Decorativa | Decoration | Décoration...DECORATIVE • DÉCORATIF Gama Amazonas Colombia Amos...
Transcript of Decorativa | Decoration | Décoration...DECORATIVE • DÉCORATIF Gama Amazonas Colombia Amos...
Decorativa | Decoration | Décoration
begoluxA Begolux Iluminação, nasceu com o objetivo de complemen-tar as soluções existentes no mercado nacional a nível de ilu-minação. No entanto, rapidamente evoluiu, de forma a poder responder com soluções inovadoras no campo da iluminação interior e exterior aos novos desafi os funcionais e estéticos, com fl exibilidade e efi cácia.Com uma equipa de concepção e desenvolvimento de produto fortemente motivada e experiente, e uma cobertura nacional e internacional, apresentamos soluções que valorizam o seu es-paço.
Begolux, was born with the aim of complementing the existing solutions in the domestic market at the lighting level. However, it quickly evolve in order to be able to respond with innovative solu-tions in the fi eld of interior and exterior lighting, to new functional and aesthetic challenges with fl exibility and effi ciency.With a highly motivated and experienced product design and development team, and a national and international convering. We present solutions that value your space.
La marque Begolux, est née avec l’objectif d´offrir des solutions au niveau de l´eclairage pour combler les nécessités du marché national. Toutefois, l´entreprise a évolué rapidement afi n de pouvoir répondre aux nouveaux défi s tant en termes fonction-nels que en décoration grâce à l´ innovation dans le domaine de l’éclairage intérieur et extérieur tout en fl exibilité et effi cacité.Avec une équipe de conception et de développement de produits fortement motivé et qualifi ée, une couverture nationale et inter-nationale, nous vous présentons des solutions qui valorise vos espaces.
the companya empresa l’entreprise
índice
Alpha
Abadia
Era
Baco
Caria
Alvor
pág. 105
pág. 98
pág. 104
pág. 102
pág. 100
pág. 103
DECORATIVADECORATIVE • DÉCORATIF
Gama
Amazonas
Colombia
Amos
Artemis
Bambola
pág. 106
pág. 114
pág. 109
pág. 110
pág. 110
pág. 113
Anik LED
pág. 136
Bonsai
pág. 120
Côa
pág. 142
Cosmos LED
pág. 138
Delta B
Delta D
pág. 122
pág. 122
Disco LED
pág. 140
Draco LED
pág. 128
Eclipse
pág. 141
Galaxy LED
pág. 126
Gio LED
pág. 131
Goes
pág. 116
Pegasus LED
Indus LED
Taurus LED
Hydra LED
Lirio LED
Space LED
pág. 132
pág. 139
pág. 133
pág. 135
pág. 135
pág. 136
Leo LED
pág. 130
Petros LED
pág. 128
Yami
pág. 119
Levira
Miro I
Miro II
Sonata R
Sonata Q
Sigma LED
pág. 119
pág. 121
pág. 121
pág. 124
pág. 124
pág. 126
Liz
pág. 109
Lotus
pág. 101
Luch
pág. 114
Mandala
pág. 113
Mundo Corda
pág. 115
Olimpia
pág. 106
Omega
pág. 105
Optus
pág. 116
Ota
pág. 101
Porto
pág. 104
Souto
pág. 99
Vau
pág. 98
96
Decorativa
Decorative
Décoratif
97
Delta Dpág. 122
Vaupág. 98
Tauruspág. 133
Soutopág. 99
Spacepág. 136
Yamipág. 119
Sonata Rpág. 124
Sonata Qpág. 124
Cosmospág. 138
Bacopág. 102
Cariapág. 100
Alphapág. 105
Abadiapág. 98
Alvorpág. 103
Colombiapág. 109
Amazonaspág. 114
Amospág. 110
Artemispág. 110
Bambolapág. 113
Bonsaipág. 120
Delta Bpág. 122
Anikpág. 138
Sigma LEDpág. 126
Luchpág. 114
Mandalapág. 113
Miro Ipág. 121
Otapág. 101
Omegapág. 105
Olimpiapág. 106
Portopág. 104
Mundo Cordapág. 115
Optuspág. 116
Petros LEDpág. 128
Miro IIpág. 121
Pegasuspág. 132
Lotuspág. 101
Liriopág. 135
Discopág. 140
Draco LEDpág. 128
Lizpág. 109
Gamapág. 106
Goespág. 116
Eclipsepág. 141
Leo LEDpág. 130
Levirapág. 119
Erapág. 104
Induspág. 139
Hydrapág. 135
Giopág. 131
Galaxy LEDpág. 126
98
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
ABADIA
VAU
Descrição • Description • Description
Descrição • Description • Description
Candeeiro de suspensão, com difusor interior dourado um sóbrio e discreto acabamento em preto mate. Equipado com suporte E27 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Candeeiro de suspensão, com difusor interior dourado um sóbrio e discreto acabamento em preto mate. Equipado com suporte E27 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Suspension, au réfl ecteur intérieur doré et exterieur noire mate soignée et sobre.Equipé d’un culot E27 et d’un câble de sus-pension avec 900mm.
