Disjuntores BT de 0,5 a 6300 A

Disjuntores e Interruptores-seccionadores Baixa Tensão0,5 a 6300 A

2008

1

Disjuntores e interruptores-seccionadores

Índice

Multi 9

Disjuntores modulares Multi 9 de 0,5 a 125 A 2 e 3

EasyPact / Compact NB

Disjuntores em caixa moldada EasyPact de 15 a 400 A 4 e 5Disjuntores em caixa moldada Compact NB de 500 a 800 A 4 e 5

Compact NR de 160 a 630 A

Disjuntores em caixa moldada Compact NR de 160 a 630 A 6 e 7

Compact NS de 80 a 630 A

Disjuntores em caixa moldada Compact NS de 80 a 630 A 8 e 9Disparadores para Compact NR/NS 10 e 11Bloco Vigi (Vigicompact) para Compact NS100 a 630 12Auxiliares elétricos para Compact NS100 a 630 13

Compact NS de 800 a 1600 A

Disjuntores em caixa moldada Compact NS de 800 a 1600 A 14 e 15

Masterpact NT de 630 a 1600 A e Masterpact NW de 800 a 6300 A

Disjuntores abertos e interruptores-seccionadoresMasterpact NT de 630 a 1600 A 16 e 17Disjuntores abertos e interruptores-seccionadoresMasterpact NW de 800 a 6300 A 18 e 19Critérios de escolha NT ou NW eCaracterísticas de instalação Masterpact NT e NW 20 e 21

Micrologic

Unidades de controle - Panorama das funções 22 e 23Funções e características 24 e 25Proteção de falha à terra 26 e 27

Interpact INS / INV 40 a 2500 A

Interruptores-seccionadores INS40 a 160 28 e 29Interruptores-seccionadores INS250-200 a 630 / INV200 a 630 30 e 31Interruptores-seccionadores INS/INV800 a INS/INV2500 32 e 33

Curvas de desligamento 34 a 38

Curvas de limitação 39 a 43

Dimensões 44 a 48

Referências 49 a 58

2

Multi 9

Disjuntores modulares Multi 9de 0,5 a 125 A

0

Disjuntores Multi 9 6 a 40 A 10 a 40 A 6 a 63 A 6 a 63 A

DPN DPN Vigi K32a K60

Número de pólos 1+N 3P+N 1+N 3P+N 1 2-3 1 2-3

Características elétricas

Corrente nominal (A)

In

6, 10, 16, 20, 25, 32, 40

10, 16, 20, 25, 40

6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63

6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63

Classe de limitação 3 3 - 3(ABNT NBR NM 60898 anexo ZA)Tensão de isolamento nominal (V)

Ui

440 440 415 415Tensão suportável de impulso nominal (kV)

Uimp

4 4 4 4Tensão de operação nominal (V)

Ue

AC 50/60 Hz

230 230 415 415Fechamento brusco

b b b b

Capacidade de interrupção AC (kA)

ABNT NBR IEC 60947-2

Icu

240 V - - 3 6 5 10400 V - - - - - -415 V - - - 3 - 5440 V - - - -500 V - - - -

Ics

(% de Icu) - - 75% 75%ABNT NBR NM 60898

Icn

220/400 V 4,5 6 4,5 6 3 4,5

Ics

220/400 V 4,5 6 4,5 6 3 4,5

Capacidade de interrupção DC (kA)

ABNT NBR IEC 60947-2

Icu

24/48 V - - - -60 V - - - -125 V - - - -125 V - - - -250 V - - - -500 V - - - -

Ics

(% de Icu) - - - -

Disparadores (não ajustáveis)

Tipo de curva B (lm = 3 a 5 ln)

b

-

b b

C (lm = 5 a 10 ln)

b b b b

D (lm = 10 a 14 ln) - - - -

Proteção das pessoas

Adaptação do bloco diferencial Vigi - integrado 30 mA e 300 mA

- -

Auxiliares elétricos

Contato auxiliar e de alarme (OF-SD)

b

- - -Bobina de disparo (MX) e de mínima tensão (MN)

b

- - -

Instalação

Pente de conexão - -

b b

Base plug-in - - - -Protetor de bornes - - - -Dispositivos de travamento por cadeado

b b b b

Manopla rotativa - - - -Dimensões (mm) L 18 54 36 108 18 (1P); 36 (2P); 54 (3P)

A 80 80 80 80 77P 76 76 76 76 75

b

sim– não

DPN Vigi

C60

C120

K32a

OF-SD MX MN

Bloco diferencial Vigi

Pentes de conexão para C60

Pentes de conexão para K32a/K60

3

Multi 9

0

0,5 a 63 A 1 a 25 A 32 a 40 A 50 a 63 A 80 a 125 A 10 a 125 A

C60N C60H C60L C120N C120H

1 2-3-4 1 2-3-4 1 2-3-4 1 2-3-4 1 2-3-4 1 2-3-4 1 2-3-4

0,5, 1, 2, 3, 4, 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63

1, 2, 3, 4, 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63

1, 2, 3, 4, 6, 10, 16, 20, 25

32, 40 50, 63 80, 100, 125 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125

3 3 3 3 3 3 3

500 500 500 500 500 500 5006 6 6 6 6 6 6440 440 440 440 440 440 440

b b b b b b b

10 20 15 30 25 50 20 40 15 30 10 20 15 30- 10 - 15 - 25 - 20 - 15 - 10 - 15- 10 - 15 - 25 - 20 - 15 - 10 - 15- 6 - 10 - 20 - 15 - 10 - 6 - 10- - - - - - - - - - - - - -75% 50% 50% 50% 50% 75% 50%6 10 - - - 10 156 7,5 - - - 7,5 7,5

15 (1P) 20 (1P) 25 (1P) 25 (1P) 25 (1P) 10 (1P) 15 (1P)15 (1P) 20 (1P) 25 (1P) 25 (1P) 25 (1P) 10 -20 (2P) 25 (2P) 30 (2P) 30 (2P) 30 (2P) 10 (1P) 15 (1P)30 (3P) 40 (3P) 50 (3P) 50 (3P) 50 (3P) - -40 (4P) 50 (4P) 60 (4P) 60 (4P) 60 (4P) 10 (2P) 15 (2P)- - - - - - -100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

b b

- - - - -

b b b b b b b

b b

- - -

b

-

b b b b b

b b b b b

b b b b b

b

- -

b

-

b

(até 63 A)

b b b

b b b

b b b

18 (1P); 36 (2P); 54 (3P); 72 (4P) 27 (1P); 54 (2P); 81 (3P); 108 (4P)81 8175 75

Base plug-in Protetor de bornes Dispositivo de travamento por cadeado

Manopla rotativa

4


Disjuntores em caixa moldadaEasyPact / Compact NBde 15 a 800 A

0

Disjuntores em caixa moldada EasyPact - Compact EZC100N

Número de pólos 3

Conforme ABNT NBR IEC 60947-2

Corrente nominal

A In

EZC 50°C (*) 15, 20, 25, 30, 40NB 40°C (**) 50, 60, 80, 100

Tensão de isolamento nominal

V Ui

690Tensão suportável de impulso nominal

kV Uimp

6Tensão de operação nominal

V Ue

AC 550DC 250

Capacidade nominal de interrupção

kA Icu

AC 110/130 V -máxima em curto-circuito 220/240 V 25

380 V 18415 V 15440 V 10550 V 5

DC 125 V (1P) 5250 V (2P) 5

Capacidade nominal de interrupção

kA Ics

Icu 110/130 V 50%de curto-circuito em serviço 220/240 V 50%

380 V 50%415 V 50%440 V 50%550 V 50%

Apto ao seccionamento

b

Categoria de utilização AGrau de poluição 3Vida ciclo (C-O) mecânica 8500

415 V elétrica 4000Proteção de sobrecorrente TMSobrecarga fixoCurto-circuito fixo

Auxiliares elétricos

Contato auxiliar de posição

b

Contato auxiliar de alarme

b

Contato auxiliar de posição + alarme

b

Contato de atuação antecipada fechamento por manopla -abertura por manopla -

Bobina de desligamento

b

Bobina de mínima tensão

b

Acessórios

Manopla rotativa direta

b

Dispositivo de travamento por fechadura -Manopla rotativa prolongada

b

Capa de proteção de terminais

b

Separadores de fases

b

Terminal de parafuso

b

Terminal derivador -Terminal para conexão traseira -Extensor de terminal

b

Dispositivo fixo de travamento por cadeado -Dispositivo móvel de travamento por cadeado

b

Moldura de acabamento -Dimensões (mm) L x A x P 75 x 130 x 60Peso (kg) 0,78

b

sim– não

EZC100

EZC250

NB800N

NB600N

EZC400

Características das unidades de controle (*)

EasyPact EZC100N e H

Unidades de controle termomagnéticas

Calibre 50°C (A) 15 20 25 30 40 50 60 80 100Sobrecarga valor de ajuste (A) Ir fixo 15 20 25 30 40 50 60 80 100Curto-circuito valor de ajuste (A) Im fixo 300 300 300 300 500 500 600 1000 1000

EasyPact EZC250N e H


Calibre 50°C (A) 125 150 175 200 225 250Sobrecarga valor de ajuste (A) Ir fixo 125 150 175 200 225 250Curto-circuito valor de ajuste (A) Im fixo 1250 1500 1750 2000 2250 2500

EasyPact EZC400N


Calibre 50°C (A) 250 300 320 350 400Sobrecarga valor de ajuste (A) Ir fixo 250 300 320 350 400Curto-circuito valor de ajuste (A) Im fixo 2500 3000 3200 3500 4000

5


0

EZC100H EZC250N EZC250H EZC400N NB600N NB800N

1 2 3 3 3 3 3 3

15, 20, 25, 30, 40 15, 20, 25, 30, 40 15, 20, 25, 30, 40 125,150, 175 125,150, 175 250, 300, 320 500, 600 600, 700, 80050, 60, 80, 100 50, 60, 80, 100 50, 60, 80, 100 200, 225, 250 200, 225, 250 350, 400690 690 690 690 690 690 690 7506 6 6 6 6 6 6 8380 550 550 550 550 550 500 690125 250 250 250 250 250 - -50 100 - - - - - -25 50 100 50 85 85 30 425 30 30 25 36 36 25 365 30 30 25 36 36 25 36- 20 20 20 25 36 18 35- 10 10 8 10 18 - -10 10 10 20 30 - - -- 10 10 20 30 20 - -50% 50% - - - - - -50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%50% 25% 25% 50% 50% 50% 50% 50%- 25% 25% 50% 50% 50% 50% 50%- 25% 25% 50% 50% 50% 50% -

b b b b b b b b

A A A A A A A A3 3 3 3 3 3 3 38500 8500 8500 10000 10000 4000 - 20004000 4000 4000 5000 5000 1000 - 500TM TM TM TM TM TM TM TMfixo fixo fixo fixo fixo fixo fixo fixofixo fixo fixo fixo fixo fixo fixo ajustável

-

b b b b b b b

-

b b b b b b b

-

b b b b b

- -- - - - - -

b

-- - - - - -

b

--

b b b b b b b

-

b b b b b b b

- -

b b b b b

-- - - - - -

b

-- -

b b b b b

-- -

b b b b b

-

b b b b b b b

-

b b b b b b b

-- - - - - -

b

-- - - - - -

b

-- -

b b b b b

-- - - - - -

b

-

b b b b b b b b

- - - - - -

b

-25 x 130 x 60 50 x 130 x 60 75 x 130 x 60 105 x 165 x 60 140 x 257 x 103 140 x 255 x 110 190 x 327 x 2050,28 0,56 0,78 1,3 5,0 6,0 12,0

Características das unidades de controle (**)

Compact NB600N


Calibre 40°C (A) 500 600Sobrecarga valor de ajuste (A) Ir fixo 500 600Curto-circuito valor de ajuste (A) Im fixo 5000 6000

Compact NB800N


Calibre 40°C (A) 600 700 800Sobrecarga valor de ajuste (A) Ir fixo 600 700 800Curto-circuito valor de ajuste (A) Im ajustável 2…10 x In

6

Compact NR

Disjuntores em caixa moldada Compact NRde 160 a 630 A

0

Disjuntor Compact

Número de pólos

Características ABNT NBR IEC 60947-2

Corrente nominal (A)

In

40°CTensão de isolamento nominal (V)

Ui

Tensão suportável de impulso nominal (kV) UimpTensão de operação nominal (V) Ue AC 50/60 Hz

Versão do disjuntorCapacidade nominal de interrupção máxima em curto-circuito (kA rms)

Icu AC 220/240 V50/60 Hz 380/415 V

440 V500 V

Capacidade nominal de interrupçãode curto-circuito em serviço

Ics %Icu

Apto ao seccionamentoCategoria de utilizaçãoVida (ciclos C-O) mecânica

elétrica 415 V In

ProteçãoDisparadoresProteção contra sobrecarga Ir (In x …) longo retardoProteção contra curto-circuito Isd (Ir x …) curto retardo

Ii (In x …) instantâneaProteção contra falta a terra Ig (In x …)Seletividade lógica ZSIProteção diferencial adicional por bloco Vigi

por relé Vigirex associadoMedidas de corrente

Auxiliares de controle e módulos de sinalização e mediçãoContatos de sinalizaçãoBobinas de mínima tensão MN e bobina de abertura MXIndicador de presença de tensãoMódulo transformador de corrente e módulo amperímetroMódulo de supervisão da isolação

Comunicação remota pela redeDispositivo de indicação de estadoDispositivo para operação remotaTransmissão de configuraçõesSinalização e identificação de dispositivos de proteção e alarmesTransmissão de valores medidos de correnteControle manual alavanca

manopla rotativa direta ou prolongadaelétrico

Conexões fixo conexão frontalconexão traseira

plug-in conexão frontal(na base) conexão traseiraextraível conexão frontal(no chassi) conexão traseira

Dimensões (mm) LxAxP fixo conexão frontal 3PPeso (kg) fixo conexão frontal 3P

Inversores de fonteInversores manuais, com comando remoto ou automáticob sim- não

Compact NR160F

Compact NR400F

7

Compact NR0

NR160 NR250 NR400 NR6303 3 3 3

160 250 400 630690 690 690 6906 6 6 6500 500 500 500

F F F F35 35 40 4025 25 36 3620 20 30 3015 15 25 2575% 75% 75% 75%

b b b b

A A A A25.000 15.000 12.000 12.00010.000 6.000 5.000 4.000

TM-D (termomagnético) STR23SE (eletrônico)Ajustável (0,8…1 In) Ajustável (0,4…1 In)- Ajustável (2…10 Ir)Fixo (1250 A), ajustável (250 A) (5…10 In) Fixo (11 In)- -- -- -b b

- -

b b

b b

b b

b b

b b

b b

- -- -- -- -b b

b b

- -b b

b b

- -- -- -- -105x161x86 140x255x1101,6 6,0

- -

8

Compact NS Disjuntores em caixa moldada Compact NSde 80 a 630 A 0

Disjuntor Compact NS80H-MANúmero de pólos 3

Características ABNT NBR IEC 60947-2Corrente nominal (A) In 40°C -

65°C 80Tensão de isolamento nominal (V) Ui 750Tensão suportável de impulso nominal (kV) Uimp 8Tensão de operação nominal (V) Ue AC 50/60 Hz 690

DC -

Versão do disjuntor HCapacidade nominal de interrupção máxima em curto-circuito (kA rms)

Icu AC 220/240 V 10050/60 Hz 380/415 V 70

440 V 65500 V 25525 V 25660/690 V 6


Ics %Icu 100%

Apto ao seccionamento b

Categoria de utilização AVida (ciclos C-O) mecânica 20.000

elétrica 440 V In/2 10.000In 7.000

Características NEMA AB1 (4) HCapacidade de interrupção (kA) 240 V 100

480 V 65600 V 10

ProteçãoDisparadores MA (integrado)

(magnético)Proteção contra sobrecarga Ir (In x …) longo retardo -Proteção contra curto-circuito Isd (Ir x …) curto retardo -

Ii (In x …) instantânea Ajustável (6…14 In)Proteção contra falta a terra Ig (In x …) -Seletividade lógica ZSI -Proteção diferencial adicional por bloco Vigi -

por relé Vigirex associado b

Medidas de corrente -

Auxiliares de controle e módulos de sinalização e mediçãoContatos de sinalização b

Bobinas de mínima tensão MN e bobina de abertura MX b

Indicador de presença de tensão -Módulo transformador de corrente e módulo amperímetro -Módulo de supervisão da isolação -

Comunicação remota pela redeDispositivo de indicação de estado b

Dispositivo para operação remota -Transmissão de configurações -Sinalização e identificação de dispositivos de proteção e alarmes -Transmissão de valores medidos de corrente -Controle manual alavanca b

manopla rotativa direta ou prolongada b

elétrico -Conexões fixo conexão frontal b

conexão traseira -plug-in conexão frontal -(na base) conexão traseira -extraível conexão frontal -(no chassi) conexão traseira -

Dimensões (mm) LxAxP fixo conexão frontal 2-3/4P 90x120x80Peso (kg) fixo conexão frontal 3/4P 1,0

Inversores de fonteInversores manuais, com comando remoto ou automático -(1) 2P na caixa de 3P para tipo N somente.(2) Unidade de controle específica está disponível para tensões de operação > 525 V.(3) Tensão de operação y 500 V. Para tensão de operação > 500 V, Ics = 50%.(4) Disponível para 480 V NEMA. b sim- não

Compact NS80H-MA

Compact NS100H

Compact NS400H

9

Compact NS0

NS100 NS160 NS250 NS400 NS6302 (1), 3, 4 2 (1), 3, 4 2 (1), 3, 4 3, 4 3, 4

100 160 250 400 630- - - - -750 750 750 750 7508 8 8 8 8690 690 690 690 690500 500 500 500 500

N SX H L N SX H L N SX H L N H L N H L85 90 100 150 85 90 100 150 85 90 100 150 85 100 150 85 100 15036 50 70 150 36 50 70 150 36 50 70 150 50 70 150 50 70 15035 50 65 130 35 50 65 130 35 50 65 130 42 65 130 42 65 13025(3) 36 50 100 30 36 50 70 30 36 50 70 30 50 100 30 50 7022 35 35 100 22 35 35 50 22 35 35 50 22 35 100 22 35 508 10 10 75 8 10 10 20 8 10 10 20 10 (2) 20 (2) 75 (2) 10 (2) 20 (2) 35 (2)

100%(3) 100% 100% 100% 100% (3)

b b b b b

A A A A A50.000 40.000 20.000 15.000 15.00050.000 40.000 20.000 12.000 8.00030.000 20.000 10.000 6.000 4.000

N SX H L N SX H L N SX H L N H L N H L85 90 100 200 85 90 100 200 85 90 100 200 85 100 200 85 100 20035 50 65 130 35 50 65 130 35 50 65 130 42 65 130 42 65 1308 20 35 50 20 20 35 50 20 20 35 50 20 35 50 20 35 50

TM-D/G(termomagnético)

STR22-SE/GE(eletrônico)

STR22ME (motor)

MA(magnético)

STR23SE(eletrônico)

STR53UE(eletrônico)

STR43ME (motor)

MA (magnético)

Ajustável (0,8 - 1 In) Ajustável (0,4 - 1 In) Ajustável - Ajustável (0,4 - 1 In) (0,4 - 1 In) (0,4 - 0,8 In) -- Ajustável (2 - 10 Ir) Fixo (13 Ir) - Ajustável (2 - 10 Ir) (1,5 - 10 Ir) (6 - 13 Ir) -Fixo (> 160 A) Ajust. Fixo (11 In) Fixo (15 In) Ajustável (6 - 14 In) Ajustável (11 In) (1,5 - 11 In) (13 Ir) (9 - 14 In)- - - (>160 A) Ajustável (9 - 14 In) - b b -- - - - - b b -b b b b b b b b

b b b b b b b b

- - - - b b b

b b

b b

b b

b b

b b

b b b

b b b

- - b

- - b

- - b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

b b b

105x161x86 / 140x161x86 140x255x110 / 185x255x110 140x255x110 / 185x255x1101,6 / 2,1 6,0 / 7,8 6,0 / 7,8

b

10

Compact NR/NS Disparadores para Compact NR/NS 0

Disparadores para Compact NR/NS100 a 250Disparadores termomagnéticos TM

1 Longo Retardo (proteção contra sobrecarga) Ir2 Curto Retardo (proteção contra curtos-circuitos) Im

Disparadores termomagnéticos TM TM16D a 250D TM16G a 63GCalibres (A) In a 40°C 16 25 32 40 50 63 80 100 125 160 200 250 16 25 40 63Disjuntor Compact NS100 b b b b b b b b - - - - b b b b

Compact NR/NS160 b b b b b b b b b b - - b b b b

Compact NR/NS250 b b b b b b b b b b b b b b b b

Proteção contra sobrecargas (térmica)Valor de disparo Ir ajustável de 0,8 a 1 x In ajustável de 0,8 a 1 x InProteção contra curtos-circuitos (magnética)

Valor de disparo (A) Im fixo ajustável fixoCompact NS100 190 300 400 500 500 500 640 800 63 80 80 125Compact NR/NS160/250 190 300 400 500 500 500 1000 1250 1250 1250 5 a 10 x In 63 80 80 125

Disparadores eletrônicos STR22

1 níveis Longo Retardo (proteção contra sobrecarga) Ir2 temporização Longo Retardo3 níveis Curto Retardo (prot. contra curtos-circuitos) Isd4 temporização Curto Retardo5 níveis Instantâneos (prot. contra curtos-circuitos) Ii6 tomada de teste7 indicação de carga

Disparadores eletrônicos STR STR22SE STR22GECalibres (A) In 20 a 70°C (1) 40 80 100 160 250 (1) 40 100 160 250 (1)Disjuntor Compact NS100 b - b - - b b - -

Compact NS160 b b b b - b b b -Compact NS250 b b b b b b b b b

Proteção contra sobrecargas (Longo Retardo)Valor de disparo Ir = In x … 0,4…1 0,4…1

ajustável 48 valores ajustável 48 valoresTemporização (s) a 1,5 x Ir 90…180 12…15(mín…máx.) a 6 x Ir 5…7,5 -

a 7,2 x Ir 3,2…5,0 -Proteção contra curtos-circuitos (Curto Retardo)

Valor de disparo Isd = Ir x … 2…10 2…10Precisão ±15% ajustável 8 valores ajustável 8 valoresTemporização (ms) fixa fixa

tempo de sobrecorrente sem desligamento y 40 y 40tempo total de interrupção y 60 y 60

Proteção contra curtos-circuitos (Instantânea)Valor de disparo Ii fixo u 11 x In fixo u 11 x In(1) Em caso de utilização em temperatura elevada do STR22SE ou STR22GE 250 A, o ajuste utilizado deve considerar os limites térmicos do disjuntor:

o ajuste da proteção contra sobrecargas não pode exceder 0,95 a 60°C e 0,90 a 70°C.

