DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das...

63
CIMPOR Centro de Produção de Souselas Declaração Ambiental 2012 PÁG. 1 CENTRO DE PRODUÇÃO DE SOUSELAS DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012

Transcript of DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das...

Page 1: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.1

CENTRO DE PRODUÇÃO DE

SOUSELASDECLARAÇÃO AMBIENTAL

2012

Page 2: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.2

1. INTRODUÇÃO 2. DESCRIÇÃO DA EMPRESA 3. O CENTRO DE PRODUÇÃO DE SOUSELAS 3.1. Evolução Histórica 3.2. Produtos 4. POLÍTICA DO AMBIENTE 5. SISTEMA DE GESTÃO AMBIENTAL 6. PROCESSO DE FABRICO DE CIMENTO NO CPS – ENTRADAS/SAÍDAS 7. ASPETOS E IMPACTES AMBIENTAIS 7.1.IdentificaçãodeAspetosAmbientaiseAvaliaçãodasuaSignificância 7.2.ImpactesAmbientaisSignificativos 7.3.MinimizaçãodeImpactesAmbientaiseMelhoresTécnicasDisponíveis8. OBJETIVOS E METAS AMBIENTAIS 9. DESEMPENHO AMBIENTAL 9.1.EmissõesParaaAtmosfera 9.1.1.Partículas 9.1.2.ÓxidosdeAzoto(NOx) 9.1.3.DióxidodeEnxofre(SO2) 9.1.4.MonóxidodeCarbono(CO) 9.1.5.DióxidodeCarbono(CO2) 9.1.6.AutocontrolodasEmissõesAtmosféricasdeFontesFixas 9.1.7.EmissõesDifusasdePartículas 9.2.AbastecimentoeUtilizaçãodeÁgua 9.3.ÁguasResiduais 9.4.Ruído 9.5.GestãodeResíduos 9.6.Energia 9.7.IndicadoresPrincipais–Quadro 9.8.ExploraçãodaPedreira 9.9.RequisitosLegaisAplicáveisemMatériadeAmbiente10. OUTRAS QUESTÕES AMBIENTAIS 10.1.ParticipaçãodosTrabalhadores 10.2.ComunicaçãoeRelaçõesExternas 10.3.SistemaIntegradodeSaúdeOcupacional 10.4.GestãodeSituaçõesdeEmergência11. PROGRAMA AMBIENTAL DO CPS PARA 2013 12. GLOSSÁRIO 13. IDENTIFICAÇÃO E CONTACTOS 14. VALIDAÇÃO DA DECLARAÇÃO AMBIENTAL

347789

101516161719232626262728282930323536374143464750515151525354565960

Índice

Page 3: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.3

1.IntroduçãoEm24deJaneirode2006foiatribuído,comon.ºPT-000043,oregistonoEMAS(SistemaComunitáriodeEcogestãoeAuditoria)aoCentrodeProduçãodeSouselas(CPS)daCIMPOR-IndústriadeCimentos,S.A.,quepassouaseraterceiracimenteiranacional,aseguiraosCentrosdeProduçãodeLouléeAlhandra,aobteresse registo, comoconfirmação,porpartedasautoridadescompetentes,daposturadoCentro relativamenteaoscompromissosambientaisassumidossuperiormente:

z ImplementaçãoemanutençãodoseuSistemadeGestãoAmbiental

z AvaliaçãosistemáticaeperiódicadoSistemaimplementado

z Formaçãoeaperfeiçoamentoprofissionaldosseuscolaboradoresdemodoaestimularoseuenvolvi-mentoativonamelhoriadodesempenhoambientaldoCentro

z Informação periódica do comportamento e desempenho ambientais do Centro, numa postura dediálogocomtodasaspartesinteressadas.

Foiassimpublicadaeminíciosde2006aprimeiraDeclaraçãoAmbiental(DA),relativaaodesempenhonoanode2003, comprometendo-seoCentrodeProdução de Souselas, para além de assegurar o cumprimento de toda alegislaçãoeoutrosrequisitosambientaisaplicáveisàsuaatividade,atambémpromoveramelhoriacontínuadoseudesempenhoambientaledivulgá-loatodasaspartesinteressadas.

ConformeprevistopeloRegulamentoEMAS, foramelaboradas,validadasepublicadasasDeclaraçõesAmbientaisIntercalaresreferentesa2004e2005,procedendoaumaatualizaçãorelativamenteaodesempenhoambientaleàconformidadecomasobrigações legaisaplicáveisemmatériadeambientenessesperíodos.

Domesmomodo, entre 2006 e 2011, decorreu umnovo ciclo de 3 anos,relativamente ao qual foram publicadas e validadas a segunda e terceiraDeclaração Ambiental (de 2006 e 2009), e as Declarações Intercalares de2007,2008,ede2010e2011,designadasDA´satualizadas.

Procede-seagoraàemissãodeumanovaDeclaraçãoAmbientalcompleta,referenteaoano2012,deacordocomoRegulamento (CE)n.º1221/2009(designadoEMASIII).Dereferirqueémantidareferênciaaalgumasquestõesque se mantenham inalteradas em relação ao estipulado nas Declarações Ambientaisanteriores.

Assim, a presente Declaração Ambiental, a quarta publicada pelo CPS,numtotaldedez,sese incluíremnestenúmeroasDeclaraçõesAmbientais Intercalares,temcomoobjetivoproporcionaratodasaspartesinteressadas informações sobre o Sistema de Gestão Ambiental implementado, desempenho e compromissos ambientais assumidos, dentro do espíritodetransparênciaeaberturaquecaracterizaasrelaçõesdesteCentrode Produção com a comunidade envolvente e restantes partes interessadas, pretendendotambémestimularaomesmotempoadeterminaçãodetodosos colaboradoresnoprosseguimentodosobjetivosambientais sustentadosdosquaisjustificadamentenosorgulhamosequesuportamestaDeclaração.

ApróximaDeclaraçãoAmbientalEMASserápublicadaem2016,relativaaodesempenhoambientalnoanode2015,sendoqueatéláserãopublicadasasatualizaçõesdapresenteDeclaraçãoAmbiental(DA),referentesaosanos2013 e 2014.

Page 4: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.4

Portugal• Capacidade: 9 Mt/a• Líder de Mercado

Brasil• Capacidade: 14 Mt/a• Vice-Líder de Mercado

Paraguai• Presença Comercial• Vice-líder de mercado• Projeto

0,4 Mt/a – prestes a iniciar operação

Argentina• Capacidade: 8 Mt/a• Líder de Mercado

África do Sul• Capacidade: 2 Mt/a• Líder na região de Durban

Angola• Projeto

com Capacidade de 1,6 Mt/a

Moçambique• Capacidade: 1 Mt/a• Líder de Mercado

Cabo Verde• Capacidade: n.a.• Líder de Mercado

Egito• Capacidade: 4 Mt/a• Líder na região de Alexandria

2.Descrição da EmpresaA Cimpor – Indústria de Cimentos, S.A., é a empresa do Grupo Cimpor responsável pela produção e comercializaçãodecimento,clínquerecalhidráulicaemPortugal.

IntegradonouniversoInterCementdesde2012,oGrupoCimporéumareferêncianaindústriacimenteiramundial,contando-seentreas10maioresempresasdeperfilinternacionaldosetor.

Destaques CimporNum mundo como o atual, globalizado e crescentemente competitivo, a Cimpor congratula-se pelo seu sucesso, em realidades tão distintas quanto a América Latina, a Europa e África, geografias onde assume a liderança ou vice-liderança nas regiões em que opera, nos 9 países em que está presente, contando mais de 9 000 colaboradores.

• Líder de Mercado em Portugal, Cabo Verde, Moçambique e Argentina

• Segundo maior player no Brasil e Paraguai

• Líder regional no Egito e África do Sul

• Capacidade de cimento instalada de ~ 38 milhões t/ano em 39 fábricas

• Vendas de 27 milhões de toneladas

• € 2,8 mil milhões de Volume de Negócios

• EBITDA de 760 milhões de euros

• 9 500 colaboradores próprios

Page 5: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.5

ACimpor‒IndústriadeCimentos,S.A.écontroladapelaCimporPortugalSGPS,S.A.,aholdingqueagregaaatividadedeproduçãoedistribuiçãodecimentoeprodutosrelacionadosemPortugal,sendoporsuavezdetidapelaholdingdoGrupoCimpor.

Há muito líder do mercado de cimento nacional, em 2012, a CIMPOR INDÚSTRIA assegurou o abastecimentodecercade54%domesmo,atravésdetrêsCentrosdeProduçãodeCimento(Alhandra,SouselaseLoulé)ediversosentrepostosdedistribuição.

Os trêsCentrosdeProduçãodeCimento, juntamente comoutrasunidadesdemoagemexistentesnoterritórionacional,têmumacapacidadedeproduçãoinstaladaconjuntadecercade9milhõesdetoneladasdecimentoporano.

A Iniciativa para a Sustentabilidade do Cimento (CSI).Nasequênciadasuaadesão,em1997,aoWorld Business Council for Sustainable Development (WBCSD),aCimporintegrouonúcleoinicialde10empresascimenteirasmundiais,quelançaram,em1999,aIniciativaparaaSustentabilidadedoCimento(CSI).

Em2002,osfundadoresdaIniciativaparaaSustentabilidadedoCimento(Cement Sustainability Initiative - CSI)doConselhoEmpresarialMundialparaoDesenvolvimentoSustentável (World Business Council for Sustainable Development –WBCSD) publicaram o seu Plano de Ação(Agenda for Action)comadefiniçãodeumprogramadetrabalhocomfocoemáreasespecíficas.

Para cada área existem dois tipos de ações: projetos desenvolvidos em conjunto, em que as empresas trabalham coletivamente para tratar questões ambientais ou sociais específicas, e projetos individuais, implementados por cada empresa nas respetivas operações (incluindodefiniçãodeobjetivosereportededesempenho),recorrendoàadoçãodasmelhorespráticas.

Os grandes tópicos da agenda da CSI têm vindo a ser, ao longo do tempo, os seguintes: Segurança, Proteção Climática, Emissões Atmosféricas, Utilização de Combustíveis e Matérias-Primas,ImpactosLocaisnaTerraenasComunidades,Biodiversidade,ReciclagemdoBetão, SustentabilidadedoBetão,Água,GestãodaCadeiadeAbastecimentoeEnvolvimentocomasPartes Interessadas.

Demodoaassegurarquetodososaspetosrelativosàsustentabilidadedosetorsãodevidamentecompreendidos,interpretadosecomunicadosatodasaspartesinteressadas,aCSIdesenvolveuexcelentes relações comassociaçõesprofissionais do setor cimenteiro a nível local, nacional eregional,organizaçõesnãogovernamentais,agênciasintergovernamentais,incluindoumdistintopaineldeconsultoresexternos.

ORelatóriodeProgressode2012, lançadoem2012, apresentaum resumodas açõesqueaCSIdesenvolveuaolongodosúltimosanos.Objetiva-se,atravésdessedocumento,fornecerumpanoramageraldasgrandesquestõesàsquaisaindústriacimenteirateráderespondernofuturoeaformacomoasempresasqueintegramaCSIplaneiamresponderàmudançaeaosnovosparadigmasda sustentabilidade.Para informaçõesmaisdetalhadas:RelatóriodeProgressode2012(csiprogress2012.org)/SitedaCSI(www.wbcsdcement.org)

Page 6: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.6

OCentrodeProduçãodeSouselas

A gamade produtos da Empresa é alargada, uma vez que o atual setor da construção civil exige produtosdeusocadavezmaisespecífico.

Destaforma,aCIMPORINDÚSTRIA,disponibilizacimentosrigorosamentecontroladosedequalidadereconhecidaecertificada,destinadosàsdiferentesnecessidadesdosetordaconstrução.

AEmpresaproduzcimentosnormalizadosdostiposCEMI,CEMIIeCEMIV,emdiversasclassesde resistência, respondendo às diferentes exigências de resistências mecânicas e assegurando a durabilidadedosbetõesmodernos.

Os três centrosdeprodução (Alhandra,SouselaseLoulé) têmcomoatividadeprincipalo fabricoe expediçãodeclínqueredediversoscimentos,obtidosapartirdamoagemdediferentesproporçõesdeclínquer,gesso(reguladordepresa)eadiçõesprevistasnasNormasdeProdutoNPEN197-1/2.

A CIMPOR INDÚSTRIA, conta presentemente com 504 colaboradores, tendo particular atenção à Investigação,DesenvolvimentoeInovaçãotecnológica,querdeprodutos,querdeprocessosprodutivos,deformaaasseguraroseudesenvolvimentosustentáveltantoemtermoseconómicos,numaeficienterespostaaomercado,comosociaiseambientais.

ACIMPORINDÚSTRIAdispõedeumSistemadeGestãodaQualidadecertificadodeacordocomNPENISO9001:2008paraaproduçãoecomercializaçãodecimentosecalhidráulicanaturaldeproduçãoprópria,ecomercializaçãodecimentobrancoeargamassassecas.

Temtambém,certificado,deacordocomosrequisitosdasNormasNP4397:2008/OHSAS18001:2007,umSistemadeGestãodaSegurançaeSaúdenotrabalho(SistemaIntegradodeSaúdeOcupacional–SISO),implementadodeformaaresponderàsnecessidadesdetodaaorganizaçãoemtermosdeplaneamento,controloemonitorizaçãodasatividadescomefeitosobreasegurançaesaúdedostrabalhadores,diretosou indiretos.

Poroutrolado,osCentrosdeProduçãodeAlhandra,LouléeSouselasdispõemtambémdeSistemasdeGestãoAmbiental certificadosdesde finais de 2003, que se encontram implementados, de acordo comosrequisitosdaNPENISO14001:2004equeapósumafasedeunificaçãonumúnicoSGAdaCIMPORINDÚSTRIA,iniciadaem2009,foicertificadoparaasatividadesdeproduçãodecimentoeexploraçãodasrespetivaspedreiras,ecujarenovaçãofoiobtidaem2012.

Page 7: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.7

3.O Centro de Produção de SouselasOCentrodeProduçãodeSouselas(CPS)ficalocalizadoemSouselas,12kmaNortedeCoimbra,juntoaoIP3.PorestaviatemacessorodoviárioaointeriorcentroeaoNortedopaíseligaçãoaoIC2,àA1eàA14.EstáaindaligadoàlinhadecaminhodeferrodoNorte,possuindoumramalferroviáriopróprio.

Nomesmo localanexaà instalaçãoexisteapedreiradecalcáriodaSerradoAlhastro,que forneceestamatéria-primaessencialaofabricodocimento.OCentrodeProduçãocobreumaáreatotalde240hadosquais124,3hacorrespondemàáreaocupadapelapedreira.

3.1. Evolução históricaEm 1972 iniciaram-se as obras de construção do CPS, arrancando a exploração da primeira linha de produçãoem1974eem1975asegunda.

Em1982,devidoaoaumentodoconsumoeàexpansãodomercadonoNortedopaís,foiinstaladaa3.ªlinhadefabricoefoiconstruídooEntrepostodaMaia,diretamenteligadoaoCPS.

Oestatutodaempresafoialteradoem1991,passandoadesignar-seCIMPOR–CimentosdePortugal,S.A..Em1996,oCPSfoiintegradonaCIMPOR–IndústriadeCimentos,S.A..

Noanode2001,alinha3sofreuumaalteraçãoprofunda,comainstalaçãodeumsistemadepré-calcinaçãonofornoesubstituiçãodoarrefecedordesatélitesporummodernoarrefecedordegrelhas.

Atualmentepossui três linhasdeproduçãodeclínquere temumacapacidadede2,4milhões t/anode clínquerdispondodastecnologiasmaismodernasutilizadaspela IndústriaCimenteira.Nosúltimosanos,devido à significativa quebra do mercado de cimento em Portugal, tem-se optado por suspender a produçãodeclínquerdofornodalinha1ereduziraomínimootempodemarchadoforno2,tendoemcontaumamenoreficiênciadestescomparativamenteaoforno,maismoderno,dalinha3.

Empregaatualmente149trabalhadores(finalde2012),funcionandoemlaboraçãocontínua,comtrêsturnosdiáriosnasatividadesrelacionadascomafabricaçãodecimento.OCPSrecorreuaindaaserviçosprestadosemregimedeoutsourcing(médiamensal),por209trabalhadorescontratados.

Page 8: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.8

Emmaiode2007ainstalaçãoobteveaLicençaAmbientaln.º43/2006,de15denovembro,noâmbitodalegislaçãosobrePrevençãoeControloIntegradosdePoluição(PCIP),paraaactividadeprincipaldefabricodecimentocomumacapacidadelicenciadade2900000t/ano,ecujoprazodevalidadefoiprorrogadoatémaiode2014.

Emjaneirode2008,foiobtidaaLicençadeExploraçãon.º2/2008/DOGRparaaoperaçãodeco-incineraçãoderesíduosperigosos(RIP)noqueimadorprincipaldoForno3nostermosdoDecreto-Lein.º85/2005,de28deabril.

Comodesfechodeprocessosdelicenciamentoquevinhamdecorrendodesdefinaisde2010,foiobtidoemmaiode2012,oAlvarádeLicençan.º2/2012/DOGRreferenteàcoincineraçãoderesíduoscombustíveisnãoperigososresultantesdotratamentomecânicoderesíduos(CDR)comalimentaçãoaoqueimadorprincipalepré-calcinadordoForno3.

A nova instalação de armazenagem e alimentação de combustíveis derivados de resíduos (CDR) foi concluída no primeiro semestre de 2012, tendo sido iniciada a operação de coincineração destes combustíveisalternativosnoiníciodejulhodesseano.

Em abril de 2012, a APA emitiu o Alvará de Licença n.º 1/2012/DOGR, referente à coincineração de resíduoscombustíveisnãoperigososresultantesdotratamentomecânicoderesíduoscomalimentaçãoaos queimadoresprincipaisdo forno1e forno2.Emvirtudedosconstrangimentosatuaisàprodução,comorigemnacriseeconómicaqueaEuropae,nomeadamente,Portugalestãoaatravessar,oCPSabandonouestapretensão,tendoparaoefeitoinformadodasuadecisãoaDireçãoRegionaldoCentrodoMinistériodaEconomia.

Realceaindaparaarealizaçãodavistoriaaoestabelecimentoindustrial,nostermosdoRegimedoExercíciodaAtividadeIndustrial(REAI)quedeulugaràemissãodaLicençadeExploraçãoIndustrialn.º10/2012,de21dedezembro.

3.2. ProdutosOcimentoéumligantedeorigemmineralconstituídoessencialmenteporsilicatosealuminatosdecálcioqueseapresentasobaformadepófino.Devidoàsuanaturezahidráulica,quandoamassadocomágua,formaumapastaque fazpresa, endurecee conservaa sua resistênciamecânicaeestabilidademesmodebaixodeágua.

OCPStemcomoatividadeprincipalofabricoeexpediçãodosseguintestiposdecimento,obtidosapartirdamoagemdediferentesproporçõesdeclínquer,gesso(reguladordepresa)eoutrosconstituintes:

z CimentoPortlandEN197-1–CEMI42,5R;

z CimentoPortlanddecalcárioEN197-1–CEMII/A-L42,5R;

z CimentoPortlanddecalcárioEN197-1–CEMII/B-L32,5N;

z CimentoPortlanddecalcárioEN197-1–CEMII/B-L42,5R.

Oclínquer,produtodacozedura,podetambémserexpedidocomoprodutofinal.Em2012aquantidadedeclínquerenviadaparaoexteriordoCPSascendeuàs34119toneladas,representandocercade3%daprodução.

AsFichasdeDadosdeSegurançareferentesaosprodutosfabricadossãodivulgadasaosutilizadoresfinais,encontrando-setambémdisponíveisemwww.cimpor-portugal.pt(áreadeatividade:CIMENTOSnaconsultaàListadeProdutos).

Page 9: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.9

4.Política do AmbienteO Centro de Produção de Souselas segue a Política do Ambiente da CIMPOR INDÚSTRIA a qual, em virtudedaobtençãodoRegistonoEMASdostrêsCentrosdeProdução,econsiderandoasoportunidadesdemelhoriadasúltimasauditorias,foisujeitaareformulaçõesnodecorrerdoexercíciode2006ealigeirasalterações,emfunçãodaunificaçãodosSGA.AversãoatualmenteemvigorfoiaprovadapeloConselhodeAdministraçãoem13demaiode2011.

Política do Ambiente da Cimpor IndústriaA CIMPOR ‒ Indústria de Cimentos, S.A., (CIMPOR INDÚSTRIA), empresa líder nacional na fabricação de cimento, consciente das implicações ambientais da sua atividade industrial, pretendecontribuirparaodesenvolvimentosustentável,atravésdeumaestratégiaresponsávele consequenteemmatériadeambiente,assegurandoamelhoriacontínuadoseudesempenho.

Tendoemconta a relevânciade alguns impactes ambientais característicosda sua atividade, a CIMPOR‒INDÚSTRIAcontinuaráamodernizartecnologicamenteassuasinstalaçõesindustriais,nosentidodecompatibilizarosprincípiosdaproteçãodoambientecomacompetitividadedasuaatividadeindustrial,indispensávelaodesenvolvimentoeprogressodaeconomiadopaís.

