Unidos 125 70 55 125 66 35 12 5 5 1 1 06 Bella�Vista 115 59 56 115 49 50 11 4 0 1 0 07 Bello�Horizonte 27 21 6 27 19 5 3 0 0 0 0 08 Central�Itocta 273 179 94 273 131 78 33 21 6 2 1 19 Entre�Ríos 124 72 52 124 75 32 11 2 2 1 1 010 Gualberto�Villarroel 48 32 16 48 12 25 3 4 3 1 0 011 Integración 97 41 56 97 44 31 16 3 0 1 1 112 Lomas�Pagador 49 21 28 49 22 20 5 2 0 0 0 013 Nuevo�Milenio 41 25 16 41 15 12 8 4 1 0 0 114 San�Andrés 346 246 100 346 139 104 51 24 17 9 0 215 Santa�Fe 196 117 79 196 93 64 26 5 5 2 0 116 Sebastián�Pagador�primer�grupo 600 443 157 600 228 150 87 61 31 24 6 1317 Segundo�grupo 502 351 151 502 198 116 72 53 30 13 11 918 SPR 331 233 98 331 141 85 63 22 13 4 1 219 Tercer�grupo 544 347 197 544 223 146 82 49 26 7 5 620 Trafalgar 179 95 84 179 83 64 24 3 4 1 0 021 Villa�Luz�Urkupiña 155 112 43 155 63 50 23 9 5 4 0 1

Distrito�14 5168 3428 1740 5168 2147 1459 743 395 228 101 42 53Distrito�14�en�porcentaje 66.3% 33.7% 41.5% 28.2% 14.4% 7.6% 4.4% 2.0% 0.8% 1.0%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001

Tabla�30.�Hogares�por�tenecia�de�la�vivienda,�por�OTB,�Distrito�14,�Cochabamba

PROPIA ALQUILADA EN�CONTRATOANTICRÉTICO

EN�CONTRATOMIXTO

CEDIDA�PORSERVICIOS

PRESTADA�PORPARIENTES OTRAT�O�T�A�L

1 12�de�Octubre 234 121 73 14 0 1 22 32 Alalay�Alto�Mirador 95 67 18 2 0 0 7 13 Alto�de�la�Alianza 543 324 157 25 5 2 22 84 Alto�Sebastián�Pagador 544 322 170 16 1 4 29 25 Barrios�Unidos 125 70 39 0 2 5 8 16 Bella�Vista 115 89 18 1 2 0 4 17 Bello�Horizonte 27 23 3 1 0 0 0 08 Central�Itocta 273 167 79 10 1 1 14 19 Entre�Ríos 124 76 31 1 1 2 11 210 Gualberto�Villarroel 48 35 8 1 0 1 2 111 Integración 97 63 24 2 0 3 4 112 Lomas�Pagador 49 42 6 0 0 0 1 013 Nuevo�Milenio 41 27 12 0 0 1 1 014 San�Andrés 346 217 87 5 1 1 32 315 Santa�Fe 196 139 45 2 0 0 9 116 Sebastián�Pagador�primer�grupo 600 313 185 52 8 10 25 717 Segundo�grupo 502 239 173 34 7 5 36 818 SPR 331 200 94 11 3 1 17 519 Tercer�grupo 544 298 178 19 5 2 41 120 Trafalgar 179 139 27 0 0 3 9 121 Villa�Luz�Urkupiña 155 115 32 1 0 0 5 2

Distrito�14 5168 3086 1459 197 36 42 299 49Distrito�14�en�porcentaje 59.7% 28.2% 3.8% 0.7% 0.8% 5.8% 0.9%

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

161

Tabla�31.�Calidad�constructiva�de�las�viviendas��por�OTB,�Distrito�14,�Cochabamba

Materiales�utilizados�en�paredes�de�la�vivienda

1 12�de�Octubre 234 96 137 1 0 0 0 0 234 200 342 Alalay�Alto�Mirador 95 56 39 0 0 0 0 0 95 80 153 Alto�de�la�Alianza 543 288 252 0 2 1 0 0 543 469 744 Alto�Sebastián�Pagador 544 348 194 1 0 1 0 0 544 490 545 Barrios�Unidos 125 106 19 0 0 0 0 0 125 101 246 Bella�Vista 115 62 51 0 1 0 0 1 115 92 237 Bello�Horizonte 27 21 6 0 0 0 0 0 27 18 98 Central�Itocta 273 169 104 0 0 0 0 0 273 234 399 Entre�Ríos 124 79 45 0 0 0 0 0 124 88 3610 Gualberto�Villarroel 48 42 6 0 0 0 0 0 48 37 1111 Integración 97 84 13 0 0 0 0 0 97 76 2112 Lomas�Pagador 49 41 8 0 0 0 0 0 49 38 1113 Nuevo�Milenio 41 41 0 0 0 0 0 0 41 25 1614 San�Andrés 346 190 155 0 0 0 0 1 346 293 5315 Santa�Fe 196 122 74 0 0 0 0 0 196 168 2816 Sebastián�Pagador�primer�grupo 600 268 330 0 0 0 0 2 600 549 5117 Segundo�grupo 502 203 297 0 2 0 0 0 502 462 4018 SPR 331 208 122 0 0 0 0 1 331 290 4119 Tercer�grupo 544 258 286 0 0 0 0 0 544 508 3620 Trafalgar 179 149 28 0 2 0 0 0 179 125 5421 Villa�Luz�Urkupiña 155 88 65 0 1 0 0 1 155 129 26

Distrito�14 5168 2919 2231 2 8 2 0 6 5168 4472 696Distrito�14�en�porcentaje 56.5% 43.2% 0.0% 0.2% 0.0% 0.0% 0.1% 86.5% 13.5%

OTROTOTAL

LADR

ILLO

/BL

OQUE

�DE

CEM

ENTO

ADOB

E/TA

PIAL

TABI

QUE

QUIN

CHE

PIED

RA

MAD

ERA

CAÑA

,PA

LMA,

TRON

CO

LAS�PAREDES�INTERIORESTIENEN�REVOQUE

TOTAL SI NO

Materiales�utilizados�en�techos�y�pisos

1 12�de�Octubre 234 211 20 3 0 0 234 12 2 2 1 213 4 0 02 Alalay�Alto�Mirador 95 82 8 4 0 1 95 10 0 0 0 85 0 0 03 Alto�de�la�Alianza 543 472 45 24 0 2 543 25 0 2 2 503 2 5 44 Alto�Sebastián�Pagador 544 478 29 37 0 0 544 18 0 1 2 499 6 17 15 Barrios�Unidos 125 102 13 10 0 0 125 13 0 0 0 109 2 0 16 Bella�Vista 115 100 3 10 0 2 115 18 0 0 1 91 4 1 07 Bello�Horizonte 27 25 1 1 0 0 27 9 0 0 0 18 0 0 08 Central�Itocta 273 240 18 14 1 0 273 39 1 0 0 225 2 6 09 Entre�Ríos 124 107 8 7 1 1 124 23 0 0 2 99 0 0 010 Gualberto�Villarroel 48 29 5 14 0 0 48 8 0 0 0 40 0 0 011 Integración 97 81 9 7 0 0 97 5 0 0 0 89 0 1 212 Lomas�Pagador 49 46 2 1 0 0 49 14 0 0 0 35 0 0 013 Nuevo�Milenio 41 33 3 5 0 0 41 8 0 0 1 31 1 0 014 San�Andrés 346 312 19 14 0 1 346 48 0 0 1 289 2 1 515 Santa�Fe 196 184 8 4 0 0 196 14 0 0 1 178 1 2 016 Sebastián�Pagador�1er.�grupo 600 516 52 25 2 5 600 20 4 2 1 548 16 5 417 Segundo�grupo 502 444 40 15 0 3 502 16 0 1 1 457 14 12 118 SPR 331 278 27 20 0 6 331 21 0 0 0 297 12 1 019 Tercer�grupo 544 497 24 22 0 1 544 33 3 2 0 497 3 3 320 Trafalgar 179 156 12 11 0 0 179 38 0 0 0 137 2 2 021 Villa�Luz�Urkupiña 155 132 14 7 0 2 155 19 1 0 0 131 0 2 2

Distrito�14 5168 4525 360 255 4 24 5168 411 11 10 13 4571 71 58 23Distrito�14�en�porcentaje 87.6% 7.0% 4.9% 0.1% 0.5% 8.0% 0.2% 0.2% 0.3% 88.4% 1.4% 1.1% 0.4%

TOTA

L

CALA

MIN

A

TEJA

LOSA

PAJA

OTRO

TOTA

L

TIER

RA

TABL

ON

MAC

HIM

BRE

ALFO

MBR

A

CEM

ENTO

MOS

AICO

LADR

ILLO

OTRO

T E C H O S P I S O S

Fuente:�Elaboración�propia�en�base�a�datos�del�Censo�2001.

Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

162 Datos de la Zona SUR

Plano�Generaldel�Distrito�14

Cochabamba

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

9

56

14

11104

3 12 1

213

78

N

163

Descripción�de�las�OTBdel�Distrito�14

Datos de la Zona SUR

OTB�12�de�OctubreLa�OTB�se�encuentra�en�el�distrito�14�deCercado.�Los�vecinos�se�asentaron�hace18�a�20�años�en�la�OTB.

Las�calles�de�la�zona�están�empedradas.Por�la�misma�circula�la�línea�de�transporte“P”,�por�calles�aledañas�circulan�los�taxi-trufis�108,�y�136.

El�comité�de�agua�AAPAS�abastece�deagua�a�la�zona�aunque�no�es�en�su�totali-dad,�hay�un�10%�que�carece�todavía�deagua�y�se�proveen�de�camiones�cisternas.

La� zona� tiene� alcantarillado� y� seencuentra�en�funcionamiento�cerca�deun�año.

En� la�OTB�no�existe�ningún�módulopolicial�y�no�hay�seguridad�ciudadana.Todas� las� casas� cuentan� con� energíaeléctrica,�pero�el�servicio�de�alumbradopúblico�falta�en�algunas�calles.�Y�el�recojode�basura�lo�hacen�los�carros�de�EMSAy�una�parte�la�microempresa�Mespal.

Respecto�a�la�educación,�los�niños�acudenal�colegio�más�cercano�que�es�SebastiánPagador�que�se�encuentra�en� la�OTBSegundo.

En�la�OTB�se�encuentra�un�centro�desalud�Sebastián�Pagador.�Los�vecinosacuden�a�éste�aunque�la�atención�queofrecen�sea�limitada�en�cuanto�a�horariosy�especialidades.

Existe�poca�participación�de�vecinos,pese�a�que�la�dirigencia�hace�lo�posiblepara�motivar�a�los�vecinos�a�participaraen�las�reuniones.

La�mayoría�de�los�vecinos�provienen�deOruro,�La�Paz,�Potosí�y�se�dedican�alcomercio.

