A experiência do projeto Vernea na França

O polo de valorização dos resíduos domésticos VERNEAVALTOM – Clermont-Ferrand

ATENDENDO AS NECESIDADES DOS MUNICÍPIOS NA ELIMINAÇÃO DE RESÍDUOS DE FORMA EFICIENTE E

ALCANÇANDO BENEFÍCIOS AMBIENTAIS

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

1. Os desafios da coletividade

2. Solução VINCI Environnement

3. Otimização e Coordenação 4D

4. O Canteiro de obras hoje

5. Os benefícios para a coletividade

6. Quem somos?

7. Dialogo / Contatos

Agenda

2

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

Tratamento dos resíduos da região de Clermont Ferrand, no centro da França

Paris

Clermont Ferrand:Polo de valorização dos resíduos domésticos Vernéa

Os desafios da coletividade

VALTOM, coletividade local da região de Auvergne, no centro da França: • 544 municípios, > 650.000 habitantes• 376.000 toneladas de resíduos domésticos por ano (572 kg/hab./ano)

3

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

Os desafios da coletEstatísticas Valtom em 2007

• 88.000 toneladas de embalagens valorizadas pela reciclagem • 48.000 toneladas de resíduos verdes e resíduos orgânicos valorizados (compostagem, co-

compostagem e coleta de resíduos orgânicos)• Cerca de 240.000 toneladas de detritos residuais descarregados em aterros.

http://www.valtom63.fr/PresentationValoBio.html

Matéria

Aterro

Orgânico

Decisão de construir uma infraestrutura de tratamento de resíduos

Objetivo: valorizar ao máximo cada tipo de resíduo até então descarregados em aterros:• Resíduos verdes• Lixo doméstico residual:

o Fração orgânicao Fração combustível

4

Os desafios da coletividade

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

Lodos de estação

de purificação de

águas residuais

Volumosos Detritos domésticos residuais Resíduos verdes

Fração fermentescívelResíduos

domésticos & semelhantes

A diversidade dos resíduos domésticos e semelhantes

5

Os desafios da coletividade

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

Polo de valorização dos resíduos domésticos

Composição média dos resíduos do VALTOM

Papel e papelão

Plástico

Têxteis e têxteis sanitários

Putrificáveis

Vidro

Metal e outros

6

Os desafios da coletividade

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

1. Os desafios da coletividade

2. Solução VINCI Environnement

3. Otimização e Coordenação 4D

4. O Canteiro de obras hoje

5. Os benefícios para a coletividade

6. Quem somos?

7. Dialogo / Contatos

7

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

Resíduos domésticos&

semelhantes

TRATAMENTO TÉRMICO

TRATAMENTO MECÂNICO

TRATAMENTO BIOLÓGICO

Valorização Energética

Triagem e preparação

EstabilizaçãoCompostagemMetanização

Solução VINCI Environnement

Os modos de tratamento dos resíduos domésticos

8

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

As sinergias dos modos de tratamento

Compartilhamento dos meios

• Recebimento

• Infraestruturas, acesso, prédio administrativo, instalações para o quadro de pessoal, estocagem

• Quadro de pessoal

• Transporte dos resíduos

UNIDADE DE VALORIZAÇÃO

ENERGÉTICA(UVE)

UNIDADE DE ESTABILIZAÇÃO

BIOLÓGICAUNIDADE DE VALORIZAÇÃO

BIOLÓGICA & DESODORIZAÇÃO

(UVB)

9

Solução VINCI Environnement

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

A Unidade de Valorização Energética

RESÍDUOS VOLUMOSOS NÃO VALORIZÁVEIS E RESÍDUOS TRITURADOS DE ATIVIDADES ECONÔMICASRESÍDUOS SECOS

provenientes da Unidade de Triagem Mecânica

PRODUÇÃO DE ELETRICIDADE

RECICLAGEM

RECICLAGEM

PLATAFORMA DE TRATAMENTODAS ESCÓRIAS

RECICLAGEM NA PAVIMENTAÇÃO DE VIAS COMO SUB-BASE

INSTALAÇÃO PARA ESTIOCAGEM DE RESÍDUOS PERIGOSOS

MetaisEscórias

Cinzas

Caldeira

Turboalternador

Filtro de mangas

Água amoniacal

Chaminé

filtro eletrostático

ResfriamentoBicarbonato

de sódio

Carvão ativado

Forno

Reator catalítico Controle

contínuo das fumaças

Resíduos de tratamento de fumaças

Capacidade de incineração 150.000 ton./ano

10

Solução VINCI Environnement

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

Eficiência energética da instalação

• Caldeira: Utilização do biogás da metanização dos resíduos orgânicos para sobreaquecer o vapor: vapor 56 bar 380°C / 395°C

• Rendimento de aproxim. 40%

• Rendimento energético maximizado pelo biogás (metanização resíduos verdes e resíduos fermentescíveis)