Suspension, au réfl ecteur intérieur doré et exterieur noire mate soignée et sobre.Equipé d’un culot E27 et d’un câble de sus-pension avec 900mm.
Suspension lamp, with a golden interior refl ector and a sober and discreet Matt black fi nish.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Suspension lamp, with a golden interior refl ector and a sober and discreet Matt black fi nish.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Difusor • Diff user • Diff useur
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Lâmpadas • Lamps • Lampes
DouradoGoldDoré
DouradoGoldDoré
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
A (mm)
A (mm)
195
195
B (mm)
B (mm)
400
400
Acabamento • Finishing • Finition
Acabamento • Finishing • Finition
Preto MateMatt BlackNoir Mat
Preto MateMatt BlackNoir Mat
EN60598
IP 20230V
EN60598
IP 20230V
A
B
AA
B
99
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
SOUTO
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão com formato inspirado em cúpulas árabes, com elegante acabamento em preto mate e com interior dourado para uma projecção de luz mais confortável.Equipado com suporte E27 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Suspension au fi nition noire mate soignée et sobre et un intérieur doré pour diff use un magnifi que éclairage dans toute les pièces.Equipé d’un support E27 et d’un câble de suspension avec 900mm.
Suspension lamp with Arabic-inspired design, with elegant Matt black fi nish and golden in-terior for a more comfortable light projection.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
DouradoGoldDoré
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
A (mm)
295
B (mm)
350
Acabamento • Finishing • Finition
Preto MateMatt BlackNoir Mat
EN60598
IP 20230V
A
B
100
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
CARIA
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão com formato inspirado em cúpulas árabes, com elegante acabamento em preto mate e com interior dourado para uma projecção de luz mais confortável.Equipado com suporte E27 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Suspension en laiton au forme elliptique, tra-vaillé à la main décoration allusive à l´Afrique du Nord. Equipé de culot E27 et le câble de suspension avec 900mm.
Suspension lamp with arabic-inspired shape, with elegant Matt black fi nish and golden in-terior for a more comfortable light projection.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
DouradoGoldDoré
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
A (mm)
250
B (mm)
330
Acabamento • Finishing • Finition
Preto MateMatt BlackNoir Mat
EN60598
IP 20230V
A
B
101
OTA
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão com elegante acabamento em preto mate e com interior dourado para uma projecção de luz mais confortável.Equipado com suporte E27 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Lampe à suspension au fi nition élégante noire mate et à l’intérieur d’or pour diff use un mag-nifi que éclairage dans les pièces. Equipé avec culot et le câble de suspension avec 900mm.
Suspension lamp with elegant Matt black fi n-ish and golden interior for a more comfortable light projection.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
DouradoGoldDoré
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
A (mm)
165
B (mm)
290
Acabamento • Finishing • Finition
Preto MateMatt BlackNoir Mat
EN60598
IP 20230V
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
LOTUS
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão com formato inspirado em cúpulas árabes, com elegante acabamento em preto mate e com interior dourado para uma projecção de luz mais confortável.Equipado com suporte E27 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Suspension au fi nition noire mate soignée et sobre et un intérieur doré pour diff use un magnifi que éclairage dans toute les pièces.Equipé d’un support E27 et d’un câble de suspension avec 900mm.
Suspension lamp with Arabic-inspired design, with elegant Matt black fi nish and golden in-terior for a more comfortable light projection.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
DouradoGoldDoré
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
A (mm)
305
B (mm)
400
Acabamento • Finishing • Finition
Preto MateMatt BlackNoir Mat
EN60598
IP 20230V
A
B
A
B
102
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
BACO
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão, de formato elíptico com difusor interior dourado um sóbrio e discreto acabamento em preto mate. Equipado com suporte E27 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Suspension elliptique au réfl ecteur en fi nition intérieur d’or et exterieur noire mate, sobre et discrete.Equipé avec culot E27 et le câble de suspen-sion avec 900mm.
Suspension lamp, elliptical in shape with a golden interior refl ector and with a sober and discreet Matt black fi nish.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
DouradoGoldDoré
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
A (mm)
270
B (mm)
250
Acabamento • Finishing • Finition
Preto MateMatt BlackNoir Mat
EN60598
IP 20230V
A
B
103
ALVOR
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão com acabamento sóbrio e discreto em preto mate e interior em branco para uma óptima refl exão de luz.Equipado com suporte E27 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Suspension au fi nition noire mate soignée et sobre et un intérieur blanc brillant pour diff use un magnifi que éclairage dans tous les pièces.Equipé d’un support E27 et d’un câble de suspension avec 900mm.
Suspension lamp with a sober and discreet Matt black fi nish and a bright white interior for optimal refl ection of light.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Branco BrilhanteBright WhiteBlanc Brillant
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
A (mm)
275
B (mm)
210
Acabamento • Finishing • Finition
Preto MateMatt BlackNoir Mat
EN60598
IP 20230V
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
A
B
104
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
PORTO
ERA
Descrição • Description • Description
Descrição • Description • Description
Candeeiro de suspensão com acabamento sóbrio e discreto em preto mate e interior em branco para uma óptima refl exão de luz.Equipado com suporte E27 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Candeeiro de suspensão com acabamento sóbrio e discreto em preto mate e interior em branco para uma óptima refl exão de luz.Equipado com suporte E27 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Suspension au fi nition noire mate soignée et sobre et un intérieur blanc brillant pour diff use un magnifi que éclairage dans tous les pièces.Equipé d’un support E27 et d’un câble de suspension avec 900mm.