Disparadores para Compact NR/NS400 e 630Disparadores eletrônicos STR23SE (U y 525 V) e STR23SV (U > 525 V)

1 níveis Longo Retardo (proteção contra sobrecarga) Ir2 temporização Longo Retardo3 níveis Curto Retardo (prot. contra curtos-circuitos) Isd4 temporização Curto Retardo5 níveis Instantâneos (prot. contra curtos-circuitos) Ii6 tomada de teste7 indicação de carga

ImIr

x 250A x 250A

1 .8.9

9

8 7

6

10 5

ImIr

TM 250 D250A / 40°C

1 2

test

+

In=250A STR 22 SE

-

90

alarm105

%IrIsdIrIo

x Irx Iox InIsdIr

.8

.88

.85

.9 .93.95.98

1 2

4

3

5 678

10.5

.7

.63

.8 .91

1 637

IsdIr

STR 23 SE

Ir

x Io

Io

-test

+

90105 %Iralarm

x In

6 1 37

.5

.63.7

.91

.8.85

.9.95

1

.88.93

.98

.8

234

5 678

10

Isd

x Ir

11

Compact NR/NS0

Disparadores eletrônicos STR53UE (U y 525 V) e STR53SV (U > 525 V)1 níveis Longo Retardo (proteção contra sobrecarga)2 temporização Longo Retardo3 níveis Curto Retardo (proteção contra curtos-circuitos)4 temporização Curto Retardo5 níveis Instantâneos (proteção contra curtos-circuitos)6 níveis de terra opcionais7 temporização terra opcional8 tomada de teste9 botão à impulsão de teste da bateria e dos sinalizadores

Disparadores STR23SE (U y 525V) / STR23SV (U > 525V) STR53UE (U y 525V) / STR53SV (U > 525V)Calibres (A) In 20 a 70°C (1) 150 250 400 630 150 250 400 630Disjuntor Compact NS400 b b b - b b b -

Compact NS630 - - - b - - - b

Proteção contra sobrecargas (Longo Retardo)Valor de disparo Ir = In x … 0,4...1 - ajustável 48 valores 0,4...1 - ajustável 48 valoresTemporização (s) fixa ajustável(mín...máx.) a 1,5 x Ir 90...180 8...15 34...50 69...100 138...200 277...400

a 6 x Ir 5...7,5 0,4...0,5 1,5...2 3...4 6...8 12...16a 7,2 Ir 3,2...5,0 0,2...0,74 1...1,4 2...2,8 4...5,5 8,2...11

Proteção contra curtos-circuitos (Curto Retardo)Valor de disparo Isd = Ir x … 2...10 1,5...10precisão ±15% ajustável 8 valores ajustável 8 valoresTemporização (ms) fixa ajustável 4 valores + opção “I2t = constante”

tempo de sobrecorrente sem desligamento y 40 y 15 y 60 y 140 y 230tempo total de interrupção y 60 y 60 y 140 y 230 y 350

Proteção contra curtos-circuitos (instantânea)Valor de disparo Ii = In x … 11 - fixo 1,5...11 - ajustável 8 valores(1) Em caso de utilização em temperatura elevada, o ajuste utilizado deve considerar os limites térmicos do disjuntor: o ajuste da proteção contra sobrecargas

não pode exceder 0,95 a 60°C e 0,90 a 70°C para Compact NS400, e 0,95 a 50°C, 0,90 a 60°C e 0,85 a 70°C para Compact NS630.

Disparadores para proteção das partidas de motoresDisparadores eletrônicos STR22ME (NS100 a 250)

1 níveis Longo Retardo2 classe de disparo tipo 10 segundo IEC 60947-43 níveis Curto Retardo4 temporização Curto Retardo5 níveis Instantâneos6 tomada de teste7 indicação de carga

Disparadores eletrônicos STR43ME (NS400 e 630)

1 níveis Longo Retardo2 classe de disparo tipo 10 segundo IEC 60947-43 níveis Curto Retardo4 temporização Curto Retardo5 níveis Instantâneos6 tomada de teste7 indicação de carga

> Ih

> Im

> Ir

µ P

faulttestSTR 53 UE

Io

x In

-test

+

32 4 5

8 16

16

4

2

0,5

(s) @ 6 Ir

.3 .3.2

.1

0

.2

.1

0on I2t off

.9 .93.95

.98

1

.88

.85

.8

.8 .9

1

.7

.6

.5

14 5

6

8

10

3

2

1.5

4 68

10

11

3

2

1.5

.5 .6.7

.8

1

.4

.3

.2x Io

Ir Isd

x Ir

Ii

x In

Ig

x In

tr tsd(s) .4 .4

.3

.2

.1

.3

.2

.1on I2t off

tg(s)

%Ir >Ir >Isd >Ig

A

In I1 I2 I3 IsdIr li

tr

tsd

8 6 79(1) (1)1

t

0 Ir 13Ir I

1

2

34

5

Ir ImIn=50A

IEC 947.4 / cl.10

Ir 13 Ir

7,2Ir

7,0s

Ir

u1,05 Ir

testA30 50

31.5 47.5

33.5 45

37.5 4035.5 42.5

STR 22 ME

1 7 6

0 Ir Isd Ii I

12

34

5

t

> Ih

> Im

> Ir

µ P

faulttestSTR 43 ME

Io

x In

-test

+

31

.90 .93.95

.98

1

.88

.85

.8

9 1011

12

13

8

7

6x Io

Ir Isd

x Ir

%Ir >Ir >Isd

A

Ir I1 I2 I3 IsdIr li

tr

tsd

class

6 7

.71 .8.63

.56

.5 .8

2010

10A

2010

10A

tr

2

IEC 947-4-1

Compact NS80H/100/160/250N/H/L/400/630H/LDisparadores magnéticos MAcalibres (A) 65°C In 1,5 2,5 6,3 12,5 25 50 80 100 150 220 320 500

NS80 1,5 2,5 6,3 12,5 25 50 80NS100 2,5 6,3 12,5 25 50 100NS160 25 50 100 150NS250 100 150 220NS400 320NS630 500

curto-circuito valor de disparo Im ajustável 6 a 14 x In 9 a 14 x In

Compact NS100/160/250/400/630N/H/LDisparadores eletrônicos STR22ME STR43MEcalibres (A) 40°C In 10 12,5 20 25 40 50 80 100 150 220 120 200 320 500sobrecarga valor de disparo (A) Ir ajustável 0,6 a 1 x In (10 valores) 0,4 a 0,8 x In (40 valores)

classe de deslig. tr 10 10A 10 20tempo de disparo (s) fixo ajustável

tr a 1,5 x Ir 120 a 320 144 a 198 270 a 357 433 a 595a 6 x Ir 6 a 15 5,8 a 7,3 10,9 a 13,1 17,4 a 21,8a 7,2 x Ir 4 a 10 4 a 5 7,3 a 9,1 12 a 15

curto-circuito valor de disparo (A) Im fixo / 13 x Ir ±20% ajustável (8 valores) / 6 a 13 x Ir ±15%curto retardo tempo (ms) ≤ 60 (tempo total de interrupção) ≤ 60 (tempo total de interrupção)curto-circuito instantâneo valor de disparo (A) Ii fixo 15 x In 13 x Ir máx.falta de fase tempo de disparo (s) entre 3, 5 e 6 4 ±10%

12

Compact NS Bloco Vigi (Vigicompact) 0

Bloco Vigi (Vigicompact) para Compact NS100 a 630Disjuntores diferenciais Vigicompact NS100 a 630

Após a adição do bloco Vigi, todas as características do disjuntor são conservadas:b conformidade às normasb graus de proteção, isolação classe II no painel frontalb seccionamento com interrupção plenamente aparenteb características elétricasb características dos disparadoresb modos de instalação e conexãob auxiliares de sinalização, medição e controleb acessórios de instalação e conexão.

Dimensões e pesos NS100/160 NS250 NS400/630Dimensões 3 pólos 105 x 236 x 86 135 x 355 x 110L x A x P (mm) 4 pólos 140 x 236 x 86 180 x 355 x 110Peso (kg) 3 pólos 2,5 2,8 8,8

4 pólos 3,2 3,4 10,8

Dispositivos diferenciais VigiConformidade às normas:b ABNT NBR IEC 60947-2 anexo Bb IEC 60255-4 e IEC 60801-2 a 5: proteção contra desligamentos intempestivos devido às sobretensões passageiras, relâmpagos, comutações de dispositivos na rede, descargas eletrostáticas, ondas radioelétricasb IEC 60755: classe A. Insensibilidade aos componentes CC até 6 mAb operação até -25°C segundo a norma VDE 664.

Sinalização remotaOs Vigi podem receber um contato auxiliar (SDV) para sinalização remota do disparo por falha diferencial.

AlimentaçãoOs Vigi são alimentados pela tensão da rede protegida. Logo, eles não necessitam de alimentação externa. Eles operam mesmo na presença de tensão entre somente duas fases.

1 ajuste da sensibilidade2 ajuste da temporização (que torna a proteção diferencial seletiva)3 travamento para impedir o acesso aos ajustes4 botão de teste que permite verificar regularmente o disparo,

simulando uma falha diferencial5 botão à impulsão de reset (necessário após o disparo

por falha diferencial)6 placa da empresa7 local para contato auxiliar SDV

Escolha dos dispositivos Vigi

Compact NS + Bloco Vigi em base encaixável:Esta opção é possível com a adição da base encaixáveldo Vigicompact. Ver Lista de Preços.

Vigi ME Vigi MH Vigi MBNúmero de pólos 3, 4 (1) 3, 4 (1) 3, 4 (1)NS100 b b -NS160 b b -NS250 - b -NS400 - - b

NS630 - - b

Características das proteçõesSensibilidade fixo ajustável ajustávelI∆n (A) 0,3 0,03 - 0,3 - 1 - 3 - 10 0,3 - 1 - 3 - 10 - 30TemporizaçãoRetardo fixo ajustável ajustávelintencional (ms) < 40 0 60(2) 150(2) 310(2) 0 60 150 310Tempo total de < 40 < 40 < 140 < 300 < 800 < 40 < 140 < 300 < 800interrupção (ms)Tensão nominal 200...440 200... 440 - 440...550 200...440 - 440...550V CA 50/60 Hz(1) Os blocos Vigi 3P adaptam-se também nos disjuntores 3P utilizados em monofásico ou bifásico.(2) Se a sensibilidade estiver ajustada em 30 mA, a atuação será instantânea,

independentemente do ajuste de temporização.

Módulo de supervisão da isolaçãoDetecção e sinalização de uma baixa de isolação numa saída em regime TNS ou TT.O funcionamento é idêntico ao do bloco Vigi, mas não provoca o disparo do disjuntor.Sinalização por LED vermelho na face frontal.Pode receber um contato auxiliar para sinalização a distância das baixas de isolação.

Instalaçãob monta-se diretamente nas placas a jusante do disjuntorb índice de proteção: IP40, IK04b dupla isolação na face frontal

Características elétricasb regulações: 100 - 200 - 500 - 1000 mAb precisão: -50 +0%b retardamento ao aparecimento da falha5 a 10 sb tensão da rede: 200 a 440 V CA e 440 a 550 V CA.

13

Compact NS Auxiliares elétricos 0

Compact NS100 a 630

Ligação dos auxiliares elétricosCompacto fixo

Os circuitos auxiliares saem do dispositivo por um furo pré-recortado no espelho.

Compacto extraível

Blocos de extraçãoOs circuitos auxiliares saem do dispositivo por 1 a 3 blocos de extração com 9 fios, compostos por:b uma parte móvel, montada no dispositivo através de uma base (1 base por disjuntor)b uma parte fixa, montada na base, equipada com terminais de ligação para cabos sem proteção com secção até 2,5 mm2.Escolha dos blocos de extração.Para Compact NS400 a NS630, a ligação das opções do disparador STR53UE sai igualmente pelos blocos de extração.

Compact NS100 a NS250 Compact NS400 a NS630

Tomada extraível para Compact extraível com chassiO dispositivo pode ser equipado com 1 a 3 tomadas com 9 fios cada. Quando está na posição “extraído”, os auxiliares permanecem ligados.A operação pode ser verificada manobrando o dispositivo.

Tomada extraível com 9 fios

MN/MX

OF1 SD SDE OF2

SDV

telecomandoOUcomando rotativo

MN/MX

OF1 OF2 SD SDEOF3

SDV

telecomandoOUcomando rotativo

Compact NS100/160/250

Compact NS400/630

Cada auxiliar possui um terminal com referências numéricas, que recebe cabos de secção até:b 1,5 mm2, no caso dos contatos auxiliares e do disparador voltimétricob 2,5 mm2, no caso do telecomando

conector 1 OF1SDMN/MX

conector 2OF2/SDVSDE/MTMT

conector 1 OF1SDMN/MX

conector 2OF2SDE/MTMT

conector 3 OF3/SDVCOMT

14

Compact NS Disjuntores em caixa moldadaCompact NSde 800 a 1600 A 0

Disjuntor CompactNúmero de pólos

Características ABNT NBR IEC 60947-2Corrente nominal (A) In 50°C

65°C (2)

Tensão de isolamento nominal (V) UiTensão suportável de impulso nominal (kV) UimpTensão de operação nominal (V) Ue AC 50/60 Hz

DC

Versão do disjuntorCapacidade nominal de interrupçãomáxima em curto-circuito (kA rms)

lcu AC 220/240 V50/60 Hz 380/415 V

440 V500/525 V660/690 V


lcs Valor ou % Icu

Corrente suportável de curta duração (kA rms) lcw 0,5 sV AC 50/60 Hz 1 sProteção instantânea integrada kA crista ±10%Apto ao seccionamentoCategoria de utilizaçãoVida (ciclos C-O) mecânica

elétrica 440 V In/2In

690 V In/2In

Grau de poluição

Características elétricas segundo a NEMA AB1 (1)

Poder de corte a 60 Hz (kA) 240 V480 V600 V

Proteção e mediçõesDisparadoresProteção contra sobrecarga longo retardo Ajustável Ir (In x …)Proteção contra curto-circuito curto retardo Ajustável Isd (Ir x …)

instantânea Ajustável Ii (In x …)Proteção contra falta a terra Ajustável lg (In x …)Proteção diferencial residual Ajustável I∆∆∆∆nSeletividade lógica ZSIMedidas de corrente

Auxiliares de sinalização e de controle adicionais Contatos de sinalizaçãoBobinas de mínima tensão MN e abertura MX

Comunicação remota pela redeSinalização de estados do dispositivoComando a distância do dispositivoTransmissão dos ajustes dos comutadoresSinalização e identificação de dispositivos de proteção e alarmesTransmissão das correntes medidasControle manual alavanca

manopla rotativa direta ou prolongada

Tipo de disjuntorConexões fixo conexão frontal

conexão traseiraextraível (no chassi)

conexão frontalconexão traseira

Dimensões (mm) fixo, conexão frontal 3PA x L x P 4PPeso (kg) fixo, conexão frontal 3P

4P

Inversores de fonteInversores manuais (1) Disponível para 480 V NEMA.(2) 65°C com terminal de conexão traseira vertical. Consultar o valor de In para outros tipos de terminal de conexão.

b sim- não

Compact NS1600

Compact NS800N

15

Compact NS0

NS630b NS800 NS1000 NS1250 NS16003-4 3-4 3-4 3-4 3-4

630 800 1000 1250 1600630 800 1000 1250 1510800 800 800 800 8008 8 8 8 8690 690 690 690 690- - - - -

LB N H L LB N H L N H N H200 50 70 150 200 50 70 150 50 70 50 70200 50 70 150 200 50 70 150 50 70 50 70200 50 65 130 200 50 65 130 50 65 50 65100 40 50 100 100 40 50 100 40 50 40 5075 30 42 25 75 30 42 25 30 42 30 42100% 100% 75% 100% 100% 100% 75% 100% 100% 75% 75% 50%

7 25 25 10 7 25 25 10 25 25 25 255 19,2 19,2 7 5 19,2 19,2 7 19,2 19,2 19,2 19,2

40 40 - 40 40 - 40 40 40 40b b b b b

A B B A A B B A B B B B10000 10000 100004000 6000 6000 4000 4000 6000 6000 4000 5000 50003000 5000 5000 3000 3000 5000 5000 3000 4000 20003000 4000 4000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 20002000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 1000III III III III III

LB N H L LB N H L N H N H200 50 65 125 200 50 65 125 50 65 50 65200 35 50 100 200 35 50 100 35 50 35 50100 25 50 - 100 25 50 - 25 50 25 50

Micrologic 2.0 Micrologic 5.0 Micrologic 2.0 A Micrologic 5.0 A Micrologic 6.0 A Micrologic 7.0 A0,4 - 1 In 0,4 - 1 In 0,4 - 1 In 0,4 - 1 In 0,4 - 1 In 0,4 - 1 In- 1,5 - 10 Ir - 1,5 - 10 Ir 1,5 - 10 Ir 1,5 - 10 Ir1,5 - 10 In 2 - 15 In e OFF 2 - 15 In e OFF 2 - 15 In e OFF 2 - 15 In e OFF 2 - 15 In e OFF- - - - b -- - - - - b

- - b b b b

- - b b b b

b

b

b b b b b b

b b b b - -- - b b b b

- - b b b b

- - b b b b

b b b

b b b

LB N H L LB N H L N H N Hb b b b b b b b b b b b

b b b b b b b b b b b b



327 x 210 x 147327 x 280 x 14714 18

-

16

Masterpact NT Disjuntores e interruptores-seccionadores Masterpact NT06 a NT16de 630 a 1600 A 0

Características comunsNúmero de pólos 3-4Tensão de isolamento nominal (V) Ui 1000Tensão suportável de impulso nominal (kV) Uimp 12Tensão de operação nominal (V AC 50/60 Hz) Ue 690/1000Apto ao seccionamento NBR IEC 60947-2 Grau de poluição IEC 60664-1 3

Características dos disjuntores segundo ABNT NBR IEC 60947-2Corrente nominal (A) In a 40°C/50°C (1)

Calibre do 4º pólo (A)Calibre dos sensores (A)Tipo de disjuntor

Capacidade nominal de interrupção máxima Icu 220/415 Vem curto-circuito (kA rms) 440 VV AC 50/60 Hz 525 V

690 V1000 V

Capacidade nominal interrupção de curto-circuitoem serviço (kA rms)

Ics % Icu

Categoria de utilizaçãoCorrente suportável de curta duração nominal (kA rms)V AC 50/60 Hz

Icw 0,5 s1 s3 s

Proteção instantânea integrada (kA crista ±10%) Capacidade nominal de estabelecimento Icm 220/415 Vem curto-circuito (kA crista) 440 VV AC 50/60 Hz 525 V

690 V1000 V

Tempo de interrupção (ms) entre comando de disparo e a extinção de arcoTempo de fechamento (ms)

Características dos disjuntores segundo NEMA AB1 (4)

Capacidade de interrupção (kA)V AC 50/60 Hz

240 V480 V600 V

(1) 50°C: com terminais para conexão traseira verticais. Consultar o valor de In para outros tipos de terminais de conexão.(2) Disjuntor limitador.(3) Sistema SELLIM.(4) Disponível para 480 V NEMA.(5) Adaptado para comando dos motores para partida direta.

Características dos interruptores-seccionadores segundo IEC 60947-3 e anexo ATipo de interruptor-seccionador

Capacidade nominal de estabelecimento Icm 220 Vem curto-circuito (kA crista) 440 Vcategoria AC23A/AC3 V AC 50/60 Hz 525/690 V

1000 VCorrente suportável de curta duração nominal (kA rms) Icw 0,5 scategoria AC23A/AC3 V AC 50/60 Hz 1 s

3 sCapacidade de interrupção Icu (kA ef) com relé de proteção externoTemporização máxima: 350 ms

690 V

Vida elétrica e mecânica segundo IEC 60947-2/3 a In/IeVida Mecânica sem manutençãoCiclos C-O x 1000Tipo de disjuntorCorrente nominal In (A)

Ciclos C-O x 1000 Elétrica sem manutenção 440 V (4)

ABNT NBR IEC 60947-2 690 V 1000 V

Tipo de disjuntor ou interruptor-seccionadorCorrente nominal de operação Ie (A) AC23A


IEC 60947-3 690 V Tipo de disjuntor ou interruptor-seccionadorCorrente nominal de operação Ie (A) AC3 (5)

Potência do motor 380/415 V (kW)440 V (kW)


IEC 60947-3 Anexo M/IEC 60947-4-1 690 V

Masterpact NT - 630 a 1600 A

17

Masterpact NT

Escolha do sensorCalibre do sensor (A) 250 (6) 400 630 800 1000 1250 1600Ajuste do valor Ir (A) 100 a 250 160 a 400 250 a 630 320 a 800 400 a 1000 500 a 1250 640 a 1600(6) Para disjuntor NT02, favor consultar nosso Call Center 0800 7289 110.

NT06 NT08 NT10 NT12 NT16630 800 1000 1250 1600630 800 1000 1250 1600400 a 630 400 a 800 400 a 1000 630 a 1250 800 a 1600H1 H2 L1 (2) H1 H242 50 150 42 5042 50 130 42 5042 42 100 42 4242 42 25 42 42- - - - -100% 100%

B B A B B42 36 10 42 3642 36 - - 3624 20 - 24 20- 90 10 x In (3) - 9088 105 330 88 10588 105 286 88 10588 88 220 88 8888 88 52 88 88- - - - -25 25 9 25 25< 50 < 50

42 50 150 42 5042 50 100 42 5042 42 25 42 42

HA HA75 7575 7575 75- -36 3636 3620 2036 36

12,5

H1 H2 L1 H1 H2 L1 H1 H2 L1 H1 H2 H1 H2630 800 1000 1250 12506 6 3 6 6 3 6 6 3 6 6 6 63 3 2 3 3 2 3 3 2 3 3 3 3- - - - - - - - - - - - -H1/H2/HA630 800 1000 1250 16006 6 6 6 63 3 3 3 3H1/H2/HA500 630 800 1000 1000≤ 250 250 a 335 335 a 450 450 a 560 450 a 560≤ 300 300 a 400 400 a 500 500 a 630 500 a 6306-

18

Masterpact NW Disjuntores e interruptores-seccionadoresMasterpact NW08 a NW63de 800 a 6300 A 0

Características comunsNúmero de pólos 3-4Tensão de isolamento nominal (V) Ui 1000/1250Tensão suportável de impulso nominal (kV) Uimp 12Tensão de operação nominal (V AC 50/60 Hz) Ue 690/1150 Apto ao seccionamento NBR IEC 60947-2 Grau de poluição IEC 60664-1 4 (1000 V) / 3 (1250 V)

Características dos disjuntores segundo ABNT NBR IEC 60947-2Corrente nominal (A) a 40°C / 50°C (1)

Calibre do 4º pólo (A)Calibre dos sensores (A)

Tipo de disjuntorCapacidade nominal de interrupção máxima em curto-circuito (kA rms)V AC 50/60 Hz

Icu 220/415/440 V525 V690 V1150 V

Cap. nom. interrupção de curto-circuito em serviço (kA rms) Ics % IcuCategoria de utilizaçãoCorrente suportável de curta duração nominal (kA rms)V AC 50/60 Hz

Icw 1 s3 s

Proteção instantânea integrada (kA crista ±10%)Capacidade nominal de estabelecimento em curto-circuito (kA crista)V AC 50/60 Hz

Icm 220/415/440 V525 V690 V1150 V

Tempo de interrupção (ms) entre comando de disparo e extinção de arcoTempo de fechamento (ms)

Características dos disjuntores segundo NEMA AB1Capacidade de interrupção (kA)V AC 50/60 Hz

240/480 V600 V

Características dos disjuntores sem proteção:Desligamento por disparadores segundo ABNT NBR IEC 60947-2Tipo de disjuntor

Capac. nom. de interrupção máx. (kA rms) V AC 50/60 Hz Icu 220...690 VCap. nom. interrupção de curto-circuito em serviço (kA rms) Ics % IcuCorrente suportável de curta duração nominal (kA rms) Icw 1 s

3 sProteção de sobrecarga e curto-circuito com relé de proteção externo:proteção contra curto-circuito, máximo tempo de retardo: 350 ms (4)

Capacidade nominal de estabelecimento em curto-circuito (kA crista) V AC 50/60 Hz

Icm 220…690 V

Características dos interruptores-seccionadores segundo IEC 60947-3 e Anexo ATipo de interruptor-seccionador

Capacidade nominal de estabelecimento (kA crista)Categoria AC23A/AC3 V AC 50/60 Hz

Icm 220...690 V1150 V

Corrente suportável de curta duração nominal (kA rms)Categoria AC23A/AC3 V AC 50/60 Hz

Icw 0,5 s1 s3 s

Vida mecânica e elétrica segundo IEC 60947-2/3 a In/IeVida Mecânica com manutençãoCiclos C-O x 1000 sem manutençãoTipo de disjuntorCorrente nominal In (A)


ABNT NBR IEC 60947-2 690 V 1150 V

(1) 50°C: com terminais para conexão traseira verticais.Consultar o valor de In para outros tipos de terminais de conexão.(2) Disjuntor limitador.(3) Equipado com disparadores com corrente de estabelecimento a 90 kA crista.(4) Proteção externa deve estar em conformidade com as restrições térmicas permitidas do disjuntor (consultar nosso Call Center 0800 7289 110).Nenhuma indicação de falha pelo SDE ou o botão de rearme.(5) Disponível para 480 V NEMA.(6) Adaptado para comando dos motores para partida direta.

