Dep. Ar Condicionado · 1 day ago · Dep. Ar Condicionado FICHA TÉCNICA - JANEIRO.2021 TERMOSTATO...

5
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Alimentação ............ 230 VCA (100 a 240 VCA) Consumo .............. 1,5 W Gama de leitura.......... 0 a 50ºC Gama de ajuste (controlo) . . 5 a 35ºC 2 Ligações elétricas ......... terminais para 1 fio de 2,5 mm ou 2 2 fios de 1,5 mm Contactos para: Válvula de controlo ....... 2 x contactos simples (SPST) Poder de corte até 3(1)A ...................... 230 VCA ...................... Ventilador (ECM) ......... 0-10 VCC Dif. em cada escalão ...... 1ºC (em frio ou quente) Zona morta ............. 1 a 5ºK (entre frio e quente) Caixa ................. policarbonato cor branco pérola (RAL 9010) Grau de proteção ........ IP20 Compatibilidade eletromagnética (CE) ...... Segundo diretiva 2004/1008/EC e 2006/95/EC Comunicações ........... 2 terminais isolados para RS-485. (Modbus) PAINEL FRONTAL Visor: cristal líquido retroiluminado com simbologia simples dos parâmetros e funções de controlo em tempo real. Ilumina-se sempre que se premir em alguma das 5 teclas de comando/consulta. Teclas táteis: todas as funções de programação e de operação estão disponíveis em 5 teclas que permitem aceder de forma clara e simples a todos os parâmetros funcionais. CONTIMETRA SISTIMETRA TERMOSTATO ELETRÓNICO - AMBIENTE (Modbus) Dep. Ar Condicionado FICHA TÉCNICA - JANEIRO.2021 1 de 5 LISBOA Tel. 214 203 900 [email protected] www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 [email protected] www.sistimetra.pt COM PAINEL TÁTIL ver.5 FICHA_TCIM-VCECM-1_SP JANEIRO.2021 PRODUTO Sensor remoto c/ 1m de cabo (retorno ou changeover) TCIMNTC10K2 MODELO (1) Sensor remoto ambiente (caixa branca, 86x86x13mm) 01RT-1L-0 Termostato TCIM-VCECM-1 (1) Aplicação a VC’s com 4 tubos. Termostato a montar no painel/QE e este sensor sem visor nem ajuste, a montar no ambiente. APLICAÇÃO TÍPICA Controlo de ventiloconvetores, unidades de indução, etc. (2 ou 4 tubos). MONTAGEM Encastrar em caixa de eletricidade standard Ø69X44(64) mm. FUNÇÕES DISPONÍVEIS Controlo automático de válvulas de controlo de 2 ou 3 vias: 1 - Frio e quente em sequência - sistema a 4 tubos 2 - Frio ou quente - sistema 2 tubos (com sensor remoto TCIMNTC10K2) Comando do ventilador (com motor EC): Sinal 0-10 VCC LIGAÇÕES ELÉTRICAS - APLICAÇÕES SISTEMA A 4 TUBOS Sonda de temperatura remota Ø 6 x 30 mm, cabo 1 m 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Vq Vf N QUENTE FRIO STr N F 230 VCA A EC 0-10 VCC Com (GND) A B Oc RS485 (Modbus RTU) Com (GND) 9 8 7 6 5 4 3 2 1 V N FRIO OU QUENTE STr N F 230 VCA B EC 0-10 VCC Com (GND) A B Oc RS485 (Modbus RTU) Com (GND) SISTEMA A 2 TUBOS Sensor remoto TCIMNTC10K2 a colocar na tubagem de ida (changeover) A B Vq, Vf, V Válvulas motorizadas de 2 ou 3 vias STr Contato livre de tensão - ocupação/não ocupação ou contato de janela Oc Permite o controlo de temperatura remoto TCIMNTC10K2: a colocar na zona de retorno do ar ao VC 01RT-1L-0: a montar no ambiente

Transcript of Dep. Ar Condicionado · 1 day ago · Dep. Ar Condicionado FICHA TÉCNICA - JANEIRO.2021 TERMOSTATO...

  • CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

    Alimentação . . . . . . . . . . . . 230 VCA (100 a 240 VCA)

    Consumo . . . . . . . . . . . . . . 1,5 W

    Gama de leitura. . . . . . . . . . 0 a 50ºC

    Gama de ajuste (controlo) . . 5 a 35ºC

    2Ligações elétricas . . . . . . . . . terminais para 1 fio de 2,5 mm ou 22 fios de 1,5 mm

    Contactos para:

    Válvula de controlo . . . . . . . 2 x contactos simples (SPST)

    Poder de corte até 3(1)A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    230 VCA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    Ventilador (ECM) . . . . . . . . . 0-10 VCC

    Dif. em cada escalão . . . . . . 1ºC (em frio ou quente)

    Zona morta . . . . . . . . . . . . . 1 a 5ºK (entre frio e quente)

    Caixa . . . . . . . . . . . . . . . . . policarbonato cor branco pérola

    (RAL 9010)

    Grau de proteção . . . . . . . . IP20

    Compatibilidade

    eletromagnética (CE) . . . . . . Segundo diretiva

    2004/1008/EC e 2006/95/EC

    Comunicações . . . . . . . . . . . 2 terminais isolados para RS-485.

    (Modbus)

    PAINEL FRONTAL

    Visor: cristal líquido retroiluminado com simbologia simples dos parâmetros e funções de controlo em tempo real. Ilumina-se sempre que se premir em alguma das 5 teclas de comando/consulta.

    Teclas táteis: todas as funções de programação e de operação estão disponíveis em 5 teclas que permitem aceder de forma clara e simples a todos os parâmetros funcionais.

    CONTIMETRA SISTIMETRA

    TERMOSTATO ELETRÓNICO - AMBIENTE (Modbus)

    Dep

    . A

    r C

    ond

    icio

    nado

    FICHA TÉCNICA - JANEIRO.2021

    1 de 5

    LISBOA Tel. 214 203 900 [email protected] www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 [email protected] www.sistimetra.pt

    COM PAINEL TÁTIL

    ver.5

    F

    ICH

    A_TC

    IM-V

    CEC

    M-1

    _SP

    JA

    NEIR

    O.2

    02

    1

    PRODUTO

    Sensor remoto c/ 1m de cabo(retorno ou changeover)

    TCIMNTC10K2

    MODELO

    (1)Sensor remoto ambiente(caixa branca, 86x86x13mm)

    01RT-1L-0

    Termostato TCIM-VCECM-1

    (1) Aplicação a VC’s com 4 tubos. Termostato a montar no

    painel/QE e este sensor sem visor nem ajuste, a montar

    no ambiente.

    APLICAÇÃO TÍPICA

    Controlo de ventiloconvetores, unidades de indução, etc. (2 ou 4 tubos).

    MONTAGEM

    Encastrar em caixa de eletricidade standard Ø69X44(64) mm.

    FUNÇÕES DISPONÍVEIS

    Controlo automático de válvulas de controlo

    de 2 ou 3 vias:

    1 - Frio e quente em sequência - sistema a 4 tubos

    2 - Frio ou quente - sistema 2 tubos

    (com sensor remoto TCIMNTC10K2)

    Comando do ventilador (com motor EC): Sinal 0-10 VCC

    LIGAÇÕES ELÉTRICAS - APLICAÇÕES

    SISTEMA A 4 TUBOS

    Sonda de temperatura remota

    Ø 6 x 30 mm, cabo 1 m

    9

    8

    7

    6

    5

    4

    3

    2

    1

    Vq

    Vf

    N

    QUENTE

    FRIO

    STr

    N F

    230 VCA

    AEC

    0-10 VCC

    Com (GND)

    A

    B

    Oc

    RS485 (Modbus RTU)

    Com (GND)

    9

    8

    7

    6

    5

    4

    3

    2

    1

    V

    N

    FRIO OU

    QUENTE

    STr

    N F

    230 VCA

    BEC

    0-10 VCC

    Com (GND)

