DECOSTYLE · 2019. 1. 9. · DECOSTYLE. CORTINAS Y ESTORES . BLINDS & SHADES . STORES ET RIDEAUX ....
60
Transcript of DECOSTYLE · 2019. 1. 9. · DECOSTYLE. CORTINAS Y ESTORES . BLINDS & SHADES . STORES ET RIDEAUX ....
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
3
Recopilación de soluciones de protección solar para interior y exterior en las que Bandalux fusiona estilo, tecnología y confort para la satisfacción máxima del cliente.
A collection of indoor and outdoor sun protection solutions where Bandalux blends style, technology and comfort to optimize customer satisfaction.
Un éventail de solutions de protection solaire pour l'intérieur et l'extérieur. Bandalux allie style, technologie et confort pour la satisfaction maximale de ses clients.
Raccolta di soluzioni di protezione solare per interno ed esterno in cui Bandalux fonde stile, tecnologia e comfort per la massima soddisfazione del cliente.
Decostyle [dek’stail] m.
. DECOSTYLE .
4Polyscreen® 350 Ebony
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
. DECOSTYLE .
5
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
6Polyscreen® 351 White
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
7
Bandalux, un mundo en confort. Descubre, imagina, combina, inspírate...
Bandalux, a world of comfort. Discover, imagine, combine, get inspired…
Bandalux, un monde de confort. Découvrez, imaginez, combinez, inspirez-vous…
Bandalux, un mondo di comfort. Scopri, immagina, abbina, ispirati…
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
8
¿Cuál es tu estilo?Tú eliges.
What is your style? You choose.
Quel est votre style ?C'est vous qui choisissez.
Qual è il tuo stile? Scegli tu.
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
9
Etamine Vi
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
10 Polyscreen® 403 Linen
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
11
Cortina enrollable
El estilo más contemporáneo para un óptimo confort visual y térmico.
Roller shade
The most contemporary style for optimal visual and thermal comfort.
Store enrouleur
Le style le plus contemporain pour un confort visuel et thermique optimal.
Tenda a rullo
Lo stile più contemporaneo per un comfort visivo e termico ottimali.
Renaissance White
Polyscreen® 550 Silver Ebony
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
12
Panel Japonés
Múltiples combinaciones para decorar y separar ambientes.
Sliding panel
Different combinations to decorate and separate settings.
Panneau Japonais
De multiples combinaisons pour décorer et séparer les ambiances.
Pannello giapponese
Molteplici abbinamenti per decorare e separare ambienti.
Etamine Gespa
Cosmos Venus
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
13
Trazer®
Elegante cenefa decorativa para cortina enrollable, tradicional, vertical y panel japonés.
Trazer®
Elegant decorative valance for roller shades, draperies, vertical blinds and sliding panels.
Trazer®
Élégante cantonnière décorative pour enrouleurs, bandes verticales, rideaux, traditionnels et panneaux.
Trazer®
Elegante mantovana decorativa per tenda a rullo, tradizionale, verticale e pannello.
Polyscreen® 555 Crystal White + Trazer
Trazer
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
14Symphony Vivaldi White
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
15
Symphony Vivaldi Blanco / Ballet Biblos
Cortina Tradicional y Estor Plegable
Estilo clásico con acabado artesanal.
Rideau Traditionnel et Store Bateau
Un style classique avec une finition artisanale.
Tenda Tradizionale e Pacchetto Pieghevole
Stile classico con finitura artigianale.
Draperies and Roman Shades
Classic style with a handcrafted finish.
Safari Tribe / Bouquet Magnolia / Bouquet Loto / Zoe Blue / Liceo Donna
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
16
Potencia la luz o disfruta de laprivacidad a tu gusto.
Potentiate the natural light or enjoy privacy, as you please.
Intensifiez la lumière ou profitez de l'intimité selon vos préférences.
Potenzia la luce o goditi la privacy a seconda dei tuoi gusti.
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
17
Polyscreen® 403 Ebony
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
18
Colección Neolux®
Intimidad o visibilidad en una misma cortina.
Neolux® Collection
Visibility or privacy in a single shade.
Collection Neolux®
Visibilité ou intimité grâce à un même store.
Collezione Neolux®
Visibilità o intimità in una stessa tenda.