Suspension au fi nition noire mate soignée et sobre et un intérieur blanc brillant pour dif-fuse un magnifi que éclairage dans toute les pièces.Equipé d’un support E27 et d’un câble de suspension avec 900mm.
Suspension lamp with a sober and discreet Matt black fi nish and a bright white interior for optimal refl ection of light.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Suspension lamp with a sober and discreet Matt black fi nish and a bright white interior for optimal refl ection of light.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Difusor • Diff user • Diff useur
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Branco BrilhanteBright WhiteBlanc Brillant
Branco BrilhanteBright WhiteBlanc Brillant
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
A (mm)
A (mm)
185
295
B (mm)
B (mm)
380
360
Acabamento • Finishing • Finition
Acabamento • Finishing • Finition
Preto MateMatt BlackNoir Mat
Preto MateMatt BlackNoir Mat
EN60598
IP 20230V
EN60598
IP 20230V
A
B
A
B
105
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
ALPHA
OMEGA
Descrição • Description • Description
Descrição • Description • Description
Candeeiro de suspensão de formato elíptico em latão trabalhado com decoração alusiva a Africa do Norte.Equipado com suporte E27 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Candeeiro de suspensão de formato elíptico em latão trabalhado com decoração alusiva a Africa do Norte.Equipado com suporte E27 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Suspension en laiton au forme elliptique, tra-vaillé à la main décoration allusive à l´Afrique du Nord. Equipé de culot E27 et le câble de suspension avec 900mm.
Suspension en laiton au forme elliptique, tra-vaillé à la main décoration allusive à l´Afrique du Nord. Equipé de culot E27 et le câble de suspension avec 900mm.
Elliptical shaped suspension lamp with forged/beaten Brass decoration typical of North Africa.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Elliptical shaped suspension lamp with forged/beaten Brass decoration typical of North Africa.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Difusor • Diff user • Diff useur
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Branco BrilhanteBright WhiteBlanc Brillant
Branco BrilhanteBright WhiteBlanc Brillant
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
A (mm)
A (mm)
300
155
B (mm)
B (mm)
305
300
Acabamento • Finishing • Finition
Acabamento • Finishing • Finition
LatãoBrassLaiton
LatãoBrassLaiton
EN60598
IP 20230V
EN60598
IP 20230V
A
B
A
B
106
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
GAMA
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão em latão trabalhado com decoração típica da Africa do Norte.Equipado com suporte E27 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Suspension en laiton au forme elliptique, tra-vaillé à la main décoration allusive à l´Afrique du Nord. Equipé de culot E27 et le câble de suspension avec 900mm.
Suspension lamp with decoration in forged/beaten brass typical of North Africa.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Branco BrilhanteBright WhiteBlanc Brillant
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
A (mm)
330
B (mm)
355
Acabamento • Finishing • Finition
LatãoBrassLaiton
EN60598
IP 20230V
OLIMPIA
Descrição • Description • DescriptionArmadura de campânula, em policarbonato translucido, de design contemporâneo para espaços interiores domésticos ou comerciais.Equipada com suporte E27 e cabo de suspen-são com 900mm.
Cloche en polycarbonate translucide, design contemporain pour espaces intérieurs ter-tiairesEquipé d’un culot E27 et d’un câble de sus-pension avec 900mm.
Translucent polycarbonate bell fi xture, con-temporary design for domestic or commercial interior spaces.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Branco BrilhanteBright WhiteBlanc Brillant
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
A (mm)
195
B (mm)
255
Acabamento • Finishing • Finition
Policarbonato TranslúcidoTranslucent PolycarbonatePolycarbonate Translucide
EN60598
IP 20230V
A
B
A
B
107
108
109
COLOMBIA
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão com acabamento sóbrio e discreto em preto mate e interior em branco para uma óptima refl exão de luz.Equipado com suporte E27 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Suspension au fi nition noire mate soignée et sobre et un intérieur blanc brillant pour dif-fuse un magnifi que éclairage dans toute les pièces.Equipé d’un support E27 et d’un câble de suspension avec 900mm.
Suspension lamp with a sober and discreet Matt black fi nish and a bright white interior for optimal refl ection of light.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Branco BrilhanteBright WhiteBlanc Brillant
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
A (mm)
285
B (mm)
300
Acabamento • Finishing • Finition
Vermelho EsmalteGlaze RedRouge Émail
EN60598
IP 20230V
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
LIZ
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão de formato elíptico de design e cores “retro” com linhas simples e elegantes. Acabamento em azul esmalte e in-terior em branco para óptima refl exão de luz.Equipado com suporte E27 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Pendentif elliptique au lignes sobres et élé-gantes conception “rétro”.Finition intérieur en blanc et exterieur bleu, idéale pour diff user un magnifi que éclairage.Equipé avec culot E27 et le câble de suspen-sion avec 900mm.