Tipo de disjuntor ou interruptor-seccionadorCorrente nominal de operação Ie (A) AC23A


IEC 60947-3 690 V Tipo de disjuntor ou interruptor-seccionadorCorrente nominal de operação Ie (A) AC3 (6)

Potência do motor 380/415 V (kW)440 V (5) (kW)690 V (kW)

Ciclos C-O x 1000 Elétrica sem manutenção 440/690 V (5)

IEC 60947-3 Anexo M/IEC 60947-4-1

Masterpact NW - 800 a 4000 A

Masterpact NW - 4000 a 6300 A

19

Masterpact NW

Escolha do sensorCalibre do sensor (A) 250 (7) 400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 5000 6300Ajuste do valor Ir (A) 100 160 250 320 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500

a 250 a 400 a 630 a 800 a 1000 a 1250 a 1600 a 2000 a 2500 a 3200 a 4000 a 5000 a 6300(7) Para disjuntor NW02, favor consultar nosso Call Center 0800 7289 110.

NW08 NW10 NW12 NW16 NW20 NW25 NW32 NW40 NW40b NW50 NW63800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 4000 5000 6300800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000 4000 5000 6300400a 800

400a 1000

630a 1250

800 a 1600 1000 a 2000 1250a 2500

1600a 3200

2000 a 4000 2000a 4000

2500a 5000

3200a 6300

N1 H1 H2 L1 (2) H10 H1 H2 H3 L1 (2) H10 H1 H2 H3 H10 H1 H242 65 100 150 - 65 100 150 150 - 65 100 150 - 100 15042 65 85 130 - 65 85 130 130 - 65 85 130 - 100 13042 65 85 100 - 65 85 100 100 - 65 85 100 - 100 100- - - - 50 - - - - 50 - - - 50 - -100% 100% 100% 100%B B B B42 65 85 30 50 65 85 65 30 50 65 85 65 50 100 10022 36 50 30 50 36 75 65 30 50 65 75 65 50 100 100Sem Sem 190 80 Sem Sem 190 150 80 Sem Sem 190 150 Sem Sem 27088 143 220 330 - 143 220 330 330 - 143 220 330 - 220 33088 143 187 286 - 143 187 286 286 - 143 187 286 - 220 28688 143 187 220 - 143 187 220 220 - 143 187 220 - 220 220- - - - 105 - - - - 105 - - - 105 - -25 25 25 10 25 25 25 25 10 25 25 25 25 25 25 25< 70 < 70 < 70 < 80

42 65 100 150 - 65 100 150 150 - 65 100 150 - 100 15042 65 85 100 - 65 85 100 100 - 65 85 100 - 100 100

HA HF (3) HA HF (3) HA HF (3) HA50 85 50 85 55 85 85

100% 100% 100% 100%50 85 50 85 55 85 8536 50 36 75 55 75 85Sem Sem Sem Sem Sem Sem Sem

105 187 105 187 121 187 187

NW08/NW10/NW12 NW16 NW20 NW25/NW32/NW40 NW40b/NW50/NW63NA HA HF HA10 HA HF HA10 HA HF HA10 HA HF HA10 HA88 105 187 - 105 187 - 105 187 - 121 187 - 187- - - 105 - - 105 - - 105 - - 105 -- - - - - - - - - - - - - -42 50 85 50 50 85 50 50 85 50 55 85 50 85- 36 50 50 50 50 50 50 50 50 55 75 50 85

25 20 1012,5 10 5N1/H1/H2 L1 H10 H1/H2 L1 H10 H1/H2 H3 H10 H1 H2800/1000/1250/1600 2000 2500/3200/4000 4000b/5000/630010 3 - 8 3 - 5 1,25 - 1,5 1,510 3 - 6 3 - 2,5 1,25 - 1,5 1,5- - 0,5 - - 0,5 - - 0,5 - -H1/H2/NA/HA/HF H1/H2/H3/HA/HF H1/H2/HA800/1000/1250/1600 2000 2500/3200/4000 4000b/5000/630010 8 5 1,510 6 2,5 1,5H1/H2/HA/HF H1/H2/H3/HA/HF800 1000 1250 1600 2000335 a 450 450 a 560 560 a 670 670 a 900 900 a 1150400 a 500 500 a 630 500 a 800 800 a 1000 1000 a 1300≤ 800 800 a 1000 1000 a 1250 1250 a 1600 1600 a 20006

20

Masterpact NT/NW Disjuntores e interruptores-seccionadores Masterpact NT06 a NT16 e NW08 a NW63 0

Critérios de escolha NT ou NWMasterpact NT Masterpact NWOferta standard Aplicações

específicasOferta standard

NT630-1600H1

NT630-1600H2

NT630-1000L1

NT630-1600H10

NW800-1600N1

NW800-4000H1

Tipo de aplicação Aplicação em instalações elétricas com níveis baixos de corrente de curto-circuito

Aplicação em instalações elétricas com níveis médios de corrente de curto-circuito

Disjuntor limitador para a proteção de cabos e transformadores

Rede 1000 V,tipo minas ou aerogeradores(energia eólica)

Aplicação em instalações elétricas com níveis baixos de corrente de curto-circuito

Disjuntor utilizado nos setores industriais com níveis elevadosde correntes de curto-circuito

Performance Icu/Ics a 440 V 42 kA 50 kA 130 kA - 42 kA 65 kAPerformance Icu/Ics a 1000 V - - - 20 kA - -Performance Icu/Icsa 500 V CC L/R < 15 ms

- - - - - -

Posição do neutro À esquerda À esquerda À esquerda À esquerda À esquerda À esquerda ou à direita

Fixo F F F F F FExtraível D D D D D DVersão interruptor b - - b b b

Terminais frontais b b b b b b (até 3200 A)Terminais traseiros b b b b b b

Tipo de Micrologic A, P, H A, P, H A, P, H A, para P e Hconsultar nossoCall Center 0800 7289 110

A, P, H A, P, H

Características de instalação Masterpact NT06 a NT16Disjuntores NT06, NT08, NT10 NT12, NT16Tipo H1 H2 L1 H10 H1 H2 H10

ConexãoExtraível CF b b b b b b b

CT b b b b b b b

Fixo CF b b b b b b b

CT b b b b b b b

Dimensões (mm) A x L x PExtraível 3P 322 x 288 x 277

4P 322 x 358 x 277Fixo 3P 301 x 276 x 196

4P 301 x 346 x 196Pesos (kg) (valores aproximados)

Extraível 3P/4P 30/39Fixo 3P/4P 14/18

Características de instalação Masterpact NW08 a NW63Disjuntores NW08, NW10, NW12, NW16 NW20Tipo N1 H1 H2 L1 H10 H1 H2 H3 L1 H10

ConexãoExtraível CF b b b b - b b b b -

CT b b b b b b b b b b

Fixo CF b b b - - b b - - -CT- b b b - - b b - - -

Dimensões (mm) A x L x PExtraível 3P 439 x 441 x 395

4P 439 x 556 x 395Fixo 3P 352 x 442 x 297

4P 352 x 537 x 297Pesos (kg) (valores aproximados)

Extraível 3P/4P 90/120Fixo 3P/4P 60/80(1) Exceto 4000 A.b sim- não

21

Masterpact NT/NW

Aplicações específicas

NW800-4000H2

NW2000-4000H3

NW800-2000L1

NW H10 NW H2 com proteção anticorrosão

NW1000-4000DC N

NW1000-4000DC H

Interruptor NWde aterramento

Disjuntor de alta performance utilizado utilizado na indústria pesada com altíssimos riscos de curtos-circuitos

Disjuntores de entrada de instalação com altíssima performance, utilizados nas aplicações críticas

Disjuntor limitador para a proteção de cabos e transformadores

Rede 1000 V,tipo minas ou aerogeradores(energia eólica)

Instalações nos ambientes carregados de derivados sulfurosos

Rede corrente contínua

Rede corrente contínua

Assegurar o aterramento da instalação

100 kA 150 kA 150 kA - 100 kA - - -- - - 50 kA - - - -- - - - - 35 kA 85 kA -

À esquerda ou à direita

À esquerda À esquerda À esquerda À esquerda ou à direita

- - -

F - - - - F F -D D D D D D D Db b b b b b b b

b (até 3200 A) b (até 3200 A) b (até 3200 A) - b (até 3200 A) - - b (até 3200 A)b b b b b b b b

A, P, H A, P, H A, P, H A, para P e Hconsultar nossoCall Center 0800 7289 110

A, P, H Micrologic DC Micrologic DC -

NW25, NW32, NW40 NW40b, NW50, NW63H1 H2 H3 H10 H1 H2

b (1) b (1) b (1) - - -b b b b b b

b (1) b (1) - - - -b b - - b b

479 x 786 x 395479 x 1016 x 395352 x 767 x 297352 x 997 x 297

225/300120/160

22

Unidades de controle Micrologic

Panorama das funções 0

Os disjuntores Compact NS800 a 1600 e todos os disjuntores Masterpact são equipados com uma unidade de controle Micrologic, intercambiável no local.As unidades de controle foram concebidas para garantir a proteção dos circuitos de potência e das cargas. Alarmes são programáveis para uma sinalização a distância. As medições de corrente, tensão, freqüência, potência, qualidade da energia, otimizam a continuidade do serviço e a gestão da energia.

Segurança de funcionamentoA integração das funções de proteção num componente eletrônico, ASIC, comum a todas as unidades de controle, garante grande confiabilidade e imunidade às perturbações eletromagnéticas.

No Micrologic A, P e H, as funções complementares são controladas por um microprocessador independente.

Denominação dos Micrologic Proteções de corrente

X: tipo de proteçãob 2 para proteção básicab 5 para proteção seletivab 6 para proteção seletiva + terrab 7 para proteção seletiva + diferencial

Y: geração da unidade de controleIdentificação das gerações.“0” significa a primeira geração.

Z: tipo de mediçãob A para “amperímetro”b P para “potência”b H para “harmônico”

Micrologic 2: proteção básica

DB

1011

16

Proteção:Longo Retardo+ Instantâneo

Micrologic 5: proteção seletiva

DB

1011

17

Proteção: Longo Retardo+ Curto Retardo+ Instantâneo

Micrologic 6: proteção seletiva + terra

DB

1011

17

DB

1011

18

Proteção: Longo Retardo + Curto Retardo+ Instantâneo + Terra

Micrologic 7: proteção seletiva + diferencial

DB

1011

17

DB

1011

19

Proteção: Longo Retardo + Curto Retardo+ Instantâneo + Diferencial

2.0 AX Y Z

Micrologic

23


0

Medições e outras proteçõesA: amperímetrob I1, I2, I3, IN, Iterra, Idiferencial e valores máximos destas mediçõesb sinalização dos defeitosb valores dos ajustes em ampères e segundos.

P: A + potência + proteções parametrizáveisb medições de V, A, W, VAR, VA, Wh, VARh, VAh, Hz, Vcrista, Acrista, cos ϕ e máximos e mínimosb proteções Longo Retardo em IDMTL, mínimo e máximo em tensão e freqüência, desequilíbrios em tensão e corrente, sentido de rotação das fases, retorno de potênciab ligar e desligar em função da potência ou da correnteb medições das correntes interrompidas, sinalização de defeito específico, indicadores de manutenção, datação e histórico de eventos…

H: P + harmônicosb qualidade da energia: fundamentais, taxas de distorção, amplitude e fase das harmônicas até 31ª ordemb captura de ondas por defeito, alarme ou por solicitaçãob alarmes programáveis: níveis e ações programáveis sob medida.

2.0 2.0 A

5.0 5.0 A 5.0 P 5.0 H

6.0 A 6.0 P 6.0 H

7.0 A 7.0 P 7.0 H

24


Funções e características 0

Micrologic A “amperímetro”

Proteções Micrologic 2.0 Alongo retardo

valor de ajuste (A) Ir = In x … 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 0,95 0,98 1desligamento entre 1,05 a 1,20 Ir outras faixas ou inibição pela mudança do calibrador de Longo Retardoajuste da temporização tr (s) 0,5 1 2 4 8 12 16 20 24temporização (s) precisão: 0 a -30% tr a 1,5 x Ir 12,5 25 50 100 200 300 400 500 600

precisão: 0 a -20% tr a 6 x Ir 0,7 (1) 1 2 4 8 12 16 20 24precisão: 0 a -20% tr a 7,2 x Ir 0,7 (2) 0,69 1,38 2,7 5,5 8,3 11 13,8 16,6

memória térmica 20 min antes e depois do desligamento(1) 0 a -40%; (2) 0 a -60%instantânea

valor de ajuste (A) Isd = Ir x … 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10precisão: ±10%temporização Tempo máx. de rearme: 20 ms

Tempo máx. de interrupção: 80 ms

Amperímetro Micrologic 2.0 Amedição permanente das correntes

medições de 20 a 200% de In I1 I2 I3 INprecisão: 1,5% (sensores inclusos) auto-alimentação (para I > 20% In)valores máximos I1 máx. I2 máx. I3 máx. IN máx.

Proteções Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 Alongo retardo Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 A



memória térmica 20 min antes e depois do desligamento(1) 0 a -40%; (2) 0 a -60%curto retardo

valor de ajuste (A) Isd = Ir x … 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10precisão: ±10%ajuste datemporização tsd (s)

valor de ajuste I2t Off 0 0,1 0,2 0,3 0,4I2t On - 0,1 0,2 0,4 0,4

temporização (ms) a 10 Ir (I2t Off ou I2t On)

tsd (não desligamento) 20 80 140 230 350tsd (máx. de interrupção) 80 140 200 320 500

instantâneavalor de ajuste (A) Ii = In x … 2 3 4 6 8 10 12 15 offprecisão: ±10%temporização Tempo máx. de rearme: 20 ms

Tempo máx. de interrupção: 80 ms terra Micrologic 6.0 A

valor de ajuste (A) Ig = In x … A B C D E F G H Jprecisão: ±10% In ≤ 400 A 0,3 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1

400 A < In ≤ 1200 A 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1In > 1200 A 500 640 720 800 880 960 1040 1120 1200

ajuste datemporização tg (s)

valor de ajuste I2t Off 0 0,1 0,2 0,3 0,4I2t On 0,1 0,2 0,3 0,4

temporização (ms) a In ou 1200 A (I2t Off ou I2t On)

tg (não desligamento) 20 80 140 230 350tg (máx. interrupção) 80 140 200 320 500

diferencial residual (Vigi) Micrologic 7.0 Asensibilidade (A) I∆n 0,5 1 2 3 5 7 10 20 30precisão: 0 a -20%temporização (ms) valor de ajuste 60 140 230 350 800

t∆n (não desligamento) 60 140 230 350 800t∆n (máx. de interrupção) 140 200 320 500 1000

Amperímetro Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 Amedição permanente das correntes

medições de 20 a 200% de In I1 I2 I3 IN Ig I∆n

precisão: 1,5% (sensores inclusos) auto-alimentação (para I > 20% In)valores máximos I1 máx. I2 máx. I3 máx. IN máx. Ig máx. I∆n máx.

Nota: Todas as funções de proteção baseadas na corrente funcionam com auto-alimentação. O “reset” faz retornar a zero os defeitos, os valores máximos, as correntes de interrupção memorizados e testa a bateria.

0 I

tIr

tr

Isd

menu

Ir

tr

Isd

Ii

0 I

t

tsd

0 I

t

Ig

tgI2t off

I2t on

0 I

t I∆n

t∆n

menu

25


Funções e características 0

Micrologic P “potência”

Proteções Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 Plongo retardo (RMS) Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 P



regulagem IDMTL rampa da curva SIT VIT EIT HVFuse DTmemória térmica 20 min antes e depois do desligamento(1) 0 a -40%; (2) 0 a -60%curto retardo (RMS)

valor de ajuste (A) Isd = Ir x … 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10precisão: ±10%ajuste datemporização tsd (s)

valor de ajuste I2t Off 0 0,1 0,2 0,3 0,4I2t On - 0,1 0,2 0,4 0,4

temporização (ms) a10 Ir (I2t Off ou I2t On)

tsd (não desligamento) 20 80 140 230 350tsd (máx. de interrupção) 80 140 200 320 500

instantâneavalor de ajuste (A) Ii = In x … 2 3 4 6 8 10 12 15 offprecisão: ±10%temporização Tempo máx. de rearme: 20 ms

Tempo máx. de interrupção: 80 ms terra Micrologic 6.0 P

valor de ajuste (A) Ig = In x … A B C D E F G H Jprecisão: ±10% In ≤ 400 A 0,3 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1

400 A < In ≤ 1200 A 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1In > 1200 A 500 640 720 800 880 960 1040 1120 1200

ajuste datemporização tg (s)

valor de ajuste I2t Off 0 0,1 0,2 0,3 0,4I2t On 0,1 0,2 0,3 0,4

temporização (ms) a In ou 1200 A (I2t Off ou I2t On)

tg (não desligamento) 20 80 140 230 350tg (máx. interrupção) 80 140 200 320 500

diferencial residual (Vigi) Micrologic 7.0 Psensibilidade (A) I∆n 0,5 1 2 3 5 7 10 20 30precisão: 0 a -20%temporização (ms) valor de ajuste 60 140 230 350 800

t∆n (não desligamento) 60 140 230 350 800t∆n (máx. de interrupção) 140 200 320 500 1000

Alarmes e outras proteções Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 Pcorrente valor de ajuste temporização

desequilíbrio de corrente Idesequilíbrio 5 a 60% x Imédia 1 a 40 smáx. de corrente média Imáx média: I1, I2, I3, IN, Ig 0,4 In c/ nível Curto Retardo 0 a 1500 sterra

It 20 A a 1200 A 1 a 10 stensão

desequilíbrio de tensão Udesequilíbrio 2 a 30% x Umédia 1 a 40 smín. de tensão Umín. 100 a Umáx. entre fases 1,2 a 5 smáximo de tensão Umáx. Umín. a 1200 V entre fases 1,2 a 5 spotência

retorno de potência rP 5 a 500 kW 0,2 a 20 sfreqüência

mín. de freqüência Fmín. 45 a Fmáx, 1,2 a 5 smáx. de freqüência Fmáx. Fmín. a 440 Hz 1,2 a 5 ssentido de rotação das fases

sentido (alarme) ∆Ø Ø1/2/3 ou Ø1/3/2 0,3 s

Ligar e desligar Micrologic 5.0 / 6.0 / 7.0 Pvalor medido valor de ajuste temporização

corrente I 0,5 a 1 Ir por fase 20% tr a 80% trpotência P 200 kW a 10 MW 10 a 3600 s

Nota: Todas as funções de proteção baseadas na corrente funcionam com auto-alimentação. As funções de proteção baseadas na tensão são conectadas à rede por uma tomada de tensão interna ao disjuntor.

+

0

Ir

I

t

tr

Isdtsd

Ii

IDMTL

0 I

t

Ig

tgI2t off

I2t on

0 I

t I∆n

t∆n

0 I/U/P/F

t

valor de ajuste

temporização

valor de ajuste

temporização

0 I/P

t

valor de ajuste

temporização

valor de ajuste

temporização

26


Proteção de falta à terra 0

Transformador externo para proteção à terra tipo “residual”Micrologic 6.0 A / P / H

Transformador externo para proteção a terra tipo “Source Ground Return” (SGR)Micrologic 6.0 A / P / H

T4

T3

T2

T1

Micrologic 6

Z4

Z3

Z2

Z1

N L3L2L1

Z5

VN

V1

V2

V3

M3

M2

M1

F2+

F1

I

U

X2

VN

X1SG2SG1

Q

GND

H2

H1

Sensor externo (TC)

T4

T3

T2

T1

Micrologic 6

Z4

Z3

Z2

Z1

Z5

VN

V1

V2

V3

M3

M2

M1

F2+

F1

I

U

Q

10 1176512

8

913 13 14

Módulo MDGFX1

X2PE

H1

H2

or

Sensor externo para proteção à terra tipo “Source ground return”

Transdutor MDGF

27


Proteção de falta à terra 0

Compact fixoA ligação do dispositivo com comando manual é feita diretamente nos auxiliares após a retirada da tampa frontal. Os condutores saem do disjuntor por um orifício específico situado na parte superior do dispositivo.A ligação do dispositivo com comando elétrico é efetuada com os circuitos auxiliares ligados a bornes de terminais montados na parte superior do dispositivo.

Compact extraívelOs circuitos auxiliares são conectados a bornes montados na parte superior do chassi.A régua de borne é composta por uma parte fixa e por uma parte móvel. As duas partes estão conectadas na posição “teste” e “conectado”.

