“Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de...

103
Março 2014 Tese de Doutoramento em Ciências Musicais - Etnomusicologia “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA CANÇÃO DE COIMBRA APÊNDICE AVELINO RODRIGUES CORREIA

Transcript of “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de...

Page 1: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

Março 2014

Tese de Doutoramento em Ciências Musicais - Etnomusicologia

“Do Choupal até à Lapa”

ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA CANÇÃO DE COIMBRA

APÊNDICE

AVELINO RODRIGUES CORREIA

Page 2: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

ii

Page 3: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

iii

ÍNDICE A – ORGANIZAÇÃO DE REFERÊNCIAS FONOGRÁFICAS ................................... .1 B – REFERÊNCIAS FONOGRÁFICAS ....................................................................... 29

Page 4: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

iv

Page 5: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

A – ORGANIZAÇÃO DE REFERÊNCIAS FONOGRÁFICAS

1

Page 6: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

2

Page 7: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

1ª A

FIN

ÃO

Afin

a a

garg

anta

Gon

çalo

Men

des

Gon

çalo

Men

des

1

A Á

GU

A D

A F

ON

TEA

água

da

font

e é

louc

aPa

ulo

de S

áTr

adic

iona

l (?)

2 a

9

A C

APA

DO

ESTU

DA

NTE

Na

capa

dum

est

udan

teLu

ís E

loy

da S

ilva

Luís

Elo

y da

Silv

a10

A C

IDA

DE

TEM

UM

RO

STO

A ci

dade

tem

um

rosto

Jorg

e El

ias C

osta

Tav

ares

Cra

voJo

rge

Elia

s Cos

ta T

avar

es C

ravo

11

A F

ON

TE D

OS

LIM

OS

VER

DES

Ó fo

nte

dos l

imos

ver

des

Trad

icio

nal

Trad

icio

nal/A

ntón

io F

erre

ira M

onte

iro12

A L

UZ

DO

TEU

OLH

AR

[SÚ

PLIC

A]

Por v

er a

luz d

os te

us o

lhos

Aug

usto

Cam

acho

Vie

iraA

ugus

to C

amac

ho V

ieira

13 a

17

A M

AIO

R D

OR

Sou

pobr

e va

lha-

me

Deu

sPa

ulo

de S

áA

lfred

o Fe

rnan

des M

artin

s18

a 1

9

A M

AIO

R D

OR

(1)

Diz

em q

ue a

s mãe

s que

rem

mai

sPa

ulo

de S

áH

orác

io M

enan

o/A

lfred

o F.

Mar

tins

20

À M

EIA

-NO

ITE

AO

LU

AR

À m

eia-

noite

ao

luar

Anó

nim

oA

nóni

mo

21 a

23

A M

OIR

A E

NC

AN

TAD

AD

izem

nas

lend

as tr

istes

e lo

iras

Ant

ónio

Lag

es d

e A

zeve

doA

ntón

io L

ages

de

Aze

vedo

24

AN

OIT

EP'

la n

oite

sile

ncio

saLu

iz E

loy

da S

ilva

Luiz

Elo

y da

Silv

a25

A N

OIT

E D

OS

POET

AS

Ó h

abita

ntes

de

terr

a e

água

Ant

ónio

Bar

ahon

a da

Fon

seca

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

26

A R

OSA

E A

NO

ITE

Meu

am

or a

nda

perd

ido

no m

arJo

sé N

uno

Gui

mar

ães G

. dos

San

tos

José

Nun

o G

uim

arãe

s G. d

os S

anto

s27

A S

AU

DA

DE

E A

MA

RG

EMA

Coim

bra

que

eu d

esfio

Fran

cisc

o de

Sou

sa e

Vas

conc

elos

Fran

cisc

o de

Sou

sa e

Vas

conc

elos

28

A S

EDE

E A

FO

NTE

Eu fu

i beb

er à

noi

tinha

Fran

cisc

o de

Sou

sa e

Vas

conc

elos

Fran

cisc

o de

Sou

sa e

Vas

conc

elos

29

A T

UA

GU

ITA

RR

A N

OV

AD

oze

cord

as a

finad

asA

níba

l Mor

eira

Arm

énio

Mar

tins

30

A T

UA

RU

AQ

ualq

uer c

oisa

qua

lque

r nad

aC

arlo

s Din

is d

e Fi

guei

redo

Jr.

José

Rég

io31

a 3

4

A V

ILA

DE

ALV

ITO

A Vi

la d

e Al

vito

/Tem

ruas

e p

raça

sR

aúl d

e Ca

rval

hoJo

sé N

iza

35

A V

OZ

DA

RA

ZÃO

Se to

do o

mal

que

nos

faze

mA

ugus

to C

amac

ho V

ieira

Aug

usto

Cam

acho

Vie

ira36

AB

AN

DO

NO

[FA

DO

DA

PR

OM

ESSA

]Tr

ago

a m

inha

vid

a pr

esa

Luiz

Goe

s M

anue

l Ale

gre

37 a

39

3

Page 8: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

AD

EUS

Senh

ora

doAl

mot

ãoD

. Jos

é Pa

is d

e A

lmei

da e

Silv

aTr

adic

iona

l40

AD

EUS

[FA

DO

DO

AD

EUS]

Com

o se

hou

vess

e um

a te

mpe

stad

eJo

ão F

arin

ha/R

icar

do D

ias

Eugé

nio

de A

ndra

de41

AD

EUS

A C

OIM

BR

AQ

uand

o em

noi

tes d

e lu

arEd

mun

do B

ette

ncou

rt,Ed

mun

do B

ette

ncou

rt42

a 5

2

AD

EUS

A C

OIM

BR

A (1

)C

oim

bra

da R

ainh

a Sa

nta

José

Pai

s de

Alm

eida

e S

ilva

Anó

nim

o53

AD

EUS

CO

IMB

RA

VEL

HIN

HA

Adeu

s Coi

mbr

a ve

lhin

haLo

uren

ço d

e O

livei

raLo

uren

ço d

e O

livei

ra54

a 5

8

AFA

GO

S A

FAG

OS

A M

aria

tem

no

peito

Dur

val A

. C. M

orei

rinha

sA

rman

do C

arlo

s da

Silv

a M

arta

59

AFA

STA

MEN

TOO

s meu

s dia

s for

am fu

mo

Edua

rdo

de M

elo

Luca

s Coe

lho

Edua

rdo

de M

elo

Luca

s Coe

lho

60

ALE

GR

IAN

ão ju

lgue

s qua

ndo

me

rio

Ant

ónio

Sim

ão T

osca

noEd

mun

do B

ette

ncou

rt61

a 6

4

ALE

GR

IA D

OS

CÉU

Ale

gria

dos

Céu

sM

ário

Far

ia d

a Fo

nsec

aJo

sé C

ampo

s de

Figu

eire

do65

a 7

2

ALT

A N

OIT

E N

A S

É V

ELH

AAl

ta n

oite

na

Sé V

elha

Rui

Ped

ro L

ucas

Ant

ónio

Dia

s Luc

as73

AM

OR

Amas

dem

ais n

ão p

ossu

isJo

sé F

irmin

o M

orei

ra M

esqu

itaEd

mun

do B

ette

ncou

rt74

AM

OR

DE

ESTU

DA

NTE

Diz

em q

ue a

mor

de

estu

dant

eJo

sé P

ais d

e A

lmei

da e

Silv

aTr

adic

iona

l/Joã

o C

arlo

s Cel

estin

o G

omes

75 a

80

AM

OR

SEM

IDA

DE

Que

m m

e de

ra e

ste je

itoFr

anci

sco

de S

ousa

e V

asco

ncel

osC

arlo

s Alb

erto

Mar

tins C

ouce

iro81

AN

JO N

EGR

ON

uvem

bra

nca

é co

mo

a no

iteJo

sé N

uno

Gui

mar

ães G

. dos

San

tos

José

Nun

o G

uim

arãe

s Gue

des d

os S

anto

s82

AO

CA

IR D

A T

AR

DE

Lá lo

nge

ao c

air d

a ta

rde

Flor

ênci

o N

eto

de C

arva

lho

Flor

ênci

o N

eto

de C

arva

lho

83 a

87

AO

LU

AR

DE

CO

IMB

RA

Teus

olh

os c

or d

e lu

arJo

rge

Elia

s Cos

ta T

avar

es C

ravo

Jorg

e El

ias C

osta

Tav

ares

Cra

vo88

AQ

UI

Aqui

nes

te p

aís e

nes

ta h

ora

Ant

ónio

Sim

ão T

osca

noM

igue

l Tor

ga89

AQ

UIL

O Q

UE

O T

ÊM...

As p

alav

ras c

orre

m a

o ve

nto

João

Bar

reiro

sJo

ão B

arre

iros

90

AR

EIA

S, C

ÉU E

MA

RAr

eias

, céu

e m

ar e

mui

to so

lJo

sé M

irand

aJo

sé M

irand

a91

AS

MEN

INA

S D

OS

MEU

S O

LHO

SAs

men

inas

dos

meu

s olh

osA

lexa

ndre

de

Rez

ende

Trad

icio

nal

92 a

95

AS

MIN

HA

S A

SAS

Eu ti

nha

umas

asa

s bra

ncas

Ant

ónio

J. M

. Por

tuga

lA

lmei

da G

arre

tt96

AS

PALA

VR

AS

Pala

vras

tant

as v

ezes

per

segu

idas

Aug

usto

Cam

acho

Vie

iraM

anue

l Ale

gre/

Fran

cisc

o de

Vas

conc

elos

97 a

98

4

Page 9: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

AS

POM

BA

SPo

mba

s bra

ncas

que

voa

m a

ltas

Luís

de

And

rade

José

Man

uel C

Afo

nso

dos S

anto

s99

ASA

S B

RA

NC

AS

Qua

ndo

era

pequ

enin

o a

desv

entu

raA

fons

o C

osta

de

Sous

aA

fons

o C

osta

de

Sous

a10

0 a

102

AU

SÊN

CIA

O te

mpo

pas

sa d

evag

arA

mar

o Jo

rge

Am

aro

Jorg

e10

3

AU

TOPS

ICO

GR

AFI

AO

poe

ta é

um

fing

idor

Aní

bal M

orei

raFe

rnan

do P

esso

a10

4

BA

LAD

APe

rgun

tas-

me

o qu

e é

mor

rer

Anó

nim

oH

orác

io M

enan

o10

5 a

106

BA

LAD

A À

FIG

UEI

RA

Láva

i a b

arqu

inha

ao

long

eTr

adic

iona

l/Cam

acho

Vie

iraA

lexa

ndre

Bat

eira

s10

7

BA

LAD

A A

LEIX

OQ

uem

can

ta p

or c

onta

sua

José

Man

uel C

. Afo

nso

dos S

anto

sA

ntón

io A

leix

o/Tr

adic

iona

l10

8 a

117

BA

LAD

A A

O C

REP

ÚSC

ULO

As o

ndas

bei

jand

o a

arei

ngel

o V

ieira

Ara

újo

Âng

elo

Vie

ira A

raúj

o11

8 a

120

BA

LAD

A A

O M

ON

DEG

OSo

nhar

con

tigo,

ó C

oim

bra

Car

los D

inis

de

Figu

eire

do Jr

.C

arlo

s Din

is d

e Fi

guei

redo

Jr.

121

a 12

3

BA

LAD

A D

A A

REI

AD

a co

r da

Arei

aJo

rge

Gou

veia

Anó

nim

o12

4 a

125

BA

LAD

A D

A D

ISTÂ

NC

IAPa

rtir,

part

ir...

Luiz

Goe

sLu

iz G

oes

126

a 12

8

BA

LAD

A D

A E

SPER

AN

ÇA

Ai ro

sa c

lara

alg

um d

iaJo

sé A

fons

oPa

ulo

Arm

ando

/Tra

dici

onal

129

BA

LAD

A D

A M

OLE

IRIN

HA

Ai q

ue li

ndos

olh

os te

mTr

adic

iona

l/Edu

ardo

de

Mel

o (a

dp.)

Trad

icio

nal

130

a 13

4

BA

LAD

A D

A P

RA

IA D

ESER

TAD

e ne

gra

noite

ves

tido

Arli

ndo

de C

arva

lho

Arli

ndo

de C

arva

lho

135

BA

LAD

A D

A S

AU

DA

DE

Senh

ora

parte

m tã

o tri

stes

João

Bar

ros M

adei

raJo

am R

oiz

de C

aste

ll-B

ranc

o13

6

BA

LAD

A D

A S

É V

ELH

AN

os d

egra

us d

a Ve

lha

SéJo

ão C

arlo

s Bag

ãoLe

onel

Nev

es13

7

BA

LAD

A D

A T

OR

RE

D‘A

NTO

Sea

noite

cob

re o

s cam

inho

sJo

ão C

arlo

s Bag

ãoLe

onel

Nev

es13

8 a

145

BA

LAD

A D

A T

RIS

TEZA

Tudo

o q

ue é

tris

te n

o m

undo

B. L

eite

Trad

icio

nal (

?)14

6

BA

LAD

A D

AS

ÁG

UA

rio

das á

guas

cla

ras

Arm

ando

Car

los d

a Si

lva

Mar

taA

rman

do C

arlo

s da

Silv

a M

arta

147

BA

LAD

A D

AS

MO

REN

AS

Todo

s gos

tam

das

mor

enas

Fern

ando

Mac

hado

Soa

res

Rib

eiro

de

Car

valh

o14

8

BA

LAD

A D

E D

ESPE

DID

A (2

001)

Que

bril

he m

inha

som

bra

em o

lhos

de

cans

ado

José

Car

los d

as N

eves

Jo

sé C

arlo

s das

Nev

es14

9

BA

LAD

A D

E D

ESPE

DID

A D

OS

QU

INTA

NIS

TAS

(198

5)M

onde

go q

ue v

ais b

anha

ndo

Petró

nio

Ricc

iulli

Petró

nio

Ricc

iulli

150

5

Page 10: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

BA

LAD

A D

E D

ESPE

DID

A D

OS

QU

INTA

NIS

TAS

(198

6)C

oim

bra

ouvi

-te c

anta

rA

ntón

io Jo

sé V

icen

teA

ntón

io V

icen

te15

1

BA

LAD

A D

E D

ESPE

DID

A H

IST.

AR

TE (1

980-

84)

Os a

legr

es te

mpo

sA

ntón

io P

imen

tel

Ant

ónio

Pim

ente

l15

2

BA

LAD

A D

E D

ESPE

DID

A IV

AN

O B

IOQ

UÍM

ICA

(198

6)As

cap

as ro

tas,

velh

inha

sLu

ís C

arlo

s San

tos

Luis

Car

los S

anto

s15

3

BA

LAD

A D

E D

ESPE

DID

A IV

AN

O H

ISTÓ

RIA

(198

8)D

o no

sso

sonh

o fic

ouJo

rge

Elia

s Cos

ta T

avar

es C

ravo

Ant

ónio

José

Mor

eira

154

BA

LAD

A D

E D

ESPE

DID

A V

AN

O E

CO

NO

MIA

(195

8)O

fim

che

gado

.../S

onho

s em

ban

doH

enriq

ue F

erna

ndes

Tom

ás V

eiga

Hen

rique

Fer

nand

es T

omás

Vei

ga15

5

BA

LAD

A D

E D

ESPE

DID

A V

AN

O E

CO

NO

MIA

(198

9)C

hegu

ei a

ssim

/Com

pre

ssa

de te

r fim

José

Alb

erto

Rab

aça

Ant

ónio

José

Mon

teiro

156

BA

LAD

A D

E D

ESPE

DID

A V

AN

O E

NG

. ELC

./CIV

. (19

96)

Não

sint

o vo

ntad

e em

per

cebe

rA

ntón

io Jo

sé M

orei

raLu

ís M

. Alv

elos

Mar

ques

157

BA

LAD

A D

E D

ESPE

DID

A V

AN

O E

NG

. MEC

. (19

98)

Des

ce o

tem

po p

elas

mar

gens

José

Car

los N

unes

/Jos

é M

. Bea

toJo

sé M

. Bea

to15

8

BA

LAD

A D

E D

ESPE

DID

A V

AN

O JU

RÍD

ICO

(198

9)Se

ntes

que

um

tem

po a

cabo

uJo

ão P

aulo

Sou

sa/R

ui P

edro

Luc

asA

ntón

io Jo

sé V

icen

te15

9

BA

LAD

A D

E D

ESPE

DID

A V

AN

O M

ÉDIC

O (1

945)

Vou

parti

r vam

os p

artir

Âng

elo

Vie

ira A

raúj

ngel

o V

ieira

Ara

újo

160

a 16

1

BA

LAD

A D

E D

ESPE

DID

A V

I AN

O M

ÉDIC

O (1

958)

Coi

mbr

a te

m m

ais e

ncan

toFe

rnan

do M

acha

do S

oare

s Fe

rnan

do M

acha

do S

oare

s 16

2

BA

LAD

A D

E D

ESPE

DID

A V

I AN

O M

ÉDIC

O (1

985)

Coi

mbr

a, m

inha

Coi

mbr

aJo

sé C

arlo

sRib

eiro

Vár

ios

163

BA

LAD

A D

E U

MA

HER

OÍN

AVa

is m

orre

r com

a sa

ia rô

taJo

sé F

irmin

o M

orei

ra M

esqu

itaJo

sé G

omes

Fer

reira

164

BA

LAD

A D

O A

DEU

SRe

zei a

Nos

sa S

enho

raEd

uard

o de

Mel

o Lu

cas C

oelh

oEd

uard

o de

Mel

o Lu

cas C

oelh

o16

5 a

166

BA

LAD

A D

O E

NC

AN

TAM

ENTO

Den

tro

de ti

ó L

eiria

José

Pai

s de

Alm

eida

e S

ilva

José

Pai

s de

Alm

eida

e S

ilva

167

a 17

4

BA

LAD

A D

O E

NTA

RD

ECER

Ó M

onde

go, ó

Mon

dego

Fern

ando

Mac

hado

Soa

res

Fern

ando

Mac

hado

Soa

res

175

a 18

0

BA

LAD

A D

O E

STU

DA

NTE

Cap

a ne

gra

rosa

neg

raTr

adic

iona

lM

anue

l Ale

gre/

Ant

ónio

Ale

ixo

181

BA

LAD

A D

O M

AR

O m

ar c

hega

nas

ond

asLu

iz G

oes

Luiz

Goe

s18

2

BA

LAD

A D

O M

ON

DEG

OJá

bra

nca

a lu

a/Al

veja

a te

rra

José

Elis

euH

enriq

ue M

artin

s de

Carv

alho

183

a 18

5

BA

LAD

A D

O O

UTO

NO

Água

s pas

sada

s do

rio

José

Man

uel C

. Afo

nso

dos S

anto

sJo

sé M

anue

l C. A

fons

o do

s San

tos

186

a 19

5

BA

LAD

A D

O R

EI V

AD

IOÀ

noite

sou

um re

i vad

ioLu

iz G

oes

Leon

el N

eves

196

BA

LAD

A D

O R

IO D

OU

RO

Ond

e va

is ra

belo

de

suor

es já

frio

sC

arlo

s Car

ranc

aC

arlo

s Car

ranc

a19

7

6

Page 11: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

BA

LAD

A D

O S

OL

POEN

TESe

tu se

tu se

tu p

udes

ses

Edua

rdo

de M

elo

Luca

s Coe

lho

Libé

rio R

ibei

ro19

8

BA

LAD

A D

O T

EMPO

BR

EVE

Sonh

ei-te

qua

ndo

cheg

aste

Luiz

Goe

sLu

iz G

oes

199

BA

LAD

A D

OS

MEU

S A

MO

RES

Na

rua

da so

lidão

Luiz

Goe

sEd

mun

do B

ette

ncou

rt20

0

BA

LAD

A D

OS

SIN

OS

O si

no to

ca n

a al

deia

Edua

rdo

de M

elo

Luca

s Coe

lho

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

201

a 20

3

BA

LAD

A P

AR

A N

ING

UÉM

Chu

va d

ize-

me

o qu

e se

ntes

João

Car

los B

agão

Leon

el N

eves

204

BO

NEC

A D

E TR

APO

Bone

ca d

e tr

apo

que

veste

s o so

nho

Luiz

Goe

sLu

iz G

oes

205

BR

INQ

UED

OFo

i um

sonh

o qu

e eu

tive

José

Nev

esM

igue

l Tor

ga20

6

CA

MIN

HO

PER

DID

OEm

som

bra

deva

gar s

e fê

z mul

her

Dur

val A

. C. M

orei

rinha

sM

. Gui

mar

ães

207

a 20

8

CA

MPO

DE

FLO

RES

Vai-s

e a

tard

e de

sped

indo

Trad

icio

nal

João

de

Deu

s Ram

os20

9

CA

ÃO

OR

EAN

meu

bem

, se

tu te

fore

sTr

adic

iona

lTr

adic

iona

l21

0 a

213

CA

ÃO

ALA

DA

Qua

ndo

o ve

nto

solto

u a

mad

ruga

daJo

sé M

aria

C. d

e B

arro

s Fer

reira

Fran

cisc

o de

Sou

sa e

Vas

conc

elos

214

CA

ÃO

AO

MA

REu

hei

-de

pedi

r ao

mar

Edua

rdo

Tava

res d

e M

elo

Aug

usto

Cam

acho

Vie

ira21

5

CA

ÃO

AO

MEU

MEN

INO

Lanc

ei e

strêl

as já

mor

tas

Dur

val A

. C. M

orei

rinha

sA

rman

do C

arlo

s da

Silv

a M

arta

216

CA

ÃO

CO

M L

ÁG

RIM

AS

Eu c

anto

par

a ti

um m

ês d

e gi

esta

sA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

raM

anue

l Ale

gre

217

a 21

8

CA

ÃO

D' U

MA

TR

ICA

NA

Tem

saud

ades

o M

onde

goJo

ão C

arlo

s Bag

ãoA

ntón

io S

ousa

Fre

itas

219

a 22

0

CA

ÃO

DA

BEI

RA

Dav

a a

vida

de

bom

gra

doTr

adic

iona

lA

delin

o V

eiga

/Tra

dici

onal

221

a 22

4

CA

ÃO

DA

BEI

RA

-BA

IXA

Era

aind

a pe

quen

ina

Trad

icio

nal

Trad

icio

nal

225

a 23

1

CA

ÃO

DA

BEN

CA

NTA

Mar

ia, q

uand

o eu

mor

rer

José

Elis

euM

artin

s de

Carv

alho

/Már

io M

onte

iro23

2

CA

ÃO

DA

FO

GA

CEI

RA

Foga

ceir

a lin

da e

nov

aPa

ulo

de S

áC

arlo

s de

Mor

ais

233

CA

ÃO

DA

INFÂ

NC

IAO

men

ino

está

dei

tado

Arm

ando

do

Car

mo

Goe

sA

rman

do d

o C

arm

o G

oes

234

CA

ÃO

DA

MO

REN

AQ

ue t'

impo

rta se

r mor

ena

Sald

anha

Júni

orH

enriq

ue M

artin

s de

Carv

alho

235

CA

ÃO

DA

TER

RA

EST

RA

NH

AEs

tou

cá lo

nge

long

eD

urva

l A. C

. Mor

eirin

has

Arm

ando

Car

los d

a Si

lva

Mar

ta23

6

7

Page 12: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

CA

ÃO

DA

S FO

GU

EIR

AS

Rapa

rigas

de

Coi

mbr

aTr

adic

iona

lTr

adic

iona

l23

7 a

238

CA

ÃO

DA

S LÁ

GR

IMA

SLá

grim

as q

ue a

gen

te c

hora

Arm

ando

do

Car

mo

Goe

sA

rman

do d

o C

arm

o G

oes (

?)23

9 a

245

CA

ÃO

DA

S R

END

ILH

EIR

AS

Rend

ilhei

ras q

ue te

ceis

Hug

o R

ocha

Man

uel T

ino

246

a 24

7

CA

ÃO

DE

ALC

IPE

Meu

am

or é

mar

inhe

iroTr

adic

iona

lFe

rnan

do P

esso

a24

8

CA

ÃO

DE

AM

OR

[CA

ÃO

TR

ISTE

DE

CO

IMB

RA

]D

izem

sem

pre

que

é o

mai

s tri

ste

João

Pin

to d

e M

agal

hães

Oct

avia

no S

á24

9

CA

ÃO

DE

ESPE

RA

AA

mág

oa m

aior

que

exi

ste

Fran

cisc

o de

Sou

sa e

Vas

conc

elos

José

Mar

ia C

. de

Bar

ros F

erre

ira25

0 a

253

CA

ÃO

DE

FOR

NO

SM

oro

na V

ila d

e Fo

rnos

Fran

cisc

o M

enan

oTr

adic

iona

l25

4 a

261

CA

ÃO

DE

TOD

OS

OS

DIA

SSe

o m

undo

é tã

o va

stoD

urva

l A. C

. Mor

eirin

has

Leon

el N

eves

262

a 26

4

CA

ÃO

DO

ALE

NTE

JOLá

vai

Ser

pa, l

á va

i Mou

raTr

adic

iona

lTr

adic

iona

l26

5 a

270

e 10

72

CA

ÃO

DO

BEI

JOTo

das a

s tar

des e

u pa

sso

Trad

icio

nal

Trad

icio

nal

271

CA

ÃO

DO

CIG

AN

OEu

dou

-vos

o m

eu c

aval

oTr

adic

iona

lTr

adic

iona

l27

2 a

274

CA

ÃO

DO

LU

AR

Luar

que

con

torn

as o

cim

o do

s mon

tes

Con

dess

a Pr

oenç

a-a

Vel

haC

onde

ssa

Proe

nça-

a V

elha

275

a 27

7

CA

ÃO

DO

LU

AR

(1)