É este posicionamentoque fundamenta a opçãodaCIMPOR INDÚSTRIApelamanutençãodeum Sistema deGestãoAmbiental, de acordo com aNormaNP EN ISO 14001:2004, nos seusCentrosdeProduçãodeSouselas,AlhandraeLoulé,bemcomopeloregistodessassuasunidades industriaisdeproduçãodecimentonoSistemaComunitáriodeEcogestãoeAuditoria(EMAS).

Norespeitodestesprincípios,aCIMPORINDÚSTRIAcompromete-sea:

• Cumprir todos os requisitos legais aplicáveis, bem como quaisquer outros requisitos, nomeadamenteosresultantesdedecisõesvoluntáriasdaempresarelativosaosseusaspetosambientais.

• Asseguraraaplicaçãodasboaspráticasdegestãoambiental,nosentidodegarantir:

z aavaliaçãodosimpactesambientaisdasuaatividade,

z adefiniçãoerevisãoperiódicadosobjetivosemetasambientaisdosseusCentrosdeProdução,

z amelhoriacontínuadoseudesempenhoambiental, tendoemcontaosprincípiosdaprevençãodapoluiçãoeasMelhoresTécnicasDisponíveis,minimizandoassuasemissõeseoseuconsumodeenergia,

z amelhoriacontínuadautilizaçãodematérias-primaserecursosnaturais,

z aminimizaçãodosriscosambientaisdasuaatividadeeumacorretagestãoderesíduos.

• Promoveraformaçãoesensibilizaçãodosseuscolaboradores,internoseexternos,emmatériadeambiente,estimulandoasuaparticipaçãonoprocessodemelhoriacontínua.

• Divulgar a todososníveis da empresa, aopúblico e aoutraspartes interessadas, os seus compromissos, desempenho e aspetos ambientais, mantendo ao mesmo tempo uma abordagemativaeabertanoquedizrespeitoaodiálogocomosmesmos.

• Disponibilizarosmeioshumanos,técnicosefinanceirosnecessáriosparaatingirosobjetivos traçados.

1

2

3

4

5

Page 10: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.10

5.Sistema de Gestão AmbientalOSistemadeGestãoAmbiental(SGA)daCIMPORINDÚSTRIA,naqualseinsereoCentrodeProduçãodeSouselas,éumsistemaestabelecido,documentadoemantidocomomeioparagarantirqueaproteçãoambientalconstitua,deformasistemáticaecontínua,umdosimportanteselementosdegestãoquotidianadassuasoperações.

FoidesenvolvidoatendendoaosrequisitosdoRegulamentoEMASquecontemplaaSecção4daENISO14001–SistemasdeGestãoAmbiental:Requisitoselinhasdeorientaçãoparaasuautilização.

Asuaefetivaimplementaçãodecorreuduranteoanode2002,tendosidosujeito,apartirdeDezembrodesse ano, a auditorias por umorganismode certificação, que culminou, emnovembrode 2003, com certificaçãoambientaldoSGA,deacordocomosrequisitosdaNPENISO14001:1999.

ComapublicaçãodanovaversãodanormadereferênciaeapósanecessáriaadaptaçãodoSGAdoCPS,foirealizadaemnovembrode2006aAuditoriadeRenovaçãoparaaNPENISO14001:2004,tendosidoobtidaacertificaçãodoseuSGA,segundoestenovoreferencial,paraaproduçãodecimentoeexploraçãodaPedreiradoAlhastro. Em2009 iniciou-sea integraçãodostrêsSGA´snumsistemaúnico,peloqueemresultadodaAuditoriadeRenovação/Extensãorealizadanesseano,oCPSeapedreiradecalcárioassociadapassaramaestarabrangidosnumcertificadodeconformidadeúnicoqueincorporaosâmbitosdosSGA´sdostrêsCentrosde Produção.

Até à conclusão efetiva da referida integração, tem sido mantida a estrutura organizacional e de documentaçãoapresentadanaDA2006. Destemodo,oCPStemobtidooreconhecimentodoesforçocontínuoemmelhoraroseudesempenhoambiental,consequênciadeumagestãosustentávelnaqualsãoidentificados,controladoseminimizadososimpactesambientaismaissignificativosdassuasatividades,produtoseserviços.

O SGA assegura uma estratégia de envolvimento e sensibilização de todos os níveis hierárquicos da EmpresaparaoscompromissosresultantesdaadoçãodaPolíticadoAmbiente.

A Equipa do Ambiente do CPS colaboraanualmentenarevisãodoSGA,avaliando o grau de cumprimento dosobjetivos emetas específicos doCPS, o desempenho ambiental e a confor- midade com os requisitos aplicáveis, demodo a assegurar, em coerência comocompromissodemelhoriacontínua,asua adequação ao cumprimento da PolíticadoAmbiente. Além disso, de modo a garantir a eficácia do SGA e recorrendo a colabo-radorestécnicospertencentesàbolsadeauditoresinternosdaCIMPORINDÚSTRIAcomadevidaformaçãoparaoefeito,sãorealizadas,pelomenostrêsvezesporanoemcadaCentrodeProdução,auditoriasinternasaosrequisitosdanormadereferência,dando-seespecialatençãoaosprocedimentosdeavaliaçãodaconformidadeeaoscriadosnoâmbitodoComércioEuropeudeLicençasdeEmissão(CELE)deGasescomEfeitodeEstufa.

Page 11: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.11

6.Sistema de Gestão AmbientalO diagrama seguinte esquematiza as diferentes operações unitárias que representam o processo de produçãodecimentodoCPS.

Perfuração

Pedreira de calcário

Homogeneizaçãoe Armazenamentode Cru

Matéria-Prima(mistura)

Moagem de Cru

Aditivos

Forno

Moagem de Clínquer

Ensacagem e Expedição

Sacos

Granel

Ensilagemde Cimento

Aditivos Gesso Clínquer

Clínquer - Armazenagem

CarvãoPulverizado

Arrefecedor

Moagemde Carvão

CarvãoTorre deCiclones

Pré-HomogeneizaçãoBritagem

Page 12: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.12

Extração da matéria-primaAmatéria-prima principal para a produção de cimento é ocalcário,oqualéobtidonapedreira localizadanaSerradoAlhastro.Aextraçãoéfeitapordesmontecomutilizaçãodeexplosivos.

BritagemPara se obter a composição química pretendida para a produção de clínquer, o calcário é depois britado em duas instalaçõesdebritagemjuntamentecomoutrasmatérias-pri-mas tais comoareia, calcáriodealto teor, cinzasdepiriteeoutras, dando origem ao que se denomina por “mistura”,queéarmazenadaemdoisparquesdepré-homogeneizaçãoempilhasde20000te30000t.Acomposiçãoquímicadas pilhasécontroladapordoisanalisadores“on-line”localizadosnotransportadorprovenientedecadaumdosbritadores.

Preparação da matéria-primaÀ saída dos parques de homogeneização a “mistura” temuma granulometria ainda apreciável (20 - 50 mm). Paraque as operações subsequentes de homogeneização e cozedurasepossamprocessar,éfundamentalqueamisturatenhaumagranulometriaehumidadeadequadas,permitindoumamelhorhomogeneizaçãoecozedura.Estasoperaçõessão realizadasemtrêsinstalaçõesdemoagem(umaporcadalinhade produção de clínquer) sendo constituídas por moinhosdebolasemcircuitofechado,nocasodaslinhas1e2eum moinho vertical de galgas para a linha 3. No processo desecagemsãoaproveitadososgasesquentesprovenientesdosfornos.

Oproduto resultantedamoagem - a “farinha”ou “cru” - é armazenado e homogeneizado em 6 silos com uma capacidadetotalde41600t.

Preparação dos combustíveisOs combustíveis normalmente usados na cozedura são ocoque de petróleo e o carvão, sendo utilizado o fuelóleono aquecimento do forno após paragens prolongadas. OCPS dispõe de 4 silos e um parque para armazenagemde combustíveissólidosedeumtanqueparaarmazenagemdofuelóleo.Apreparaçãodoscombustíveissólidos,antesdeserem injetadosnosqueimadoresdosfornosoudopré-calcinadordo forno 3, é realizada em duas instalações de moagem, constituídas por moinhos de bolas ventilados em circuitofechado, com secagem utilizando os gases dos fornos. Nocasodofuelóleo,esteépré-aquecidoa120ºCantesdeserinjetadonosqueimadoresprincipaisdosfornos.

O CPS procede também à valorização energética de resíduosindustriaisperigosos(fundamentalmenteóleos,lamaseresíduosdehidrocarbonetos)quesãorecebidosemcamiõescisterna,numainstalaçãomóvel,sendoinjetadosdiretamenteparaoqueimadorprincipaldoforno3.Osistemadeinjeçãoassociado à plataforma, tem uma série de encravamentos automáticosqueasseguramocorteimediatodaalimentaçãode resíduos no caso de se verificar alguma das condições previstas no Decreto-Lei n.º 85/2005 (abaixamento de temperaturadoforno, instabilidadedoforno,ultrapassagemdeVLE’s,etc…).

Instalaçãodepré-homogeneização

Britagem

Moagemdecru

Galgasdomoinhovertical

Vistageraldapedreira

Page 13: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.13

Efetua também a valorização energética de resíduos não perigosos, no pré-calcinador e no queimador principal do forno 3. Estes são recebidos no CPS em camião (fundo móveloubasculante)earmazenadosem3silosindependentes,cadaumcomumacapacidadeaproximadade1500m3.A alimentação destes resíduos para coincineração é efetuadapor um sistema automático que permite o seu controlo e assegurar de todas as condições exigidas pelo Decreto-lei n.º85/2005.

Clinquerização (cozedura) Umtratamentotérmicoadequadotransformaafarinhanumproduto intermédio - o clínquer. Este tratamento térmico desenvolve-senasseguintesetapas:

z Afarinhamoídaepreviamenteseca(comumahumidadefinal residual na ordem dos 0,5%) é pré-aquecida em torres de ciclones de 4 andares, em contra-correntecomosgasesdosfornos,atéàtemperaturade850ºCà entradados fornos.Nas torresde ciclones, ocorremasfasesde secagemfinal, calcinaçãoe iníciodadescarbo nataçãodafarinha.NatorredaLinha3estámontadoumpré-calcinador,querecebearquenteparaacombustão(arterciário)apartirdoarrefecedor,ondeéqueimadoaté60% do combustível, permitindo aumentar substancial-menteograudedescarbonataçãoda“farinha”(acercade90%)antesdasuaentradanoforno.

z A farinha pré-aquecida e descarbonatada entra no forno,tendoaílugarasreaçõesdeclinquerizaçãoatempe- raturasmuitoelevadas,daordemdos1450–1500ºC.

À saída dos fornos encontram-se os arrefecedores onde oclínquer é submetido a um arrefecimento brusco por umacorrente de ar frio.O calor libertado neste arrefecimento é recuperado, sendo utilizado como ar secundário de combustãonofornoe,nocasodaLinha3,tambémcomoarterciárioparacombustãonopré-calcinador.

Armazenagem de clínquer O clínquer produzido é armazenado em seis silos com capacidadeconjuntade24000teemdoisparquescircularescobertos(Stockspolares)comcapacidadede55000tcada.

Moagem do cimentoOcimentoéproduzidoapartirdamoagemdeclínqueredegesso,comadiçãodeoutrosmateriais (fillercalcário)paraaproduçãodosdiferentestiposdecimento.

No CPS existem quatro moagens de cimento (moinho debolas) em circuito fechado, estando todas as moagens, exceptoamoagemdecimento2,equipadascomseparadores dinâmicosdealtaeficiênciade3.ªgeração.

A armazenagem dos diferentes tipos de cimen-to faz-se em silos separados, existindo 12 silos com capacidadetotalde64500t.Ogessoéarmazenadoemdoissilos de 850 t cada.

Moinhodecimento

InstalaçãoparavalorizaçãodeCDR’s

Stockpolarn.º3

Torresdeciclonesdosfornos1e2

Torredeciclonesdoforno3

Page 14: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.14

Embalagem e expediçãoOcimentoproduzidoéexpedidoemsaco(de35e50kg)eagranel,porrodoviaeferrovia.

A ensacagem processa-se através de quatro máquinas deensacarautomáticas.Os sacospodemser carregados sobrecamião,segundodoismodos:

z empaletesdemadeirareutilizáveisenvolvidasemfilmeplástico,atravésdeduaspaletizadoraseumempilhador;

z empacotão,cominvólucrodeplástico,atravésdeumapaletizadora/empacotadoraeumempilhador.

O carregamento a granel por rodovia processa-se em seispostos a funcionar em sistema de “self-service”, enquantoqueocarregamentoagranelemferroviaseprocessaemtrês postos.

Aexpediçãodeclínquerérealizadanumainstalaçãoprópriadecarregamentoagranelrodovia.

O seguintediagramadeentradase saídasdoCPSmantéma informaçãoprestadadesdeaDeclaração Atualizada de 2010, a partir da qual foram contempladas as alterações introduzidas pelo RegulamentoEMASIII,relativasaosindicadoresprincipaisdedesempenhoambiental,relacionadoscomaspetosambien-taisdiretosdaorganização.

OsdadoseelementosacomunicarrelativosaindicadoresprincipaisdeacordocomosrequisitosdopontoCdoAnexoIV(RelatoAmbiental)doRegulamentoEMASIII,constamdoponto9.7.dapresentedeclaração.

Em2012,oprocessodefabricodecimentofoiresponsávelpor99%daenergiatotalconsumidanoCPS(maioritariamentenasmoagensdecruedecimento)e93%dototaldeáguaconsumida(essencialmentenocondicionamentodosgasesdosfornos).

Granel rodovia

Expedição

Pacotão

Page 15: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.15

Entradas/Saídas - Anos 2010, 2011 e 2012 CentrodeProduçãodeSouselas

Emissões Atmosféricas 2010 2011 2012

CO2 1 387 363 1 214 728 1 035 005 t

NOx 1 528 1 391 1 242 t

CO 2 193 1 907 1 282 t

SO2 974 794 664 t

CH4 41 35 31 t

N2O 4 3 3 t

Partículas(chaminés) 30 25 28 t

Partículas(difusas) 63 60 53 t

Matérias-primas 2010 2011 2012

Calcário 2 909 798 2 548 926 2 137 727 t

Areia 43 079 26 405 25 224 t

Gesso 78 551 87 896 87 549 t

CinzasdePirite 21 199 15 455 17 060 t

M.p.Secundárias 55 439 50 805 38 068 t

Água 2010 2011 2012

Redepública 23x103 30x103 22x103 m3

Águassubterrâneas 441x103 360x103 299x103 m3

Águassuperficiais(baciaderetenção) 30x103 30x103 10x103 m3

Energia 2010 2011 2012

Eletricidade 191 414 173 497 153 198 MWh

Petcoque 171 922 147 037 121 858 t

Comb.alternativos 4 569 5 037 13 684 t

Fuelóleo 365 465 464 t

Gasóleo 860 812 659 t

GásPropano 70 87 83 t

Total Energia 6 290 5 444 4 784 TJ

Matérias-primas subsidiárias e de consumo 2010 2011 2012

Lubrificantes 39 44 37 t

Refractários 759 927 854 t

Adjuvantesmoagem 930 962 763 t

Corposmoentes 150 58 8 t

Explosivos 159 118 123 t

Amónia(emáguaa24-25%) 2 017 2 483 1 025 t

AgentesabsorventesdeSO2 21 212 10 137 5 859 t

Sulfatoferroso 443 472 541 t

Sacosdepapel 1 510 2 122 2 211 t

Filmeplástico 396 439 514 t

Produtos 2010 2011 2012

Clínquerproduzido 1 634 228 1 408 345 1 229 702 t

(Clínquerincorp.) 1 427 924 1 364 766 1 214 707 t

Cimentoproduzido 1 890 807 1 807 238 1 598 870 t

Material de embalagem 2010 2011 2012

Sacosdepapel 1 747 1 994 2 166 t

Filmeplástico 382 429 474 t

Resíduos 2010 2011 2012

Valorizados 3 713 3 634 3 311 t

Eliminados 31 24 27 t

Água descarregada 2010 2011 2012

ÁguasResiduais 497x103 402x103 472x103 m3

(*)Destevalor,96%correspondemaáguaspluviais.

Entradas

Saídas

Page 16: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.16

Classificação em 3 classes

Pouco GraveGrave

Muito Grave

Classificação em 3 classes

Pouco BenéficoBenéfico

Muito Benéfico

Critérios (classificadosem0ou1):• Existênciaderequisitoslegais• Efeitosnasaúde(trabalhadores/

comunidade)• DanosnoAmbiente(reversívelounão)• Preocupaçãodaspartesinteressadas/imagem• Utilizaçãoderecursosnaturaisnãorenováveis

1A. Severidade - Impactes negativos

Classificação em 3 classes:Reduzida

MédiaElevada

(influênciadiretadoaspetoambientalemtermosderelevânciasobreoimpacteambientalemanálise)

2. Magnitude da Severidade

Classificação em 3 classes:Pouco Frequente

FrequenteMuito Frequente

(n.ºdeocorrênciasreais/estimadasdoimpacteduranteumano)

3. Frequência

Critérios (classificadosem0ou1):• Reintegração/reciclagem/recuperação• Otimizaçãodeconsumos/recursos• ReduçãodaPoluição

1B. Benefício - Impactes positivos

Matriz: Intensidade x Frequência (4A x 3)Classificação 1 a 9

Oimpacteéconsideradosignificativoseovalorfor4

4B. Significância

Matriz: Magnitude x Severidade(2 x 1A ou 1B)

Classificação 1 a 9

4A. Intensidade

7.Aspetos e Impactes AmbientaisEntende-seporaspetosambientaistodasasformaspossíveisdeaempresainteragircomoambiente,ouseja,todososconsumosderecursosnaturaise/ouenergia,bemcomoaproduçãodeefluenteslíquidosegasosos,deresíduos,ouaemissãoderuídoparaoexteriordainstalação. No caso da indústria cimenteira, esta apresenta ao longo das várias etapas do processo de fabrico decimento, diversos impactes no Ambiente, como resultado dos seus aspetos ambientais, sendo osmais significativosaemissãodepoluentesatmosféricos,asemissõesderuído,autilizaçãodecombustíveisfósseiseosefeitosresultantesdaexploraçãodaspedreiras,sendotodoselesconsideradoseavaliadosnoâmbitodoSGA.

7.1.IdentificaçãodeAspetosAmbientaiseAvaliaçãodasua SignificânciaNoiníciodoprocessodeconceçãoeimplementaçãodoSGA,oCPSprocedeuàidentificaçãoeavaliaçãodos aspetos ambientais diretos e indiretos associados às suas atividades, produtos e serviços, tendo-seincluídoessainformaçãonoLevantamentoAmbientalrealizadoemSetembrode2000,deacordocomosrequisitosdoEMAS.

Posteriormente,emconsequênciados trabalhosdesenvolvidospelaEquipadoAmbiente,anível local,epelaComissãodeCoordenaçãodoAmbiente,anível central, assimcomodos resultadosdasauditorias realizadas, essa identificação e avaliação tem sido sujeita a melhorias que permitem ao CPS manter atualizadaessainformaçãonaformadeumregistocriadoparaoefeito.

Aavaliaçãodasignificânciadosaspetosambientaisidentificadosérealizadadeformaaseremdeterminadosaquelesquetêm,oupossamter,umimpacteambientalsignificativo.Paratal,eapartirdeumconjuntodecritériospreviamenteestabelecidosestádefinidaumametodologiaquesegueoprocedimentoesquema-tizadona figura.

Page 17: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.17

7.2.ImpactesAmbientaisSignificativosParaefeitosdestaDeclaraçãoAmbiental,sãoapresentadosnoquadroseguinte,deformaresumidaeagre-gada,osaspetosambientaisdiretoseindiretosassociadosaimpactesambientaissignificativos(negativos)resultantesdasatividadesdoCPS.Paracadaaspetoambientalsignificativoéaindareferidaasuarelaçãocomadefiniçãodeobjetivosemetasreferidosnoponto8.destaDA.

Aspetoseimpactesambientaissignificativos

ASPETO AMBIENTAL ATIVIDADE IMPACTE AMBIENTAL OBJ.

