DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO … · TRATAMIENTOS DEL AGUA 2005 DESCALCIFICADORES 28...

27

T R ATA MI E N TO S D E L A G U A 20 0 5D E S C A LC I F I C A D O R E S

DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-255/DÚPLEX

Descalcificadores dúplex automáticos para suministro ininterrumpido de agua descalcificada.

DES

CALC

IFIC

ADO

RES

FILT

RO

S CA

RTU

CHO

FILT

RO

S LE

CHO

DES

NIT

RAD

. / D

ESM

INER

.O

SMO

SIS

INVE

RSA

DO

SIFI

CAC.

/ R

EGU

LAC.

ACCE

SOR

IOS

DUO-255/D

AC

D

BE

A’

B’

x2

303611

303612

303613

303614

303616

303617

303618

303625

303626

303627

303628

303629

303630

303631

1.095

1.570

1.575

1.835

1.875

190

215

265

345

375

425

905

1.380

1.385

1.635

1.675

75

85

200

300

590

615

665

945

975

1.025

790

1.050

1.230

380

530

680

1.095

1.570

1.575

1.835

1.875

CÓDIGO A B C D A’MEDIDAS (mm)

B’

190

215

265

345

375

425

905

1.380

1.385

1.635

1.675

75

LtsVOL. DEP.

85

200

300

E

590

615

665

945

975

1.025

790

1.050

1.230

380

530

680

CÓDIGO MODELO

303611

303612

303613

303614

303616

303617

303618

308620

DUO-255/015/DÚPLEX/ALT







ALTERNATIVOSRESINA

ltsCAP. INT.ºHfxm3

Q. MÁX.m3/h

C. SALkgs

1

1

1

1

1

1

1

1

Uds/caja

CICLO ENTRE REGENER. (m3)

70ºHf

1,3

1,7

2,6

3,8

6,0

8,6

10,7

50ºHf

1,8

2,4

3,6

5,4

8,4

12

15

30ºHf

3,0

4,0

6,0

9,0

14,0

20

25

3,0

4,0

6,0

9,0

14,0

20

25

1,2

1,6

2,4

2,8

2,8

2,8

2,8

90

120

180

270

420

600

750

15x2

20x2

30x2

45x2

70x2

100x2

125x2

KIT P5. Racords conexión 11/4”

CÓDIGO MODELO

303625

303626

303627

303628

303629

303630

303631

308620

DUO-255/015/DÚPLEX/HF







PARALELOSRESINA

ltsCAP. INT.ºHfxm3

Q. MÁX.m3/h

C. SALkgs

1

1

1

1

1

1

1

1

Uds/caja


70ºHf

1,3

1,7

2,6

3,8

6,0

8,6

10,7

50ºHf

1,8

2,4

3,6

5,4

8,4

12

15

30ºHf

3,0

4,0

6,0

9,0

14,0

20

25

3,0

4,0

6,0

9,0

14,0

20

25

2,0

2,4

3,0

3,6

5,6

5,6

5,6

90

120

180

270

420

600

750

15x2

20x2

30x2

45x2

70x2

100x2

125x2


Construcción Bi-bloc. Cuerpos construidos enpoliéster reforzado con fibra de vidrio. Depósitos desalmuera en polietileno inyectado o rotomoldeadosegún modelos.

Equipados con dos válvulas automáticasmodelo 255/Ready Soft, construidas en Noryl,montadas en la parte superior de los cuerpos.

Completos con carga de resina uso alimentario,de alta capacidad para un óptimo rendimiento.

Kit de interconexión de las dos columnas incluidoen el suministro con racords de conexión en latón.

Conexión 1”.

Presión máxima de trabajo 8 bar.

2 posibilidades de configuración:- Sistema de programadores 964 Alternating

(maestro+esclavo), para el control del funcionamientoalternativo de las dos columnas. La primera de ellasen servicio y la segunda en regeneración o reposo,alternando su funcionamiento al agotarse la primera.

- Sistema de programadores 966 High Flow (maestro+esclavo), para el control del funcionamientoparalelo de las dos columnas, ello permite disponer deun caudal punta superior con menor pérdida de cargay regeneración secuencial de las dos columnas.

Temperatura de trabajo 0ºC a 35ºC.

Alimentación eléctrica 220V-12V (transformador incluido).

T R ATA MI E N TO S D E L A G U A 20 0 5 D E S C A LC I F I C A D O R E S

28

DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-PERFORMA Cv

Descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua mediante intercambio iónico.

DUO PERFORMA Cv

A

B

C

D

A’

B’

