dewaq

download dewaq

If you can't read please download the document

description

za

Transcript of dewaq

O turco de Istambul a linguagem padro e oficial da Turquia. Mesmo com o nivelamento dialetal provido pelo "Sistema de Educao Turco" desde 1930 e pela "Mdia" de massa, persistem variaes de dialetos. Estudiosos da Turquia, de forma acadmica, referem-se aos dialetos turcos como agiz ou sive, gerando ambiguidade em relao ao conceito lingustico de "sotaques"l, que tambm so denominados por essas duas palavras. H projetos de investigao dos dialetos turcos em diversas universidades no pas e tambm estudos na "Associao da Lngua Turca". Os trabalhos esto prximos de sua publicao, como umatlas" de todos os dialetos da lngua turca.So onze os dialetos do turco, alm do padro Istambul: Rumeliano falado pelos imigrantes da Rumlia, inclui os dialetos distritais de Deliorman, Dinler, Adakale, influenciados pela Unio Lingustica Balcnica Kibris o turco cipriota Edirne o dialeto de Edirne 'Ege falado nas costas do Mar Egeu e em Antalya As tribos nmades Yrk do Mediterrneo e dos Blcs tm seu prprio dialeto Gneydogu ou goynuk falado ao sudoeste, a leste de Mersin. Dogu o dialeto da Anatlia oriental, com um continuum com os dialetos Azeri, por exemplo em Karapapak Orta Anadolu na Anatlia Central Karadeniz no leste, ao longo do Mar Negro, inclui o Trabzon influenciado pelo grego em sons e sintaxe. Kastamonu falado em Kastamonu e arredores Hemsince falado pelos Hamshenis do oeste, em Rize e sofreu influncia da Lngua armnia Karamanlica o dialeto turco da Grcia, onde chamado Ka?aa???d??a (Karamanlidika).HistriaEsse idioma originrio da sia Central na rea da Monglia e Sibria,com os primeiros registros escritos datando de cerca de 800. No ocidente houve a expanso da influncia da variante Otomana (que precedeu a atual) da lngua turca durante o perodo de dominao do Imprio otomano, Com as reformas de Kemal Atatrk no incio da repblica turca, veio em 1928 a substituio do alfabeto Otomano por uma variante fontica do Alfabeto latino. Mais recentemente, a recm fundada Associao da Lngua Turca iniciou outra reforma para eliminar as palavras de origem persa e rabe, substituindo as mesmas por palavras de origem turca.Turco antigo