1. ArEmissõesdepartículasnaschaminésprincipais D

Fornosearrefecedores,moagensde combustívelecimento(desgasteerupturademangaseoutrosdisfuncionamentos)

Acréscimodeconcentraçãode partículasnoarambienteedeposiçãonaenvolventefabril

1

EmissãodeNOx D Fornos(queimadecombustíveis,situaçõesdearranque/paragemedemaufuncionamento)

Poluiçãoatmosférica(nevoeirofotoquímico,chuvasácidas);potenciaisefeitosnasaúde

2

EmissãodeSO2 D Fornos(utilizaçãodematérias-primascomteordeSelevado,situaçõesdemaufuncionamento)

Poluiçãoatmosférica(chuvasácidas) Potenciaisefeitosnasaúde

3

EmissãodeCO2

DFornos(descarbonataçãodasmatériasprimas,queimadoscombustíveis)Produçãodeenergiaelétrica(indireto)

Potencialaumentodoefeitodeestufa(Aquecimentoglobal)

4

Emissõesdifusasdepartículas

D

Despoeiramento(ruturademangas);préaquecedores(encravamentodeciclones); armazenagemdeclínquernoexteriore descargadeclínquer(Linha3)

Acréscimodeconcentraçãode partículasnoarambienteedeposiçãonaenvolventefabril

2. ÁguaConsumodeágua

DCaptaçãodeáguassubterrâneasparausodoméstico,usoindustrial,regaeaspersãoautomáticadepercursosnapedreira

Diminuiçãodedisponibilidadeshídricas 6

3. Ruído e VibraçõesEmissãoderuídoimpulsivo(ondasonoraaérea)evibrações D

Desmontesnapedreiracomautilizaçãodeexplosivos

Incomodidadeparaavizinhançaporvibraçãoaérea,aumentodonívelderuídoambienteeefeitosemedificações

Emissãoderuídoparaoexterior(enoslocaisdetrabalho) D

Funcionamentodemáquinase equipamentosindustriaisdiversos(britagens,moagens,ventiladores,salasdecompressores/supressores,bombas)

Incomodidadeparaostrabalhadoresevizinhança

7

4. ResíduosProduçãoderesíduos(óleoserefratáriosusados,sucatas,telas,caboselétricos,...)

DDiversasáreas/instalaçõesfabris (operaçõesdemanutenção,lubrificaçãoe desmantelamentodeequipamentos)

Acréscimonaproduçãoderesíduos. Ocupaçãodosolo.Potencial contaminaçãodesoloseáguas

5. EnergiaConsumodecombustíveis(petcoque,gasóleo,fuelóleo,gáspropanoeenergiaelétrica)

DI

Diversasáreas/instalaçõesfabris (operaçõesdemanutenção,lubrificaçãoe desmantelamentodeequipamentos)

Acréscimonaproduçãoderesíduos. Ocupaçãodosolo.Potencial contaminaçãodesoloseáguas

1011

Consumo de energia elétrica D Funcionamentomáquinase equipamentos,iluminaçãodafábrica

Diminuiçãodasdisponibilidadesemrecursosenergéticos

9

6. Recursos NaturaisConsumo de calcário e outras matérias-primas

DI

Desmontesnapedreiracomautilizaçãodeexplosivos

Incomodidadeparaavizinhançaporvibraçãoaérea,aumentodonívelderuídoambienteeefeitosemedificações

8

Consumo de combustíveis fósseis D Fornos,caldeiras,veículos Diminuiçãodasdisponibilidadesemrecursosenergéticos

11

Page 18: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.18

ASPETO AMBIENTAL ATIVIDADE IMPACTE AMBIENTAL OBJ.

7. Impacte VisualAlteração da paisagem natural D Extraçãodecalcáriodapedreira,

matérias-primaseaditivosdemoagemDegradaçãopaisagística; intrusão visual

8. BiotaAlteração de áreas naturais não exploradas e deposição de partículas sobre a vegetação e o solo. Perturbação/ incomodidade por ruído

D

Extraçãoetransportedematérias-primasdapedreira

Incomodidadeparaavizinhançaporvibraçãoaérea,aumentodonívelderuídoambienteeefeitosemedificações

7

9. ProdutoEmissões difusas de poeiras

IUtilizaçãodocimento(situaçãodenãoutilizaçãodeprotecçãorespiratóriae/oudasmãos)

Riscosparaasaúdedos utilizadores

Produção de resíduos de embala-gens (papel, plástico e madeira) I Eliminaçãodeembalagensdeprodutospelos

clientesedistribuidoresAcréscimonaproduçãoderesíduos.Ocu-paçãodosolo.

D - Aspeto ambiental direto; I - Aspeto ambiental indireto

OBJ. - Aspetoambientalparaoqualestãodefinidosobjetivosemetas(indicadoon.ºcorrespondentenoquadrodoponto8.)

Todos os aspetos ambientais diretos significativos, mesmo os não associados a objetivos e metas de melhoria,sãosujeitosaatividadesdecontrolooperacionalnoâmbitodoSGA.

OobjetivodaGestãoAmbientalpor intermédiodasatividadesdecontroloprevistasnoSGA,égarantir,atravésdeumaadequadagestãodosaspetosambientais,aprevençãodaocorrênciaeminimizaçãodosimpactesambientaissignificativos.

Aspetoseimpactesambientaissignificativos

Page 19: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.19

Melhores Técnicas Disponíveis (MTD) implementadas no Centro de Produção de Souselas (até finais de 2012)

L1 L2 L3SISTEMAS DE GESTÃO AMBIENTAL

MTD1.ImplementareaderiraumSistemadeGestãoAmbiental ✓MEDIDAS/TÉCNICAS PRIMÁRIAS GERAIS

MTD2.Obterumprocessoregulareestabilizadodoforno,operandopróximodosset-pointsdosparâmetrosdeprocesso,parareduzirasemissõeseutilizareficientementeaenergia,atravésde:

a)Otimizaçãodocontrolodoprocesso,incluindoorecursoasistemasinformáticosepericiaisdecontroloautomáticodoprocesso ✓ ✓ ✓

b)Modernossistemasgravimétricosdealimentaçãodecombustíveissólidos x x xMTD3.Seleçãocuidadaeocontrolodassubstânciasqueentremnofornodemodoaevitar/reduzirasemissões ✓MTD4.Efetuarregularmenteamonitorizaçãoemediçõesdeparâmetrosdeprocessoedasemissões:

a)Monitorizaçãoecontrolodeparâmetrosdoprocesso ✓ ✓ ✓b)Mediçãoemcontínuodasemissõesdepartículas,NOx,SOx,COemediçõesperiódicasouemcontínuodeNH3(quandoutilizadaaSNCR) ✓ ✓ ✓

c)MediçõesperiódicasouemcontínuodasemissõesdeHCl,HFeCOTemcasodecoincineraçãoderesíduos ✓ ✓ ✓d)MediçõesperiódicasdasemissõesdePCDD/Femetaispesados ✓ ✓ ✓e)Mediçõesperiódicasouemcontínuodasemissõesdepartículasdaschaminésdosarrefecedoresemoinhos ✓ ✓ ✓

SELEÇÃO DO PROCESSOMTD5.Paranovasinstalaçõese/ougrandesremodelações,aplicarumprocessode:

a)Fornodeviaseca, ✓ ✓ ✓b)Torredeciclonesdepré-aquecimentoemetapas,e ✓ ✓ ✓c)Pré-calcinação x x ✓

CONSUMO DE ENERGIAMTD6.Reduzir/minimizaroconsumodeenergiatérmica,aplicandoasseguintestécnicas:

a)Utilizarsistemasdefornosmelhoradoseotimizadoseumprocessoregulareestabilizadodoforno,operandopróximodosset-pointsdosparâmetrosdeprocessoatravésdasMTD2,5be5c,tendoemcontaaconfiguraçãodosistemadecozeduraexistente

✓ ✓ ✓

b)Recuperaçãodocaloremexcessodosfornos,emespecialdazonadearrefecimento (oudopré-aquecedor)parasecagemdematérias-primas ✓ ✓ ✓

7.3. Minimização de Impactes Ambientais e Melhores Técnicas Disponíveis

Paraminimizarosimpactesambientaisdasuaatividade,aindústriacimenteiratem,desdehálongadata,investidoemconhecimentoeemtecnologiasquelhepermitamassegurarumcomportamentoresponsávelecorretorelativamenteaoambienteeàsociedadeemqueseencontrainserida.

Nasdiversasalterações,modernizaçõestecnológicasemelhoramentosquefoiexperimentandoaolongodotempo,oCPSseguiusempreoprincípiodeaplicar,semprequepossível,astécnicasmaiseficazes,emcondições económica e tecnicamente viáveis, demodo aminimizar os impactes ambientais resultantesdasuaatividade.Ouseja,mesmoaindaantesdeessas técnicas teremsidoclassificadascomoMelhores TécnicasDisponíveis(MTD’s),comoumaconsequênciadodesenvolvimentodalegislaçãocomunitáriasobrePrevençãoeControloIntegradosdePoluição(PCIP)apartirde1996,amaiorpartedessastécnicasjáeramaplicadasnainstalação.

EssasMTD foram descritas e enumeradas numDocumento de Referência para o setor publicado pelaComissão Europeia, o chamado BREF 2001, posteriormente revisto (BREF 2010), e servindo de basepara a elaboração pela Comissão Europeia, das “Conclusões MTD”, a publicar em 2013, contendo os elementosessenciaisdosdocumentosdereferência,eateremcontanadefiniçãodecondiçõesdefuturos licenciamentos, conforme previsto pela Diretiva n.º 2010/75/UE, relativa às emissões industriais reformulandoalegislaçãosobrePCIP,entreoutras,eportransporparaodireitointernonacional.

Page 20: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.20

Melhores Técnicas Disponíveis (MTD) implementadas no Centro de Produção de Souselas (até finais de 2012)

L1 L2 L3

c)Aplicarumnúmeroadequadodeetapasdosciclonesrelacionadocomascaracterísticasepropriedadesdas matérias-primasecombustíveisutilizados ✓ ✓ ✓

d)Utilizarcombustíveiscujascaracterísticastenhamumainfluênciapositivanoconsumodeenergiatérmica ✓ ✓ ✓e)Utilizarsistemasdefornosotimizadoseadequadosparaaqueimadecombustíveisalternativos x x ✓MTD7.Reduziroconsumodeenergiaprimáriaconsiderandoareduçãodoteordeclínquernocimento ✓MTD8.Reduziroconsumodeenergiaprimáriaconsiderandoacogeração(centraisdeproduçãocombinadadecaloreeletricidade),sepossível,combasenaprocuradecalorútil,dentrodeesquemasregulamentaresnaáreadaenergia,eondeeconomicamenteviável.

x x x(1)

MTD9.Minimizaroconsumodeenergiaelétrica,aplicandoasseguintestécnicas:

a)Sistemasdegestãodeenergiaelétrica ✓ ✓ ✓b)Equipamentosdemoagemeoutrosequipamentoselétricoscomelevadaeficiênciaenergética ✓ ✓ ✓c)Melhoriasdesistemasdemonitorização ✓ ✓ ✓d)Reduzirasentradasdearfalsoparaosistema ✓ ✓ ✓e)Otimizarocontrolodosprocessos ✓ ✓ ✓

UTILIZAÇÃO DE RESÍDUOSMTD10.Controlodaqualidadedosresíduos,parareduzirasemissões,atravésde:

a)Sistemasdegarantiadaqualidadeparaassegurarascaracterísticasdosresíduoseanalisar quaisquerresíduosquesepretendautilizarcomomatéria-primae/oucombustívelnofornonoquedizrespeitoà regularidadededeterminadascaracterísticas,decritériosfísicosecritériosquímicos

b)Controlaronúmerodeparâmetrosrelevantes,norespeitanteaquaisquerresíduosquesepretendautilizarcomomatéria-primae/oucombustívelnoforno ✓

c)Aplicarsistemasdegarantiadequalidadeparacadacarga/lotederesíduos ✓MTD11.Assegurarotratamentoadequadodosresíduosutilizadoscomocombustíveisou matérias-primasnoforno,atravésde:

a)Utilizarpontosadequados,emtermosdetemperaturaetempoderesidência,paraalimentarosresíduosaofornoemfunçãodassuascaracterísticasedofuncionamentodoforno. n.a. n.a. ✓

b)Alimentarosresíduosquecontenhamcomponentesorgânicospassíveisdevolatilizaçãoemzonascomtemperaturaadequadamenteelevadadosistemadoforno. n.a. n.a. ✓

c)Operardemodoaqueosgasesresultantesdacoincineraçãoderesíduosatinjam,deforma controladaehomogénea,umatemperaturade850°Cdurante,pelomenos,doissegundos. n.a. n.a. ✓

d)Tratando-sedecoincineraçãoderesíduosperigososcomumteorsuperiora1%desubstânciasorgânicashalogenadas,expressoemcloro,atemperaturadeveatingir1100°Cdurante,pelomenos,doissegundos n.a. n.a. ✓

e)Alimentarosresíduosdeformacontínuaeuniforme. n.a. n.a. ✓f )Retardaroususpenderacoincineraçãoderesíduosnasoperaçõesdearranquee/ouparagem,senãoforpossívelobterastemperaturaseostemposderesidênciaadequados. n.a. n.a. ✓

MTD12.Aplicarsistemasdegestãodasegurançaparaaarmazenagem,manuseamentoe/oualimentaçãoderesíduosperigosos. n.a. n.a. ✓

EMISSÕES DE PARTÍCULASMTD13.1Minimizar/prevenirasemissõesdifusasdepartículasaplicandoasseguintesmedidas/ técnicas,individualmenteouemcombinação:

a)Utilizaçãodevarredoras/aspiradorasedesistemasdeaspiraçãofixose/oumóveis ✓b)Manuseamentodemateriaisemcircuitosfechados,mantidosemdepressãocomfiltrosdemangasassociados ✓c)Armazenamentofechadodegrandesvolumesdemateriaiscomsistemasdemanuseamento automáticosedespoeiramentoporfiltrosdemangas ✓

d)Nosprocessosdeexpediçãoecarregamento,utilizarmangasdeenchimentoflexíveis,dotadasdeumsistemadeex-traçãodepartículasorientadoparaaplataformadecargadocamião ✓

MTD13.2Paraminimizar/preveniremissõesdifusasdepoeirasprovenientesdezonasde armazenagemagranel,autilizaçãodeuma,ouumacombinaçãodasseguintestécnicas:

a)Utilizaçãodevarredoras/aspiradorasedesistemasdeaspiraçãofixose/oumóveis ✓b)Manuseamentodemateriaisemcircuitosfechados,mantidosemdepressãocomfiltrosdemangasassociados ✓

Page 21: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.21

Melhores Técnicas Disponíveis (MTD) implementadas no Centro de Produção de Souselas (até finais de 2012)

L1 L2 L3c)Armazenamentofechadodegrandesvolumesdemateriaiscomsistemasdemanuseamento automáticosedespoeiramentoporfiltrosdemangas ✓

d)Nosprocessosdeexpediçãoecarregamento,utilizarmangasdeenchimentoflexíveis,dotadasdeumsistemade extraçãodepartículasorientadoparaaplataformadecargadocamião ✓

MTD13.2Paraminimizar/preveniremissõesdifusasdepoeirasprovenientesdezonasde armazenagemagranel,autilizaçãodeuma,ouumacombinaçãodasseguintestécnicas:

a)Coberturaouproteçãocontraaaçãodoventodepilhasdemateriaisacéuaberto ✓b)Humidificaçãocomáguadomaterialempontosdeemissõeslocalizados ✓c)Pavimentaçãodasáreasutilizadasparaotransportedemateriaiseaspersãodeáguaemviasdecirculação ✓d)Humidificaçãodaspilhasdemateriaisdospontosdecargaedescargaeutilizaçãode transportadoresdeteladealturaajustável ✓

e)Semprequenãosejapossívelevitaremissõesdifusasnospontosdecarga,ajustar(automaticamente,sepossível)aalturadedescargaàalturadapilhaoureduziravelocidadededescarga. ✓

MTD14.Aplicarumsistemadegestãodamanutençãoparaosfiltrosdemangasdefontessecundárias ✓MTD15.Despoeiramentodosgasesdosfornosparareduçãodasemissõesdepartículas,atravésde: ✓a)ElectrofiltroscomsistemasdemediçãoedeteçãorápidadeCO ✓ ✓ ✓b)Filtrosdemangascomcompartimentosmúltiplosesistemadedeteçãodemangasrotas ✓ ✓ ✓MTD16.Despoeiramentodosgasesdosarrefecedoresemoinhosatravésdefiltrosdemangas ✓ ✓ ✓

EMISSÕES DE GASESMTD17.ReduzirasemissõesdeNOxdosgasesdosfornos,aplicandoasseguintestécnicas,individualmenteouem combinação:

a)Arrefecimentodachama(medidaprimária) ✓ ✓ xb1)QueimadoresdebaixoteordeNOxnosfornos(medidaprimária) ✓ ✓ ✓b2)QueimadoresdebaixoteordeNOxnopré-calcinador(medidaprimária) n.a. n.a. ✓c)Adiçãodemineralizadoresparamelhoraraaptidãoàcozeduradocru(clínquermineralizado) x x(1) xd)Combustãofaseada,emcombinaçãocompré-calcinaçãoeutilizaçãodeummixotimizadodecombustíveis n.a. n.a. ✓e)Reduçãonãocatalíticaseletiva-SNCR(injeçãodeamónia) ✓ ✓ ✓MTD18.EmcasodeaplicaçãodatécnicadeSNCR:

a)ObterumaeficiênciadereduçãodosNOxadequadaesuficiente,mantendoaestabilidadedo processo ✓ ✓ ✓

b)AplicarumaboadistribuiçãoestequiométricadeamóniademodoaalcançaramaioreficiênciadereduçãodeNOx e reduziroescapedeamónialivre(NH3slip)

✓ ✓ ✓

c)ManterasemissõesdoescapedeNH3(resultantedaamóniaquenãoreagiu)aníveistãobaixosquantopossível,tendoemcontaacorrelaçãoentreaeficiênciadareduçãodeNOxeoexcessodeamónialivre ✓ ✓ ✓

MTD19.Reduzir/minimizarasemissõesdeSOxdosgasesdosfornosatravésdaadiçãodeabsorventes(pormisturanaalimentaçãodopré-aquecedordoforno) ✓ ✓ ✓

MTD20.Reduzir/asemissõesdeSOxdosgasesdosfornosatravésdaotimizaçãodasmoagemdecru ✓ ✓ ✓EMISSÕES DE PARTÍCULAS

MTD21.MinimizarafrequênciadosdisparosporCO(quandoutilizadoselectrofiltros),atravésde: ✓ ✓ ✓a)GestãodosdisparosporCO,afimdereduziroperíododeparagemdoselectrofiltros ✓ ✓ ✓b)MediçãoemcontínuoeautomáticadoCO(situadapertodafontedeCOecomumtempoderespostacurto) ✓ ✓ ✓MTD22.ManterumnívelbaixoasemissõesdeCOTnosgasesdeexaustãodosfornos,evitandoaalimentaçãode matérias-primascomelevadoteordecompostosorgânicosvoláteis ✓ ✓ ✓MTD23&24.PrevenirereduzirasemissõesdeHCleHFdosgasesdosfornosatravésdautilizaçãodematérias-primasecombustíveiscontendobaixoteoremcloro/fluor,elimitaroteordecloro/fluordequaisquerresíduosquesepretendautilizarcomomatéria-primae/oucombustívelnoforno.

✓ ✓ ✓

Page 22: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.22

Melhores Técnicas Disponíveis (MTD) implementadas no Centro de Produção de Souselas (até finais de 2012)

L1 L2 L3MTD25.PreveniroumanterumnívelbaixoasemissõesdePCDD/Fdosgasesdofornos,atravésde:

a)Seleçãocuidadaecontrolodosmateriaisintroduzidosnoforno(matérias-primasecombustíveis) ✓ ✓ ✓b)Limitar/evitarautilizaçãoderesíduosquecontenhammatériasorgânicascloradaseevitaralimentarcombustíveiscomteoreselevadosdecloronoqueimadorsecundário. ✓ ✓ ✓

c)Arrefecerrapidamenteosefluentesgasososdosfornosparatemperaturasinferioresa200°Ceminimizarotempoderesidênciaeaquantidadedeoxigénioemzonascomtemperaturasentreos300eos450°C ✓ ✓ ✓

d)Nãoprocederàcoincineraçãoderesíduosnasoperaçõesdearranquee/ouparagem ✓ ✓ ✓MTD26.Minimizarasemissõesdemetaispesadosdosgasesdosfornos,atravésde:

a)Selecionarmateriaiscombaixosteoresdemetaisrelevanteselimitaressesteores(emespecialomercúrio) ✓b)Utilizarumsistemadegarantiadaqualidadeparaassegurarascaracterísticasdosresíduosutilizados ✓c)Utilizartécnicaseficazesparaodespoeiramentodosgasesdosfornos(MTD17) ✓ ✓ ✓

PERDAS/RESÍDUOS DOS PROCESSOSMTD27.1Reciclagem/reutilizaçãonoprocessodaspoeirasrecolhidas ✓

RUÍDOMTD28.Reduzir/minimizarasemissõesderuídoduranteosprocessosdefabricodecimentoaplicandoumacombinaçãodediferentestécnicas(Nota:verponto9.4destadeclaração)

Legenda:

L1 – Forno1/Linhadeprodução1

L2 – Forno2/Linhadeprodução2

L3 – Forno3/Linhadeprodução3

✓ - Técnicaimplementadanorespetivoforno/linhadeprodução

x - Técnicanãoimplementadanorespetivoforno/linhadeprodução

x(1) - Técnicanãoimplementadamasensaiadaousujeitaaestudosdeviabilidade

n.a. – MTDnãoaplicávelemfunçãodanãoutilizaçãodaatividadeassociadaoudanãoimplementaçãodeoutrasMTDde processoe/oumedidasprimárias

OBREFCL2010estabelece28MTDprincipaise123desagregadasemcomparaçãocomapenas39definidaspelonoBREF2001.Constata-sequeseencontramimplementadas89%dasMTDlistadasnoBREF2010eque,nãoconsiderandoasMTDnãoaplicáveis,essapercentagempassapara91%,demonstrandooelevadograudemodernidadetecnológicaedeimplementaçãodemedidasparaprevençãoeminimizaçãodeimpactesambientaisresultantesdaatividadedoCPS.

Page 23: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.23

N.ºAspetos

ambientaissignificativos

Objetivos e Metas Tipo Ações Realizadas

1 Emissõesde partículasnaschaminésdas fontesfixas principais(poluição atmosférica)

Garantiremissõesespecíficasde partículasinferioresouiguaisa0,015kg/tCeq.