CÓDIGO MODELO

303571

303572

303573

303574

303575

303576

303577

308620

DUO-PERFORMA/080/TC

DUO-PERFORMA/100/TC

DUO-PERFORMA/125/TC

DUO-PERFORMA/140/TC

DUO-PERFORMA/165/TC

DUO-PERFORMA/200/TC

CRONOMÉTRICOSRESINA

ltsCAP. INT.ºHfxm3

Q. MÁX.m3/h

C. SALkgs

1

1

1

1

1

1

1

1

Uds/caja


70ºHf

6,8

8,6

10,7

12

14,4

17,1

15,9

50ºHf

9,6

12

15

16,8

19,8

24

22

30ºHf

16

20

25

28

33

40

37

16

20

25

28

33

40

37

3,2

4,0

5,0

5,6

5,6

5,6

5,6

480

600

750

840

990

1.200

1.110

80

100

125

140

165

200

185


DUO-PERFORMA/185/TC/PA


CÓDIGO MODELO

303585

303586

303587

303588

303589

303590

303591

308620

DUO-PERFORMA/080/V

DUO-PERFORMA/100/V

DUO-PERFORMA/125/V

DUO-PERFORMA/140/V

DUO-PERFORMA/165/V

DUO-PERFORMA/200/V

VOLUMÉTRICOSRESINA

ltsCAP. INT.ºHfxm3

Q. MÁX.m3/h

C. SALkgs

1

1

1

1

1

1

1

1

Uds/caja


70ºHf

6,8

8,6

10,7

12

14,4

17,1

15,9

50ºHf

9,6

12

15

16,8

19,8

24

22

30ºHf

16

20

25

28

33

40

37

16

20

25

28

33

40

37

3,2

4,0

5,0

5,6

5,6

5,6

5,6

480

600

750

840

990

1.200

1.110

80

100

125

140

165

200

185DUO-PERFORMA/185/V/PA


Construcción Bi-bloc. Cuerpo construido en poliésterreforzado con fibra de vidrio. Depósito de salmuera enpolietileno inyectado o rotomoldeado según modelo.

El modelo DUO-PERFORMA/185/PA se suministra conboca superior y lateral para el llenado y registro de lacarga de resina. Botella poliamida.

Válvula automática modelo PERFORMA/Cv, de grancaudal construida en Noryl, montada en la partesuperior del cuerpo.

Racords de conexión en latón.


Conexión 1”. (Opcionalmente 1 1/4”).

Dispositivo de ajuste de dureza residual.

2 posibilidades de control:- Cronométrico. Programador 962TC de funcionamiento

electrónico. Posibilidad de programar la frecuencia deregeneración de 1 a 14 días.

- Volumétrico. Programador 962 de funcionamientomicroprocesado OTP. Múltiples posibilidades deprogramación y ajuste. Regeneración retardada oinstantánea, por volumen, por tiempo, porvolumen-tiempo, reserva fija o variable, regeneracióneconómica, etc.




303571

303572

303573

303574

303575

303576

303577

303585

303586

303587

303588

303589

303590

303591

1.565

1.835

1.875

1.965

1.780

2.114


B’ LtsVOL. DEP.

200

300

500

345

375

425

460

535

525

1.385

1.635

1.675

1.765

1.580

1.914

125

1.050

1.230

530

680

860

1.565

1.835

1.875

1.965

1.780

2.114

200

300

500

345

375

425

460

535

525

1.385

1.635

1.675

1.765

1.580

1.914

125

1.050

1.230

530

680

860

29


DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-PERFORMA Cv/DÚPLEX

Descalcificadores dúplex automáticos para suministro ininterrumpido de agua descalcificada.

DES

CALC

IFIC

ADO

RES

FILT

RO

S CA

RTU

CHO

FILT

RO

S LE

CHO

DES

NIT

RAD

. / D

ESM

INER

.O

SMO

SIS

INVE

RSA

DO

SIFI

CAC.

/ R

EGU

LAC.

ACCE

SOR

IOS

DUO-PERFORMA Cv/D

AC

D

BE

A’

B’

x2

CÓDIGO MODELO

303640

303641

303642

303643

303644

303645

303646

308620

DUO-PERFORMA/080/D/ALT






ALTERNATIVOSRESINA

ltsCAP. INT.ºHfxm3

Q. MÁX.m3/h

C. SALkgs

1

1

1

1

1

1

1

1

Uds/caja


70ºHf

6,8

8,6

10,7

12

14,4

17,1

15,9

50ºHf

9,6

12

15

16,8

19,8

24

22

30ºHf

16

20

25

28

33

40

37

16

20

25

28

33

40

37

3,2

4,0

5,0

5,6

5,6

5,6

5,6

480

600

750

840

990

1.200

1.110

80x2

100x2

125x2

140x2

165x2

200x2

185x2


DUO-PERFORMA/185/D/ALT/PA


CÓDIGO MODELO

303651

303652

303653

303654

303655

303656

303657

308620

DUO-PERFORMA/080/D/HF






PARALELOSRESINA

ltsCAP. INT.ºHfxm3

Q. MÁX.m3/h

C. SALkgs

1

1

1

1

1

1

1

1

Uds/caja


70ºHf

6,8

8,6

10,7

12

14,4

17,1

15,9

50ºHf

9,6

12

15

16,8

19,8

24

22

30ºHf

16

20

25

28

33

40

37

16

20

25

28

33

40

37

6,4

8,0

10,0

11,2

11,2

11,2

11,2

480

600

750

840

990

1.200

1.110

80x2

100x2

125x2

140x2

165x2

200x2

185x2


DUO-PERFORMA/185/D/HF/PA


Construcción Bi-bloc. Cuerpos construidos enpoliéster reforzado con fibra de vidrio. Depósito desalmuera en polietileno inyectado o rotomoldeadosegún modelos.

El modelo DUO-PERFORMA/185/DÚPLEX/PA se sumi-nistra con boca superior y lateral para el llenado yregistro de la carga de resina. Botella poliamida.

Equipados con dos válvulas automáticas modeloPERFORMA/DÚPLEX, construidas en Noryl,montadas en la parte superior de los cuerpos.