Elliptical shaped pendant lamp with simple and elegant lines “retro” design. Finished in blue glaze and bright white inte-rior for optimal refl ection of light.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Branco BrilhanteBright WhiteBlanc Brillant
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
A (mm)
260
B (mm)
320
Acabamento • Finishing • Finition
Azul EsmalteGlaze BlueBleu Émail
EN60598
IP 20230V
A
B
A
B
110
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
AMOS
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro suspenso com vertente decorativa muito vincada, ideal para espaços comerciais, cozinhas.Equipado com suporte E27 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Suspension avec image décorative, idéale pour les espaces commerciaux; cafés, Bistrôs et restaurants.Equipé d’un culot E27 et d’un câble de sus-pension avec 900mm.
Suspended lamp with a decorative image, ideal for commercial spaces, kitchens.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
PVC BrancoWhite PVCPVC Blanc
Suporte - 3xE27Lamp Holder - 3xE27Type de Culot - 3xE27
A (mm)
220
B (mm)
350
Acabamento • Finishing • Finition
Preto MateMatt BlackNoire Mat
EN60598
IP 20230V
ARTEMIS
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro suspenso com vertente decorativa muito vincada, ideal para espaços comerciais, cozinhas.Equipado com suporte E27 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Suspension avec image décorative, idéale pour espaces commerciaux; cafés, Bistrôs et restaurants.Equipé d´un culot E27 et le câble de suspen-sion avec 900mm.
Suspended lamp with a decorative image, ideal for commercial spaces, kitchens.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
PVC BrancoWhite PVCPVC Blanc
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
A (mm)
280
B (mm)
180
Acabamento • Finishing • Finition
EN60598
IP 20230V
Preto MateMatt BlackNoire Mat
A
B
A
B
111
112
113
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
BAMBOLA
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão, trabalhado em verga de ferro com formato de globo e com cone interior em tecido para uma suave pro-jecção de luz.Equipado com suporte E27 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Suspension, travaillée en tige de fer en forme de globe aux cône intérieur en tissu pour une projection de lumière trés agréable.Equipé d’un culot E27 et d’un câble de sus-pension avec 900mm.
Suspension lamp, worked in globe-shaped iron rod and with inner cone in fabric for a soft projection of light.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
TecidoFabricTissu
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
A (mm)
280
B (mm)
180
EN60598
IP 20230V
MANDALA
Descrição • Description • DescriptionElegante candeeiro suspenso, com arma-ção exterior em forma de gota e com cone interior em tecido para uma suave projecção de luz.Equipado com suporte E27 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Élégante lampe de suspension, linhe en forme de goute déau et cône de tissu intérieur pour crée una ambiance domestique trés agréable.Equipé d’un culot E27 et d’un câble de sus-pension avec 900mm.
Elegant pendant lamp, with drop-shaped outer frame and inner fabric cone for a soft light projection.Equipped with E27 stand and suspension cable with 900mm.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
TecidoFabricTissu
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
A (mm)
450
B (mm)
320
EN60598
IP 20230V
A
B
A
B
114
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
AMAZONAS
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão de forma esférica elaborado com fi o metálico armado. Ideal para decoração de espaços comerciais e temáticos.Equipado com 6 suportes E14 e cabo de sus-pensão com 900mm.
Lampe de suspension en forme de sphère en fi l métallique renforcé.Idéal pour la décoration d’espaces commer-ciaux et thématiques.Équipé d’un culot E14 et d’un câble de sus-pension avec 900mm.
Suspension lamp in spherical shape made with reinforced metallic wire.Ideal for decoration of commercial and the-matic spaces.Equipped with 6 E14 lamp holder and suspen-sion cable with 900mm.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Fio MetálicoMetallic WireFil Métallique
Suporte - 6xE14Lamp Holder - 6xE14Type de Culot - 6xE14
A (mm)
500
EN60598
IP 20230V
LUCH
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro em vidro com suspensão decora-tiva com motivos de aço forjado.Equipado com suporte E27.
Lampe en verre avec suspension décorative en acier forgé.Equipé d’un culot E27.
Glass lamp with decorative suspension with forged steel motifs.Equipped with E27.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Vidro TransparenteClear GlassVérre Claire
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
A (mm)
730
B (mm)
300
EN60598
IP 20230V
A
A
B
115
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
MUNDO CORDA
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão de formato em esfera aberta, elaborado com corda de sisal, ideal para decoração de espaços comerciais.Equipado com suporte E14 e cabo de suspen-são com 900mm.
Suspension en sphère, faite avec une corde de sisal, idéal pour décoration des espaces commerciaux.Equipé avec culot E14 et le câble de suspen-sion avec 900mm.
Open sphere suspension lamp, made with sisal rope, ideal for decoration of commercial spaces.Equipped with E14 stand and suspension cable with 900mm.
Lâmpadas • Lamps • LampesSuporte - 3xE14Lamp Holder - 3xE14Type de Culot - 3xE14
A (mm)
550
EN60598
IP 20230V
Acabamento • Finishing • Finition
Corda SisalSisal RopeCorde Sisal
A
116
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
OPTUS
GOES
Descrição • Description • Description
Descrição • Description • Description
Candeeiro de parede composto com motivos hidráulicos para decoração de espaços com-erciais.Equipado com suporte E27.