C Otimizaçãodamanutençãodosequipamentosdedespoei-ramentoprincipais,comdestaqueparaaremodelaçãodo filtrodemangasdomoinhodecimento3(comsubstituiçãodemangasemanequins,introduçãodosistemasnap ring paraumafixaçãomaiseficientedasmesmasealteraçãodetodoosistemadeinjeçãodearesistemadelimpeza)esub-stituiçãointegraldasmangasdofiltrodeprocessodoforno3

2 EmissõesdeNOx nas chaminésdosfornos(poluição atmosférica)

GarantiremissõesespecíficasdeNOX,inferioresouiguaisa1,10kg/tclínquer.

C Introduzidasmelhoriasnossistemasderegulação automáticadocaudaldesoluçãodeamóniaemfunçãodosníveisdeemissãodeNOxnaschaminés.

3 EmissõesdeSO2 nas chaminésdosfornos(poluição atmosférica)

GarantiremissõesespecíficasdeSO2 inferioresouiguaisa0,65kg/tclínquer.

C Otimizaçãodoconsumodeabsorventes(valorde2012foide4,8kg/tdeclinquerproduzido,em comparaçãocom7,2kg/tregistadonoano anterior).

4 EmissõesdeCO2 (Aquecimentoglobal

Reduzirem3,1%asemissões específicasdeCO2 produzidonosfornos,faceaovalorobtidoem2010. (≤821kg/t clínquer)

M Conclusãodasobrasdeconstruçãodainstalaçãodearmazenagemealimentaçãodecombustíveisalternativosderivadosderesíduosnãoperigosos(CDR),paravalorizaçãoenergéticanopré-calcinadorequeimadorprincipaldoforno3.Iniciada,emjulho,avalorizaçãoenergéticadeCDRnoforno3.()Nota:veroutrasaçõesassociadasaoObjetivoda“Valorização energéticaderesíduos”.Nãoseverificouoaumentodacomercializaçãodecimentoscompostos,commenorincorporaçãodeclínquer(incluindooCEMII/B-L42,5R,comprodução,iniciadaem2010),tendoocorridoumareduçãodasnecessidadesdemercadonestescimentoscompostos.

5 Gasesqueafectamacamadadeozono

EliminarautilizaçãodeequipamentosfixoscontendoODS.

M Noâmbitodaimplementaçãodoplano2008-2014desubstituiçãoereformulaçãodetodososequipamentoscontendoHCFC’s,foramretiradasem2012mais6unidadesde ar condicionado.

6 Consumodeágua Garantirum consumoespecíficodeáguainferiorouigualaovalorobtidoem2011.(≤0,209m3/tCeq)

M Montagemdeumanovabombasubmersível,sondasdenívelesubstituiçãodetodasasligaçõesdetubagensecaboselétricosnofurodecaptaçãodeáguasubterrânea(TD4)Fornecimentoemontagemdesondasdenívelcontínuoemtrêsreservatóriosderecolhadeáguasparaosistemaderecirculaçãodeáguaindustrial.

() 2014

() 2014

Continuidadeparaoanoseguinte ObjetivodemelhoriadodesempenhoambientaldoCPSparaoqualédefinido,paraoanoseguinteououtroespecificado,umametademelhoriaoumanutençãododesempenhoambientalrelativamenteaumanodereferência.

M

C Objetivo de controlo para o qual não é definido, para o ano seguinte ou outro especificado, umameta de melhoria ou manutenção do desempenho ambiental do CPS relativamenteaumanodereferência.

( )

Objetivoaatingiremanoposteriora2012

Objetivoatingido

Objetivodecontroloatingido ( )

Objetivonãoatingido

Objetivodecontrolonãoatingido ( )

( )

8.Objetivos e Metas AmbientaisApresentam-senoquadroseguinteosObjetivoseMetasambientaisdefinidosparaoano2012ograudecumprimentoobtido, assim comoasprincipais ações ambientais desenvolvidaspara aprossecuçãodosmesmos.

( )

Page 24: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.24

N.ºAspetos

ambientaissignificativos

Objetivos e Metas Tipo Ações Realizadas

7 Ruído Nãoultrapassarosníveisderuídoparaoexterior,obtidosnaúltimacampanhademediçõesrealizadaem2008 (Lden≤61dB(A))

M Trabalhosadicionaisdeinsonorizaçãonoedifíciodasmoagensdecimento3e4.

8 Consumode recursos naturais

Garantiruma percentagemde incorporaçãode matérias-primas alternativas e subprodutos≥2,9%.

C Emtermosglobais,apercentagemdeconsumodematérias- primassecundáriasalternativasfoide2,9%.Emcurso,trabalhosdepesquisadenovasfontesdemateriaisautilizarcomomatérias-primasalternativas.()

9 Consumodeenergiaelétrica

Garantirumconsumoespecíficodeenergiaelétricainferiorouiguala98,2kWh/tcimento

C Concluídosostrabalhosprevistosnoâmbitodaotimizaçãodarededeiluminaçãofabril,destacando-seainstalaçãodeumnovoquadrogeraldedistribuiçãoegestãodailuminaçãodapré-homo1.() Continuaçãodasubstituiçãodemotoreselétricoscompotência<22kWpormotoresdealtorendimento(54motoresdeclasseIE2/IE3adquiridosparacircuitosdemoagem).ConclusãodainstalaçãodebateriasdecorreçãodofatordepotênciadetodososquadrosdaSubstação.Fornecimentoecolocaçãoemserviçodenovasbateriasde condensadoresdemédiatensãoparacorreçãodofatordepotência(motoresdemoinhos).Montagemdevariadoresdevelocidadeemdoismotoresdebombasdeáguaenoventiladordatorredearrefecimentodeáguadalinha3.Conclusãodoestudodeviabilidadetécnico-económicaparaainstalaçãodeumaunidadedecogeração(recuperaçãodecalorparaproduçãodeenergiaelétrica),nãotendosidoconsideradaviávelparaserintegradanoplanodeinvestimentosdos próximosanos.Realização,porempresaespecializada,deumaAuditoriaEnergéticacomelaboraçãodeumPlanodeRacionalizaçãodosConsumosdeEnergia.()

10 Consumode energiatérmica

Reduziroconsumoespecíficodeenergiatérmicaem0,1%faceaovalorobtidoem2011.(≤810kcal/kgclínquer)

M Montagemdenovoscanhõesdearparaminimizarincrustaçõesecontrolarperdasdecarganatorredeciclonesde pré-aquecimentodoforno3.Nota:ParaesteobjetivocontribuemtambémasaçõesespecificadasnosObjetivos“EmissõesdeCO2“e“Valorizaçãoenergéticaderesíduos”.

Continuidadeparaoanoseguinte ObjetivodemelhoriadodesempenhoambientaldoCPSparaoqualédefinido,paraoanoseguinteououtroespecificado,umametademelhoriaoumanutençãododesempenhoambientalrelativamenteaumanodereferência.

M

C Objetivo de controlo para o qual não é definido, para o ano seguinte ou outro especificado, umameta de melhoria ou manutenção do desempenho ambiental do CPS relativamenteaumanodereferência.

( )

Objetivoaatingiremanoposteriora2012

Objetivoatingido

Objetivodecontroloatingido ( )

Objetivonãoatingido

Objetivodecontrolonãoatingido ( )

( )

( )

Page 25: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.25

N.ºAspetos

ambientaissignificativos

Objetivos e Metas Tipo Ações Realizadas

11 Valorização energéticaderesíduos

Otimizareaumentar,empelomenos4,5pontospercentuais,a valorização energéticade combustíveis alternativosnoforno3.(taxadesubstituição térmica≥6,3%)

M Conclusãodasobrasdeconstruçãoearranquedasinstalaçõesdearmazenamentoedosagemdecombustíveisalternativos(CDR)aoforno3.Conclusãodostrabalhosdeotimizaçãodo funcionamentodainstalaçãodequeimadeRIP’snoforno3,incluindoaaquisiçãoemontagemdeumnovoqueimadoradaptadoparaacoincineraçãodeCDR´s.Prosseguiuaatividadedecoincineraçãonoforno3,obtendo-seumataxadesubstituiçãotérmicaporcombustíveisalternativos,noforno3,de6,9%.Foidadacontinuidadeàvalorizaçãoenergéticadeóleosusados,utilizandoasinstalaçõesdecoincineraçãodeRIPnoforno3,edeoutrosresíduosproduzidosinternamente.Nota:OprocessodeautorizaçãoparavalorizaçãodeRNP,nosqueima-doresprincipaisdosfornos1e2,foicancelado.

Dos11objetivosdefinidosforamcumpridosintegralmente6dos9aatingirem2012,aoquecorrespondeumapercentagemdecumprimentode67%.

Dos6objetivosdemelhoriadefinidosforamcumpridos integralmente3dos5aatingirem2012,oquecorrespondeaumapercentagemde cumprimentode60%.O restanteobjetivoestáplaneadopara sercumpridoem2014.

NofinaldestaDeclaraçãoAmbiental(ponto11.)éapresentadooprogramaambientaldoCPSparaoano2013comindicaçãodosobjetivos,tendoemcontaasuaclassificaçãoemtermosdemelhoriaoucontrolododesempenhoambientaldoCPS,eprincipaisaçõesprevistas.Asmetasassociadasaessesobjetivosdemelhoriaoudecontrolosãoincluídas,semprequeaplicável,nosgráficosdeevoluçãodosindicadoresdedesempenhoambientalapresentadosdeseguida,tendoemcontaasalteraçõesintroduzidas,desdeaDAatualizadade2011,noâmbitodasuaharmonizaçãoaoníveldoSGAimplementadoqueabrangeostrêsCentrosdeProduçãodaCIMPORINDÚSTRIA.

Continuidadeparaoanoseguinte ObjetivodemelhoriadodesempenhoambientaldoCPSparaoqualédefinido,paraoanoseguinteououtroespecificado,umametademelhoriaoumanutençãododesempenhoambientalrelativamenteaumanodereferência.

M

C Objetivo de controlo para o qual não é definido, para o ano seguinte ou outro especificado, umameta de melhoria ou manutenção do desempenho ambiental do CPS relativamenteaumanodereferência.

( )

Objetivoaatingiremanoposteriora2012

Objetivoatingido

Objetivodecontroloatingido ( )

Objetivonãoatingido

Objetivodecontrolonãoatingido ( )

Page 26: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.26

EmissõesEspecíficasdePartículasTodasasfontesprincipais(kg/tCeq)

9.Desempenho AmbientalNos pontos seguintes é apresentado um resumo dos dados disponíveis sobre o desempenho ambiental do CPS relativamente aos seus objetivos e metas, bem como a avaliação da conformidade com as principais disposições legais aplicáveis no que se refere aos impactes ambientais significativos. Os dados relativos aos indicadores apresentados refletem o desempenhonoperíodoentre2009(anoaquesereferiuaterceiraDAEMAS)e2012econstituemumcomplementoàsinformaçõesdodiagramadeentradasesaídasdoponto6..

Dando cumprimento ao disposto no Anexo IV do EMAS III, para a instalação do CPS em geral, é apresentado, no ponto 9.7, um quadro detalhando os valores de 2012 de cada indicadorprincipal,bemcomoosvaloresdostrêselementosqueoscompõem( járeferidosnoDiagramadeEntradas/Saídas).

9.1. Emissões para a AtmosferaOs poluentes atmosféricos mais relevantes resultantes do processo de fabricação de cimento são as partículasprovenientesdefontesfixasedifusas,osóxidosdeazoto(NOx),odióxidodeenxofre(SO2),omonóxidodecarbono(CO)eodióxidodecarbono(CO2)emitidosessencialmentenaschaminésdosfornos.

Existem outros poluentes a considerar tais como compostos orgânicos (COT) e, ainda, metais pesados e dioxinas/furanos que não são significativos por serem emitidos em muito pequenasquantidades.

9.1.1. PartículasAs principais fontes fixas de emissão de partículas são as chaminés dos fornos, as chaminés dos arrefecedoresdeclínquereaschaminésdasmoagensdecimentoedecombustíveissólidos.Contandocomestasfontes,existeminstaladosnoCPSfiltrosdemangasdeváriostiposedimensõesparaodespoeira- mentodasdiversasfontesdeemissãodepoeirasexistentesaolongodoprocessodefabrico.

Emrelaçãoaoconjuntode fontesfixasprincipais,em2012 foiobtidoovalorde0,017kgdepartículaspor toneladadecimentoequivalente,nãosecumprindoametadecontrolooperacionalestabelecidae representandoumaumento,decercade13%faceaoanoanterior.

Para2013,prevendo-seumdesempenhoglobalsemelhantedosfiltrosdedespoeiramento,oCPSpretendemanteresteindicadorabaixoouigualaovalorobtidoem2012.

0,000

0,005

0,010

0,015

0,020

2013

0,018

2012

0,0150,017

2011

0,013

2010

0,014

2009

0,006

Emissões Metas

Page 27: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.27

9.1.2. Óxidos de Azoto (NOX) EmtermosdeMTD´sassociadasàsemissõesdeNOx,eparaalémdostiposdeprocessoutilizados(fornosdeviasecacompré-aquecimentoemetapasecompré-calcinação,nocasodoforno3,quepermitetambémaMTDdecombustãofaseadaatravésdaintroduçãonopré-calcinador,departedocombustívelearterciárioprovenientedoarrefecedor),estãoimplementadasnainstalação:

z Todas as medidas primárias gerais (sistema informático de controlo automático do processo, recuperação de calor dos gases de exaustão, homogeneização de matérias-primas aos fornos, e sistemasgravimétricosdealimentaçãodecombustíveissólidosaosfornos);

z Amedida primária dos queimadores de baixo teor deNOx em todos os queimadores principais etambémnoqueimadordopré-calcinadordoforno3;

z A medida primária de arrefecimento da chama através de sistemas de injecção de água nos queimadoresprincipaisdosfornos1e2;

z A medida secundária, designada SNCR (Selective Non-Catalytic Reduction), através de sistemas automatizadosdeinjeçãodeamónia,cujainstalaçãodefinitivafoiconcluídaem2008,nacondutadegasesàsaídadacâmaradefumosnumdospisosinferioresdastorresdepré-aquecimentodecadaumdostrêsfornos.

Em2012ovalordasemissõesespecíficasdeNOxfoi3,1%superioraoregistadonoanoanterior,emboracomumdesviofavorávelde10%emrelaçãoàmetaestabelecida.

Este aumento já estava previsto e resulta de uma melhor racionalização dos consumos de amónia, garantindoaindaassimumelevadoníveldecontrolooperacionaldemodoaassegurarocumprimentodosVLE’sexigidos.Contribuiuaindaparaesteaumento,onãofuncionamentodoforno1eareduzidautilizaçãodoforno2,paraosquaisestáestabelecidoumVLEde500mg/Nm3,comparativamenteaoforno3comumVLEde800mg/Nm3,cujapercentagemdehorasdefuncionamentoemrelaçãoaototaldefornosfoide70%.

Para2013mantém-seametadecontrolooperacionalestabelecidaemanosanteriores,masqueseráválidaaté2014tendoemcontaadefinição,paraesseano,deumobjetivodemelhoriaglobalparatodooSGA.

Refira-seaindaque,emrelaçãoàaplicaçãodatécnicadeSNCResuarelaçãocomasemissõesdeNH3 naschaminésdosfornos,estáprevistapara2013acomunicaçãoàAgênciaPortuguesadoAmbiente,dosresultadosdosensaiosrealizados,em2011,emtodososCentrosdeProduçãodaCIMPORINDÚSTRIA,noâmbitodocontrolodoescapedoexcessodeamónialivre/emissõesdeNH3instituídopelosPlanosdeAd-aptaçãoaoBREFCL2010,equenocasodoCPSapenasfoiprevistaparaosfornos1e2.

EmissõesespecíficasdeNOX Fornos(kg/tclínquer)

0,00

0,40

0,80

1,20

0,91

2009

1,06 1,10

2012 2013

0,99

20112010

1,100,96

Emissões Metas

Page 28: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.28

9.1.3. Dióxido de Enxofre (SO2) Comoéconhecido,asemissõesdeSO2naproduçãodeclínquersãomaioritariamentedevidasaoenxofreexistentenasmatérias-primas,jáqueoSO2formadoduranteaqueimadoscombustíveiséquasetotalmenteincorporadonoclínquer.

OCPSmantémemfuncionamentosistemasdeinjeçãodeagentesabsorventesdeSO2(MTD)deformaaserassegurado,ocumprimentodoVLEaplicável.

Emrelaçãoaoanoanterior,registou-seem2012umareduçãode3,6%nasemissõesespecíficasdeSO2,cumprindo-seoobjetivocomumdesviofavorávelde16,9%faceàmetadecontrolodefinida.

Não se prevendo umadiminuição do teor de enxofre dasmatérias-primas, e assegurando-se umnívelde desempenho equivalente, o CPSmantémpara 2013 ameta de controlo operacional anteriormente estabelecida.

EmissõesespecíficasdeSO2 Fornos(kg/tclínquer)

9.1.4. Monóxido de Carbono (CO) AsemissõesdeCOpodemsurgirdevidoàpresençadecarbonoorgâniconasmatérias-primase,muitoocasionalmente,devidoàcombustãoincompletadocombustível.

Ocontrolodafinurademoagemeodoseamentopor sistemasgravimétricosdoscombustíveis sólidos,bemcomoaconduçãoadequadadosfornos,minimizamoriscodeocorrênciadecombustãoincompleta.

Em2012asemissõesespecíficasdestepoluente,diminuíramemrelaçãoaanosanteriores,mantendo-seaníveisrelativamentebaixos,comvaloresmédiosanuaisinferioresa500mg/Nm3.

EmvirtudedasupressãodoVLEtambémparaachaminédoforno3,comaentradaemvigordanovalicençadeexploraçãodacoincineração,apartirdejulhode2012,eàsemelhançadosfornos1e2(desde2010), este aspetoambiental deixoude ser considerado significativoeos valoresdeemissãoespecífica deixarãodeconstaremfuturasdeclaraçõesambientais.

EmissõesespecíficasdeCOFornos(kg/tclínquer)

0,00

0,40

0,80

0,59

2009

0,570,65

2012 2013

0,54

20112010

0,650,56

1,20

0,80

0,40

0,00

1,60

2012

1,04

2011

1,35

2010

1,34

2009

1,17

Emissões

Emissões

Metas

Page 29: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.29

9.1.5. Dióxido de Carbono (CO2) AindústriacimenteiraéumafontesignificativadeemissõesdeCO2,queraoníveldosetorindustrial,queraonívelglobal.Oprocessodedescarbonataçãoeaqueimadecombustíveisfósseissãoasprincipaisorigensdeemissãodestegás.

Em2012registou-seumareduçãonovalordasemissõesespecíficasdeCO2,de2,4%relativamenteaoanoanterior,correspondendo,noentanto,aumdesviodesfavorávelde2,3%faceàmetaestabelecidaparaesseperíodoequeseesperaatingirem2013comoaumentodavalorizaçãoenergética,iniciadaemjulhode2012,deCDR´scompostosparcialmenteporfraçõesdebiomassaecujosfatoresdeemissãodeCO2 são maisbaixosdoqueocombustívelprincipal.

Em2012ataxadesubstituiçãotérmicaporcombustíveisalternativosfoide5,8%paratodooCPS,sendoquepara2013édefinidoumobjetivoambiciosodeatingir18,6%paraoforno3.

No que diz respeito ao Comércio de Emissões, em 2012 verificou-se a não ultrapassagemdo númerode licençasdeemissãoatribuídasnoâmbitodoCELE(1750901tdeCO2),sendoovalordasemissões verificadasde1033319tdeCO2,ouseja,cercade41%inferioresàsatribuída

Como término da 2.ª fase (período 2008-2012) do Comércio Europeu de Licenças de Emissão (CELE)foipublicadaadesignada“ListaNIM´s(NationalImplementationMeasures)”,contendoalistanacionaldeinstalações abrangidas e a alocaçãopreliminarde licençasdeemissãogratuitas noperíodo2013-2020,sendoaquantidadeatribuídaaoCPSde1559722tdeCO2.Emfinaisde2012procedeu-seàpreparaçãoesubmissãoàAPA,deacordocomnovas regrasemaioresexigênciasdemonitorização,dopedidode atualizaçãodoTítulodeEmissõesdeGasescomEfeitodeEstufa,paraa3.ªfasedoCELE.

No quadro seguinte apresentam-se os dados das emissões de CO2 ocorridas nos últimos três anos, resultantes do processo de fabricação de clínquer (da descarbonatação da matéria-prima e da combustão)edeoutrasfontesqueincluemasemissõesassociadasaoconsumodegasóleoedegáspropanona instalação(incluindoveículos,refeitório,balneários,etc…).

EmissõesespecíficasdeCO2 Processo(kg/tclínquer)

Emissões de CO2 (t/ano)

2010 2011 2012Processo:descarbonatação 871 622 760 596 647 106Processo:combustíveisdosfornos 512 796 451 286 385 553Processo: Total 1 384 418 1 211 882 1 032 659Outras fontes (algumasdasquaisnãoCELE) 2 945 2 846 2 346

Total de Emissões de CO2 1 387 363 1 214 728 1 035 005

840861847826 821821

0

400

1.000

800

600

200

201320122010 20112009

Emissões Metas

Page 30: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.30

AsmedidasqueoCPS temvindoa adotarpara a reduçãodas emissões específicasdeCO2 incluema produção de cimentos compostos, reduzindo a percentagemde incorporação de clínquer no cimento,atravésda incorporaçãodemaioresquantidadesdeoutrosconstituintesprincipais.Noentanto,amaiorutilizaçãodecimentoscompostosdependedefatoresexternosàindústria,talcomosejaaaceitaçãopelomercado, as especificações dos projetos de obras e a disponibilidade desses outros constituintes.Maisrecentemente,enesteâmbitoéderealçaroiníciodaprodução,desdemeadosde2010,deumnovotipodecimento(CEMII/B-L42,5R),commenorpercentagemdeincorporaçãodeclínquer,contribuindodestaformaparaareduçãoglobaldasemissõesdeCO2.