2 posibilidades de configuración:- Sistema de programadores 964 Alternating

(maestro+esclavo), para el control delfuncionamiento alternativo de las dos columnas.La primera de ellas en servicio y la segunda en

regeneración o reposo, alternando su funcionamientoal agotarse la primera.

- Sistema de programadores 966 High Flow (maestro+esclavo), para el control del funcionamientoparalelo de las dos columnas, ello permite disponer de un caudal punta superior con menor pérdida de cargay regeneración secuencial de las dos columnas.

Completos con carga de resina uso alimentario, de altacapacidad para un óptimo rendimiento.

Conexión 1”. (Opcionalmente 11/4”).




Kit de interconexión entre las dos columnas incluido.

303640

303641

303642

303643

303644

303645

303646

303651

303652

303653

303654

303655

303656

303657

1.565

1.835

1.875

1.965

1.780

2.114


B’ LtsVOL. DEP.

200

300

500

345

375

425

460

535

525

1.385

1.635

1.675

1.765

1.580

1.914

125

1.050

1.230

530

680

860

1.565

1.835

1.875

1.965

1.780

2.114

200

300

500

345

375

425

460

535

525

1.385

1.635

1.675

1.765

1.580

1.914

125

1.050

1.230

530

680

860

945

975

1.025

1.060

1.235

1.315

945

975

1.025

1.060

1.235

1.315

E


30


Descalcificadores dúplex automáticos alternativos para suministro ininterrumpido de aguadescalcificada.

DUO-9000/DÚPLEX

DUO-9000/DÚPLEX/SE

A’

B’

AC

D

B

310151

310152

310153

310154

310155

310156

310157

310165

310166

310167

310168

310169

310170

310171

1.075

1.550

1.405

1.555

1.805

1.845

1.075

1.550

1.405

1.555

1.805

1.845


B’ LtsVOL. DEP.

265

305

345

375

425

265

305

345

375

425

905

1.380

1.235

1.385

1.635

1.675

905

1.380

1.235

1.385

1.635

1.675

560

700

740

850

900

560

700

740

850

900

790

1.050

1.230

790

1.050

1.230

85

200

300

85

200

300

380

530

680

380

530

680

Construcción Bi-bloc. Cuerpos construidos enpoliéster reforzado con fibra de vidrio. Depósitode salmuera en polietileno inyectado o rotomoldeadosegún modelos.

2 posibilidades de control:

- Volumétrico mecánico. Funcionamientoalternativo. Ciclos de 8 ó 40 m3.

- Volumétrico electrónico. Programador SE defuncionamiento electrónico. Múltiplesposibilidades de programación y ajuste.Ciclo hasta 9999 m3.

Flexos de interconexión de las dos columnasincluidos en el suministro.

Equipados con una única válvula automática modelo9000-TWIN de funcionamiento electromecánico, construidaen bronce, montada en la parte superior de uno de loscuerpos, con contador mecánico integrado en la válvula.

Funcionamiento alternativo de las dos columnas.La primera de ellas en servico y la segunda en regeneracióno reposo, alternando su funcionamiento al agotarse la primera.


Conexión 1”.




CÓDIGO MODELO

310151

310152

310153

310154

310155

310156

310157

DUO-9000/030/DÚPLEX







VOLUMÉTRICOS MECÁNICOSRESINA

ltsCAP. INT.ºHfxm3

Q. MÁX.m3/h

C. SALkgs

1

1

1

1

1

1

1

Uds/caja


70ºHf

2,6

3,8

5,1

6,0

8,6

10,7

12,0

50ºHf30ºHf

3,6

5,4

7,2

8,4

12,0

15,0

16,8

6,0

9,0

12,0

14,0

20,0

25,0

28,0

6,0

9,0

12,0

14,0

20,0

25,0

28,0

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

5,0

5,6

180

270

360

420

600

750

840

30x2

45x2

60x2

70x2

100x2

125x2

140x2

CÓDIGO MODELO

310165

310166

310167

310168

310169

310170

310171

DUO-9000/030/SE

DUO-9000/045/SE

DUO-9000/060/SE

DUO-9000/070/SE

DUO-9000/100/SE

DUO-9000/125/SE

DUO-9000/140/SE

VOLUMÉTRICOS ELECTRÓNICOSRESINA

ltsCAP. INT.ºHfxm3

Q. MÁX.m3/h

C. SALkgs

1

1

1

1

1

1

1

Uds/caja


70ºHf

2,6

3,8

5,1

6,0

8,6

10,7

12,0

50ºHf30ºHf

3,6

5,4

7,2

8,4

12,0

15,0

16,8

6,0

9,0

12,0

14,0

20,0

25,0

28,0

6,0

9,0

12,0

14,0

20,0

25,0

28,0

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

5,0

6,0

180

270

360

420

600

750

840

30x2

45x2

60x2

70x2

100x2

125x2

140x2

31



Descalcificadores dúplex automáticos alternativos para suministro ininterrumpidode agua descalcificada.

DES

CALC

IFIC

ADO

RES

FILT

RO

S CA

RTU

CHO

FILT

RO

S LE

CHO

DES

NIT

RAD

. / D

ESM

INER

.O

SMO

SIS

INVE

RSA

DO

SIFI

CAC.

/ R

EGU

LAC.