Apen

as o

luar

che

gou

José

Firm

íno

Mor

eira

Mes

quita

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

278

CA

ÃO

DO

REG

RES

SOVo

lto, d

e m

ãos v

azia

sLu

iz G

oes

Luiz

Goe

s27

9 a

286

CA

ÃO

DO

SO

LDA

DO

Sete

bal

as só

na

mão

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

Urb

ano

Tava

res R

odrig

ues

287

CA

ÃO

DO

S M

ALM

EQU

ERES

Um

am

igo

meu

man

dou-

me

Ant

ónio

Men

ano

Ant

ónio

Bot

to28

8 a

295

CA

ÃO

DO

S M

AR

INH

EIR

OS

Os m

arin

heir

os p

arte

m li

geir

osJo

sé N

uno

Gui

mar

ães G

. dos

San

tos

José

Nun

o G

uim

arãe

s G. d

os S

anto

s29

6

CA

ÃO

ER

ÓTI

CA

Tudo

com

eça

num

bei

joLu

ís O

livei

raJo

ão B

arre

iros

297

CA

ÃO

LO

NG

meu

bem

se tu

te fo

res

José

Afo

nso

Trad

icio

nal/J

osé

Car

los

298

CA

ÃO

PA

Lá lo

nge,

ond

e o

Sol a

quec

e e

cham

aLu

iz G

oes

Leon

el N

eves

299

a 30

6

CA

ÃO

PA

RA

CO

IMB

RA

Sete

letr

as te

m C

oim

bra

Ant

ónio

J. M

. Por

tuga

lM

anue

l Ale

gre

307

CA

ÃO

PA

RA

DES

PER

TAR

Qua

ndo

o so

no se

libe

rtaA

ntón

io Jo

sé V

. L. M

orei

raJo

rge

Elia

s Cos

ta T

avar

es C

ravo

308

8

Page 13: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

CA

ÃO

PA

RA

QU

ASE

TO

DO

SC

oube

-te a

vid

a em

sort

eJo

ão F

igue

iredo

Gom

esLe

onel

Nev

es30

9

CA

ÃO

PA

RA

QU

EM V

IER

Que

m v

ier,

que

traga

um

a pa

lavr

a am

iga

Ant

ónio

Sim

ão T

osca

noLu

iz G

oes

310

a 31

5

CA

ÃO

PA

RA

UM

PO

ETA

MA

IOR

Des

cans

a o

grito

que

é te

uLu

ís O

livei

raJo

ão B

arre

iros

316

CA

ÃO

QU

ASE

DE

EMB

ALA

RPo

bre

men

ina

para

da n

a ru

a de

serta

Ant

ónio

And

ias/

Dur

val M

orei

rinha

sLu

iz G

oes

317

a 32

0

CA

ÃO

O S

IMPL

ESQ

uem

pod

erá

dom

ar o

s cav

alos

do

vent

oA

ntón

io J.

M. P

ortu

gal/

José

Man

uel

Man

uel A

legr

e32

1 a

329

CA

ÃO

VA

I-E-

VEM

Em ro

sa c

lara

te v

iJo

sé M

anue

l C. A

fons

o do

s San

tos

Paul

o A

rman

do/T

radi

cion

al33

0

CA

NTA

CO

RA

ÇÃ

OO

meu

cor

ação

que

cho

raEd

uard

o de

Mel

o Lu

cas C

oelh

oA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra33

1 a

334

CA

NTA

R D

E EM

IGR

ÃO

Este

par

te a

quel

e pa

rteJo

sé M

anue

l Niz

a A

ntun

es M

ende

sR

osal

ia d

e C

astro

335

a 33

7

CA

NTA

RES

DO

PEN

EDO

Ouv

i diz

er q

ue o

Pen

edo

Fern

ando

Mac

hado

Soa

res

Fern

ando

Mac

hado

Soa

res

338

a 34

0

NTI

CO

DE

UM

PES

CA

DO

RN

o bo

te q

ue v

em su

rgin

doA

ntón

io S

imão

Tos

cano

Leon

el N

eves

341

CA

NTI

GA

DE

AM

OR

SA

UD

AD

EC

oim

bra

tric

ana

amad

aJo

ão C

arlo

s Bag

ãoLe

onel

Nev

es34

2

CA

NTI

GA

DE

VA

GA

BU

ND

OSe

que

res s

aber

, am

or, p

orqu

e te

que

roLu

iz G

oes

Luiz

Goe

s34

3 a

350

CA

NTI

GA

PA

RA

OS

QU

E PA

RTE

M [C

AN

T. D

E EM

IGR

ÃO

]Es

te p

arte

/Aqu

ele

parte

José

Man

uel N

iza

Ant

unes

Men

des

Ros

alia

de

Cas

tro35

1

CA

NTI

GA

PA

RA

QU

EM C

AN

TAC

anta

com

o a

cria

nça

Fran

cisc

o de

Sou

sa e

Vas

conc

elos

Fran

cisc

o de

Sou

sa e

Vas

conc

elos

352

CA

NTI

GA

PA

RA

QU

EM S

ON

HA

Tu q

ue te

ns d

ez ré

is de

esp

eran

ça e

de

amor

João

Fig

ueire

do G

omes

Leon

el N

eves

353

CA

NTI

GA

RO

NTI

CA

Qua

ndo

vejo

a m

inha

am

ada

José

Firm

ino

Mor

eira

Mes

quita

João

de

Deu

s35

4

CA

NTO

A C

HO

RA

RD

o te

u ol

har f

iz a

mor

João

Car

los B

agão

Leon

el N

eves

355

a 35

6

CA

NTO

A C

OIM

BR

AEu

te c

anto

Coi

mbr

a se

m id

ade

Vic

tor S

ilva

Aur

elía

no C

osta

357

a 35

8

CA

NTO

DA

NO

SSA

TR

ISTE

ZATr

istez

a po

rque

és t

ão tr

iste

Fern

ando

Mac

hado

Soa

res

Man

uel A

legr

e35

9 a

361

CA

NTO

DE

AM

OR

E D

E A

MA

RU

m a

mor

pra

ser a

mor

Fern

ando

Mac

hado

Soa

res

Ana

C. N

unes

/Cam

ões/

F. M

acha

do S

oare

s36

2

CA

NTO

DE

BEM

-QU

ERER

Diz

em q

ue o

bem

se c

onhe

ceFo

rtuna

to R

oma

da F

onse

caA

nóni

mo

363

CA

NTO

DO

MA

R E

DO

SO

NH

OO

sonh

o nu

nca

nos d

eixa

José

Mar

ia C

. de

Bar

ros F

erre

iraFr

anci

sco

de S

ousa

e V

asco

ncel

os36

4

9

Page 14: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

CA

NTO

DO

PO

ETA

Nas

ça o

poe

ma

do te

mpo

José

Firm

ino

Mor

eira

Mes

quita

José

Car

los A

ry d

os S

anto

s36

5

CA

NTO

PA

RA

UM

MEN

INO

O m

eu m

enin

o er

a d'

oiro

Fran

cisc

o de

Sou

sa e

Vas

conc

elos

Fran

cisc

o de

Sou

sa e

Vas

conc

elos

366

a 36

8

CA

PA N

EGR

A R

OSA

NEG

RA

Cap

a ne

gra

rosa

neg

raA

ntón

io P

ortu

gal/A

dria

no C

. de

Oliv

eira

Man

uel A

legr

e36

9 a

372

CA

PAS

SOLT

AS

Lanç

ai c

orol

as d

e flo

res

Edua

rdo

de M

elo

Luca

s Coe

lho

Libé

rio R

ibei

ro37

3 a

375

CA

RTA

DA

S TR

INC

HEI

RA

SVi

da d

o m

eu c

oraç

ãoA

lfred

o D

uarte

Trad

icio

nal (

?)37

6 a

380

CA

RTA

DE

LON

GE

Min

ha a

dora

da m

ulhe

rA

ntón

io M

enan

oA

ntón

io d

e So

usa

381

a 38

5

CA

RTA

-SO

NET

OEs

ta c

arta

será

a d

erra

deira

Âng

elo

Vie

ira A

raúj

ngel

o V

ieira

Ara

újo

386

CH

AM

EI P

OR

MIM

...C

ham

ei p

or m

im q

uand

o ca

ntav

a o

mar

José

Firm

ino

Mor

eira

Mes

quita

Soph

ia d

e M

ello

Bre

yner

387

CH

AM

O-T

E N

IÑA

Porq

ue é

cig

ana

esta

ale

gria

Luiz

Goe

sLe

onel

Nev

es38

8 a

391

CH

AM

O-T

E SA

UD

AD

EC

ham

ei-te

des

ejo

quan

do te

vi

Am

aro

Jorg

eA

mar

o Jo

rge

392

CH

OR

A A

CA

NTA

RM

ui tr

iste

a m

inh'

alm

a ca

nta

José

Elis

euM

ário

Mon

teiro

393

CH

OR

AD

INH

OIg

reja

de

Sant

a C

ruz

Anó

nim

oTr

adic

iona

l39

4

CO

IMB

RA

196

9Eu

já v

i jip

es a

rmad

os d

e ar

ames

farp

ados

Am

aro

Jorg

eA

mar

o Jo

rge

395

CO

IMB

RA

AD

EUS

E N

OIT

EA

noite

é d

e be

las e

strel

asA

. Vilh

ena

Luis

Alc

ofor

ado

396

a 39

7

CO

IMB

RA

DO

S M

EUS

ENC

AN

TOS

Ó C

oim

bra

tens

tais

enc

anto

ngel

o V

ieira

Ara

újo

Âng

elo

Vie

ira A

raúj

o39

8 a

399

CO

IMB

RA

ETE

RN

A S

AU

DA

DE

Coi

mbr

a et

erna

saud

ade

Car

los D

inis

de

Figu

eire

do Jr

.C

arlo

s Din

is d

e Fi

guei

redo

Jr.

400

CO

IMB

RA

FA

DA

SO

NH

AD

AC

oim

bra

fada

sonh

ada

Aní

bal M

orei

raA

rmén

io M

artin

s40

1 a

402

CO

IMB

RA

TA

NG

OIn

da h

aver

á po

etas

na

cida

deA

níba

l Mor

eira

Mar

ia A

dela

ide

Cala

do40

3

CO

IMB

RA

O F

OR

MO

SAÓ

Coi

mbr

a tã

o fo

rmos

aJo

ão d

e O

livei

ra A

njo

João

de

Oliv

eira

Anj

o40

4 a

405

CO

IMB

RA

VEL

AS

DO

MO

ND

EGO

Coi

mbr

a só

te n

ão a

ma

Ant

ónio

Sim

ão T

osca

noLu

iz G

oes

406

a 40

7

CO

ND

IÇÃ

OD

e ab

ando

nado

nos

deg

raus

da

real

idad

eJo

rge

Elia

s Cos

ta T

avar

es C

ravo

Jorg

e El

ias C

osta

Tav

ares

Cra

vo40

8 a

409

CO

NTE

MPL

ÃO

Pus-

me

a ol

har à

jane

laLe

itão

Nob

reLe

itão

Nob

re41

0 a

412

10

Page 15: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

CO

NTO

S V

ELH

INH

OS

Con

tos v

elhi

nhos

de

amor

Âng

elo

Vie

ira A

raúj

ngel

o V

ieira

Ara

újo

413

a 42

0

CO

NV

ITE

Anda

daí

vam

os so

nhar

João

Fig

ueire

do G

omes

Fran

cisc

o de

Sou

sa e

Vas

conc

elos

421

CO

USA

S D

O M

AR

!C

orpo

de

nuve

m q

ue, d

o m

ar sa

ída

José

Firm

ino

Mor

eira

Mes

quita

Dav

id M

ourã

o Fe

rrei

ra42

2

CR

UC

IFIC

AD

OAv

é-M

aria

s são

bei

jos

Fortu

nato

Rom

a da

Fon

seca

Fran

cisc

o B

asto

s42

3 a

435

DEL

ÍRIO

SFo

i num

tem

po d

e se

gred

osJo

sé M

aria

C. d

e B

arro

s Fer

reira

José

Hen

rique

Dia

s43

6

DES

ALE

NTO

Qua

ndo

eu m

orre

r ros

as b

ranc

asA

fons

o C

osta

de

Sous

aA

fons

o C

osta

de

Sous

a43

7 a

443

DES

ENC

AN

TOQ

uand

o m

e in

vade

a m

emór

ia d

istan

teA

ntón

io Jo

sé V

. L. M

orei

raJo

rge

Elia

s Cos

ta T

avar

es C

ravo

444

a 44

5

DES

ENC

ON

TRO

Pedi

à p

raia

a d

una

mai

s sec

reta

João

Fig

ueire

do G

omes

Leon

el N

eves

446

DES

PED

IDA

[FA

DO

DO

VI A

NO

MÉD

ICO

196

2]C

oim

bra

mãe

e m

adra

sta

Dur

val A

raúj

o C

. Mor

eirin

has

João

Bar

ros M

adei

ra44

7

DES

PEIT

OPe

rdi a

luz d

os te

us o

lhos

Paul

o de

José

Arc

her C

arva

lho

448

DEZ

REI

S D

E ES

PER

AN

ÇA

Se n

ão fo

sse

esta

cer

teza

João

Far

inha

Ant

ónio

Ged

eão

449

DIA

PER

DID

OTã

o ci

nzen

to é

hoj

e tu

doLu

iz G

oes

Leon

el N

eves

450

a 45

4

DIR

ECÇ

ÃO

Con

turb

ada

vivê

ncia

do

que

sou

João

Car

los B

agão

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

455

a45

7

DIS

SON

ÂN

CIA

É o

mes

mo

rio a

can

tar c

onte

nte

Luiz

Goe

sM

igue

l Tor

ga45

8 a

460

DO

CE

ENTE

ND

IMEN

TOH

á um

doc

e en

tend

imen

toR

esen

de D

ias (

?)A

ntón

io C

arva

lho

(?)

461

a 46

2

DO

NA

INFA

NTA

Don

a In

fant

a, d

ona

Infa

nta

Aar

ão S

oeiro

Mor

eira

de

Lace

rda

Aar

ão S

oeiro

Mor

eira

de

Lace

rda

463

a 46

5

E A

LEG

RE

SE F

EZ T

RIS

TEAq

uela

ale

gre

e cl

ara

mad

ruga

daJo

sé N

iza

Man

uel A

legr

e46

6

É PR

ECIS

O A

CR

EDIT

AR

É pr

ecis

o ac

redi

tar!

Luiz

Goe

sLe

onel

Nev

es46

7 a

475

É TÃ

O L

IND

O O

TEU

OLH

AR

É tã

o lin

do o

teu

olha

rFl

ávio

Rod

rigue

sTr

adic

iona

l/Jos

é Si

mõe

s Dia

s47

6 a

479

ELEG

IAO

ven

to d

esfo

lha

a ta

rde

Rui

de

Mel

o Pa

toLu

ís A

ndra

de48

0 a

484

ELEG

IA À

EN

ão h

á am

or q

ue m

ais d

oaJo

sé N

uno

Gui

mar

ães G

. dos

San

tos

José

Nun

o G

uim

arãe

s G. d

os S

anto

s48

5

ELEG

IA A

VER

DE

E B

RA

NC

OAo

sol d

o m

eio-

dia

desf

izes

teJo

sé F

irmin

o M

orei

ra M

esqu

itaD

avid

Mou

rão

Ferr

eira

486

11

Page 16: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

ELEG

IA B

REV

EM

inha

mãe

por

que

não

dás

Alc

indo

Aug

usto

Cos

taFr

anci

sco

de S

ousa

e V

asco

ncel

os48

7

ELEG

IA P

AR

A U

M C

HO

UPA

LQ

uise

ram

faze

r ass

imJo

rge

Elia

s Cos

ta T

avar

es C

ravo

Jorg

e El

ias C

osta

Tav

ares

Cra

vo48

8 a

489

EPIG

RA

MA

PA

RA

UM

A D

ESPE

DID

AEu

vi a

ete

rnid

ade

nos t

eus d

edos

Fran

cisc

o M

artin

sD

avid

Mou

rão

Ferr

eira

490

ERG

UEM

-SE

MU

RO

SEr

guem

-se

mur

os e

m v

olta

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

Ant

ónio

Fer

reira

Gue

des

491

ESM

ERA

LDA

VER

DE

Con

heço

a e

smer

alda

ver

deFl

orên

cio

Net

o de

Car

valh

oTr

adic

iona

l (?)

/Flo

rênc

io N

eto

de C

arva

lho

(?)

492

a 49

3

ESTA

VA

S LI

ND

A IN

ÊSEs

tava

s lin

da In

ês p

osta

em

soss

ego

José

Mira

nda

Luiz

de C

amõe

s49

4 a

495

ESTR

ELIN

HA

DO

NO

RTE

Oh!

Est

relin

ha d

o N

orte

João

Gon

çalv

es Ja

rdim

Trad

icio

nal/Â

ngel

o V

ieira

Ara

újo

496

a 50

4

ETER

NA

CA

ÃO

Olh

o as

nuv

ens d

oira

das p

elos

are

sA

ntón

io R

odrig

ues V

iana

Júlio

Dan

tas

505

a 50

6

EXÍL

IOVe

nho

dize

r-vo

s que

não

tenh

o m

edo

Luís

Cíli

aM

anue

l Ale

gre

507

FAD

OEu

tenh

o ta

nto

cuid

ado

Ale

xand

re d

e R

ezen

deA

rman

do d

o C

arm

o G

oes

508

FAD

O A

LEN

TEJA

NO

Fech

ei a

por

ta à

des

graç

aA

rman

do d

o C

arm

o G

oes

Trad

icio

nal/S

ilva

Tava

res

509

a 51

5

FAD

O A

MO

RO

SOQ

uand

o eu

tinh

a se

te a

nos

Álv

aro

Teix

eira

Lop

esA

delin

o V

eiga

516

FAD

O A

NTI

GO

Saud

ades

d'a

mor

que

m h

á-de

José

Par

adel

a de

Oliv

eira

Para

dela

de

Oliv

eira

/Afo

nso

Lope

s Vie

ira51

7 a

519

FAD

O A

NTI

GO

(1)

Mar

ia m

inha

Mar

iaFr

anci

sco

Men

ano

Trad

icio

nal

520

a 52

1

FAD

O C

HIC

O C

AET

AN

OC

oim

bra

toda

em

des

cant

esFr

anci

sco

Cae

tano

Ant

ónio

Mac

ieira

/Már

io M

onte

iro52

2

FAD

O C

OR

RID

OM

atar

am-m

e o

cora

ção

Trad

icio

nal

Ade

lino

Vei

ga52

3

FAD

O C

OR

RID

O (1

)C

aiu

do c

éu u

ma

estre

laTr

adic

iona

lA

nter

o de

Que

ntal

524

FAD

O C

OR

RID

O D

E C

OIM

BR

AC

oim

bra,

rio

Mon

dego

Trad

icio

nal

Trad

icio

nal/A

ugus

to H

ilário

525

a 53

3

FAD

O D

'ALÉ

M D

OU

RO

Olh

o do

alto

da

serr

aTr

adic

iona

lLu

ís A

lcof

orad

o/Tr

adic

iona

l53

4

FAD

O D

'AN

TOM

inha

cap

a vo

s aco

iteFr

anci

sco

Men

ano

Ant

ónio

Nob

re53

5 a

543

FAD

O D

'AV

EIR

OSe

julg

as q

ue e

u pe

rco

mui

toPa

ulo

de S

áTr

adic

iona

l54

4 a

545

FAD

O D

A A

NSI

EDA

DE

O m

undo

tant

a vo

ltaFr

anci

sco

Men

ano

Mar

tinho

Nob

re d

e M

elo

546

a 55

6

12

Page 17: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

FAD

O D

A C

RU

ZN

ão h

á nu

nca

amor

per

feito

Paul

o de

Aug

usto

Gil

557

FAD

O D

A D

ESES

PER

AN

ÇA

Só D

eus s

abe

o qu

e é

prec

iso

José

Par

adel

a de

Oliv

eira

Ant

ónio

de

Sous

a55

8 a

559

FAD

O D

A D

ESPE

DID

AQ

uand

o pa

ssas

nos

meu

s olh

osLu

iz G

oes

João

Con

de V

eiga

560

a 57

0

FAD

O D

A F

IGU

EIR

ARo

ubei

-te b

eijo

s, nã

o di

gas

Anó

nim

oLu

ís O

sório

C. P

. de

Cast

ro/J

. Nun

es P

onte

571

a 57

2

FAD

O D

A G

RA

ÇA

Don

a C

larin

ha d

a G

raça

Ale

xand

re d

e R

ezen

deA

ugus

to G

il/A

nóni

mo

573

FAD

O D

A L

UA

Ó lu

a qu

e va

is tã

o al

taM

anue

l Gom

es M

elei

roA

nóni

mo

574

a 57

5

FAD

O D

A L

UZ

Tenh

o um

a lu

z que

me

guia

Ale

xand

re d

e R

ezen

deA

nóni

mo

576

FAD

O D

A M

ÁG

OA

A m

inha

tris

teza

é ta

nta

Ale

xand

re d

e R

ezen

deE.