Neolux® Luxury Chocolate
Neolux® Fiji White
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
19 Neolux® Serenade Grey
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
20Snow
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
21
Venecianas
Regula la luz con la calidez de la madera o la funcionalidad del aluminio.
Venetian blinds
Adjust the lighting with the warmth of wood or the precision of aluminum.
Vénitiens
Modulez la lumière avec la chaleur du bois ou la précision de l'aluminium.
Veneziane
Regola la luce con il calore del legno o la precisione dell'alluminio.
Espresso
Aluminium Perforated Black
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
22
Cortina verticalGestión de la luz 180°.
Vertical blind180° sunlight management.
Store à bandes verticalesGestion de la lumière à 180°.
Tenda verticaleGestione della luce a 180°.Polyscreen® 555 Silver
Línea 2000 Holly Berry / Línea 2000 Cherry
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
23Polyscreen® 403 Ebony
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
24
Tu estilo, tu huella.Personaliza.
Your style, your mark. Personalize.
Votre style, votre empreinte. Personnalisez.
Il tuo stile, la tua impronta. Personalizza.
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
25
Renaissance White
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
26Polyscreen® 555 Crystal White
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
27
Artline®
Versatilidad y elegancia para tu cortina enrollable.
Artline®
Versatility and elegance for your roller shade.
Artline®
Versatilité et élégance pour votre store enrouleur.
Artline®
Versatilità ed eleganza per la tua tenda a rullo.
Imagine Black Out Smoke / Technic Voile White
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
28
Q-Style®
Decora el cajón a juego con la cortina o el mobiliario.
Q-Style®
Decora il cassonetto abbinandolo alla tenda o all'arredo.
Q-Style®
Décorez votre coffre pour l'assortir à votre store ou mobilier.
Q-Style®
Decorate the cassette to match the shade or furniture .
Polyscreen® 403 Blanco Gris
Ecoplanet Silver
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
29 Skyline Ivory
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
30Digital Print Bandalux - Vintage 14
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
31
Impresión digital
Un mundo de imágenes para personalizar tu cortina.
Stampa digitale
Un mondo di immagini per personalizzare la tua tenda.
Impression digitale
Un éventail infini d'images pour personnaliser votre store.
Digital printing
A world of images to personalize your shade.
Digital Print Bandalux - Art Gallery 46
Digital Print Bandalux - Kids & Fun 77
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
32
Doble tejido,doble función.
Two Shades in one with double functionality.
Double tissu, double fonction.
Doppio tessuto,doppia funzione.
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
33
Polyscreen® 550 Perla / Blackout Face to Face Black
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
34Polyscreen® 550 Perla / Blackout Face to Face Black
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
35
B-Box Duo®
La cortina doble para elegir entre privacidad y oscuridad.
B-Box Duo®
The double shade, to choose between privacy and darkness.
B-Box Duo®
Le double store qui permet de choisir entre l'intimité et l'obscurité.
B-Box Duo®
La tenda doppia per scegliere tra privacy e oscuramento.
Polyscreen® 555 Silver Linen Gold / Opac Grey
Polyscreen® 555 Silver Grey / Euro Blackout Smoke
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
36
Plisada y Celular
Doble tejido Noche & Día con recogida perfecta.
Pleated and Cell
Double night&day fabric with perfect retraction.
Plissé et Cell
Double tissu Jour et Nuit avec un repli parfait.
Plissé e Cell
Doppio tessuto Notte & Giorno con raccolta perfetta.
Opac Cell Ignis Alabaster / Silk Romance Beige
Opac Cell Peanut / Denim Black
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
37 Skyline Metal SRC Smoke / Opac Cell Ignis Stone
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
38
Sol y sombra.Protección desde el interior o el exterior.
Sun and shade. Protection from the inside or the outside.
Ombre et soleil.Protection de l'intérieur ou de l'extérieur.
Sole e ombra. Protezione dall'interno o dall'esterno.
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
39
Polyscreen® 555 Crystal White
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
40
O-Box®
Diseño inteligente y gran durabilidad exterior.
O-Box®
Smart design and great outdoor durability.
O-Box®
Design intelligent et grande durabilité en extérieur.
O-Box®
Design intelligente e alta resistenza esterna.
Polyscreen® 403 Ebony
Polyscreen® 314 White
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
41 Polyscreen® 555 Crystal Gold
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
42Polyscreen® 351 Bronce
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
43
Z-Box®
Resistencia al viento y opacidad total.