OTB�Alto�de�la�AlianzaLa�OTB�Alto�de�la�Alianza�pertenece�alDistrito�14,�abarca�al�sur�hasta�la�Av.Chayanta,�al�norte�con�la�Av.�Misicuni,al�este�con�la�calle�Tambo�Quemado�yal� oeste� con� la� calle� La� Joya� y� Av.Conchupata.

Fue�fundada�el�23�de�marzo�de�1993�yobtuvo� sus� Resolución� Ministerial1415/95�en�1995.�La�población�es�de2046�habitantes�de�acuerdo�al�censo�del2001.

La� mayoría� de� la� población� estácompuesta� por� residentes� orureños,también� hay� paceños,� potosinos� ychuquisaqueños.�Los�migrantes�de�estazona�son�en�su�mayoría�de�las�provinciasdel� occidente,� ellos� se� vieron� en� lanecesidad�de�salir�de�sus�pueblos�debidoa�la�sequía�y�la�mala�cosecha�ocasionadapor�las�heladas�o�el�mal�tiempo.�Fueentonces� que� atraídos� por� los� bajosprecios�de�los�terrenos�y�la�necesidad�dehacerse�de�una�propiedad�en�la�ciudadde�Cochabamba�comenzaron�a�llegar

hasta�Villa�Pagador.�El�año�1986�la�calleLa�Joya�era�una�de�las�últimas�calles�yen�ella�había�pocas�viviendas,�uno�de�losfundadores�era�don�Donato�Mamani,�unseñor�que�vive�en�el�Primer�Grupo.�Lazona� se� empezó� a� poblar� por� otrosresidentes�debido�a�que�se�considerabaque�en�Cochabamba�se�encontraría�mejorvida,�tanto�en�salud�como�en�lo�eco-nómico.

Las�principales�calles�de�esta�OTB�seencuentran�empedradas,�las�demás�aunson�de�tierra.�En�sus�inicios�por�la�zonahacía�el�recorrido�la�línea�de�micros�“S”pero�que�con�el�tiempo�se�retiraron�dellugar�por� razones�desconocidas.� Laslíneas�P�y�R�son�las�que�prestan�servicioen�la�zona.�Hoy�en�día�la�OTB�cuentacon�la�línea�108,�la�línea�010�(que�tienesu�parada�en�el�estadium),�el�trufi�6�y�eltrufi�1.�El�transporte�es�fluido.

La�zona�no�cuenta�con�agua�potable,�seprovee�de�agua�de�un�pozo�subterráneo.La�OTB�Alto�de�la�Alianza�se�provee�dedos�instituciones�de�AAPAS�y�PDA.�ElPDA�proporciona�agua�semi�salada,�porsu�parte�AAPAS�proporciona�un�aguadulce.�Los�vecinos�presentan�problemasen�la�inscripción�ya�que�consideran�quese�están�cobrando�elevadas�sumas�dedinero,�y�muchos�de�los�vecinos�que�noestán�conectados�a�AAPAS�ni�PDA�estánesperando� a� SEMAPA�que� según� losvecinos�tendría�la�capacidad�de�satisfacera�todos.

164 Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

El�alumbrado�público�en�la�zonaes�deficiente,�las�lámparas�incan-descentes�son�de�baja�capacidady�algunas�no�funcionan,�en�las

noches�los�vecinos�tienen�que�an-dar�con�precaución�por�el�temor

de�ser�asaltados.

Los�vecinos�que�no�tienen�acceso�a�lared�de�agua�se�proveen�mediante�cis-ternas�que�distribuyen�por�las�casas.�Sucosto�oscila�entre�Bs.�4,�5�y�5�el�turril.Los�aguateros�suben�el�precio�de�acuerdoa�la�lejanía�de�la�casa.

Con�el�proyecto�de�mejoramiento�debarrios�se�instaló�alcantarillado�en�todala�OTB�aunque�no�se�tiene�el�uso�de�estedebido�a�la�falta�de�conexión�que�tieneque�hacerse�a�una�matriz.

En�la�zona�no�existe�un�módulo�policial,en�la�OTB�aledaña�del�Segundo�Grupoexiste�un�módulo�que�no�se�encuentraen�funcionamiento,�no�hay�la�coberturatotal�de�la�policía.

Existe�electricidad�en�la�zona.�El�alum-brado�público�en�la�zona�es�deficiente,las�lámparas�incandescentes�son�de�bajacapacidad�y�algunas�no�funcionan,�enlas�noches�los�vecinos�tienen�que�andarcon� precaución� por� el� temor� de� serasaltados.

El�recojo�de�basura�se�realiza�los�díaslunes�y�viernes.�La�microempresa�Mespales�la�que�cumple�con�este�servicio�éstase�encuentran�afiliada�a�EMSA.

La� OTB� no� cuenta� con� una� unidadeducativa,�los�niños�del�barrio�tienen

que�caminar�casi�1�a�2�Km.�para�llegaral�colegio�Sebastián�Pagador,�y�aun�máspara�llegar�al�colegio�San�Francisco�y�alcolegio�Juan�José�Torres,�que�son�losmás�cercanos.

En�la�zona�no�existe�un�centro�de�salud,los�vecinos�asisten�generalmente�al�centrode�salud�de�Villa�Pagador,�algunos�sevecinos� se� trasladan�a�Huayra�K'asa,Harry�Williams,�o�al�hospital�Viedma.

La�OTB�Alto�de�la�Alianza�está�compuestapor�doce�subjuntas,�cada�subjunta�estácompuesta�por�40�a�80�viviendas.

El�representante�de�cada�subjunta�formaparte�de�la�mesa�directiva�de�la�OTB.�Seorganizaron�de�esta�forma�por�que�laOTB�es�la�más�extensa�del�distrito.

La� OTB� Alto� de� la� Alianza� no� tienerecursos� del� POA,� ya� que� con� elmejoramiento�del�barrio�se�hipotecó�elPOA�por�20�años.�Se�coordinó�con�otrasOTB�como�Alto�de�la�Alianza,�TercerGrupo,�12�de�Octubre,�para�acceder�alalcantarillado�debido�a�eso�no�se�tienerecursos�municipales.�Se�está�llevandoa�cabo�la�construcción�la�torrentera�deK’onchu�Pata�con�el�financiamiento�dela�Prefectura.

En�cuanto�a�la�actividad�económica�los

o�ambulan�con�todo�tipo�de�productos.

La� gente� que� aún� tiene� terrenos� ofamiliares�en�sus�pueblos�o�comunidades,retorna�a�sus�lugares�de�origen�ya�seapor�los�lazos�que�le�unen�como�parte�deuna�familia�o�parte�de�la�comunidad�opara�ver�el�estado�de�sus�tierras.�Otraspersonas� aun� regresan� cuando� lostiempos�de�cosecha�o�producción�sonóptimos,�trayendo�consigo�productoscomo�la�papa�y�carne�de�llama�y�oveja,los�cuales�son�vendidos�entre�los�vecinos.

Mucha�gente�ha�migrado�al�exterior,especialmente�a�España.�Los�hijos�se�hanquedado�con�los�familiares�y�hasta�conlos�inquilinos.�Ésta�situación�provocauna�tremenda�crisis�familiar�tanto�paralos�que�se�van�como�para�los�hijos�quequedan�desamparados.

En� el� aspecto� cultural� los� vecinosparticipan�de�las�festividades�del�10�deFebrero� como� también� el� 14� deSeptiembre,�también�se�participa�de�lafestividad�de�San�Miguel�y�Virgen�la�Bellael�21�de�Septiembre,�que�se�celebra�entodo�el�Distrito.

Tienen�campeonatos�entre�las�sub�juntas.Son�12�sub�juntas,�que�participan�encampeonatos�de�futsal,�básquet�damasy�de�fútbol�infantil�de�10�a�12�años.

OTB�Alto�MiradorLa�OTB�Alto�Mirador�pertenece�al�distrito14,�fue�fundada�el�10�de�Abril�de�1994y� obtuvo� su� Resolución� Ministerial1619/95�el�10�de�Febrero�de�1995.

La�Población�es�de�327�habitantes�deacuerdo�al�Censo�del�2001.

La�zona�de�Alto�Mirador�en�sus�iniciosera�conocida�por�muy�pocas�personas,la�zona�estaba�llena�de�espinos�en�la�queno�había�agua�ni�caminos,�por�lo�que�lagente� para� ese� entonces� tenia� quetrasladarse�a�pie�y�trasladar�el�agua�entachos�o�recipientes�desde�la�avenidasiglo�XX.�Las�primeras� familias� eranapenas�tres,�los�cuales�eran�migrantesdel�occidente�boliviano,�esto�data�desdehace�unos�25�años�aproximadamente,la�población�empezó�a�crecer�viéndoseatraídos� por� los� costos� bajos� de� losterrenos�lo�cual�fue�un�factor�importantepara�la�masificación�de�la�zona.�Hoy�endía�la�zona�cuenta�con�una�población�de280�familias,�las�cuales�aun�no�cuentancon� títulos� de� propiedad,� ya� que� el

hombres�de�esta�OTB�tienen�distintasactividades�laborales,�la�albañilería�esuna� de� ellas.� Tanto� hombres� comomujeres� se� encuentran� dedicados� alcomercio�mayorista� como�minorista.Venden�lo�que�se�pueda�en�La�Cancha

165Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

La�población�tampoco�cuenta�con�elservicio�del�alcantarillado,�por�lo�que

se�ven�obligados�a�construir�lospozos�sépticos,�aquellas�personasque�no�pueden�construir�éstos�porfactores�económicos�optan�por�el�río

para�hacer�sus�necesidades.

loteador�que�hizo�la�venta�de�los�terrenos,hasta�el�momento�sólo�les�ha�otorgadominutas�de�las�viviendas,�con�el�pretextode�que�tienen�que�abonar�entre�100�a150�$US�para�que�puedan�ser�poseedoresde�sus�títulos�de�propiedad.

La�zona�cuenta�con�su�camino�principalempedrado,�las�demás�calles�aún�son�detierra,�por�lo�que�en�tiempos�de�lluvialas�vías�se�vuelven�intransitables�por�elexcesivo�barro.

La� zona� cuenta� con� una� línea� detransporte,�taxi�trufis�136,�pero�la�cualno� presta� un� buen� servicio� a� lospobladores� de� esta� OTB,� ya� que� losconductores�tratan�mal�a�los�vecinos�ymuchas� veces� se� les� ha� agredido.También�se�cuenta�con�el�trufi�18.�Elrecorrido�es�hasta�limitadas�horas�por�lanoche.

La�zona�no�cuenta�con�la�dotación�deagua�potable,�el�abastecimiento�de�esteservicio�se�lo�hace�mediante�los�carroscisterna,�los�cuales�no�pueden�demostrarla�calidad�ni�la�procedencia�del�agua.�Elturril� tiene�un�costo�de�Bs.�3,50�y�4.Pocos�vecinos�cuentan�con�tanques�ensus�domicilios,�el�precio�del�tanque�deagua� oscila� entre� 80� y� 90� Bs.� estodependiendo�de�la�capacidad�que�tengacada�tanque.