A substituição de calcário por matérias-primas secundárias descarbonatadas é outra via em curso de exploraçãoparacontrolareminimizarasemissõesdeCO2.

9.1.6. Autocontrolo das Emissões Atmosféricas de Fontes Fixas

OCPSefetuaoautocontrolodetodosospoluentesatmosféricosparaosquaisasuaLicençaAmbientaldefinevaloreslimitedeemissão,deacordocomumplanodemonitorizaçãoestabelecidoparaoefeito.

Assim, é realizado o autocontrolo por medição em contínuo das emissões de partículas em todas aschaminésdefontesprincipais,edeSO2,NOxeCOnaschaminésdostrêsfornos,atravésdeequipamentosdemonitorizaçãoinstaladosnaschaminésequeestãoassociadosaumsistemadeaquisiçãoetratamentodedadosdeacordocomaregulamentaçãoemvigor.

Nachaminédoforno3encontra-setambéminstaladoumequipamentodemonitorizaçãoemcontínuoquepermitemedir,paraalémdospoluentesatmosféricosjáreferidosoCOT,HFeHCl,estandopreparadoparaassegurarocumprimentodosrequisitosaplicáveisnestamatériapelalegislaçãorelativaàcoincineraçãoderesíduos.

Para os equipamentos instalados na chaminé do forno 3 e no sentido de assegurar a qualidade e fiabilidadedosdadosdestessistemasdemonitorização,oCPSmandarealizar,porempresaexterior,testesde funcionamentoegarantiadaqualidadedosdados,deacordocomaEN14181;paraalémdisso,temumcontratocomoutraempresaexterior,paraamanutençãode todososequipamentosdemonitorização,assegurandooperaçõesdeverificaçãoemanutençãopreditiva,preventivaecurativadestessistemas.

Relativamenteaosresultadosdamonitorizaçãoemcontínuodepartículas,obtidosem2012,apresenta-se,no gráfico seguinte, a relação percentual entre o valor máximo dos valores médios diários registados duranteesseperíodo, comoVLEde30mg/Nm3 aplicável a todasas fontes, comexceçãodachaminédoforno3que,apartirdejulhode2012,comaentradaemvigordanovaLicençadeExploraçãoparaa CoincineraçãodeResíduos,ficousujeitaaumVLEde20mg/Nm3.Relativamenteaestepoluente,verifica-seaconformidadelegalemtodasestasfontes,umavezquetodososvaloresmáximosregistadossãoinferioresaoVLEdefinido.

Demodoamelhorilustrarodesempenhoglobalassociadoacadafonte,apresenta-setambémarelaçãopercentual,comoVLE,damédiaanualdosvaloresmédiossemi-horários,nocasodachaminédoforno3,edosvaloresmédioshorários,paraasrestantesfontes,registadosparaestepoluente.

Page 31: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.31

Domesmomodo, no gráfico seguinte apresenta-se para os restantes poluentesmedidos em contínuonaschaminésdosfornos,arelaçãopercentualentreovalormáximodosvaloresmédiosdiáriosregistadosduranteoperíodocomosVLE´srespetivos.Verifica-seigualmente,quetodosessesvaloresmáximossãoinferioresaosVLE´s,oqueconfirmaaconformidadelegaldasemissões.

Paraalémdisso,apresenta-setambémarelaçãopercentual,comoVLE,damédiaanualdosvaloresmédiossemi-horários,nocasodoforno3,evaloresmédioshorários,nocasodoforno2, registadosparacada poluente.Nãoéapresentadaestaanáliserelativamenteaoforno1,umavezqueesteesteveparadoaolongodetodooano.

Monitorização em contínuo de poluentes gasosos - Ano 2012AvaliaçãodaConformidadeLegal

Nota:VLEdoCOparaaschaminésdosfornos1e2suprimidocomaentradaemvigordaPortarian.º675/2009,peloqueparaoforno2nãosãoapresentadosresultadosdaavaliaçãodeconformidadeparaestepoluente.Nocasodoforno3oVLEdoCOdeixoudeser aplicávelapartirdaentradaemvigordoAlvarádeLicençan.º2/2012/DOGR,de25demaiode2012.

0%

20%

40%

60%

80%

100%

HFHClCOTCOSO2NOXSO2NOX

Forno2 Forno3

Máximodiário(%doVLEdiário)

Máximodiário(%doVLEdiário)

Médiaanual(%doVLE)

Médiaanual(%doVLE)

Monitorização em contínuo de poluentes gasosos - Ano 2012 AvaliaçãodaConformidadeLegal

Fornos Arrefecedores MoagensCarvão MoagensdeCimento

0%

20%

40%

60%

80%

100%

MC4MC3MC2MC1MCv41MCv31A3A2F3F2

Page 32: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.32

Adicionalmente à monitorização em contínuo dos poluentes mais importantes emitidos nas chaminés principais,oCPSefectuanaschaminésdosfornos,pelomenosduasvezesporano,mediçõespontuaisde outros poluentes atmosféricos cujas emissões estão sujeitas a VLE´s, e que no caso do forno 3 são estabelecidospelalicençadeexploraçãoparaavalorizaçãoenergéticaderesíduosperigosos,abrangendodiferentesagrupamentosdemetaispesadoseasdioxinasefuranos.

Osresultadosobtidosnascampanhasdemediçõespontuaisefetuadasem2012,porlaboratórioexternoacreditado,sãoapresentadosnoquadroseguinte,verificando-seocumprimentointegraldoslimiteslegaisaplicáveisparatodososparâmetros.

Pelomenosumaparceladosomatórioéinferioraolimitedequantificaçãodométododeanáliseutilizado;

Nota:Todososresultadossãocorrigidosparaumteorde10%deO2egásseconosefluentesgasosos.

ParâmetroValor limite de emissão (mg/Nm3)

FORNO 2 FORNO 3

1.ª medição (maio)

2.ª medição(novembro)

1.ª medição(maio)

2.ª medição(outubro)

COT 50 33 21Medidos em contínuoHF 50 <0,1 <0,1

HCl 250 5,2 1,3H2S 50 0,3 <0,2

Cd + Hg 0,2 0,0094 0,0255As + Ni 1 0,0166 <0,0130

Pb + Cr + Cu 5 0,0162 0,0071Cd + Tl 0,05 0,0015 0,0011

Hg 0,05 <0,0004 0,0003Sb+As+Pb+Cr+

Co+Cu+Mn+Ni+V 0,5 <0,0289 <0,0139

Dioxinas e Furanos 0,1ng/Nm3 (I-TEQ) <0,0022 <0,0016

Medições Pontuais nas Chaminés dos Fornos(valoresapresentadosemmg/Nm3,comexceçãodasDioxinaseFuranos)

9.1.7. Emissões Difusas de PartículasAs fontes de emissões difusas de partículas consideradas mais relevantes no CPS (para além das saídas dos despoeiramentos diversos, não associados às fontes fixas principais, que se encontram instalados ao longo do processo fabril) são a armazenagemde combustíveis sólidosa céuaberto (embora sesituenumlocalbemresguardadodovento)eamovimentaçãodeveículosdentroeforadasinstalações.

Considerandoqueumamanutenção cuidadosae apropriadadetoda a instalação fabril tem sempre como resultado a redução das emissões difusas de partículas, são utilizadas no CPS três varredoras mecânicas, que efectuam a aspiração/limpeza/humidificação dos pavimentos,edoiscamiõesauto-tanqueparaaspersãodeáguanaszonasdecirculaçãodeveículosnãopavimentadas,nomeadamentenasáreasnãoabrangidaspelosistemadeaspersãoautomáticadeáguaemfuncionamentodesdeiníciosde2002.Estesistemaestáinstaladoaolongodecercade1435mdeestradasprincipaisdeacessoàzonadapedreira,sendoconstituídopor160aspersores.

Encontram-se também instalados, desde 2001, sistemas de aspersão de água nas pilhas de coque de

Varredora/aspiradora, adquirida em 2008, para apoio às limpezas fabris

Page 33: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.33

Coberturadotransportadorda instalaçãodeCDR’s

Cobertura de transportadores e outras estruturas

O armazenamento e manuseamento fechado de materiais(pilhasdepré-homogeneização,armazenamentodeprodutos intermédios e finais e silos de combustíveis sólidos), a manutenção dos pavimentos e criação de novas áreas pavimentadas, a criação de zonas verdes e a cobertura de edifícios, transportadores eoutras estruturas fabris sãooutrasmedidasquetêmvindoaserimplementadasparaaprevençãodasemissõesdifusasdepoeiras.

AoníveldequasetodososedifíciosfabrisoCPSdispõeaindade10aspiradoresindustriaisligadosaredesfixasdeaspiraçãocomváriasdezenasdemetrosdecomprimento,quecontribuemparauma limpeza eficaz, prevenindo o empoeiramento dos locaisdetrabalho,epermitindoaomesmotemporecuperargrandesquantidadesdepoeirasquesãoreintroduzidasnoprocesso.

Paraa recolhadepoeirasprovenientesdeoutras10 redesfixasdeaspiraçãonão ligadasaaspiradores industriais e servindodeapoioaoperaçõesde limpezademaiordimensãooCPSpossui aindadeumcamiãoaspiradordegrandecapacidade.

Para controlo e avaliação dos impactes ambientais associados às emissões difusas de poeiras, deu-se continuidadeàmonitorizaçãodaconcentraçãodepartículasPM10(partículasdediâmetroinferiora10µm)noarambiente,iniciadaem2005,atravésde5analisadoresemcontínuoinstaladosnaenvolventeParaarecolhadepoeirasprovenientesdeoutras10redesfixasdeaspiraçãonãoligadasaaspiradoresindustriaiseservindodeapoioaoperaçõesdelimpezademaiordimensãooCPSpossuiaindadeumcamiãoaspiradordegrandecapacidade.

Para controlo e avaliação dos impactes ambientais associados às emissões difusas de poeiras, deu-se continuidade àmonitorização da concentração de partículas PM10 (partículas de diâmetro inferior a 10µm)noarambiente, iniciadaem2005,atravésde5analisadoresemcontínuo instaladosnaenvolventedoCPSquevieramsubstituirosequipamentosdemonitorizaçãodepartículastotaisemsuspensão(PTS)anteriormenteemserviço.Poroutrolado,noâmbitodoarranquedoprojetodecoincineraçãoderesíduos industriais perigosos o CPS procedeu, no final de 2007, a uma ampliação da rede existente, com a instalaçãodeequipamentosdemediçãoemcontínuodeoutrosparâmetros(NOx,SO2), tendosidoesta,umadascondiçõesnecessáriasparaaconcessãodalicençadeexploração.Em2008,alargouoâmbitodos parâmetrosamedirnarededequalidadedoar,demodoaincluiraspartículasPM2,5eoozono.

NoquadroseguintesãoapresentadososvaloresobtidosnarededequalidadedoarambienteinstaladanaenvolventedoCPS,duranteoperíododemediçãoanual,comparando-oscomosdoisanosanteriores,etambém,comoreferência,comoslimiteslegaisaplicáveisàsEstaçõesdeMonitorizaçãodaQualidadedoArNacionais.

petróleoacéuaberto(constituídopor4postescomcercade15mdealtura)enastremonhasdedescargadematérias-primasdosbritadores.

Page 34: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.34

Parâmetro da Qualidade do Ar Limite Unidades Ano Posto 1

PontãoPosto 2 Parque

Posto 3 Souselas

(B.Acústica)

Posto 4 Brasfemes

Posto 5 Almoinhas

PM

10

Valor médio anual 40 µg/m3

2009 30 27 37 23 362010 25 26 26 19 222011 24 25 32 23 342012 23 24 24 16 29

N.º de valores > 50 (1) 35 N.º

2009 27 22 75 7 742010 18 14 30 4 192011 13 21 48 11 672012 8 15 40 2 36

NO

2

Valor médio anual (2)

42

µg/m3

2009 14 12 14 7 940 2010 14 18 16 8 940 2011 13 14 15 8 840 2012 12 14 14 8 9

SO2

Valor médio anual µg/m3

2009 2 3 5 3 32010 2 1 2 2 2

- 2011 2 1 2 2 22012 1 2 4 2 2

PM

2,5

Valor médio anual (3)

29

µg/m3

2009 7 8 11 4 829 2010 8 10 7 4 628 2011 9 12 9 9 528 2012 6 11 6 9 9

O3 Valor médio anual - µg/m3

2009 51 50 47 63 462010 42 46 38 69 45

2011 39 46 34 70 442012 40 48 32 77 40

Monitorização da concentração de partículas PM10, NOx, SO2 PM2,5 e O3 no ar ambienteRededequalidadedoardoCPS

(1) PM10:Valorlimitediário(emµg/m3)anãoexcedermaisde35vezesduranteoanocivil.

(2)NOx:Valorlimiteanualparaproteçãodasaúdehumana(emµg/m3).

(3) PM2,5: Valor limite anual paraproteçãoda saúdehumana (emµg/m3), aplicável parao ano civil (commargemde

tolerância),sendoqueestádefinido25µg/m3comovaloralvoparaproteçãodasaúdehumana,emvigorapartirde01.01.2010,evalorlimiteaplicávelapartirde01.01.2015.

Em relação às PM10, e embora seja cumprido o valor limite para a média anual em todos os postos, verificou-seem2012,àsemelhançadojáregistadoem2011e2009,aultrapassagemdonúmerodevaloresmédiosdiáriosqueanualmentepodemexceder50µg/m3,nospostos3e5,sendodeassinalararedução,em2012,donúmerodediasemultrapassagemfaceaoanoanterior.

Noposto3,localizadojuntodabarreiraacústicadeterraspróximoaolimitedafábricacomashabitaçõesda vilade Souselas, verificaram-se valores elevadosduranteosmesesde Inverno, enquantooposto5, Almoinhas,registouvaloresanormalmenteelevados,principalmentenosmesesdeVerão.Nessesperíodos,ecomrecursoaosregistosdemonitorizaçãoemcontínuodasemissõesdepartículasdetodasasfontesfixasprincipais,nãoforamidentificadascausasouocorrênciasextraordináriasimputáveisaoCPS,quejusti-ficassemessesvaloresexcessivamenteelevados.Complementarmente,oCPS,procurouaveriguareventuaiscausasexternas (comoporexemplo, funcionamentode lareiras, incêndiosouobrasrelevantespróximas)econservouosfiltrosdosanalisadoresparasolicitarasuaanáliseporumlaboratórioexterno.Asanálises

Page 35: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.35

efetuadasaolongodoano2012,referentesaamostrasrecolhidasnospostos3e5,demonstraramanãocontaminaçãopormateriaisprovenientesdaexploraçãodapedreiraoudepoeirasdecimento.

Comomedidasmaisrelevantesimplementadasaolongodoanoparaminimizaçãoecontrolodeemissõesdifusasdepartículas,destacam-seasseguintes:

z Recuperaçãodepavimentosexistentesemzonasfabris (zonasdeexpediçãoemoagensdecarvão)numaáreadecercade763m3;

z MontagemdefiltrodedespoeiramentonatremonhadedescargadeCDR´sparaanovainstalaçãodearmazenagemealimentaçãodecombustíveisalternativosaopré-calcinadorequeimadorprincipaldoforno3;

z Fornecimento e montagem de quadros programadores do sistema de limpeza para 5 filtros de despoeiramentodossilosdecarvãomoído.

9.2. Abastecimento e Utilização de Água AáguautilizadanoprocessodeproduçãodoCPSprovémde2furose1poçodecaptaçãosubterrânealocalizados dentro do perímetro das instalações.A água de uso doméstico é proveniente da rede municipal.

No Centro de Produção existem necessidades deágua para uso doméstico, industrial e ainda pararegadosespaçosverdes,decaminhosdecirculaçãodeveículosdaspedreiraseparaaminimizaçãodasemissõesdepoeirasdeoutrasfontesdifusas.Aáguaindustrial é utilizada principalmente nos circuitosde refrigeração para arrefecimento dos óleos de lubrificação(chumaceiraseredutoresdosmoinhose fornos),nastorresdecondicionamentodegasesenoarrefecimentodachamadosqueimadoresprincipaisdosfornos1e2.

Demodoaminimizaraquantidadedeáguasubterrâneacaptadaparausoindustrial,afábricadispõe,desdeoiníciodasualaboração,deumsistemadecirculaçãodeáguaemcircuitofechado,permitindoassimumareutilizaçãodegrandequantidadedeágua,sendoapenasnecessárioreporaáguaqueseperde,principal-menteporevaporação.

Umamedidamais recentedeminimizaçãodo consumodeáguaglobalda instalação foi a construção,concluídaemfinaisde2008,deumabaciaderetençãoedecantaçãodeáguasdeescorrênciapluvialcomorigemnas frentesdapedreira equepassou a ser usadapara regas tendopermitidouma reutilizaçãodecercade56000m3aolongodoano2009.Abacia,quecobreumaáreadecercade14000m2, foi dimensionadaparaumacapacidademáximadearmazenagemdeáguadecercade32000m3.

Em2012,registou-seumadiminuiçãode5,3%noconsumoespecíficodeágua(total),relativamenteaoanoanterior,tendosidocumpridaametaestabelecida.Paraestefactocontribuiuomenorconsumopercentualdaáguadeusoindustrial(84%em2011facea86%em2010).Aolongodoanoforamefectuadasalteraçõesdealgumasáreasajardinadas,complantaçãodeespéciesmenosconsumidorasdeágua.

Para2013,édefinidaumametasuperioraodesempenhoverificadoem2012,masinferiorem1,9%faceàmetaestabelecidaparaesseperíodo.

Paraastrêscaptaçõesdeáguasubterrâneaexistentes,nãoforamexcedidosduranteoano2012,osvolumesmáximosdeextraçãomensalautorizados.

Bacia de retenção das águas pluviais provenientes da zona da pedreira

Page 36: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.36

Consumosespecíficosdeágua(Total)(m3/tCeq)

0,200

0,000

0,100

0,300

0,205

2012

0,2090,198

2011

0,209

2010

0,214

2009

0,281

2013

Nota: O consumo específico é determinado com base na água total proveniente da rede pública e das captações subterrâneas,nãoconsiderandoaágua(captaçãosuperficial)utilizadaapartirdabaciaderetençãodeáguaspluviais.

9.3. Águas ResiduaisOprocessodeproduçãodecimentonãooriginaáguasresiduaisindustriais.Noentanto,sãogeradaságuasresiduais domésticas e outras provenientes deoperações de lavagememanutençãode veículos, assimcomoescorrênciasdeáguaspluviaisdezonasdearmazenagemdematérias-primas,combustíveissólidoseresíduos.

OCPSdispõedeumaETAR,paratratamentodaságuasresiduaisdomésticas,edesistemasdetratamentopordecantaçãoeseparaçãodeóleosparaoefluentepluvialdetodaainstalaçãofabrilqueproporcionamumtratamentoeficazdosefluentesantesdeseremdescarregadosnomeiorecetor.OsefluentesdestesdoistratamentossãodescarregadosconjuntamentenaRibeiradoBotão(PontoEH1daTabelaseguinte).

Alémdisso,aságuaspluviaisprovenientesdeescorrênciasdoparquedecombustíveissólidosacéuabertotambémsãosujeitasatratamentopordecantaçãoefiltraçãoemleitodeareia,sendodescarregadasnumoutrolocaldaRibeiradoBotão(PontoEH2).

Como já referido, em2008, e amontante de umdecantador já existente, foi construída umabacia deretenção e decantação das águas pluviais provenientes da pedreira, com descarga para a Ribeira do Resmungão (Ponto EH3), como complemento ao sistema de tratamento existente. A nova bacia tem permitido um melhor controlo do arrastamento dessas águas e maiores eficiências de tratamento do efluente, obtendo-se valores de concentração de sólidos em suspensão bem inferiores aos registados anteriormentequepodiamiratéaos50mg/l.

No quadro seguinte apresentam-se os resultados da monitorização da qualidade das águas residuaisdescarregadas,verificando-sequeosvaloresobtidosforaminferioresaoslimiteslegaisparatodosos parâmetrossujeitosaautocontrolo.

Consumo Metas

Page 37: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.37

Zona da Fábrica Zona da Pedreira

Parâmetro Limite legal Unidade

ETAR + PluviaisRib.ª Botão (LT1&2/EH1)

Parque carvão Rib.ª Botão

(LT 3,5&15/EH2)

Bacia e Decantador Rib.ª Resmungão

(LT4/EH3)Autocontrolo semestral

1.º S 2.º S 1.º S 2.º S 1.º S 2.º S

pH 6,0-9,0 escala Sorensen 7,7 8,0 7,7 7,7 n.d. 8,4

CBO5 40 mgO2/l ˂3 10 ˂3 ˂3 n.d. ˂3CQO 150 mgO2/l 19 36 ˂10 ˂10 n.d. ˂10SST 60 mg/l ˂10 60 ˂10 ˂10 n.d. ˂10

Óleos e gorduras 15 mg/l ˂3 13 ˂3 ˂3 n.d. ˂3

Metais pesados 15 mg/l ˂0,2 ˂0,2

Monitorização de águas residuais – Ano 2012

(1)-Nãofoipossívelrecolherumaamostrarepresentativadaságuasresiduaisdevidoàausênciadecaudaldedescargaassociado;n.d.–nãodeterminado.<-Valormedidoinferioraolimitededeteçãodométododeanáliseutilizado.LT–Linhadetratamento;EH–pontodedescarganomeiohídrico (identificaçãosegundooespecificadonaLicençaAmbiental).