San

ches

da

Gam

a/A

nóni

mo

577

FAD

O D

A M

ÁG

OA

(1)

Fiz u

ma

cova

na

arei

aPa

ulo

de S

áTr

adic

iona

l57

8 a

579

FAD

O D

A M

ENTI

RA

N

ingu

ém c

onhe

ce n

o ro

stoA

lexa

ndre

de

Rez

ende

Anó

nim

o58

0 a

590

FAD

O D

A M

INH

A M

ÃE

Min

ha m

ãe é

pob

rezin

haA

lexa

ndre

de

Rez

ende

Trad

icio

nal/H

orác

io M

enan

o59

1

FAD

O D

A M

INH

A M

ÃE

(1)

Ó m

inha

pob

re m

ãezi

nha

Trad

icio

nal

Anó

nim

o59

2

FAD

O D

A M

ON

TAN

HA

Que

m p

or a

mor

se p

erde

uA

lexa

ndre

de

Rez

ende

Aug

usto

Gil

593

FAD

O D

A M

OR

ENA

Esse

teu

rost

o m

oren

oV

asco

Bor

ges

Hen

rique

M. M

artin

s de

Car

valh

o59

4 a

598

FAD

O D

A N

OIT

EA

vida

é n

egra

tão

negr

aJo

rge

Alc

indo

de

Mor

ais (

Xab

rega

s)Tr

adic

iona

l/Silv

a Ta

vare

s59

9 a

604

FAD

O D

A N

OIT

E (1

olh

os n

egro

s ião

tris

tes

José

Nun

o G

uim

arãe

s G. d

os S

anto

sJo

sé N

uno

Gui

mar

ães G

. dos

San

tos

605

FAD

O D

A P

ÁTR

IABa

ndei

ra d

as c

inco

cha

gas

Arm

ando

do

Car

mo

Goe

sA

nóni

mo

606

FAD

O D

A P

RA

IARe

sum

e-se

a c

oisa

pou

caA

ntón

io M

enan

oA

ugus

to G

il/H

orác

io M

enan

o60

7 a

609

FAD

O D

A R

ECO

RD

ÃO

A de

sgra

ça te

m c

astig

oJ.

Carv

alho

de

Oliv

eira

Anó

nim

o61

0

FAD

O D

A S

AU

DA

DE

A sa

udad

e é

qued

a d'

água

José

Firm

íno

Mor

eira

Mes

quita

Afo

nso

Dua

rte61

1

FAD

O D

A S

É V

ELH

ASe

eu

tives

se o

lhos

ass

imFr

anci

sco

Men

ano

Trad

icio

nal

612

a 61

7

FAD

O D

A S

UG

ESTÃ

ON

ão d

igas

não

dize

sim

Ale

xand

re d

e R

ezen

deA

nóni

mo

618

a 62

8

13

Page 18: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

FAD

O D

A V

IDA

A

vida

é c

omo

o ve

nto

Arm

ando

do

Car

mo

Goe

sA

nóni

mo

629

FAD

O D

A V

IDA

(1)

Nos

sa S

enho

ra/D

ai-m

e um

dia

par

a am

arJo

sé N

uno

Gui

mar

ães G

. dos

San

tos

José

Nun

o G

uim

arãe

s G. d

os S

anto

s63

0 a

631

FAD

O D

AS

ÁG

UIA

águ

ia q

ue v

ais t

ão a

ltaTr

adic

iona

l (?)

C. C

aste

lo B

ranc

o/Fe

rnan

do L

emos

Qui

ntel

a63

2 a

642

FAD

O D

AS

ALM

INH

AS

Pela

s alm

inha

s te

peço

Paul

o de

Trad

icio

nal

643

a 64

4

FAD

O D

AS

AN

DO

RIN

HA

SPo

rque

os m

eus o

lhos

se a

part

amJo

sé P

arad

ela

de O

livei

raPa

rade

la d

e O

livei

ra/J

. Car

los C

eles

tino

Gom

es64

5 a

657

FAD

O D

AS

AN

DO

RIN

HA

S (1

)Va

i alta

a n

oite

, e a

lua

Man

assé

s de

Lace

rda

José

Nun

es d

a Po

nte/

Trad

icio

nal

658

FAD

O D

AS

CO

TOV

IAS

Por e

u se

r pob

re so

rria

sPa

ulo

de S

áA

ugus

to G

il65

9

FAD

O D

AS

FOG

UEI

RA

S En

tras

te c

om a

r can

sado

Fran

cisc

o M

enan

oA

ugus

to G

il66

0 a

662

FAD

O D

AS

LÁG

RIM

AS

Ó fo

nte

que

está

s cho

rand

oA

nóni

mo

Cam

ilo C

aste

lo B

ranc

o66

3

FAD

O D

AS

MA

DR

UG

AD

AS

Ópá

lidas

mad

ruga

das

Anó

nim

oG

uerr

a Ju

nque

iro/A

nóni

mo

664

a 66

5

FAD

O D

AS

MIN

HA

S PE

NA

SEu

fui c

hora

r jun

to à

font

eFe

rnan

do M

acha

do S

oare

s Fr

anci

sco

G. B

ande

ira M

ateu

s 66

6 a

668

FAD

O D

AS

MU

SAS

Meu

doc

e fa

do é

s tão

tris

teA

nóni

mo

Ber

nard

o Pa

ssos

/Ant

ónio

P.A

. Stro

kler

669

FAD

O D

AS

PEN

AS

Já fu

i lav

ar a

o M

onde

goJo

sé d

a Si

lva

Ram

osTr

adic

iona

l/Luc

as Ju

not

670

FAD

O D

AS

PEN

UM

BR

AS

À no

ite tu

do c

omun

gaJo

sé P

arad

ela

de O

livei

raA

nóni

mo

671

a 67

2

FAD

O D

AS

PRA

IAS

Fui u

m d

ia a

té à

pra

iaR

eina

ldo

Var

ela

João

de

Deu

s Ram

os67

3 a

679

FAD

O D

AS

RA

PAR

IGA

SPr

ende

r ced

o o

cora

ção

Trad

icio

nal

Trad

icio

nal

680

a 68

1

FAD

O D

AS

RO

MA

RIA

SBe

ndita

s sej

am a

s fon

tes

Ant

ónio

Men

ano

Trad

icio

nal

682

a 68

4

FAD

O D

AS

RU

AS

Ó p

álid

a m

adru

gada

Anó

nim

oV

ário

s68

5

FAD

O D

AS

SAU

DA

DES

Saud

ades

de

algu

ém a

usen

teA

rman

do d

o C

arm

o G

oes

Leon

el N

eves

686

a 69

0

FAD

O D

AS

SOM

BR

AS

Tuas

mão

s são

dua

s pom

bas

Aug

usto

Cam

acho

Vie

iraFr

anci

sco

de S

ousa

e V

asco

ncel

os69

1 a

692

FAD

O D

AS

TRÊS

HO

RA

SM

urm

ura

rio m

urm

ura

Rei

nald

o V

arel

aB

rául

io C

alda

s69

3 a

701

FAD

O D

E C

OIM

BR

AAq

ui te

ns m

eu c

oraç

ãoA

nóni

mo

Trad

icio

nal/M

ário

Mon

teiro

702

14

Page 19: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

FAD

O D

E C

OIM

BR

A (1

)G

uita

rra

min

ha g

uita

rra

Rei

nald

o V

arel

aA

nóni

mo

703

FAD

O D

E C

OIM

BR

A (2

)N

ossa

Sen

hora

da

Gra

çaPa

ulo

de S

áTr

adic

iona

l/Anó

nim

o70

4 a

712

FAD

O D

E C

OIM

BR

A (3

)Se

aon

de se

mat

a um

hom

emA

nóni

mo

Trad

icio

nal/A

.J.Ri

beiro

/Rey

nald

o V

arel

la71

3

FAD

O D

E C

OIM

BR

A N

º 2Pa

ssar

inho

s meu

s am

igos

Trad

icio

nal (

?)A

fons

o G

aio/

Trad

icio

nal

714

FAD

O D

E C

OIM

BR

A N

º 3A

graç

a na

sce

da g

raça

Trad

icio

nal (

?)A

mér

ico

Dur

ão/A

nóni

mo

715

FAD

O D

E C

OIM

BR

A N

º 4C

eife

ira q

ue a

ndas

à c

alm

aA

lexa

ndre

de

Rez

ende

Trad

icio

nal

716

FAD

O D

E C

OIM

BR

A N

º 5C

antig

as sã

o co

mo

as fr

eira

sA

nóni

mo

Anó

nim

o71

7

FAD

O D

E C

OIM

BR

A N

º 6Se

i lá

se a

dor

me

cons

ome

Lour

enço

Var

ela

Cíd

Virg

ínia

Vic

torin

o/Tr

adic

iona

l71

8 a

719

FAD

O D

E C

OIM

BR

A N

º 7Ve

nto

não

bata

s à p

orta

Fortu

nato

Rom

a da

Fon

seca

Júlio

Bra

ndão

/Anó

nim

o72

0

FAD

O D

E FO

RN

OS

Que

m m

e de

ra d

ar u

m b

eijo

Anó

nim

oA

nóni

mo/

Gar

cia

Pulid

o/Jú

lio B

rand

ão72

1

FAD

O D

E PO

RTU

GA

LH

á um

can

tinho

que

enc

erra

Paul

o de

Aug

usto

Gil

722

FAD

O D

E SA

NTA

CLA

RA

Eu o

uvi d

e Sa

nta

Clar

aFr

anci

sco

Men

ano

Luca

s Jun

ot72

3 a

729

FAD

O D

E SA

NTA

CR

UZ

Igre

ja d

e Sa

nta

Cru

zFo

rtuna

to R

oma

da F

onse

caTr

adic

iona

l73

0 a

748

FAD

O D

O A

BA

ND

ON

OSe

tu te

ns q

ue m

e de

ixar

J. N

unes

Pin

toA

nóni

mo

749

FAD

O D

O A

LEN

TEJO

Mar

ia, t

eu li

ndo

nom

eA

ntón

io M

enan

oA

ntón

io d

e So

usa/

Trad

./Afo

nso

Dua

rte75

0 a

758

FAD

O D

O A

MO

RD

ure

mui

to d

ure

pouc

oC

arlo

s Man

uel S

imõe

s Cai

ado

Car

los M

anue

l Sim

ões C

aiad

o75

9

FAD

O D

O B

USS

AC

OD

ois b

eijo

s tiv

este

um

dia

Ant

ónio

Men

ano

Bul

hão

Pato

/Tra

dici

onal

760

a 76

1

FAD

O D

O C

EGU

INH

OSo

u ce

guin

ho d

e na

scen

çaFi

lipe

Dua

rteB

ento

Far

ia76

2 a

763

FAD

O D

O C

HO

UPA

LO

Cho

upal

and

a co

itado

Ant

ónio

Men

ano

João

de

Lebr

e e

Lim

a76

4 a

769

FAD

O D

O D

ESA

LEN

TOSe

tudo

na

vida

foss

e co

mo

uma

flor

Car

los P

edro

et a

l.C

arlo

s Ped

ro G

. P. S

oare

s Alm

eida

770

FAD

O D

O D

ESES

PER

OD

e m

im n

ingu

ém te

nha

dóJo

sé P

ais d

e A

lmei

da e

Silv

aM

anue

l Cam

ões

771

FAD

O D

O E

MIG

RA

NTE

Vou-

me

embo

ra, v

ou d

eixa

r-te

Anó

nim

oFe

rnan

do d

a Si

lva

Cor

reia

/Anó

nim

o77

2 a

775

15

Page 20: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

FAD

O D

O E

STU

DA

NTE

Fech

a os

olh

os d

e m

ansin

hoFe

rnan

do M

acha

do S

oare

sA

nóni

mo/

Vic

ente

Arn

oso

776

a 78

1

FAD

O D

O F

IMFu

i moç

o...

pass

ei fi

cou

José

Par

adel

a de

Oliv

eira

Ant

ónio

de

Sous

a78

2

FAD

O D

O F

IM D

O A

NO

A Ca

bra

quan

do b

adal

aA

ntón

io Jo

rge

Mor

eira

Por

tuga

lA

fons

o Lo

pes V

ieira

783

FAD

O D

O M

AR

As il

usõe

s que

te p

esem

José

Pai

s de

Alm

eida

e S

ilva

Trad

icio

nal

784

FAD

O D

O M

AR

LA

RG

mar

larg

o, ó

mar

larg

oPa

ulo

de S

áTr

adic

iona

l78

5

FAD

O D

O M

ON

DEG

OD

obro

u um

sino

a fi

nado

sJo

ão C

arlo

s Bag

ãoEd

mun

do B

ette

ncou

rt78

6 a

787

FAD

O D

O S

ON

HO

Que

m m

e de

ra d

ar u

m b

eijo

Ant

ónio

Men

ano

Anó

nim

o78

8

FAD

O D

O V

AN

O M

ÉDIC

O (1

926)

Vida

que

és o

dia

de

hoje

Álv

aro

Teix

eira

Lop

esA

ntón

io C

orre

ia d

e O

livei

ra78

9 a

790

FAD

O D

O V

AN

O M

ÉDIC

O (1

928)

Oh

meu

am

or p

obre

zinho

!R

apos

o M

arqu

es/E

duar

do V

az C

rave

iroEd

uard

o V

az C

rave

iro79

1

FAD

O D

O V

AN

O M

ÉDIC

O (1

938)

A m

inha

cap

a ve

lhin

haJo

ão G

onça

lves

Jard

imJo

ão G

onça

lves

Jard

im79

2

FAD

O D

O V

I AN

O M

ÉDIC

O (1

958)

quem

dig

a qu

e qu

em c

hora

Fern

ando

Mac

hado

Soa

res

Alfr

edo

Fern

ande

s Mar

tins

793

FAD

O D

O V

I AN

O M

ÉDIC

O (1

962)

Coi

mbr

a m

ãe e

mad

rast

aD

urva

l Ara

újo

C. M

orei

rinha

sJo

ão B

arro

s Mad

eira

794

a 79

5

FAD

O D

OS

OR

ESM

inh'

alm

a fo

i de

viag

emA

mar

o Jo

rge

Am

aro

Jorg

e79

6

FAD

O D

OS

BEI

JOS

Se tu

qui

sess

es se

r min

haJo

aqui

m C

ampo

s/Lu

iz G

oes (

arr.)

(?)

Trad

icio

nal/A

nóni

mo

797

a 79

9

FAD

O D

OS

BU

SOS

De

ser M

aria

o te

u no

me

Arm

ando

do

Car

mo

Goe

sA

nóni

mo

800

FAD

O D

OS

DO

IS T

ON

SSe

r mut

ilado

é te

r jus

Trad

icio

nal

Trad

icio

nal

801

FAD

O D

OS

NA

MO

RA

DO

SN

ão d

igas

não

dize

sim

Ale

xand

re d

e R

ezen

deA

nóni

mo

802

FAD

O D

OS

PASS

AR

INH

OS

Pass

arin

ho d

a rib

eira

Ant

ónio

Men

ano

Anó

nim

o/A

ntón

io C

orre

ia d

e O

livei

ra80

3 a

822

FAD

O E

SPA

NH

OL

Gos

to d

e ca

ntar

o fa

doA

nóni

mo

Vei

ga S

imõe

s/Sa

nche

s da

Gam

a82

3 a

824

FAD

O H

ILÁ

RIO

A m

inha

cap

a ve

lhin

haA

ugus

to H

ilário

da

Cos

ta A

lves

Aug

usto

Hilá

rio d

a C

osta

Alv

es82

5 a

855

FAD

O H

ILÁ

RIO

[MO

DER

NO

]Eu

que

ro q

ue o

meu

cai

xão

Aug

usto

Hilá

rio d

a C

osta

Alv

esA

ugus

to H

ilário

da

Cos

ta A

lves

856

a 85

8

FAD

O M

AR

IA [F

AD

O M

AN

ASS

ÉS]

Mar

ia, t

u és

na

terr

a (T

rago

com

igo

um

peca

do)

Man

assé

s de

Lace

rda

Vár

ios/

Trad

icio

nal

859

a 88

1

16

Page 21: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

FAD

O M

ON

DEG

OM

inha

mãe

é p

obre

zinha

Ale

xand

re d

e R

ezen

deTr

adic

iona

l/Anó

nim

o88

2

FAD

O M

ON

DEG

O (1

)Q

uise

ra q

ue tu

me

amas

ses

Ant

ónio

Men

ano

Anó

nim

o88

3

FAD

O P

AR

A U

M A

MO

R A

USE

NTE

Meu

am

or d

isse

que

eu

tinha

Ant

ónio

J. M

. Por

tuga

lM

anue

l Ale

gre

884

a 89

6

FAD

O P

ATR

IÓTI

CO

Já se

ouv

iu d

e se

rra

em se

rra

Ant

ónio

Men

ano

Alfr

edo

Fern

ande

s Mar

tins

897

a 89

9

FAD

O R

EZEN

DE

Ao m

orre

r os o

lhos

dize

mA

lexa

ndre

de

Rez

ende

Man

uel L

aran

jeira

900

a 90

2

FAD

O R

OB

LES

DE

CO

IMB

RA

Não

dor

me

quem

tem

am

ores

J. R

. Rob

les

Ant

ónio

C. G

onça

lves

Cre

spo

903

a 90

4

FAD

O S

EPÚ

LVED

AD

izem

que

am

ar é

viv

erJú

lio C

ésar

Afo

nso

Sepú

lved

aTr

adic

iona

l90

5

FAD

O S

EREN

ATA

Saud

ades

ai a

s sau

dade

sA

ntón

io M

enan

oTr

adic

iona

l90

6 a

910

FAD

O S

EREN

ATA

[DO

HIL

ÁR

IO]

Ouv

i diz

er a

o lu

arA

ugus

to H

ilário

da

Cos

ta A

lves

Vár

ios

911

a 91

2

FAD

O T

RIS

TEM

inha

mãe

é p

obre

zinha

Trad

icio

nal

Trad

icio

nal

913

a 91

8

FAD

O T

RIS

TE (1

)O

s sin

os d

aque

la to

rre

J. Ca

rval

ho d

e O

livei

raA

nóni

mo

919

FALA

S D

E A

MO

RFa

las d

e am

or, s

ó as

sabe

mFr

anci

sco

Serr

ano

Bap

tista

Ant

ónio

de

Sous

a/Tr

adic

iona

l92

0

FEIT

ICEI

RA

Ó m

eu a

mor

min

ha li

nda

feiti

ceir

ngel

o V

ieira

Ara

újo

Âng

elo

Vie

ira A

raúj

o92

1 a

934

FLO

RES

PA

RA

CO

IMB

RA

Que

mil

flore

s des

abro

chem

Joaq

uim

Fer

nand

esM

anue

l Ale

gre

935

a 94

0

FOG

UEI

RA

SRe

cord

as-te

das

fogu

eira

s?A

níba

l Mor

eira

Men

des F

erre

ira94

1

FOI O

MA

RFo

i o m

ar...

Luiz

Goe

sLe

onel

Nev

es94

2

FOLG

UED

OS

Que

m in

vent

ou o

s fol

gued

osA

ntón

io D

ias d

a C

osta

Am

élia

Jany

943

FON

TE D

OS

LIM

OS

VER

DES

Ó fo

nte

dos l

imos

ver

des

Trad

icio

nal

Trad

icio

nal/A

ntón

io F

erre

ira M

onte

iro94

4

FOR

MA

SD

emor

adam

ente

vir

gem

Jorg

e El

ias C

osta

Tav

ares

Cra

voM

. Por

to94

5

FRA

TER

NID

AD

EN

em so

l, ne

m lu

a, n

em o

céu

imen

soJo

ão B

arre

iros

Mig

uel T

orga

946

FUG

AFu

jo d

a vi

da, b

usco

ale

nto

João

Far

inha

Luís

San

tos

947

a 94

8

GIG

A D

E C

OIM

BR

AVo

u-m

e em

bora

de

Coi

mbr

aTr

adic

iona

lTr

adic

iona

l/Ant

ónio

F. M

onte

iro/J

úlio

Bra

ndão

949

17

Page 22: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

GR

A D

E D

EUS

Eu ti

nha

a gr

aça

de D

eus

Fern

ando

Mac

hado

Soa

res

Fern

ando

Mac

hado

Soa

res

950

GR

EGA

Ela

traz

ia o

fogo

traz

ia a

luz

José

Firm

ino

Mor

eira

Mes

quita

Man

uel A

legr

e95

1

GU

ITA

RR

AA

min

ha v

elha

gui

tarr

aM

anue

l Vaz

Cra

veiro

Anó

nim

o95

2

GU

ITA

RR

AS

DO

MEU

PA

ÍSG

uita

rras

do

meu

pai

sA

ntón

io Jo

rge

Mor

eira

Por

tuga

lM

anue

l Ale

gre

953

a 95

4

HO

MEM

, MEU

IRM

ÃO

Tu, a

que

m a

vid

apo

uco

deu

Luiz

Goe

sLu

iz G

oes

955

a 95

7

ILU

SÃO

Este

s meu

s dia

s tris

tonh

osA

ntón

io L

ages

de

Aze

vedo

Ant

ónio

Lag

es d

e A

zeve

do95

8

INC

ERTE

ZAN

ão se

i que

m se

jas,

qu'im

port

aEd

uard

o Ta

vare

s de

Mel

oEd

uard

o Ta

vare

s de

Mel

o95

9 a

962

INQ

UIE

TAÇ

ÃO

Qua

nto

mai

s fog

es d

e m

imA

lexa

ndre

de

Rez

ende

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

963

a 96

6

JÓIA

QU

ERID

AC

orre

em

silê

ncio

o M

onde

goJo

sé E

liseu

Hor

ácio

Poi

ares

967

JUN

TO A

O M

ON

DEG

OC

houp

os v

elhi

nhos

am

igos

Aug

usto

Cam

acho

Vie

iraA

ugus

to C

amac

ho V

ieira

968

LÁ L

ON

GE

Lá lo

nge,

ao

cair

da ta

rde

Paul

o de

Car

los M

orai

s96

9 a

979

LÁB

IOS

Na

mús

ica

que

é tu

aH

enriq

ue F

erna

ndes

Tom

ás V

eiga

Eugé

nio

de A

ndra

de98

0

LÁG

RIM

AD

os o

lhos

me

cais

redo

nda

form

osur

aJo

sé F

irmín

o M

orei

ra M

esqu

itaEu

géni

o de

And

rade

981

LAM

ENTO

Dan

çava

o so

l nas

ond

as e

mba

lado

Edua

rdo

de M

elo

Luca

s Coe

lho

Libé

rio R

ibei

ro98

2

LAM

ENTO

S D

A S

ERR

AM

eu a

mor

está

na

serr

aEd

uard

o Ta

vare

s de

Mel

oR

ui R

essu

rrei

ção

983

LIM

OEI

RO

VER

DE

São

estr

elas

os s

eus f

ruto

sJo

sé F

irmin

o M

orei

ra M

esqu

itaA

nter

o de

Que

ntal

984

LIN

DA

MA

RIA

Mar

ia, l

inda

Mar

iaJo

sé F

irmin

o M

orei

ra M

esqu

itaFe

rnan

do P

esso

a98

5

LIR

AM

orte

que

mat

aste

Lira

Trad

icio

nal

Trad

icio

nal

986

LON

GE

D'A

QU

IEm

sonh

o lá

vou

de

fugi

daA

rlind

o de

Car

valh

oH

ernâ

ni C

orre

ia98

7

MA

DR

UG

AD

AS

SILE

NTE

mad

ruga

das s

ilent

esJo

sé M

igue

l Bap

tista

João

Anj

o98

8

GO

ATe

us o

lhos

font

es a

men

asC

arlo

s Din

is d

e Fi

guei

redo

Jr.