Candeeiro de parede composto com motivos hidráulicos para decoração de espaços com-erciais.Equipado com suporte 2 x E27.
Lampe murale en forme de plomberie pour décoration d’espaces commerciaux.Equipé d’un culot E27.
Lampe murale en forme de plomberie pour décoration d’espaces tertiare.Équipé de 2 x culot E27.
Wall lamp with pipelines decoration of com-mercial spaces.Equipped with E27 lamp holder.
Wall lamp with pipelines decoration of com-mercial spaces.Equipped with 2 x E27 lamp holder.
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Suporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
Suporte - 2xE27Lamp Holder - 2xE27Type de Culot - 2xE27
A (mm)
A (mm)
165
140
B (mm)
B (mm)
170
200
EN60598
IP 20230V
EN60598
IP 20230V
A
B
A
B
117
118
119
LEVIRA
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de parede composto com motivos hidráulicos para decoração de espaços com-erciais.Equipado com suporte E27.
Lampe murale en forme de plomberie pour décoration d’espaces tertiaires.culot E27.
Wall lamp with pipelines decoration of com-mercial spaces.Equipped with E27 lamp holder.
Lâmpadas • Lamps • LampesSuporte - E27Lamp Holder - E27Type de Culot - E27
A (mm)
350
B (mm)
195
EN60598
IP 20230V
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
YAMI
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão composto com moti-vos hidráulicos para decoração de espaços comerciais.Equipado com 3 suportes E27.
Suspension au design de gros tyaux de plom-berie pour espaces commerciaux.Equipé de 3 culot E27.
Suspension lamp with pipelines decoration of commercial spaces.Equipped with 3 E27.
Lâmpadas • Lamps • LampesSuporte - 3xE27Lamp Holder - 3xE27Type de Culot - 3xE27
A (mm) B (mm)
910 740
EN60598
IP 20230V
Acabamento • Finishing • Finition
CinzaGreyGris
A
B
A
B
120
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
BONSAI
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de parede feito de bambu, com vertente decorativa muito vincada, ideal para espaços comerciais, como Spa, clínicas, ginásios, balneários.Equipado com suporte E14.
Lampe murale en bambou, avec design dé-coratif, idéal pour les espaces commerciaux tels que Spa, cliniques, gymnases, stations thermales.
Bamboo Wall lamp, with decorative design, ideal for commercial spaces such as Spa, clin-ics, gymnasiums, health resorts.Equipped with E14 lamp holder.
Lâmpadas • Lamps • LampesSuporte - E14Lamp Holder - E14Type de Culot - E14
A (mm)
350
B (mm)
80
EN60598
IP 20230V
A
B
121
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
MIRO II
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro led de design elegante, para apli-cação em áreas de leitura como púlpitos e em parede possibilitando assim novas opções de iluminação de quadros, telas, fotos ou porm-enores decorativos.
Lampe led, design élégant, pour une utilisa-tion dans des domaines tels que de nouvelles options pour l’éclairage des tableaux, des écrans, des photos ou des détails décoratifs.
Led lamp of elegant design, for application in reading areas such as pulpits and walls allow-ing new options for paintings lighting, photos or decorative details.
Lâmpadas • Lamps • LampesLED 7W - 6000K
MIRO I
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro led de design elegante, para apli-cação em áreas de leitura como púlpitos e em parede possibilitando assim novas opções de iluminação de quadros, telas, fotos ou porm-enores decorativos.
Lampe led, design élégant, pour une utilisa-tion dans des domaines tels que de nouvelles options pour l’éclairage des tableaux, des écrans, des photos ou des détails décoratifs.
Led lamp of elegant design, for application in reading areas such as pulpits and walls allow-ing new options for paintings lighting, photos or decorative details.
Lâmpadas • Lamps • LampesLED 5W - 6000KLED 9W - 6000K
EN60598
IP 20230V
Acabamento • Finishing • Finition
CromadoChromeChromé
EN60598
IP 20230V
Acabamento • Finishing • Finition
CromadoChromeChromé
A (mm)
A (mm)
450
430
B (mm)
B (mm)
Miro I
Miro II
5W
9W
7W
585
Lumens
Lumens
130
120
140
400lm
400lm
750lm
A
B
A
B
122
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
DELTA D
Descrição • Description • DescriptionProjector orientável em alumínio.
Projecteur rotatif en aluminium.
Adjustable aluminum spotlight.
Lâmpadas • Lamps • LampesLED 1W - 4000K
DELTA B
Descrição • Description • Description
Lâmpadas • Lamps • LampesLED 1W - 4000K
EN60598
IP 20230V
Acabamento • Finishing • Finition
CromadoChromeChromé
EN60598
IP 20230V
Acabamento • Finishing • Finition
CromadoChromeChromé
A (mm)
A (mm)
73
73
B (mm)
B (mm)
DELTA B
DELTA D
1W
1W
Lumens
Lumens
370
335
90lm
90lm
Projector orientável em alumínio.
Projecteur rotatif en aluminium.
Adjustable aluminum spotlight.A
B
A
B
123
124
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
SONATA R
Descrição • Description • Description
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Candeeiro redondo de suspensão, de design inovador constituído por traços estilizados e elegantes. Com um acabamento em cinza mate, que o torna ideal para a decoração de espaços interiores.