9.4. RuídoO ruído emitido pelo CPS é uma combinação dosníveis de ruído emitidos pelo conjunto das fontessonoras associadas ao funcionamento dos diversos equipamentosdafábricaedosinerentesàexploraçãodapedreiradecalcáriodaSerradoAlhastro.

Sensibilizado pelo impacte que este aspeto ambientaltemnaqualidadedevidadaspopulaçõesenvolventes, o CPS começou em 1998 a tomar medidas no sentido de minimizar o ruído emitidoparaoexteriordasinstalações,asquaisforam referidasnaprimeiraDApublicadareferenteaoano2003 e que incluíram a elaboração de um mapa tridimensional de ruídodas instalações fabris e suaenvolvente,utilizandoumdosmaisavançadosprogramasdesoftwareparaprevisãoeavaliaçãodeníveisderuídonavizinhançadedeterminadasfontes.Comestaferramenta,queenvolveuacaracterizaçãoinicialde347fontes, foipossívelatravésdasimulaçãoeprevisãodoimpactenosníveisderuído,aseleçãode medidas a implementar incluídas em Planos de Ações de Minimização de Ruído apresentados às autoridades.

As principais fontes de emissão de ruído identificadas foram as britagens, asmoagens, diversos venti-ladores e salas com equipamentos ruidosos (compressores, supressores), commaior relevância para aslocalizadasnalinha3,maispróximadashabitaçõesvizinhas,sendoaindaderealçaroruídodaoperaçãoe movimentaçãodemáquinasdeexploraçãodapedreira.

Page 38: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.38

Medidas de redução de ruído implementadas no período 2010-2012 Ano Atenuação

dB(A)• Instalaçãodeatenuadoresnos26ventiladoresaxiaisdoforno3

2009-2010

15(2)

• Insonorização(comsubstituição)de2portõesnoedifícioda moagemdecru3 15(2)

• Insonorizaçãodocircuitodearprimáriodoforno3 15(2)

• Insonorizaçãodassalasdosmotoresdosmoinhosdecimento1e2emoinhodecru2

201015(1)

• Isolamentoacústicodosventiladoresdeardapré-calcinaçãodoforno3. 15(1)

• Trabalhosdeinsonorizaçãodosventiladoresdearrefecimentodaviroladoforno2ede6portõesdeacessoaedifíciosfabris 2011 15(1)

• Tapamentodaaberturainferiordoportãodeacessoàsaladecompressoresdalinha3 2011 15(1)

• Trabalhosadicionaisdeinsonorizaçãonoedifíciodasmoagensdecimento3e4 2012 15(2)

(1)Valordeatenuaçãomáximaestimadopelosoftwaredomapaderuídoeprevistonoplanodeaçõesdeminimizaçãoderuídoelaboradoem2003.(2)Valordeatenuaçãomáximaestimadoparaaçõesadicionaisnãoincluídasnoplano.

Emoutubrode2012foirealizadanaenvolventedoCPS,enosmesmospontosdemediçãoreferidosemDeclaraçõesAmbientaisanteriores,localizadosjuntoahabitaçõesvizinhas,umacampanhademediçõesderuídoparaoexteriordainstalaçãodeacordocomodispostonoDecreto-Lein.º9/2007,de17dejaneiro,queaprovouonovoRegulamentoGeraldoRuído(RGR).

Noquadroseguinteapresentam-seosvaloresdocritériodeincomodidade,calculadospeladiferençaentreoruídoambienteeoruídoresidual,verificando-seocumprimentodoslimitesestabelecidosparatodososperíodosdereferência.

LAr,ra-níveldeavaliação,ruídoambiente=LAeq,T+K1+K2emqueK1éacorreçãotonaleK2éacorreçãoimpulsiva

Paraalémdasmedidasdeminimizaçãodasemissõesde ruído referidasnasDAde2003,2006e2009,

Monitorização do ruído para o exterior – Fábrica - Ano 2012

Período diurno (7 às 20)

Período entardecer (20 às 23)

Período nocturno (23 às 7)

Ponto de medição

Local de amostragem

Coordenadas (M,P)

Ruído Ambiente

LAr, ra

Incomodidade dB(A)

Ruído Ambiente

LAr, ra

Incomodidade dB(A)

Ruído Ambiente

LAr, ra

Incomodidade dB(A)

dB(A) Valor Limite dB(A) Valor Limite dB(A) Valor Limite

A Casa Cor de rosa (151490,391074) 55,7 3

5

52,4 1

4

51,8 0

3B Gaveto (151613,391156) 55,2 1 54,0 1 52,8 1

C Páteo (151396,391133) 55,0 3 53,2 1 52,5 1

D Largo1ºMaio (151522,390561) 53,7 2 53,0 2 52,4 2

Page 39: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.39

Relativamente à avaliação do cumprimento dos valores limite de exposição, de acordo com as “DiretrizesparaAvaliaçãodeRuídodeAtividadesPermanentes(FontesFixas)”,aindaquenaausênciade classificaçãomunicipaldazonaenvolventedoCPS,tendoemcontaaexistêncianaproximidadededuasgrandes infraestruturasdetransporte–alinhaferroviáriadoNorteeoIP3–osgráficosseguintesevidenciamque,emqualquerdospontosdemedição,osresultadosobtidosduranteacampanhade2012cumpremoslimitesaplicáveis,iguaisaosassociadosàclassificaçãodeZonaMista.Paraalémdisso,aPropostadeRegulamentodoPlanoDiretorMunicipaldeCoimbra,deAgostode2009,apontaparaaclassificaçãode todoosolo urbanodomunicípiocomo“ZonasMistas”,atendendoàsuamultifuncionalidade.

Atendendo a que o valor Lden mais elevado registado foi de 60 dB(A), o objetivo de garantir valores inferioresouiguaisa61dB(A),valormáximoregistadonaúltimacampanhademediçõesrealizadaem2008,foiatingido.

Nográficoseguinteapresenta-seaevoluçãoglobaldosresultadosobtidosnastrêsprimeirascampanhas

Indicador de ruído diurno - entardecer - noturno (Lden)Ano2012

Indicador de ruído noturno (Ln)Ano2012

dB(A)

dB(A)

Pontosdemedição

Pontosdemedição

0

10

20

30

40

50

60

70

DCBA

Limite= 65 dB(A)

Limite= 55 dB(A)

0

10

20

30

40

50

60

70

DCBA

Page 40: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.40

OCPSmantém comoobjetivo para a próxima campanha demedições, que poderá ser efetuada numprazomáximode5anos (e casonãoocorramalteraçõesna instalaçãoquepossam ter implicaçõesaonível do ruído), não ultrapassar os valores obtidos em 2012 para o parâmetro Lden. Continuando a ser asseguradaaconformidadelegal,oCPSnãoprevê,nospróximosanos,aimplementaçãodeaçõesadicionaisde minimizaçãoderuídoparaoexterior.

Níveis de ruído Ambiente - LAeq(f) - Período Diurno

45

50

55

60

65

DCBA

20122008200720012000 2002

dB(A)

Pontosdemedição

demediçõesderuídoparaoexterior realizadasentreoano2000e2002,emcomparaçãocomas três

últimascampanhasrealizadasem2007,2008e2012,comprovando-seaeficáciadasnumerosasmedidasde

minimizaçãoderuídoparaoexteriordainstalaçãoquetêmvindoaserimplementadas,mesmotendoem

consideraçãoaexistênciadeumanovafontederuídocomaentradaemfuncionamentoemjulhode2012

danovainstalaçãodearmazenagemdeCDR´sparaoforno3,sendosempredereferirque,naenvolvente

doCPS,paraalémdevariadasperturbaçõesquepodemocorrerduranteamonitorizaçãode ruídoem

ambiente urbano, existem outras fontes de ruído relevantes que influenciam o panorama acústico

nessaszonas,comosejamasduasgrandes infra-estruturasdetransporte jámencionadas.Osresultados

referem-seaonívelsonorocontínuoequivalenteLAeq(emmóduloFast),representativodoperíododereferência

diurno,comafábricaemfuncionamento.

Page 41: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.41

9.5. Gestão de ResíduosPararealizarumagestãoeficientedosresíduosproduzidos,oCPScomeçaporselecionarosmateriaisquepodem ser reciclados ou reincorporados no processo de fabrico.Quando esta situação não é possível desenvolvem-se as ações necessárias para o encaminhamento dos resíduos para um destino final adequado,dandoprioridadeaoperaçõesdevalorizaçãoemdetrimentodeoperaçõesdeeliminação,comosejaadeposiçãoematerro.

Noquadroseguinteapresentam-seasquantidadesetipologiadosresíduosproduzidosinternamenteem2012,bemcomoaoperaçãodegestãoaqueforamsujeitos.

Resíduos produzidos - Ano 2012 Quantidade (t) Operação de gestão

Resíduosdofabricodecimento(amostras,partícu-lasepoeiras) 2542,2 Valorizaçãointerna

Óleos usados11,3 (*) Valorizaçãointerna1,3 (*) Valorizaçãoexterna

Massaslubrificanteseoutrosresíduoscontendohidrocarbonetos

11,1 (*) Eliminaçãoexterna6,2 (*) Valorizaçãoexterna0,4 (*) Valorizaçãointerna

Sacosdepapelrotos(dasecçãodeembalagem) 133,5 ValorizaçãoexternaResíduoseembalagensdemadeira 54,4 ValorizaçãoexternaMangasfiltrantes 4,9 ValorizaçãointernaResíduosabsorventes,materiaisfiltrantes,panosdelimpeza 6,6 (*) Eliminaçãoexterna

Telastransportadoraseoutrosresíduosdeborracha 10,2 ValorizaçãoexternaTijolosebetãorefratários 256,1 ValorizaçãointernaSucatasmetálicas 130,1 ValorizaçãoexternaMateriaisrecicláveis(papelecartão,vidro,plástico,madeira...) 6,0 Valorizaçãoexterna

Resíduosdeequipamentoselétricoseeletrónicos 1,7 (*) ValorizaçãoexternaResíduossólidosequivalentesaurbanos 24,6 Valorizaçãoexterna

Resíduosdeconstruçãoedemolição57,1 Valorizaçãointerna70,8 Valorizaçãoexterna

Outrosresíduosnãoespecificados2,7 (*)

Valorizaçãoexterna6,3

TOTAL DE RESÍDUOS PRODUZIDOS 3 337,5Totalderesíduosnãoperigosos 3296,2Totalderesíduosperigosos(*) 41,3Total de resíduos para valorização 3 310,8Totalderesíduosvalorizadosinternamente 2872,0Totalderesíduosvalorizadosexternamente 438,8Total de resíduos para eliminação 26,7

Page 42: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.42

Em termos de medidas implementadas em 2012 noâmbito da gestão de resíduos, destaca-se a restriçãode acesso ao parque de sucatas/armazenagem de resíduosjuntoaoparquedecontentoresparacontratadose empreiteiros,nosentidodepermitirummelhorcontrolodaseparaçãoderesíduos.

O CPS está autorizado a proceder a operações de valorização interna de alguns dos tipos de resíduos produzidos,nãosóatravésdaincorporaçãonoprocessoprodutivo(nomeadamentenabritagemdematérias-pri-mas),mastambématravésdavalorizaçãoenergéticanosfornos. Como operação de valorização interna autori- zadainclui-setambémareutilizaçãodeóleosusadosnalubrificaçãodeelosdetransportadoresmetálicosoquetempermitidoreduzirdeformasignificativaoconsumodeóleosnovosparaessefim.

NoCPSestãoimplementadasrecolhasseletivasdediversostiposderesíduosedefinidoslocaisprópriosdearmazenagem.

Nográficoseguinteapresenta-seaevoluçãodaproduçãototalderesíduos,bemcomooseudestinofinalregistando-seumaredução,próximados9%naquantidadeproduzidarelativamentea2011,assimcomoumnovoaumentodapercentagemdevalorizaçãointerna.

Apercentagemderesíduosenviadosparaoperaçõesdeeliminaçãoregistadaem2012,deapenas0,6%,foiamaisbaixadosúltimosanos,superandoomelhorresultadojáobtidoem2011.

Paraalémdavalorizaçãointernadecertostiposderesíduosproduzidosnainstalação,oCPSdeucontinui-dadeàvalorizaçãomaterialderesíduosprovenientesdoexterior,sendoasquantidadesincorporadascomomatérias-primassecundáriasnasoperaçõesdebritagemde35213t,valoreste ligeiramente inferior,emcercade26%,aovalorobtidoem2011(47754t),equetinhajásidoinferioraovalorde2010(52630t).

Contentores para recolha selectiva de resíduos

Quantidade de resíduos produzidos(t)

40000 1000 30002000 60005000

13,1%

22,1%

0,7%

0,8%

2011

77,1%

15,0%84,3%

86,1%

2010

1,9%84,8%

2012

0,8%

13,3%2009

Valorização externa EliminaçãoValorização interna

Total = 4 521 t

Total = 3 744 t

Total = 3 658 t

Total = 3 338 t

Page 43: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.43

9.6. EnergiaAmelhoriadaeficiênciaenergéticadoprocessodeproduçãoéumapreocupaçãocontínuadaempresaquecontribuiparaareduçãodecustoseaumentodacompetitividadeparaalémdecontribuirparaaproteçãoambiental.

Devidoaosconstantesprogressostecnológicosquetemvindoaadotarnosúltimos30anos,atualmenteaindústriacimenteiradispõedepossibilidadesresiduaisparamelhoraroseudesempenhoenergético.Noentanto,aCIMPORtemcomoobjetivoconstante,naremodelaçãoemodernizaçãodassuasinstalações,areduçãodosconsumosespecíficosdeenergia.

As principaismodernizações tecnológicas introduzidas para aumentar a eficiência energética doCPS, amaioriadelasconsideradasMTD, foram introduzidasdesdeadécadade90,destacando-seasseguintesmedidas:

z separadores de alta eficiência (3.ª geração) em 3 das moagens de cimento e nas moagens de combustíveissólidos;

z otimizaçõesnatorredepré-aquecimentodaLinha2;

z substituiçãodotransportepneumáticoporelevadoresnaalimentaçãodefarinhaaosfornos;

z utilizaçãodeadjuvantesdemoagem;

z instalaçãodesistemaspericiaisdeconduçãoautomáticadosfornosemoinhosdecimento;

Designação do resíduo Origem Quantidade valorizada (t)

HidróxidodeCálcio ProduçãodeAcetileno 6

Resíduosdocorteeserragemdepedra IndústriadasPedras Ornamentais(Mármores) 1 921

Resíduosdofabricodemateriaiscerâmicoselamasdeclarificaçãodeágua IndústriaCerâmica 1 315

ResíduosdeFundição IndústriaMetalúrgica 372Cinzasdecaldeiraseresíduosda dessulfuraçãodegasesdecombustão

IndústriasdaPastadePapeledaProduçãodeEnergiaElétrica 31 385

Lamasdeclarificaçãodeágua TratamentodeÁguapara consumohumano 213

Lamasdetratamentofísico-químicocon-tendosubstânciasperigosas CIRVER 3 816

Combustíveisderivadosderesíduos(CDR)Triagem,tratamentodeRSU’seoperadoresdegestãode

resíduos9 852

Atingiu-se em 2012 uma percentagem de incorporação de matérias-primas secundárias alternativas incluindosubprodutosprovenientesdeoutrossetoresindustriais,comoéocasodascinzasdepirite,de2,9%cumprindo-secomovalordametaestabelecida.

No decorrer de 2012, foi desenvolvido no CPS um trabalho no sentido de minimizar a presença de elementosminoritárioscomefeitosadversosparaoprocessoequalidadedoprodutofinaltendoemcontanomeadamenteoarranquedacoincineraçãodeCDR’snoForno3,oqueconduziuauma limitaçãona incorporaçãodealgumasmatérias-primassecundáriasalternativasutilizadas,prevendo-seamanutençãodasituaçãoem2013.

Page 44: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.44

Consumoespecíficodeenergiaelétrica(kWh/tcimento)

0

20

40

60

80

100

2010

91,6

2009

91,8

20132012

94,198,293,392,5

2011

Nota:Ocálculodoconsumoespecíficodeenergiaelétricaéfeitocombasenosconsumosenergéticosdediferentesfasesdoprocessodeproduçãodecimento.Resultaassim,dosomatóriodoconsumoelétricoespecíficodamoagemdocimen-to(nãoincluindoaembalagemeexpedição)comoconsumoespecíficodaproduçãodeclínquermultiplicadopelofactordeincorporaçãodeclínquernocimentoproduzido(outrosconsumosauxiliarestaiscomooficinas/edifíciosetratamentodeáguassãorepartidosporestasduasfases).

Em2012verificou-seum ligeiroaumentodoconsumoespecíficodeenergiaelétricaemrelaçãoaoanoanterior,ficando,noentanto,5,0%abaixodametaestabelecida.

Este valor é definido tendo por base o previsto domercado de necessidades de cimento e respectivo consumo específico, associado à produção de cada um dos tipos de cimento. O mix de cimentos produzidos em 2012 foi diferente do previsto, para assegurar as necessidades de mercado, tendo aumentadoaproduçãodoscimentosmaisenergíveros.

Para2013estabeleceu-secomometadecontrolooperacionalgarantirumconsumoespecíficodeenergiaelétricainferiorouiguala94,1kWh/tcimento,inferioràmetade2012.

Consumo Metas

z alteraçãodatorredepré-aquecimento,cominstalaçãodeciclonesdemenorperdadecargaedeumpré-calcinador,bemcomoasubstituiçãodoantigoarrefecedordesatélites porumarrefecedordegrelhasdealtorendimentonoâmbitodagrandetransformaçãodalinha3.

Outras ações que têm também contribuído paraminimizar os consumos de energia elétrica incluem ainstalação de variadores de velocidade, correção do fator de potência, otimização dos sistemas de ar comprimido, remodelações/atualizações tecnológicas de instalações elétricas e sistemas de gestão de energiaelétrica.

Nosgráficosseguintesapresenta-seaevoluçãodosconsumosespecíficosdeenergiaelétricaedeenergiatérmicanosúltimosanos.

Page 45: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.45

Consumoespecíficodeenergiatérmica(kcal/kgclínquer)

816811813793 820810

400

600

800

1.000

200

02009 20122011 20132010

Consumo Metas

Em relação ao consumo térmico dos fornos, registou-se em 2012 um aumento de 0,6% face ao consumotérmicodoanoanterior,verificando-seumdesviodesfavorávelde0,7%emrelaçãoàmetaprevista, essencialmentedevidoaumperíododemarchadoforno2,comumconsumotérmicoespecíficosuperioraodoforno3,maislongoqueoprevistoemorçamento.

Para 2013, e em função da influência do grande aumento na taxa de substituição térmica por combustíveis alternativos, será de esperar uma ligeira redução do desempenho térmico do forno 3, definindo-seumametadecontrolodemodoagarantirumconsumoespecíficodeenergiatérmicainferiorouiguala 820kcal/kgclínquer.

Page 46: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.46

Indicadores Principais Valor AValor B

Valor RB1 (Ck) B2 (Ceq)

Eficiênciaenergética 4 783 539 GJ

1 618 608 t

2,96 GJ/tCeq

Eficiênciadosmateriais 2 317 563 t 1,43 t/tCeq

Água 331 163 m3 0,205 m3/tCeq

ResíduosTotais 3 338 t 2,062 kg/tCeq

Perigosos 41 t 0,026 kg/tCeq

Biodiversidade (utilização dos solos)

Total 1 340 077 m2 0,83 m2/tCeq

Fábrica 450 958 m2

PedreiraCalcário 889 119 m2

Emis

sões

Gases com efeito de estufa

CO2 1 035 005 t

1 229 702 t

842 kg/tCk

CH4 649 tCO2eq 0,53 kg/tCk

N2O 806 tCO2eq 0,66 kg/tCk

HFC 52 tCO2eq1 618 608 t

0,03 kg/tCeq

SF6 0 tCO2eq 0 kg/tCeq

Outros poluentes

Partículas 81 t 1 618 608 t 0,050 kg/tCeq

NOx 1 242 t1 229 702 t

1,01 kg/tCk

SO2 664 t 0,54 kg/tCk

9.7. Indicadores Principais – Quadro Conformejáatrásreferido,onovoEMASIIIintroduziu,paraumamaisuniformeecompletaconsideraçãodos aspectos ambientais directos, a obrigatoriedade de comunicação pelas organizações registadasde indicadores principais de desempenho ambiental,sendoapresentadosnoquadroseguinteosrelativosaoano2012,bemcomoosvaloresdoscomponentesnuméricosqueservemdebaseparaoseucálculo,equecomplementamas informaçõesdodiagramadeentradasesaídasapresentadonoponto6.destadeclaração,deacordocomodeterminadonopontoCdoAnexoIVdoRegulamento.