Car

los D

inis

de

Figu

eire

do Jr

.98

9 a

991

MA

R A

LTO

Foss

e o

meu

des

tino

o te

uM

ário

Far

ia d

a Fo

nsec

aEd

mun

do B

ette

ncou

rt99

2 a

1005

18

Page 23: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

MA

RIA

Tenh

o ca

ntad

o es

pera

nças

...Jo

ão F

arin

haA

nter

o de

Que

ntal

1006

MA

RIA

SE

FOR

ES A

O B

AIL

EM

aria

se fo

res a

o ba

ileTr

adic

iona

l/ ar

r. Â

ngel

o A

raúj

oTr

adic

iona

l/Âng

elo

Ara

újo

1007

MEM

ÓR

IAS

Na

mem

ória

cru

zada

d'o

utra

s dat

asA

níba

l Mor

eira

Cris

tina

Bap

tista

1008

MEN

INA

DO

S O

LHO

S TR

ISTE

SM

enin

a do

s olh

os tr

iste

sJo

sé A

fons

oR

eina

ldo

Ferr

eira

1009

MEN

INA

E M

AC

oim

bra

men

ina

e m

oça

Faus

to F

razã

oA

mér

ico

Cor

tez

Pint

o10

10 a

103

0

MEN

INO

DE

OLH

AR

DO

CE

Que

vid

a qu

e re

ssal

ta d

o te

u ro

stoJo

sé M

irand

aJo

sé M

irand

a10

31

MEN

INO

DO

BA

IRR

O N

EGR

OO

lha

o so

l que

vai

nas

cend

oJo

sé A

fons

oJo

sé A

fons

o10

32

MEN

INO

Men

ino

sóJo

rge

Elia

s Cos

ta T

avar

es C

ravo

Jorg

e El

ias C

osta

Tav

ares

Cra

vo10

33

MEN

SAG

EM D

O M

AR

Anda

o m

ar d

izend

oD

urva

l Mor

eirin

has

Leon

el N

eves

1034

MEU

FA

DO

Fora

m g

esto

s pro

ibid

osJo

rge

Elia

s Cos

ta T

avar

es C

ravo

Ant

ónio

José

Vic

ente

Lop

es M

orei

ra10

35 a

103

6

MEU

NO

ME

SAB

E-M

E A

AR

EIA

Meu

nom

e sa

be-m

e a

arei

aA

lfred

o D

uarte

Vas

co L

ima

Cou

to10

37

MIN

HA

BA

RC

AA

barc

a da

min

ha v

ida

Luiz

Goe

sLu

iz G

oes

1038

a 1

048

MIN

HA

E Ó

min

ha m

ãe m

inha

mãe

/[...]

min

ha a

mad

aJo

sé A

fons

oTr

adic

iona

l/Jos

é A

fons

o10

49 a

105

8

MIN

HA

E (1

)O

h m

inha

mãe

min

ha m

ãe[..

.]po

brez

inha

Man

uel S

imõe

s Jul

ião

Man

uel S

imõe

s Jul

ião

1059

a 1

061

MIN

HO

EN

CA

NTA

DO

RAd

eus,

Min

ho e

ncan

tado

rFe

lisbe

rto A

ngel

o L.

de

Barr

os V

. Pas

sos

Felis

berto

Ang

elo

L. d

e Ba

rros

V. P

asso

s10

62 a

106

5

MO

DO

S D

E C

AN

TAR

Can

to a

s águ

as d

o M

onde

goD

urva

l Ara

újo

Cer

quei

ra M

orei

rinha

sA

rman

do C

arlo

s da

Silv

a M

arta

1066

MO

MEN

TO S

INC

ERO

Dei

xem

-me

cair

...Jo

ão B

arre

iros

João

Bar

reiro

s10

67

MO

MEN

TOS

Teus

pen

sam

ento

s são

ven

tos

Am

aro

Jorg

eA

mar

o Jo

rge

1068

MO

REN

A D

OS

MEU

S A

BR

OLH

OS

Mor

ena

dos m

eus a

brol

hos

João

Anj

oJo

ão A

njo

1069

a 1

070

MO

REN

INH

AC

ham

aste

-me

mor

enin

haTr

adic

iona

l Tr

adic

iona

l10

71

NA

FO

NTE

EST

À L

IAN

OR

...N

a fo

nte

está

Lia

nor

José

Man

uel C

. Afo

nso

dos S

anto

sLu

iz d

e C

amõe

s10

73

NA

RO

DA

SEM

PA

RLe

vadi

nho

para

o m

arLu

ís P

into

de

Alb

uque

rque

Afo

nso

Dua

rte10

74

19

Page 24: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

O O

LHES

PA

RA

OS

MEU

S O

LHO

SN

ão o

lhes

par

a os

meu

s olh

osFr

anci

sco

Serr

ano

Bap

tista

Trad

icio

nal

1075

a 1

082

NA

SCE

NA

EST

REL

A O

MO

ND

EGO

Nas

ce n

a Es

trel

a o

Mon

dego

Trad

icio

nal

Trad

icio

nal

1083

a 1

087

NES

SE D

IAN

esse

dia

, ai n

esse

dia

!A

ntón

io L

uís C

osta

de

Jesu

sA

ntón

io L

uís C

osta

de

Jesu

s10

88

NO

BU

LÍC

IO D

A N

OIT

névo

a so

lar d

a ta

rde

Jorg

e El

ias C

osta

Tav

ares

Cra

voJo

rge

Elia

s Cos

ta T

avar

es C

ravo

1089

NO

CA

LVÁ

RIO

Pass

ada

a ho

ra e

norm

e da

ago

nia

José

Pai

s de

Alm

eida

e S

ilva

Faus

to Jo

sé10

90

NO

LA

GO

DO

BR

EUN

o la

go d

o Br

euJo

sé A

fons

oJo

sé A

fons

o10

91 a

109

4

NO

PEN

EDO

DA

SA

UD

AD

foi a

li qu

e El

-Rei

Ped

roC

arlo

s Gon

çalv

esJo

sé A

ugus

to G

uede

s Tei

xeira

1095

NO

ITE

DE

LUA

REu

tive

um

sonh

o, u

m so

nho

de e

ncan

tar

José

Pai

s de

Alm

eida

e S

ilva

Ant

ónio

de

Sous

a10

96

NO

ITE

DE

LUA

R (1

)Fa

z o n

inho

nou

tra b

anda

Man

uela

Cân

cio

Rei

sM

anue

la C

ânci

o R

eis

1097

a 1

098

NO

SSA

SEN

HO

RA

DA

GR

APa

ra q

ue q

uero

eu

olho

sFe

rnan

do M

acha

do S

oare

sTr

adic

iona

l10

99 a

110

5

NO

SSA

SEN

HO

RA

DE

VA

GO

SN

ossa

Sen

hora

de

Vago

sJo

sé P

ais d

e A

lmei

da e

Silv

aTr

adic

iona

l11

06 a

110

8

NO

SSA

TER

RA

um c

antin

ho q

ue e

ncer

raTr

adic

iona

lA

ntón

io d

e So

usa

1109

O H

OM

EM D

A U

RZE

Era

um h

omem

mal

-am

ado

Jorg

e El

ias C

osta

Tav

ares

Cra

voJo

rge

Elia

s Cos

ta T

avar

es C

ravo

1110

OM

ALA

BA

RIS

TA D

A B

AIX

AN

a m

isér

ia d

a m

á si

naJo

rge

Elia

s Cos

ta T

avar

es C

ravo

Jorg

e El

ias C

osta

Tav

ares

Cra

vo11

11

O M

AR

E A

PO

ESIA

São

cois

as d

ifíce

is de

ent

ende

rJo

ão B

arre

iros/

Luís

Oliv

eira

João

Bar

reiro

s11

12

O M

EU C

AN

TOO

meu

fado

é o

meu

can

toA

ntón

ioJ.

M. P

ortu

gal

Ant

ónio

J. M

. Por

tuga

l11

13

O M

EU D

ESEJ

O

O m

eu d

esej

o/É

dar-

te u

m b

eijo

Luiz

Goe

sLu

iz G

oes

1114

a 1

115

O M

EU F

AD

ON

ão m

e pe

ças m

ais c

ançõ

esA

rman

do d

o C

arm

o G

oes

Ant

ónio

Bot

to11

16 a

112

0

O M

EU F

AD

O (1

)Es

se a

r de

sant

a a

brilh

arA

rman

do d

o C

arm

o G

oes

Ant

ónio

Bot

to11

21

O M

EU F

AD

O (2

)Te

nho

saud

ades

do

mun

doA

rman

do d

o C

arm

o G

oes

Ant

ónio

Fer

reira

Gue

des

1122

a 1

123

O M

EU F

AD

O (3

)N

ão c

hora

m o

s meu

s pec

ados

Arm

ando

do

Car

mo

Goe

sSa

nche

s da

Gam

a/A

ntón

io F

erre

ira G

uede

s11

24 a

112

8

O M

EU M

ENIN

OO

meu

men

ino

é d'

oiro

Ale

xand

re d

e R

ezen

deTr

adic

iona

l11

29a

1146

20

Page 25: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

O M

EU M

ENIN

O (1

)O

meu

filh

o é

pequ

enin

oA

lexa

ndre

de

Rez

ende

Ant

ónio

Cor

reia

de

Oliv

eira

1147

a 1

150

O P

OET

AQ

uand

o um

hom

em se

põe

a c

amin

har

Aug

usto

Cam

acho

Vie

iraM

anue

l Ale

gre

1151

O Q

UE

MA

IS M

E PR

END

E A

O M

UN

DO

O q

ue m

ais m

e pr

ende

ao

mun

doFe

rnan

do M

acha

do S

oare

s Tr

adic

iona

l11

52

O S

OL

AN

DA

NO

CÉU

O so

l and

a lá

no

céu

Car

los D

inis

de

Figu

eire

do Jr

.C

arlo

s Din

is d

e Fi

guei

redo

Jr./T

radi

cion

al11

53 a

115

4

O S

OL

PER

GU

NTO

U À

LU

AO

Sol

per

gunt

ou à

lua

Trad

icio

nal

Trad

icio

nal

1155

a 1

156

O T

EU S

OR

RIS

OO

teu

sorr

iso

é um

rio

larg

oA

mar

o Jo

rge

Cel

so C

ruze

iro11

57

O T

RO

VA

DO

RN

um p

aís q

ue h

ouve

out

rora

Álv

aro

Cab

ral

Man

uel H

enriq

ues G

uim

arãe

s11

58

OLH

EIR

AS

NEG

RA

SAs

tuas

olh

eira

s neg

ras

João

Car

los B

agão

Vei

ga G

omes

1159

a 1

160

OLH

OS

CLA

RO

S [F

AD

O D

OS

OLH

OS

CLA

RO

S]A

luz d

os te

us o

lhos

cla

ros

Már

io F

aria

da

Fons

eca

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1161

a 1

180

ON

DA

S D

O M

AR

Meu

am

or v

em so

bre

as o

ndas

Car

los D

inis

de

Figu

eire

do Jr

.Jo

sé C

arlo

s/Ca

rlos D

inis

de

Figu

eire

do Jr

.11

81

OS

SON

HO

S Q

UE

O S

ON

HEI

Os s

onho

s que

até

hoj

e nã

o so

nhei

Ant

ónio

Sim

ão T

osca

noLe

onel

Nev

es11

82

OS

TEU

S O

LHO

SO

s teu

s olh

os n

ão sã

o te

usEd

uard

o de

Mel

o Lu

cas C

oelh

oA

ugus

to G

il/V

asco

de

Mat

os S

eque

ira11

83 a

118

6

OS

TEU

S O

LHO

S (1

)Te

us o

lhos

, olh

ando

os m

eus

Mar

ia A

lmira

R. D

ias

1187

OS

VA

MPI

RO

SN

o cé

u ci

nzen

to so

b o

astr

o m

udo

José

Afo

nso

José

Afo

nso

1188

a 1

191

OU

TON

O À

BEI

RA

-RIO

O fi

m d

e ta

rde

em C

oim

bra

Jorg

e El

ias C

osta

Tav

ares

Cra

voJo

rge

Elia

s Cos

ta T

avar

es C

ravo

1192

PAR

QU

E V

ERD

E D

O M

ON

DEG

ON

ão se

i que

trag

o co

mig

oA

mar

o Jo

rge

Am

aro

Jorg

e11

93

PÁTR

IAA

min

ha b

oca

é um

cra

voA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

raA

ntón

io F

erre

ira G

uede

s11

94

PED

RO

EC

ON

STA

AC

aste

la n

os fe

z che

gar

Jorg

e El

ias C

osta

Tav

ares

Cra

voJo

rge

Elia

s Cos

ta T

avar

es C

ravo

1195

PEN

EDO

DA

SA

UD

AD

ESe

esta

vel

ha p

edra

ouv

isse

Aug

usto

Cam

acho

Vie

iraC

arlo

s Am

aro

1196

a 1

197

PEN

SAM

ENTO

Meu

pen

sam

ento

par

tiu n

o ve

nto

Adr

iano

C. O

livei

ra/A

ntón

io J.

Por

tuga

lM

anue

l Ale

gre

1198

PEN

SAM

ENTO

LIV

RE

Que

me

impo

rta

Virg

ílio

Cas

eiro

Virg

ílio

Cas

eiro

1199

PESC

AD

OR

DE

SON

HO

SN

as v

olta

s da

mar

é ch

eia

Ale

xand

re B

atei

ras

Fran

cisc

o de

Vas

conc

elos

1200

a 1

201

21

Page 26: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

PÉTA

LAS

AM

AR

ELA

SPé

tala

s Am

arel

asJo

sé M

irand

aFe

rnan

do P

láci

do12

02

PIN

HEI

RO

S A

LTO

SC

omo

este

s pin

heir

os a

ltos

José

Mira

nda

José

Mira

nda

1203

POEM

AEm

toda

s as r

uas t

e en

cont

roJo

ão F

arin

ha/R

icar

do D

ias

Már

io C

esar

iny

1204

POEM

A À

CR

IAN

ÇA

Poem

as fl

ores

e c

rianç

asA

ugus

to C

amac

ho V

ieira

Aug

usto

Cam

acho

Vie

ira12

05 a

120

7

POEM

A P

AR

A U

M M

ENIN

OM

enin

o se

m a

mor

nas

cido

Luiz

Goe

sLu

iz G

oes

1208

a 1

211

POM

BA

BR

AN

CA

Um

a po

mba

peq

ueni

naJo

ão C

arlo

s Vid

aurr

e Pa

is d

e M

oura

João

Car

los V

idau

rre

Pais

de

Mou

ra

1212

POM

BA

SER

ENA

Tu é

s a p

omba

sere

naLu

ís B

arro

so/A

ntón

io D

inis

Luís

Bar

roso

/Ant

ónio

Din

is12

13

PON

TE D

ESEN

CO

NTR

AD

ASi

nto

uma

dor n

o m

eu p

eito

Am

aro

Jorg

eA

mar

o Jo

rge

1214

POR

TO S

AN

TO [M

AR

PO

RTU

GU

ÊS]

Ó m

ar sa

lgad

o, q

uant

o do

teu

sal

Car

los P

ared

es/a

dp. P

edro

Lop

esFe

rnan

do P

esso

a12

15

PREC

ESe

nhor

se e

u nã

o se

i rez

arFe

rnan

do M

acha

do S

oare

sTr

adic

iona

l12

16 a

121

7

PRO

PÓSI

TOEn

quan

to o

teu

labo

r ind

a pe

rdur

aJo

rge

Elia

s Cos

ta T

avar

es C

ravo

Jorg

e El

ias C

osta

Tav

ares

Cra

vo12

18

QU

AD

RA

S SO

LTA

SEu

jure

i, tu

jura

ste

Anó

nim

oA

nóni

mo/

Aug

usto

Gil

1219

QU

AN

DO

NA

VID

A...

Traz

es n

a vi

da u

m p

ensa

men

toJo

ão B

arre

iros

João

Bar

reiro

s12

20

QU

AN

DO

OS

SIN

OS

DO

BR

AM

Se o

uvir

es d

obra

r os s

inos

Tava

res d

e M

elo

Tava

res d

e M

elo

1221

a 1

226

QU

E M

'IMPO

RTA

CA

NTA

RQ

ue m

'impo

rta

cant

ar!

José

Firm

ino

Mor

eira

Mes

quita

José

Gom

es F

erre

ira12

27

QU

EIM

A D

AS

FITA

SRi

o de

gen

te, e

scor

rend

oJo

sé M

irand

aJo

sé M

irand

a12

28

QU

EM N

UN

CA

TE

VIU

CO

IMB

RA

doce

enc

anto

de

amor

esM

arcí

rio F

erre

iraÂ

ngel

o Fe

rnan

des

1229

QU

ERID

A F

LOR

AQ

ueri

da fl

ora

Anó

nim

oA

nóni

mo

1230

QU

ERO

VER

!Q

uero

ver

, hom

ens t

emer

o m

undo

José

Car

los d

as N

eves

Jo

sé C

arlo

s das

Nev

es12

31

RA

INH

A D

O C

HO

UPA

LD

izem

que

tens

, ó tr

ican

aM

arcí

rio F

erre

iraÂ

ngel

o Fe

rnan

des

1232

RA

PAR

IGA

SRa

parig

as d

e C

oim

bra

Trad

icio

nal

Trad

icio

nal

1233

REE

NC

ON

TRO

Sabe

s, fu

i pro

cura

r-te

por

Am

aro

Jorg

eA

mar

o Jo

rge

1234

22

Page 27: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

REG

RES

SORe

gres

so à

s fra

gas d

e on

de m

e ro

ubar

amJo

sé N

eves

Mig

uel T

orga

1235

a 1

236

REG

RES

SO A

O P

ASS

AD

OVo

u re

gres

sar a

o pa

ssad

oJo

ão L

ameg

oJ.

Tava

res F

ortu

na12

37

REG

RES

SO D

A P

ESC

AAg

ora

que

os b

arco

s vol

tara

m a

o ca

is d

e pa

rtid

aA

ntón

io S

imão

Tos

cano

Leon

el N

eves

1238

REQ

UIE

M P

ELO

S M

EUS

IRM

ÃO

SM

eu ir

mão

mor

reu

na g

uerr

aJo

ão C

arlo

s Bag

ãoLe

onel

Nev

es12

39

RES

POST

A À

CA

RTA

9 D

E A

BR

ILM

eu a

dora

do M

anue

lA

ntón

io M

enan

oLu

iza

Nób

rega

1240

a 1

242

REZ

AS

À N

OIT

EN

o no

sso

Port

ugal

é u

so a

ntig

oJo

sé C

outin

ho d

e O

livei

raJo

sé M

arqu

es d

a C

ruz

1243

a 1

245

RO

MA

GEM

À L

APA

Se u

m d

ia a

vid

a pa

rass

eLu

iz G

oes

Leon

el N

eves

1246

RO

SA B

RA

NC

ARo

sa b

ranc

a to

ma

cor

José

Firm

ino

Mor

eira

Mes

quita

Soph

ia d

e M

ello

Bre

yner

1247

RO

SAS

SAN

TAS

Coi

mbr

a te

ns n

obre

za e

leal

dade

Jorg

e Fo

ntes

Âng

elo

Fern

ande

s12

48

RO

SEIR

A B

RA

VA

Rose

ira

brav

a, ro

seir

aJo

sé N

iza

Ant

ónio

Fer

reira

Gue

des

1249

RU

A D

IREI

TARu

a D

irei

ta te

m v

idas

Aní

bal M

orei

raA

rmén

io M

artin

s12

50

RU

A L

AR

GA

Rua

Larg

a é

uma

saud

ade

Car

los D

inis

de

Figu

eire

do Jr

.C

arlo

s Din

is d

e Fi

guei

redo

Jr.

1251

SAM

AR

ITA

NA

Dos

am

ores

do

Rede

ntor

Álv

aro

Cab

ral

Álv

aro

Cab

ral

1252

a 1

282

SAN

GU

E N

OV

OAo

ouv

ir a

voz d

o po

voLu

iz G

oes

Luiz

Goe

s12

83

SAN

TA C

LAR

ASa

nta

Clar

a Sa

nta

Cla

raÂ

ngel

o V

ieira

Ara

újo

Âng

elo

Vie

ira A

raúj

o12

84 a

128

6

SAN

TA IS

AB

EL D

E C

OIM

BR

ASa

nta

Isab

el d

e C

oim

bra

Edua

rdo

Man

uel D

ias M

. Aro

soEd

uard

o M

anue

l Dia

s M. A

roso

1287

a 1

288

SÃO

O L

IND

OS

OS

TEU

S O

LHO

SSã

o tã

o lin

dos o

s teu

s olh

osA

rman

do d

o C

arm

o G

oes

D. A

ntón

io d

e B

raga

nça

1289

a 1

290

SAU

DA

DE

Lá ra

lá lá

/Era

m jo

vens

e m

orre

ram

José

Nun

o G

uim

arãe

s G. d

os S

anto

sJo

sé N

uno

Gui

mar

ães G

. dos

San

tos

1291

SAU

DA

DES

Saud

ades

são

oraç

ões

Paul

o de

Alfr

edo

Fern

ande

s Mar

tins

1292

a 1

295

SAU

DA

DES

AI Ó

SA

UD

AD

ESSa

udad

es, a

i ó sa

udad

esA

nóni

mo

Anó

nim

o12

96 a

129

7

SAU

DA

DES

DE

CO

IMB

RA

Oh

Coi

mbr

a do

Mon

dego

Már

io F

aria

da

Fons

eca

Ant

ónio

de

Sous

a12

98 a

130

3

SAU

DA

DIN

HA

Ó ti

rana

saud

ade

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

(Ada

pt.)

Trad

icio

nal

1304

a 1

305

23

Page 28: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

SÉ V

ELH

AAd

eus S

é Ve

lha

saud

osa

Car

los D

inis

de

Figu

eire

do Jr

.A

ntón

io F

erna

ndo

R. d

e Le

mos

Qui

ntel

a13

06 a

131

2

SEG

RED

OO

s teu

s olh

os d

ão-m

e ca

lma

Ant

ónio

Fer

reira

Alv

es13

13

SEG

UID

ILH

AS

Diz

ei v

osso

ver

soJo

sé F

irmin

o M

orei

ra M

esqu

itaA

fons

o D

uarte

1314

SEM

TEM

POAo

enc

ontr

o do

tem

po q

ue m

e vi

veA

ugus

to C

amac

ho V

ieira

Fran

cisc

o de

Vas

conc

elos

1315

a13

16

SEN

HO

R P

OET

AM

eu a

mor

é m

arin

heiro

José

Man

uel C

. Afo

nso

dos S

anto

sM

anue

l Ale

gre/

Ant

ónio

Bar

ahon

a13

17

SEN

HO

RA

DA

GR

AN

ossa

Sen

hora

da

Gra

çaPa

ulo

de S

áTr

adic

iona

l/Aug

usto

Gil

1318

SEN

HO

RA

DO

ALM

OTÃ

O E

SEN

HO

RA

DA

VO

ASe

nhor

a do

Alm

otão

Trad

icio

nal (

arr.