ACCE

SOR

IOS

DUO-9500/DÚPLEX

A’

B’

AC

D

B

310202

310203

310204

310205

310206

310207

310208

310209

1.820

1.860

1.950

1.880

1.820


B’ LtsVOL. DEP.

375

425

460

522

595

746

1.635

1.675

1.765

1.695

1.920

1.290

1.592

1.230

1.400

300

500

1.000

680

860

1.250

Construcción Bi-bloc. Botellas construidas enpoliéster reforzado con fibra de vidrio o poliamida.Depósito de salmuera en polietileno rotomoldeado.

Los modelos superiores al DUO-9500/165 sesuministran con boca superior y lateral para elllenado y registro de la carga de resina. Botellaen poliamida.

Equipados con una única válvula automática modelo9500-TWIN de funcionamiento electromecánico,construida en bronce, montada en la parte superiorde uno de los cuerpos, con contador mecánicointegrado en la válvula.

Funcionamiento alternativo de las dos columnas.La primera de ellas en servicio y la segunda en regeneracióno reposo, alternando su funcionamiento al agotarse la primera.


Conexión 11/2”.




CÓDIGO MODELO

310202

310203

310204

310205

310206

310207

310208

310209









DÚPLEXRESINA

ltsCAP. INT.ºHfxm3

Q. MÁX.m3/h

C. SALkgs

1

1

1

1

1

1

1

1

Uds/caja


70ºHf

8,6

10,7

14,1

15,9

21,4

24,4

30,0

34,3

50ºHf30ºHf

12,0

15,0

19,8

22,2

30,0

34,2

42,0

48,0

20,0

25,0

33,0

37,0

50,0

57,0

70,0

80,0

20,0

25,0

33,0

37,0

50,0

57,0

70,0

80,0

4,0

5,0

6,6

7,4

10,0

11,4

14,0

16,0

600

750

990

1.110

1.500

1.710

2.100

2.400

100x2

125x2

165x2

185x2

250x2

285x2

350x2

400x2


32

DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-MÁGNUM

Descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua medianteintercambio iónico.

DUO-MÁGNUM/T

CÓDIGO MODELO


ltsCAP. INT.ºHfxm3

Q. MÁX.m3/h

C. SALkgs

Uds/caja


70ºHf50ºHf30ºHf

303691

303692

303693

303695

303696

303697

303698

303699

303700

303701

303702

303711

303712

303714

303715

303716

303717

303718

303719

303720

303721

303722

DUO-MÁGNUM/100/T/2”











DUO-MÁGNUM/100/T

DUO-MÁGNUM/125/T

DUO-MÁGNUM/165/T

DUO-MÁGNUM/185/T

DUO-MÁGNUM/250/T

DUO-MÁGNUM/285/T

DUO-MÁGNUM/375/T

DUO-MÁGNUM/425/T

DUO-MÁGNUM/535/T

DUO-MÁGNUM/600/T

DUO-MÁGNUM/750/T

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

8,6

10,7

14,1

15,8

21,4

24,4

32,2

36,4

45,8

51,4

64,3

8,6

10,7

14,1

15,8

21,4

24,4

32,2

36,4

45,8

51,4

64,3

12

15

19,8

22,2

30

34,2

45

51

64,2

72

90

12

15

19,8

22,2

30

34,2

45

51

64,2

72

90

20

25

33

37

50

57

75

85

107

120

150

20

25

33

37

50

57

75

85

107

120

150

20

25

33

37

50

57

75

85

107

120

150

20

25

33

37

50

57

75

85

107

120

150

4

5

6,6

7,4

10

11,4

15

16

16

16

16

4

5

6,6

7,4

10

11,4

15

16

16

16

16

600

750

990

1.110

1.500

1.710

2.250

2.550

3.210

3.600

4.500

600

750

990

1.110

1.500

1.710

2.250

2.550

3.210

3.600

4.500

100

125

165

185

250

285

375

425

535

600

750

100

125

165

185

250

285

375

425

535

600

750

A

C

B’

A’

B’

303691/711

303692/712

303693/714

303695/715

303696/716

303697/717

303698/718

303699/719

303700/720

303701/721

303702/722

1.900

1.940

2.030

2.205

2.095

CÓDIGO A B C A’MEDIDAS (mm)

B’ LtsVOL. DEP.

375

425

460

522

595

746

896

915

1.230

1.400

1.390

680

860

1.250

1.500

1.635

1.675

1.765

1.940

2.165

1.830

300

500

1.000

1.500

Construcción Bi-bloc. Cuerpo construido enpoliéster reforzado con fibra de vidrio o poliamida.Depósito de salmuera en polietileno rotomoldeado,con falso fondo.

Los modelos superiores al DUO-MÁGNUM/165se suministran con boca superior y lateral parael llenado y registro de la carga de resina. Botellaen poliamida.

Control cronométrico. Programador 942 defuncionamiento electromecánico.Posibilidad de programar la frecuencia deregeneración de 1 a 7 días.

Válvula automática modelo MÁGNUM, construida en Noryl,montada en la parte superior del cuerpo.



Conexión 11/2” ó 2”.




33


DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-MÁGNUM

DES

CALC

IFIC

ADO

RES

FILT

RO

S CA

RTU

CHO

FILT

RO

S LE

CHO

DES

NIT

RAD

. / D

ESM

INER

.O

SMO

SIS

INVE

RSA

DO

SIFI

CAC.

