Ensino Português no Estrangeiro Nível B1 / B2

[Dia dos namorados / Valentinstag]

O coração simboliza os nossos sentimentos mais íntimos a respeito dos outros.

1. Faz corresponder a cada imagem o adjetivo que te parece mais adequado.

1. _________________________ 12. _________________________

2. _________________________ 13. _________________________

3. _________________________ 14. _________________________

4. _________________________ 15. _________________________

5. _________________________ 16. _________________________

6. _________________________ 17. _________________________

7. _________________________ 18. _________________________

8. _________________________ 19. _________________________

9. _________________________ 20. _________________________

10. _________________________ 21. __________________________ 11._________________________ 22. __________________________

2. Qual destes corações escolherias para revelares o teu estado de espírito atual ? Justifica.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Ensino Português no Estrangeiro Nível B1 / B2

3. Descobre as expressões idiomáticas com a palavra “coração” ligando as duas colunas.

Cair o coração . . ao pé da boca

Longe da vista . . de pedra

Ter o coração . . longe do coração

Ter coração . . aos pés

De . . coração

Ter coração . . não vê corações

Ter . . coração de ouro

Quem vê caras . . ao pé da boca

Falar com o coração . . nas mãos

Abrir . . coração

Fazer das tripas . . com o coração

Falar . . o coração

4. Escreve agora as expressões encontradas.

1:_______________________________________________________

2:_______________________________________________________

3:_______________________________________________________

4:_______________________________________________________

5:_______________________________________________________

6:_______________________________________________________

7:_______________________________________________________

8:_______________________________________________________

9:_______________________________________________________

10:______________________________________________________

11:______________________________________________________

12:______________________________________________________

Ensino Português no Estrangeiro Nível B1 / B2

心脏

5. Tenta encontrar expressões idiomáticas equivalentes em alemão.

1:_______________________________________________________

2:_______________________________________________________

3:_______________________________________________________

4:_______________________________________________________

5:_______________________________________________________

6:_______________________________________________________

7:_______________________________________________________

8:_______________________________________________________

9:_______________________________________________________

10:______________________________________________________

11:______________________________________________________

12:______________________________________________________

6. Escreve um cartão para o dia dos Namorados. Não esqueças de colocar:

• Destinatário

• Data • Titulo do Cartão

• Mensagem

• Assinatura

Ensino Português no Estrangeiro Nível B1 / B2

[Ana Nonnenmacher / Isabel Geyer – CEPE Alemanha]