Proteção diferencialMicrologic 7.0 A / P / H

Auxiliares elétricos Compact NS800 a 1600Ligação dos auxiliares elétricos

T4

T3

T2

T1

Micrologic 7

Z4

Z3

Z2

Z1

Z5

VN

V1

V2

V3

M3

M2

M1

F2+

F1

I

U

Q

N L3L2L1

M1M2

M3

Sensor retangular

OF1

OF2

OF3

SD

COM

CA

F1

CA

F2

CA

O1

CA

O2

SD

E MNouMX

comando rotativo

CD

2

CD

1

CE

3

CE

2

CE

1

CT

1

Dispositivo com comando manual

Dispositivo extraível

28

Interpact INS Interruptores-seccionadores Interpact INS40 a 160 0

Interruptores-seccionadores Interpact INS INS40Número de pólos 3, 4Características elétricas segundo IEC 60947-3

Corrente térmica convencional A Ith a 60°C 40Tensão de isolamento nominal V Ui AC 50/60 Hz 690Tensão suportável de impulso nominal kV Uimp 8Tensão de operação nominal V Ue AC 50/60 Hz 500

DC 250Tensão de operação nominal AC20 e DC20 V AC 50/60 Hz 690Corrente de operação nominal A Ie AC 50/60 Hz INS INS

AC22A AC23A220 - 240 V 40 40

Interruptor-seccionador INS80 380 - 415 V 40 40440 - 480 V (2) 40 40500 V 40 32660 - 690 V - -DC INS INS

DC22A DC23A125 V (2P em série) 40 40250 V (4P em série) 40 40

Capacidade nominal de estabelecimento em curto-circuito

kA (crista) Icm sem proteção 15com proteção (1) 75

Corrente suportável decurta duração nominal

A (rms) Icw 0,5 s -1 s 30003 s 173020 s 67030 s 550


Vida Categoria A ciclo O-C-O mecânica 20.000AC 50/60 Hz INS INS

AC22A AC23A220 - 240 V 1500 1500380 - 415 V 1500 1500440 V 1500 1500500 V 1500 1500690 V - -

Interruptor-seccionador INS160 DC INS INSDC22A DC23A

250 V 1500 1500Seccionamento plenamente aparente b

Grau de proteção contra poluição grau 3Informações complementaresAcionamentos

Manopla rotativa direta frontal padrãoManopla rotativa prolongada frontal b

Manopla rotativa direta lateral padrãoManopla rotativa prolongada lateral b

Travamento na posição desligado (3)Por cadeado (cadeado não fornecido) padrãoPor fechadura -Intertravamento entre dois interruptores-seccionadores

Por fechadura -Mecânico b

Acessórios e auxiliaresContato auxiliar OF/CAM naf 6A/240V AC12 até 2 / ou 2Conector para um cabo nu mm2 1x(1,5 a 35) padrão

Interruptor-seccionador INS160 Conector para mais de um cabo nu mm2 3x(1,5 a 10) b

Terminal para conexão traseira -Extensões de terminais -Extensões de terminais distanciadores -Cobertura de terminal b

(1) Com proteção a montante feita por disjuntor, consultar nosso Departamento Comercial.(2) Para atendimento a tensão NEMA 480 V.(3) Com uma alteração na manopla, trava na posição ligado.

b sim- não

Capa de proteção de terminal b

Separador de fases b

Moldura de acabamento b

Informações sobre a instalaçãoFixa, conexão frontal padrãoFixa, conexão traseira -Fixação em trilho DIN padrãoFixação sobre placa de montagem padrãoTorque de aperto dos terminais N.m 8Dimensões mm 3P 81 x 90 x 79

4P 81 x 90 x 79Peso kg 3P/4P 0,5 / 0,6

29

Interpact INS0

INS63 INS80 INS100 INS125 INS1603, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4

63 80 100 125 160690 690 750 750 7508 8 8 8 8500 500 690 690 690250 250 250 250 250690 690 750 750 750INS INS INS INS INS INS INS INS INS INSAC22A AC23A AC22A AC23A AC22A AC23A AC22A AC23A AC22A AC23A63 63 80 80 100 100 125 125 160 16063 63 80 72 100 100 125 125 160 16063 63 80 63 100 100 125 125 160 16063 40 80 40 100 100 125 125 160 160- - - - 100 63 125 80 160 100INS INS INS INS INS INS INS INS INS INSDC22A DC23A DC22A DC23A DC22A DC23A DC22A DC23A DC22A DC23A63 63 80 80 100 100 125 125 160 16063 63 80 80 100 100 125 125 160 16015 15 20 20 2075 75 154 154 154- - - - -3000 3000 5500 5500 55001730 1730 3175 3175 3175670 670 1230 1230 1230550 550 1000 1000 1000b b b b b

20.000 20.000 15.000 15.000 15.000INS INS INS INS INS INS INS INS INS INSAC22A AC23A AC22A AC23A AC22A AC23A AC22A AC23A AC22A AC23A1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 15001500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 15001500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 15001500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500- - - - 1500 1500 1500 1500 1500 1500INS INS INS INS INS INS INS INS INS INSDC22A DC23A DC22A DC23A DC22A DC23A DC22A DC23A DC22A DC23A1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500b b b b b

3 3 3 3 3

padrão padrão padrão padrão padrãob b b b b


padrão padrão padrão padrão padrão- - - - -

- - - - -b b b b b

até 2 / ou 2 até 2 / ou 2 até 2 / ou 2 até 2 / ou 2 até 2 / ou 21x(1,5 a 35) padrão 1x(1,5 a 35) padrão 1x(1,5 a 95) b 1x(1,5 a 95) b 1x(1,5 a 95) b

3x(1,5 a 10) b 3x(1,5 a 10) b 4x(1,5 a 16) b 4x(1,5 a 16) b 4x(1,5 a 16) b

- - - - -- - - - -- - - - -b b b b b

b b b b b

b b b b b

- - - - -

padrão padrão padrão padrão padrão- - - - -padrão padrão padrão padrão padrãopadrão padrão padrão padrão padrão8 8 8 8 881 x 90 x 79 81 x 90 x 79 100 x 135 x 79 100 x 135 x 79 100 x 135 x 7981 x 90 x 79 81 x 90 x 79 100 x 135 x 79 100 x 135 x 79 100 x 135 x 790,5 / 0,6 0,5 / 0,6 0,8 / 0,9 0,8 / 0,9 0,8 / 0,9

30

Interpact INS / INV Interruptores-seccionadores InterpactINS250-200 a 630 / INV200 a 630 0

Interruptores-seccionadores Interpact INS / INVNúmero de pólosCaracterísticas elétricas segundo IEC 60947-3

Corrente térmica convencional A Ith a 60°CTensão de isolamento nominal V Ui AC 50/60 HzTensão suportável de impulso nominal kV UimpTensão de operação nominal V Ue AC 50/60 Hz

DCTensão de operação nominal AC20 e DC20 V AC 50/60 HzCorrente de operação nominal A Ie AC 50/60 Hz

220 - 240 V380 - 415 V

Interruptor-seccionador INS / INV 250 440 - 480 V (2)500 V660 - 690 VDC

125 V (2P em série)250 V (4P em série)


kA (crista) Icm sem proteçãocom proteção (1)


A (rms) Icw 0,5 s1 s3 s20 s30 s

Apto ao seccionamentoVida Categoria A ciclo O-C-O mecânica

AC 50/60 HzInterruptor-seccionador INS / INV 250

220 - 240 V380 - 415 V440 V500 V690 VDC

250 VSeccionamento plenamente aparenteGrau de proteção contra poluição grauInformações complementaresAcionamentos

Manopla rotativa direta frontalManopla rotativa prolongada frontalManopla rotativa direta lateralManopla rotativa prolongada lateralTravamento na posição desligado (3)

Por cadeado (cadeado não fornecido)Por fechaduraIntertravamento entre dois interruptores-seccionadores

Por fechaduraInterruptor-seccionador INS / INV 400 Mecânico

Acessórios e auxiliaresContato auxiliar OF/CAM naf 6A/240V AC12Conector para um cabo nu mm2

Conector para mais de um cabo nu mm2

Terminal para conexão traseira

(1) Com proteção a montante feita por disjuntor, consultar nosso Departamento Comercial.(2) Para atendimento a tensão NEMA 480 V.(3) Com uma alteração na manopla, trava na posição ligado.(4) Para INV = 1000 ciclos(5) Para INV = 500 A(6) Para INV = 200 A

b sim- não

Extensões de terminaisExtensões de terminais distanciadoresCobertura de terminalCapa de proteção de terminalSeparador de fasesMoldura de acabamentoInformações sobre a instalação

Fixa, conexão frontalFixa, conexão traseiraFixação em trilho DINFixação sobre placa de montagemTorque de aperto dos terminais N.mDimensões mm 3P

4PPeso kg 3P/4P

31

Interpact INS / INV0

INS250-200 / INV200 INS250 / INV250 INS320 / INV320 INS400 / INV400 INS630 / INV6303, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4

200 250 320 400 630750 750 750 750 7508 8 8 8 8690 690 690 690 690250 250 250 250 250750 750 750 750 750INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INVAC22A AC23A AC22A AC23A AC22A AC23A AC22A AC23A AC22A AC23A200 200 250 250 320 320 400 400 630 630200 200 250 250 320 320 400 400 630 630200 200 250 250 320 320 400 400 630 630200 200 250 250 (6) 320 320 400 400 630 630 (5)200 200 250 250 (6) 320 320 400 400 630 630 (5)INS/INV INS INV INS/INV INS INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INVDC22A DC23A DC23B DC22A DC23A DC23B DC22A DC23A DC22A DC23A DC22A DC23A200 200 200 250 250 200 320 320 400 400 550 550200 200 200 250 250 200 320 320 400 400 550 55030 30 50 50 50330 330 330 330 330- - - - -8500 8500 20000 20000 20.0004900 4900 11500 11500 11.5002200 2200 4900 4900 4.9001800 1800 4000 4000 4.000b b b b b

15.000 15.000 10.000 10.000 10.000INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INVAC22A AC23A AC22A AC23A AC22A AC23A AC22A AC23A AC22A AC23A1500 1500 1500 1500 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4)1500 1500 1500 1500 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4)1500 1500 1500 1500 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4)1500 1500 1500 1500 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4)1500 1500 1500 1500 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4) 1500 (4)INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INSDC22A DC23A DC22A DC23A DC22A DC23A DC23A DC23A1500 1500 1500 1500 1000 1000 1000 1000b b b b b

3 3 3 3 3


b b - - -b b - - -


b b b b b

b b b b b

até 2 / ou 2 até 2 / ou 2 até 3 / e 1 até 3 / e 1 até 3 / e 11x(1,5 a 185) b 1x(1,5 a 185) b 1x(35 a 300) b 1x(35 a 300) b 1x(35 a 300) b

6x(1,5 a 35) b 6x(1,5 a 35) b 2x(35 a 240) b 2x(35 a 240) b 2x(35 a 240) b

b b b b b

b b b b b

b b b b b

- - - - -b b b b b

b b b b b

b b b b b


- - - - -padrão padrão padrão padrão padrão15 15 50 50 50136 x 140 x 131 136 x 140 x 131 205 x 185 x 160 205 x 185 x 160 205 x 185 x 160136 x 140 x 131 136 x 140 x 131 205 x 185 x 160 205 x 185 x 160 205 x 185 x 1602 / 2,2 2 / 2,2 4,6 / 4,9 4,6 / 4,9 4,6 / 4,9

32

Interpact INS / INV Interruptores-seccionadores Interpact INS/INV 800 a INS/INV 2500 0

Interruptores-seccionadores Interpact INS / INV INS800 / INV800Número de pólos 3, 4Características elétricas segundo IEC 60947-3

Corrente térmica convencional A Ith a 60°C 800Tensão de isolamento nominal V Ui AC 50/60 Hz 1000Tensão suportável de impulso nominal kV Uimp 12Tensão de operação nominal V Ue AC 50/60 Hz 690

DC 750Tensão oper. nom. AC20 e DC20 V AC 50/60 Hz 800Corrente de operação nominal A Ie AC 50/60 Hz INS/INV INS/INV INS/INV

AC21A AC22A AC23A220 - 240 V 800 800 800380 - 415 V 800 800 800

Interruptor-seccionador INS / INV 800 440 - 480 V (2) 800 800 800500 V 800 800 800660 - 690 V 800 800 800DC INS/INV INS/INV INS/INV

DC21A DC22A DC23A125 V (2P em série) 800 800 800250 V (4P em série) 800 800 800


kA (crista)

Icm sem proteção 105com proteção (1) 330


A (rms) Icw 0,5 s 50.0001 s 35.0003 s 20.00020 s 10.00030 s 8.000


Vida Categoria A ciclo O-C-O mecânica 3.000AC 50/60 Hz INS/INV INS/INV INS/INV

AC21A AC22A AC23A220 - 240 V 500 500 500

Interruptor-seccionador INS / INV 1250 380 - 415 V 500 500 500440 V 500 500 500500 V 500 500 500690 V 500 500 500DC INS/INV INS/INV INS/INV

DC21A DC22A DC23A250 V 500 500 500

Seccionamento plenamente aparente b

Grau de proteção contra poluição grau 3Informações complementaresAcionamentos

Manopla rotativa direta frontal padrãoManopla rotativa prolongada frontal b

Manopla rotativa direta lateral -Manopla rotativa prolongada lateral -Travamento na posição desligado (3)

Por cadeado (cadeado não forn.) padrãoPor fechadura b

Intertravamento entre dois interruptores-seccionadoresPor fechadura b

Mecânico -Acessórios e auxiliares

Contato auxiliar OF/CAM naf 6A/240V AC12 até 3 / e 1Conector para um cabo nu mm2 -

Interruptor-seccionador IN 2500 Conector para mais de um cabo nu mm2 -Terminal para conexão traseira -

(1) Com proteção a montante feita por disjuntor, consultar o Call Center Schneider Electric (0800 7289 110).(2) Para atendimento a tensão NEMA 480 V.(3) Com uma alteração na manopla, trava na posição ligado.(4) Somente para terminal de conexão vertical. Para terminal horizontal, consultar nosso Departamento Comercial.(5) Para INV = 1250 A(6) Para 500 Vcc

b sim- não

Extensões de terminais b

Extensões de terminais distanciadores b

Cobertura de terminal -Capa de proteção de terminal b

Separador de fases b

Moldura de acabamento b

Informações sobre a instalaçãoFixa, conexão frontal padrãoFixa, conexão traseira -Fixação em trilho DIN -Fixação sobre placa de montagem padrãoTorque de aperto dos terminais N.m 50Dimensões mm 3P 300 x 340 x 198

4P 300 x 410 x 198Peso kg 3P/4P 14 / 18

33

Interpact INS / INV

0

INS1000 / INV1000 INS1250 / INV1250 INS1600 / INV1600 INS / INV2000 INS / INV25003, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4

1000 1250 1600 (4) 2000 25001000 1000 1000 1000 69012 12 12 12 8690 690 690 690 690750 750 750 750 750800 800 800 800 800INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INVAC21A AC22A AC23A AC21A AC22A AC23A AC21B AC22B AC23A AC21B AC22B AC23B AC21B AC22B AC23B1000 1000 1000 1250 1250 1250 1600 1600 1250 2000 2000 - 2500 2500 -1000 1000 1000 1250 1250 1250 1600 1600 1250 2000 2000 - 2500 2500 -1000 1000 1000 1250 1250 1250 1600 1600 1250 2000 2000 - 2500 2500 -1000 1000 1000 1250 1250 1250 1600 1600 1250 2000 2000 - 2500 2500 -1000 1000 1000 1250 1250 1250 1600 1600 1250 2000 2000 - 2500 2500 -INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INVDC21A DC22A DC23A DC21A DC22A DC23A DC21A DC22A DC23A DC21B DC22B DC23B DC21B DC22B DC23B1000 1000 1000 1250 1250 1250 1600 1600 1600 (5) 2000 2000 - 2500 2500 -1000 1000 1000 1250 1250 1250 1600 1600 1600 (5) 2000 2000 - 2500 2500 -105 105 105 105 105330 105 105 105 10550.000 50.000 50.000 50.000 50.00035.000 35.000 35.000 50.000 50.00020.000 20.000 20.000 30.000 30.00010.000 10.000 10.000 13.000 13.0008.000 8.000 8.000 11.000 11.000b b b b b

3.000 3.000 3.000 600 600INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INVAC21A AC22A AC23A AC21A AC22A AC23A AC21B AC22B AC23B AC21B AC22B AC23B AC21B AC22B AC23B500 500 500 500 500 500 500 500 500 100 100 - 100 100 -500 500 500 500 500 500 500 500 500 100 100 - 100 100 -500 500 500 500 500 500 500 500 500 100 100 - 100 100 -500 500 500 500 500 500 500 500 500 100 100 - 100 100 -500 500 500 500 500 500 500 500 500 100 100 - 100 100 -INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INV INS/INVDC21A DC22A DC23A DC21A DC22A DC23A DC21A DC22A DC23A DC21B DC22B DC23B DC21B DC22B DC23B500 500 500 500 500 500 500 500 500 100 100 100 100 -b b b b b

3 3 3 3 3


- - - - -- - - - -


b b b b b

- - - - -

até 3 / 1 até 3 / 1 até 3 / 1 até 3 / 1 até 3 / 1- - - - -- - - - -- - - - -b b b b b

b b b b b

- - - - -b b b b b

b b b b b

b b b b b

padrão padrão padrão padrão padrão- - - padrão padrão- - - - -padrão padrão padrão padrão padrão50 50 50 50 50300 x 340 x 198 300 x 340 x 198 300 x 340 x 198 440 x 347,5 x 227,5 440 x 347,5 x 227,5300 x 410 x 198 300 x 410 x 198 300 x 410 x 198 440 x 462,5 x 227,5 440 x 462,5 x 227,514 / 18 14 / 18 14 / 18 35 / 45 35 / 45

34

Curvas de desligamento Disjuntores Multi 9 0

Disjuntores Multi 9C60N, H - curva B C60N, H - curva C C60N, H - curva D

C60L, C120N - curva C C120N - curva D C120H - curva C

DPN / DPN Vigi - curva B DPN / DPN Vigi - curva C

1. Limites de disparo térmico a frio.2. Limites de disparo magnético.

1 h

100005000

2000

1000

500

200100

50

20

10

5

2

1.5

.2

.1.05

.02

.01.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300

I / Ir

t(s)

1 h

100005000

2000

1000

500

200100

50

20

10

.5

.2

.1.05

.02.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300

1 h

100005000

2000

1000

500

200100

50

20

10

5

2

1.5

.2

.1.05

.02.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300

35

Curvas de desligamento Disjuntores EasyPact 0

Disjuntores EasyPactEZC 100N/H – 15 A EZC 100N/H – 20 A EZC 100N/H – 25 A

EZC 100N/H – 30 A EZC 100N/H – 40 A EZC 100N/H – 50 A

EZC 100N/H – 60 A EZC 100N/H – 80 A EZC 100N/H – 100 A


36

Curvas de desligamento Disjuntores EasyPact e 0

Compact NB

Disjuntores EasyPactEZC 250N/H – 125 A EZC 250N/H – 150 - 175 - 200 A EZC 250N/H – 225 - 250 A


Disjuntores EasyPactEZC 400N – 250 a 400 A

Disjuntores Compact NBNB 600N – 500 e 600 A NB 800N – 600 a 800 A

10 0005 000

2 000

1 000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

.5

.2

.1.05

.02

.01

.005

.002

.001.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300

Im = 10 x In

I / Ir

t(s)

.5 .7 1 84325 765 10 20 30 50 70 100 200 300I / In

t(s)

I = 11 x In

0 20 40

100

80

120

50

desligamento reflexo:t < 10 ms

temperatura ambiente (°C)

current rating (%)

compensação da temperatura ambiente10 0005 000

2 000

1 000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

.5

.2

.1.05

.02

.01

.005

.002

.001

1 ciclo

1/2 ciclo

4 x

8 x

6 x

3 x

5X

2 x

10 x

.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300I / Ir

10 0005 000

2 000

1 000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

.5

.2

.1.05

.02

.01

.005

.002

.001

t(s)

37

Curvas de desligamento Disjuntores Compact NS 0

Compact NS80H-MA Compact NS100 a 250Magnéticos MA Termomagnéticos TMMA1,5…MA80 TM16D / TM16G TM25D / TM25G

Compact NS100 a 250Termomagnéticos TMTM32D / TM40D / TM40G TM50D / TM63D / TM63G TM80D / TM100D

Termomagnéticos TM Eletrônicos STR22SETM125D / TM160D TM200D / TM250D STR22SE - 40…100 A

.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300

I / Ir

10 0005 000

2 000

1 000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

.5

.2

.1.05

.02

.01

.005

.002

.001

t(s)

Im = 6…14 x In

t(s)

I / Ir

10 0005 000

2 000

1 000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

.5

.2

.1.05

.02

.01

.005

.002

.001.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300

TM16D : 12 x In

TM16G : 4 x In

disparo reflexo:t < 10 ms

10 0005 000

2 000

1 000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

.5

.2

.1.05

.02

.01

.005

.002

.001

t(s)

.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300

I / Ir


TM25D : 12 x In

TM25G :3.2 x In

t(s)

10 0005 000

2 000

1 000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

.5

.2

.1.05

.02

.01

.005

.002

.001.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300

I / Ir

TM40D : 12 x In

TM40G :2 x In

TM32D : 12,5 x In


.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300

I / Ir

10 0005 000

2 000

1 000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

.5

.2

.1.05

.02

.01

.005

.002

.001

t(s)

TM63D : 8 x In

TM63G :2 x In

TM50D : 10 x In


.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300

I / Ir

10 0005 000

2 000

1 000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

.5

.2

.1.05

.02

.01

.005

.002

.001

t(s)


NS160/250Im = 12,5 x In

NS100Im = 8 x In

.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300

I / Ir

10 0005 000

2 000

1 000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

.5

.2

.1.05

.02

.01

.005

.002

.001

t(s)


TM125D10 x In

TM160D8 x In

.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300

I / Ir

10 0005 000

2 000

1 000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

.5

.2

.1.05

.02

.01

.005

.002

.001

t(s)


Im = 5 … 10 x In

.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300

I / Ir

10 0005 000

2 000

1 000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

.5

.2

.1.05

.02

.01

.005

.002

.001

t(s)


Ir = 0.4…1 x In

Im = 2…10 x Ir

I = 11 x In

38

Curvas de desligamento Disjuntores Compact NS e Masterpact NT e NW 0

Compact NS100 a 250 Compact NS400 e 630Eletrônicos STR22SE Eletrônicos STR23 e STR53STR22SE - 160…250 A STR23SE / STR23SV STR53UE / STR53SV

Compact NS de 800 a 1600 A e Masterpact NT e NW de 630 a 6300 ADisparadores eletrônicos MicrologicMicrologic 2.0 Micrologic 5.0, 6.0, 7.0 Curva IDMTL (Micrologic P e H)

Proteção a terra (Micrologic 6.0)

.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300

I / Ir

10 0005 000

2 000

1 000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

.5

.2

.1.05

.02

.01

.005

.002

.001

t(s)


Ir = 0.4…1 x In

Im = 2…10 x Ir

I = 11 x In

.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300

I / Ir

10 0005 000

2 000

1 000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

.5

.2

.1.05

.02

.01

.005

.002

.001

t(s)


Isd = 2…10 x Ir

Ir = 0.4…1 x In

I = 11 x In

I / Ir I / In

.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 5 7 10 20 30 50

10 0005 000

2 000

1 000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

.5

.2

.1.05

.02

.01

.005

.002

.001

t(s)

tr = 0.5…16 s

Isd = 1.5…10 x Ir

I2t ON

20.1

0

0.20.3

Ir = 0.4…1 x In

l t OFF

Ii = 1.5…11 x In


Ig = A…J x In (1) 1200 A máx.

t(s)

I / In

10 0005 000

2 000

1 000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

.5

.2

.1.05

.02

.01

.005

.002

.001.05.07 .1 .2 .3 .4 .5 .7 1 2 3 5 7 10 200 300

I2t OFF

0.4

0.30.20.1

I2t ON

0.4

0.30.20.1

0 0

(1) Ig = In x… A B C D E F G H JIg < 400 A 0,3 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1400 A ≤ Ig ≤ 1200 A 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1Ig > 1200 A 500 640 720 800 880 960 1040 1120 1200

39

Curvas de limitação Disjuntores Multi 9 0

Disjuntores C60 - limitação de energia I2tC60N, H, L - curva B - 240/415 V C60N, H, L - curva B - 440 V C60N, H, L - curva C - 240/415 V

C60N, H, L - curva C - 440 V C60N, H, L - curva D - 240/415 V C60N, H, L - curva D - 440 V

Obs.: 2: C60N 4: C60L (50 - 63 A) 6: C60L (0,5 - 25 A)3: C60H 5: C60L (32 - 40 A)

Disjuntores C60 - limitação da corrente de cristaC60N, H, L - 240 V C60N, H, L - 240/415 V C60N, H, L - 440 V

Obs.: 3: C60N 5: C60L (32 - 40 A)4: C60H/C60L (50 - 63 A) 6: C60L (1 - 25 A)