/ R

EGU

LAC.

ACCE

SOR

IOS

Descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua medianteintercambio iónico.

CÓDIGO MODELO

VOLUMÉTRICOSRESINA

ltsCAP. INT.ºHfxm3

Q. MÁX.m3/h

C. SALkgs

Uds/caja


70ºHf50ºHf30ºHf

303731

303732

303734

303735

303736

303737

303738

303739

303740

303741

303742

303751

303752

303753

303754

303755

303756

303757

303758

303759

303760

303761

DUO-MÁGNUM/100/V/2”











DUO-MÁGNUM/100/V

DUO-MÁGNUM/125/V

DUO-MÁGNUM/165/V

DUO-MÁGNUM/185/V

DUO-MÁGNUM/250/V

DUO-MÁGNUM/285/V

DUO-MÁGNUM/375/V

DUO-MÁGNUM/425/V

DUO-MÁGNUM/535/V

DUO-MÁGNUM/600/V

DUO-MÁGNUM/750/V

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

8,6

10,7

14,1

15,8

21,4

24,4

32,2

36,4

45,8

51,4

64,3

8,6

10,7

14,1

15,8

21,4

24,4

32,2

36,4

45,8

51,4

64,3

12

15

19,8

22,2

30

34,2

45

51

64,2

72

90

12

15

19,8

22,2

30

34,2

45

51

64,2

72

90

20

25

33

37

50

57

75

85

107

120

150

20

25

33

37

50

57

75

85

107

120

150

20

25

33

37

50

57

75

85

107

120

150

20

25

33

37

50

57

75

85

107

120

150

4

5

6,6

7,4

10

11,4

15

16

16

16

16

4

5

6,6

7,4

10

11,4

15

16

16

16

16

600

750

990

1.110

1.500

1.710

2.250

2.550

3.210

3.600

4.500

600

750

990

1.110

1.500

1.710

2.250

2.550

3.210

3.600

4.500

100

125

165

185

250

285

375

425

535

600

750

100

125

165

185

250

285

375

425

535

600

750

DUO-MÁGNUM/V

A

C

B’

A’

B’

303731/751

303732/752

303734/753

303735/754

303736/755

303737/756

303738/757

303739/758

303740/759

303741/760

303742/761

1.900

1.940

2.030

2.205

2.095


B’ LtsVOL. DEP.

375

425

460

522

595

746

896

915

1.230

1.400

1.390

680

860

1.250

1.500

1.635

1.675

1.765

1.940

2.165

1.830

300

500

1.000

1.500

Construcción Bi-bloc. Cuerpo construido enpoliéster reforzado con fibra de vidrio o poliamida.Depósito de salmuera en polietileno rotomoldeado,con falso fondo.


Control volumétrico. Programador 962 de funcionamiento microprocesado OTP. Múltiples posibilidades de programación y ajuste. Regeneración retardada o instantánea,por volumen, por tiempo, por volumen-tiempo,reserva fija o variable, regeneración económica, etc.

Válvula automática modelo MÁGNUM, construida en Noryl,montada en la parte superior del cuerpo.



Incluyen de serie válvula de cierre de agua tratadadurante la regeneración.






34

DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-MÁGNUM DÚPLEX

Descalcificadores dúplex automáticos alternativos para suministro ininterrumpido de aguadescalcificada.

CÓDIGO MODELO

DÚPLEXRESINA

ltsCAP. INT.ºHfxm3

Q. MÁX.m3/h

C. SALkgs

Uds/caja


70ºHf50ºHf30ºHf

303771

303772

303774

303775

303776

303777

303778

303779

303780

303781

303782

303791

303792

303794

303795

303796

303797

303798

303799

303800

303801

303802

DUO-MÁGNUM/100/DÚPLEX/2”











DUO-MÁGNUM/100/DÚPLEX











1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

8,6

10,7

14,1

15,8

21,4

24,4

32,2

36,4

45,8

51,4

64,3

8,6

10,7

14,1

15,8

21,4

24,4

32,2

36,4

45,8

51,4

64,3

12

15

19,8

22,2

30

34,2

45

51

64,2

72

90

12

15

19,8

22,2

30

34,2

45

51

64,2

72

90

20

25

33

37

50

57

75

85

107

120

150

20

25

33

37

50

57

75

85

107

120

150

20

25

33

37

50

57

75

85

107

120

150

20

25

33

37

50

57

75

85

107

120

150

4

5

6,6

7,4

10

11,4

15

16

16

16

16

4

5

6,6

7,4

10

11,4

15

16

16

16

16

600

750

990

1.110

1.500

1.710

2.250

2.550

3.210

3.600

4.500

600

750

990

1.110

1.500

1.710

2.250

2.550

3.210

3.600

4.500

100x2

125x2

165x2

185x2

250x2

285x2

375x2

425x2

535x2

600x2

750x2

100x2

125x2

165x2

185x2

250x2

285x2

375x2

425x2

535x2

600x2

750x2

DUO-MÁGNUM/DÚPLEX

A

C

B’

A’

B’

x1x2

Construcción Bi-bloc. Cuerpos construidos enpoliéster reforzado con fibra de vidrio o poliamida.Depósito de salmuera en polietileno rotomoldeado,con falso fondo.