Suspension rond innovante composé d’une ligne sobre et élégante. Finition en Gris Mat, elle est idéale pour la décoration intérieur.
Acrílico FoscoFrosted AcrylicAcrylique Opaline
LED 3000K/6000K
Round suspension lamp, innovative design with stylish and elegant features. With a Matt grey fi nish, it makes it ideal for interior decoration. IP 20230V
EN60598
Acabamento • Finishing • Finition
Cinza MateMatt GreyGris Mat
SONATA
R 140
R 150
R 160
R 180
Triple I
Triple II
180
180
180
250
300
300
850
850
850
850
850
850
400
500
600
800
A (mm) B (mm) C (mm)
SONATA Q
Descrição • Description • Description
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Candeeiro quadrado de suspensão, de design inovador constituído por traços estilizados e elegantes. Com um acabamento em cinza mate, que o torna ideal para a decoração de espaços interiores.
Suspension carré innovante composé d’une ligne sobre et élégante. Finition en Gris Mat, elle est idéale pour la décoration intérieur.
Acrílico FoscoFrosted AcrylicAcrylique Opaline
LED 3000K/6000K
Square suspension lamp, innovative design with stylish and elegant features. With a Matt grey fi nish, it makes it ideal for interior decoration. IP 20230V
EN60598
Acabamento • Finishing • Finition
SONATA
Q 118
Q 132
Q 146
Q 160
Four
125
160
180
200
300
850
850
850
850
850
180
320
460
600
A (mm) B (mm) C (mm)
CromadoChromeChromé
B
C
A
A
B
C
Triple II
Four
400+500+600
400+600+800
180+320+460+600
125
126
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
GALAXY LED
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão, de design inovador constituído por traços estilizados e elegantes. Com um acabamento em Prata Escovada, que o torna ideal para a decoração de espa-ços interiores.
Suspension innovante composé d’une ligne sobre et élégante. Finition en Gris Argenté, elle est idéale pour la décoration intérieur.
Suspension lamp, innovative design with styl-ish and elegant features. With a Sandy Silver fi nish, it makes it ideal for interior decoration.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Acrílico FoscoFrosted AcrylicAcrylique Opaline
LED 67W - 3000K
A (mm)
1500
B (mm) Lumens
520 6030 lm
Acabamento • Finishing • Finition
Prata EscovadaSandy SilverGris Argenté
EN60598
IP 20230V
SIGMA LED
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão, de design inovador constituído por traços estilizados e elegantes. Com um acabamento cromado, que o torna ideal para a decoração de espaços interiores.
Suspension innovante, composé d’une ligne sobre et élégante. Finition en chromé, elle est idéale pour la décoration intérieur.
Suspension lamp, innovative design with styl-ish and elegant features. With a chrome fi nish, it makes it ideal for interior decoration.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Acrílico FoscoFrosted AcrylicAcrylique Opaline
LED 67W - 3000K
A (mm)
1500
B (mm) Lumens
620 6030 lm
Acabamento • Finishing • Finition
CromadoChromeChromé
EN60598
IP 20230V
A
B
A
B
127
128
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
DRACO LED
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão de design inovador constituído por um conjunto de linhas simples e elegantes. Com um acabamento em branco, que lhe permite uma integração harmoniosa com qualquer tipo de decoração.
Suspension fascinante au design de linhes enlacées, sobre et élégantes. Finition en blanc, qui permet une intégration harmonieuse avec n’importe quel type de piéce.
Suspension lamp with innovative design consisting of a set of simple and elegant lines. With a white fi nish, it allows a harmonious integration with any type of decoration.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Acrílico FoscoFrosted AcrylicAcrylique Opaline
LED 80W - 3500K
A (mm)
1500
B (mm) Lumens
520 7200 lm
Acabamento • Finishing • Finition
Branco MateMatt WhiteBlanc Mat
EN60598
IP 20230V
PETROS LED
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão, de design inovador constituído por traços estilizados e elegantes. Com um acabamento em bronze, que o torna ideal para a decoração de espaços interiores.
Suspension innovante, composé d’une ligne sobre et élégante. Finition en bronze, elle est idéal pour la décoration intérieur.
Suspension lamp, innovative design with styl-ish and elegant features. With a bronze fi nish, it makes it ideal for interior decoration.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Acrílico FoscoFrosted AcrylicAcrylique Opaline
LED 20W - 3000K
A (mm)
1200
B (mm) Lumens
1080 1800 lm
Acabamento • Finishing • Finition
CromadoChromeChromé
EN60598
IP 20230V
A
B
A
B
129
130
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
LEO LED
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão, de design inovador constituído por um traço estilizado simples e elegante. Com um acabamento em bronze, que o torna ideal para a decoração de espa-ços interiores.
Suspension innovante composé d’une ligne sobre et élégante. Finition en bronze, elle est idéale pour la décoration intérieur.