10

10

10

10

10

5 5 5 5 5

10

10

5

4

3

2

-1

1

0

100 101 102 103 104

5

5

5

5

5

5

5

10-25 105

10

10

6

5

5

7

5

5

5 s

10ms

6 A

2 A

1 A 4 A

2 A

1 A

0,5 A

234

1

56

50-63A32-40A20-25A

10-16A

6A

40A

25A

10A

63A

0,5 A

0,75 A

0,75 A

4 A

3A

3 A

16 A

20A

32A

50A

32A

limite de energia

corrente de curto-circuito presumida

10

10

10

10

10

5 5 5 5 5

10

10

5

4

3

2

-1

1

0

100 101 102 103 104

5

5

5

5

5

5

5

10-25 105

10

10

6

5

5

7

5

5

5 s

10ms

6 A

2 A

1 A

4 A

2 A

1 A

0,5 A

2

34

1

5

6

50-63A32-40A20-25A

10-16A6A

40A

25A

10A

63A

0,5 A

0,75 A

0,75 A

4 A

3A

3 A

16 A

20A

32A

50A

32A

limite de energia


10

10

10

10

10

5 5 5 5 5

10

10

5

4

3

2

-1

1

0

100 101 102 103 104

5

5

5

5

5

5

5

10-25 105

10

10

6

5

5

7

5

5

5 s

10ms

6 A

2 A

1 A 4 A

2 A

1 A

0,5 A

234

1

56

50-63A32-40A20-25A

10-16A

6A

40A

25A

10A

63A

0,5 A

0,75 A

0,75 A

4 A

3A

3 A

16 A

20A

32A

50A

32A

limite de energia


10

10

10

10

10

5 5 5 5 5

10

10

5

4

3

2

-1

1

0

100 101 102 103 104

5

5

5

5

5

5

5

10-25 105

10

10

6

5

5

7

5

5

5 s

10ms

6 A

2 A

1 A

4 A

2 A

1 A

0,5 A

2

34

1

5

6

50-63A32-40A20-25A

10-16A6A

40A

25A

10A

63A

0,5 A

0,75 A

0,75 A

4 A

3A

3 A

16 A

20A

32A

50A

32A

limite de energia


10

10

10

10

10

5 5 5 5 5

10

10

5

4

3

2

-1

1

0

100 101 102 103 104

5

5

5

5

5

5

5

10-25 105

10

10

6

5

5

7

5

5

5 s

10ms

6 A

2 A

1 A 4 A

2 A

1 A

0,5 A

234

1

56

50-63A32-40A20-25A

10- 16A

6A

40A

25A

10A

63A

0,5 A

0,75 A

0,75 A

4 A

3A

3 A

16 A

20A

32A

50A

32A

limite de energia


10

10

10

10

10

5 5 5 5 5

10

10

5

4

3

2

-1

1

0

100 101 102 103 104

5

5

5

5

5

5

5

10-25 105

10

10

6

5

5

7

5

5

5 s

10ms

6 A

2 A

1 A

4 A

2 A

1 A

0,5 A

2

34

1

5

6

50-63A32-40A20-25A

10- 16A6A

40A

25A

10A

63A

0,5 A

0,75 A

0,75 A

4 A

3 A

3 A

16 A

20A

32A

50A32A

limite de energia


1 2 101

2

4

10

3

5

8

6

7

9

20

5 6 7 8 943 15 20

15

30 40 5012

≤ 6A

≤ 10A

≤ 25A≤ 40A≤ 63A

cos ϕ = 0,3

= 0,5

= 0,8

= 0,9

= 0,95

= 0,7

1

2

3

4 56

corrente de crista limitada kÂ

kA rms1 2 10

1

2

4

10

3

5

8

6

7

9

20

5 6 7 8 943 15 20

15

30

≤ 6A

≤ 10A

≤ 25A

≤ 40A≤ 63A

cos ϕ = 0,3

= 0,5

= 0,8

= 0,9

= 0,95

= 0,7

12

34 5

7 68


kA rms1 2 10

1

2

4

10

3

5

8

6

7

9

20

5 6 7 8 943 15 20

15

30

≤ 6A

≤ 10A

≤ 25A

≤ 40A

≤ 63A

cos ϕ = 0,3

= 0,5

= 0,8

= 0,9

= 0,95

= 0,7

1

2

34

56


kA rms

40

Curvas de limitação Disjuntores Multi 9 0

Disjuntores C120 - limitação de energia I2tC120N, H - curva C - 240 V C120N, H - curva C - 240/415 V C120N, H - curva C - 440 V

Obs.: 1: C120N2: C120H

Disjuntores C120 - limitação da corrente de cristaC120N, H - 240 V C120N, H - 240/415 V C120N, H - 440 V

Obs.: 1: C120N2: C120H5: 10 - 16 A6: 20 - 25 A7: 32 - 40 A8: 50 - 63 A9: 80 - 100 - 125 A

10

10

10

10

10

5 5 5 5 5

10

10

8

7

6

5

2

4

3

101 102 103 104 105

5

5

5

5

5

5

5

1015

2

32A40A

50A

63A

10A

25A

80A

16A

20A

100A125A

10ms

5s

1

16A

25A32A

50A

125A100A

63A

10A

20A

40A

80A

A2s

A rms

10

10

10

10

10

5 5 5 5 5

10

10

8

7

6

5

2

4

3

101 102 103 104 105

5

5

5

5

5

5

5

1015

2

32A40A

50A

63A

10A

25A

80A

16A

20A

100A125A

10ms

5s

1

16A

25A32A

50A

125A100A

63A

10A

20A

40A

80A

A2s

A rms

10

10

10

10

10

5 5 5 5 5

10

10

8

7

6

5

2

4

3

101 102 103 104 105

5

5

5

5

5

5

5

1015

2

32A40A

50A

63A

10A

25A

80A

16A

20A

100A125A

10ms

5s

16A

25A32A

50A

125A100A

63A

10A

20A

40A

80A1

A2s

A rms

1 2 101

2

4

10

3

5

8

6

7

9

20

5 6 7 8 943 15 20

15

30

2

9

1

cos ϕ = 0,3

= 0,5

= 0,8

= 0,9

= 0,95

8

7

6

5

= 0,7

kÂ

kA rms1 2 10

1

2

4

10

3

5

8

6

7

9

20

5 6 7 8 943 15 20

15

30

2

91

cos ϕ = 0,3

= 0,5

= 0,8

= 0,9

= 0,95

8

7

6

5

= 0,7

kÂ

kA rms

1 2 101

2

4

10

3

5

8

6

7

9

20

5 6 7 8 943 15 20

15

30

2

7

cos ϕ = 0,3

= 0,5

= 0,8

= 0,9

= 0,95

6

5

4

3

= 0,7

1

kÂ

kA rms

41

Curvas de limitação Disjuntores Multi 9 e EasyPact 0

Disjuntores DPN/DPN Vigi - limitação de energia I2tDPN/DPN Vigi - 230 V DPN/DPN Vigi - 400 V

Obs.: 1: DPN e DPN Vigi: 4500 A2: DPN e DPN Vigi: 6000 A

Disjuntores DPN/DPN Vigi - limitação da corrente de cristaDPN/DPN Vigi - 230 V DPN/DPN Vigi - 400 V

Obs.: 1: DPN e DPN Vigi: 4500 A2: DPN e DPN Vigi: 6000 A

Limitação da corrente de crista Limitação de energia I2tEZC100/250/400 - 380/415 V AC EZC100/250/400 - 380/415 V AC

2

3

4

101

5

.2 .3 .4 .5 1 2 3 4 6 10 15.7 5 7 8 9.6 .8.9 20

5

23

5

2

3

5

10

10

10

23

23

5

10

23

40 A

10 A

2 A

1 A

20 A

4 A

A2s

kArms

1 2

2

3

4

101

5

.2 .3 .4 .5 1 2 3 4 6 10 15.7 5 7 8 9.6 .8.9 20

A2s

kArms

5

23

5

2

3

5

10

10

10

23

23

5

10

23

12

2 A

1 A

6 A

4

16 A

3 A

25 A

40 A

.2 .3 .4 .5 1 2 3 4 6 10 15

.6

.2

1

2

4

10

30

3

.5

.7

.8

5

8

.7 5 7 8 9

.3

.4

.6 .8.9 20

67

20

40 A

10 A

2 A

1 A

20 A

4 A

12

corrente de crista não limitada

I(kÂ)

kArms1 2 10

1

2

4

10

3

5

8

I(kÂ)

6

7

kArms

9

20

5 6 7 8 943 15 20

15

30

1

2

corrente de crista não limitada

kArms

I (kÂ crista)

kArms

42

Curvas de limitação Disjuntores Compact NS 0

Limitação da corrente de crista Limitação de energia I2tNS80H-MA - 400/440 V AC NS80H-MA - 400/440 V AC

Limitação da corrente de cristaNS100 a 1600 - 400/440 V AC NS100 a 3200 - 660/690 V AC

Limitação de energia I2tNS100 a 1600 - 400/440 V AC NS100 a 3200 - 660/690 V AC

2 3 4 6 10 20 30 40 60 100 200 300

0,6

0,4

1

2

4

10

20

3

0,5

0,70,8

5678

80 A

80 A

50 A50 A

50 A

25 A

25 A12,5 A

12,5 A

12,5 A

6,3 A

6,3 A

2,5 A

2,5 A

I(kÂ)

kA rms2 3 4 6 10 20 30 40 60 100 200 300

A S2

2

3

5

2

3

5

2

3

5

2

103

104

105

80 A80 A

50 A50 A50 A25 A25 A

12,5 A12,5 A

12,5 A

6,3 A

6,3 A

2,5 A

2,5 A

kA rms

kA crista

kA crista

43

Curvas de limitação Disjuntores Masterpact NT/NW 0

Limitação da corrente de crista380/415 V CA 660/690 V CA

Limitação de energia I2t380/415 V CA 660/690 V CA

10 20 30 40 60 100 20020

40

100

200

30

50

607080

300

kA ef

kA

MasterpactNW H3

MasterpactNW L1

MasterpactNT L1

10 20 30 40 60 100 20020

40

100

200

30

50

607080

300

kA ef

kA

MasterpactNW L1

MasterpactNW H3

MasterpactNT L1

MasterpactNT L1

MasterpactNW L1

MasterpactNW H3

A2s

10 20 30 40 60 100 200 300

kA ef

2

3

5

2

3

5

2

3

5

106

150

107

108

109

A2s

10 20 30 40 60 100 200 300

kA ef

2

3

5

2

3

5

2

3

5

106

150

107

108

109

MasterpactNW L1

MasterpactNW H3

MasterpactNT L1

44

Dimensões Disjuntores Multi 9,EasyPact, Compact NB 0

Disjuntores Multi 9K32a K60 C60

C120 DPN DPN Vigi

6540 23

45 77

5

1P2P3P 54

3618

OFF OFF OFF

6540 23

45 77

5

1P2P3P 54

3618

OFF OFF OFF

7044 16

45 81

5,5

1P2P3P4P 72

5436

18

OFF OFF OFF OFF

1P2P3P4P 108

7044 16

45

81

81

5427

OFF OFF OFF OFF

7044 16

45 81

6

1P+N3P+N 54

18

OFF OFF OFF OFF

7044 16

45 81

6

1P+N

3P+N 10836

OFF OFF OFF OFF

dimensões em mm

Disjuntores EasyPactEZC100N e EZC100H EZC250N e EZC250H

1 pólo 2 pólos 3 pólos

dimensões em mm

Disjuntores EasyPact Disjuntores Compact NBEZC400N NB600N

dimensões em mm (a) capa de proteção de terminal curto(b) capa de proteção de terminal longo(c) separador de fase

3P

127,5

Z

255

142,5

285 480 474

240 237

95,5110168

X X

Y

14070

(a)(b)(c)

45

Dimensões Disjuntores Compact NB, 0

Compact NS

Disjuntores Compact NB Disjuntores Compact NSNB800N NS80

NR160 a 630 e NS100 a 630

NS800 a 1600

X

F

Z107,5

205

163,5

16,5

327

99,5

200

99,5

35 7070 35

100129

129

34,5

34,5

X

Y

referência de fixação

dimensões em mmdimensões em mm

3 pólos

(b) capa de proteção de terminal longo

dimensões em mm

3 pólos 4 pólos

Disjuntor H H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 L L1 L2 P1 P2 P4NR160/250F; NS100 a 250N/H/L 80,5 161 94 188 160,5 321 178,5 357 52,5 105 140 81 86 111 (1)NR400/630F; NS400/630N/H/L 127,5 255 142,5 285 240 480 237 474 70 140 182 95,5 110 168(1) P4 = 126 mm para NR250F e NS250N/H/L

(a) capa de proteção de terminal curto(b) capa de proteção de terminal longo(c) separador de fase

dimensões em mm

3 / 4 pólos

(b) capa de proteção de terminal longoreferência de fixação

46

Dimensões Disjuntores Masterpact NT e NW 0

Disjuntores MasterpactNT06 a NT16

NW08 a NW32 e NW40

NW40b a NW63

dimensões em mm

referência de fixação

dimensões em mm

dimensões em mm

47

Dimensões Interruptores-seccionadores Interpact 0

Interruptores-seccionadores InterpactINS40 a 160

INS250-200 a 630 / INV200 a 630

H3

HH2 H4

P5

P4P3

H6

H7

H5

PP1P2

(a)(b)

Z

X H1 X

Y

L1L

L2

KK1 K1 K1

X

Y

120°

K

(a) Capa de proteção de terminais para INS40/63/80 (b) Capa de proteção de terminais para INS100/125/160

dimensões em mm

Manopla frontal

Tipo H H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 K K1 L L1 L2 P P1 P2 P3 P4 P5INS40/63/80 22,5 45 40,5 81 42,5 85 73,5 147 1 18 46 73 90 21,3 43 47 62,5 79 5INS100/125/160 22,5 45 50 100 50 100 110 220 7,5 30 67,5 119 135 18,5 45 47 62,5 79 5

X

Y

(a)

L1LK

(b)(c)

H8

K1 K1 k1

P3

P1P

H3

HH2

H1

Z

X

H8

H9

H4 H6

H7H5

P2

P4

120°

(a) Capa de proteção de terminal(b) Separador de fase(c) Capa de proteção de terminal curto

dimensões em mm

Manopla frontal

Tipo H H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H10 K K1 L L1 P P1 P2 P3 P4INS250INV200/250 40 80 68 136 82 164 148 296 166 332 115 17,5 35 70 140 21,5 86 96 131 138INS/INV320/630 61,5 123 102,5 205 118 236 215 430 - - 177 22,5 45 92,5 185 26 120 130 160,4 162

48

Dimensões Interruptores-seccionadores Interpact 0

Interruptores-seccionadores InterpactINS800 a 1600 / INV800 a 1600

INS 2000 e 2500 / INV 2000 e 2500

X

Z

117,5150

300

56,5

247

247

260,5

260,5

105,5

140,5

198

270

146,5

185

(a)

(b)

X

Y

70 70

210

340

105 20

270

(a)(b)

X

Y

70 70 70

175

280

410

20

270

dimensões em mm(a) capa de proteção de terminais(b) separador de fase

3 pólos 4 pólos

Manopla frontal

3 pólos 4 pólos

A: 50 mín. / 67 máx.

Manopla frontal

49

Referências Disjuntores modulares Multi 90

Disjuntores modulares Multi 9 C60 e C120 - de 0,5 a 125 ADescrição 1P 2P 3P 4P Descrição 1P 2P 3P 4PC60N B 1A 24045 24071 24084 24097 C60H C 6A 24972 24985 24998 25011C60N B 2A 24046 24072 24085 24098 C60H C 10A 24973 24986 24999 25012C60N B 3A 24047 24073 24086 24099 C60H C 16A 24974 24987 25000 25013C60N B 4A 24048 24074 24087 24100 C60H C 20A 24975 24988 25001 25014C60N B 6A 24049 24075 24088 24101 C60H C 25A 24976 24989 25002 25015C60N B 10A 24050 24076 24089 24102 C60H C 32A 24977 24990 25003 25016C60N B 16A 24051 24077 24090 24103 C60H C 40A 24978 24991 25004 25017C60N B 20A 24052 24078 24091 24104 C60H C 50A 24979 24992 25005 25018C60N B 25A 24053 24079 24092 24105 C60H C 63A 24980 24993 25006 25019C60N B 32A 24054 24080 24093 24106 C60H D 1A 25152 25183 25196 25211C60N B 40A 24055 24081 24094 24107 C60H D 2A 25155 25184 25197 25212C60N B 50A 24056 24082 24095 24108 C60H D 3A 25157 25185 25198 25213C60N B 63A 24057 24083 24096 24109 C60H D 4A 25158 25186 25199 25214C60N C 0,5A 24067 24068 24069 24070 C60H D 6A 25159 25187 25200 25215C60N C 1A 24395 24331 24344 24357 C60H D 10A 25160 25188 25201 25216C60N C 2A 24396 24332 24345 24358 C60H D 16A 25161 25189 25202 25217C60N C 3A 24397 24333 24346 24359 C60H D 20A 25164 25190 25203 25218C60N C 4A 24398 24334 24347 24360 C60H D 25A 25165 25191 25205 25219C60N C 6A 24399 24335 24348 24361 C60H D 32A 25166 25192 25207 25220C60N C 10A 24401 24336 24349 24362 C60H D 40A 25167 25193 25208 25221C60N C 16A 24403 24337 24350 24363 C60H D 50A 25168 25194 25209 25222C60N C 20A 24404 24338 24351 24364 C60H D 63A 25169 25195 25210 25223C60N C 25A 24405 24339 24352 24365 C60L C 1A 25392 25418 25431C60N C 32A 24406 24340 24353 24366 C60L C 2A 25393 25419 25432C60N C 40A 24407 24341 24354 24367 C60L C 3A 25394 25420 25433C60N C 50A 24408 24342 24355 24368 C60L C 4A 25395 25421 25434C60N C 63A 24409 24343 24356 24369 C60L C 6A 25396 25422 25435C60N D 1A 24625 24653 24667 24681 C60L C 10A 25397 25423 25436 25449C60N D 2A 24626 24654 24668 24682 C60L C 16A 25398 25424 25437 25450C60N D 3A 24627 24655 24669 24683 C60L C 20A 25399 25425 25438 25451C60N D 4A 24628 24656 24670 24684 C60L C 25A 25400 25426 25439 25452C60N D 6A 24629 24657 24671 24685 C60L C 32A 25401 25427 25440 25453C60N D 10A 24630 24658 24672 24686 C60L C 40A 25402 25428 25441 25454C60N D 16A 24632 24660 24674 24688 C60L C 50A 25403 25429 25442 25455C60N D 20A 24633 24661 24675 24689 C60L C 63A 25404 25430 25443 25456C60N D 25A 24634 24662 24676 24690 C120N C 80A 18357 18361 18365 18372C60N D 32A 24635 24663 24677 24691 C120N C 100A 18358 18362 18367 18374C60N D 40A 24636 24664 24678 24692 C120N C 125A 18359 18363 18369 18376C60N D 50A 24637 24665 24679 24693 C120N D 80A 18383 18387 18391C60N D 63A 24638 24666 24680 24694 C120N D 100A 18384 18388 18392C60H B 6A 24643 24725 24738 24751 C120N D 125A 18385 18389 18393C60H B 10A 24644 24726 24739 24752 C120H C 10A 18438 18449 18460 18471C60H B 16A 24646 24727 24740 24753 C120H C 16A 18439 18450 18461 18472C60H B 20A 24647 24728 24741 24754 C120H C 20A 18440 18451 18462 18473C60H B 25A 24648 24729 24742 24755 C120H C 25A 18441 18452 18463 18474C60H B 32A 24649 24730 24743 24756 C120H C 32A 18442 18453 18464 18475C60H B 40A 24650 24731 24744 24757 C120H C 40A 18443 18454 18465 18476C60H B 50A 24651 24732 24745 24758 C120H C 50A 18444 18455 18466 18477C60H B 63A 24652 24733 24746 24759 C120H C 63A 18445 18456 18467 18478C60H C 1A 24968 24981 24994 25007 C120H C 80A 18446 18457 18468 18479C60H C 2A 24969 24982 24995 25008 C120H C 100A 18447 18458 18469 18480C60H C 3A 24970 24983 24996 25009 C120H C 125A 18448 18459 18470 18481C60H C 4A 24971 24984 24997 25010

Disjuntores modulares Multi 9 K32a e K60 - de 6 a 63 ADescrição 1P 2P 3P Descrição 1P 2P 3PK32a B 6A K32a1B6 K32a2B6 K32a3B6 K60 B 6A 11160 11161K32a B 10A K32a1B10 K32a2B10 K32a3B10 K60 B 10A 21194 21262 21315K32a B 16A K32a1B16 K32a2B16 K32a3B16 K60 B 16A 21195 21263 21316K32a B 20A K32a1B20 K32a2B20 K32a3B20 K60 B 20A 21196 21264 21317K32a B 25A K32a1B25 K32a2B25 K32a3B25 K60 B 25A 21197 21265 21318K32a B 32A K32a1B32 K32a2B32 K32a3B32 K60 B 32A 21198 21311 21319K32a B 40A K32a1B40 K32a2B40 K32a3B40 K60 B 40A 21199 21312 21515K32a B 50A K32a1B50 K32a2B50 K32a3B50 K60 B 50A 21313 21516K32a B 63A K32a1B63 K32a2B63 K32a3B63 K60 B 63A 21314 21517K32a C 6A K32a1C6 K32a2C6 K32a3C6 K60 C 6A 11172 11173 11174K32a C 10A K32a1C10 K32a2C10 K32a3C10 K60 C 10A 21166 21174 21186K32a C 16A K32a1C16 K32a2C16 K32a3C16 K60 C 16A 21167 21175 21187K32a C 20A K32a1C20 K32a2C20 K32a3C20 K60 C 20A 21168 21176 21188K32a C 25A K32a1C25 K32a2C25 K32a3C25 K60 C 25A 21169 21177 21189K32a C 32A K32a1C32 K32a2C32 K32a3C32 K60 C 32A 21170 21178 21190K32a C 40A K32a1C40 K32a2C40 K32a3C40 K60 C 40A 21171 21179 21191K32a C 50A K32a1C50 K32a2C50 K32a3C50 K60 C 50A 21172 21184 21192K32a C 63A K32a1C63 K32a2C63 K32a3C63 K60 C 63A 21173 21185 21193

50

Referências Disjuntores modulares Multi 9Disjuntores em caixa moldada EasyPact 0

Disjuntores modulares Multi 9 DPN e DPN Vigi - de 6 a 40 ADescrição 1P+N 3P+N Descrição 1P+N 3P+NDPN B 6A 21535 21595 DPN Vigi C 10A sensibilidade 30 mA 21615 -DPN B 10A 21536 21596 DPN Vigi C 16A sensibilidade 30 mA 21616 -DPN B 16A 21537 21597 DPN Vigi C 20A sensibilidade 30 mA 21617 -DPN B 20A 21538 21598 DPN Vigi C 25A sensibilidade 30 mA 21618 21771DPN B 25A 21539 21599 DPN Vigi C 40A sensibilidade 30 mA 21782 21773DPN B 32A 21540 21600 DPN Vigi C 10A sensibilidade 300 mA 21625 -DPN B 40A 21541 21601 DPN Vigi C 16A sensibilidade 300 mA 21626 -DPN C 6A 21545 - DPN Vigi C 20A sensibilidade 300 mA 21627 -DPN C 10A 21546 - DPN Vigi C 25A sensibilidade 300 mA 21628 21775DPN C 16A 21547 - DPN Vigi C 40A sensibilidade 300 mA 21783 21776DPN C 20A 21548 -DPN C 25A 21549 -DPN C 32A 21550 -DPN C 40A 21551 -

Disjuntores modulares Multi 9 - AcessóriosDescrição DescriçãoBobina de emissão de corrente MX + OF Protetor de parafusos220/240 Vca - 110/130 Vcc 26946 C60 e I (40 a 125A) 1P 2697538/130 Vca - 48 Vcc 26947 C60 e I (40 a 125A) 2P 2697624 Vca/Vcc 26948 C60 e I (40 a 125A) 3P 26975 + 26976

C60 e I (40 a 125A) 4P 26978Bobina de mínima tensão MN C120 (1P) 1P 18526220/240 Vca 26960 Separador de pólos C60 / C120 2700148 Vca/Vcc 26961 Intercalador C60 / C120 27062220/240 Vca atraso 0,2 s 26963 Conexões por parafusos C60 / C120 27053

Sinal de defeito SD - 1 (NA-NF) 26927 Dispositivo de travamento K32a / K60 / C60 / ID / I 26970

Contato auxiliar OF 26924 C120 27145Base extraível plug-in (1 pólo) C60 / C120 26996

Protetor de parafusosC60 e I (40 a 125A) 26981 Manopla rotativa C60 / C120C120 18527 Subconjunto da manopla do disjuntor 27046