    A

    B

    Oc

    RS485 (Modbus RTU)

    Com (GND)

    SISTEMA A 2 TUBOS

    Sensor remoto TCIMNTC10K2 a colocar na

    tubagem de ida (changeover)

    A

    B

    Vq, Vf, V Válvulas motorizadas de 2 ou 3 vias

    STr

    Contato livre de tensão - ocupação/não ocupação

    ou contato de janela

    Oc

    Permite o controlo de temperatura remoto

    TCIMNTC10K2: a colocar na zona de retorno do ar ao VC

    01RT-1L-0: a montar no ambiente

  • Dep. A

    r Co

    ndicionado

    FICHA TÉCNICA - JANEIRO.2021

    TERMOSTATO ELETRÓNICO - TCIM-VCECM-1

    LISBOA Tel. 214 203 900 [email protected] www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 [email protected] www.sistimetra.pt 2 de 5CONTIMETRA SISTIMETRA

    1. LIGAR/DESLIGAR

    Premir   para ligar e desligar o termostato

    2. SELEÇÃO DO MODO DE CONTROLO

    Premir   para selecionar um dos seguintes modos

    de funcionamento

    Arrefecimento

    Aquecimento

    Arrefecimento e Aquecimento em sequência

      Só ventilação

    3. SELEÇÃO DA VELOCIDADE DO VENTILADOR

    Premir   para selecionar uma das seguintessituações:

    M

    INDICADOR DIGITAL E TECLAS DE SELEÇÃO E AJUSTE

    4. AJUSTE DA TEMPERATURA (SET-POINT)

    Premir ou para diminuir ou aumentar a

    temperatura pretendida no ambiente - em passos

    de 0,5ºC.

    ver.5

    F

    ICH

    A_TC

    IM-V

    CEC

    M-1

    _SP

    JA

    NEIR

    O.2

    02

    1

    NOTA 1: no modo automático   o termostato selecionará a 1ª velocidade se o desvio da

    temperatura ambiente em re lação à

    temperatura pretendida (set-point) for inferior a

    1ºC; selecionará a 2ª velocidade se esse desvio

    for superior a 2ºC; e selecionará a 3ª velocidade

    se esse desvio for superior a 3ºC.

    O diferencial em cada escalão de velocidade é

    1ºC ou seja a comutação para velocidade

    inferior dar-se-á respectivamente: 3ª para 2ª a

    2ºC; da 2ª para a 1ª a 1ºC e manterá a 1ª

    enquanto a temperatura ambiente se mantiver

    na zona morta de -1ºC a +1ºC relativamente ao

    set-point. (temperatura pretendida ajustada).

    Estas comutações são válidas tanto no regime de

    aquecimento   como no de arrefecimento   .

    M

    AUTO

    Temperatura ambiente ou temperatura pretendida (set-point)

    MODO DE FUNCIONAMENTO

    Só arrefecimento (F)

    Só aquecimento (Q)

    (F) e (Q) em sequência (automática)

    Só ventilação

    ESTADO DAS VÁLVULAS DE CONTROLO

    Válvula (F ou Q) aberta

    Sem símbolo= válvula(s) fechada(s)

    VELOCIDADE DO VENTILADOR

    Baixa Média Alta (1)AutomáticoAUTO

    (1) Automático = velocidade selecionada depende do desvio

    entre a temperatura real e temperatura pretendida

    TECLAS TÁTEIS

    Modo de funcionamento

    Ventilador

    Ligar/desligar

    Ajuste ou

    M

    1

    4

    2

    7

    1

    2

    3

    4

      Baixa

      Média

      Alta

      Automático

    POSSIBILIDADE DE SELEÇÃO MANUAL

    DO MODO DE FUNCIONAMENTO

    5

    TECLAS BLOQUEADAS6

    SENSOR EXTERNO ATIVO - Retorno ou ambiente7

    5. BLOQUEIO DE COMANDOS (Para evitar uso indevido)

    Premir e simultaneamente durante pelo menos 5 seg.

    tanto para bloquear como para desbloquear os restantes

    comandos.