Suspension lamp, innovative design consist-ing of a simple and elegant stylized line. With a bronze fi nish, it makes it ideal for interior decoration.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Acrílico FoscoFrosted AcrylicAcrylique Opaline
LED 20W - 3000K
A (mm)
1200
B (mm) Lumens
650 1800 lm
Acabamento • Finishing • Finition
Bronze VermelhoRed BronzeRouge Bronze
EN60598
IP 20230V
A (mm) B (mm) LumensA (mm) B (mm) Lumens
AA
B
131
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
GIO LED
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de mesa de design simples e elegante com acabamento cromado, que se adapta a qualquer tipo de decoração.
Cette lampe de table au design simple et élégante de fi nition chrome s’adapte à tout type de piéce.
Table lamp with a simple and elegant design with chrome fi nish, that adapts to any type of decoration.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Acrílico FoscoFrosted AcrylicAcrylique Opaline
LED 12W - 3000K
A (mm)
450
B (mm) Lumens
100 1080 lm
Acabamento • Finishing • Finition
EN60598
IP 20230V
CromadoChromeChromé
A
B
132
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
PEGASUS LED
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de chão, com acabamento em prata escovada, de design inovador represen-tado por traço estilizado.
Lampadaire, fi nition en acier brossé, design innovant représenté par un style de tiret en formes courbes.
Floor lamp, with sandy silver fi nish, represent-ed by stylized innovative design.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Acrílico FoscoFrosted AcrylicAcrylique Opaline
LED 30W - 3000K
A (mm)
1510
B (mm) Lumens
200 2700 lm
Acabamento • Finishing • Finition
EN60598
IP 20230V
Prata EscovadaSandy SilverGris Argenté
A
BB
133
TAURUS LED
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de mesa de design inovador constituído por traços estilizados e elegan-tes. Acabamento cromado, que se adapta a qualquer tipo de decoração.
Cette Lampe de table aux formes courbées de desigin elegant fi nition chrome, qui s’adapte à tout type de piece.
Table lamp with innovative design with stylish and elegant features. Chrome fi nish, which fi ts to any type of decoration.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Acrílico FoscoFrosted AcrylicAcrylique Opaline
LED 15W - 3000K
A (mm)
490
B (mm) Lumens
450 1350 lm
EN60598
IP 20230V
Acabamento • Finishing • Finition
CromadoChromeChromé
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
AA
BB
134
135
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
HYDRA LED
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de chão, com acabamento em bronze vermelho, de design inovador repre-sentado por traço estilizado torcido que lhe permite uma iluminação a 360°.
Lampadaire, fi nition en bronze rouge, design innovant représenté par un style de courbes qui permet un éclairage 360°.
Floor lamp, with red bronze fi nish, innovative design represented by a twisted styling that allows 360° illumination.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Acrílico FoscoFrosted AcrylicAcrylique Opaline
LED 15W - 2700K
A (mm)
1210
B (mm) Lumens
150 1300 lm
Acabamento • Finishing • Finition
Bronze VermelhoRed BronzeRouge Bronze
EN60598
IP 20230V
LIRIO LED
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de chão, com acabamento em bronze vermelho, de design inovador repre-sentado por traço estilizado torcido que lhe permite uma iluminação a 360°.
Lampadaire, fi nition en bronze rouge, design innovant représenté par un style de courbes qui permet un éclairage 360°.
Floor lamp, with red bronze fi nish, innovative design represented by a twisted styling that allows 360° illumination.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Acrílico FoscoFrosted AcrylicAcrylique Opaline
LED 20W - 3000K
A (mm)
1400
B (mm) Lumens
230 1800 lm
Acabamento • Finishing • Finition
EN60598
IP 20230V
Bronze VermelhoRed BronzeRouge Bronze
A
B
A
B
136
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
ANIK LED
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de mesa de design simples e elegante com acabamento em bronze antigo, que se adapta a qualquer tipo de decoração.
Lampe de table au design simple et élégante fi nition en bronze qui s’adapte à tout type de piéce.
Table lamp with a simple and elegant design with an antique brass fi nish that adapts to any type of decoration.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Acrílico FoscoFrosted AcrylicAcrylique Opaline
LED 10W - 3000K
A (mm)
500
B (mm) Lumens
180 900 lm
Acabamento • Finishing • Finition
EN60598
IP 20230V
Bronze AntigoAntique BrassLaiton Antique
SPACE LED
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de mesa de design simples e elegante com acabamento cromado, que se adapta a qualquer tipo de decoração.
Lampe de table avec un design simple et élégant avec une finition en laiton antique qui s’adapte à tout type de piéce.
Table lamp with a simple and elegant design with chrome fi nish that adapts to any type of decoration.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Acrílico FoscoFrosted AcrylicAcrylique Opaline
LED 10W - 3000K
A (mm)
500
B (mm) Lumens
160 900 lm
Acabamento • Finishing • Finition
EN60598
IP 20230V
CromadoChromeChromé
A
B
A
B
137
138
CromadoChromeChromé
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
COSMOS LED
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão, de design inovador constituído por traços estilizados e elegantes. Com um acabamento em Prata Escovada, que o torna ideal para a decoração de espa-ços interiores.
Suspension innovante composé d’une ligne sobre et élégante. Finition en Gris Argenté, elle est idéale pour la décoration intérieur.