Artu

r Par

edes

)Tr

adic

iona

l13

19 a

132

7

SEN

HO

RA

PA

RTE

M T

ÃO

TR

ISTE

SSe

nhor

a pa

rtem

tão

trist

esA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

raJo

am R

oiz

de C

aste

ll-B

ranc

o13

28

SER

ENA

TAN

a no

ite c

heia

de

mág

oaA

ugus

to C

amac

ho V

ieira

Leon

el N

eves

1329

SER

ENA

TAS

Coi

mbr

a/Te

us c

anta

res n

as m

adru

gada

sA

mar

o Jo

rge

Am

aro

Jorg

e13

30

SER

RA

D'A

RG

AAb

aixa

-te ó

Ser

ra d

'Arg

aTr

adic

iona

lPe

dro

Hom

em d

e M

elo/

Trad

icio

nal

1331

a 1

341

SIM

Sim

, sei

bem

João

Far

inha

/arr

. Ric

ardo

Dia

sFe

rnan

do P

esso

a13

42

SIN

AL

Qua

nto

amor

me

tens

José

Nev

esSe

bast

ião

da G

ama

1343

SÍSI

FORe

com

eça.

.. se

pud

eres

Aug

usto

Cam

acho

Vie

iraM

igue

l Tor

ga13

44

SOLI

TÁR

IOD

izem

que

as m

ães q

uere

m m

ais

Fran

cisc

o M

enan

oH

orác

io M

enan

o13

45 a

135

9

SON

ETO

Qua

ndo

a no

ite m

e ve

m n

a vo

z do

vent

oLu

iz G

oes

Luiz

Goe

s13

60 a

136

1

SON

HA

ND

OO

s teu

s lin

dos o

lhos

neg

ros

Car

los D

inis

de

Figu

eire

do Jr

.Tr

adic

iona

l13

62 a

136

5

SON

HA

R C

ON

TIG

O Ó

CO

IMB

RA

Sonh

ar c

ontig

o, ó

Coi

mbr

aC

arlo

s Din

is d

e Fi

guei

redo

Jr.

Car

los D

inis

de

Figu

eire

do Jr

.13

66 a

136

8

SON

HO

Qua

ndo

a no

ite d

esce

r sua

vem

ente

Alfr

edo

A. A

ugus

to d

a G

lória

Cor

reia

Alfr

edo

A. A

ugus

to d

a G

lória

Cor

reia

1369

a 1

370

SON

HO

SN

ão se

i se

os so

nhos

são

real

idad

esA

mar

o Jo

rge

Am

aro

Jorg

e13

71

SON

HO

S D

E C

RIA

AVi

ver v

iver

viv

er v

ida

Aug

usto

Cam

acho

Vie

iraA

ugus

to C

amac

ho13

72

SOU

Sou

rio/

Sou

mar

José

Firm

ino

Mor

eira

Mes

quita

Anó

nim

o13

73

24

Page 29: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

SULC

O D

E V

ENTO

És su

lco

de v

ento

Fern

ando

de

Carv

alho

Ave

lino

da S

ilvei

ra/F

ranc

isco

de

Vas

conc

elos

1374

a 1

375

SÚPL

ICA

Por v

er a

luz d

os te

us o

lhos

Aug

usto

Cam

acho

Vie

iraA

ugus

to C

amac

ho V

ieira

1376

SÚPL

ICA

(1)

Agor

a qu

e o

silê

ncio

é u

m m

ar se

m o

ndas

João

Far

inha

/Ric

ardo

Dia

sM

igue

l Tor

ga13

77

SUSP

IRO

D'A

LMA

Susp

iro

que

nasc

e da

alm

ngel

o V

ieira

Ara

újo

Alm

eida

Gar

rett

1378

TEM

PO D

E ES

TUD

AN

TEC

anta

r tem

po d

e es

tuda

nte

Aug

usto

Cam

acho

Vie

iraA

ugus

to C

amac

ho V

ieira

1379

TEM

PO Q

UE

O P

ASS

AD

e C

oim

bra

fica

um ri

o e

uma

saud

ade

José

Firm

ino

Mor

eira

Mes

quita

Man

uel A

legr

e13

80 a

138

8

TEM

PO S

EM S

OM

BR

AS

É o

tem

po d

e am

or o

ndul

oso

Nun

o G

uim

arãe

sA

ntón

io T

orra

do13

89 a

139

0

TEN

HO

BA

RC

OS

TEN

HO

REM

OS

Tenh

o ba

rcos

, ten

ho re

mos

José

Afo

nso

Trad

icio

nal

1391

a 1

400

TEN

HO

MED

O D

E TE

QU

ERER

Tenh

o m

edo

de te

que

rer

Am

aro

Jorg

eA

mar

o Jo

rge

1401

TER

SA

UD

AD

ES...

Ter s

auda

des é

viv

erJo

sé F

irmin

o M

orei

ra M

esqu

itaFe

rnan

do P

esso

a14

02

TER

NO

CA

RIN

HO

Ó m

eu fi

lhin

ho a

dora

doLo

ubet

Bra

voA

dília

da

Cost

a O

livei

ra14

03

TEST

EMU

NH

O D

E A

MO

RPe

di a

Deu

s que

me

dess

ePa

ulo

de S

áH

enriq

ue R

ego/

Anó

nim

o14

04

TEU

CO

RPO

Teu

corp

o, p

raia

des

erta

Luiz

Goe

sLu

iz G

oes

1405

TEU

NO

ME

Teu

nom

e na

voz

do

vent

oFe

rnan

do M

acha

do S

oare

sFe

rnan

do M

acha

do S

oare

s14

06

TOA

DA

BEI

Eu v

i a A

mél

ia/À

bei

ra d

o rio

Trad

icio

nal (

arr.

Luiz

Goe

s)Tr

adic

iona

l14

07 a

141

1

TOA

DA

CO

IMB

Min

ha c

apa

vos a

coite

José

Firm

ino

Mor

eira

Mes

quita

Ant

ónio

Nob

re14

12

TOA

DA

DA

NO

ITE

Surg

e e

pass

a um

nov

o in

stan

teJo

rge

Elia

s Cos

ta T

avar

es C

ravo

Jorg

e El

ias C

osta

Tav

ares

Cra

vo14

13

TOA

DA

DO

PEN

EDO

DA

SA

UD

AD

EC

oim

bra,

sem

idad

eJo

ão C

arlo

s Bag

ãoLe

onel

Nev

es14

14 a

142

0

TRA

Z O

UTR

O A

MIG

O T

AM

BÉM

Amig

o m

aior

que

o p

ensa

men

toJo

sé M

anue

l C. A

fons

o do

s San

tos

José

Man

uel C

. Afo

nso

dos S

anto

s14

21

TRIC

AN

A D

OS

OLH

OS

VER

DES

Tric

ana

dos o

lhos

ver

des

Fern

ando

Fre

itas

Fern

ando

Fre

itas

1422

TRIS

TEAi

daq

uele

s que

só a

mam

Fortu

nato

Rom

a da

Fon

seca

Silv

a Ta

vare

s14

23 a

142

8

TRO

VA

DE

PED

RO

E IN

ÊSPe

las m

arge

ns d

o M

onde

goA

ntón

io J.

M. P

ortu

gal

Man

uel A

legr

e14

29 a

143

3

25

Page 30: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

TRO

VA

DE

VIL

A D

A F

EIR

AVi

la d

a Fe

ira

é no

Dou

roA

ntón

ioSi

mão

Tos

cano

Leon

el N

eves

1434

TRO

VA

DO

AM

OR

LU

SÍA

DA

Meu

am

or é

mar

inhe

iroA

ntón

io P

ortu

gal/A

dria

no C

. de

Oliv

eira

Man

uel A

legr

e14

35 a

143

6

TRO

VA

DO

VEN

TO Q

UE

PASS

APe

rgun

to a

o ve

nto

que

pass

aA

ntón

io J.

M. P

ortu

gal

Man

uel A

legr

e14

37 a

145

9

TRO

VA

DO

VEN

TO Q

UE

PASS

A (1

)O

meu

am

or d

iz qu

e vi

nha

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

Trad

icio

nal/M

anue

l Ale

gre

1460

TRO

VA

MED

IEV

AL

Erro

s meu

s, m

á fo

rtuna

, am

or a

rden

teA

lexa

ndre

Bat

eira

sLu

iz d

e C

amõe

s14

61

TRO

VA

NO

VA

Já n

ão h

á ca

pas a

o ve

nto

Ant

ónio

J. M

. Por

tuga

lM

anue

l Ale

gre

1462

ÚLT

IMA

CA

ÃO

DE

AM

OR

Se c

ham

o po

r ti

João

Fig

ueire

do G

omes

Leon

el N

eves

1463

a 1

466

ÚLT

IMA

LU

ZLe

ntam

ente

apa

gas o

cla

ro d

iaA

ntón

io Jo

sé M

orei

raLu

ís A

lvéo

los

1467

ÚLT

IMO

FA

DO

Diz

em d

izem

que

Nos

sa S

enho

raJo

ão B

arro

s Mad

eira

Trad

icio

nal/F

ranc

isco

G. B

ande

ira M

ateu

s14

68

UM

FA

DO

Ó v

ida

que

mai

s que

res

Arm

ando

do

Car

mo

Goe

sR

aúl D

inis

1469

a 1

470

UM

FA

DO

(1)

Tenh

o te

ntas

saud

ades

Lour

enço

Var

ela

Cíd

Trad

icio

nal/V

irgín

ia V

icto

rino

1471

a 1

472

UM

FA

DO

DE

CO

IMB

RA

És li

nda

mas

fora

s fei

aA

lexa

ndre

de

Rez

ende

Anó

nim

o14

73 a

147

5

UM

HO

MEM

O S

OSS

EGA

Que

estr

anho

m sí

tio d

e vi

ver

João

Bar

reiro

sJo

ão B

arre

iros

1476

UM

VEL

HO

ELÉ

CTR

ICO

Nos

car

ris s

obre

alc

atrã

oJo

rge

Elia

s Cos

ta T

avar

es C

ravo

Jorg

e El

ias C

osta

Tav

ares

Cra

vo14

77

UM

A L

END

A D

O L

EVA

NTE

Silv

es d

á ao

rio

Arad

eA

ntón

io M

anue

l And

ias d

a Pa

ula

Leon

el N

eves

1478

UR

GEN

TEM

ENTE

É ur

gent

e o

amor

José

Nev

esEu

géni

o de

And

rade

1479

VEJ

AM

BEM

Veja

m b

emJo

sé M

anue

l C. A

fons

o do

s San

tos

José

Man

uel C

. Afo

nso

dos S

anto

s14

80 a

148

1

VEL

HO

CA

FÉ S

AN

TA C

RU

ZVe

lho

Caf

é Sa

nta

Cruz

Aní

bal M

orei

raA

rmén

io M

artin

s14

82

VEL

HO

TEM

AQ

uand

o pa

ssas

te a

meu

lado

Trad

icio

nal

Trad

icio

nal

1483

VEN

TO N

ÃO

BA

TAS

À P

OR

TAVe

nto

não

bata

s à p

orta

Flor

ênci

o N

eto

de C

arva

lho

Júlio

Bra

ndão

/Flo

rênc

io N

eto

de C

arva

lho

1484

a 1

487

VER

SOS

PAR

A N

ING

UÉM

Se m

ais a

lgué

m c

hora

sse

por m

imLu

ís F

erre

irinh

aJo

ão B

arre

iros

1488

VIA

GEI

RO

Che

ga lo

nge

anda

per

toJo

rge

Elia

s Cos

ta T

avar

es C

ravo

Jorg

e El

ias C

osta

Tav

ares

Cra

vo14

89

26

Page 31: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

TÍT

UL

OIN

CIP

ITM

ÚSI

CA

LE

TR

AO

RG

. R

EFE

NC

IA

FON

O.

VIA

GEM

DE

AC

ASO

Neg

ro a

bism

o tr

agou

a m

adru

gada

Luiz

Goe

sLu

iz G

oes

1490

VIR

A D

E C

OIM

BR

AC

oim

bra,

p'ra

ser C

oim

bra

Trad

icio

nal

Trad

icio

nal

1491

a 1

504

VIV

ÊNC

IAVi

da q

ue é

s fim

e re

gres

soFe

rnan

do F

reita

sFr

anci

sco

de S

ousa

e V

asco

ncel

os15

05 a

150

6

VIV

ERSe

o m

undo

gira

gira

sem

par

arA

mar

o Jo

rge

Am

aro

Jorg

e15

07

VO

U C

ON

TAR

-TE

AM

OR

Vou

cont

ar-te

, am

orÂ

ngel

o V

ieira

Ara

újo

Âng

elo

Vie

ira A

raúj

o15

08

VO

U E

NC

HER

A B

ILH

A E

TR

AG

O-A

Vou

ench

er a

bilh

a e

trag

o-a

Anó

nim

oA

ntón

io N

obre

/Joã

o de

Leb

re e

Lim

a15

09 a

151

1

27

Page 32: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

28

Page 33: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

B – REFERÊNCIAS FONOGRÁFICAS

29

Page 34: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

30

Page 35: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1pu

blic

-art

1910

11ª

Afin

ação

Gon

çalo

Men

des

2001

2C

olum

bia

SLEM

200

8A

Águ

a da

Fon

teA

ugus

to C

amac

ho19

58

3D

ecca

514

A Á

gua

da F

onte

Am

éric

o Li

ma

1969

4D

isco

sset

e 10

14 D

DD

-2A

Águ

a da

Fon

teA

ugus

to C

amac

ho19

95

5D

isco

sset

e 10

14-2

A Á

gua

da F

onte

Aug

usto

Cam

acho

1995

6Ed

iclu

be/E

MI-V

C 7

243

5 20

635

2 9

A Á

gua

da F

onte

Aug

usto

Cam

acho

1999

7EM

I-VC

724

3 5

2063

7 2

9A

Águ

a da

Fon

teA

ugus

to C

amac

ho19

99

8EM

I-VC

724

3 5

8030

4 2

6 A

Águ

a da

Fon

teA

ugus

to C

amac

ho20

02

9M

BP

7010

061

A Á

gua

da F

onte

Aug

usto

Cam

acho

1988

10C

olum

bia

J 839

A C

apa

do E

stud

ante

Luiz

Elo

y da

Silv

a19

28

11N

umér

ica

NU

M 1

205

A C

idad

e te

m u

m R

osto

Jorg

e C

ravo

2010

12V

ideo

fono

VC

D 5

0008

A F

onte

dos

Lim

os V

erde

sJo

sé H

enriq

ue D

ias

1997

13EM

I-VC

724

3 5

8030

4 2

6 A

Luz

do

Teu

Olh

arA

ugus

to C

amac

ho20

02

14C

olum

bia

SEG

C 3

5A

Luz

do

Teu

Olh

ar

Aug

usto

Cam

acho

1957

15C

olum

bia

SLEM

200

8A

Luz

do

Teu

Olh

ar

Aug

usto

Cam

acho

1958

16Ed

iclu

be/E

MI-V

C 7

243

5 20

635

2 9

A L

uz d

o Te

u O

lhar

A

ugus

to C

amac

ho19

99

17M

BP

7010

061

A L

uz d

o Te

u O

lhar

[Súp

lica]

Aug

usto

Cam

acho

1988

18EM

I-VC

724

3 8

3644

5 2

0A

Mai

or D

orA

ntón

io M

enan

o19

95

19O

deon

136

.820

A M

aior

Dor

Ant

ónio

Men

ano

1928

20G

ram

ófon

o EQ

29

A M

aior

Dor

(1)

José

Dia

s19

27

21Ed

isco

ED

L 18

052

À M

eia

Noi

te a

o Lu

arN

uno

Car

valh

o19

92

31

Page 36: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

22Pa

rloph

one

LMEP

120

Mei

a N

oite

ao

Luar

Fern

ando

Rol

im19

64

23V

idis

co 1

1.80

.785

Mei

a N

oite

ao

Luar

Vic

tor A

lmei

da e

Silv

a20

00

24C

laus

opho

n P

5407

A M

oira

Enc

anta

daA

ntón

io L

ages

de

Aze

vedo

1929

ca.

25C

olum

bia

J 840

-WP

342

A N

oite

Luiz

Elo

y da

Silv

a19

28 c

a.

26O

rfeu

ATE

P 64

57A

Noi

te d

os P

oeta

sA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

72

27O

fir A

M 4

.039

A R

osa

e a

Noi

teJo

sé M

anue

l dos

San

tos

1967

28V

ideo

fono

VC

D 5

0008

A S

auda

de e

a M

arge

mTi

to C

osta

San

tos

1997

29V

ideo

fono

VC

D 5

0008

A S

ede

e a

Font

eTi

to C

osta

San

tos

1997

30Fa

dvoc

al F

AD

001

A T

ua G

uita

rra

Nov

aFe

lisbe

rto Q

ueiró

s20

09

31C

olum

bia

ML

178

CP

1092

A T

ua R

uaA

ugus

to C

amac

ho19

53

32C

olum

bia

SLEM

200

4A

Tua

Rua

Aug

usto

Cam

acho

1954

33O

fir A

M 4

.116

A T

ua R

uaM

ário

Soa

res d

a V

eiga

1968

34R

T 10

012

A T

ua R

uaPe

dro

Mag

alhã

es R

amal

ho19

82

35O

rfeu

ATE

P 65

88A

Vila

de

Alv

itoA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

74

36D

isco

sset

e A

DD

-CD

864

000

A V

oz d

a R

azão

Aug

usto

Cam

acho

1992

37EM

I Mus

ic P

ortu

gal 5

0999

9 2

8544

2 0

Aba

ndon

o [F

ado

da P

rom

essa

]Lu

iz G

oes

2013

38EM

I-VC

724

3 5

8029

7 2

7A

band

ono

[Fad

o da

Pro

mes

sa]

Luiz

Goe

s20

02

39Ph

ilips

SLP

901

3A

band

ono

[Fad

o da

Pro

mes

sa]

Luiz

Goe

s19

57

40H

M M

úsic

a hm

007c

dA

deus

João

Far

inha

2008

41M

etro

-Som

CD

151

Ade

us [F

ado

do A

deus

]Fr

eder

ico

Vin

agre

2001

42C

D S

PA 2

008

Ade

us a

Coi

mbr

aA

ugus

to C

amac

ho20

08

43C

olum

bia

SEG

C 3

5A

deus

a C

oim

bra

Aug

usto

Cam

acho

1957

32

Page 37: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

44C

olum

bia

SLEM

200

8A

deus

a C

oim

bra

Aug

usto

Cam

acho

1958

45D

ecca

SPE

P 13

92A

deus

a C

oim

bra

Am

éric

o Li

ma

1972

46D

isco

sset

e C

D 8

6400

0A

deus

a C

oim

bra

Aug

usto

Cam

acho

1992

47Ed

iclu

be/E

MI-V

C 7

243

5 20

635

2 9

Ade

us a

Coi

mbr

aA

ugus

to C

amac

ho19

99

48EM

I-VC

260

2531

Ade

us a

Coi

mbr

aA

ugus

to C

amac

ho19

84

49EM

I-VC

724

3 5

8030

4 2

6 A

deus

a C

oim

bra

Aug

usto

Cam

acho

2002

50Fo

ntan

a 64

82 0

03A

deus

a C

oim

bra

José

Par

adel

a de

Oliv

eira

1960

51iP

lay

IPV

152

7 2

Ade

us a

Coi

mbr

aA

mér

ico

Lim

a20

10

52Ph

ilips

431

902

PE

Ade

us a

Coi

mbr

aJo

sé P

arad

ela

de O

livei

ra19

60

53Po

lydo

r P 4

2139

Ade

us a

Coi

mbr

a (1

)A

rtur A

lmei

da d

'Eça

1929

54A

emin

ium

Rec

ords

AE

002

Ade

us C

oim

bra

Vel

hinh

aA

ugus

to C

amac

ho20

02

55A

emin

ium

Rec

ords

AE

005

Ade

us C

oim

bra

Vel

hinh

aA

ugus

to C

amac

ho20

02

56A

emin

ium

Rec

ords

AE

007

Ade

us C

oim

bra

Vel

hinh

aA

ugus

to C

amac

ho20

04

57D

isco

sset

e C

D 8

6400

0A

deus

Coi

mbr

a V

elhi

nha

Aug

usto

Cam

acho

1992

58H

oriz

onte

LPS

-21

Ade

us C

oim

bra

Vel

hinh

aC

arlo

s Cos

ta19

84

59Zi

p 10

033

/EA

fago

s Afa

gos

Arm

ando

Mar

ta19

72

60O

fir A

M 4

.023

Afa

stam

ento

José

Mig

uel B

aptis

ta19

64

61C

olum

bia

8 E

062

4001

5A

legr

iaLu

iz G

oes

1969

62C

olum

bia

8E 0

62 4

0015

Ale

gria

Luiz

Goe

s19

69

63EM

I-VC

0 7

77 7

984

18 2

0A

legr

iaLu

iz G

oes

1991

64EM

I-VC

724

3 8

3348

0 2

2A

legr

iaLu

iz G

oes

1995

65C

olum

bia

BL

1000

-P 6

33A

legr

ia d

os C

éus

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1929

33

Page 38: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

66Ed

. Mou

ra P

into

AG

T001

96A

legr

ia d

os C

éus

Man

uela

Bra

vo19

96

67Ed

. Mou

ra P

into

AG

T001

96A

legr

ia d

os C

éus

Man

uela

Bra

vo19

96

68EM

I-VC

560

523

1 00

47 2

5A

legr

ia d

os C

éus

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1999

69fa

do a

o ce

ntro

A

legr

ia d

os C

éus

João

Far

inha

2012

70Pa

ulo

Ferr

az S

TUD

IOA

legr

ia d

os C

éus

Luís

Fili

pe C

osta

Nev

es20

00

71V

idio

fono

500

04A

legr

ia d

os C

éus

Tito

Cos

ta S

anto

s19

93

72V

idio

fono

VLP

201

0A

legr

ia d

os C

éus

Tito

Cos

ta S

anto

s19

85

73Se

c. F

ado/

AA

C C

D-S

F-00

5A

lta N

oite

na

Sé V

elha

Rui

Ped

ro L

ucas

1995

74O

vaçã

o 59

4CD

Am

orJo

sé M

esqu

ita20

08

75Ed

isco

EC

D 5

Am

or d

e Es

tuda

nte

José

Afo

nso

1992

76Ed

isco

ELD

18.