La�población� tampoco�cuenta�con�elservicio�del�alcantarillado,�por�lo�que�seven� obligados� a� construir� los� pozossépticos,� aquellas� personas� que� nopueden� construir� éstos� por� factoreseconómicos�optan�por�el�río�para�hacersus�necesidades.

La�zona�cuenta�con�alumbrado�público.Los� vecinos�de� la�OTB� tuvieron�quecomprar� los� postes,� los� cables� y� losalambres� para� que� llegue� la� luz� alvecindario�como�contraparte�a�la�empresaELFEC.�Lo�único�que�puso�la�empresafueron�las�lámparas�de�luz.

La� zona� no� cuenta� con� un� módulopolicial,�ni�el�resguardo�de�institucionesparticulares�para�su�seguridad.�Actual-mente�cerca�al�barrio�existen�grupos�dejóvenes� mal� entretenidos,� los� cualesdelinquen�y�hacen�desmanes�en�la�zonay�los�vecinos�se�sienten�impotentes�al�notener�resguardo�policial.

En�oportunidades�se�ha�logrado�agarrara� los� delincuentes� infragantes,� perocuando�hacen�el�llamado�a�la�policía�estanunca�aparece.

El�recojo�de�basura�lo�realiza�la�micro-empresa�Surumi,�pero�no�toda�la�OTBcuenta�con�este�servicio.

Los�niños�asisten�a�estudiar�a�institu-ciones�educativas�que�se�encuentran�enOTB�aledañas�el�colegio�San�Andrés�y�elcolegio� “Aynipacha”� que� es� colegiotécnico�para�los�adolescentes.

El�centro�de�salud�más�cercano�a�la�zonaes�el�de�Alto�Pagador,�pero�muchas�delas�personas�de�esta�OTB�no�asisten�aeste�centro,�debido�a�que�la�atenciónhacia�estos�vecinos�ha�sido�deficiente.Las�señoras�embarazadas�no�asisten�asus�controles�justamente�por�este�motivo,se�sienten�discriminadas�por�ser�de�bajascondiciones�económicas�y�por�el�maltratoa�sus�niños.

Los�vecinos�sólo�asisten�a�las�reunionescuando�se�los�convocan�y�la�participaciónen�las�mismas�es�masiva,�debido�a�queen�estas�reuniones�se�tratan�temas�comola�del�agua�y�otros�servicios,�los�cualesson�vitales�para�el�progreso�del�barrio.

La� gente� tiene� distintas� actividadeseconómicas,�en�su�mayoría�se�dedicanal�comercio�informal,�esto�en�el�caso�delas�mujeres�y�varones.�El�transporte�esotra� de� las� actividades� económicasimportantes�en�la�zona,�al�igual�que�laalbañilería.� Vale� recalcar� que� estasactividades� son� estrictamente� de� losvarones.

La�OTB�cuenta�con�una�gran�cantidadde�gente�migrante,�se�podría�afirmar�que

más�del�50%�es�gente�que�ha�llegado�deloccidente�boliviano.�Son�los�potosinosaquellos�que�tienen�un�mayor�númeroentre�los�migrantes�de�La�Paz�Oruro�yalgunas�personas�provenientes�de� lasprovincias�cochabambinas.

Una�de�las�razones�para�la�migración�fueel�tema�educativo.�Otro�motivo�funda-mental�es� también�las�mejoras�en� lascondiciones� económicas� y� laborales.

En�la�actualidad�la�población�joven�seencuentra�migrando�especialmente�aEspaña,�con�la�finalidad�de�trabajar�yhacerse�de�capital�para�ayudar�a�sacaradelante�a�sus�familias.

La�zona�no�cuenta�con�campos�depor-tivos�lo�cual�hace�que�los�jóvenes�y�niñosse�trasladen�a�otras�OTB,�pero�los�vecinosde�estos�barrios�se�enojan�con�la�genteque�asiste�a�sus�campos�deportivos�y�losexpulsan�de�los�mismos.

OTB�Alto�SebastiánPagadorLa� OTB� se� encuentra� ubicada� en� eldistrito�14,�limita�al�sur�con�la�Av.�Silala,al�norte�con�la�Av.�Chayanta,�al�este�conlas�calles�Coro�Coro�e�Itos�y�al�oeste�con

166 Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

La�gente�tiene�distintas�actividadeseconómicas,�en�su�mayoría�se�de-dican�al�comercio�informal,�esto�enel�caso�de�las�mujeres�y�varones.

la�calle�Sur�Lípez�y�Chayanta,�cuentacon�alrededor�de�36�cuadras�de�diversamagnitud.

Los�primeros�pobladores�fueron�resi-dentes�del�occidente�boliviano,�los�cualesllegaron�a�Cochabamba�a�consecuenciade�la�relocalización.�Para�entonces�losterrenos�tenían�un�costo�bajo�los�cualfue�un�motivo�para�la�llegada�no�sólo�degente�minera�sino�también�pobladoresde� las�provincias�de�La�Paz,�Oruro�yPotosí.�Cuando�se�instalaron�por�primeravez,�el�terreno�era�rocoso,�se�encontraballeno�de�espinos�y�además�la�tierra�eraseca�no�se�podía�tener�planta�de�ningúntipo�a�no�ser�los�cactus.

Esta�OTB�continúa�recibiendo�la�llegadade�gente,�aun�existen�terrenos�a�la�ventaa�precios�regularmente�accesibles�y�ladiversidad�en�cuanto�a�lugares�de�origense�ha�hecho�más�fuerte,�ya�que�ahora�enla�zona�existen�personas�procedentes�deChuquisaca�y�parte�del�oriente�boliviano.

Hoy�en�día�la�gente�no�cuenta�con�títulosde�propiedad,�sólo�tienen�minutas�desus�terrenos.

Por�la�zona�circulan�los�automóviles�delas�líneas�“R”,�trufi�16,�taxi�trufi�108,136.�Sus�calles�en�su�generalidad�estáempedradas,� algunas� son� de� tierra,ninguna�asfaltada.

La�OTB�se�provee�de�agua�de�un�comitéde�agua.�Se�cuenta�con�una�instalaciónde�red�de�agua�a�toda�la�OTB�y�se�haceprovisión�de�agua�de�3�veces�por�semana.

Los�que�no�están�conectados�al�sistemade� dotación� de� agua� por� tubería� seproveen�de�agua�de�las�cisternas.

Cuentan�con�un�tanque�de�agua�paratoda�a�OTB,�al�cual�se�hace�el�llenadodel�líquido�pasado�un�día�o�cuando�selo�precisa,�a�este�tanque�de�agua�tambiénestán�afiliados�una�parte�de�los�vecinosde� la� OTB� de� Santa� Fe,� los� cualesrealizaron�un�aporte�de�120�$US�parapoder� acceder� a� la� conexión� de� reddomiciliaria.

El� proyecto� del� tanque� de� agua� fueimpulsado�a�través�del�plan�“Agua�Tuya”en�el�que�todos�los�vecinos�aportaronaproximadamente� 120� $US� para� suconstrucción� y� la� instalación� de� lastuberías�principales.

La�OTB�no�cuenta�con�alcantarillado,son�los�pozos�sépticos�que�suplen�a�esteservicio.

Existe�la�infraestructura�de�un�módulopolicial�pero�que�el�mismo�no�funcionadebido�a�falta�de�personal�y�a�algunascondiciones�impuestas�por�la�autoridaddel�ramo.

El�servicio�de�recojo�de�basura�lo�realizala�microempres�MESPAL

Existe� la�unidad�educativa� Juan� JoséTorres�que�tiene�alumnado�en�el�turnode�la�mañana�y�tarde.�Su�cobertura�no

solamente�es�para�los�niños�de�la�OTBsino�también�para�varias�OTB�aledañas.

En�la�mañana�funciona�el�nivel�primariohasta�tercer�ciclo�y�en�la�tarde�funcionael�nivel�primario�y�nivel� secundario.

La�OTB�tiene�un�centro�de�salud,�a�laque�también�asisten�vecinos�de�todo�eldistrito�14.

Los�vecinos�se�encuentran�organizados,esto�ha�sido�siempre�una�característicade�todo�el�Pagador.�Existen�personasque�no�participan�por�razones�de�tiempo,debido�a�que�sus�fuentes�laborales�no�selo�permiten,�demás�vecinos�siempre�estánatentos�a�las�actividades�de�la�OTB.�Existetambién�otro�grupo�de�personas�las�cualesse�mantienen�al�margen�de�los�problemasy�solamente�se�interesan�cuando�el�comitéde�agua�llama�a�alguna�reunión,�despuésno�participan,�dentro�de�estas�personasestán�también�aquellas�que�no�les�agradala�dirigencia�o�que�tienen�alguna�disputapolítica�con�el�dirigente�de�turno.

Existen�dos�tipos�de�organizaciones�enla� zona.�La�OTB�que� representa� a� lapoblación�en�general�y�un�comité�deagua�el�cual�se�encarga�solamente�dehacer�el�reparto�el�cobro�y�el�manteni-miento�de�este�servicio.

En�cuanto�a�la�actividad�económica,�lagente�se�dedica�al�comercio� formal�einformal,� profesionales� en� mínimacantidad� como� también� vecinos�quetrabajan�como�albañiles,�carpinteros,etcétera.

Por�un�tiempo�existía�la�colaboracióndel�PLANE�para�dar�trabajo�a�las�personasen�especial�a�las�mujeres.

Existen�personas�que�continúan�llegandoa�la�zona,�es�gente�de�Chuquisaca�LaPaz,�Oruro�y�una�pequeña�parte�deloriente�boliviano.

La� migración� hacia� el� exterior� se� haconvertido�en�uno�de�los�problemas�parala� participación� de� la� población� enreuniones�y�asambleas,�debido�a�que�lasmadres�que�han�quedado�solas�no�tienentiempo� o� simplemente� no� les� gustaparticipar.�También�la�educación�de�losniños�se�ha�visto�afectada,�debido�a�lospadres�de�familia�que�se�han�migradohacia�el�extranjero�(España)�ahora�sólomandan�dinero�a�sus�hijos�sin�importarcomo�se�encuentren�de�salud�y�comoestá�su�desenvolvimiento�educativo.

167Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

Los�vecinos�de�la�zona�son�en�sumayoría�migrantes�del�occidente�deBolivia,�existe�gente�de�Oruro,�Potosí

y�La�Paz,�aunque�la�presencia�devecinos�provenientes�del�Valle�Altoy�Chapare�es�importante.�El�trabajo,

la�educación�y�la�mejora�en�lascondiciones�de�vida�son�factores�queobligan�de�alguna�manera�a�migrarinternamente�y�exteriormente�a�la

población�boliviana.

OTB�Barrio�UnidosLa�OTB�Barrios�Unidos�pertenece� aldistrito� 14.� Su� fundación� es� el� 8� denoviembre�de�1999�y�con�ResoluciónMinisterial�2934/2000.