Indicadores principais – Ano 2012

NOTA:Cadaindicadorprincipalécompostopelosseguinteselementos:

• Umvalor A,correspondenteàentrada/impacteanualtotaldodomínioemcausa;• Umvalor B,correspondenteàproduçãoanualtotaldaorganização,emqueB1dizrespeitoàproduçãode

clínquer(Ck)nosfornoseB2àproduçãodecimentoequivalente(Ceq),sendousadoumououtroconformeovalorAserefiraaosaspetosambientaismaioritariamenteverificadosnoprocessodeproduçãodeclínquernosfornosouabranjamtodooprocessodefabricodecimentoeasatividadesdainstalaçãocomoumtodo;

• UmvalorR,correspondenteaorácioA/B.

Page 47: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.47

Continuam a ser aplicadas as mesmas metodologias de cálculo dos novos indicadores principais que passaram a ser comunicados e considerados no âmbito do SGA a partir da DA atualizada de 2010, atualizando-senapresenteDAoscomentáriosentãoapresentados:

z Eficiência dos materiais: Para o cálculo deste indicador, o valor A que representa os dados relativosao«fluxomássicoanualdosváriosmateriaisutilizados»(excetovetoresenergéticoseágua)expressosemtoneladas,écalculadodeumaformaglobal,incluindoosomatóriodasquantidadesde “Matérias-primas”e“Matérias-primassubsidiáriasedeconsumo”referidasnoDiagramadeEntradas/Saídasdoponto6.ParaovalorBassociadoaesteindicadortoma-secomoreferênciaaproduçãode“cimentoequivalente”(Ceq).

z Biodiversidade: Para o cálculo deste indicador, e para obtenção do valor A que representa os dadosrelativosà«utilizaçãodossolos»expressosemm2deáreaconstruída,foramdefinidosconceitos sobrediferentestiposdeáreasaplicáveisàzonadafábricaezonadapedreirasendocalculadas,como recursoa ferramentas informáticasdedesenhoauxiliadoporcomputador,asdiversascomponentesparaobtençãodaáreatotal.Ovalorobtidodeutilizaçãodossolosrepresentaumapercentagemdecercade72%daspropriedadesde terrenosalectosà instalaçãoepedreiradoCPS.ParaovalorB associadoaesteindicadortoma-secomoreferênciaaproduçãode“cimentoequivalente”(Ceq).

z Emissões de GEE (HFC, SF6 e PFC):AsemissõesdeHFC,utilizadosatualmentenagrandemaioriadosequipamentosdearcondicionadoederefrigeraçãoexistentesnainstalação,foramcalculadasapartirdos registosde fugasde refrigerantedetetadasdurantesasoperaçõesdecontrolodemanutençãoe inspeçãoaosequipamentos,eaplicando-seos respetivospotenciaisdeaquecimentoglobalparaexpressarosresultadosemtoneladasdeCO2equivalente.ForamconsideradasnulasasemissõesdeSF6, presente nos disjuntores de alta tensão da rede de distribuição de eletricidade à fábrica, umavez que nos sistemas demedição em contínuo não foramdetetadas quaisquer fugas. Também se declaramcomonulasasemissõesdePFC,umavezqueestassubstânciasnãosãoutilizadasemqualquer equipamentoouaplicaçãoexistentenainstalaçãoenãosãopassíveisdeocorrernaindústriacimenteiraemgeral.

9.8. Exploração da Pedreira

Naspedreiras,todooprocessodeextraçãodasmatérias-primaseasuatransformaçãoégeradordeváriostiposdeimpactesambientais,osquaispermanecememgrandepartecircunscritosaolocaldaextraçãoenãotêmefeitosglobaisparaládaszonasvizinhas.Oplaneamentodosprocessosdeexploraçãoconjugadoscomaavaliaçãodosimpactesproduzidos,permiteasuaminimizaçãoaténíveisconsideradosaceitáveisearecuperaçãoambientaldaszonasafetadas.

Aconstruçãofuturadeumparquedecombustíveissólidosnointeriordopolígonolicenciadocomcercade3,2ha,áreaquedeixará,definitivamente,deserutilizadaparaexploraçãomineira, levouoCentrodeProduçãoarequerer,àDireçãoRegionaldaEconomiadoCentro(DRE-Centro),asuadesafetaçãodaárealicenciadadapedreira“SerradoAlhastro”.

ApretensãodoCPSfoiautorizadaem10-01-2012,passandoaárealicenciadadapedreiraaserdecercade124,3ha.

Page 48: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.48

ApedreiradaSerradoAlhastro,agoracomumaáreadeexploraçãolicenciadadecercade124,3ha,temvindoaserexploradapelométododosdegrausdireitos(normalmentedequatrooucinco),comalturadecercade20m.ApedreiradispõedeumPlanodeRecuperaçãoPaisagística(PRP)elaboradoem2000,mascujaexecuçãoestariaprevista iniciarpassadosalgunsanospeloque,noperíodode2001a2003,oCPS procedeu à implementação de medidas complementares não previstas nesse PRP. Essas medidas de integraçãopaisagísticadaszonasdeacessoeenvolventesdaáreadeexploraçãoeedifíciosdabritagem,incluíramtrabalhosdemodelaçãodetaludes,plantaçãodearbustosehidro-sementeiras.

Em consequência da implementação do regime jurídico de pesquisa e exploração demassasminerais (Decreto-Lein.º270/2001),foiaprovadopelaentidadecompetente,eminíciosde2006,oPlanodePedreira,queéconstituídopeloPlanodeLavra,PlanodeAterro,PlanodeSegurançaeSaúde,AvaliaçãoAmbiental,PlanoAmbientaledeRecuperaçãoPaisagística(PARP),PlanodeMonitorizaçãoePlanodeDesativação.OsPARPconstituemumplanomaisabrangentedopontodevistaambientalesubstituíramafiguradosPlanosdeRecuperaçãoPaisagística(PRP)anteriormenteexistentes.

ApósapublicaçãodoDecreto-Lein.º340/2007,de12deOutubro,quealteroue republicouoreferido Decreto-Lei n.º 270/2001, o CPS procedeu à elaboração de um novo documento técnico, designado ProgramaTrienal,quepassouaconteradescriçãodostrabalhosdeexploração,recuperaçãopaisagística(descritos no PARP) emonitorização ambiental para três anos (2008-2010), como detalhe do Plano de Pedreiraanteriormenteaprovado.

EstandooProgramaTrienalvigente,2011-2013,nasuafasefinal,estáemcursooprocessodepreparaçãodopróximoprograma,quevigoraránoperíodo2014-2016.

O PARP da Pedreira de calcário da Serra do Alhastro prevê uma recuperação paisagística a realizar em 5 fases, estando neste momento em curso a Fase I, que prevê a criação de uma cortina arbórea (com 1 076 árvores) na periferia da pedreira, que minimizará o impacte visual durante o tempo de exploração e a revegetação da plataforma final à cota 100 m. Estafase,iniciadaem2004,estádivididaem16parcelas,comáreassemelhantesentresi,correspondendocadaparcelaaumanodeimplantação.

Entre2010e2012prosseguiramostrabalhosdefinidosnoPARPcorrespondentesàsParcelas7,8e9daFaseI.

Oterrenoondeseinseremestasparcelasnecessitoudeumapequenamodelaçãonosentidodesuavizarligeirasirregularidades.Emseguida,acamadadesolosuperficialfoiescarificadaerevolvidaparaposterioraberturadecovasparaplantaçãodepinheirosdoalepo,numtotalde968árvoresnesteperíodo.

Noquadroseguinteapresenta-seumresumodostrabalhosecustoscomaplantaçãodacortinaarbóreacorrespondentesatrêsparcelasdaFaseIdoPARP,intervencionadasnosúltimostrêsanos,quesedesen-volvemapartirdoextremoNoroestedapedreira.Dereferiraindaqueaseguiraoanodeintervençãodeumadadaparcelaseguir-se-áumperíodode2anosparamanutençãoeconservaçãodaárearecuperada.

Fase do PARP Fase IParcela 7

Fase IParcela 8

Fase IParcela 9

Anodeintervenção 2010 2011 2012Modelação:Regularizaçãodetaludesepatamares(m2) 3 060 2 682 1 800

Custodamodelaçãodeterrenos(€) 765 671 450Custodadistribuiçãodeterraviva(€) 164 172 116Plantações(Pinus Halepensis)(un.) 124 172 116Custodaflorestação(€) 3 100 4 300 2 900Custodefertilização/correçãodesolos(€) 268 265 179Custodemanutençãoeconservação(€) 612 536 360CustoTotal(€) 4 909 5 944 4 005

Trabalhos de recuperação paisagística da Fase I do PARP Período2010a2012

Page 49: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.49

Durante o ano 2012 foram cumpridos os planos de monitorização, previstos no PARP, dos principais aspetosambientais,nomeadamenteemtermosdequalidadedoarambiente,descargadoefluentepluvialnaRibeiradoResmungãoeaindadasemissõesderuídoedevibrações.Osresultadosobtidosdemonstramaconformidadecomoslimiteslegaisaplicáveis.Emrelaçãoàemissãodevibraçõesresultantesdosdesmontescomutilizaçãodeexplosivos,oCPSmantémasuamonitorizaçãocomrecursoaumsismógrafodigital.

No quadro seguinte apresenta-se um resumo dos dados demonitorização efetuados nos últimos trêsanosque têmdemonstradoocumprimentoda regulamentaçãoaplicávelquedefineumvalor limitede velocidadedevibraçãodepicode20mm/s,assegurando-seníveis reduzidosnãosuscetíveisdecausardanosnasedificaçõesouincomodidadenaspessoasqueresidemmaispróximodapedreira.

Numaperspetivademelhoriacontínua,oCPStemefetuadoensaioscomdiferentestiposdeexplosivos,tendo-severificadoumagradualreduçãodosníveisdevibração.

Fase do PARP 2010 2011 2012Valormédioanual(mm/s) 1,27 1,27 1,08Valormáximoanual(mm/s) 2,19 1,94 2,32N.ºdemedições 116 98 104

Monitorização de Vibrações Período2010a2012

Page 50: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.50

9.9. Requisitos legais aplicáveis em matéria de ambiente

A identificação, análise e acesso a todas as disposições legislativas (nacionais e/ou comunitárias), regulamentares e outras, aplicáveis aos aspetos ambientais das atividades, produtos e serviços, são realizadasdeacordo comprocedimentoespecífico,quepermite estabelecero seu registo, conhecer assuasimplicaçõeseassegurarasuaimplementação,sendoposteriormenteinseridosemlistasdeapoioparaavaliaçãodaconformidadelegal.

A maior parte dos requisitos legais aplicáveis ao CPS encontram-se reunidos na Licença Ambiental n.º43/2006,emitidaaoabrigodoDecreto-Lein.º194/2000,posteriormente revogadopeloDecreto-Lei n.º173/2008,relativoàPrevençãoeControloIntegradosdaPoluição(PCIP),ondesãofixadasasobrigaçõesdoCPSnoqueserefereaoseudesempenhoambiental,integrandorequisitosemanadosdediversosoutrosdocumentoslegaisederivados,taiscomo:

z Decreto-Lei n.º 78/2004 – Regime da prevenção e controlo das emissões de poluentes para a atmosfera;

z Decreto-Lein.º9/2007–RegulamentoGeraldoRuído;

z Decreto-Lein.º85/2005–Regimedaincineraçãoecoincineraçãoderesíduos;

z Decreto-Lei n.º 178/2006 (republicadopeloDecreto-Lei n.º 73/2011) –Regimegeral dagestãoderesíduos;

z Decreto-Lein.º270/2001(RepublicadopeloDecreto-Lein.º340/2007)–Regimejurídicodepesquisaeexploraçãodemassasminerais(pedreiras).

Paraalémdestes,podemtambémserconsiderados, comoespecialmente importantes,os requisitosemvigorduranteoperíodoaqueserefereapresenteDA,incluídosnaseguintelegislação:

z Decreto-Lei n.º 233/2004 (Republicado pelo Decreto-Lei n.º 30/2010) – Regime do comércio de licençasdeemissãodegasescomefeitodeestufa;

z DecisãodaComissão2011/278/UE–RegrastransitóriasdaUniãorelativasàatribuiçãoharmonizadadelicençasdeemissãoatítulogratuito;

z Regulamenton.º601/2012/UE–MonitorizaçãoeComunicaçãodeinformaçõesrelativasàsemissõesdegasescomefeitodeestufanostermosdaDiretiva2003/87/CE(Período2013-2020);

z Decreto-Lein.º127/2008 (alteradopeloDecreto-Lein.º6/2011)–RegistoEuropeudasEmissõeseTransferênciasdePoluentes(PRTR);

z Decreto-Lein.º56/2011–Regimeaplicáveladeterminadosgasesfluoradoscomefeitoestufa(GFEE),assegurando a execução do Regulamento (CE) n.º 842/2006 e dos respetivos regulamentos de desenvolvimento;

z Despachosn.º16447en.º21531/2006–IsençãodeAIAparaoprojetodecoincineraçãodeRIP’snoCPS;

z Regulamento(CE)n.º1005/2009–Substânciasqueempobrecemacamadadeozono;

z Lein.º58/2005(alteradapeloDecreto-Lein.º130/2012)–Leidaágua;

z Contrato com a Sociedade Ponto Verde para a gestão de resíduos de embalagens no âmbito do Decreto-Lein.º366-A/97(alteradopeloDecreto-Lein.º162/2000);

z Decreto-Lein.º209/2008–Regimedeexercíciodaatividadeindustrial(REAI);Nota:DiplomaemvigorparaosparaosprocessosdelicenciamentoemcursosendoqueparanovosprocessosseráaplicávelonovoDecreto-Lein.º169/2012–SistemadaIndústriaResponsável(SIR),quepassaaregularoexercícioda atividade industrial.

z Decreto-Lein.º147/2008–Regimejurídicodaresponsabilidadepordanosambientais.

Page 51: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.51

10.Outras Questões Ambientais

10.1. Participação dos TrabalhadoresReconhecendoquea formaçãoesensibilizaçãodoscolaboradoreséum fatorquecontribuiemgrandeescalaparaumaboaeficiênciadoSGA,aCIMPORapostanotreinotécnicoesensibilizaçãoemmatériadeAmbiente,mantendoatualizadoumprogramadeformaçãodefinidodeacordocomasnecessidadesdoscolaboradores.EssasaçõesdeformaçãoesensibilizaçãotêmsidoestendidasaouniversodoscontratadoseprestadoresdeserviçosquetrabalhamnoCPS.

Em 2012 continuaram a ser realizadas sessões de acolhimento a colaboradores internos e externos no âmbito da vertente ambiental e de segurança, que abrangeram 649 participantes e que incluíram, por exemplo,umafortesensibilizaçãoparaacorretaseparaçãodosresíduos.

Noenquadramentodoarranqueda instalaçãodevalorizaçãoenergéticade resíduosnãoperigosos,aoníveldoqueimadorprincipalepré-calcinadordoForno3foirealizadoformaçãoaoscolaboradoresdiretos,abrangendoarededeincêndioarmada(RIA)nainstalação.

Ao longo do ano, e no seguimento de uma prática implementada desde 2005 foram realizadas 6 “ObservaçõesdeSegurançaeAmbiente”,dasquaisresultaram76eventos,26dosquaisrelacionadascomquestões ambientais. Estas observações e sugestões demelhoria efetuadas pelos trabalhadores diretos,incidem sobretudo em situações de comportamento, respeito das normas existentes na execução das atividadesetarefas,etambémnaobservaçãodascondiçõesfísicasdoslocaisdetrabalho.

10.2. Comunicação e Relações ExternasEm2012,comojávemsendohabitual,oCPS“abriuassuasportas”aquemoquisessevisitarduranteoperíododeduassemanas,entre21demaioe02dejunho,contabilizando1065visitantesoriundosdoscentrospopulacionaismaispróximos,abrangendoumvastolequedeidades(desdecriançasaidosos),depreparaçãoacadémica(doensinobásicoaosuperior)edeatividadesprofissionais.Foramaindarealizadasdiversas visitas de estudo, contabilizando 318 visitantes, organizadas para diversos estabelecimentos deensino.Nototal,em2012,oCPSrecebeu1383visitantes.

OCPS,emcolaboraçãocomdiferentesescolasdodistritodeCoimbra, recebe jovensparaa realizaçãode estágios numa vertente de formação prática em contexto de trabalho, tendo recebido em 2012, 9 estagiários.

VisitasaoCPS

Page 52: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.52

O CPS consciente das implicações ambientais da sua atividade industrial tem procurado disponibilizar informação relevante para a comunidade, relativamente ao seu desempenho ambiental, destacando-seadivulgaçãodasDeclaraçõesAmbientaisEMASedisponibilizaçãodasmesmasnositedaempresa (www.cimpor-portugal.pt:ÁreadeatividadeCIMENTOS/AMBIENTE).

ParaalémdissooCPSregistatodasasreclamaçõesrecebidasrelativasaoseudesempenhoambiental,sendoasmesmasinvestigadaserespondidasrelatandoosproblemasdetetadoseasaçõestomadasouprevistasparaosultrapassareprevenirasuarecorrência;nãofoiporémregistadanenhumareclamaçãoem2012.

Refira-seaindaarealização,em28deagostode2012,deumainspeçãolevadaacabopelaInspeçãoGeraldoAmbiente(IGAMAOT),àsinstalaçõesdoCPS,semregistodequalquersituaçãoirregularouindiciadoradecontraordenaçãoambiental.

10.3. Sistema Integrado de Saúde OcupacionalComo ações relevantes implementadas no âmbito do Sistema Integrado de Saúde Operacional (SISO), certificado segundo as normasOHSAS18001/NP4397,destacam-seoenvolvimentode todosostrabalhadoresdiretoseindiretosnosassuntosdeSSTatravés,porexemplo,deumaparticipaçãoativanasreuniõessemanaisde segurança/ambiente das Secções do CPS e do desenvolvimento(por parte dos elementos da Equipa de Segurança) de projetos anuaissobretemasdeSegurançaeAmbiente.

De salientar também os baixos índices de sinistralidade verifica-dos em 2012 com trabalhadores diretos, tendo-se verificado umacidentecombaixa, com3diasperdidos.Verificou-seaindauma reduçãosignificativanosíndicesdesinistralidaderelacionadoscomtrabalhadores indiretos em 2012, tendo-se verificado apenas umacidentecombaixanesteperíodo.

Regista-se igualmente a realização de ações de formação no âmbitodaSSTemquefoiultrapassadooobjetivoanualdefinidode14horas/capitaparatrabalhadoresdiretos.

Outras medidas relevantes, que continuam a ser reforçadas anualmente,incluemmedidasaoníveldamelhoriadossistemasdedeteçãoecombateaincêndios.

Cada um destes simulacros teve como objetivo geral testar procedimentos de organização para a emergência e atuação dos intervenientes tendo especificamente sido testados os meios e formas de comunicação interna, a adequação dos meios de primeira e segunda intervenção, as medidas de minimizaçãodeimpactesambientaisduranteeapósaocorrência,acapacidadedereposiçãodasituação

Simulacronainstalaçãodecombustíveisalternativosdoforno3

Simulacronapedreiradecalcário

Page 53: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.53

10.4. Gestão de Situações de EmergênciaDurante o ano de 2012 foi registado um incidente com potenciais implicações ambientais, provocadopela projeção violenta do tampo posterior de uma cisterna contendo adjuvante, no início de etapa de pressurização para a manobra de descarga, originando derrame na zona circundante. O derrame foi prontamente contido pela aplicação de barreiras de areia, não tendo sido atingida qualquer rede dedrenagem para os sistemas de tratamento existentes, prevenindo-se deste modo, no próprio local da ocorrência,qualquerafectaçãode recursoshídricosoudos solos.Omaterialutilizadonacontençãododerramefoirecolhidoereintroduzidonoprocesso.

Registou-se também uma situação de incidente com reflexo ambiental para o exterior do CPS, por avaria num transportador dedescargadopermutadorde calor do filtrodemangasdo arrefecedordoForno 3, ocorrendo acumulaçãodematerial na caixa domesmo.Durante a operaçãode reposição ao funcionamentonormaldoequipamento,verificou-seotransbordodealgummaterialcontidonacaixado transportador,tendocomoconsequênciaaemissãodepoeirasnazonaenvolvente.Estasituaçãofoinotificadaàs entidades competentes, de acordo com o especificado na Licença Ambiental PCIP, tendo sido desencadeadasasaçõescorrectivasnecessáriaspararegularizareprevenirfuturasocorrências.

Page 54: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.54

11.Programa Ambiental do CPS Para 2013

Questões Ambientais Objetivos Tipo

(M/C) Ações Planeadas Data

Emissõesdepartículasnaschaminésdasfontesfixasprincipais(poluiçãoatmosférica)

Garantiremissões específicasdepartículasinferioresouiguaisaovalorobtidoem2012.(≤0,017kg/tCeq.)

M Otimizaçãodamanutençãodosequipamentosde despoeiramentoprincipais,comdestaqueparaosnovosquadrosprogramadoresdosistemadelimpezadosfiltrosdosmoinhosdecimento.Nota:Aaçãodereconversãodoelectrofiltrodoforno2quetinhasidoadiadapara2013,encontra-sesuspensa.

2013

EmissõesdeNOx nas chaminésdosfornos(poluiçãoatmosférica)

Garantiremissões específicasdeNOX, inferioresouiguaisa1,10kg/tclínquer.

C PreparaçãodepropostademetodologiaparaverificaçãodocumprimentodosrequisitosassociadosàsemissõesdoescapedeamóniadecorrentesdaaplicaçãodatécnicadeSNCR.()

2014

EmissõesdeSO2 nas chaminésdosfornos(poluiçãoatmosférica)

Garantiremissões específicasdeSO2inferioresouiguaisa0,65kg/tclínquer.

C Otimizaçãodoconsumodeabsorventes.

2013

EmissõesdeCO2 (Aquecimentoglobal)

Reduzirem3,1%asemissõesespecíficasdeCO2 produzidonosfornos,faceaovalorobtidoem2010(≤821kg/tclínquer).

M AumentaravalorizaçãoenergéticadeCDRnoforno3.()OptimizaçãodaexploraçãodoprocessodequeimadeRNPnoforno3()Nota:veroutrasaçõesassociadasaoObjetivoda“Valorização energéticaderesíduos”.Aumentodacomercializaçãodecimentoscompostos (incluindooCEMII/B-L42,5R).()

2013

Gasesqueafetamacamadadeozono

Eliminarautilizaçãode equipamentosfixos contendoODS.

M Continuaçãodaimplementaçãodoplanodesubstituição/reformulaçãodasunidadesdearcondicionadoerefrigeraçãocontendoHCFC’s.()

2014

Consumodeágua Garantirumconsumo específicodeáguainferiorouiguala0,205m3/tCeq.

C Alteraçãodeáreasajardinadas,complantaçãodeespéciesmenosconsumidorasdeágua

2013

Ruído Nãoultrapassarosníveisderuídoparaoexterior, obtidosnaúltima campanhademediçõesrealizadaem2012 (Lden ≤60dB(A)).

M Manutençãodasestruturasdeinsonorizaçãoexistentes. 2017 ()

Consumoderecursosnaturais

Garantirumapercentagemdeincorporaçãode matérias-primasalternativasesubprodutos≥1,5%.

C Pesquisadenovasfontesdemateriaisautilizarcomo matérias-primasalternativas.()

2013

Consumodeenergiaelétrica

Garantirumconsumo específicodeenergia elétricainferiorouiguala94,1kWh/tcimento

C Otimizaçãodarededeiluminaçãofabril.()

ConclusãodaAuditoriaEnergéticaeelaboraçãodeumPlanodeRacionalizaçãodosConsumosdeEnergia.()

2013

Page 55: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.55

() - Continuidade para anos seguintes

M-ObjetivodemelhoriadodesempenhoambientaldoCPSparaoqualédefinido,paraoanoseguinteououtroespecificado,umametademelhoriaoumanutençãododesempenhoambientalrelativamenteaumanodereferência.

C-Objetivodecontroloparaoqualnãoédefinido,paraoanoseguinteououtroespecificado,umametademelhoriaoumanutençãododesempenhoambientaldoCPSrelativamenteaumanodereferência.

Questões Ambientais Objetivos Tipo

(M/C) Ações Planeadas Data

Consumodeenergiatérmica

Garantirumconsumo específicodeenergia térmicainferiorouiguala820kcal/kgclínquer

C Montagemdenovoscanhõesdearparaminimizarin-crustaçõesecontrolarperdasdecarganatorredeciclonesdepré-aquecimentodoforno3.Nota:ParaesteobjetivocontribuemtambémasaçõesespecificadasnosObjetivos“EmissõesdeCO2“e“Valorizaçãoenergéticaderesíduos”.

2013

Valorização energéticade resíduos

Otimizareaumentar,empelomenos11,7pontospercentuais,avalorizaçãoenergéticadecombustíveisalternativosnoforno3.(taxadesubstituição térmica≥18,6%)

M Optimizaçãodoprocessodefabricocomavalorizaçãoen-ergéticadeCDR’s.

2013

Page 56: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.56

12.Glossário

Aspetos ambientais diretos ‒ Abrangem as atividades de uma organizaçãosobreasquaisestadetémocontrolodagestãoequetêmemgeralumadimensãolocal. Aspetos ambientais indiretos‒Aspetosambientaissobreosquaisumaorganizaçãonãopossuiinteirocontrolodagestãoquepodemresultardainteraçãocomterceiros.

Biomassa ‒ A fração biodegradável de produtos, resíduos e detritos de origem biológica provenientes da agricultura (incluindo substâncias de origem vegetal e animal), da exploração florestal e de indústriasafins, incluindodapescaedaaquicultura,bemcomoafraçãobiodegradáveldosresíduosindustriaiseurbanos.

CBO5 – Carência Bioquímica de Oxigénio. Parâmetro que medeo potencial impacte ambiental de um efluente líquido sobre omeio recetor, causado pela oxidação bioquímica dos compostos orgânicos.

CDR’s –CombustíveisDerivadosdeResíduos.Combustíveis preparadosapartirderesíduosnãoperigososeemconcordânciacomanormaNP4486:2008.

CELE ‒ComércioEuropeudeLicençadeEmissão.

Ceq - Cimento equivalente–Fatorutilizadoparacalcularasquantidadesequivalentesdecimentosetodooclínquerproduzidofossemoídoparaproduzircimento.Écalculadodaseguinteforma:tCeq=tclínquerproduzidox(tcimentoproduzido/tclínquerincorpo-rado).

CFC e HCFC‒ClorofluorcarbonetoseHidroclorofluorcarbonetos.Gasesconsiderados responsáveispeladepleçãoda camadadeozonoeefeitodeestufa.FazempartedeumgrupodesubstânciasdesignadasporODS.

CH4 ‒Metano, gás inodoro, incolor e inflamável, principal componentedogásnatural,usadocomocombustível,importantefontedehidrogénioedegrandevariedadedecompostosorgânicos.ÉumGEEquetemum potencial de aquecimento global 21 vezes superior ao do CO2, considerandoumperíodode100anos.

Cinzas volantes ‒ Produto constituído por partículas muito finas, arrastado nos gases de combustão e captado em sistemas de remoçãodepartículas.Ascinzasvolantesdascentraistérmicasacarvãorevelampropriedadeshidráulicasesãointegradascomoconstituintesdocimento,deacordocomaNormaNPEN450:1995.

CIRVER ‒ Centros Integrados de Recuperação, Valorização e EliminaçãodeResíduos.

Clínquer (Ck) ‒ Produto intermédio utilizado no fabrico de cimento, produzido por sintetização de uma mistura rigorosamente especificada de matérias-primas, contendo cálcio, silício,alumínioeferro.Clínquer incorporado‒Quantidadedeclínquerutilizadonasmoagensparaproduçãodecimento.

CO ‒ Monóxido de Carbono. Gás incolor, insípido e inodoro muito tóxico, resultante da combustão incompleta de combustíveis contendomatériaorgânica.

CO2 ‒ Dióxido de Carbono. Gás resultante da oxidação

completa do carbono e formado em processos de combustão ou libertado pela decomposição térmica. É considerado um dos principais responsáveis pelo efeito de estufa e pelo fenómeno de aquecimento global.

COT‒CarbonoOrgânicoTotal.

CPS‒CentrodeProduçãodeSouselas.

CQO‒CarênciaQuímicadeOxigénio.Parâmetroquemedeopotencialimpacteambientaldeumefluentelíquidosobreomeiorecetor,causadopelaoxidaçãoquímicadoscompostosorgânicos.

CSI ‒ A “Iniciativa para a Sustentabilidade do Cimento” constitui uma iniciativa voluntária de 18 empresas multinacionais do setorcujoobjetivoprincipaléodecolocaraproblemáticada sustenta- bilidadenaagendadosetorcimenteirointernacional.

dB(A) ‒ Decibel. O ruído é medido em dB(A), que é uma escala logarítmica.Porexemplo,oruídodasfolhasagitadaspeloventoécercade20dB(A).Oruídonumasaladeestarécercade40dB(A),numescritório60-65dB(A),numaruacomtráfegonormal80-85dB(A)edeummartelopneumáticoaproximadamente100dB(A).

Dioxinas e furanos ‒Todasaspoliclorodibenzo-p-dioxinas(PCDD)eospoliclorodibenzofuranos (PCDF) enumerados no anexo I doDecreto-Lein.º85/2005.Sãocompostosorgânicosaltamentetóxicos,poucosolúveisem água, com elevada persistência no ambiente, acumulando-se nas gordurasebioacumulando-seaolongodacadeiaalimentar;provenientessobretudodereaçõesquímicasqueenvolvamacombustãodesubstânciascloradasecujosprincipaisefeitosincluemmaiorsuscetibilidadeainfeções,cancro,defeitoscongénitoseatrasonocrescimentodecrianças.AssuasemissõessãoexpressasemI-TEQ(Equivalentetóxicointernacional).

Desenvolvimento sustentável – De acordo com o relatórioelaborado pela Comissão Brundtland em 1987 é definido como“o desenvolvimento que satisfaz as necessidades do presentesem comprometer a capacidade das gerações vindouras de satisfazeremassuasprópriasnecessidades”.

EFF1–Classedemotoresdealtaeficiência.

Electrofiltro – Equipamento de tecnologia de despoeiramento de gasesqueutilizaumcampoeletrostáticodeelevadopotencialparacarregar eletricamente as partículas que aderem a placas laterais de metal no interiordoequipamentoesãoassimremovidasdofluxogasoso. EMAS – Eco-management and Audit Scheme (Sistema ComunitáriodeEco-GestãoeAuditoria)–Regulamento(CE)n.º761/2001,de 19 de Março, alterado pelo Regulamento (CE) n.º 196/2009, daComissão,de3deFevereiro.Entretanto,emfinaisde2009foipublicadooRegulamento (CE) n.º 1221/2009,de25deNovembro,que revogaoRegulamento(CE)n.º761/2001easDecisões2001/681/CEe2006/193/CEdaComissão.

EN 14181–NormaEuropeiadesignadaFontes Fixas de Emissões Atmos-féricas – Garantia de Qualidade de Sistemas Automáticos de Medição.

Emissão difusa – Emissão que não é condicionada através de umachaminé.

ETAR–Estaçãodetratamentodeáguasresiduais.

Page 57: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.57

Filtro de mangas – Equipamento de tecnologia de remoção de partículasqueconsiste,basicamente,napassagemdeumgás,carregadode partículassólidas,atravésdeumtecidofiltrante. GEE –Gasescomefeitodeestufa.

HCl – Ácido Clorídrico. Quando referido a concentrações nos gasesexprimeaconcentraçãodecompostosinorgânicoscloradosnessesgases.

HF – Ácido Fluorídrico. Quando referido a concentrações nos gases exprime a concentração de compostos inorgânicos fluoradosnessesgases.

HFC – Hidrofluorocarbonetos. Grupo de gases fluorados utilizados emváriossetoreseaplicaçõescomofluidosrefrigerantesparaequipamentosde refrigeração,arcondicionadooubombasdecalor,comoagentesde expansãono fabricodeespumas, comoagentesextintoresde incêndio,gases propulsores de aerossóis e solventes. São usados como substitu-tosdedeterminadas substânciasqueempobrecemacamadadeozonoutilizadasnopassadoemmuitasdessasaplicações, taiscomoclorofluor-ocarbonetos (CFC) e hidroclorofluorocarbonetos (HCFC), e eliminadas progressivamentenoâmbitodoProtocolodeMontreal.OsHFCsãoGEEcujo potencial de aquecimento global varia entre 140 a 11 700 vezes superioraodoCO2,considerandoumperíodode100anos.

H2S–Sulfuretodehidrogénio.

IE – Diminutivo de International Energy Efficiency Class, classe de eficiênciaenergéticademotores(trifásicosdebaixatensãocompotênciasentre0,75a375kW),estabelecidapelanorma internacionalCEI60034-30:2008equeveiosubstituiraclassificaçãoanteriormenteexistente(EFF1- Alta eficiência; EFF2 - Eficiência aumentada e EFF3 – Baixa eficiência)combasenumacordovoluntáriodoComitéEuropeudeFabricantesde MáquinasElétricasedeSistemasEletrónicosdePotência(CEMEP).Anovaclassificaçãoéaseguinte:IE1–Eficiênciastandard(comparávelàEFF2);IE2-Altaeficiência(comparávelàEFF1)eIE3– Eficiência premium.

ISO–International Organization for Standardization.

ISO 14000 – Conjunto de Normas internacionais, adotadas a nível europeuenacional(NPENISO14000),queregulamossistemasdegestãodo ambiente, a avaliação dos ciclos de vida, a auditoria do sistema, a rotulagemeaavaliaçãodedesempenhodosistema. I-TEQ–Equivalentetóxicointernacional.

kcal/kg–Energiatérmicaconsumidaporunidadedeproduto.

kWh –Unidadeutilizadaparaexpressaro consumodeenergia elétricaconsumidanumahora.

Metais pesados – Elementos químicos nos quais se incluem: Cd – Cádmio,Hg–Mercúrio,As–Arsénio,Ni–Níquel,Pb–Chumbo,Cr–Cró-mio,Cu–Cobre,Tl–Tálio,Sb–Antimónio,Co–Cobalto,Mn–ManganêseV–Vanádio.

MTD–MelhoresTécnicasDisponíveis.Estádiomaisavançadoeeficazdedesenvolvimento,dasatividadeserespetivosmodosdeexploração,comvista a evitar e, quando tal não seja possível, reduzir o impacte dessasatividadesnoambiente.

N2O – Óxido nitroso, à temperatura ambiente é um gás incolor, não inflamável, principal regulador natural do ozono estratosférico. É um importanteGEEquetemumpotencialdeaquecimentoglobal310vezessuperioraodoCO2,considerandoumperíodode100anos.

NH3–Amónia.

NOx – Designação geral dos óxidos de azoto formados durante os processos de combustão a altas temperaturas, maioritariamente por oxidação do azoto atmosférico; podem ser tambémoriginados a partirdoscompostosdeazotopresentesnoscombustíveis.Contribuemparaaocorrênciadechuvasácidaseparaaformaçãodonevoeirofotoquímico.

O3 – Ozono. Gás, instável, altamente reativo e oxidante. Existe naturalmentenasaltascamadasdaatmosfera terrestre,ondeconstituiacamadadeozono, protetorada vidana Terra, por ter a capacidadedeabsorvera luzultravioletasolarqueéprejudicialaosseresvivos.Porém,ao nível do solo (ozono troposférico), o ozono, resultado de reaçõesfotoquímicas,éconsideradoumpoluente.

ODS–Substanciasdepletorasdacamadadeozono.

PARP – Plano Ambiental e de Recuperação Paisagística: documento técnicoconstituídopelasmedidasambientaisepelapropostadesoluçãoparaoencerramentoearecuperaçãopaisagísticadasáreasexploradasdeumapedreira.

PCIP–Prevençãoecontrolointegradosdapoluição.

PEI –Planodeemergênciainterno.

PRP–PlanodeRecuperaçãoPaisagística.

PTS–Partículastotaisemsuspensão.

PM10 – Partículas em suspensão suscetíveis de passar através de uma tomadadearseletiva,talcomodefinidonométododereferênciaparaaamostragememediçãodePM10,normaEN12341,comumaeficiênciadecortede50%paraumdiâmetroaerodinâmicode10μm.

RIP–ResíduosIndustriaisPerigosos.

RNP–ResíduosNãoPerigosos.

SF6 – Hexafluoreto de enxofre. É utilizado sobretudo como gás de isolamentoeparaextinguiroarcoelétriconoscomutadoresdealtatensãoecomogásdeproteçãonaproduçãodealumínioemagnésio.ÉumGEEque apresenta omaior potencial de aquecimento global, 23 900 vezessuperioraodoCO2,considerandoumperíodode100anos.

SGA–SistemadeGestãodoAmbiente.

SHST–Segurança,HigieneeSaúdenoTrabalho.

SISO–SistemaIntegradodeSaúdeOcupacional.

SNCR – Selective Non-Catalytic Reduction. Processo utilizado para redução das emissões de NOx , considerado uma melhor técnica disponível,queconsistenainjeçãodeamónianosgasesdesaídadoforno.

SO2 –Dióxidodeenxofre.Gásproduzidomaioritariamentenascombustõeseresultantedacombinaçãodoenxofredocombustíveloudamatéria-pri-macomooxigénio.Éumdosprincipaisgasesresponsáveispelaocorrênciadaschuvasácidas.

SST – Sólidos Suspensos Totais. Parâmetro quemede a quantidade de materiaissólidosemsuspensãonumefluentelíquido.

Unidades de medida –m–metro(SI);kg–quilograma(SI);s–segun-do(SI);J–Joule,unidadedeenergia(1J=kg.m2/s2);W–Watt,unidadede potência (1W = 1 J/s); kWh – quilowatt-hora, unidade de energia, correspondeàquantidadedeenergiautilizadaparaalimentarumacargacompotênciade1watt(W)peloperíodode1hora(1kWh=3,6×106J=3,6MJ);cal–caloria(1cal=4,1868kJ)–unidadedeenergia,correspondeàquantidadedecalor(energia)necessáriaparaelevarem1grauCelsiusatemperaturade1gdeágua.

Page 58: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.58

VEV–VariadoresEletrónicosdeVelocidade.

VLE–ValorLimitedeEmissão.

WBCSD – World Business Council for Sustainable Development. - Conselho Empresarial Mundial para o Desenvolvimento Sustentável. Trata-se de uma organização criada em 1995, com o objetivo de promoveroDesenvolvimentoSustentável.Temcomomembrosmaisde185 empresasinternacionais,provenientesdemaisde35paísesedecercade20importantessectoresindustriais.

Page 59: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.59

13.Identificação e Contactos

Nome e Morada:CentrodeProduçãodeSouselasRuadosTroviscais-Apartado113021-801SOUSELASTel.+351239917800Fax.+351239912320

Nome e contacto do Responsável Ambiental:TeresaMartinsTel.+351239917800

Código NACE:23.51–Fabricaçãodecimento(CAE23510)

Denominação da empresa: CIMPOR–IndústriadeCimentos,S.A.SedeSocial:RuaAlexandreHerculano,351250-009LISBOATel.+351213118100Fax.+351213561381Internet:www.cimpor-portugal.pt

N.ºdeIdentificaçãodePessoaColectiva(NIPC):500782946N.ºdaConservatóriadoRegistoComercialdeLisboa:5759CapitalSocial:50000000Euros

EstaDeclaraçãoAmbientalconstituiuminstrumentodeexcelênciadecomunicaçãoediálogocomopúblicoeoutraspartesinteressadastendooobjetivodefornecerinformaçõesdecarácterambiental,relativaaosaspetoseimpactesambientaisdasatividades,produtoseserviçosdoCentrodeProduçãodeSouselaseàmelhoriacontínuadoseudesempenhoambiental.

ParainformaçõesmaisdetalhadaseenviodeeventuaiscomentáriossobreapresenteDeclaraçãoAmbiental,podeserusadooseguintecontacto:

Direção de ComunicaçãoTel.+351213118265Fax.+351213118826E-mail:[email protected]

Page 60: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.60

14.Validação da Declaração AmbientalAAPCER – Associação Portuguesa de Certificação,comonúmeroderegistodeverificadorambientalEMASPT-V-0001acreditadoparaoâmbitoC23.51–Fabricaçãodecimento(CódigoNACE),declaraterverificadoseolocaldeatividade,talcomoindicadonadeclaraçãoambiental,daorganização

CIMPOR-INDÚSTRIADECIMENTOS,S.A.-CENTRODEPRODUÇÃODESOUSELASRuadosTroviscais–3021-801SOUSELAS

comonúmeroderegistoPT-000043,cumpretodososrequisitosdo Regulamento (CE) n.º 1221/2009 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 25 de novembro de 2009,quepermiteaparticipaçãovoluntáriadeorganizaçõesnumSistema Comunitário de Ecogestão e Auditoria (EMAS).

Assinandoapresentedeclaração,declaroque:

z a verificaçãoe a validação foram realizadasnopleno respeitodos requisitosdoRegulamento (CE) n.º1221/2009;

z o resultadodaverificaçãoevalidaçãoconfirmaquenãoexistem indíciosdonãocumprimentodosrequisitoslegaisaplicáveisemmatériadeambiente;

z osdadoseinformaçõescontidosnadeclaraçãoambiental,dolocaldeatividaderefletemaimagemfiável, credível e correta de todas as atividades do local de atividade, no âmbito mencionado nadeclaraçãoambiental.

OpresentedocumentonãoéequivalenteaoregistoEMAS.OregistoEMASsópodeserconcedidoporumorganismocompetenteaoabrigodoRegulamento(CE)n.º1221/2009.Opresentedocumentonãodeveserutilizadocomodocumentoautónomodecomunicaçãoaopúblico

Lisboa,14dejunhode2013

JoséLeitãoCEO

Helena PereiraVerificador

Page 61: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.61

Page 62: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção de SouselasDeclaração Ambiental 2012

PÁG.62

Page 63: DECLARAÇÃO AMBIENTAL 2012 - Agência …€¦ · Ecogestão e Auditoria) ... panorama geral das grandes questões às quais a indústria cimenteira terá de responder ... Gestão

CIMPOR Centro de Produção

de SouselasDeclaração Ambiental

2012

PÁG.63

CIMPOR - INDÚSTRIA DE CIMENTOS, S.A.Rua Alexandre Herculano, 351250-009 LisboaTel.: +351 21 311 81 00Fax: +351 21 356 13 81

www.cimpor-portugal.com