020

Am

or d

e Es

tuda

nte

José

Afo

nso

1982

77H

is M

aste

r's V

oice

EQ

40

Am

or d

e Es

tuda

nte

José

Par

adel

a de

Oliv

eira

1927

78M

BP

7010

061

Am

or d

e Es

tuda

nte

Aug

usto

Cam

acho

1988

79R

apsó

dia

EPF

5 08

5A

mor

de

Estu

dant

eJo

sé A

fons

o19

60

80R

apsó

dia

LDF

006

Am

or d

e Es

tuda

nte

José

Afo

nso

1967

81V

idio

fono

VC

D 5

0008

Am

or se

m Id

ade

José

Hen

rique

Dia

s19

97

82O

fir A

M 4

.039

Anj

o N

egro

José

Man

uel d

os S

anto

s19

67

83B

arcl

ay 8

6.11

2A

o C

air d

a Ta

rde

Ger

man

o R

ocha

1964

84M

ovie

play

MO

V 3

1.02

9A

o C

air d

a Ta

rde

Man

uel B

ranq

uinh

o20

00

85O

rfeu

SB

121

8A

o C

air d

a Ta

rde

Man

uel B

ranq

uinh

o19

73

86O

rfeu

STA

T 11

0A

o C

air d

a Ta

rde

Man

uel B

ranq

uinh

o19

73

87Pa

rloph

one

LMEP

102

8A

o C

air d

a Ta

rde

Fern

ando

Rol

im19

58

34

Page 39: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

88N

umér

ica

NU

M 1

205

Ao

Luar

de

Coi

mbr

aJo

rge

Cra

vo20

10

89EM

I-VC

177

503

Aqu

iLu

iz G

oes

1983

90pu

blic

-art

2080

3A

quilo

que

não

Têm

...N

uno

Silv

a20

03

91Fa

dvoc

al F

AD

001

Are

ias,

Céu

e M

arJo

sé M

irand

a20

09

92EM

I-VC

260

5991

As M

enin

as d

os M

eus O

lhos

Ant

ónio

Men

ano

1985

93EM

I-VC

724

3 5

2063

3 2

1A

s Men

inas

dos

Meu

s Olh

osA

ntón

io M

enan

o19

99

94EM

I-VC

724

3 8

3644

5 2

0A

s Men

inas

dos

Meu

s Olh

osA

ntón

io M

enan

o19

95

95O

deon

136

.821

As M

enin

as d

os M

eus O

lhos

Ant

ónio

Men

ano

1928

96Fo

toss

onor

o 62

0.50

1A

s Min

has A

sas

José

Mes

quita

1983

97Fr

anci

sco

de V

asco

ncel

os (e

d. d

e au

tor)

As P

alav

ras

Aug

usto

Cam

acho

2007

98O

vaçã

o 39

4A

s Pal

avra

sA

ugus

to C

amac

ho20

04

99R

apsó

dia

EPF

5.21

8A

s Pom

bas

José

Afo

nso

1963

100

Alv

orad

a A

EP 6

0817

Asa

s Bra

ncas

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1967

101

Col

umbi

a 8

E 06

2 40

015

Asa

s Bra

ncas

Luiz

Goe

s19

69

102

Ova

ção

394

Asa

s Bra

ncas

Aug

usto

Cam

acho

2004

103

Fadv

ocal

FA

D00

1A

usên

cia

Felis

berto

Que

irós

2009

104

Fadv

ocal

FA

D00

2A

utop

sico

graf

iaFe

lisbe

rto Q

ueiró

s20

12

105

EMI-V

C 2

6059

81B

alad

aA

ntón

io M

enan

o19

85

106

Ode

on 1

87.5

05B

alad

aA

ntón

io M

enan

o19

27

107

CD

SPA

200

8B

alad

a à

Figu

eira

Aug

usto

Cam

acho

2008

108

EMI-V

C72

43 8

366

17 2

5B

alad

a A

leix

oJo

sé A

fons

o19

66

109

EMI-V

C 7

243

8 36

617

2 5

Bal

ada

Ale

ixo

José

Afo

nso

1966

35

Page 40: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

110

Mon

itor M

P 59

6B

alad

a A

leix

oJo

sé A

fons

o19

61

111

Mon

itor M

P 59

6B

alad

a A

leix

oJo

sé A

fons

o19

61

112

Ofir

AM

S 4.

016

Bal

ada

Ale

ixo

José

Afo

nso

1964

113

Ofir

AM

S 4.

016

Bal

ada

Ale

ixo

José

Afo

nso

1964

114

Ova

ção

OV

-CD

-012

Bal

ada

Ale

ixo

José

Afo

nso

1991

115

Ova

ção

OV

-CD

-012

Bal

ada

Ale

ixo

José

Afo

nso

1991

116

Rod

a SS

RL

9000

Bal

ada

Ale

ixo

José

Mes

quita

1979

117

Rod

a SS

RL

9000

Bal

ada

Ale

ixo

José

Mes

quita

1979

118

Aem

iniu

m R

ecor

ds A

E 00

9B

alad

a ao

Cre

púsc

ulo

Abe

l Joã

o20

06

119

Vid

iofo

no V

CD

500

04B

alad

a ao

Cre

púsc

ulo

Fern

ando

Rol

im19

93

120

Vid

iofo

no V

LP 2

010

Bal

ada

ao C

repú

scul

oFe

rnan

do R

olim

1985

121

Col

umbi

a SE

GJ 3

8B

alad

a ao

Mon

dego

Aug

usto

Cam

acho

1965

122

Col

umbi

a SL

EM 2

210

Bal

ada

ao M

onde

goA

ugus

to C

amac

ho19

65

123

Parlo

phon

e LM

EP 1

028

Bal

ada

ao M

onde

goFe

rnan

do R

olim

1958

124

Dec

ca P

EP 1

238

Bal

ada

da A

reia

Ale

xand

re H

ercu

lano

1968

125

Dec

ca P

EP 1

238

Bal

ada

da A

reia

Ale

xand

re H

ercu

lano

1968

126

Col

umbi

a 11

C 0

78-4

0624

Bal

ada

da D

istâ

ncia

Luiz

Goe

s19

67

127

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0B

alad

a da

Dis

tânc

iaLu

iz G

oes

2013

128

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Bal

ada

da D

istâ

ncia

Luiz

Goe

s20

02

129

Orf

eu A

TEP

6035

Bal

ada

da E

sper

ança

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1961

130

Aur

astú

dio

Bal

ada

da M

olei

rinha

Luís

Alc

ofor

ado

1991

131

Bar

clay

86.

112

Bal

ada

da M

olei

rinha

Ger

man

o R

ocha

1964

36

Page 41: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

132

Forte

s & R

ange

l CD

M 0

03B

alad

a da

Mol

eirin

haLu

ís A

lcof

orad

o19

98

133

Phili

ps 8

31 2

06 P

YB

alad

a da

Mol

eirin

haJo

sé M

igue

l Bap

tista

1965

134

Rap

sódi

a LD

F 04

4B

alad

a da

Mol

eirin

haA

rman

do M

arta

1962

135

Fadv

ocal

FA

D00

2B

alad

a da

Pra

ia D

eser

taA

rlind

o de

Car

valh

o20

12

136

Rap

sódi

a LD

F 00

6B

alad

a da

Sau

dade

João

Bar

ros M

adei

ra19

67

137

Col

umbi

a 11

C 0

78-4

0624

Bal

ada

da S

é V

elha

Luiz

Goe

s19

67

138

Col

umbi

a 11

C 0

78-4

0624

Bal

ada

da T

orre

d'A

nto

Luiz

Goe

s19

67

139

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

7 2

7B

alad

a da

Tor

re d

'Ant

oLu

iz G

oes

1999

140

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0B

alad

a da

Tor

re d

'Ant

oLu

iz G

oes

2013

141

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Bal

ada

da T

orre

d'A

nto

Luiz

Goe

s20

02

142

EMI-V

C 7

243

8 33

481

2 1

Bal

ada

da T

orre

d'A

nto

Luiz

Goe

s19

95

143

EMI-V

C72

43 8

530

98 2

3B

alad

a da

Tor

re d

'Ant

oLu

iz G

oes

1996

144

EMI-V

C 7

9193

21B

alad

a da

Tor

re d

'Ant

oLu

iz G

oes

1989

145

Vid

iofo

no V

CD

500

08B

alad

a da

Tor

re d

'Ant

oB

arro

s Fer

reira

1997

146

Orf

eu L

PP 4

4B

alad

a da

Tris

teza

Pais

da

Roc

ha19

86

147

Rap

sódi

a EP

F5.

205

Bal

ada

das Á

guas

Arm

ando

Mar

ta19

61

148

Ofir

AM

4.0

68B

alad

a da

s Mor

enas

Fern

ando

Gom

es A

lves

1965

149

publ

ic-a

rt 20

803

Bal

ada

de D

espe

dida

(200

1)H

enriq

ue G

uerr

a/Jo

ão B

arre

iros/

Nun

o Si

lva

2003

150

Dup

lisom

LP

1.00

4B

alad

a de

Des

pedi

da d

os Q

uint

anis

tas (

1985

)R

ui P

edro

Luc

as/A

lcid

es S

á Es

teve

s19

90

151

Dup

lisom

LP

1.00

4B

alad

a de

Des

pedi

da d

os Q

uint

anis

tas (

1986

)R

ui P

edro

Luc

as/A

lcid

es S

á Es

teve

s19

90

152

Dup

lisom

LP

1.00

4B

alad

a de

Des

pedi

da H

ist.

Arte

(198

0-84

)A

ntón

io P

imen

tel

1990

153

CD

-SF

014

Bal

ada

de D

espe

dida

IV A

no B

ioqu

ímic

a (1

986)

Luís

Alc

ofor

ado

2003

37

Page 42: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

154

Dup

lisom

LP

1.00

4B

alad

a de

Des

pedi

da IV

Ano

His

tória

(198

8)Jo

rge

Cra

vo19

89

155

Stra

uss S

T 51

90B

alad

a de

Des

pedi

da V

Ano

Eco

nom

ia (1

958)

Hen

rique

Fer

nand

es T

omás

da

Vei

ga19

98

156

Dup

lisom

LP

1.00

4B

alad

a de

Des

pedi

da V

Ano

Eco

nom

ia (1

989)

Luís

Alc

ofor

ado

1990

157

CD

-SF

014

Bal

ada

de D

espe

dida

V A

no E

ng. E

lc./C

iv. (

1996

)Lu

ís A

lvel

os/E

duar

do F

ilipe

2003

158

CD

-SF

014

Bal

ada

de D

espe

dida

V A

no E

ng. M

ec. (

1998

)Pe

dro

Pim

enta

2003

159

publ

ic-a

rt 33

808

Bal

ada

de D

espe

dida

V A

no Ju

rídic

o (1

989)

José

Dan

iel V

ilhen

a20

08

160

Col

umbi

a SE

GJ 3

8B

alad

a de

Des

pedi

da V

Ano

Méd

ico

(194

5)A

ugus

to C

amac

ho19

65

161

Col

umbi

a SL

EM 2

210

Bal

ada

de D

espe

dida

V A

no M

édic

o (1

945)

Aug

usto

Cam

acho

1965

162

Parlo

phon

e LM

EP 1

205

Bal

ada

de D

espe

dida

VI A

no M

édic

o (1

958)

Fern

ando

Rol

im19

64

163

Dup

lisom

LP

1.00

4B

alad

a de

Des

pedi

da V

I Ano

Méd

ico

(198

5)Jo

rge

Cra

vo19

90

164

Phili

ps 8

32-3

03-1

Bal

ada

de u

ma

Her

oína

José

Mes

quita

1987

165

Phili

ps 6

31 2

06 P

LB

alad

a do

Ade

usJo

sé M

igue

l Bap

tista

1964

166

Phili

ps 8

31 2

06 P

YB

alad

a do

Ade

usJo

sé M

igue

l Bap

tista

1964

167

Col

umbi

a B

L 10

01B

alad

a do

Enc

anta

men

toEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

29

168

EMI-V

C24

0245

1B

alad

a do

Enc

anta

men

toEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

84

169

EMI-V

C 5

60 5

231

0047

2 5

Bal

ada

do E

ncan

tam

ento

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1999

170

EMI-V

C 7

243

5 20

633

2 1

Bal

ada

do E

ncan

tam

ento

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1999

171

Mov

iepl

ay F

F 17

.024

Bal

ada

do E

ncan

tam

ento

João

Que

iroz

1998

172

Orf

eu A

TEP

6227

Bal

ada

do E

ncan

tam

ento

Man

uel B

ranq

uinh

o19

67

173

Vad

eca

SSR

L 90

00B

alad

a do

Enc

anta

men

toJo

sé M

esqu

ita19

79

174

Vid

isco

479

42

88B

alad

a do

Enc

anta

men

toJo

sé M

esqu

ita19

92

175

Alv

orad

a M

EP 6

0109

Bal

ada

do E

ntar

dece

rM

acha

do S

oare

s19

58

38

Page 43: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

176

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Bal

ada

do E

ntar

dece

rM

acha

do S

oare

s19

96

177

Mov

iepl

ay M

OV

37.

045

Bal

ada

do E

ntar

dece

rM

acha

do S

oare

s 19

94

178

Rod

a SS

RL

9007

Bal

ada

do E

ntar

dece

rA

ntón

io R

odrig

ues

1982

179

Vid

iofo

no V

CD

500

01B

alad

a do

Ent

arde

cer

Nun

o de

Car

valh

o19

93

180

Vid

isco

11.

80.1

208

Bal

ada

do E

ntar

dece

rA

ntón

io R

odrig

ues

1992

181

Orf

eu A

TEP

6033

Bal

ada

do E

stud

ante

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1961

182

Col

umbi

a 11

C 0

78-4

0624

Bal

ada

do M

arLu

iz G

oes

1967

183

Bek

a-G

rand

-Rec

ord

4810

3B

alad

a do

Mon

dego

Ave

lino

Bap

tista

1905

184

Col

umbi

a 81

25B

alad

a do

Mon

dego

Fran

cisc

o C

aeta

no19

28

185

Ova

ção

594C

DB

alad

a do

Mon

dego

[Bal

ada

de C

oim

bra]

José

Mes

quita

2008

186

CD

SPA

200

8B

alad

a do

Out

ono

Aug

usto

Cam

acho

2008

187

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

8 2

6B

alad

a do

Out

ono

José

Afo

nso

1999

188

Edis

co E

CD

15

Bal

ada

do O

uton

oV

icto

r Nun

es19

93

189

Edis

co E

CD

5B

alad

a do

Out

ono

José

Afo

nso

1992

190

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Bal

ada

do O

uton

oJo

sé A

fons

o19

96

191

Mov

iepl

ay S

O 3

003

Bal

ada

do O

uton

oJo

sé A

fons

o19

96

192

Orf

eu F

PAT

6011

Bal

ada

do O

uton

oJo

sé A

fons

o19

81

193

Phili

ps 8

38-1

08-2

Bal

ada

do O

uton

oM

acha

do S

oare

s 19

86

194

Rap

sódi

a EP

F 5.

085

Bal

ada

do O

uton

oJo

séA

fons

o19

60

195

Vid

isco

11.

80.1

304

Bal

ada

do O

uton

oJo

sé M

esqu

ita19

91

196

Col

umbi

a 8

E 06

2-40

179

Bal

ada

do R

ei V

adio

Luiz

Goe

s19

71

197

Ova

ção

394

Bal

ada

do R

io D

ouro

Aug

usto

Cam

acho

2004

39

Page 44: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

198

Phili

ps P

631

206

LB

alad

a do

Sol

Poe

nte

José

Mig

uel B

aptis

ta19

64

199

Col

umbi

a 11

C 0

78-4

0624

Bal

ada

do T

empo

Bre

veLu

iz G

oes

1967

200

EMI-V

C 1

7750

3B

alad

a do

s Meu

s Am

ores

Luiz

Goe

s19

83

201

Ofir

AM

S 32

9B

alad

a do

s Sin

osJo

sé M

igue

l Bap

tista

1967

202

Orf

eu A

TEP

6025

Bal

ada

dos S

inos

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1960

203

Orf

eu S

B 1

224

Bal

ada

dos S

inos

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1973

204

Col

umbi

a 8

E 06

2 40

015

Bal

ada

para

Nin

guém

Luiz

Goe

s19

69

205

Col

umbi

a 8

E 06

2 40

015

Bon

eca

de T

rapo

Luiz

Goe

s19

69

206

Fadv

ocal

FA

D00

1B

rinqu

edo

José

Nev

es20

09

207

Met

ro-S

om 1

91C

amin

ho P

erdi

doFr

eder

ico

Vin

agre

1991

208

Met

ro-S

om C

D 1

51C

amin

ho P

erdi

doFr

eder

ico

Vin

agre

2001

209

Poly

dor P

421

35C

ampo

de

Flor

esA

rtur A

lmei

da d

'Eça

1929

210

Com

panh

ia N

acio

nal d

e M

úsic

aC

NM

209

CD

Can

ção

Aço

rean

aLu

iz G

oes

2008

211

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0C

ançã

o A

çore

ana

Luiz

Goe

s20

13

212

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Can

ção

Aço

rean

aLu

iz G

oes

2002

213

Phili

ps 4

30 7

02 P

EC

ançã

o A

çore

ana

Luiz

Goe

s19

57

214

Vid

iofo

no V

CD

500

08C

ançã

o A

lada

Bar

ros F

erre

ira19

97

215

MB

P 70

1006

1C

ançã

o ao

Mar

Aug

usto

Cam

acho

1988

216

Zip

10 0

33/E

Can

ção

ao M

eu M

enin

oA

rman

do M

arta

1972

217

Orf

eu A

TEP

6275

Can

ção

com

Lág

rimas

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1964

218

Orf

eu A

TEP

6434

Can

ção

com

Lág

rimas

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1972

219

Dec

ca P

EP 1

024

Can

ção

d'um

a Tr

ican

aM

aria

Ter

esa

de N

oron

ha19

61

40

Page 45: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

220

EMI-V

C 7

243

5 20

639

2 5

Can

ção

d'um

a Tr

ican

aM

aria

Ter

esa

de N

oron

ha19

99

221

Dis

coss

ete

9710

00C

ançã

o da

Bei

raR

aúl D

inis

1993

222

EMI-V

C 7

243

8 37

495

2 2

Can

ção

da B

eira

Ant

ónio

Men

ano

1996

223

Ode

on 1

36.8

07C

ançã

o da

Bei

raA

ntón

io M

enan

o19

28

224

Ofir

AM

4.0

69C

ançã

o da

Bei

raJo

sé M

anue

l dos

San

tos

1967

225

Alv

orad

a A

EP 6

0.52

9C

ançã

o da

Bei

ra-B

aixa

Am

éric

o Li

ma

1962

226

Col

umbi

a 81

24C

ançã

o da

Bei

ra-B

aixa

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1928

227

EMI-V

C 5

60 5

231

0047

2 5

Can

ção

da B

eira

-Bai

xaEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

99

228

Her

itage

HT

CD

15

Can

ção

da B

eira

-Bai

xaEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

92

229

Orf

eu A

TEP

6274

Can

ção

da B

eira

-Bai

xaA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

64

230

RC

A V

icto

r TP-

313

Can

ção

da B

eira

-Bai

xaJo

ão Q

ueiro

z19

66

231

Trad

isom

TR

AD

005

Can

ção

da B

eira

-Bai

xaEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

94

232

Ode

on 1

36.3

34C

ançã

o da

Ben

cant

aFr

anci

sco

Cae

tano

1928

233

Stra

uss S

T 51

90C

ançã

o da

Fog

acei

raJo

sé A

rche

r de

Car

valh

o19

98

234

Col

umbi

a 11

C 0

78-4

0624

Can

ção

da In

fânc

iaLu

iz G

oes

1967

235

Ode

on 1

36.3

35C

ançã

o da

Mor

ena

Fran

cisc

o C

aeta

no19

28

236

Zip

10 0

33/E

Can

ção

da T

erra

Est

ranh

aA

rman

do M

arta

1972

237

Alv

orad

a A

EP 6

0818

Can

ção

das F

ogue

iras

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1967

238

Dup

lisom

CD

-DS-

010

Can

ção

das F

ogue

iras

Just

ino

Nas

cim

ento

1994

239

Cla

ve 1

0C

ançã

o da

s Lág

rimas

Man

uel V

az C

rave

iro19

68

240

EMI-V

C 7

243

5 20

635

2 9

Can

ção

das L

ágrim

asM

acha

do S

oare

s19

99

241

Met

ro-S

om C

D 1

01C

ançã

o da

s Lág

rimas

Fred

eric

o V

inag

re20

00

41

Page 46: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

242

Vid

iofo

no V

CD

500

04C

ançã

o da

s Lág

rimas

Alc

indo

Cos

ta19

93

243

Vid

isco

11.

80.1

208

Can

ção

das L

ágrim

asJo

sé M

esqu

ita19

92

244

Vid

isco

11.

80.1

421

Can

ção

das L

ágrim

asV

alde

mar

Vig

ário

1995

245

Vid

isco

11.

80.7

854

Can

ção

das L

ágrim

asV

icto

r Alm

eida

e S

ilva

2000

246

RC

A V

icto

r TP-

313

Can

ção

das R

endi

lhei

ras

João

Que

iroz

1966

247

RC

A V

icto

r CL-

4022

0C

ançã

o da

s Ren

dilh

eira

sJo

ão Q

ueiro

z19

81

248

Ova

ção

594C

DC

ançã

o de

Alc

ipe

José

Mes

quita

2008

249

Ode

on 1

36.3

34C

ançã

o de

Am

or [C

ançã

o Tr

iste

de

Coi

mbr

a]Fr

anci

sco

Cae

tano

1928

250

Cds

ete

CD

3C

ançã

o de

Esp

eran

çaB

arro

s Fer

reira

2001

251

Col

. Nau

s NA

U C

D 0

17C

ançã

o de

Esp

eran

çaB

arro

s Fer

reira

1998

252

Dis

coss

ete

1172

-2C

ançã

o de

Esp

eran

çaB

arro

s Fer

reira

1997

253

Dis

coss

ete

LP-8

00C

ançã

o de

Esp

eran

çaB

arro

s Fer

reira

1991

254

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2064

1 2

0C

ançã

o de

For

nos

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1999

255

EMI-V

C 7

243

8 36

445

2 0

Can

ção

de F

orno

sA

ntón

io M

enan

o19

95

256

EMI-V

C 7

243

8 37

495

2 2

Can

ção

de F

orno

sA

ntón

io M

enan

o19

96

257

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Can

ção

de F

orno

sA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

96

258

Ode

on L

xx 1

74.8

01C

ançã

o de

For

nos

Ant

ónio

Men

ano

1928

259

Orf

eu A

TEP

6035

Can

ção

de F

orno

sA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

61

260

Orf

eu S

B 1

224

Can

ção

de F

orno

sA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

73

261

Parlo

phon

e LM

EP 1

205

Can

ção

de F

orno

sFe

rnan

do R

olim

1964

262

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0C

ançã

o de

Tod

os o

s Dia

sLu

iz G

oes

2013

263

EMI-V

C 1

7750

3C

ançã

o de

Tod

os o

s Dia

sLu

iz G

oes

1983

42

Page 47: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

264

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Can

ção

de T

odos

os D

ias

Luiz

Goe

s20

02

265

Alv

orad

a A

EP 6

0818

Can

ção

do A

lent

ejo

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1967

266

Col

umbi

a 81

21C

ançã

o do

Ale

ntej

oEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

28

267

EMI-V

C 5

60 5

231

0047

2 5

Can

ção

do A

lent

ejo

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1999

268

Her

itage

HT

CD

15

Can

ção

do A

lent

ejo

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1992

269

Mov

iepl

ay F

F 17

.024

Can

ção

do A

lent

ejo

João

Que

iroz

1998

270

Trad

isom

TR

AD

005

Can

ção

do A

lent

ejo

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1994

271

Ode

on 1

36.3

32C

ançã

o do

Bei

joFr

anci

sco

Cae

tano

1928

272

EMI-V

C 2

6059

83C

ançã

o do

Cig

ano

Ant

ónio

Men

ano

1985

273

EMI-V

C 7

243

8 37

495

2 2

Can

ção

do C

igan

oA

ntón

io M

enan

o19

96

274

Ode

on L

A 1

87.8

11C

ançã

o do

Cig

ano

Ant

ónio

Men

ano

1928

275

EMI-V

C 2

6059

83C

ançã

o do

Lua

rA

ntón

io M

enan

o19

85

276

EMI-V

C 7

243

8 37

495

2 2

Can

ção

do L

uar

Ant

ónio

Men

ano

1996

277

Ode

on L

A 1

87.8

12C

ançã

o do

Lua

rA

ntón

ioM

enan

o19

28

278

Foto

sson

oro

SPA

-83

Can

ção

do L

uar (

1)Jo

sé M

esqu

ita19

79

279

Col

umbi

a 8

E 06

2 40

015

Can

ção

do R

egre

sso

Luiz

Goe

s19

69

280

Col

umbi

a 8E

062

400

15C

ançã

o do

Reg

ress

oLu

iz G

oes

1969

281

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0C

ançã

o do

Reg

ress

oLu

iz G

oes

2013

282

EMI-V

C 0

777

7 98

418

2 0

Can

ção

do R

egre

sso

Luiz

Goe

s19

91

283

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Can

ção

do R

egre

sso

Luiz

Goe

s20

02

284

EMI-V

C 7

243

8 33

480

2 2

Can

ção

do R

egre

sso

Luiz

Goe

s19

95

285

EMI-V

C 7

9193

21C

ançã

o do

Reg

ress

oLu

izG

oes

1989

43

Page 48: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

286

Vid

isco

11.