La�población�es�de�516�habitantes�deacuerdo�al�Censo�del�2001.

Los�primeros�pobladores�del�lugar�fueronmigrantes�del�lado�de�La�Paz,�Oruro,Potosí.

Ésta�OTB�tiene�una�antigüedad�de�11años�aproximadamente.�Entonces�sóloexistían�dos�casas�en�la�zona.�Hoy�en�díalos�domicilios�se�encuentran�legalizados,la�mayoría� cuenta� con� los� títulos�depropiedad�correspondientes.

Las� calles� principales� cuentan� conempedrado�y�no�existen�aceras.

Existen�líneas�de�transporte�como�el�taxitrufi�108�y�136,�también�el�micro�“P”.

El�barrio�cuenta�con�un�tanque�elevadode�agua�con�una�capacidad�de�36000litros,�por�el�cual�se�hace�el�reparto�atodo�el�barrio�a�través�de�red�o�cañerías.El�tanque�es�llenado�día�por�medio�porcisternas�las�cuales�traen�el�agua�de�lastomas�de�Cala�Cala� y�otras� veces�deSEMAPA,�estas�son�cisternas�prestadasa�través�de�un�convenio�con�el�Ministeriode�Defensa.

El�cobro�del�agua�se�realiza�según�al�con-sumo�de�cada�vecino,�el�agua�en�la�zonatiene�un�costo�elevado�ya�que�por�cadametro�cúbico�de�agua�se�paga�10�Bs.

En�la�zona�existe�un�módulo�policial�elcual�no�funciona�debido�a�la�dejadez�dela�prefectura.�En�cuanto�a� seguridadciudadana�el�problema�principal�es�quela� aparición� de� grupos� de� jóvenesdelincuentes�ha�hecho�que�la�poblaciónse� encuentre� en� estado� de� alerta,� laorganización�vecinal�ante�todo�es�la�quetrata�de�erradicar�la�delincuencia.

Gran�parte�de�las�casas�cuentan�con�elservicio�de�energía�eléctrica,�pero�aúnmuchas�calles�carecen�de�alumbradopúblico.

El�servicio�de�recojo�de�basura�lo�realizala�micro�empresa�Surumi.

En�la�zona�no�existe�una�escuela�ni�uncolegio,�es�así�que�se�ven�obligados�arecurrir�a�otros�establecimientos�ale-daños.�Debido�al�hacinamiento�y�el�cobro

de�aportes�como�ser�bancos�y�bolsas�decemento�para�la�mejora�de�los�colegios,es� que� muchos� niños� se� han� vistoimposibilitados�a�tener�educación.

La�Alcaldía�Municipal�no�aporta�en�elsentido�de�dotar�de�infraestructura�a�es-tos�establecimientos,�mucho�menos�conítems�para�el�normal�funcionamiento.Este�es�el�caso�del�Colegio�San�Andrés�yla�escuela�Gran�Tunari,�en�las�cuales�losítems�son�pagados�por�los�padres�de�fa-milia�y�aquellos�padres�que�no�puedenpagar�se�ven�forzados�a�realizar�trabajosque�compensen�el�valor�de�la�mensua-lidad.

se�debe�al�carácter�prebendal�que�le�dana� la�dirigencia�y�el�hecho�de�realizarobras�para�cada�OTB�hace�que�esta�seauna�presión�para�caer�en�ese� tipo�deconducta.

La�gente�que�habita�la�zona�es�de�escasosrecursos,�lo�cual�hace�que�un�buen�por-centaje�se�dedique�al�comercio�informal,y�otras�actividades�remuneradas�comoser�ayudantes�de�cocina�y�albañiles.�Elsueldo�de�los�trabajadores�de�esta�zonaoscila�entre�300�a�400�Bs.�mensuales,los�cuales�son�insuficientes�y�sólo�llegana�satisfacer�necesidades�básicas�y�pri-mordiales.

La�OTB�cuenta�con�un�centro�de�saludcercano,�que�se�ha�conseguido�a�travésde�movilizaciones,�de�alguna�forma�cubrelas�necesidades�de� las�OTB�aledañas,aunque�no�atienden�casos�de�gravedad.

En�la�OTB�se�realizan�campeonatos�de-portivos,�los�cuales�son�organizados�porel�vecindario�el�último�domingo�de�cadames.

Se�realizan�algunos�talleres�de�capacita-ción�con�distintas�instituciones.�La�iglesiacatólica�existente�en�el�lugar�enseña�aje-drez�a�los�jóvenes�y�niños�como�pasa-tiempo�y�al�mismo�tiempo�brinda�unapedagogía.

Existe�una�división�en�cuanto�al�distrito14.�Según�los�vecinos�de�esta�OTB.�Esto

Los�vecinos�de�la�zona�son�en�su�mayoríamigrantes�del�occidente�de�Bolivia,�existegente�de�Oruro,�Potosí�y�La�Paz,�aunquela�presencia�de�vecinos�provenientes�delValle�Alto�y�Chapare�es�importante.�Eltrabajo,�la�educación�y�la�mejora�en�las

168 Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

condiciones�de�vida�son�factores�queobligan� de� alguna� manera� a� migrarinternamente� y� exteriormente� a� lapoblación�boliviana.

La� migración� a� Europa� se� ha� hechocreciente�en�esta�OTB.�Los�jóvenes�sonlos�que�se�animan�a�viajar,�en�otros�casoses� la�pareja�de�casados� la�que� se�va,dejando�a�los�hijos�abandonados,�pro-vocando�la�deserción�escolar�y�la�vaganciaen�la�juventud.

OTB�Entre�RíosLa�OTB�Entre�Ríos�pertenece�al�Distrito14.�Su�fundación�es�el�27�de�Junio�de1999.� Con� Resolución� Municipal2929/200.

Entre� Ríos� tiene� una� antigüedadaproximada�de�15�años,�aunque�a�unprincipio� fue� denominada� comoTaypichuro.�En�sus�inicios�las�calles�erande�tierra,�el� terreno�ya�se�encontrabaloteado�por�el�señor�Leonardo�Mamani,cuya�persona�ofertaba�y�vendía�los�lotesa�los�migrantes�que�llegaban�de�La�Paz,Oruro�y�Potosí.�Los�terrenos�en�aquelentonces�tenían�precios�bajos,�lo�quecostaba� más� era� hacer� el� cambio� denombre�de�los�títulos�de�propiedad,�elcosto�por�el� trámite�era�de�100�$US.

La� OTB� hoy� en� día� cuenta� con� 300personas�aproximadamente,�las�cualesson� propietarias.� También� existeninquilinos�los�cuales�buscan�estos�barriosalejados� de� la� ciudad� por� el� precioabaratado�de�los�alquileres.

Las�principales�calles�de�esta�OTB�sonempedradas�y�algunas�cuentan�con�acerasy�cordones.�El�principal�problema�quepresenta�la�OTB�es�la�construcción�delpuente� por� el� cual� circulan� lasmovilidades�de�trasporte�(micro�R�y�taxitrufi�108).�Lo�que�hoy�en�día�existe�enel�lugar�es�un�puente�provisional�hechopor�el�plane.�Hace�falta�la�apertura�delas�calles�hacia�el�cerro,�ya�que�el�carrocisterna� se� niega� a� subir� por� lascaracterísticas�del�terreno,�es�así�que�lagente�se�ve�en�dificultades�para�obteneragua.

La�OTB�se�provee�de�agua�a�través�decisternas.�El�precio�del�agua�es�de�4�Bs.por�turril.�Se�ha�intentado�conjuntamentecon�las�autoridades�distritales,�tratar�deabaratar�el�costo�del�turril�de�agua,�pero

no�se�ha�obtenido�ningún�logro�hasta�eldía�de�hoy.�Es�más,�el�precio�tiende�aincrementarse.

La�población�de�bajos�recursos�aún�recibeel�agua�en�turriles,�otros�ya�cuentan�contanques�subterráneos,�quienes�a�vecesrevenden�este�líquido�a�vecinos�que�nopueden� almacenar� agua� en� grandescantidades.

En�cuanto�al�servicio�sanitario�la�genteno�cuenta�con�alcantarillado.�Un�50%de�la�población�sólo�tiene�pozos�sépticos,los�cuales�se�convierten�en�un�gasto�unavez�que�se�llenan,�ya�que�el�vaciado�estaa�cargo�de�la�empresa�SEMAPA,�la�cualcobra�entre�200�a�300�Bs.

La�OTB�cuenta�con�alumbrado�público,pero�no�todas�las�calles�cuentan�con�esteservicio.�Los�vecinos�de�aquellas�callesque�no�cuentan�con�este�servicio�sufrenlas�consecuencias,�ya�que�la�delincuenciahace� de� las� suyas� aprovechando� laoscuridad�y�las�características�del�terreno,ya�que�la�OTB�esta�rodeada�de�serranías.

Existe�un�módulo�policial�cerca�de�lazona,�ubicado�en�Alto�Pagador,�pero�nofunciona�debido�a�la�falta�de�presupuestosegún�argumenta�la�prefectura�de�Co-chabamba.�Muchas�veces�se�hace�aportaral�vecino�para�obtener�este�servicio,�encuanto�a�la�manutención�del�policía,�lacompra�de�la�gasolina�y�mantenimientode�las�motos.

El�servicio�de�recojo�de�basura�lo�realizala�micro�empresa�Surumi.

En�sus�inicios�la�OTB�no�contaba�conuna�escuela,�la�más�cercana�a�la�zona�erala�escuela�Juan�José�Torres,�a�la�cual�eradifícil� de� acceder,� debido� a� la� grancantidad�de�estudiantes�que�tiene�estaescuela.�Por� lo�que�Entre�Ríos�se�vioforzada�a�construir�una�escuela,�debidoa�que�los�niños�de�los�vecinos�que�nopudieron�entrar�se�quedaron�sin�estudiar.Hoy� en� día� la� OTB� cuenta� con� unaescuela�llamada�Gran�Tunari�que�atiendeal� nivel� primario,� la� misma� que� fueconstruida�por�los�vecinos�en�trabajocomunal.�La�construcción�de�la�escuelafue�apoyada�por�la�empresa�EBR�y�el�IFI.Los� profesores� de� la� escuela� doblanesfuerzos�ya�que�trabajan�en�dos�turnostarde�mañana.

La� OTB� no� cuenta� con� una� postasanitaria,�la�más�cercana�es�la�que�esta

en�Alto�Pagador� la�misma�que�es�dereducido�alcance�debido�al�crecimientopoblacional� de� las� zonas� que� estánalrededor.

Como� junta� vecinal,� Entre� Ríos� fuefundada�el�11�de�Junio�de�1999,�y�comoOTB� el� 8� de� enero� del� 2001,� conpersonería�jurídica,�según�la�resoluciónprefectural� 0621/2000� y� municipal29/2000.