    6

    5

    3

    NOTA 2: Premindo   durante pelo menos 5 seg

    irá aparecer no visor a temperatura da sonda

    remota - se estiver ligada.

  • IMPORTANTE:

    Para entrar no modo de programação e ter acesso às funções da tabela abaixo premir a

    tecla   em 1ª lugar e em seguida a tecla   e mantê-las «pressionadas» simultaneamente

    durante, pelo menos, 5 seg.

    Irá aparecer a função com código 1. Com a tecla   pode-se comutar entre códigos 1 a F

    com as teclas   e   pode-se alterar os valores ou funções disponíveis em cada um deles de

    acordo com o indicado na tabela na página seguinte:

    Se não for premida tecla alguma durante 150 seg o termostato «regressará» ao modo de

    funcionamento pré-definido.

    M

    M

    A conguração destas funções deve ser assumida pelo técnico responsável

    pela instalação de ar condicionado.

    Desaconselha-se a sua divulgação junto do utilizador do equipamento.

    LISBOA Tel. 214 203 900 [email protected] www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 [email protected] www.sistimetra.pt

    CONTIMETRA SISTIMETRA

    FICHA TÉCNICA - JANEIRO.2021

    TERMOSTATO ELETRÓNICO - TCIM-VCECM-1D

    ep.

    Ar

    Co

    ndic

    iona

    dove

    r.5

    F

    ICH

    A_TC

    IM-V

    CEC

    M-1

    _SP

    JA

    NEIR

    O.2

    02

    1

    3 de 5

    MONTAGEM

    > 50 cm

    > 150 cm

    DIMENSÕES

    M4x25

    3 4

    1 2

    22 X 1,5 mm

    ou21 x 2,5 mm

    CAIXA DE APARELHAGEM

    PROGRAMAÇÃO E PARAMETRIZAÇÃO - A realizar com o termostato desligado

  • Dep. A

    r Co

    ndicionado

    FICHA TÉCNICA - JANEIRO.2021

    TERMOSTATO ELETRÓNICO - TCIM-VCECM-1

    4 de 5 LISBOA Tel. 214 203 900 [email protected] www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 [email protected] www.sistimetra.pt CONTIMETRA SISTIMETRA

    ver.5

    F

    ICH

    A_TC

    IM-V

    CEC

    M-1

    _SP

    JA

    NEIR

    O.2

    02

    1

    PARÂMETRO FUNÇÃO GAMA/OPÇÕES AJUSTE DEFÁBRICA

    Modo de funcionamento em automático

    (só ativo se o parâmetro 4=03)A

    1 = Aquecimento e arrefecimento em sequência (4 tubos)2 = depende da temperatura do sensor remoto (changeover) 2 tubos)

    1

    Modo de «poupança de energia»

    (Temperatura mínima)b

    Temperatura mínima no ambiente[10ºC a 20ºC]

    15ºC

    Modo de «poupança de energia»

    (Temperatura máxima)c 30ºC

    Zona morta

    (diferencial entre o aquecimento e

    o arrefecimento)d 1ºC a 5ºC 1ºC

    Temperatura mínima no ambiente[25ºC a 35ºC]

    Modbus IP MACE 0X00-0XFF 01

    Modbus RTU

    velocidade de transmissão (baud rate)F

    1 = 9.6002 = 19.2003 = 38.4004 = 56.0005 = 115.200

    1

    9

    10

    Contacto de ocupação (Oc) aberto0 = Modo «Poupança de energia»1 = Termostato bloqueado - todas as saídas, para válvula(s) e ventiladores desligadas

    Sistema a 2 ou 4 tubos2= sistema a 2 tubos4 = sistema a 4 tubos

    Comando ventilador EC (S mím)11[0-8VCC] Tensão de comando mínima para o ventilador EC

    Comando ventilador EC (S máx.)12[8-10VCC] Tensão de comando máxima para o ventilador EC

    Comando ventilador EC

    velocidade mínima (V mín.)13 V mín=P1+ Smín; P1=(0 a 15%) x (Smáx - Smín.)