Equipados con dos válvulas automáticas modeloMÁGNUM/DÚPLEX, construidas en Noryl, montadasen la parte superior de los cuerpos.

Programador MAESTRO microprocesado con múltiplesposibilidades de ajuste y control del segundoprogramador ESCLAVO electromecánico.

Funcionamiento alternativo de las dos columnas.La primera de ellas en servicio y la segunda enregeneración o reposo, alternando su funcionamientoal agotarse la primera.






No se suministran los accesorios de interconexiónentre las dos columnas.

303771/791

303772/792

303774/794

303775/795

303776/796

303777/797

303778/798

303779/799

303780/800

303781/801

303782/802

1.900

1.940

2.030

2.205

2.095


B’ LtsVOL. DEP.

375

425

460

522

595

746

896

915

1.230

1.400

1.390

680

860

1.250

1.500

1.635

1.675

1.765

1.940

2.165

1.830

300

500

1.000

1.500

35


DES

CALC

IFIC

ADO

RES

FILT

RO

S CA

RTU

CHO

FILT

RO

S LE

CHO

DES

NIT

RAD

. / D

ESM

INER

.O

SMO

SIS

INVE

RSA

DO

SIFI

CAC.

/ R

EGU

LAC.

ACCE

SOR

IOS

DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-MÁGNUM TRÍPLEX

Descalcificadores tríplex automáticos alternativos para suministro ininterrumpido de aguadescalcificada.

DUO-MÁGNUM/TRÍPLEX

CÓDIGO MODELO

TRÍPLEXRESINA

ltsCAP. INT.ºHfxm3

Q. MÁX.m3/h

C. SALkgs

Uds/caja


70ºHf50ºHf30ºHf

303811

303812

303814

303815

303816

303817

303818

303819

303820

303821

303822

303831

303832

303834

303835

303836

303837

303838

303839

303840

303841

303842

DUO-MÁGNUM/100/TRÍPLEX/2”











DUO-MÁGNUM/100/TRÍPLEX











1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

8,6

10,7

14,1

15,8

21,4

24,4

32,2

36,4

45,8

51,4

64,3

8,6

10,7

14,1

15,8

21,4

24,4

32,2

36,4

45,8

51,4

64,3

12

15

19,8

22,2

30

34,2

45

51

64,2

72

90

12

15

19,8

22,2

30

34,2

45

51

64,2

72

90

20

25

33

37

50

57

75

85

107

120

150

20

25

33

37

50

57

75

85

107

120

150

20

25

33

37

50

57

75

85

107

120

150

20

25

33

37

50

57

75

85

107

120

150

12,0

15,0

19,8

22,2

30,0

32,0

32,0

32,0

32,0

32,0

32,0

12,0

15,0

19,8

22,2

30,0

32,0

32,0

32,0

32,0

32,0

32,0

600

750

990

1.110

1.500

1.710

2.250

2.550

3.210

3.600

4.500

600

750

990

1.110

1.500

1.710

2.250

2.550

3.210

3.600

4.500

100x3

125x3

165x3

185x3

250x3

285x3

375x3

425x3

535x3

600x3

750x3

100x3

125x3

165x3

185x3

250x3

285x3

375x3

425x3

535x3

600x3

750x3

A

C

B’

A’

B’

x3x3

303811/831

303812/832

303814/834

303815/835

303816/836

303817/837

303818/838

303819/839

303820/840

303821/841

303822/842

1.900

1.940

2.030

2.205

2.095


B’ LtsVOL. DEP.

375

425

460

522

595

746

896

915

1.230

1.400

1.390

680

860

1.250

1.500

1.635

1.675

1.765

1.940

2.165

1.830

300

500

1.000

1.500

Funcionamiento secuencial de las tres columnas. Las trescolumnas están en servicio simultáneo, regenerándosesecuencialmente, lo cual permite un caudal instantáneoelevado.






No se suministran los accesorios de interconexión entrelas tres columnas.

Construcción Bi-bloc. Cuerpos construidos en poliésterreforzado con fibra de vidrio o poliamida. Depósito desalmuera en rotomoldeado, con falso fondo.Los modelos superiores al DUO-MÁGNUM/165 sesuministran con boca superior y lateral para el llenadoy registro de la carga de resina. Botella en poliamida.Equipados con tres válvulas automáticas modeloMÁGNUM/962, construidas en Noryl, montadas en laparte superior de los cuerpos. Cada una de ellas consu propio contador de turbina y válvula de cierre deagua tratada durante la regeneración.Programador 962 de funcionamiento microprocesadoOTP. Múltiples posibilidades de programación y ajuste.Regeneración retardada o instantánea, por volumen,por tiempo, por volumen-tiempo, reserva fija o variable,regeneración económica, etc.


36

DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-180

Descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua mediante intercambioiónico.