Por�la�organización�vecinal�de�esta�OTBse�han�conseguido�bastantes�mejorascomo� la� construcción� de� la� escuela,cuentan�con�una�cancha�múltiple,�conun�parque�y�el�empedrado�de�las�calles.

En�cuanto�a�la�dirigencia�esta�ha�servidomuchas�veces�de�trampolín�político�paraalgunos� dirigentes,� quienes� se� hanaprovechando� de� su� condición� paraobtener�beneficios�personales.�En�susinicios�la�organización�era�fundamentalpara�el�desarrollo�y�progreso�del�barrio,en�la�actualidad�no�se�llaman�a�reunionesy�tampoco�la�gente�asiste�cuando�hayalguna,�pero�esto�es�irradiado�desde�laorganización� distrital,� ya� que� losdirigentes�de�las�OTB�se�encuentran�endiscordias�y�desacuerdos.

Los�pobladores�de�la�OTB�mayormentese�dedican�al�comercio�informal.�Existenpocos�profesionales�en�la�zona,�lo�quehace�que�los�denominen�muchas�vecescomo�clase�media.�Aprovechando�queen�la�OTB�se�ha�fundado�una�línea�detransporte,�muchos�de�los�vecinos�hanoptado�por�dedicarse�al�transporte.

La� gente� asentada� en� el� lugar� esprocedente�de�los�departamentos�de�LaPaz,�Oruro,�Potosí�y�Chuquisaca.�Lamejora�de�las�condiciones�de�vida�fue�elmotivo�fundamental�para�la�migración.Es�gente�de�condición�humilde,�que�alverse�avasallados�por�el�mercado�laboraly� la�saturación�del�mismo,�hacen� losesfuerzos� necesarios� para� migrar� alextranjero,�abandonando�a�los�hijos�odejando�a�sus�familiares�a�cargo�de�ellos,ocasionando� la� deserción� escolar� yproblemas�psicológicos.

La�reproducción�de�las�tradiciones�y�lacultura�fueron�un�eje�de�unión�para�losvecinos.�En�los�inicios�de�la�OTB,�confor-maron�un�grupo�de�música�autóctona(tarkeada),�con�el�cual�participaban�enel� corso� de� corsos� de� Cochabamba,ganando� varios� premios� y� recono-cimientos.

169Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

Cerca�de�la�OTB�existen�estable-cimientos�educativos�como�los�cole-

gios�Arnoldo�Shwimmer,�JuanLechín�Oquendo.�En�la�OTB�San

Andrés�se�encuentra�el�colegio�Fe-derico�Anaya�y�los�jóvenes�asistentambién�a�los�colegios�que�existen

en�la�zona�de�Vera�Cruz.

OTB�Gualberto�VillarroelLos�primeros�dueños�de�los�terrenos�dela�zona�fueron�seis�personas,�de�entreellos�se�puede�nombrar�a�don�BonifacioChileno,� don� Clemente� García,� donCresencio�(†),�don�Celestino�Escalera,don�Filemón�y�don�Sarmiento.�Estos�dosúltimos�fueron�los�primeros�pobladoresdel�barrio,�los�cuales�provenían�de�laprovincia�de�Mizque,�trayendo�consigode�a�poco�a�sus�familiares�y�paisanospara�que�poblaran�el�sector.

Para� el� año� 2000� esta� OTB� tuvoproblemas�con�el�barrio�San�Andrés,�yaque�en�sus�inicios�Gualberto�Villarroelperteneció� a� este� lugar,� pero� lasdiferencias� que� existían� entre� losmigrantes�del�occidente�con�los�de�lasprovincias�cochabambinas,�hicieron�queun� grupo� de� ansaldeños� tomara� ladeterminación� de� separarse,� de� esamanera�fue�que�tanto�ansaldeños�comomizqueños�crearon�una�junta�vecinal.Para� el� año� 2003� consiguieron� lapersonería� jurídica� y� se� pusieron� elnombre�de�Gualberto�Villarroel�por�estarubicados�a�lado�de�la�refinería�del�mismonombre.

En�la�actualidad�la�zona�esta�compuestapor�personas�de�distintos�lugares�tantode�las�provincias�cochabambinas�comoAnsaldo,�Mizque,�Punata,�Toro�Toro�ygente�que�llega�desde�La�Paz,�Potosí�yOruro.�La�mayoría�de�estas�personas�sonatraídas� por� el� costo� barato� de� losterrenos.

Existen� viviendas� legalizadas� ocatastradas,�la�zona�cuenta�con�250�lotesy�en�la�OTB�se�encuentran�instaladasalrededor�de�200�familias.

La�OTB�consiguió�la�personería�jurídicael�2005�y�con�ella�la�delimitación�legaliza-da�de� la� zona�que�en� total� componenueve�manzanos,�dejando�arreglado�elproblema� limítrofe� con� la� OTB� SanAndrés.

La�zona�no�cuenta�con�calles�empedradas,la�apertura�de�las�mismas�fue�hecha�porlo�vecinos�a�través�de�trabajos�comunita-rios.�Existen�problemas�a�la�hora�de�com-prar�agua�de�los�carros�cisternas,�debidoa�que�algunos�domicilios�no�tienen�bue-nas�vías�y�los�carros�se�niegan�a�llegarhasta�el�sector.

La�OTB�cuenta�con�una�línea�de�trans-porte�(trufi�20)�que�tiene�su�parada�en

los�límites�de�Gualberto�Villarroel�y�SanAndrés�y�dos�líneas�que�pasan�por�loslímites�de�ésta�OTB�y�son�el�trufi�18�ymicro�P.

La�población�de�esta�OTB�no�cuenta�conagua� potable,� por� lo� que� recurren� acomprar�el�agua�de�los�carros�cisternas,no�conocen�la�procedencia�del�agua�yen�varias�oportunidades�el�agua�es�demala�calidad�causante�de�enfermedadesen�la�población.

Algunos�de�los�vecinos�se�han�visto�enla�necesidad�de�construir�tanques�en�susdomicilios,� esto� con� la� finalidad� deconservar�el�agua�en�buen�estado,�debidoa�que�los�turriles�se�oxidan�y�envenenanel�líquido,�pero�son�pocos�los�vecinosque�cuentan�con�economía�suficientepara�tener�estos�tanques.

La�mayoría�de�la�población�compra�hastacuatro� turriles�semanales,�cada� turriltiene�un�costo�de�4Bs.�con�aumento�y3.50Bs.,�el�precio�del�tanque�de�aguavaría�según�a�la�capacidad�del�mismo�ynormalmente�oscila�entre�120�a�150Bs.el�cual�no�dura�ni�un�mes.

La�OTB�cuenta�con�un�proyecto�queconsiste�en�la�construcción�de�un�tanque

en�el�cerro,�el�precio�de�este�proyecto�esde�36000�$US�y�está� impulsado�porAgua�Tuya,�la�cual�se�encuentra�en�coor-dinación�con�la�alcaldía.�Este�proyectoesta�panificado�para�proveer�de�agua�porlo�menos�a�200�familias.

La�OTB�no�cuenta�con�alcantarillado,por�lo�que�algunos�vecinos�han�optadopor�construir�pozos�sépticos�para�suplireste�servicio�necesario,�otros�tienen�querecurrir�a�usar�los�ríos�y�las�áreas�verdespara�hacer�sus�necesidades.

En�la�zona�no�existe�el�resguardo�policial.

Los�vecinos�se�encuentran�en�alerta�antecualquier�situación�y�no�están�dispuestosa�soportar�más�atracos�y�agresiones�enla�zona.

El�alumbrado�público�de�la�OTB�es�de-ficiente�debido�a�que�algunos�de�los�pos-tes�de�luz�no�están�en�funcionamiento,el� mismo� se� consiguió� haciendo� unconvenio�con�la�empresa�ELFEC,�la�cualcondicionó�a�los�vecinos�para�que�ellosaportaran�dinero�en�cuanto�al�alumbrado.

El�servicio�del�recojo�de�basura�lo�realizala�microempresa�Surumi.

Cerca�de�la�OTB�existen�establecimientoseducativos�como�los�colegios�ArnoldoShwimmer,�Juan�Lechín�Oquendo.�Enla� OTB� San� Andrés� se� encuentra� elcolegio�Federico�Anaya�y� los� jóvenesasisten�también�a�los�colegios�que�existenen�la�zona�de�Vera�Cruz.

El�centro�de�salud�más�próximo�está�enVilla�Pagador.

170 Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

Actualmente�la�migración�hacia�estaOTB�es�constante,�debido�a�que

existen�lotes�a�la�venta�y�los�preciosson�módicos.�La�mayoría�de�las�per-sonas�que�llegan�a�la�zona�son�pro-cedentes�del�occidente�boliviano,

aunque�vale�recalcar�que�existe�unagran�cantidad�masiva�de�cochabam-

binos�en�la�zona.

La�organización�en�la�zona�es�fundamen-tal,�se�organizaron�por�el�lugar�de�proce-dencia�para�habitar�el�lugar,�por�ejemploen� un� manzano� viven� vecinos� deAnsaldo,�en�otro�los�de�Mizque.

Los�vecinos�asisten�a�las�reuniones.�Lasque�se�llevan�a�cabo�cuando�existe�algunaemergencia�y�todos�son�responsablescuando�se�trata�de�participar,�sin�quehaya�diferencias�entre�pobladores�deoccidente�y�cochabambinos�ya�que�losune�la�misma�finalidad�que�es�de�trabajarpor�su�OTB.

La�OTB�se�encuentra�gestionando�conla� alcaldía� una� bocina� para� llamar� areuniones�y�asambleas.

Se�sienten�disconformes�debido�a�queotras� autoridades� fueron� a�prometerproyectos�para�la�zona�que�hasta�la�fechano�han�llegado.

Los�vecinos�se�encuentran�en�planes�de

población�de�la�zona�se�dedica�en�sumayoría� a� la� actividad�del� comercio,ambulan�por�las�calles�del�centro�de�laciudad�vendiendo�todo�tipo�de�mercade-ría,�en�la�OTB�existen�algunas�personasque� tratan�de� vivir� de� la� agriculturasembrando� algunas� verduras� en� susdomicilios.�Los�varones�en�su�mayoríase�dedican�a�la�albañilería.

Actualmente�la�migración�hacia�esta�OTBes�constante,�debido�a�que�existen�lotesa�la�venta�y�los�precios�son�módicos.�Lamayoría�de�las�personas�que�llegan�a�lazona�son�procedentes�del�occidente�bo-liviano,�aunque�vale�recalcar�que�existeuna�gran�cantidad�masiva�de�cochabam-binos�en�la�zona.

La�población�migra�hacia�el�exterior�delpaís�debido�a�que�en�Bolivia�no�encuen-tran�una�fuente�laboral.�Son�los�jóvenesy�los�padres�de�familia�los�que�se�animana�salir�del�país,�muchas�veces�el�viaje�es

La�zona�participa�también�en�diferentesfestividades� como� la�de� San�Miguel,Señor� de� Santa� Vera� Cruz,� señor� deSantiago�y�Señor�de�San�Juan.�Todasestas�actividades�no�se�realizan�en�la�OTBsino�en�las�zonas�aledañas.