Manopla prolongada 27047Manopla fixa na parte lateral 27048

Pentes de conexão para disjuntores K32a / K601P 2P 3P 4P

Pente para 12 pólos 10387 10389 10391 -Pente para 57 pólos 10388 10390 10392 -Pentes de conexão para disjuntores C60Pente para 12 pólos 14881 14882 14883 14884Conjunto de 2 pentes 24 pólos (cada) 14891 14892 14893 14894Pente para 54 pólos 14801 14802 14803 14804AcessóriosConjunto de 40 tampas laterais para pentes monopolares e bipolares 14886Conjunto de 40 tampas laterais para pentes tripolares 14887Conjunto de 40 terminais isolantes para pentes (40 peças) 14888Conjunto de 4 conectores isolados de alimentação para cabo de 25 mm2 14885

Disjuntores em caixa moldada EasyPact de 15 a 400 A com disparador termomagnético fixo3P 1P 2P 3P

EasyPact 100N EasyPact 100HEasyPact 100N 15A EZC100N3015 EasyPact 100H 15A EZC100H1015 EZC100H2015 EZC100H3015EasyPact 100N 20A EZC100N3020 EasyPact 100H 20A EZC100H1020 EZC100H2020 EZC100H3020EasyPact 100N 25A EZC100N3025 EasyPact 100H 25A EZC100H1025 EZC100H2025 EZC100H3025EasyPact 100N 30A EZC100N3030 EasyPact 100H 30A EZC100H1030 EZC100H2030 EZC100H3030EasyPact 100N 40A EZC100N3040 EasyPact 100H 40A EZC100H1040 EZC100H2040 EZC100H3040EasyPact 100N 50A EZC100N3050 EasyPact 100H 50A EZC100H1050 EZC100H2050 EZC100H3050EasyPact 100N 60A EZC100N3060 EasyPact 100H 60A EZC100H1060 EZC100H2060 EZC100H3060EasyPact 100N 80A EZC100N3080 EasyPact 100H 80A EZC100H1080 EZC100H2080 EZC100H3080EasyPact 100N 100A EZC100N3100 EasyPact 100H 100A EZC100H1100 EZC100H2100 EZC100H3100EasyPact 250N EasyPact 250HEasyPact 250N 125A EZC250N3125 EasyPact 250H 125A EZC250H3125EasyPact 250N 150A EZC250N3150 EasyPact 250H 150A EZC250H3150EasyPact 250N 175A EZC250N3175 EasyPact 250H 175A EZC250H3175EasyPact 250N 200A EZC250N3200 EasyPact 250H 200A EZC250H3200EasyPact 250N 225A EZC250N3225 EasyPact 250H 225A EZC250H3225EasyPact 250N 250A EZC250N3250 EasyPact 250H 250A EZC250H3250EasyPact 400NEasyPact 400N 250A EZC400N3250EasyPact 400N 300A EZC400N3300EasyPact 400N 320A EZC400N3320EasyPact 400N 350A EZC400N3350EasyPact 400N 400A EZC400N3400

51

Referências Disjuntores em caixa moldadaCompact NB, Compact NR e Compact NS 0

Disjuntores em caixa moldada Compact NB de 500 a 800 A Disjuntores em caixa moldada Compact NR de 160 a 630 A3P 3t

Compact NB600N 500A 32877 Compact NR160F TM125D 30761Compact NB600N 600A 32876 Compact NR160F TM160D 30760Compact NB800N 600A 33906 Compact NR250F TM200D 31761Compact NB800N 700A 33907 Compact NR250F TM250D 31760Compact NB800N 800A 33908 Compact NR400F STR23SE 32740

Compact NR630F STR23SE 32940

Disjuntores em caixa moldada Compact NS de 80 até 630A3P 2t 3P 3t 4P 3t 4P 4t 3P 2t 3P 3t 4P 3t 4P 4t

Compact NS com disparador termomagnético TM-DCompact NS100N TM16D 29625 29635 29645 29655 Compact NS100H TM25D 29674 29684 29694Compact NS100N TM25D 29624 29634 29644 29654 Compact NS100H TM32D 29677 29687 29697Compact NS100N TM32D 29627 29637 29647 29657 Compact NS100H TM40D 29673 29683 29693Compact NS100N TM40D 29623 29633 29643 29653 Compact NS100H TM50D 29676 29686 29696Compact NS100N TM50D 29626 29636 29646 29656 Compact NS100H TM63D 29672 29682 29692Compact NS100N TM63D 29622 29632 29642 29652 Compact NS100H TM80D 29671 29681 29691Compact NS100N TM80D 29621 29631 29641 29651 Compact NS100H TM100D 29670 29680 29690Compact NS100N TM100D 29620 29630 29640 29650 Compact NS100H TM63G AB008 AB012Compact NS160N TM80D 30623 30633 30643 30653 Compact NS160H TM80D 30673 30683 30693Compact NS160N TM100D 30622 30632 30642 30652 Compact NS160H TM100D 30672 30682 30692Compact NS160N TM125D 30621 30631 30641 30651 Compact NS160H TM125D 30671 30681 30691Compact NS160N TM160D 30620 30630 30640 30650 Compact NS160H TM160D 30670 30680 30690Compact NS250N TM125D 31623 31633 31643 31653 Compact NS250H TM125D 31673 31683 31693Compact NS250N TM160D 31622 31632 31642 31652 Compact NS250H TM160D 31672 31682 31692Compact NS250N TM200D 31621 31631 31641 31651 Compact NS250H TM200D 31671 31681 31691Compact NS250N TM250D 31620 31630 31640 31650 Compact NS250H TM250D 31670 31680 31690Compact NS100SX TM16D 35857 35867 35877 Compact NS100L TM16D 29715 29725 29735Compact NS100SX TM25D 35856 35866 35876 Compact NS100L TM25D 29714 29724 29734Compact NS100SX TM32D 35855 35865 35875 Compact NS100L TM32D 29717 29727 29737Compact NS100SX TM40D 35854 35864 35874 Compact NS100L TM40D 29713 29723 29733Compact NS100SX TM50D 35853 35863 35873 Compact NS100L TM50D 29716 29726 29736Compact NS100SX TM63D 35852 35862 35872 Compact NS100L TM63D 29712 29722 29732Compact NS100SX TM80D 35851 35861 35871 Compact NS100L TM80D 29711 29721 29731Compact NS100SX TM100D 35850 35860 35870 Compact NS100L TM100D 29710 29720 29730Compact NS160SX TM80D 35893 35903 35913 Compact NS100L TM63G AC008 AC012Compact NS160SX TM100D 35892 35902 35912 Compact NS160L TM80D 30713 30723 30733Compact NS160SX TM125D 35891 35901 35911 Compact NS160L TM100D 30712 30722 30732Compact NS160SX TM160D 35890 35900 35910 Compact NS160L TM125D 30711 30721 30731Compact NS250SX TM125D 35933 35943 35953 Compact NS160L TM160D 30710 30720 30730Compact NS250SX TM160D 35932 35942 35952 Compact NS250L TM125D 31713 31723 31733Compact NS250SX TM200D 35931 35941 35951 Compact NS250L TM160D 31712 31722 31732Compact NS250SX TM250D 35930 35940 35950 Compact NS250L TM200D 31711 31721 31731Compact NS100H TM16D 29675 29685 29695 Compact NS250L TM250D 31710 31720 31730Compact NS com disparador eletrônico STR22SECompact NS100N STR22SE 40A 29772 29782 Compact NS100H STR22SE 40A 29792 29802Compact NS100N STR22SE 100A 29770 29780 Compact NS100H STR22SE 100A 29790 29800Compact NS160N STR22SE 40A 30773 30783 Compact NS160H STR22SE 40A 30793 30803Compact NS160N STR22SE 100A 30771 30781 Compact NS160H STR22SE 100A 30791 30801Compact NS160N STR22SE 160A 30770 30780 Compact NS160H STR22SE 160A 30790 30800Compact NS250N STR22SE 100A 31772 31782 Compact NS250H STR22SE 100A 31792 31802Compact NS250N STR22SE 250A 31770 31780 Compact NS250H STR22SE 250A 31790 31800Compact NS100SX STR22SE 40A 35971 35976 Compact NS100L STR22SE 40A 29812 29822Compact NS100SX STR22SE 100A 35970 35975 Compact NS100L STR22SE 100A 29810 29820Compact NS160SX STR22SE 40A 35982 35987 Compact NS160L STR22SE 40A 30813 30823Compact NS160SX STR22SE 100A 35981 35986 Compact NS160L STR22SE 100A 30811 30821Compact NS160SX STR22SE 160A 35980 35985 Compact NS160L STR22SE 160A 30810 30820Compact NS250SX STR22SE 100A 35991 35996 Compact NS250L STR22SE 100A 31812 31822Compact NS250SX STR22SE 250A 35990 35995 Compact NS250L STR22SE 250A 31810 31820Compact NS com disparador magnético MACompact NS80H-MA 1,5A 28106 Compact NS250SX MA 220A AR003 AR004Compact NS80H-MA 2,5A 28105 Compact NS100H MA 2,5A AB017Compact NS80H-MA 6,3A 28104 Compact NS100H MA 6,3A AB018Compact NS80H-MA 12,5A 28103 Compact NS100H MA 12,5A AB019Compact NS80H-MA 25A 28102 Compact NS100H MA 25A AB020Compact NS80H-MA 50A 28101 Compact NS100H MA 50A AB021Compact NS80H-MA 80A 28100 Compact NS100H MA 100A AB022 AB028Compact NS100N MA 2,5A AA017 Compact NS160H MA 150A AE003 AE004Compact NS100N MA 6,3A AA018 Compact NS250H MA 220A AH003 AH004Compact NS100N MA 12,5A AA019 Compact NS100L MA 2,5A AC017Compact NS100N MA 25A AA020 Compact NS100L MA 6,3A AC018Compact NS100N MA 50A AA021 Compact NS100L MA 12,5A AC019Compact NS100N MA 100A AA022 AA028 Compact NS100L MA 25A AC020Compact NS160N MA 150A AD003 AD004 Compact NS100L MA 50A AC021Compact NS250N MA 220A AG003 AG004 Compact NS100L MA 100A AC022 AC028Compact NS100SX MA 2,5A AP017 Compact NS160L MA 150A AF003 AF004Compact NS100SX MA 6,3A AP018 Compact NS250L MA 220A AI003 AI004Compact NS100SX MA 12,5A AP019 Compact NS400H MA 320A 32750Compact NS100SX MA 25A AP020 Compact NS400L MA 320A 32751Compact NS100SX MA 50A AP021 Compact NS630H MA 500A 32950Compact NS100SX MA 100A AP022 AP028 Compact NS630L MA 500A 32951Compact NS160SX MA 150A AQ003 AQ004

52

Referências Disjuntores em caixa moldadaCompact NS e Vigicompact NS 0

Disjuntores em caixa moldada Compact NS de 80 até 630 A3P 3t 4P 4t 3P 3t 4P 4t

Compact NS com disparador eletrônico STR22MECompact NS100N STR22ME 20A AA031 Compact NS100H STR22ME 20A AB031Compact NS100N STR22ME 25A AA032 Compact NS100H STR22ME 25A AB032Compact NS100N STR22ME 40A AA033 Compact NS100H STR22ME 40A AB033Compact NS100N STR22ME 50A AA034 Compact NS100H STR22ME 50A AB034Compact NS100N STR22ME 80A AA035 Compact NS100H STR22ME 80A AB035Compact NS100N STR22ME 100A AA036 Compact NS100H STR22ME 100A AB036Compact NS160N STR22ME 150A AD005 Compact NS160H STR22ME 150A AE005Compact NS250N STR22ME 220A AG005 Compact NS250H STR22ME 220A AH005Compact NS100SX STR22ME 20A AP031 Compact NS100L STR22ME 20A AC031Compact NS100SX STR22ME 25A AP032 Compact NS100L STR22ME 25A AC032Compact NS100SX STR22ME 40A AP033 Compact NS100L STR22ME 40A AC033Compact NS100SX STR22ME 50A AP034 Compact NS100L STR22ME 50A AC034Compact NS100SX STR22ME 80A AP035 Compact NS100L STR22ME 80A AC035Compact NS100SX STR22ME 100A AP036 Compact NS100L STR22ME 100A AC036Compact NS160SX STR22ME 150A AQ005 Compact NS160L STR22ME 150A AF005Compact NS250SX STR22ME 220A AR005 Compact NS250L STR22ME 220A AI005Compact NS com disparador eletrônico STR23SECompact NS400N STR23SE 150A 32719 32720 Compact NS400H STR23SE 400A 32695 32696Compact NS400N STR23SE 250A 32707 32708 Compact NS630H STR23SE 630A 32895 32896Compact NS400N STR23SE 400A 32693 32694 Compact NS400L STR23SE 150A 32723 32724Compact NS630N STR23SE 630A 32893 32894 Compact NS400L STR23SE 250A 32711 32712Compact NS400H STR23SE 150A 32721 32722 Compact NS400L STR23SE 400A 32697 32698Compact NS400H STR23SE 250A 32709 32710 Compact NS630L STR23SE 630A 32897 32898Compact NS com disparador eletrônico STR53UECompact NS400N STR53UE 150A 32725 32726 Compact NS400H STR53UE 400A 32701 32702Compact NS400N STR53UE 250A 32713 32714 Compact NS630H STR53UE 630A 32901 32902Compact NS400N STR53UE 400A 32699 32700 Compact NS400L STR53UE 150A 32729 32730Compact NS630N STR53UE 630A 32899 32900 Compact NS400L STR53UE 250A 32717 32718Compact NS400H STR53UE 150A 32727 32728 Compact NS400L STR53UE 400A 32703 32704Compact NS400H STR53UE 250A 32715 32716 Compact NS630L STR53UE 630A 32903 32904Compact NS com disparador STR43MECompact NS400N STR43ME AJ011 Compact NS630N STR43ME AM011Compact NS400N STR43MEFI AJ012 Compact NS630N STR43MEFI AM012Compact NS400H STR43ME AK011 Compact NS630H STR43ME AN011Compact NS400H STR43MEFI AK012 Compact NS630H STR43MEFI AN012Compact NS400L STR43ME AL011 Compact NS630L STR43ME AO011Compact NS400L STR43MEFI AL012 Compact NS630L STR43MEFI AO012

Vigicompact equipado com módulo Vigi MH3P 3t 4P 3t 4P 4t 4P 3t+rN

Vigicompact NS100/160/250N com disparador termomagnético TM-DVigicompact NS100N TM16D 29935 29945 29955Vigicompact NS100N TM25D 29934 29944 29954Vigicompact NS100N TM32D 29937 29947 29957Vigicompact NS100N TM40D 29933 29943 29953Vigicompact NS100N TM50D 29936 29946 29956Vigicompact NS100N TM63D 29932 29942 29952Vigicompact NS100N TM80D 29931 29941 29951 29961Vigicompact NS100N TM100D 29930 29940 29950 29960Vigicompact NS160N TM80D 30933 30943 30953 30963Vigicompact NS160N TM100D 30932 30942 30952 30962Vigicompact NS160N TM125D 30931 30941 30951 30961Vigicompact NS160N TM160D 30930 30940 30950 30960Vigicompact NS250N TM125D 31933 31943 31953 31963Vigicompact NS250N TM160D 31932 31942 31952 31962Vigicompact NS250N TM200D 31931 31941 31951 31961Vigicompact NS250N TM250D 31930 31940 31950 31960

3P 3t 4P 3t, 4t, 3t+NVigicompact NS100/160/250N com disparador eletrônico STR22SEVigicompact NS100N STR22SE 40A 29972 29982Vigicompact NS100N STR22SE 100A 29970 29980Vigicompact NS160N STR22SE 40A 30973 30983Vigicompact NS160N STR22SE 100A 30971 30981Vigicompact NS160N STR22SE 160A 30970 30980Vigicompact NS250N STR22SE 100A 31972 31982Vigicompact NS250N STR22SE 250A 31970 31980

Vigicompact equipado com módulo Vigi MBVigicompact NS400/630N com disparador termomagnético STR23SEVigicompact NS400N STR23SE 32733 32734Vigicompact NS630N STR23SE 32933 32934

Módulo de supervisão da isolação3P 4P

Módulo de supervisão da isolação 29459 29460

53

Referências Disjuntores em caixa moldadaCompact NS 0

Disjuntores em caixa moldada Compact NS de 800 a 1600 Afixo extraível fixo extraível3P 4P 3P 4P 3P 4P 3P 4P

Compact NS com unidade de controle Micrologic 2.0 Compact NS com unidade de controle Micrologic 5.0ACompact NS800N 800A DE002 DF002 DE202 DF202 Compact NS800N 800A DE017 DF017 DE217 DF217Compact NS1000N 1000A DE003 DF003 DE203 DF203 Compact NS1000N 1000A DE018 DF018 DE218 DF218Compact NS1250N 1250A DE004 DF004 DE204 DF204 Compact NS1250N 1250A DE019 DF019 DE219 DF219Compact NS1600N 1600A DE005 DF005 DE205 DF205 Compact NS1600N 1600A DE020 DF020 DE220 DF220Compact NS800H 800A DE052 DF052 DE252 DF252 Compact NS800H 800A DE067 DF067 DE267 DF267Compact NS1000H 1000A DE053 DF053 DE253 DF253 Compact NS1000H 1000A DE068 DF068 DE268 DF268Compact NS1250H 1250A DE054 DF054 DE254 DF254 Compact NS1250H 1250A DE069 DF069 DE269 DF269Compact NS1600H 1600A DE055 DF055 DE255 DF255 Compact NS1600H 1600A DE070 DF070 DE270 DF270Compact NS800L 800A DE102 DF102 DE302 DF302 Compact NS800L 800A DE117 DF117 DE317 DF317Compact NS1000L 1000A DE103 DF103 DE303 DF303 Compact NS1000L 1000A DE118 DF118 DE318 DF318Compact NS630bLB 630 A DE151 DF151 DE351 DF351 Compact NS630bLB 630 A DE166 DF166 DE366 DF366Compact NS800LB 800 A DE152 DF152 DE352 DF352 Compact NS800LB 800 A DE167 DF167 DE367 DF367

Compact NS com unidade de controle Micrologic 5.0 Compact NS com unidade de controle Micrologic 6.0ACompact NS800N 800A DE007 DF007 DE207 DF207 Compact NS800N 800A DE022 DF022 DE222 DF222Compact NS1000N 1000A DE008 DF008 DE208 DF208 Compact NS1000N 1000A DE023 DF023 DE223 DF223Compact NS1250N 1250A DE009 DF009 DE209 DF209 Compact NS1250N 1250A DE024 DF024 DE224 DF224Compact NS1600N 1600A DE010 DF010 DE210 DF210 Compact NS1600N 1600A DE025 DF025 DE225 DF225Compact NS800H 800A DE057 DF057 DE257 DF257 Compact NS800H 800A DE072 DF072 DE272 DF272Compact NS1000H 1000A DE058 DF058 DE258 DF258 Compact NS1000H 1000A DE073 DF073 DE273 DF273Compact NS1250H 1250A DE059 DF059 DE259 DF259 Compact NS1250H 1250A DE074 DF074 DE274 DF274Compact NS1600H 1600A DE060 DF060 DE260 DF260 Compact NS1600H 1600A DE075 DF075 DE275 DF275Compact NS800L 800A DE107 DF107 DE307 DF307 Compact NS800L 800A DE122 DF122 DE322 DF322Compact NS1000L 1000A DE108 DF108 DE308 DF308 Compact NS1000L 1000A DE123 DF123 DE323 DF323Compact NS630bLB 630 A DE156 DF156 DE356 DF356 Compact NS630bLB 630 A DE171 DF171 DE371 DF371Compact NS800LB 800 A DE157 DF157 DE357 DF357 Compact NS800LB 800 A DE172 DF172 DE372 DF372

Compact NS com unidade de controle Micrologic 2.0A Compact NS com unidade de controle Micrologic 7.0ACompact NS800N 800A DE012 DF012 DE212 DF212 Compact NS800N 800A DE027 DF027 DE227 DF227Compact NS1000N 1000A DE013 DF013 DE213 DF213 Compact NS1000N 1000A DE028 DF028 DE228 DF228Compact NS1250N 1250A DE014 DF014 DE214 DF214 Compact NS1250N 1250A DE029 DF029 DE229 DF229Compact NS1600N 1600A DE015 DF015 DE215 DF215 Compact NS1600N 1600A DE030 DF030 DE230 DF230Compact NS800H 800A DE062 DF062 DE262 DF262 Compact NS800H 800A DE077 DF077 DE277 DF277Compact NS1000H 1000A DE063 DF063 DE263 DF263 Compact NS1000H 1000A DE078 DF078 DE278 DF278Compact NS1250H 1250A DE064 DF064 DE264 DF264 Compact NS1250H 1250A DE079 DF079 DE279 DF279Compact NS1600H 1600A DE065 DF065 DE265 DF265 Compact NS1600H 1600A DE080 DF080 DE280 DF280Compact NS800L 800A DE112 DF112 DE312 DF312 Compact NS800L 800A DE127 DF127 DE327 DF327Compact NS1000L 1000A DE113 DF113 DE313 DF313 Compact NS1000L 1000A DE128 DF128 DE328 DF328Compact NS630bLB 630 A DE161 DF161 DE361 DF361 Compact NS630bLB 630 A DE176 DF176 DE376 DF376Compact NS800LB 800 A DE162 DF162 DE362 DF362 Compact NS800LB 800 A DE177 DF177 DE377 DF377

54

Referências Disjuntores abertos e interruptores-seccionadoresMasterpact NT e NW 0

Disjuntores abertos Masterpact NT de 630 a 1600Afixo extraível fixo extraível3P 4P 3P 4P 3P 4P 3P 4P