81.1

421

Can

ção

do R

egre

sso

Val

dem

ar V

igár

io19

95

287

Orf

eu A

TEP

6275

Can

ção

do S

olda

doA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

64

288

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8C

ançã

o do

s Mal

meq

uere

sJo

sé M

esqu

ita20

13

289

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Can

ção

dos M

alm

eque

res

José

Mes

quita

1992

290

EMI-V

C 2

6038

33C

ançã

o do

s Mal

meq

uere

sJo

sé M

esqu

ita19

90

291

EMI-V

C 2

6038

81C

ançã

o do

s Mal

meq

uere

sJo

sé M

esqu

ita19

84

292

EMI-V

C 2

6059

91C

ançã

o do

sMal

meq

uere

sA

ntón

io M

enan

o19

85

293

EMI-V

C 7

243

5 20

639

2 5

Can

ção

dos M

alm

eque

res

José

Mes

quita

1999

294

EMI-V

C 7

243

8 37

495

2 2

Can

ção

dos M

alm

eque

res

Ant

ónio

Men

ano

1996

295

Ode

on 1

87.5

06C

ançã

o do

s Mal

meq

uere

sA

ntón

io M

enan

o19

27

296

Ofir

AM

4.1

02C

ançã

o do

s Mar

inhe

iros

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1967

ca.

297

publ

ic-a

rt 20

803

Can

ção

Erót

ica

Hen

rique

Gue

rra

2003

298

Edis

co E

CD

1C

ançã

o Lo

nge

José

Afo

nso

1987

299

Col

umbi

a 8

E 06

2-40

179

Can

ção

Pagã

Luiz

Goe

s19

71

300

Col

umbi

a 8E

062

401

79C

ançã

o Pa

gãLu

izG

oes

1971

301

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0C

ançã

o Pa

gãLu

iz G

oes

2013

302

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Can

ção

Pagã

Luiz

Goe

s20

02

303

EMI-V

C 7

243

8 33

479

2 6

Can

ção

Pagã

Luiz

Goe

s19

95

304

EMI-V

C 7

9193

21C

ançã

o Pa

gãLu

iz G

oes

1989

305

publ

ic-a

rt 33

803

Can

ção

Pagã

João

Bar

reiro

s20

08

306

publ

ic-a

rt 39

109

Can

ção

Pagã

Nun

o Si

lva

2009

307

EMI-V

C 7

243

5 82

063

2 6

Can

ção

para

Coi

mbr

aPa

ulo

Sara

iva

2003

44

Page 49: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

308

Ova

ção

OV

-LP-

3022

Can

ção

para

Des

perta

rJo

rge

Cra

vo19

99

309

EMI-V

C 1

7750

3C

ançã

o pa

ra Q

uase

Tod

osLu

iz G

oes

1983

310

Col

umbi

a 8

E 06

2-40

179

Can

ção

para

Que

m V

ier

Luiz

Goe

s19

71

311

Col

umbi

a 8E

062

401

79C

ançã

o pa

ra q

uem

Vie

rLu

iz G

oes

1971

312

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0C

ançã

o pa

ra q

uem

Vie

rLu

iz G

oes

2013

313

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Can

ção

para

que

m V

ier

Luiz

Goe

s20

02

314

EMI-V

C 7

243

8 33

479

2 6

Can

ção

para

que

m V

ier

Luiz

Goe

s19

85

315

EMI-V

C 7

9193

21C

ançã

o pa

ra q

uem

Vie

rLu

iz G

oes

1989

316

publ

ic-a

rt 20

803

Can

ção

para

um

Poe

ta M

aior

Nun

o Si

lva

2003

317

Col

umbi

a 8

E 06

2-40

179

Can

ção

Qua

se d

e Em

bala

rLu

iz G

oes

1971

318

Col

umbi

a 8E

062

401

79C

ançã

o Q

uase

de

Emba

lar

Luiz

Goe

s19

71

319

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Can

ção

Qua

se d

e Em

bala

rLu

iz G

oes

2002

320

EMI-V

C 7

243

8 33

479

2 6

Can

ção

Qua

se d

e Em

bala

rLu

iz G

oes

1985

321

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8C

ançã

o tã

o Si

mpl

esJo

sé M

esqu

ita20

13

322

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Can

ção

tão

Sim

ples

José

Mes

quita

1992

323

EMI-V

C 2

6038

33C

ançã

o tã

o Si

mpl

esJo

sé M

esqu

ita19

90

324

EMI-V

C26

0388

1C

ançã

o tã

o Si

mpl

esJo

sé M

esqu

ita19

84

325

Foto

sson

oro

620.

501

Can

ção

tão

Sim

ples

José

Mes

quita

1984

326

Mov

iepl

ay M

OV

31.

028

Can

ção

tão

Sim

ples

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

2000

327

Mov

imag

ens 2

6038

33C

ançã

o tã

o Si

mpl

esJo

sé M

esqu

ita19

84

328

Orf

eu A

TEP

6588

Can

ção

tão

Sim

ples

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1974

329

Orf

eu S

TAT

010

Can

ção

tão

Sim

ples

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1971

45

Page 50: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

330

Rap

sódi

a EP

F 5.

218

Can

ção

Vai

... e

Vem

José

Afo

nso

1963

331

EMI-V

C 7

243

5 20

641

2 0

Can

ta C

oraç

ãoA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

99

332

Mov

iepl

ay M

OV

30.

425

Can

ta C

oraç

ãoA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra20

01

333

Orf

eu A

TEP

6025

Can

ta C

oraç

ãoA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

60

334

Orf

eu S

B 1

124

Can

ta C

oraç

ãoA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

73

335

Mov

iepl

ay M

OV

31.

028

Can

tar d

e Em

igra

ção

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

2000

336

Orf

eu A

TEP

6400

Can

tar d

e Em

igra

ção

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1971

337

Orf

eu R

T LP

180

11C

anta

r de

Emig

raçã

oA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

82

338

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0C

anta

res d

o Pe

nedo

Luiz

Goe

s20

13

339

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Can

tare

s do

Pene

doLu

iz G

oes

2002

340

Phili

ps 4

30 7

02 P

EC

anta

res d

o Pe

nedo

Luiz

Goe

s19

57

341

Col

umbi

a 8

E 06

2 40

015

Cân

tico

de u

m P

esca

dor

Luiz

Goe

s19

69

342

Dec

ca P

EP 1

238

Can

tiga

de A

mor

Sau

dade

Ale

xand

re H

ercu

lano

1968

343

Col

umbi

a 8

E 06

2 40

015

Can

tiga

de V

agab

undo

Luiz

Goe

s19

69

344

Col

umbi

a 8

E 06

2 40

015

Can

tiga

de V

agab

undo

Luiz

Goe

s19

69

345

Col

umbi

a 8E

164

013

4C

antig

a de

Vag

abun

doLu

iz G

oes

1971

346

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0C

antig

a de

Vag

abun

doLu

iz G

oes

2013

347

EMI-V

C 2

4036

11C

antig

a de

Vag

abun

doLu

iz G

oes

1985

348

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Can

tiga

de V

agab

undo

Luiz

Goe

s20

02

349

EMI-V

C 7

243

8 33

480

2 2

Can

tiga

de V

agab

undo

Luiz

Goe

s19

95

350

EMI-V

C 7

9193

21C

antig

a de

Vag

abun

doLu

iz G

oes

1989

351

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Can

tiga

para

os q

ue P

arte

m [C

anta

r de

Emig

raçã

o]A

ntón

io B

erna

rdin

o19

96

46

Page 51: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

352

Vid

iofo

no V

CD

500

08C

antig

a pa

ra q

uem

Can

taA

lcin

do C

osta

1997

353

Col

umbi

a 8

E 06

2-40

179

Can

tiga

para

Que

m S

onha

Luiz

Goe

s19

71

354

Foto

sson

oro

SPA

-83

Can

tiga

Rom

ântic

aJo

sé M

esqu

ita19

79

355

Dec

ca P

EP 1

024

Can

to a

Cho

rar

Mar

ia T

eres

a de

Nor

onha

1961

356

EMI-V

C 7

243

5 20

639

2 5

Can

to a

Cho

rar

Mar

ia T

eres

a de

Nor

onha

1999

357

Gru

po d

e Fa

dos e

Gui

tarr

adas

GFC

001

Can

to a

Coi

mbr

aV

icto

r Alm

eida

e S

ilva

1988

358

Vid

isco

11.

80.7

854

Can

to a

Coi

mbr

aV

icto

r Alm

eida

e S

ilva

2000

359

Ova

ção

394

Can

to d

a N

ossa

Tris

teza

Aug

usto

Cam

acho

2004

360

Orf

eu A

TEP

6374

Can

to d

a N

ossa

Tris

teza

A

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

71

361

Orf

eu S

BN

AT

1100

7C

anto

da

Nos

sa T

riste

za

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1969

362

Poly

gram

838

108

-2C

anto

de

Am

or e

de

Am

arM

acha

do S

oare

s 19

88

363

Vid

iofo

no V

CD

500

08C

anto

de

Bem

-Que

rer

Aug

usto

Cam

acho

1997

364

Vid

iofo

no V

CD

500

08C

anto

do

Mar

e d

o So

nho

Bar

ros F

erre

ira19

97

365

Ova

ção

594C

DC

anto

do

Poet

aJo

sé M

esqu

ita20

08

366

Cds

ete

CD

1C

anto

par

a um

Men

ino

Tito

Cos

ta S

anto

s20

01

367

Dis

coss

ete

1172

-2C

anto

par

a um

Men

ino

Tito

Cos

ta S

anto

s19

97

368

Dis

coss

ete

LP-8

00C

anto

par

a um

Men

ino

Tito

Cos

ta S

anto

s19

91

369

Dec

ca 5

14C

apa

Neg

ra R

osa

Neg

raA

mér

ico

Lim

a19

69

370

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

9 2

5C

apa

Neg

ra R

osa

Neg

raA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

99

371

Orf

eu A

TEP

6097

Cap

a N

egra

Ros

a N

egra

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1963

372

Vid

isco

11.

80.1

208

Cap

a N

egra

Ros

a N

egra

J. Ta

vare

s For

tuna

1992

373

Phili

ps 6

31 2

06 P

LC

apas

Sol

tas

José

Mig

uel B

aptis

ta19

64

47

Page 52: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

374

Phili

ps 8

31 2

06 P

YC

apas

Sol

tas

José

Mig

uel B

aptis

ta19

64

375

Phili

ps P

631

.206

LC

apas

Sol

tas

José

Mig

uel B

aptis

ta19

64

376

EMI-V

C 2

6122

83C

arta

das

Trin

chei

ras

Ant

ónio

Men

ano

1986

377

EMI-V

C 7

243

8 34

618

2 0

Car

ta d

as T

rinch

eira

sA

ntón

ioM

enan

o19

95

378

Her

itage

HT

CD

31

Car

ta d

as T

rinch

eira

sA

ntón

io M

enan

o19

95

379

Ode

on L

A 1

87.8

06C

arta

das

Trin

chei

ras

Ant

ónio

Men

ano

1928

380

Trad

isom

TR

AD

012

Car

ta d

as T

rinch

eira

sA

ntón

io M

enan

o19

96

381

CD

Alm

eida

San

tos

(ed.

de

auto

r)C

arta

de

Long

eA

lmei

da S

anto

s20

02

382

EMI-V

C 2

6122

83C

arta

de

Long

eA

ntón

io M

enan

o19

86

383

EMI-V

C 7

243

8 37

495

2 2

Car

ta d

e Lo

nge

Ant

ónio

Men

ano

1996

384

Ode

on 5

0.80

0C

arta

de

Long

eA

ntón

io M

enan

o19

28

385

Ode

on L

xx 1

74.8

00C

arta

de

Long

eA

ntón

io M

enan

o19

28

386

Alv

orad

a M

EP 6

0109

Car

ta-S

onet

oLu

iz G

oes

1958

387

Ova

ção

594C

DC

ham

ei P

or M

im...

José

Mes

quita

2008

388

Col

umbi

a 8

E 06

2-40

179

Cha

mo-

te N

iña

Luiz

Goe

s19

71

389

Col

umbi

a 8E

062

401

79C

ham

o-te

Niñ

aLu

iz G

oes

1971

390

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Cha

mo-

te N

iña

Luiz

Goe

s20

02

391

EMI-V

C 7

243

8 33

479

2 6

Cha

mo-

te N

iña

Luiz

Goe

s19

85

392

Fadv

ocal

FA

D00

2C

ham

o-te

Sau

dade

Felis

berto

Que

irós

2012

393

Ode

on 1

36.3

32C

hora

a C

anta

rFr

anci

sco

Cae

tano

1928

394

Col

umbi

a 81

26C

hora

dinh

oFr

anci

sco

Cae

tano

1928

395

Fadv

ocal

FA

D00

2C

oim

bra

1969

Am

aro

Jorg

e20

12

48

Page 53: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

396

Aur

astú

dios

LP

Coi

mbr

a A

deus

e N

oite

Luís

Alc

ofor

ado

1991

397

Forte

s & R

ange

l CD

M 0

03C

oim

bra

Ade

us e

Noi

teLu

ís A

lcof

orad

o19

98

398

Vid

iofo

noV

CD

500

04C

oim

bra

dos m

eus E

ncan

tos

Âng

elo

Vie

ira d

e A

raúj

o19

93

399

Vid

iofo

no V

LP 2

010

Coi

mbr

a do

s meu

s Enc

anto

ngel

o V

ieira

de

Ara

újo

1985

400

Ova

ção

594C

DC

oim

bra

Eter

na S

auda

deJo

sé M

esqu

ita20

08

401

Aem

iniu

m R

ecor

ds A

E 00

9C

oim

bra

Fada

Son

hada

José

Nev

es20

06

402

Fadv

ocal

FA

D00

1C

oim

bra

Fada

Son

hada

José

Mira

nda

2009

403

Fadv

ocal

FA

D00

1C

oim

bra

Tang

oJo

sé M

irand

a20

09

404

Edis

co E

DC

15

Coi

mbr

a Tã

o Fo

rmos

aJo

sé P

aulo

1999

405

Ova

ção

394

Coi

mbr

a Tã

o Fo

rmos

aA

ugus

to C

amac

ho20

04

406

Dis

coss

ete

1014

DD

D-2

Coi

mbr

a V

elas

do

Mon

dego

Aug

usto

Cam

acho

1995

407

Ova

ção

394

Coi

mbr

a V

elas

do

Mon

dego

Aug

usto

Cam

acho

2004

408

Ova

ção

OV

-CD

060

Con

diçã

oJo

rge

Cra

vo19

94

409

Ova

ção

OV

-LP

3022

Con

diçã

oJo

rge

Cra

vo19

89

410

Mov

iepl

ay M

OV

30.

425

Con

tem

plaç

ãoA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra20

01

411

Orf

eu A

TEP

6033

Con

tem

plaç

ãoA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

61

412

Orf

eu S

B 1

224

Con

tem

plaç

ãoA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

73

413

Aqu

ila A

QU

02-

52C

onto

s Vel

hinh

osJo

sé A

fons

o19

85

414

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Con

tos V

elhi

nhos

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1992

415

EMI-V

C 7

243

5 20

640

2 1

Con

tos V

elhi

nhos

José

Afo

nso

1999

416

Mel

odia

15.

090

Con

tos V

elhi

nhos

José

Afo

nso

1953

417

Mel

odia

EP

85-5

Con

tos V

elhi

nhos

José

Afo

nso

1972

49

Page 54: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

418

Mov

iepl

ay JA

800

0C

onto

s Vel

hinh

osJo

sé A

fons

o19

96

419

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Con

tos V

elhi

nhos

José

Afo

nso

1996

420

Sec.

Fad

o/A

AC

CD

-SF-

005

Con

tos V

elhi

nhos

Car

los P

edro

1995

421

Dis

coss

ete

LP-8

00C

onvi

teB

arro

s Fer

reira

1991

422

Ova

ção

594C

DC

ousa

s Do

Mar

!Jo

sé M

esqu

ita20

08

423

Col

. Nau

s NA

U C

D 0

17C

ruci

ficad

oSe

rra

Leitã

o19

98

424

Col

umbi

a 81

24C

ruci

ficad

oEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

28

425

Dis

coss

ete

1172

-2C

ruci

ficad

oSe

rra

Leitã

o19

97

426

Dis

coss

ete

9510

00C

ruci

ficad

oSe

rra

Leitã

o19

93

427

EMI-V

C 2

4024

51C

ruci

ficad

oEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

84

428

EMI-V

C 5

60 5

231

0047

2 5

Cru

cific

ado

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1999

429

EMI-V

C 7

243

5 20

633

2 1

Cru

cific

ado

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1999

430

Her

itage

HT

CD

15

Cru

cific

ado

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1992

431

Imav

ox IM

300

31C

ruci

ficad

oM

anue

l Bra

nqui

nho

1977

432

Mov

iepl

ay (S

érie

Our

o) S

O 3

003

Cru

cific

ado

José

Afo

nso

1996

433

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Cru

cific

ado

José

Afo

nso

1996

434

Trad

isom

TR

AD

005

Cru

cific

ado

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1994

435

Vid

isco

11.

81.1

421

Cru

cific

ado

Val

dem

ar V

igár

io19

95

436

Vid

iofo

no V

CD

500

08D

elíri

osJo

sé H

enriq

ue D

ias

1997

437

Alv

orad

a A

EP 6

0818

Des

alen

to [R

osas

Bra

ncas

]A

ntón

io B

erna

rdin

o19

67

438

Met

ro-S

om C

D 1

01D

esal

ento

[Ros

as B

ranc

as]

Fred

eric

o V

inag

re20

00

439

Mov

iepl

ay M

M 3

7.04

5D

esal

ento

[Ros

as B

ranc

as]

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1994

50

Page 55: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

440

Mov

iepl

ay M

OV

30.

030

Des

alen

to [R

osas

Bra

ncas

]A

ntón

io B

erna

rdin

o20

00

441

Poly

dor P

421

35D

esal

ento

[Ros

as B

ranc

as]

Artu

r Alm

eida

d'E

ça19

29

442

Poly

dor P

421

35D

esal

ento

[Ros

as B

ranc

as]

Artu

r Alm

eida

d'E

ça19

29

443

Vid

isco

11.

80.1

304

Des

alen

to [R

osas

Bra

ncas

]J.

Tava

res F

ortu

na19

91

444

Ova

ção

OV

-CD

060

Des

enca

nto

Jorg

e C

ravo

1994

445

Ova

ção

OV

-LP

3022

Des

enca

nto

Jorg

e C

ravo

1989

446

EMI-V

C 1

7750

3D

esen

cont

roLu

iz G

oes

1983

447

Dis

coss

ete

1014

DD

D-2

Des

pedi

da [F

ado

do V

I Ano

Méd

ico

1962

]A

ugus

to C

amac

ho19

95

448

Stra

uss S

T 51

90D

espe

itoJo

sé A

rche

r de

Car

valh

o19

98

449

HM

Mús

ica

hm00

7cd

Dez

Rei

s de

Espe

ranç

aJo

ão F

arin

ha20

08

450

Col

umbi

a 8

E 06

2 40

015

Dia

Per

dido

Luiz

Goe

s19

69

451

Col

umbi

a 8E

062

400

15D

ia P

erdi

doLu

iz G

oes

1969

452

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0D

ia P

erdi

doLu

iz G

oes

2013

453

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Dia

Per

dido

Luiz

Goe

s20

02

454

EMI-V

C 7

243

8 33

480

2 2

Dia

Per

dido

Luiz

Goe

s19

95

455

Col

umbi

a 11

C 0

78-4

0624

Dire

cção

Luiz

Goe

s19

67

456

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0D

irecç

ãoLu

iz G

oes

2013

457

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Dire

cção

Luiz

Goe

s20

02

458

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0D

isso

nânc

iaLu

iz G

oes

2013

459

EMI-V

C 1

7750

31D

isso

nânc

iaLu

iz G

oes

1983

460

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Dis

sonâ

ncia

Luiz

Goe

s20

02

461

Met

ro-S

om C

D 1

51D

oce

Ente

ndim

ento

Fred

eric

o V

inag

re20

01

51

Page 56: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

462

Vid

isco

11.