La�OTB�tiene�gran�cantidad�de�jóvenesque�se�dedican�al�deporte�y�existen�cam-peonatos�en�los�que� los�migrantes�seorganizan�por�el� lugar�de�origen.�Lomismo�pasa�con�las�danzas�folklóricas,los�orureños�han�conformado�su�frater-nidad�que�es�la�morenada,�los�cochabam-binos�la�diablada,�ambas�fraternidadesparticipan�por�los�premios�que�ofrece�lamisma�OTB�en�cuanto�a�la�participaciónen�las�festividades�religiosas.

Los�jóvenes�también�se�encuentran�orga-nizados�en�cuanto�a�la�danza,�formaronuna�fraternidad�de�tinkus�los�cuales�parti-cipan�de�la�misma�manera�en�festividadesreligiosas.

OTB�Nuevo�MilenioNuevo�Milenio�cuenta�con�498�habitantesde� acuerdo� al� Censo� del� 2001� y� seencuentra�en�el�Distrito�14.

La�población�empezó�a�llegar�a�la�zonade�Nuevo�Milenio�aproximadamente�elaño�1991,�esta�figuró�en�sus�inicios�comouna�subjunta.

La�zona�en�sus�inicios�estaba�abandonada,no�existían�calles�ni�movilidades�quecircularan�por�el�sector,�el�terreno�erapedregoso�y�estaba�lleno�espinos.�Losprimeros�pobladores�fueron�migrantesdel�altiplano,�gente�de�Oruro�y�La�Pazen�su�mayoría.

Hoy�en�día�la�zona�cuenta�con�200�casas,y�en�cada�casa�viven�hasta�un�númerode�tres�familias,�mostrando�que�la�OTBtiene�bastante�población�a�pesar�de�teneruna�delimitación�muy�pequeña.

Nuevo�Milenio�fue�fundado�un�23�deabril� del� 1996� y� consiguieron� lapersonería�jurídica�transformándose�enOTB�el�2003.

Entre�las�viviendas,�algunas�se�encuentrancatastradas,�otras�personas�realizan�sustrámites� independientemente,� otrospropietarios�no�se�encuentran�en�la�zonapor�lo�que�no�tienen�ningún�tipo�ordenlegal�sobre�sus�terrenos�y�estos�figuransimplemente� como� lotes.� Algunospropietarios� sólo� cuentan� con� una

sin�retorno.�En� la�zona�se�observa� laconstrucción�de�nuevas�viviendas,�lascuales�gozan�de�todo�tipo�de�comodida-des,�las�mismas�pertenecen�a�aquellaspersonas�que�se�encuentran�trabajandoen�el�extranjero.

La�población�instalada�en�la�zona�retornaa�sus�provincias,�en�especial�cuando�sonfechas�festivas,�un�ejemplo�claro�en�laOTB�es�la�festividad�del�Señor�de�Santiagoque�se�realiza�en�Ansaldo,�todos�los�an-saldeños�se�dirigen�para�esta�fecha�haciasu�provincia�para�participar�de�la�fiesta.

construcción�de�una�capilla,�esto�en�coor-dinación�con�la�iglesia�católica�(Oblatas).La�OTB�ha�ofrecido�su�área�verde�paraeste�propósito,�con�la�condición�de�queesta�capilla�sea�multifuncional,�es�decirque�los�vecinos�puedan�realizar�reunionesy�otro�tipo�de�actividades�en�la�misma.

En�cuanto�a�la�actividad�económica,�la

171Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

La�mayoría�de�la�población�tanto�hom-bres�como�mujeres�se�trasladan�hacia

el�sector�de�la�cancha�para�vendercualquier�tipo�de�mercadería�de�acu-

erdo�a�las�fechas.�Por�ejemplo�entiempo�de�inscripciones�a�la�escuelase�dedican�a�vender�material�escolar,en�tiempo�de�carnaval�venden�globos

chisguetes,�serpentinas,�etcétera.

minuta.�Un�50%�al�60%�de�personasestán�al�día�con�sus�papeles�y�30%�seencuentran�realizando�sus�trámites�y�un10%�que�están�sólo�con�minutas.

El�barrio�Nuevo�Milenio�no�tiene�unalínea�de�transporte,�el�trufi�27�es�el�máscercano,�se�hizo�la�solicitud�a�la�línea�detaxi�trufis�108�para�que�suban�por�ellugar,�pero�que�al�final�la�línea�de�trufis20� impuso�su� recorrido�por� la�zona.

A�un�principio�los�trufis�108�hacían�elrecorrido�por�la�OTB�brindando�un�buenservicio,�pero�existieron�conflictos�conla�línea�20�los�cuales�llegaron�hasta�laviolencia�para�impedir�que�esta�línea�detransporte�circulara�por�el�lugar.

La�vía�principal�por�la�que�circulan�lasmovilidades�se�encuentra�empedrada,las�demás�calles�aun�son�de�tierra,�peroexiste�la�predisposición�de�hacer�trabajoscomunitarios�en�cuanto�ala�mejora�delas�calles,�para�así�obtener�más�serviciosde�transporte.

El�micro�R�y�trufi�20�que�pasan�cerca,trabajan�en�horarios�limitados.

La�OTB�se�abastece�de�agua�a�través�decarros�cisternas.

Actualmente�la�OTB�se�encuentra�in-cluida�en�un�proyecto�para�la�construc-ción�de�un�tanque�de�agua�en�la�OTBBello�Horizonte,�para�después�hacer�elreparto�del�líquido�por�medio�de�unatubería�o�red�domiciliaria.�A�un�principioeran�cinco� las�OTB� incluidas�en�esteproyecto,� Nuevo� Milenio,� Trafalgar,Lomas�del�Pagador,�Bello�Horizonte�ySanta�Fe,�ésta�última�OTB�se�retiró�delproyecto�ya�que�para� los�vecinos� lespareció�bastante�alto�el�aporte�(120�$US)que�tiene�que�dar�cada�persona.

No�se�cuenta�con�alcantarillado,�la�pobla-ción�en�su�mayoría�tiene�pozos�sépticos,con�los�cuales�suplen�el�servicio�sanitario.Pero�aquellas�personas�que�no�tienenestos�pozos�se�dirigen�a� los�ríos�parahacer�sus�necesidades.

La�OTB�al�mismo�tiempo�de�realizar�elproyecto�del�agua�piensa�de�alguna�formainstalar�alcantarillado�en�la�zona.

No�cuentan�con�agua�potable,�el�abas-tecimiento�seda�mediante�carros�cisternasy�algunos�vecinos�se�dotan�de�agua�porel�comité�de�agua�PDA.

La�OTB�cuenta�con�alumbrado�público,el�mismo�que�no�llega�a�cubrir�las�expec-

tativas�de�los�vecinos,�ya�que�la�luz�estenue�y�esto�hace�de�que�en�las�nochesel�barrio�es�peligroso.

El�recojo�de�la�basura�lo�realiza�la�microempresa�Mespal�una�vez�a�la�semana,son�pequeñas�microempresas�afiliadas�aEMSA�las�que�cumplen�con�este�servicio,las� mismas� que� no� cuentan� con� losmedios�suficientes�para�realizar�su�labor.

La� OTB� no� cuenta� con� un� centroeducativo,�los�niños�de�la�OTB�tienenque�trasladarse�a�otros�barrios�para�poderacceder�a�la�educación,�asisten�a�la�escue-la�Juan�José�Torrez�y�Elizardo�Pérez,�enel�caso�de�los�jóvenes�asisten�al�Colegio23�de�Marzo�ubicado�en�Trafalgar�y�losde�nivel�secundario�se�van�a�la�ciudad.

La�gente�asiste�al�centro�de�salud�AltoPagador,�pero�los�vecinos�denunciaronque�hubo�mala�atención,�por�lo�que�algu-nos�deciden�no�regresar�más�y�prefierentrasladarse�hacia�el�centro�de�la�ciudad.

Se�tiene�pensado�realizar�una�organiza-ción�de�las�cuatro�OTB�que�componenel�proyecto�de�agua,�para�administrar,supervisar�y�distribuir�este�recurso,�vien-do�la�posibilidad�de�formar�una�coopera-tiva.

La�OTB�cuenta�con�ayuda�de�Francia�encuanto�al�financiamiento�y�la�construc-ción�de�los�tanques�de�agua.

Algunos�de�los�dirigentes�de�estas�OTBtienen�conocimiento�y�experiencia�encuanto�al�trabajo�dirigencial�ya�que�ensus�comunidades�han�tenido�cargos�comojilakatas,�jefes�cantonales,�comisarios,etc.

Los�vecinos�de�esta�OTB�participan�enlas�reuniones�y�asambleas�que�convocala�dirigencia,�ahora�más�que�nunca�existela�participación�vecinal�debido�a�quetienen� que� solucionar� y� fiscalizar� elproyecto�del�agua.

En�cuanto�a�la�actividad�económica�enla�OTB�existen�confeccionistas,�los�cualesrealizan�sus�actividades�desde�tempranashoras.�La�mayoría�de�la�población�tantohombres�como�mujeres�se�trasladan�haciael�sector�de�la�cancha�para�vender�cual-quier�tipo�de�mercadería�de�acuerdo�alas�fechas.�Por�ejemplo�en�tiempo�de�ins-cripciones�a�la�escuela�se�dedican�a�ven-der� material� escolar,� en� tiempo� decarnaval� venden� globos� chisguetes,serpentinas,�etcétera.

Los�vecinos�provienen�de�Oruro�y�variasprovincias� del� altiplano,� existe� grancantidad�de�migrantes�de�Potosí,�La�Pazy�provincias�de�Cochabamba.

La�principal�motivación�para�llegar�hastaCochabamba�fue�la�búsqueda�de�mejorescondiciones�económicas,�dedicándoseen�su�mayoría�al�comercio�informal.�Labúsqueda�de�un�lugar�estratégico�fuetambién�importante�para�la�consolidación

172 Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

Los�profesores�de�esta�OTB�han�ob-servado�cómo�la�deserción�escolar�se

ha�incrementado�en�las�escuelasaledañas,�debido�a�que�a�los�niños

les�falta�el�cariño�de�los�padres�y�haceque�caigan�en�una�depresión�psi-

cológica,�la�cual�les�afecta�en�el�normaldesenvolvimiento�educativo.

en�la�zona,�ya�que�consideran�de�queCochabamba�es�tierra�de�comerciantespor�estar�situada�al�centro�de�Bolivia.Otro�de�los�factores�para�la�migraciónhacia�la�ciudad�fue�la�terrible�sequía�quehubo�en�el�altiplano.

Algunos�de�los�migrantes�retornan�a�suslugares�de�origen,�ya�sea�por�motivosfamiliares�o�por�festividades�en�las�quetienen�que�estar�presentes�de�forma�casiobligatoria.