Masterpact NT com unidade de controle Micrologic 2.0A Masterpact NT com unidade de controle Micrologic 6.0PMasterpact NT06 H1 630A CB001 CB501 CB251 CB751 Masterpact NT06 H1 630A CB051 CB551 CB301 CB801Masterpact NT08 H1 800A CB002 CB502 CB252 CB752 Masterpact NT08 H1 800A CB052 CB552 CB302 CB802Masterpact NT10 H1 1000A CB003 CB503 CB253 CB753 Masterpact NT10 H1 1000A CB053 CB553 CB303 CB803Masterpact NT12 H1 1250A CB004 CB504 CB254 CB754 Masterpact NT12 H1 1250A CB054 CB554 CB304 CB804Masterpact NT16 H1 1600A CB005 CB505 CB255 CB755 Masterpact NT16 H1 1600A CB055 CB555 CB305 CB805Masterpact NT06 H2 630A CQ001 CQ501 CQ251 CQ751 Masterpact NT06 H2 630A CQ051 CQ551 CQ301 CQ801Masterpact NT08 H2 800A CQ002 CQ502 CQ252 CQ752 Masterpact NT08 H2 800A CQ052 CQ552 CQ302 CQ802Masterpact NT10 H2 1000A CQ003 CQ503 CQ253 CQ753 Masterpact NT10 H2 1000A CQ053 CQ553 CQ303 CQ803Masterpact NT12 H2 1250A CQ004 CQ504 CQ254 CQ754 Masterpact NT12 H2 1250A CQ054 CQ554 CQ304 CQ804Masterpact NT16 H2 1600A CQ005 CQ505 CQ255 CQ755 Masterpact NT16 H2 1600A CQ055 CQ555 CQ305 CQ805Masterpact NT06 L1 630A CB101 CB601 CB351 CB851 Masterpact NT06 L1 630A CB126 CB626 CB376 CB876Masterpact NT08 L1 800A CB102 CB602 CB352 CB852 Masterpact NT08 L1 800A CB127 CB627 CB377 CB877Masterpact NT10 L1 1000A CB103 CB603 CB353 CB853 Masterpact NT10 L1 1000A CB128 CB628 CB378 CB878Masterpact NT com unidade de controle Micrologic 5.0A Masterpact NT com unidade de controle Micrologic 7.0PMasterpact NT06 H1 630A CB011 CB511 CB261 CB761 Masterpact NT06 H1 630A CB061 CB561 CB311 CB811Masterpact NT08 H1 800A CB012 CB512 CB262 CB762 Masterpact NT08 H1 800A CB062 CB562 CB312 CB812Masterpact NT10 H1 1000A CB013 CB513 CB263 CB763 Masterpact NT10 H1 1000A CB063 CB563 CB313 CB813Masterpact NT12 H1 1250A CB014 CB514 CB264 CB764 Masterpact NT12 H1 1250A CB064 CB564 CB314 CB814Masterpact NT16 H1 1600A CB015 CB515 CB265 CB765 Masterpact NT16 H1 1600A CB065 CB565 CB315 CB815Masterpact NT06 H2 630A CQ011 CQ511 CQ261 CQ761 Masterpact NT06 H2 630A CQ061 CQ561 CQ311 CQ811Masterpact NT08 H2 800A CQ012 CQ512 CQ262 CQ762 Masterpact NT08 H2 800A CQ062 CQ562 CQ312 CQ812Masterpact NT10 H2 1000A CQ013 CQ513 CQ263 CQ763 Masterpact NT10 H2 1000A CQ063 CQ563 CQ313 CQ813Masterpact NT12 H2 1250A CQ014 CQ514 CQ264 CQ764 Masterpact NT12 H2 1250A CQ064 CQ564 CQ314 CQ814Masterpact NT16 H2 1600A CQ015 CQ515 CQ265 CQ765 Masterpact NT16 H2 1600A CQ065 CQ565 CQ315 CQ815Masterpact NT06 L1 630A CB106 CB606 CB356 CB856 Masterpact NT06 L1 630A CB131 CB631 CB381 CB876Masterpact NT08 L1 800A CB107 CB607 CB357 CB857 Masterpact NT08 L1 800A CB132 CB632 CB382 CB877Masterpact NT10 L1 1000A CB108 CB608 CB358 CB858 Masterpact NT10 L1 1000A CB133 CB633 CB383 CB878Masterpact NT com unidade de controle Micrologic 6.0A Masterpact NT com unidade de controle Micrologic 5.0HMasterpact NT06 H1 630A CB021 CB521 CB271 CB771 Masterpact NT06 H1 630A CB071 CB571 CB321 CB821Masterpact NT08 H1 800A CB022 CB522 CB272 CB772 Masterpact NT08 H1 800A CB072 CB572 CB322 CB822Masterpact NT10 H1 1000A CB023 CB523 CB273 CB773 Masterpact NT10 H1 1000A CB073 CB573 CB323 CB823Masterpact NT12 H1 1250A CB024 CB524 CB274 CB774 Masterpact NT12 H1 1250A CB074 CB574 CB324 CB824Masterpact NT16 H1 1600A CB025 CB525 CB275 CB775 Masterpact NT16 H1 1600A CB075 CB575 CB325 CB825Masterpact NT06 H2 630A CQ021 CQ521 CQ271 CQ771 Masterpact NT06 H2 630A CQ071 CQ571 CQ321 CQ821Masterpact NT08 H2 800A CQ022 CQ522 CQ272 CQ772 Masterpact NT08 H2 800A CQ072 CQ572 CQ322 CQ822Masterpact NT10 H2 1000A CQ023 CQ523 CQ273 CQ773 Masterpact NT10 H2 1000A CQ073 CQ573 CQ323 CQ823Masterpact NT12 H2 1250A CQ024 CQ524 CQ274 CQ774 Masterpact NT12 H2 1250A CQ074 CQ574 CQ324 CQ824Masterpact NT16 H2 1600A CQ025 CQ525 CQ275 CQ775 Masterpact NT16 H2 1600A CQ075 CQ575 CQ325 CQ825Masterpact NT06 L1 630A CB111 CB611 CB361 CB861 Masterpact NT06 L1 630A CB136 CB636 CB386 CB886Masterpact NT08 L1 800A CB112 CB612 CB362 CB862 Masterpact NT08 L1 800A CB137 CB637 CB387 CB887Masterpact NT10 L1 1000A CB113 CB613 CB363 CB863 Masterpact NT10 L1 1000A CB138 CB638 CB388 CB888Masterpact NT com unidade de controle Micrologic 7.0A Masterpact NT com unidade de controle Micrologic 6.0HMasterpact NT06 H1 630A CB031 CB531 CB281 CB781 Masterpact NT06 H1 630A CB081 CB581 CB331 CB831Masterpact NT08 H1 800A CB032 CB532 CB282 CB782 Masterpact NT08 H1 800A CB082 CB582 CB332 CB832Masterpact NT10 H1 1000A CB033 CB533 CB283 CB783 Masterpact NT10 H1 1000A CB083 CB583 CB333 CB833Masterpact NT12 H1 1250A CB034 CB534 CB284 CB784 Masterpact NT12 H1 1250A CB084 CB584 CB334 CB834Masterpact NT16 H1 1600A CB035 CB535 CB285 CB785 Masterpact NT16 H1 1600A CB085 CB585 CB335 CB835Masterpact NT06 H2 630A CQ031 CQ531 CQ281 CQ781 Masterpact NT06 H2 630A CQ081 CQ581 CQ331 CQ831Masterpact NT08 H2 800A CQ032 CQ532 CQ282 CQ782 Masterpact NT08 H2 800A CQ082 CQ582 CQ332 CQ832Masterpact NT10 H2 1000A CQ033 CQ533 CQ283 CQ783 Masterpact NT10 H2 1000A CQ083 CQ583 CQ333 CQ833Masterpact NT12 H2 1250A CQ034 CQ534 CQ284 CQ784 Masterpact NT12 H2 1250A CQ084 CQ584 CQ334 CQ834Masterpact NT16 H2 1600A CQ035 CQ535 CQ285 CQ785 Masterpact NT16 H2 1600A CQ085 CQ585 CQ335 CQ835Masterpact NT06 L1 630A CB116 CB616 CB366 CB866 Masterpact NT06 L1 630A CB141 CB641 CB391 CB891Masterpact NT08 L1 800A CB117 CB617 CB367 CB867 Masterpact NT08 L1 800A CB142 CB642 CB392 CB892Masterpact NT10 L1 1000A CB118 CB618 CB368 CB868 Masterpact NT10 L1 1000A CB143 CB643 CB393 CB893Masterpact NT com unidade de controle Micrologic 5.0P Masterpact NT com unidade de controle Micrologic 7.0HMasterpact NT06 H1 630A CB041 CB541 CB291 CB791 Masterpact NT06 H1 630A CB091 CB591 CB341 CB841Masterpact NT08 H1 800A CB042 CB542 CB292 CB792 Masterpact NT08 H1 800A CB092 CB592 CB342 CB842Masterpact NT10 H1 1000A CB043 CB543 CB293 CB793 Masterpact NT10 H1 1000A CB093 CB593 CB343 CB843Masterpact NT12 H1 1250A CB044 CB544 CB294 CB794 Masterpact NT12 H1 1250A CB094 CB594 CB344 CB844Masterpact NT16 H1 1600A CB045 CB545 CB295 CB795 Masterpact NT16 H1 1600A CB095 CB595 CB345 CB845Masterpact NT06 H2 630A CQ041 CQ541 CQ291 CQ791 Masterpact NT06 H2 630A CQ091 CQ591 CQ341 CQ841Masterpact NT08 H2 800A CQ042 CQ542 CQ292 CQ792 Masterpact NT08 H2 800A CQ092 CQ592 CQ342 CQ842Masterpact NT10 H2 1000A CQ043 CQ543 CQ293 CQ793 Masterpact NT10 H2 1000A CQ093 CQ593 CQ343 CQ843Masterpact NT12 H2 1250A CQ044 CQ544 CQ294 CQ794 Masterpact NT12 H2 1250A CQ094 CQ594 CQ344 CQ844Masterpact NT16 H2 1600A CQ045 CQ545 CQ295 CQ795 Masterpact NT16 H2 1600A CQ095 CQ595 CQ345 CQ845Masterpact NT06 L1 630A CB121 CB621 CB371 CB871 Masterpact NT06 L1 630A CB146 CB646 CB396 CB896Masterpact NT08 L1 800A CB122 CB622 CB372 CB872 Masterpact NT08 L1 800A CB147 CB647 CB397 CB897Masterpact NT10 L1 1000A CB123 CB623 CB373 CB873 Masterpact NT10 L1 1000A CB148 CB648 CB398 CB898

Interruptores-seccionadores Masterapct NT06 a NT16Masterpact NT06 HA 630A CB951 CB971 CB961 CB981Masterpact NT08 HA 800A CB952 CB972 CB962 CB982Masterpact NT10 HA 1000A CB953 CB973 CB963 CB983Masterpact NT12 HA 1250A CB954 CB974 CB964 CB984Masterpact NT16 HA 1600A CB955 CB975 CB965 CB985

55


Disjuntores abertos Masterpact NW de 800 a 6300Afixo extraível fixo extraível3P 4P 3P 4P 3P 4P 3P 4P

Masterpact NW com unidade de controle Micrologic 2.0A Masterpact NW com unidade de controle Micrologic 6.0AMasterpact NW08 N1 800A CD001 CF001 CE001 CG001 Masterpact NW08 N1 800A CD011 CF011 CE011 CG011Masterpact NW10 N1 1000A CD002 CF002 CE002 CG002 Masterpact NW10 N1 1000A CD012 CF012 CE012 CG012Masterpact NW12 N1 1250A CD003 CF003 CE003 CG003 Masterpact NW12 N1 1250A CD013 CF013 CE013 CG013Masterpact NW16 N1 1600A CD004 CF004 CE004 CG004 Masterpact NW16 N1 1600A CD014 CF014 CE014 CG014Masterpact NW08 H1 800A CD051 CF051 CE051 CG051 Masterpact NW08 H1 800A CD091 CF091 CE091 CG091Masterpact NW10 H1 1000A CD052 CF052 CE052 CG052 Masterpact NW10 H1 1000A CD092 CF092 CE092 CG092Masterpact NW12 H1 1250A CD053 CF053 CE053 CG053 Masterpact NW12 H1 1250A CD093 CF093 CE093 CG093Masterpact NW16 H1 1600A CD054 CF054 CE054 CG054 Masterpact NW16 H1 1600A CD094 CF094 CE094 CG094Masterpact NW20 H1 2000A CD055 CF055 CE055 CG055 Masterpact NW20 H1 2000A CD095 CF095 CE095 CG095Masterpact NW25 H1 2500A CD056 CF056 CE056 CG056 Masterpact NW25 H1 2500A CD096 CF096 CE096 CG096Masterpact NW32 H1 3200A CD057 CF057 CE057 CG057 Masterpact NW32 H1 3200A CD097 CF097 CE097 CG097Masterpact NW40 H1 4000A CD058 CF058 CE058 CG058 Masterpact NW40 H1 4000A CD098 CF098 CE098 CG098Masterpact NW40b H1 4000A CD059 CF059 CE059 CG059 Masterpact NW40b H1 4000A CD099 CF099 CE099 CG099Masterpact NW50 H1 5000A CD060 CF060 CE060 CG060 Masterpact NW50 H1 5000A CD100 CF100 CE100 CG100Masterpact NW63 H1 6300A CD061 CF061 CE061 CG061 Masterpact NW63 H1 6300A CD101 CF101 CE101 CG101Masterpact NW08 H2 800A CD251 CF251 CE251 CG251 Masterpact NW08 H2 800A CD291 CF291 CE291 CG291Masterpact NW10 H2 1000A CD252 CF252 CE252 CG252 Masterpact NW10 H2 1000A CD292 CF292 CE292 CG292Masterpact NW12 H2 1250A CD253 CF253 CE253 CG253 Masterpact NW12 H2 1250A CD293 CF293 CE293 CG293Masterpact NW16 H2 1600A CD254 CF254 CE254 CG254 Masterpact NW16 H2 1600A CD294 CF294 CE294 CG294Masterpact NW20 H2 2000A CD255 CF255 CE255 CG255 Masterpact NW20 H2 2000A CD295 CF295 CE295 CG295Masterpact NW25 H2 2500A CD256 CF256 CE256 CG256 Masterpact NW25 H2 2500A CD296 CF296 CE296 CG296Masterpact NW32 H2 3200A CD257 CF257 CE257 CG257 Masterpact NW32 H2 3200A CD297 CF297 CE297 CG297Masterpact NW40 H2 4000A CD258 CF258 CE258 CG258 Masterpact NW40 H2 4000A CD298 CF298 CE298 CG298Masterpact NW40b H2 4000A CD259 CF259 CE259 CG259 Masterpact NW40b H2 4000A CD299 CF299 CE299 CG299Masterpact NW50 H2 5000A CD260 CF260 CE260 CG260 Masterpact NW50 H2 5000A CD300 CF300 CE300 CG300Masterpact NW63 H2 6300A CD261 CF261 CE261 CG261 Masterpact NW63 H2 6300A CD301 CF301 CE301 CG301Masterpact NW20 H3 2000A CD451 CF451 CE451 CG451 Masterpact NW20 H3 2000A CD461 CF461 CE461 CG461Masterpact NW25 H3 2500A CD452 CF452 CE452 CG452 Masterpact NW25 H3 2500A CD462 CF462 CE462 CG462Masterpact NW32 H3 3200A CD453 CF453 CE453 CG453 Masterpact NW32 H3 3200A CD463 CF463 CE463 CG463Masterpact NW40 H3 4000A CD454 CF454 CE454 CG454 Masterpact NW40 H3 4000A CD464 CF464 CE464 CG464Masterpact NW08 L1 800A CD501 CF501 CE501 CG501 Masterpact NW08 L1 800A CD521 CF521 CE521 CG521Masterpact NW10 L1 1000A CD502 CF502 CE502 CG502 Masterpact NW10 L1 1000A CD522 CF522 CE522 CG522Masterpact NW12 L1 1250A CD503 CF503 CE503 CG503 Masterpact NW12 L1 1250A CD523 CF523 CE523 CG523Masterpact NW16 L1 1600A CD504 CF504 CE504 CG504 Masterpact NW16 L1 1600A CD524 CF524 CE524 CG524Masterpact NW20 L1 2000A CD505 CF505 CE505 CG505 Masterpact NW20 L1 2000A CD525 CF525 CE525 CG525Masterpact NW com unidade de controle Micrologic 5.0A Masterpact NW com unidade de controle Micrologic 7.0AMasterpact NW08 N1 800A CD006 CF006 CE006 CG006 Masterpact NW08 N1 800A CD016 CF016 CE016 CG016Masterpact NW10 N1 1000A CD007 CF007 CE007 CG007 Masterpact NW10 N1 1000A CD017 CF017 CE017 CG017Masterpact NW12 N1 1250A CD008 CF008 CE008 CG008 Masterpact NW12 N1 1250A CD018 CF018 CE018 CG018Masterpact NW16 N1 1600A CD009 CF009 CE009 CG009 Masterpact NW16 N1 1600A CD019 CF019 CE019 CG019Masterpact NW08 H1 800A CD071 CF071 CE071 CG071 Masterpact NW08 H1 800A CD111 CF111 CE111 CG111Masterpact NW10 H1 1000A CD072 CF072 CE072 CG072 Masterpact NW10 H1 1000A CD112 CF112 CE112 CG112Masterpact NW12 H1 1250A CD073 CF073 CE073 CG073 Masterpact NW12 H1 1250A CD113 CF113 CE113 CG113Masterpact NW16 H1 1600A CD074 CF074 CE074 CG074 Masterpact NW16 H1 1600A CD114 CF114 CE114 CG114Masterpact NW20 H1 2000A CD075 CF075 CE075 CG075 Masterpact NW20 H1 2000A CD115 CF115 CE115 CG115Masterpact NW25 H1 2500A CD076 CF076 CE076 CG076 Masterpact NW25 H1 2500A CD116 CF116 CE116 CG116Masterpact NW32 H1 3200A CD077 CF077 CE077 CG077 Masterpact NW32 H1 3200A CD117 CF117 CE117 CG117Masterpact NW40 H1 4000A CD078 CF078 CE078 CG078 Masterpact NW40 H1 4000A CD118 CF118 CE118 CG118Masterpact NW40b H1 4000A CD079 CF079 CE079 CG079 Masterpact NW40b H1 4000A CD119 CF119 CE119 CG119Masterpact NW50 H1 5000A CD080 CF080 CE080 CG080 Masterpact NW50 H1 5000A CD120 CF120 CE120 CG120Masterpact NW63 H1 6300A CD081 CF081 CE081 CG081 Masterpact NW63 H1 6300A CD121 CF121 CE121 CG121Masterpact NW08 H2 800A CD271 CF271 CE271 CG271 Masterpact NW08 H2 800A CD311 CF311 CE311 CG311Masterpact NW10 H2 1000A CD272 CF272 CE272 CG272 Masterpact NW10 H2 1000A CD312 CF312 CE312 CG312Masterpact NW12 H2 1250A CD273 CF273 CE273 CG273 Masterpact NW12 H2 1250A CD313 CF313 CE313 CG313Masterpact NW16 H2 1600A CD274 CF274 CE274 CG274 Masterpact NW16 H2 1600A CD314 CF314 CE314 CG314Masterpact NW20 H2 2000A CD275 CF275 CE275 CG275 Masterpact NW20 H2 2000A CD315 CF315 CE315 CG315Masterpact NW25 H2 2500A CD276 CF276 CE276 CG276 Masterpact NW25 H2 2500A CD316 CF316 CE316 CG316Masterpact NW32 H2 3200A CD277 CF277 CE277 CG277 Masterpact NW32 H2 3200A CD317 CF317 CE317 CG317Masterpact NW40 H2 4000A CD278 CF278 CE278 CG278 Masterpact NW40 H2 4000A CD318 CF318 CE318 CG318Masterpact NW40b H2 4000A CD279 CF279 CE279 CG279 Masterpact NW40b H2 4000A CD319 CF319 CE319 CG319Masterpact NW50 H2 5000A CD280 CF280 CE280 CG280 Masterpact NW50 H2 5000A CD320 CF320 CE320 CG320Masterpact NW63 H2 6300A CD281 CF281 CE281 CG281 Masterpact NW63 H2 6300A CD321 CF321 CE321 CG321Masterpact NW20 H3 2000A CD456 CF456 CE456 CG456 Masterpact NW20 H3 2000A CD466 CF466 CE466 CG466Masterpact NW25 H3 2500A CD457 CF457 CE457 CG457 Masterpact NW25 H3 2500A CD467 CF467 CE467 CG467Masterpact NW32 H3 3200A CD458 CF458 CE458 CG458 Masterpact NW32 H3 3200A CD468 CF468 CE468 CG468Masterpact NW40 H3 4000A CD459 CF459 CE459 CG459 Masterpact NW40 H3 4000A CD469 CF469 CE469 CG469Masterpact NW08 L1 800A CD511 CF511 CE511 CG511 Masterpact NW08 L1 800A CD531 CF531 CE531 CG531Masterpact NW10 L1 1000A CD512 CF512 CE512 CG512 Masterpact NW10 L1 1000A CD532 CF532 CE532 CG532Masterpact NW12 L1 1250A CD513 CF513 CE513 CG513 Masterpact NW12 L1 1250A CD533 CF533 CE533 CG533Masterpact NW16 L1 1600A CD514 CF514 CE514 CG514 Masterpact NW16 L1 1600A CD534 CF534 CE534 CG534Masterpact NW20 L1 2000A CD515 CF515 CE515 CG515 Masterpact NW20 L1 2000A CD535 CF535 CE535 CG535