11

Solução VINCI Environnement

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

• Limites de emissões de poluentes:

• Regulamentação Europeia

• O lançamento de fogos de artifício no ano 2000 de uma grande cidade representa 120 anos de emissõesde dioxinas/furfuranos de uma fábrica de 200.000 ton./ano

GARANTIAS

CO 30 50

SO2 25 50

Poeiras 8 10

NOx 80 200

Dioxinas/

Furfuranos0.05 ng / Nm3 0.1 ng / Nm3

PARÂMETROS

Limites

regulamentares

(mg /Nm3)

(MÉDIAS DIÁRIAS

mg /Nm3)

• Método seco com dupla filtragem e DeNox / DeDiox catalítico

RESÍDUOS DE TRATAMENTODE FUMAÇAS

Componente técnico do tratamento de fumaças

12

Solução VINCI Environnement

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

1. Os desafios da coletividade

2. Solução VINCI Environnement

3. Otimização e Coordenação 4D

4. O Canteiro de obras hoje

5. Os benefícios para a coletividade

6. Quem somos?

7. Dialogo / Contatos

13

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

Engenharia civil – acesso – redes empresas: CHANTIERS MODERNES / DUMEZ LAGORSSE

Otimização e Coordenação 4D

A coordenação no coração do canteiro de obras

14

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

Maquete 4DMontagem UVE

Montagem:

içamento dos

estágios 1, 2 e 3 da

caldeira

15

Otimização e Coordenação 4D

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

1. Os desafios da coletividade

2. Solução VINCI Environnement

3. Otimização e Coordenação 4D

4. O Canteiro de obras hoje

5. Os benefícios para a coletividade

6. Quem somos?

7. Dialogo / Contatos

16

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

Fotos do canteiro de obras

O Canteiro de obras hoje

17

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

O Canteiro de obras hoje

Içamento da caldeiraEstágio N° 2: 171 toneladas

18

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

O Canteiro de obras hoje

O filme do canteiro de obras

19

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

1. Os desafios da coletividade

2. Solução VINCI Environnement

3. Otimização e Coordenação 4D

4. O Canteiro de obras hoje

5. Os benefícios para a coletividade

6. Quem somos?

7. Dialogo / Contatos

20

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

Os benefícios para a coletividade

• 544 municípios• 653.000 habitantes• 572 kg resíduos/hab./ano• 376.000 ton. /ano• Custo = 103 €/hab./ano

(≈ 305 R$)

37% reciclados• coleta seletiva, • 3 centros de triagem• 4 plataformas de compostagem o

compostagem nas residências

Refugos não incineráveis(2,7 %, aterro para resíduos não perigosos)• 10.000 ton./ano

Resíduos do tratamento de fumaças(1,1%, aterro especial)• 4.000 ton./ano(*)

Reciclagens complementares• 45.500 ton./ano (composto,

escórias na construção de viasde rodagem)

• 120.000 MWh/ano de eletricidade equivalente ao consumo de 70.000 habitantes

(*) incluídos o retratamento, fora da unidade, dos resíduos do tratamento das fumaças e a reciclagem de um terço da quantidade produzida

Restam : 230.000 toneladas tratadas na Vernéa

21

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

1. Os desafios da coletividade

2. Solução VINCI Environnement

3. Otimização e Coordenação 4D

4. O Canteiro de obras hoje

5. Os benefícios para a coletividade

6. Quem somos?

7. Dialogo / Contatos

22

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

Faturamento em 2012 = 38,6 bilhões de €

192.700 funcionários (o 114,3 bilhões de R$)

+/- 250.000 projetos em andamento

França

Oeste europeu(excluindo a França)

Lesteeuropeu

África

AméricasÁsia/Oriente Médio/Oceania

63%

19%

5%

5%

4%

4%

+3,2%

+8%

-20%

estável

+32%+43%

X%Parte do faturamento de 2012

+X% Variação 2012/2011

4o grupo mundial Construção e Concessão

Quem somos?

Concepção e Construção de unidades de tratamento de resíduos

VINCI no Brasil

Energia CegelecActemium

Construção Terra ArmadaDragabrasHydroplus

Concessão Moving

23

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

1. Os desafios da coletividade

2. Solução VINCI Environnement

3. Otimização e Coordenação 4D

4. O Canteiro de obras hoje

5. Os benefícios para a coletividade

6. Quem somos?

7. Dialogo / Contatos

24

RWM BRASIL 2013

São

Paul

o 2

de O

utub

ro20

13

Agredecemos pela sua atenção

Dialogo / ContatosEmmanuel COQ, Sales Manager +33 171 042 014 - +33 609 226 400ecoq@vinci-environnement.com

Dê-nos o prazer da sua visita ao nosso estande E4Ficaremos felizes em acolhê-lo

25