Suspension lamp, innovative design with styl-ish and elegant features. With a Sandy Silver fi nish, it makes it ideal for interior decoration.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Acrílico FoscoFrosted AcrylicAcrylique Opaline
LED 30W - 3000K
A (mm)
970
B (mm) Lumens
250 2700 lm
Acabamento • Finishing • Finition
EN60598
IP 20230V
A
B
139
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
INDUS LED
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de suspensão circular, de design contemporâneo com suave projecção de luz. Com um acabamento em branco, que lhe permite uma integração harmoniosa com qualquer tipo de decoração.
Suspension circulaire, design contemporain, procurent une lumière claire et agréable.La finition blanche permet une intégration harmonieuse avec n’importe quel type de piéces.
Circular suspension lamp, contemporary de-sign with a soft projection of light. The white fi nish, allows a harmonious integra-tion with any type of spaces.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Acrílico FoscoFrosted AcrylicAcrylique Opaline
LED 10W - 3000K
A (mm)
1200
B (mm) Lumens
250 810 lm
Acabamento • Finishing • Finition
EN60598
IP 20230V
Branco MateMatt WhiteBlanc Mat
A
B
140
DECORATIVA • DECORATIVE • DÉCORATIF
DISCO LED
Descrição • Description • DescriptionCandeeiro de parede, de design circular com uma projecção de luz muito suave e decora-tiva. De acabamento em branco mate para uma perfeita integração na maior parte de espaços.
Cette lampe murale ronde au lumière très douce et décorative. Finition blanche mat pour une intégration parfaite dans la plupart des espaces.
Circular wall lamp design with a very soft and decorative light projection. Matt white fi nish for perfect integration in most spaces.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lamps
Acrílico FoscoFrosted AcrylicAcrylique Opaline
LED 15W - 3000K
A (mm)
300
B (mm) Lumens
250 1300 lm
Acabamento • Finishing • Finition
EN60598
IP 20230V
Branco MateMatt WhiteBlanc Mat
A
B
141
ECLIPSE
Descrição • Description • DescriptionBalizador de parede ou tecto de design cir-cular e inovador, que permite uma projecção de luz vincada, mas suave. Construído em alumínio, e com acabamento em branco mate. Ideal para espaços empresariais e hotelaria.
Luminaire murale ou plafonnier au design en forme d´elipse et innovant, qui permet une projection de faisceua lumineux agréable.Construit en aluminium et finition blanc mat.Idéal pour les espaces tertiaire et hôtellerie.
Wall or ceiling beacon with a circular and innovative design, which allows a soft light line projection. Constructed of aluminum, and fi nished in matt white. Ideal for business and hotel spaces.
Difusor • Diff user • Diff useur
Lâmpadas • Lamps • Lampes
Acrílico FoscoFrosted AcrylicAcrylique Opaline
A (mm)
60
B (mm) Lumens
20 90
Acabamento • Finishing • Finition
EN60598
IP 20230V
Branco MateMatt WhiteBlanc Mat
A
B
B
A
CÔA
Descrição • Description • DescriptionLuminária em alumínio torneado com acabamento escovado.Aluminium light fixture with brushed finish.Luminaires en aluminium avec finition brossée.
Côa 55 54 42
A (mm) B (mm) C (mm)
Lâmpadas • Lamps • Lampes3x LED 1W - 6000K
Acabamento • Finishing • Finition
Difusor • Difuser • DiffuseurVidro Temperado TransparenteClear Tempered GlassVerre Trempé Clair
Alumínio EscovadoBrushed AluminumAluminium Brossé
GU10230V IP 20
EN60598
C
142
142
reservaA informação referente aos nossos produtos pode ser modifi ca-da com o objectivo de melhorar as características ou desenhos.A Begolux reserva-se o direito de anular ou modifi car qualquer modelo sem aviso prévio e sem que seja motivo de reclamações. Estas modifi cações serão actualizadas no nosso site.As características, potências, efi ciências luminosas que apa-recem neste catálogo, estão sujeitas a variações e melhorias, baseadas na velocidade da evolução tecnológica a que estes produtos estão sujeitos assim como são os vigentes na data de impressão do catálogo salvo erro tipográfi co.
The information regarding our products can be modifi ed in order to improve the characteristics or designs.Begolux reserves the right to cancel or modify any model without prior notice and without cause for any complaints. These modifi -cations will be updated on our website.The characteristics, powers and luminous effi ciencies that appear in this catalog are ruling at the date of printing of the catalog ex-cept for a typographical error, and they are also subject to varia-tions and improvements, based on the speed of the technological evolution to which these products are subject.
Les informations concernant nos produits peuvent être modifi ées afi n d’améliorer les caractéristiques ou les conceptions.Begolux se réserve le droit d’annuler ou de modifi er tout modèle sans préavis et sans préjudice. Ces modifi cations seront mises à jour sur notre site.Les caractéristiques, les pouvoirs et les gains d’effi cacité lu-mineux qui apparaissent dans ce catalogue sont en vigueur à la date d’impression du catalogue à l’exception d’une erreur typographique et sont également soumis à des variations et à des améliorations, en fonction de la vitesse de l’évolution tech-nologique à laquelle ces produits sons sujet.
disclaimer aviso sauvegarde
143
144