DUO-180/T

DUO-180/V

CÓDIGO MODELO

303851

303852

303853

303854

303855

303856

303857

DUO-180/100/T

DUO-180/125/T

DUO-180/165/T

DUO-180/185/T

DUO-180/250/T

DUO-180/285/T

DUO-180/350/T


ltsCAP. INT.ºHfxm3

Q. MÁX.m3/h

C. SALkgs

1

1

1

1

1

1

1

Uds/caja


70ºHf

8,6

10,7

14,1

15,8

21,4

24,2

30

50ºHf30ºHf

12

15

19,8

22,2

30

34,2

42

20

25

33

37

50

57

70

20

25

33

37

50

57

70

4,0

5,0

6,6

7,4

10,0

11,4

14,0

600

750

990

1.110

1.500

1.710

2.100

100

125

165

185

250

285

350

CÓDIGO MODELO

303861

303862

303863

303864

303865

303866

303867

DUO-180/100/V

DUO-180/125/V

DUO-180/165/V

DUO-180/185/V

DUO-180/250/V

DUO-180/285/V

DUO-180/350/V

VOLUMÉTRICOSRESINA

ltsCAP. INT.ºHfxm3

Q. MÁX.m3/h

C. SALkgs

1

1

1

1

1

1

1

Uds/caja


70ºHf

8,6

10,7

14,1

15,8

21,4

24,4

30

50ºHf30ºHf

12

15

19,8

22,2

30

34,2

42

20

25

33

37

50

57

70

20

25

33

37

50

57

70

4,0

5,0

6,6

7,4

10,0

11,4

14,0

600

750

990

1.110

1.500

1.710

2.100

100

125

165

185

250

285

350

303851

303852

303853

303854

303855

303856

303857

303861

303862

303863

303864

303865

303866

303867


B’ LtsVOL. DEP.

1.850

1.890

1.980

2.155

2.380

375

425

460

522

595

746

1.635

1.675

1.765

1.940

2.165

115

1.230

1.400

680

860

1.250

300

500

1.000

1.850

1.890

1.980

2.155

2.380

375

425

460

522

595

746

1.635

1.675

1.765

1.940

2.165

115

1.230

1.400

680

860

1.250

300

500

1.000

AC

A’

B’

D

B

Construcción Bi-bloc. Cuerpo construido en poliésterreforzado con fibra de vidrio o poliamida. Depósito desalmuera en polietileno rotomoldeado.


Cronométrico. Programador 440 de funcionamientoelectromecánico. Posibilidad de programar lafrecuencia de regeneración de 1 a 7 días.

Volumétrico. Programador 962 de funcionamientomicroprocesado OTP. Múltiples posibilidades deprogramación y ajuste. Regeneración retardada oinstantánea, por volumen, por tiempo, porvolumen-tiempo, reserva fija o variable, regenera-ción económica, etc.

Los modelos superiores al DUO-180/165 sesuministran con boca superior y lateral para el llenadoy registro de la carga de resina. Botella en poliamida.


Válvula automática modelo 180, construida en Bronce,montada en la parte superior del cuerpo.

Los equipos volumétricos NO incluyen la válvula de cierrede agua tratada durante la regeneración.

Conexión 11/2”.



Alimentación eléctrica 220V.

37




DES

CALC

IFIC

ADO

RES

FILT

RO

S CA

RTU

CHO

FILT

RO

S LE

CHO

DES

NIT

RAD

. / D

ESM

INER

.O

SMO

SIS

INVE

RSA

DO

SIFI

CAC.

/ R

EGU

LAC.

ACCE

SOR

IOS

DUO-180/DÚPLEX

CÓDIGO MODELO

303875

303876

303877

303878

303879

303880

303881

DUO-180/100/DÚPLEX

DUO-180/125/DÚPLEX

DUO-180/165/DÚPLEX

DUO-180/185/DÚPLEX

DUO-180/250/DÚPLEX

DUO-180/285/DÚPLEX

DUO-180/350/DÚPLEX

DÚPLEXRESINA

ltsCAP. INT.ºHfxm3

Q. MÁX.m3/h

C. SALkgs

1

1

1

1

1

1

1

Uds/caja


70ºHf

8,6

10,7

14,1

15,8

21,4

24,4

30

50ºHf30ºHf

12

15

19,8

22,2

30

34,2

42

20

25

33

37

50

57

70

20

25

33

37

50

57

70

4,0

5,0

6,6

7,4

10,0

11,4

14,0

600

750

990

1.110

1.500

1.710

2.100

100x2

125x2

165x2

185x2

250x2

285x2

350x2

303875

303876

303877

303878

303879

303880

303881


B’ LtsVOL. DEP.

1.850

1.890

1.980

2.155

2.380

375

425

460

522

595

746

1.635

1.675

1.765

1.940

2.165

115

1.230

1.400

680

860

1.250

300

500

1.000

AC

A’

B’

D

B

x1x2

Construcción Bi-bloc. Cuerpos construidos enpoliéster reforzado con fibra de vidrio o poliamida.Depósito de salmuera en polietileno rotomoldeado.

Los modelos superiores al DUO-180/165 sesuministran con boca superior y lateral parael llenado y registro de la carga de resina. Botellaen poliamida.

Equipados con dos válvulas automáticasmodelo 180, construidas en Bronce, montadasen la parte superior de los cuerpos.

Programador MAESTRO MPC-2 para control delconsumo, alternancia de las dos columnas e iniciode la regeneración al consumir el volumen cíclicoy dos programadores ESCLAVOS electromecánicos450 para control del proceso de la regeneración.

Funcionamiento alternativo de las dos columnas.La primera de ellas en servicio y la segunda enregeneración o reposo, alternando su funcionamientoal agotarse la primera.


Conexión 11/2”.




No se suministran los accesorios de interconexiónentre las dos columnas.


38

DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO-172

Descalcificadores automáticos para la eliminación de la dureza del agua mediante intercambioiónico.