56



Masterpact NW com unidade de controle Micrologic 5.0P Masterpact NW com unidade de controle Micrologic 7.0PMasterpact NW08 N1 800A CD021 CF021 CE021 CG021 Masterpact NW08 N1 800A CD031 CF031 CE031 CG031Masterpact NW10 N1 1000A CD022 CF022 CE022 CG022 Masterpact NW10 N1 1000A CD032 CF032 CE032 CG032Masterpact NW12 N1 1250A CD023 CF023 CE023 CG023 Masterpact NW12 N1 1250A CD033 CF033 CE033 CG033Masterpact NW16 N1 1600A CD024 CF024 CE024 CG024 Masterpact NW16 N1 1600A CD034 CF034 CE034 CG034Masterpact NW08 H1 800A CD131 CF131 CE131 CG131 Masterpact NW08 H1 800A CD171 CF171 CE171 CG171Masterpact NW10 H1 1000A CD132 CF132 CE132 CG132 Masterpact NW10 H1 1000A CD172 CF172 CE172 CG172Masterpact NW12 H1 1250A CD133 CF133 CE133 CG133 Masterpact NW12 H1 1250A CD173 CF173 CE173 CG173Masterpact NW16 H1 1600A CD134 CF134 CE134 CG134 Masterpact NW16 H1 1600A CD174 CF174 CE174 CG174Masterpact NW20 H1 2000A CD135 CF135 CE135 CG135 Masterpact NW20 H1 2000A CD175 CF175 CE175 CG175Masterpact NW25 H1 2500A CD136 CF136 CE136 CG136 Masterpact NW25 H1 2500A CD176 CF176 CE176 CG176Masterpact NW32 H1 3200A CD137 CF137 CE137 CG137 Masterpact NW32 H1 3200A CD177 CF177 CE177 CG177Masterpact NW40 H1 4000A CD138 CF138 CE138 CG138 Masterpact NW40 H1 4000A CD178 CF178 CE178 CG178Masterpact NW40b H1 4000A CD139 CF139 CE139 CG139 Masterpact NW40b H1 4000A CD179 CF179 CE179 CG179Masterpact NW50 H1 5000A CD140 CF140 CE140 CG140 Masterpact NW50 H1 5000A CD180 CF180 CE180 CG180Masterpact NW63 H1 6300A CD141 CF141 CE141 CG141 Masterpact NW63 H1 6300A CD181 CF181 CE181 CG181Masterpact NW08 H2 800A CD331 CF331 CE331 CG331 Masterpact NW08 H2 800A CD371 CF371 CE371 CG371Masterpact NW10 H2 1000A CD332 CF332 CE332 CG332 Masterpact NW10 H2 1000A CD372 CF372 CE372 CG372Masterpact NW12 H2 1250A CD333 CF333 CE333 CG333 Masterpact NW12 H2 1250A CD373 CF373 CE373 CG373Masterpact NW16 H2 1600A CD334 CF334 CE334 CG334 Masterpact NW16 H2 1600A CD374 CF374 CE374 CG374Masterpact NW20 H2 2000A CD335 CF335 CE335 CG335 Masterpact NW20 H2 2000A CD375 CF375 CE375 CG375Masterpact NW25 H2 2500A CD336 CF336 CE336 CG336 Masterpact NW25 H2 2500A CD376 CF376 CE376 CG376Masterpact NW32 H2 3200A CD337 CF337 CE337 CG337 Masterpact NW32 H2 3200A CD377 CF377 CE377 CG377Masterpact NW40 H2 4000A CD338 CF338 CE338 CG338 Masterpact NW40 H2 4000A CD378 CF378 CE378 CG378Masterpact NW40b H2 4000A CD339 CF339 CE339 CG339 Masterpact NW40b H2 4000A CD379 CF379 CE379 CG379Masterpact NW50 H2 5000A CD340 CF340 CE340 CG340 Masterpact NW50 H2 5000A CD380 CF380 CE380 CG380Masterpact NW63 H2 6300A CD341 CF341 CE341 CG341 Masterpact NW63 H2 6300A CD381 CF381 CE381 CG381Masterpact NW20 H3 2000A CD471 CF471 CE471 CG471 Masterpact NW20 H3 2000A CD481 CF481 CE481 CG481Masterpact NW25 H3 2500A CD472 CF472 CE472 CG472 Masterpact NW25 H3 2500A CD482 CF482 CE482 CG482Masterpact NW32 H3 3200A CD473 CF473 CE473 CG473 Masterpact NW32 H3 3200A CD483 CF483 CE483 CG483Masterpact NW40 H3 4000A CD474 CF474 CE474 CG474 Masterpact NW40 H3 4000A CD484 CF484 CE484 CG484Masterpact NW08 L1 800A CD541 CF541 CE541 CG541 Masterpact NW08 L1 800A CD561 CF561 CE561 CG561Masterpact NW10 L1 1000A CD542 CF542 CE542 CG542 Masterpact NW10 L1 1000A CD562 CF562 CE562 CG562Masterpact NW12 L1 1250A CD543 CF543 CE543 CG543 Masterpact NW12 L1 1250A CD563 CF563 CE563 CG563Masterpact NW16 L1 1600A CD544 CF544 CE544 CG544 Masterpact NW16 L1 1600A CD564 CF564 CE564 CG564Masterpact NW20 L1 2000A CD545 CF545 CE545 CG545 Masterpact NW20 L1 2000A CD565 CF565 CE565 CG565Masterpact NW com unidade de controle Micrologic 6.0P Masterpact NW com unidade de controle Micrologic 5.0HMasterpact NW08 N1 800A CD026 CF026 CE026 CG026 Masterpact NW08 N1 800A CD036 CF036 CE036 CG036Masterpact NW10 N1 1000A CD027 CF027 CE027 CG027 Masterpact NW10 N1 1000A CD037 CF037 CE037 CG037Masterpact NW12 N1 1250A CD028 CF028 CE028 CG028 Masterpact NW12 N1 1250A CD038 CF038 CE038 CG038Masterpact NW16 N1 1600A CD029 CF029 CE029 CG029 Masterpact NW16 N1 1600A CD039 CF039 CE039 CG039Masterpact NW08 H1 800A CD151 CF151 CE151 CG151 Masterpact NW08 H1 800A CD191 CF191 CE191 CG191Masterpact NW10 H1 1000A CD152 CF152 CE152 CG152 Masterpact NW10 H1 1000A CD192 CF192 CE192 CG192Masterpact NW12 H1 1250A CD153 CF153 CE153 CG153 Masterpact NW12 H1 1250A CD193 CF193 CE193 CG193Masterpact NW16 H1 1600A CD154 CF154 CE154 CG154 Masterpact NW16 H1 1600A CD194 CF194 CE194 CG194Masterpact NW20 H1 2000A CD155 CF155 CE155 CG155 Masterpact NW20 H1 2000A CD195 CF195 CE195 CG195Masterpact NW25 H1 2500A CD156 CF156 CE156 CG156 Masterpact NW25 H1 2500A CD196 CF196 CE196 CG196Masterpact NW32 H1 3200A CD157 CF157 CE157 CG157 Masterpact NW32 H1 3200A CD197 CF197 CE197 CG197Masterpact NW40 H1 4000A CD158 CF158 CE158 CG158 Masterpact NW40 H1 4000A CD198 CF198 CE198 CG198Masterpact NW40b H1 4000A CD159 CF159 CE159 CG159 Masterpact NW40b H1 4000A CD199 CF199 CE199 CG199Masterpact NW50 H1 5000A CD160 CF160 CE160 CG160 Masterpact NW50 H1 5000A CD200 CF200 CE200 CG200Masterpact NW63 H1 6300A CD161 CF161 CE161 CG161 Masterpact NW63 H1 6300A CD201 CF201 CE201 CG201Masterpact NW08 H2 800A CD351 CF351 CE351 CG351 Masterpact NW08 H2 800A CD391 CF391 CE391 CG391Masterpact NW10 H2 1000A CD352 CF352 CE352 CG352 Masterpact NW10 H2 1000A CD392 CF392 CE392 CG392Masterpact NW12 H2 1250A CD353 CF353 CE353 CG353 Masterpact NW12 H2 1250A CD393 CF393 CE393 CG393Masterpact NW16 H2 1600A CD354 CF354 CE354 CG354 Masterpact NW16 H2 1600A CD394 CF394 CE394 CG394Masterpact NW20 H2 2000A CD355 CF355 CE355 CG355 Masterpact NW20 H2 2000A CD395 CF395 CE395 CG395Masterpact NW25 H2 2500A CD356 CF356 CE356 CG356 Masterpact NW25 H2 2500A CD396 CF396 CE396 CG396Masterpact NW32 H2 3200A CD357 CF357 CE357 CG357 Masterpact NW32 H2 3200A CD397 CF397 CE397 CG397Masterpact NW40 H2 4000A CD358 CF358 CE358 CG358 Masterpact NW40 H2 4000A CD398 CF398 CE398 CG398Masterpact NW40b H2 4000A CD359 CF359 CE359 CG359 Masterpact NW40b H2 4000A CD399 CF399 CE399 CG399Masterpact NW50 H2 5000A CD360 CF360 CE360 CG360 Masterpact NW50 H2 5000A CD400 CF400 CE400 CG400Masterpact NW63 H2 6300A CD361 CF361 CE361 CG361 Masterpact NW63 H2 6300A CD401 CF401 CE401 CG401Masterpact NW20 H3 2000A CD476 CF476 CE476 CG476 Masterpact NW20 H3 2000A CD486 CF486 CE486 CG486Masterpact NW25 H3 2500A CD477 CF477 CE477 CG477 Masterpact NW25 H3 2500A CD487 CF487 CE487 CG487Masterpact NW32 H3 3200A CD478 CF478 CE478 CG478 Masterpact NW32 H3 3200A CD488 CF488 CE488 CG488Masterpact NW40 H3 4000A CD479 CF479 CE479 CG479 Masterpact NW40 H3 4000A CD489 CF489 CE489 CG489Masterpact NW08 L1 800A CD551 CF551 CE551 CG551 Masterpact NW08 L1 800A CD571 CF571 CE571 CG571Masterpact NW10 L1 1000A CD552 CF552 CE552 CG552 Masterpact NW10 L1 1000A CD572 CF572 CE572 CG572Masterpact NW12 L1 1250A CD553 CF553 CE553 CG553 Masterpact NW12 L1 1250A CD573 CF573 CE573 CG573Masterpact NW16 L1 1600A CD554 CF554 CE554 CG554 Masterpact NW16 L1 1600A CD574 CF574 CE574 CG574Masterpact NW20 L1 2000A CD555 CF555 CE555 CG555 Masterpact NW20 L1 2000A CD575 CF575 CE575 CG575

57



Masterpact NW com unidade de controle Micrologic 6.0H Masterpact NW com unidade de controle Micrologic 7.0HMasterpact NW08 N1 800A CD041 CF041 CE041 CG041 Masterpact NW08 N1 800A CD046 CF046 CE046 CG046Masterpact NW10 N1 1000A CD042 CF042 CE042 CG042 Masterpact NW10 N1 1000A CD047 CF047 CE047 CG047Masterpact NW12 N1 1250A CD043 CF043 CE043 CG043 Masterpact NW12 N1 1250A CD048 CF048 CE048 CG048Masterpact NW16 N1 1600A CD044 CF044 CE044 CG044 Masterpact NW16 N1 1600A CD049 CF049 CE049 CG049Masterpact NW08 H1 800A CD211 CF211 CE211 CG211 Masterpact NW08 H1 800A CD231 CF231 CE231 CG231Masterpact NW10 H1 1000A CD212 CF212 CE212 CG212 Masterpact NW10 H1 1000A CD232 CF232 CE232 CG232Masterpact NW12 H1 1250A CD213 CF213 CE213 CG213 Masterpact NW12 H1 1250A CD233 CF233 CE233 CG233Masterpact NW16 H1 1600A CD214 CF214 CE214 CG214 Masterpact NW16 H1 1600A CD234 CF234 CE234 CG234Masterpact NW20 H1 2000A CD215 CF215 CE215 CG215 Masterpact NW20 H1 2000A CD235 CF235 CE235 CG235Masterpact NW25 H1 2500A CD216 CF216 CE216 CG216 Masterpact NW25 H1 2500A CD236 CF236 CE236 CG236Masterpact NW32 H1 3200A CD217 CF217 CE217 CG217 Masterpact NW32 H1 3200A CD237 CF237 CE237 CG237Masterpact NW40 H1 4000A CD218 CF218 CE218 CG218 Masterpact NW40 H1 4000A CD238 CF238 CE238 CG238Masterpact NW40b H1 4000A CD219 CF219 CE219 CG219 Masterpact NW40b H1 4000A CD239 CF239 CE239 CG239Masterpact NW50 H1 5000A CD220 CF220 CE220 CG220 Masterpact NW50 H1 5000A CD240 CF240 CE240 CG240Masterpact NW63 H1 6300A CD221 CF221 CE221 CG221 Masterpact NW63 H1 6300A CD241 CF241 CE241 CG241Masterpact NW08 H2 800A CD411 CF411 CE411 CG411 Masterpact NW08 H2 800A CD431 CF431 CE431 CG431Masterpact NW10 H2 1000A CD412 CF412 CE412 CG412 Masterpact NW10 H2 1000A CD432 CF432 CE432 CG432Masterpact NW12 H2 1250A CD413 CF413 CE413 CG413 Masterpact NW12 H2 1250A CD433 CF433 CE433 CG433Masterpact NW16 H2 1600A CD414 CF414 CE414 CG414 Masterpact NW16 H2 1600A CD434 CF434 CE434 CG434Masterpact NW20 H2 2000A CD415 CF415 CE415 CG415 Masterpact NW20 H2 2000A CD435 CF435 CE435 CG435Masterpact NW25 H2 2500A CD416 CF416 CE416 CG416 Masterpact NW25 H2 2500A CD436 CF436 CE436 CG436Masterpact NW32 H2 3200A CD417 CF417 CE417 CG417 Masterpact NW32 H2 3200A CD437 CF437 CE437 CG437Masterpact NW40 H2 4000A CD418 CF418 CE418 CG418 Masterpact NW40 H2 4000A CD438 CF438 CE438 CG438Masterpact NW40b H2 4000A CD419 CF419 CE419 CG419 Masterpact NW40b H2 4000A CD439 CF439 CE439 CG439Masterpact NW50 H2 5000A CD420 CF420 CE420 CG420 Masterpact NW50 H2 5000A CD440 CF440 CE440 CG440Masterpact NW63 H2 6300A CD421 CF421 CE421 CG421 Masterpact NW63 H2 6300A CD441 CF441 CE441 CG441Masterpact NW20 H3 2000A CD491 CF491 CE491 CG491 Masterpact NW20 H3 2000A CD496 CF496 CE496 CG496Masterpact NW25 H3 2500A CD492 CF492 CE492 CG492 Masterpact NW25 H3 2500A CD497 CF497 CE497 CG497Masterpact NW32 H3 3200A CD493 CF493 CE493 CG493 Masterpact NW32 H3 3200A CD498 CF498 CE498 CG498Masterpact NW40 H3 4000A CD494 CF494 CE494 CG494 Masterpact NW40 H3 4000A CD499 CF499 CE499 CG499Masterpact NW08 L1 800A CD581 CF581 CE581 CG581 Masterpact NW08 L1 800A CD591 CF591 CE591 CG591Masterpact NW10 L1 1000A CD582 CF582 CE582 CG582 Masterpact NW10 L1 1000A CD592 CF592 CE592 CG592Masterpact NW12 L1 1250A CD583 CF583 CE583 CG583 Masterpact NW12 L1 1250A CD593 CF593 CE593 CG593Masterpact NW16 L1 1600A CD584 CF584 CE584 CG584 Masterpact NW16 L1 1600A CD594 CF594 CE594 CG594Masterpact NW20 L1 2000A CD585 CF585 CE585 CG585 Masterpact NW20 L1 2000A CD595 CF595 CE595 CG595Interruptores-seccionadores Masterpact NW08 a NW63 Interruptores-seccionadores Masterpact NW08 a NW63Masterpact NW08 NA 800A CD651 CF651 CE651 CG651 Masterpact NW40b HA 4000A CD669 CF669 CE669 CG669Masterpact NW10 NA 1000A CD652 CF652 CE652 CG652 Masterpact NW50 HA 5000A CD670 CF670 CE670 CG670Masterpact NW12 NA 1250A CD653 CF653 CE653 CG653 Masterpact NW63 HA 6300A CD671 CF671 CE671 CG671Masterpact NW16 NA 1600A CD654 CF654 CE654 CG654 Masterpact NW08 HF 800A CD681 CF681 CE681 CG681Masterpact NW08 HA 800A CD661 CF661 CE661 CG661 Masterpact NW10 HF 1000A CD682 CF682 CE682 CG682Masterpact NW10 HA 1000A CD662 CF662 CE662 CG662 Masterpact NW12 HF 1250A CD683 CF683 CE683 CG683Masterpact NW12 HA 1250A CD663 CF663 CE663 CG663 Masterpact NW16 HF 1600A CD684 CF684 CE684 CG684Masterpact NW16 HA 1600A CD664 CF664 CE664 CG664 Masterpact NW20 HF2000A CD685 CF685 CE685 CG685Masterpact NW20 HA2000A CD665 CF665 CE665 CG665 Masterpact NW25 HF 2500A CD686 CF686 CE686 CG686Masterpact NW25 HA 2500A CD666 CF666 CE666 CG666 Masterpact NW32 HF 3200A CD687 CF687 CE687 CG687Masterpact NW32 HA 3200A CD667 CF667 CE667 CG667 Masterpact NW40 HF 4000A CD688 CF688 CE688 CG688Masterpact NW40 HA 4000A CD668 CF668 CE668 CG668

58

Referências Interruptores-seccionadores Interpact 0

Interruptores-seccionadores INS/INV 40 a 2500A3P 4P

Interpact INS40 a 160Manopla pretaInterpact INS 40A 28900 28901Interpact INS 63A 28902 28903Interpact INS 80A 28904 28905Interpact INS 100A 28908 28909Interpact INS 125A 28910 28911Interpact INS 160A 28912 28913Manopla vermelha e frontal amareloInterpact INS40 28916 28917Interpact INS63 28918 28919Interpact INS80 28920 28921Interpact INS100 28924 28925Interpact INS125 28926 28927Interpact INS160 28928 28929

Interpact INS250 a 630Manopla pretaInterpact INS 250-200A 31102 31103Interpact INS 250A 31106 31107Interpact INS 320A 31108 31109Interpact INS 400A 31110 31111Interpact INS 630A 31114 31115Manopla vermelha e frontal amareloInterpact INS 250-200A 31122 31123Interpact INS 250A 31126 31127Interpact INS 320A 31128 31129Interpact INS 400A 31130 31131Interpact INS 630A 31134 31135

Interpact INV200 a 630Manopla pretaInterpact INV 200A 31162 31163Interpact INV 250A 31166 31167Interpact INV 320A 31168 31169Interpact INV 400A 31170 31171Interpact INV 630A 31174 31175Manopla vermelha e frontal amareloInterpact INV 200A 31182 31183Interpact INV 250A 31186 31187Interpact INV 320A 31188 31189Interpact INV 400A 31190 31191Interpact INV 630A 31194 31195

Interpact INS800 a 1600Manopla pretaInterpact INS 800A 31330 31331Interpact INS 1000A 31332 31333Interpact INS 1250A 31334 31335Interpact INS 1600A 31336 31337Manopla vermelha e frontal amareloInterpact INS 800A 31344 31345Interpact INS 1000A 31346 31347Interpact INS 1250A 31348 31349Interpact INS 1600A 31350 31351

Interpact INV800 a 1600Manopla pretaInterpact INV 800A 31358 31359Interpact INV 1000A 31360 31361Interpact INV 1250A 31362 31363Interpact INV 1600A 31364 31365Manopla vermelha e frontal amareloInterpact INV 800A 31372 31373Interpact INV 1000A 31374 31375Interpact INV 1250A 31376 31377Interpact INV 1600A 31378 31379

Interpact INS2000 e 2500Interpact INS2000 31338 31339Interpact INS2500 31340 31341

Interpact INV2000 e 2500Interpact INV2000 31366 31367Interpact INV2500 31368 31369

Novos Quadros de Distribuição Modulares PRAGMA

Quadros destinados para edifícios de alto padrão, para os setores de serviços (escritórios, comércio, hotéis...)

Os novos quadros de distribuição Pragma foram projetados para receber produtos de proteção, comando e controle da marca Merlin Gerin. Com suas inovações e exclusividades, é uma verdadeira solução completa disponível para você.

Espelho assimétricob Permite adaptar-se ao trilho DIN multiposição e possui um grande espaço de marcação.

Dobradiçasb Simples e robustas, podem ser montadas facilmente no painel frontal do quadro por rotação.

Associação vertical ou horizontal possível de diversos quadros

Chassi removível(ajustável horizontalmente e emprofundidade nas versões embutidas)

Compartimentação

Barras de neutro fracionadas b podem instalar bornes de neutro entre 2 fi las para utilização com interruptor diferencial.

Trilho DIN multiposição b 2 alturas e 2 profundidades

Barras de terra/neutro moduláveis com conexão rápida:b podem ser montadas na extensãob podem ser montadas no chassi, b podem ser montadas em trilho DIN

Mais espaço para uma maior facilidade de cabeamentoe instalação

Uma verdadeira solidez dos componentes: cofres, portas, acessórios

Estética bemplanejada para total integraçãonos diferentes ambientes

Porta b 2 pontos de fi xaçãob 2 sentidos de abertura

Placas de entradas removíveis

Extensão

Em conformidade com a norma ABNT NBR IEC 60439-3

Quadro de interior modular, entregue em kit, para montagem até 630 A nos setores terciário e industrial.A compatibilidade total entre os dispositivos de proteção e o sistema Prisma ajudam na montagem segura dentro de várias instalações elétricas.

Tensão de isolamento (Ui) 1000 V AC

Corrente de curta duração admissível (Icw) 25 kA rms/1s

Corrente nominal (In) até 630 A

Corrente suportável nominal de crista (Ipk) 53 kA

Acesso frontal e posterior

Cor padrão RAL 7032

Dimensões (mm)

Largura –

Altura 600 - 1000

Principais características

Quadro Prisma G e Sistema Prisma P

Para uma instalação elétrica segura

Com o sistema Prisma P, a Schneider Electric, por intermédio de empresas parceiras, oferece as melhores soluções técnicas para a montagem de painéis para distribuição elétrica de baixa tensão até 3200 A, voltados ao mercado terciário.O sistema é totalmente adaptável às necessidades de cada projeto, com soluções das mais simples às mais complexas, conseguidas com rapidez e total segurança, proporcionando assim resultados altamente profi ssionais.

Principais características

Prisma P

Uma oferta orientada a um maior profi ssionalismo

Um sistema totalmente pré-testado em conformidade com a norma ABNT NBR IEC 60439-1 (Painel TTA)

Tensão de isolamento (Ui) 1000 V AC

Corrente de curta duração admissível (Icw) 85 kA rms/1s

Corrente nominal (In) até 3200 A

Corrente suportável nominal de crista (Ipk) 187 kA

Acesso frontal e posterior

Formas de separação interna (NBR 60439-1) 1 e 2

Grau de proteção (IP) 20-30-42-54

Cor padrão RAL 7032

Pintura a pó Epóxi, processo eletrostático, acabamento texturizado

Dimensões (mm)

Largura (1) (2) 700 - 900 - 1100

Altura 2025

Profundidade (2) 400 - 600 - 800 - 1000(1) Com coluna de cabos de 200 ou 400 mm(2) Utilizando estruturas acopladas

Em conformidade com a norma ABNT NBR IEC 60439-1

Prisma G

Painel Totalmente

Tes

tad

o

Centro de TreinamentoSchneider Electric

Investir na formação técnica de seus profi ssionais é investir na produtividade da sua empresa.

A Schneider Electric disponibiliza programas de treinamento técnico nas áreas de Distribuição Elétrica, Controle e Automação, oferecendo desde cursos básicos até cursos avançados, voltados a engenheiros, instaladores, distribuidores, montadores de painéis, integradores, fabricantes de máquinas e usuários fi nais.Os treinamentos têmconteúdo teórico e prático, podendo ser customizados conforme a necessidade do cliente.

Visite nosso site para conhecer todos os treinamentos, inclusive cursos gratuitos online:www.schneider-electric.com.br,tel.: (11) 2165-5350, [email protected]

As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações técnicas sem prévio aviso. C.121.02-04/08

contatos comerciais

SÃO PAULO - SP - Av. das Nações Unidas, 18.605CEP 04795-100Tel.: 0_ _11 2165-5400 - Fax: 0_ _11 2165-5391

RIBEIRÃO PRETO - SP - Rua Chile, 1.711 - cj. 304Millennium Work Tower - Jd. Irajá - CEP 14020-610Tel.: 0_ _16 2132-3150 - Fax: 0_ _16 2132-3151

RIO DE JANEIRO - RJ - Rua da Glória, 344 - salas 602 e 604 Glória - CEP 20241-180Tel.: 0_ _21 2111-8900 - Fax: 0_ _21 2111-8915

BELO HORIZONTE - MG - Rua Pernambuco, 353 - sala 1.602 Edifício Goeldi Center - Funcionários - CEP 30130-150Tel.: 0_ _31 4009-8300 - Fax: 0_ _31 4009-8320

CURITIBA - PR - Av. João Bettega, 5.480 - CICCEP 81350-000Tel.: 0_ _41 2101-1299 - Fax: 0_ _41 2101-1276

FORTALEZA - CE - Av. Desembargador Moreira, 2.120 - salas 807 e 808 - Aldeota - CEP 60170-002 - Equatorial Trade CenterTel.: 0_ _85 3244-3748 - Fax: 0_ _85 3244-3684

GOIÂNIA - GO - Rua 84, 644 - sala 403 - Setor OesteCEP 74080-400Tel./Fax: 0_ _62 3515-3010

JOINVILLE - SC - Rua Marquês de Olinda, 1.211 - 1º andar Bairro Santo Antônio - CEP 89218-250Tels.: 0_ _47 3425-1200 / 3425-1201 / 3425-1221

PORTO ALEGRE - RS - Rua Ernesto da Fontoura, 1.479salas 706 a 708 - São Geraldo - CEP 90230-091Tel.: 0_ _51 2104-2850 - Fax: 0_ _51 2104-2860

RECIFE - PE - Rua Ribeiro de Brito, 830 - salas 1.603 e 1.604Edifício Empresarial Iberbrás - Boa Viagem - CEP 51021-310Tel.: 0_ _81 3366-7070 - Fax: 0_ _81 3366-7090

SALVADOR - BA - Av. Tancredo Neves, 1.632 - salas 812, 813 e 814 - Edifício Salvador Trade Center - Torre Sul - Caminho das Árvores - CEP 41820-021Tel.: 0_ _71 3183-4999 - Fax: 0_ _71 3183-4990

Schneider Electric Brasil LtdaMATRIZ

SÃO PAULO/SP - Av. das Nações Unidas, 18.605CEP 04795-100CNPJ: 82.743.287/0001-04 - IE: 116.122.635.114

FÁBRICAS

GUARAREMA/SP - Estrada Municipal Noriko Hamada, 180 Lambari - CEP 08900-000CNPJ: 82.743.287/0012-67 - IE: 331.071.296.119

SUMARÉ/SP - Av. da Saudade, 1.125 - Frutal - CEP 13171-320CNPJ: 82.743.287/0008-80 - IE: 671.008.375.110

DISTRIBUIDOR

e-mail: call.center.br@br.schneider-electric.comwww.schneider-electric.com.br

wap.schneider.com.br

Conheça o calendário de treinamentos técnicos:www.schneider-electric.com.brMais informações: tel. (11) 2165-5350ou [email protected]

Disjuntores BT de 0,5 a 6300 A

Documents

Transcript of Disjuntores BT de 0,5 a 6300 A