Z-Box®
Wind resistance and total darkness.
Z-Box®
Résistance au vent et opacité totale.
Z-Box®
Resistenza al vento e oscuramento totale.
Euro Black Out Smoke
Imagine Blackout Snow
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
44
B-Box®
Elegancia y diseño contemporáneos.
B-Box®
Contemporary elegance and design.
B-Box®
Elégance et design contemporains.
B-Box®
Eleganza e design contemporanei.
Polyscreen® 351 Blanco
Polyscreen® 365 Blanco
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
45 Polyscreen® 403 Blanco
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
46Polyscreen® 650 Blanco
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
47
Toldos y Pérgolas
Disfruta al máximo de los espacios exteriores.
Awnings & Pérgolas
Enjoy your outdoor spaces to the max.
Stores banne et Pergolas
Profitez au maximum des espaces extérieurs.
Tende da sole
Goditi al massimo gli spazi esterni.
Polyscreen® 650 Blanco Lino
Stil Model
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
48
Cualquier medida,todas las formas.
Any size,any shape.
Toutes les mesureset formes possibles.
Qualsiasi misura,tutte le forme.
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
49
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
50Polyscreen® 550 Crystal Linen
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
51
Enrollable Arion XXL
Diseño contemporáneo para grandes ventanales.
Arion XXL roller shade
Contemporary design for large windows.
Store enrouleur Arion XXL
Design contemporain pour de grandes baies vitrées.
Tenda a rullo Arion XXL
Design contemporaneo per grandi finestre.
Polyscreen® 314 Ebony Grey
Planet White
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
52
Adaptabilidad máxima
Soluciones para planos inclinados, formas irregulares y pequeñas aperturas.
Maximum adaptability
Solutions for sloped planes, irregular shapes and small openings.
Adaptabilité maximale
Solutions pour pans inclinés, formes irrégulières ou petites ouvertures.
Adattabilità massima
Soluzioni per piani inclinati, forme irregolari e piccole aperture.
Polyscreen® 555 Silver White
Skyline Metal SRC Ebony
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
53 Face to face Black / Mattiz Ignis Black
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
54Skyline Smoke
. DECOSTYLE .
. CO
RTIN
AS
Y ES
TORE
S . B
LIND
S &
SH
AD
ES .
STO
RES
ET R
IDEA
UX
. TEN
DE
E TE
ND
A T
ECN
ICA
.
55
Solar Elegant Wetex Iron
Encaje perfecto
Cortinas que se integran en el marco de ventanas o puertas acristaladas.
Perfect fit
Shades perfectly integrated into the window or door frame.
Parfaitement encastré
Des stores qui s’intègrent parfaitement dans le cadre des fenêtres et baies vitrées.
Incastro perfetto
Tende che si integrano nella cornice di finestre o porte.
Opac Cell Ignis Walnut
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
56
La fusión entre la última tecnología y el trabajo más artesanal.
The fusion between the latest technology and the most hand-crafted work.
Alliance de la technologie high-tech et de travail artisanal.
La fusione tra l'ultima tecnologia e il lavoro più artigianale.
Technical & Human excellence
ISO 9001 14001OHSAS 18001
50001
57
. DECOSTYLE .
Connectivity & Comfort
Bandalux, garantía de confort, seguridad y ahorro energético.
Bandalux, guaranteed comfort, security and energy savings.
Bandalux, garantie de confort, sécurité et économies d'énergie.
Bandalux, garanzia di comfort, sicurezza e risparmio energetico.
. DECOSTYLE .. C
ORT
INA
S Y
ESTO
RES
. BLIN
DS
& S
HA
DES
. ST
ORE
S ET
RID
EAU
X . T
END
E E
TEN
DA
TEC
NIC
A .
58
Fabrics Collections
Amplia gama cromática de tejidos decorativos, sostenibles, reflectantes y oscurantes.
Decorative, sustainable, reflective and blackout fabrics in a wide range of colors.
Large gamme chromatique de tissus décoratifs, recyclés, réfléchissants et occultants.
Ampia gamma cromatica di tessuti decorativi, sostenibili, riflettenti e oscuranti.
59
© Bandalux 2017. All rights reserved. 03/17. Cod. 12105018
E S PA Ñ A · F R A N C E · I TA L I A · B E N E L U X · P O R T U G A L · U S A