La�migración�hacia�el�exterior�es�constan-te�en�esta�OTB.�Parte�de�la�poblaciónjoven�de�esta�zona�se�encentra�en�Españay�se�observa�la�mejora�de�algunas�vivien-das� como� reflejo� del� trabajo� en� elextranjero.

La�mayoría�de�los�pobladores�son�cristia-nos�evangélicos,�son�pocos�los�católicos.Los�vecinos�creen�que�es�mucho�mejorque�un�barrio� sea� evangélico�ya�quefavorece�a�la�unión�de�la�zona.

Realizan�una�festividad,�en�cuanto�a�laconmemoración�del�barrio�el�23�de�Abril,participan�haciendo�una�kermés,�el�mis-mo�que�va�acompañado�de�campeonatosdeportivos� y� competencias� atléticas,como�carreras,�ciclismo,�etcétera.

La�zona�no�cuenta�con�una�cancha�multi-funcional�cosa�que�hace�que�muchas�delas�mujeres�a�las�que�les�gusta�el�básquetno�participen�en�estas�actividades.

OTB�Santa�FeLa� OTB� Santa� Fe� cuenta� con� 263habitantes�de�acuerdo�al�Censo�del�2001y�pertenece�al�Distrito�14.

La�OTB�Santa�Fe�en�sus�inicios�pertenecióa�Alto�Pagador,�el�cual�comprendía�tam-bién,�a�Barrios�Unidos�y�Entre�Ríos,�losmismos�que�se�separaron�debido�a�queno�observaban�progreso�para�sus�barrios,ya�que�las�obras�se�centraban�en�altopagador.

Para� aquel� entonces� los� pobladoresprocedían�de�La�Paz,�Potosí�y�Oruro.

Las�casas�no�se�encuentran�catastradas.Anteriores�dirigentes�no�hicieron�nadaen�cuanto�a�la�solución�de�este�problema,hasta�la�fecha�no�tienen�un�plano�apro-bado,�cuentan�con�papeles�que�son�foto-copias�los�cuales�no�tiene�ningún�tipode�valor.�Esto�también�representa�unproblema�para�cuando�los�propietariostienen�que�dar�en�alquiler�o�anticréticosus�viviendas�ya�que�no�pueden�hacerun� documento� debido� a� la� falta� depapeles�legales.

La�zona�cuenta�con�transporte�público,la�línea�"R"�y�el�taxi�trufi�136�son�los�querealizan�el�servicio,�un�taxi�trufi�que�seaproxima�a�la�OTB�es�el�010,�con�el�cualse�han�llevado�negociaciones�para�quesea�la�línea�oficial�del�barrio,�pero�losproblemas�que�existen�entre�chófereshacen�que�esto�no�sea�posible,�ya�que�eltaxi�trufi�108�quiere�acaparar�las�vías�yno�deja�que�por�el�lugar�circule�ningunalínea,�todos�estos�problemas�sólo�afectana�la�población.

Las�principales�vías�de�acceso�a�la�zonase�encuentran�empedradas,�las�demáscalles�son�de�tierra,�lo�cual�es�perjudicialen�épocas�de�lluvias�ya�que�se�con�viertenen�calles�intransitables.

Los�vecinos�no�cuentan�con�agua�potable,se�abastecen�mediante�carros�cisterna.

Los�recursos�que�tiene�la�OTB�de�partici-pación�popular�llegan�a�ser�13�millonesde� bolivianos� aproximadamente,� loscuales�se�encuentran�asignados�para�laconstrucción�de�un� tanque�de� agua,aunque�este�presupuesto�no�es�suficiente.

La�OTB�no�cuenta�con�alcantarillado�yson�muy�pocas�las�personas�que�poseenpozos� sépticos.� Esto� representa� unadificultad�al�momento�de�alquilar�cuartosen�la�zona,�la�mayoría�de�los�inquilinosbuscan�viviendas�que�posean�un�baño�yson�pocas�las�que�tienen.�Los�vecinosutilizan�las�áreas�verdes�y�los�ríos�parahacer�sus�necesidades.

Casi�todas�las�casas�cuentan�con�energíaeléctrica.�Sin�embargo,�la�zona�no�cuentacon�alumbrado�público�adecuado.�Estorepresenta�un�problema�en�cuanto�a�laseguridad,�ya�que�es�en�la�noche�cuandolos�delincuentes�aprovechan�para�hacerde� la� suyas.�Existe� gran� cantidad�dejóvenes�que�se�encuentran�inmersos�enlas� pandillas,� que� amedrentan� a� losvecinos�y�los�amenazan,�lo�cual�hace�queen�el�barrio�los�vecinos�anden�cautelosos.

No�existe�resguardo�policial�y�la�policíase�aproxima�por�la�zona�sólo�cuando�sedan�hechos�delictivos�y�siempre�llegatarde.

La�OTB�cuenta�con�una�microempresa(Mespal)�que�se�encarga�del�recojo�debasura,�la�cual�hace�el�recorrido�por�lazona�dos�veces�por�semana.

La�OTB�sólo�cuenta�con�una�guardería,la�cual�no�recibe�ningún�tipo�de�apoyoinstitucional.

Los�niños�y�jóvenes�de�esta�OTB�se�venobligados�a�acudir�a�otras�aledañas�parapoder�estudiar�y�como�las�escuelas�deldistrito�en�su�mayoría�se�encuentranrepletas,�no�les�queda�de�otra�que�asistira�escuelas�de�la�ciudad�o�simplementeno�estudiar.

El�centro�de�salud�de�Pagador�es�el�máscercano�a�la�zona,�las�continuas�quejaspor�el�maltrato�y�la�discriminación�hacialas�personas�que�están�sucias�o�son�de

173Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

bajos�recursos,�han�hecho�de�que�losvecinos�decidan�no�asistir�más�a�estecentro�de�salud,�por� lo�que�ahora�setrasladan�a�clínicas�y�hospitales�de�laciudad.

La�organización�y� la�participación�seencuentran�en�proceso�de�fortalecimien-to.�Anteriores�dirigentes�fueron�causantesde�que�la�población�dejara�de�asistir�alas�reuniones�por�la�desconfianza�queexistía.�Se�llaman�a�reuniones�en�casosurgentes,� pero� tienen� dos� reunionesanuales�en�las�cuales�se�reúnen�todos�losvecinos�para�tratar�el�tema�de�la�educa-ción�y�formular�propuestas�para�el�barrio.

En�la�OTB�se�cuenta�con�una�institución(IFFI)�la�cual�enseña�algunas�labores�ytrabajos�a� los�vecinos�para�que�estospuedan�desenvolverse�en�el�mercadolaboral.

Algunos�de�estos�vecinos�se�encuentranorganizados�por�el�lugar�de�procedenciaya�que�realizan�una�convivencia�y�uncampeonato�invernal.�Residentes�de�LaPaz�de�Santa�Cruz,�Oruro�y�Orinoca�lle-gan�hasta�el�barrio�con�el�objetivo�deconfraternizar� y� de� conocerse� entrefamilias.

Los�vecinos�se�dedican�más�al�comercio.Existen�pocos�profesionales�en�la�zona.En�su�mayoría�son�las�mujeres�las�queson�comerciantes,�trabajan�vendiendofrutas,�yendo�feria�por�feria.�Se�dedicana�vender�cosas�de�plástico,�verduras�ymuy�pocos�son�los�que�trabajan�comoempleados�en�la�costura.

En�el�caso�de�los�varones�en�su�mayoríase�dedican�a�la�albañilería,�y�por�la�faltade�trabajo�han�optado�por�migrar�haciael�extranjero�buscando�mejores�condicio-nes�de�vida�para�poder�ayudar�a� susfamilias.

Algunos�de�los�comerciantes�tienen�unpuesto�en�La�Cancha,�en�su�mayoríaestas�personas�son�las�que�se�encuentranen�calidad�de�inquilinos.

Los�pobladores�de�Santa�Fe�son�migrantesque�llegaron�desde�el�occidente�boliviano,con�la�expectativa�de�mejorar�sus�condi-ciones�de�vida.�La�migración�de�algunaspersonas�se�ha�convertido�en�desgraciaen�vez�de�alegría,�ya�que�hacen�el�sacri-ficio�de�comprar�terrenos�que�no�puedenpagar�debido�a�que�no�encuentran�unafuente�de�trabajo.

Uno�de�los�motivos�principales�para�lamigración�es�la�educación,�gente�que

llega�desde�las�provincias�para�profesiona-lizarse�o�hacer�estudiar�a�sus�hijos.

Los�migrantes�retornan�a�sus�lugares�deorigen,�en�especial�en�fechas�festivas�ocuando�se�realizan�los�cambios�de�autori-dades,�en�la�que�ellos�deben�de�estarpresentes�en�forma�obligatoria.

La�migración�externa�es�uno�de�los�pro-blemas�más�trascendentales�en�la�OTB,ya�que�son�los�padres�de�familia�los�quemigran,�dejando�a�sus�hijos�solos�entutela�de�parientes.

Los�profesores�de�esta�OTB�han�observa-do� cómo� la� deserción� escolar� se� haincrementado�en�las�escuelas�aledañas,debido�a�que�a�los�niños�les�falta�el�cariñode�los�padres�y�hace�que�caigan�en�unadepresión�psicológica,�la�cual�les�afectaen�el�normal�desenvolvimiento�educativo.

En� la� zona� se� realiza� el� campeonatoinvernal�en�el�cual�participan�los�jóvenesde�todas�las�OTB�aledañas.�Además�laiglesia�UCE�ayuda�a� la�población,�enespecial�a�los�niños�huérfanos�dándolescomedor,�alojamiento�y�otros.

La� queja� de� los� vecinos� es� que� elpresupuesto� de� la� OTB� en� cuanto� acultura�ha�disminuido.

OTB�Segundo�GrupoLa�OTB�Segundo�Grupo�se�encuentraubicada�en�el�distrito�14�de�la�ciudad�deCochabamba,�limita�al�sur�con�la�calleTomas� Barrón,� al� norte� con� la� calleSaucarí,�al�este�con�la�calle�La�Joya,�aloeste�con�el�canal�de�riegos.�Cuenta�conalrededor�de�24�manzanos.

La�población�es�de�2.011�habitantes�deacuerdo�al�Censo�del�2001.

Uno�de�los�requisitos�para�acceder�a�unlote�en�la�zona�era�estar�afiliado�y�habitaren�el�asentamiento.�Para�el�mejoramientobarrial�se�tuvieron�que�hacer�trabajosmancomunados�entre�los�nuevos�asenta-dos.�Estos�trabajos�estaban�orientados�ala�apertura�de�sendas�y�caminos�conmachetes�y�hachas,�se�los�realizaba�todoslos�domingos.

Los�que�viven�alrededor�de�la�plaza�fue-ron�los�que�hicieron�el�primer�loteamien-to�de�ahí�el�nombre�de�primer,�segundoy�tercer�grupo.

Los�lotes�se�consiguieron�mediante�unacooperativa� multiactiva� SebastiánPagador.