    Comando ventilador EC

    velocidade média (V méd)14 V méd=P2+ Smín; P2=(30 a 75%) x (Smáx - Smín.)

    Comando ventilador EC

    velocidade média (V máx)15 V máx=P3+ Smín; P3=(80 a 100%) x (Smáx - Smín.)

    Sensor de temperatura de controlo161 = Sensor interno (ambiente) (STi)2 = Sensor externo (retorno) (STe)3 = STi e STe como changeover (2 tubos)

    0

    4

    01VCC

    08VCC

    10%

    65%

    100%

    1

    8 Temperatura que irá aparecer no visor0 = temperatura ambiente e temperatura ajustada (set-point)1 = Só a temperatura ajustada (set-point)

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    Ajuste da temperatura real (off set) -9ºC a +9ºC

    Ventilador - modo automático

    Quando a temperatura ambiente atinge o set-point (temperatura ajustada)0 = o ventilador desliga1 = o ventilador permanece na velocidade mínima

    Bloqueio das teclas0 = só é permitido ligar/desligar, ajustar a temperatura pretendida1 = todas as «teclas» cam bloqueadas

    Modo de funcionamento

    0 = só arrefecimento1 = só aquecimento2 = escolha manual «M» - arrefecimento, aquecimento ou só ventilação3 = automático: tecla «M» bloqueada

    Limite mín. permitido ao ajuste do set-point 5ºC a 15ºC

    Limite máx. permitido ao ajuste do set-point 15ºC a 35ºC

    Reposição dos parâmetros de fábrica (reset)0 = Não1 = ativo -ao premir a tecla on/off durante 5 seg. os parâmatros de fábrica serão repostos

    -2ºC

    0

    1

    3

    5ºC

    35ºC

    0

    0

    Versão do softwareg 802

  • LISBOA Tel. 214 203 900 [email protected] www.contimetra.com PORTO Tel. 229 774 470 [email protected] www.sistimetra.pt

    CONTIMETRA SISTIMETRA

    FICHA TÉCNICA - JANEIRO.2021

    TERMOSTATO ELETRÓNICO - TCIM-VCECM-1D

    ep.

    Ar

    Co

    ndic

    iona

    dove

    r.5

    F

    ICH

    A_TC

    IM-V

    CEC

    M-1

    _SP

    JA

    NEIR

    O.2

    02

    1

    5 de 5

    FUNÇÕES DISPONÍVEIS

    REMOTAMENTE VIA

    REDE GTC

    Ligar/Desligar

    Temperatura ambiente

    Ajuste de temperatura pretendida no quarto

    Forçar velocidade Low, Med, High, Auto

    Modo de funcionamento

    Bloqueio de funções locais

    Monitorização e registo gráfico da temperatura (Trend)

    Alarmes - horas de funcionamento (limpeza de filtro)

    COMANDO LOCAL

    Valv1 = Controlo tudo/nada da válvula com atuador elétrico. (quente)

    Valv2 = Controlo tudo/nada da válvula com atuador elétrico. (frio)

    OC

    INFORMAÇÃO LOCAL

    Temperatura ambiente

    Temperatura pretendida (set-point)

    Velocidade do ventilador (Baixa, Alta, Média, Auto)

    1

    2

    1 2

    Válvulas de controlo

    tudo/nada

    230 VCA

    Valv1 Valv2

    VENTILO-CONVETOR

    NO QUARTO 1

    230VCA

    QUARTO 1

    BACnet IP / Modbus TCP/IP / KNX IP

    Modbus RTU ATÉ 50 TERMOSTATOS

    SNC

    CONTROLADOR DE REDE

    COM ENDEREÇO IP

    MAP

    wi-fi

    3

    Sensor de temperaturaremoto (opcional)

    No caso de sistema a 2 tubospermite a comutaçãoautomática de ciclo

    4

    Controlo do motor

    EC

    0-10 VCC

    230VCA

    3

    4

    OC

    = Contato «seco». «Ocupação/Não ocupação» ou contato de janela

    Baixa Média Alta AutomáticoAUTO

    Page 1Page 2Page 3Page 4Page 5