DUO-172

Construcción Bi-bloc. Cuerpo construido en poliamida.Depósito de salmuera en polietileno rotomoldeado,con falso fondo.

Se suministran con bocas para el llenado y registrode la carga de resinas.

Válvula automática modelo 172, construida en Noryl,montada en el frontal del cuerpo.



Cronométrico. Programador 440 de funciona-miento electromecánico. Posibilidad de programarla frecuencia de regeneración de 1 a 7 días.

Volumétrico. Predeterminador MDL-RTC defuncionamiento electrónico, para control delconsumo e inicio de la regeneración al agotarseel ciclo.


Incluyen de serie válvula de cierre de agua tratada durantela regeneración. (volumétrico).

Conexión 2”.



Cronométrico: alimentación eléctrica 24V.(trasformador incluido).

Volumétrico: Alimentación eléctrica 220V.

CÓDIGO MODELO

303901

303902

303903

303904

303905

303906

DUO-172/425/T

DUO-172/600/T

DUO-172/750/T

DUO-172/850/T


ltsCAP. INT.ºHfxm3

Q. MÁX.m3/h

C. SALkgs

1

1

1

1

1

1

Uds/caja


70ºHf

36,5

51,5

64,2

72,8

94,3

107,1

50ºHf30ºHf

51

72

90

102

132

150

85

120

150

170

220

250

85

120

150

170

220

250

18

24

30

34

36

36

2.550

3.600

4.500

5.100

6.600

7.500

425

600

750

850

1.100

1.250

DUO-172/1100/T

DUO-172/1250/T

CÓDIGO MODELO

303915

303916

303917

303918

303919

303920

DUO-172/425/V

DUO-172/600/V

DUO-172/750/V

DUO-172/850/V

VOLUMÉTRICOSRESINA

ltsCAP. INT.ºHfxm3

Q. MÁX.m3/h

C. SALkgs

1

1

1

1

1

1

Uds/caja


70ºHf

36,5

51,5

64,2

72,8

94,3

107,1

50ºHf30ºHf

51

72

90

102

132

150

85

120

150

170

220

250

85

120

150

170

220

250

18

24

30

34

36

36

2.550

3.600

4.500

5.100

6.600

7.500

425

600

750

850

1.100

1.250

DUO-172/1100/V

DUO-172/1250/V

AC

B’

A’

B’

303901

303902

303903

303904

303905

303906

303915

303916

303917

303918

303919

303920


B’ LtsVOL. DEP.

2.290

2.452

746

896

1.070

1.250

1.000

1.500

2.000

1.400

1.390

1.570

1.250

1.500

1.510

2.290

2.452

746

896

1.070

1.250

1.000

1.500

2.000

1.196

1.346

1.520

1.700

1.400

1.390

1.570

1.250

1.500

1.510

2.140

2.302

2.140

2.302

1.196

1.346

1.520

1.700

39




DES

CALC

IFIC

ADO

RES

FILT

RO

S CA

RTU

CHO

FILT

RO

S LE

CHO

DES

NIT

RAD

. / D

ESM

INER

.O

SMO

SIS

INVE

RSA

DO

SIFI

CAC.

/ R

EGU

LAC.

ACCE

SOR

IOS

DUO-172/DÚPLEX

CÓDIGO MODELO

303931

303932

303933

303934

303935

303936

DUO-172/425/DÚPLEX

DUO-172/600/DÚPLEX

DUO-172/750/DÚPLEX

DUO-172/850/DÚPLEX

DÚPLEXRESINA

ltsCAP. INT.ºHfxm3

Q. MÁX.m3/h

C. SALkgs

1

1

1

1

1

1

Uds/caja


70ºHf

38

51

64

73

86

103

50ºHf30ºHf

54

72

90

102

120

144

90

120

150

170

200

240

90

120

150

170

200

240

18

24

30

34

36

36

2.700

3.600

4.500

5.100

6.000

7.200

450

600

750

850

1.000

1.200



x1

x2AC

B’

A’

B’303931

303932

303933

303934

303935

303936


B’ LtsVOL. DEP.

2.290

2.452

746

896

1.070

1.250

1.000

1.500

2.000

1.400

1.390

1.570

1.250

1.500

1.510

2.140

2.302

1.196

1.346

1.520

1.700

Construcción Bi-bloc. Cuerpos construidos enpoliamida. Depósito de salmuera en polietilenorotomoldeado, con falso fondo.

Se suministran con bocas para el llenado y registrode la carga de resina.

Equipados con dos válvulas automáticas modelo172, construidas en Noryl, montadas en el frontalsuperior de los cuerpos.

Programador MAESTRO MPC-2 para control delconsumo, alternancia de las dos columnas e iniciode la regeneración al consumir el volumen cíclicoy dos programadores ESCLAVOS electromecánicos450 para control del proceso de la regeneración.

Funcionamiento alternativo de las dos columnas.La primera de ellas en servico y la segunda en regeneracióno reposo, alternando su funcionamiento al agotarsela primera.


Conexión 2”.




No se suministran los accesorios de interconexión entrelas dos columnas.

DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO … · TRATAMIENTOS DEL AGUA 2005 DESCALCIFICADORES 28...

Documents

Transcript of DESCALCIFICADORES INDUSTRIALES DUO … · TRATAMIENTOS DEL AGUA 2005 DESCALCIFICADORES 28...