Los�primeros�vecinos�que�vivieron�aquíprovenían�de�la�ciudad�de�Oruro�y�vivíanen�alquiler�en�la�zona�de�Cerro�Verde.

A�inicios�de�la�década�del�80,�unos�delos�dirigentes�manifiesta�que�por�entonceshabía�mucha�discriminación�entre�losoriundos�del�lugar�que�vivían�en�valleHermoso�y� los�nuevos�residentes�dellugar,�hoy�esas�relaciones�han�cambiado.

Las�calles�de�la�zona�están�empedradasen�su�totalidad.

Los�micros�que�transitan�por� la�zonason:�micros�P,�R�taxi�trufis�20,108,�136y�otros.

La�zona�se�provee�de�agua�del�comité�deagua�AAPAS.�El�mismo�tiene�un�pozode�agua�perforado�en�la�zona�de�Quinta-nilla�y�cruza�el�cerro�para�llegar�hasta�lazona�de�Villa�Pagador.�La�perforaciónde�este�pozo�se�lo�realizó�gracias�al�apoyodel�Banco�Mundial�y�que�hoy�abastecea�varias�OTB�del�Distrito.

La�zona�no�cuenta�con�alcantarillado�lamayoría�de�los�vecinos�tienen�una�instala-ción�de�pozos�sépticos,�aunque�se�conoceque�existen�proyectos�de�alcantarilladoque�beneficiarían�a� la�zona,�estos�nopudieron� concretar� debido� a� variascircunstancias.

El�servicio�del�recojo�de�basura�lo�realizala�micro�empresa�Mespal�y�los�carros�deEMSA.

Existe�una�escuelita�en�la�zona�que�es�deconvenio�con�Fe�y�Alegría,�aunque�lamisma�presenta�saturación�de�alumnado.

Muchos�de�los�estudiantes�tienen�quetrasladarse�a�las�escuelas�y�colegios�deotras�OTB�del�distrito�como�también�aotras�partes�de�la�ciudad.

Existen�tres�guarderías�que�funcionanen�la�zona.

En� la�OTB�existe�un�centro�de�saludinaugurado�en�1990�que�atiende�a�losvecinos�de�Villa�Pagador.�Las�condicio-nes,�la�infraestructura,�y�el�personal�nodan�abasto�para�atender�a�mucha�gentepor�lo�que�se�está�gestionando�la�amplia-ción�de�la�infraestructura�con�los�rema-nentes�del�POA�del�Distrito.

No�existe�coordinación�con�otras�OTBy�comités�de�agua�para�exigir�sus�necesi-dades.

La�OTB�que�tiene�cuatro�iglesias�evangé-licas�una�católica,�tiene�mercados,�tresguarderías.�La�cancha�de�fútbol�que�está

174 Datos de la Zona SUR

CARPETA DEL DISTRITO 14 DE COCHABAMBA

La� gente� del� lugar� tiene� distintasocupaciones,�mayormente� son� al-bañiles�y�comerciantes�informales.

proyectado�a�convertirse�en�un�estadiumcon�capacidad�para�20.000�personas.

También�existe�la�feria�dominical,�losvendedores�están�asentados�en�la�avenidaAsín,�según�el�dirigente�sus�integrantesson�dinámicos�y�van�colaborando�conalgunas�tareas�de�la�OTB.

Existe�un�club�de�madres�y�con�el�manco-munado�por�las�señoras�se�pudo�cons-truir�un�ambiente�para�sus�reuniones.

Existen�muchas�microempresas�que�sonnetamente�del�barrio�y�se�dedican�a�laconfección� de� ropa,� en� la� misma� seemplean�personas�del�barrio.

La�mayoría�de�los�vecinos�son�comercian-tes�minoristas,�también�existen�alrededorde�12�microempresarios�dedicados�a�lacostura.

Los�vecinos�son�orureños�mayormente.Existe�un�porcentaje�menor�de�paceñosy�otro�tanto�de�potosinos.�Así�como�delvalle�alto.

Existen�varias�personas�que�ya�migraronal�exterior�y�este�proceso�es�continuo,�laausencia�de�padres�hace�que�no�se�tengacontrol�sobre�los�hijos�que�se�quedancon�otros�familiares�o�con�los�vecinos.

La�OTB�que�tiene�cuatro�iglesias�evangéli-cas�y�una�católica.�Se�organiza�una�ligadeportiva�en�la�que�participan�cantidadde�jóvenes.�También�participan�de�lasfestividades�de�San�Miguel�y�los�aniver-sarios�de�Oruro�y�Cochabamba.

OTB�TrafalgarLa� OTB� Trafalgar� cuenta� con� 1.395habitantes�de�acuerdo�al�Censo�del�2001y�pertenece�al�Distrito�14.

Los�primeros�asentamientos�se�dieronhace�10�años�aproximadamente.�Cuandollegaron�los�vecinos�al�lugar,�el�terrenopresentaba�ciertos�rasgos�característicos,no�existían�calles,�es�más�fueron�los�ve-cinos�los�cuales�abrieron�las�principalesvías�de�acceso�al�lugar.

En�la�actualidad�no�existen�vías�adecua-das�para�la�circulación�de�las�movilidades.Las�calles�son�de�tierra�en�su�mayoría�yse�aspira�a�tener�por�lo�menos�un�empe-drado�o�ripio.�El�polvo�y�la�tierra�que�eslevantado�por�el�viento�es�problema�quecausa�molestias�y�enfermedades�a�losvecinos.

Los�micros�que�transitan�por�la�zona�sonel�Trufi�20�y�el�transporte�vecinal�0.10cuyo�recorrido�es�hasta�limitadas�horas.

La�zona�se�provee�de�agua�a�través�decisternas,�con�un�costo�de�cuatro�bolivia-nos�el�turril,�este�incremento�en�el�preciodel�turril�se�debe�a�los�malos�caminosque�tiene�la�OTB.�No�cuentan�con�alcan-tarillado,�algunos�de�los�vecinos�cuentancon�pozos�sépticos,�otros�recurren�a�losríos�y�espacios�abiertos�para�hacer�susnecesidades�biológicas.

La�zona�cuenta�con�alumbrado�público,pero�éste�no�llega�a�cubrir�todas�las�callesde�la�OTB,�con�lo�que�la�inseguridad�queexiste�en�el�lugar�se�hace�creciente.�Frentea�este�problema�los�vecinos�se�han�vistoobligados�a�tomar�distintas�medidas�yestrategias�para�combatir�la�delincuencia.

En�Trafalgar�no�existen�módulos�policia-les�y�los�que�están�cercanos�se�encuentrancerrados�por�falta�de�presupuesto.

El�70%�de� la�población�de�esta�OTBcuenta�con�el�servicio�de�energía�eléctricay�solo�el�50%�de�las�calles�de�este�barriocuentan�con�el�servicio�de�alumbradopúblico.

El�servicio�de�recojo�de�basura�lo�realizala�microempresa�Mespal,�pero�este�servi-cio�solamente�cubre�a�una�parte�de�laOTB,�pese�a�que�el�80%�de�esta�poblaciónpaga�por�este�servicio�en�las�facturas�deenergía�eléctrica.

En�la�OTB�no�existe�ningún�colegio,�sólouna�pequeña�guardería.�Los�niños�y�jóve-nes�se�ven�obligados�recurrir�a�colegiosque�están�cerca�del�lugar.�El�colegio�9de�Marzo,�por�ahora�abastece�la�necesi-dad�del�barrio.�Esta�unidad�educativatodavía�tiene�muchas�carencias�en�infra-estructura�y�equipamiento�que�faltan�porresolver.

La�gente�del�lugar�acude�a�la�posta�sani-taria�de�Sebastián�Pagador,�ya�que�en�lamisma�no�existe�un�centro�de�salud.Debido�a�la�mala�calidad�del�agua�y�labasura�en�las�calles,�las�infecciones�sonfrecuentes�en�los�niños.

La�OTB�cuenta�con�una�cancha�deportiva,la�cual�fue�construida�por�los�vecinosdel�lugar,�en�cada�reunión�que�tenía�elbarrio�se�designaban�trabajos,�los�cualestenían�que�ser�llevados�a�cabo�en�formaobligatoria,�bajo�multas�y� sanciones.Gracias�a�estos�trabajos�se�mejoró�enalgo�el�barrio.

La�gente�del�lugar�tiene�distintas�ocupa-ciones,� mayormente� son� albañiles� ycomerciantes�informales.

La�gente�del�lugar�en�su�mayoría�es�mi-grante�del�lado�occidental�de�Bolivia,�lafalta�de�apoyo�en�cuanto�a�la�productivi-dad�campesina�y�las�sequías�en�el�altipla-no,�han�hecho�de�que�los�habitantes�deTrafalgar�se�vean�obligados�a�llegar�a�laciudad�buscando�mejorar�de�sus�condi-ciones�de�vida.

En� la� OTB� se� realizan� campeonatosdeportivos,�los�cuales�son�autofinancia-dos�por�los�participantes.

La�zona�celebra�el�día�de�su�aniversario,en�la�que�se�organizan�distintos�tipos�deactividades,�se�preparan�comidas,�danzasy�otras�actividades�culturales�para�elfestejo.

La�mayoría�de�los�habitantes�en�Trafalgarson�cristianos,�cuentan�con�iglesias�comola�Unión�Bautista�y�Pentecostal,�estas�porser�nuevas�en�la�zona�recién�empiezan�aorganizarse�buscando�cumplir�algún�tipode�función�social.

175

ReferenciasButrón,�Mariana;�Veizaga,�Jorge

2003 La�población�en�el�municipio�Cercado�de�Cochabamba.�Diagnóstico�sociodemográfico�pordistritos,��Cochabamba:�CEP-UMSS.

INE

2004� Indicadores�sociodemográficos�por�ciudades�capitales,�censos�de�1992�-�2001�y�zonas�censales,censo�2001,�Instituto�Nacional�de�Estadística,�La�Paz.

Molina,�Ramiro�y�Xavier�Albó�(coordinadores)

2006 Gama�étnica�y�lingüística�de�la�población�boliviana,�Sistema�de�las�Naciones�Unidas�enBolivia,�La�Paz.

Municipio�de�Cochabamba

2002 Plan�estratégico�de�desarrollo�del�Municipio�de�Cochabamba:�Municipalidad�de�la�provinciaCercado�de�Cochabamba,�Municipalidad�de�la�provincia�Cercado�de�Cochabamba,Universidad�de�Toronto,�Cochabamba.

Datos de la Zona SUR

“Promoción y reconocimientode los derechos de migrantesindígenas que habitan el área

urbana”Delegación�de�la�Comisión

Europea�en�BoliviaCentro de Documentación

e Información • Bolivia

Datos de la Zona Sur deCochabamba para organizaciones,

vecinos e instituciones

Zona Sur en general

Distrito 6

Distrito 14

Distrito 8

Distrito 7

Distrito 5

Distrito 9