80.1

208

Doc

e En

tend

imen

toJo

sé M

esqu

ita19

92

463

EMI-V

C 2

6059

91D

ona

Infa

nta

Ant

ónio

Men

ano

1985

464

EMI-V

C 7

243

8 37

495

2 2

Don

a In

fant

aA

ntón

io M

enan

o19

96

465

Ode

on L

A 1

87.8

10D

ona

Infa

nta

Ant

ónio

Men

ano

1928

466

Orf

eu A

TEP

6542

E A

legr

e se

fez

Tris

teA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

73

467

Col

umbi

a 8

E 06

2-40

179

É Pr

ecis

o A

cred

itar

Luiz

Goe

s19

71

468

Col

umbi

a 8E

062

401

79É

Prec

iso

Acr

edita

rLu

iz G

oes

1971

469

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

Prec

iso

Acr

edita

rLu

iz G

oes

2013

470

EMI-V

C 2

403

611

É Pr

ecis

o A

cred

itar

Luiz

Goe

s19

85

471

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

É Pr

ecis

o A

cred

itar

Luiz

Goe

s20

02

472

EMI-V

C 7

243

8 33

479

2 6

É Pr

ecis

o A

cred

itar

Luiz

Goe

s19

85

473

EMI-V

C 7

243

8 53

098

2 3

É Pr

ecis

o A

cred

itar

Luiz

Goe

s19

96

474

EMI-V

C 7

9193

21É

Prec

iso

Acr

edita

rLu

iz G

oes

1989

475

iPla

y IP

V 1

527

Prec

iso

Acr

edita

rLu

iz G

oes

2010

476

Aem

iniu

m R

ecor

ds A

E 00

Tão

Lind

o o

Teu

Olh

arA

bel J

oão

2006

477

CD

SPA

200

Tão

Lind

o o

Teu

Olh

arA

ugus

to C

amac

ho20

08

478

Mon

itor M

P 56

Tão

Lind

o o

Teu

Olh

arA

ntón

io S

ousa

Per

eira

1962

479

Ova

ção

OV

-CD

012

É Tã

o Li

ndo

o Te

u O

lhar

Ant

ónio

Sou

sa P

erei

ra19

91

480

EMI-V

C 7

243

8 36

617

2 5

Eleg

iaJo

sé A

fons

o19

96

481

Met

ro-S

om C

D 1

01El

egia

Fred

eric

o V

inag

re20

00

482

Ofir

AM

S 30

1El

egia

José

Afo

nso

1967

483

Orf

eu A

TEP

6175

Eleg

iaA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

67

52

Page 57: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

484

Orf

eu A

TEP

6175

Eleg

iaA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

67

485

Ofir

AM

4.0

39El

egia

à M

ãeJo

sé M

anue

l dos

San

tos

1964

486

Ova

ção

594C

DEl

egia

a V

erde

e B

ranc

oJo

sé M

esqu

ita20

08

487

Vid

iofo

no V

CD

500

08El

egia

Bre

veA

lcin

do C

osta

1997

488

Ova

ção

OV

-CD

060

Eleg

ia p

ara

um C

houp

alJo

rge

Cra

vo19

94

489

Ova

ção

OV

-LP

3022

Eleg

ia p

ara

um C

houp

alJo

rge

Cra

vo19

89

490

Ova

ção

394

Epig

ram

a pa

ra u

ma

Des

pedi

daA

ugus

to C

amac

ho20

04

491

Orf

eu A

TEP

6275

Ergu

em-s

e M

uros

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1964

492

Parlo

phon

e LM

EP 1

029

Esm

eral

da V

erde

Fern

ando

Rol

im19

60

493

Ris

o e

Ritm

o FF

LP

3009

6Es

mer

alda

Ver

deR

ui G

omes

Per

eira

1983

ca.

494

Aem

iniu

m R

ecor

ds A

E 00

9Es

tava

s Lin

da In

êsJo

sé M

irand

a20

06

495

Fadv

ocal

FA

D00

1Es

tava

s Lin

da In

êsJo

sé M

irand

a20

09

496

Aem

iniu

m R

ecor

ds A

E 00

9Es

trelin

ha d

o N

orte

José

Nev

es20

06

497

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

7 2

7Es

trelin

ha d

o N

orte

Alfr

edo

Cor

reia

1999

498

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8Es

trelin

ha d

o N

orte

Alfr

edo

Cor

reia

2013

499

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Estre

linha

do

Nor

teA

lfred

o C

orre

ia19

92

500

EMI-V

C 2

6038

33Es

trelin

ha d

o N

orte

Alfr

edo

Cor

reia

1990

501

EMI-V

C 2

6038

81Es

trelin

ha d

o N

orte

Alfr

edo

Cor

reia

1984

502

Ova

ção

394

Estre

linha

do

Nor

teA

ugus

to C

amac

ho20

04

503

Phili

ps 8

36 8

16 1

Estre

linha

do

Nor

teM

acha

do S

oare

s19

88

504

Poly

gram

838

108

-2Es

trelin

ha d

o N

orte

Mac

hado

Soa

res

1988

505

Poly

dor P

421

27Et

erna

Can

ção

Artu

r Alm

eida

d'E

ça19

29

53

Page 58: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

506

Poly

dor P

421

28Et

erna

Can

ção

Artu

r Alm

eida

d'E

ça19

29

507

Orf

eu A

TEP

6197

ExÍli

oA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

68

508

Poly

dor P

421

37Fa

doA

rtur A

lmei

da d

'Eça

1929

509

Alv

orad

a A

EP 6

0817

Fado

Ale

ntej

ano

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1966

510

Alv

orad

a A

LV-0

4-19

Fado

Ale

ntej

ano

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1985

511

Aqu

ila A

QU

02-

49Fa

do A

lent

ejan

oA

ntón

io B

erna

rdin

o19

85

512

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 1

92Fa

do A

lent

ejan

oA

rman

do G

oes

1928

513

Mov

iepl

ay M

M 3

7.04

5Fa

do A

lent

ejan

oA

ntón

io B

erna

rdin

o19

94

514

Mov

iepl

ay M

OV

31.

030

Fado

Ale

ntej

ano

Ant

ónio

Ber

nard

ino

2000

515

Alv

orad

a A

EP 6

0.52

9Fa

do A

lent

ejan

o [F

ado

do A

lent

ejo]

Am

éric

o Li

ma

1962

516

Col

umbi

a 81

29Fa

do A

mor

oso

Fran

cisc

o C

aeta

no19

28

517

Dis

coss

ete

CD

864

000

Fado

Ant

igo

Aug

usto

Cam

acho

1992

518

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 8

5Fa

do A

ntig

o Jo

sé P

arad

ela

de O

livei

ra19

27

519

Vid

iofo

no V

CD

500

08Fa

do A

ntig

o A

ugus

to C

amac

ho19

97

520

EMI-V

C 7

243

8 34

618

2 0

Fado

Ant

igo

(1)

Ant

ónio

Men

ano

1995

521

Ode

on 1

3681

8Fa

do A

ntig

o (1

)A

ntón

io M

enan

o19

28

522

Ode

on 1

36.3

36Fa

do C

hico

Cae

tano

Fran

cisc

o C

aeta

no19

28

523

Ode

on 1

36.3

37Fa

do C

orrid

o Fr

anci

sco

Cae

tano

1928

524

Hom

okor

d 90

21Fa

do C

orrid

o (1

)A

velin

o B

aptis

ta19

10 c

a.

525

Cla

ve 1

0Fa

do C

orrid

o de

Coi

mbr

aM

anue

l Vaz

Cra

veiro

1968

526

Col

umbi

a 81

04 W

P 19

3Fa

do C

orrid

o de

Coi

mbr

aLu

cas J

unot

1927

527

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

5 2

9Fa

do C

orrid

o de

Coi

mbr

aM

acha

do S

oare

s19

99

54

Page 59: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

528

Edis

co E

CD

5Fa

do C

orrid

o de

Coi

mbr

aC

asim

iro F

erre

ira19

92

529

Mov

iepl

ay F

F 17

.024

Fado

Cor

rido

de C

oim

bra

João

Que

iroz

1998

530

Phili

ps 8

38 1

08-2

Fado

Cor

rido

de C

oim

bra

Mac

hado

Soa

res

1988

531

Rap

sódi

a EP

F 5.

084

Fado

Cor

rido

de C

oim

bra

Cas

imiro

Fer

reira

1960

532

Vid

isco

11.

80.1

208

Fado

Cor

rido

de C

oim

bra

Ant

ónio

Rod

rigue

s19

92

533

Vid

isco

11.

80.7

854

Fado

Cor

rido

de C

oim

bra

Vic

tor A

lmei

da e

Silv

a20

00

534

Sec.

Fad

o/A

AC

CD

-SF-

003

Fado

d'A

lém

Dou

roLu

ís A

lcof

orad

o19

94

535

Col

umbi

a SE

GJ 3

8Fa

do d

'Ant

oA

ugus

to C

amac

ho19

65

536

Col

umbi

a SL

EM 2

210

Fado

d'A

nto

Aug

usto

Cam

acho

1965

537

Ed. M

oura

Pin

to A

GT0

0196

Fado

d'A

nto

Man

uela

Bra

vo19

96

538

EMI-V

C 7

243

8 36

445

2 0

Fado

d'A

nto

Ant

ónio

Men

ano

1995

539

Her

itage

HT

CD

31

Fado

d'A

nto

Ant

ónio

Men

ano

1995

540

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Fado

d'A

nto

Lace

rda

e M

egre

(filh

o)19

96

541

Ode

on 1

36.8

24Fa

do d

'Ant

oA

ntón

io M

enan

o19

28

542

RC

A V

icto

r TP-

212

Fado

d'A

nto

João

Que

iroz

1965

543

Trad

isom

TR

AD

012

Fado

d'A

nto

Ant

ónio

Men

ano

1995

544

EMI-V

C 7

243

8 34

618

2 0

Fado

d'A

veiro

Ant

ónio

Men

ano

1995

545

Ode

on 1

36.8

21Fa

do d

'Ave

iroA

ntón

io M

enan

o19

28

546

Col

umbi

a SL

EM 2

028

Fado

da

Ans

ieda

deA

ugus

to C

amac

ho19

59

547

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

3 2

1Fa

do d

a A

nsie

dade

Ant

ónio

Men

ano

1999

548

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8Fa

do d

a A

nsie

dade

Alfr

edo

Cor

reia

2013

549

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Fado

da

Ans

ieda

deA

lfred

o C

orre

ia19

92

55

Page 60: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

550

EMI-V

C 2

6038

33Fa

do d

a A

nsie

dade

Alfr

edo

Cor

reia

1990

551

EMI-V

C 2

6038

81Fa

do d

a A

nsie

dade

Alfr

edo

Cor

reia

1984

552

EMI-V

C 2

6059

83Fa

do d

a A

nsie

dade

Ant

ónio

Men

ano

1985

553

Her

itage

HT

CD

31

Fado

da

Ans

ieda

deA

ntón

io M

enan

o19

95

554

Met

ro-S

om C

D 1

01Fa

do d

a A

nsie

dade

Fred

eric

o V

inag

re20

00

555

Ode

on L

A 1

8780

8bFa

do d

a A

nsie

dade

Ant

ónio

Men

ano

1929

556

Trad

isom

TR

AD

012

Fado

da

Ans

ieda

deA

ntón

io M

enan

o19

95

557

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 1

59Fa

do d

a C

ruz

Elís

io d

a Si

lva

Mat

os19

28

558

Phili

ps 4

31 9

02 P

EFa

do d

a D

eses

pera

nça

José

Par

adel

a de

Oliv

eira

1960

559

Dis

coss

ete

1014

DD

D-2

Fado

da

Des

espe

ranç

a [D

eses

pera

nça]

Aug

usto

Cam

acho

1995

560

Alv

orad

a M

EP 6

0110

Fado

da

Des

pedi

daLu

iz G

oes

1958

561

Aqu

ila A

QU

02-

52Fa

do d

a D

espe

dida

Luiz

Goe

s19

85

562

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0Fa

do d

a D

espe

dida

Luiz

Goe

s20

13

563

EMI-V

C07

77 7

996

09 2

7Fa

do d

a D

espe

dida

Luiz

Goe

s19

92

564

EMI-V

C 2

6038

33Fa

do d

a D

espe

dida

Luiz

Goe

s19

90

565

Mel

odia

EP

85-6

Fado

da

Des

pedi

daLu

iz G

oes

1958

566

Mov

iepl

ay M

M 3

7.04

5Fa

do d

a D

espe

dida

Luiz

Goe

s19

94

567

Mov

iepl

ay M

OV

304

25Fa

do d

a D

espe

dida

Luiz

Goe

s20

01

568

Mov

iepl

ay M

OV

31.

030

Fado

da

Des

pedi

daLu

iz G

oes

2000

569

VEC

EMI 2

6038

81Fa

do d

a D

espe

dida

Luiz

Goe

s19

84

570

Vid

iofo

no V

CD

500

08Fa

do d

a D

espe

dida

Alc

indo

Cos

ta19

97

571

Bek

a G

rand

-Rec

ord

4814

0Fa

do d

a Fi

guei

raR

eina

ldo

Var

ela

1905

ca.

56

Page 61: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

572

Favr

e 1-

4562

5Fa

do d

a Fi

guei

raR

eina

ldo

Var

ela

1911

ca.

573

Path

é 40

43Fa

do d

a G

raça

Car

valh

o de

Oliv

eira

1925

ca.

574

Orf

eu S

B 1

218

Fado

da

Lua

Man

uel B

ranq

uinh

o19

73

575

Orf

eu S

TAT

110

Fado

da

Lua

Man

uel B

ranq

uinh

o19

73

576

Parlo

phon

e B

335

06Fa

do d

a Lu

zA

lexa

ndre

de

Rez

ende

1927

ca.

577

Path

é 40

43Fa

do d

a M

ágoa

C

arva

lho

de O

livei

ra19

25 c

a.

578

Dis

coss

ete

DD

D-C

D 9

7100

0Fa

do d

a M

ágoa

(1)

Raú

l Din

is19

93

579

Ode

on 1

3681

9Fa

do d

a M

ágoa

(1)

Ant

ónio

Men

ano

1927

580

EMI-V

C 2

6059

81Fa

do d

a M

entir

aA

ntón

io M

enan

o19

85

581

EMI-V

C 7

243

8 36

445

2 0

Fado

da

Men

tira

Ant

ónio

Men

ano

1995

582

Her

itage

HT

CD

31

Fado

da

Men

tira

Ant

ónio

Men

ano

1995

583

Mov

iepl

ay M

OV

30.

425

Fado

da

Men

tira

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

2001

584

Mov

iepl

ay M

P 13

. 001

Fado

da

Men

tira

Jani

ta S

alom

é19

93

585

Mov

iepl

ay M

P 30

. 279

Fado

da

Men

tira

Ant

ónio

Vec

chi

1992

586

Ode

on 1

3681

1Fa

do d

a M

entir

aA

ntón

io M

enan

o19

27

587

Orf

eu A

TEP

6025

Fado

da

Men

tira

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1960

588

Ova

ção

OV

-CD

012

Fado

da

Men

tira

Sutil

Roq

ue19

91

589

Phili

ps 8

38 1

08-2

Fado

da

Men

tira

Mac

hado

Soa

res

1986

590

Trad

isom

TR

AD

012

Fado

da

Men

tira

Ant

ónio

Men

ano

1995

591

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 1

50Fa

do d

a M

inha

Mãe

José

Dia

s19

28

592

Path

é 40

50Fa

do d

a M

inha

Mãe

(1)

Car

valh

o de

Oliv

eira

1925

ca.

593

Gra

móf

ono

EQ 2

9Fa

do d

a M

onta

nha

José

Dia

s19

27

57

Page 62: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

594

EMI-V

C 2

6122

83Fa

do d

a M

oren

aA

ntón

io M

enan

o19

86

595

EMI-V

C 7

243

8 36

445

20

Fado

da

Mor

ena

Ant

ónio

Men

ano

1995

596

Her

itage

HT

CD

31

Fado

da

Mor

ena

Ant

ónio

Men

ano

1995

597

Ode

on 1

3682

4Fa

do d

a M

oren

aA

ntón

io M

enan

o19

28

598

Trad

isom

TR

AD

012

Fado

da

Mor

ena

Ant

ónio

Men

ano

1995

599

Alv

orad

a M

EP 6

011

Fado

da

Noi

teM

acha

do S

oare

s19

58

600

Alv

orad

a A

LV 0

4-19

Fado

da

Noi

te

Mac

hado

Soa

res

1968

601

Aqu

ila A

QU

02-

49Fa

do d

a N

oite

M

acha

do S

oare

s19

85

602

Mov

iepl

ay M

M 3

7. 0

45Fa

do d

a N

oite

M

acha

do S

oare

s19

94

603

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Fado

da

Noi

te

Mac

hado

Soa

res

1996

604

Mov

iepl

ay M

OV

31.

030

Fado

da

Noi

te

Mac

hado

Soa

res

2000

605

Ofir

AM

4.1

16Fa

do d

a N

oite

(1)

Már

io S

oare

s da

Vei

ga19

66

606

His

Mas

ter's

Voi

ce B

469

3Fa

do d

a Pá

tria

Arm

ando

Goe

s19

27

607

EMI-V

C 2

6059

81Fa

do d

a Pr

aia

Ant

ónio

Men

ano

1985

608

EMI-V

C 7

243

8 36

445

2 0

Fado

da

Prai

aA

ntón

io M

enan

o19

95

609

Ode

on 1

87.5

01Fa

do d

a Pr

aia

Ant

ónio

Men

ano

1927

610

Path

é 40

44Fa

do d

a R

ecor

daçã

oC

arva

lho

de O

livei

ra19

25 c

a.

611

Foto

sson

oro

SPA

-83

Fado

da

Saud

ade

José

Mes

quita

1979

612

EMI-V

C 2

6122

91Fa

do d

a Sé

Vel

haA

ntón

io M

enan

o19

86

613

EMI-V

C 7

243

8 36

445

2 0

Fado

da

Sé V

elha

Ant

ónio

Men

ano

1995

614

Her

itage

HT

CD

31

Fado

da

Sé V

elha

Ant

ónio

Men

ano

1995

615

Ode

on 1

87.5

04Fa

do d

a Sé

Vel

haA

ntón

io M

enan

o19

27

58

Page 63: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

616

Ova

ção

394

Fado

da

Sé V

elha

Aug

usto

Cam

acho

2004

617

Trad

isom

TR

AD

012

Fado

da

Sé V

elha

Ant

ónio

Men

ano

1995

618

Aem

iniu

m R

ecor

ds A

E 00

9Fa

do d

a Su

gest

ãoJo

sé M

irand

a20

06

619

Col

umbi

a 81

20Fa

do d

a Su

gest

ãoEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

28

620

Dis

coss

ete

9510

00Fa

do d

a Su

gest

ãoSe

rra

Leitã

o19

93

621

EMI-V

C 2

4024

51Fa

do d

a Su

gest

ãoEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

84

622

EMI-V

C 5

60 5

231

0047

2 5

Fado

da

Suge

stão

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1999

623

Her

itage

HT

CD

15

Fado

da

Suge

stão

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1992

624

Mar

fel M

EL2-

103

Fado

da

Suge

stão

Loub

et B

ravo

1968

625

Mov

iepl

ay M

OV

30.

425

Fado

da

Suge

stão

José

Afo

nso

2001

626

Mov

iepl

ay S

O 3

003

Fado

da

Suge

stão

José

Afo

nso

1996

627

Stra

uss S

T 51

90Fa

do d

a Su

gest

ãoN

apol

eão

Ferr

eira

Am

orim

1998

628

Trad

isom

TR

AD

005

Fado

da

Suge

stão

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1994

629

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 8

0Fa

do d

a V

ida

Arm

ando

Goe

s19

28

630

Ofir

AM

4.0

39Fa

do d

a V

ida

(1)

José

Man

uel d

os S

anto

s19

67

631

Ofir

AM

S 32

9Fa

do d

a V

ida

(1)

José

Man

uel d

os S

anto

s19

67

632

Dis

coss

ete

9710

00Fa

do d

as Á

guia

sR

aúl D

inis

1993

633

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2064

0 2

1Fa

do d

as Á

guia

sJo

sé A

fons

o19

99

634

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2064

0 2

1Fa

do d

as Á

guia

sJo

sé A

fons

o19

99

635

Mel

odia

15.

097

Fado

das

Águ

ias

José

Afo

nso

1953

636

Mel

odia

15.

097

Fado

das

Águ

ias

José

Afo

nso

1952

637

Mel

odia

EP

85-5

Fado

das

Águ

ias

José

Afo

nso

1972

59

Page 64: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

638

Mel

odia

EP-

85-5

Fado

das

Águ

ias

José

Afo

nso

1972

639

Mov

iepl

ay JA

800

0Fa

do d

as Á

guia

sJo

sé A

fons

o19

96

640

Mov

iepl

ay JA

800

0Fa

do d

as Á

guia

sJo

sé A

fons

o19

96

641

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Fado

das

Águ

ias

José

Afo

nso

1996

642

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Fado

das

Águ

ias

José

Afo

nso

1996

643

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 1

49Fa

do d

as A

lmin

has

Elís

io d

a Si

lva

Mat

os19

28

644

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 1

49 7

-622

10Fa

do d

as A

lmin

has

Elís

io d

a Si

lva

Mat

os19

28

645

Aem

iniu

m R

ecor

ds A

E 00

3Fa

do d

as A

ndor

inha

sJo

sé M

irand

a20

01

646

Alv

orad

a M

EP 6

0109

Fado

das

And

orin

has

Sutil

Roq

ue19

58

647

Dec

ca 5

14Fa

do d

as A

ndor

inha

sA

mér

ico

Lim

a19

69

648

Edis

co G

FC

001

Fado

das

And

orin

has

Luís

Car

tario

1988

649

EMI-V

C 7

243

5 20

637

2 7

Fado

das

And

orin

has

Sutil

Roq

ue19

99

650

EMI-V

C 7

243

5 30

977

2 1

Fado

das

And

orin

has

Sutil

Roq

ue20

02

651

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 1

74Fa

do d

as A

ndor

inha

sJo

sé P

arad

ela

de O

livei

ra19

28

652

MB

P 70

1006

1Fa

do d

as A

ndor

inha

sA

ugus

to C

amac

ho19

88

653

Met

ro-S

om C

D 1

01Fa

do d

as A

ndor

inha

sFr

eder

ico

Vin

agre

2000

654

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Fado

das

And

orin

has

Sutil

Roq

ue19

96

655

Phili

ps 4

31 9

01 P

EFa

do d

as A

ndor

inha

sJo

sé P

arad

ela

de O

livei

ra19

60

656

Phili

ps 8

30 3

71-1

Fado

das

And

orin

has

Mac

hado

Soa

res

1986

657

Sec.

Fad

o/A

AC

CD

-SF-

005

Fado

das

And

orin

has

Car

los P

edro

1995

658

Zon-

O-P

hone

X-5

2467

Fado

das

And

orin

has (

1)A

ntón

io F

erre

ira19

10 c

a.

659

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 2

59Fa

do d

as C

otov

ias

Elís

io d

a Si

lva

Mat

os19

29

60

Page 65: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

660

EMI-V

C 2

6122

81Fa

do d

as F

ogue

iras

Ant

ónio

Men

ano

1986

661

EMI-V

C 7

243

8 36

445

2 0

Fado

das

Fog

ueira

sA

ntón

io M

enan

o19

95

662

Ode

on 5

0.80

0Fa

do d

as F

ogue

iras

Ant

ónio

Men

ano

1927

663

Gra

mop

hone

623

85Fa

do d

as L

ágrim

asM

anas

sés d

e La

cerd

a19

05 c

a.

664

Bek

a G

rand

-Rec

ord

4813

3Fa

do d

as M

adru

gada

sR

eina

ldo

Var

ela

1905

ca.

665

Hom

okor

d 92

04Fa

do d

as M

adru

gada

sR

eina

ldo

Var

ela

1911

666

Alv

orad

a M

EP 6

011

Fado

das

Min

has P

enas

Sutil

Roq

ue19

58

667

Alv

orad

a M

EP 6

0111

Fado

das

Min

has P

enas

Sutil

Roq

ue19

58

668

Mov

iepl

ay M

OV

30.

425

Fado

das

Min

has P

enas

Sutil

Roq

ue20

01

669

Zon-

O-P

hone

X 5

2457

Fado

das

Mus

asA

ntón

io F

erre

ira19

05 c

a.

670

Poly

dor P

421

31Fa

do d

as P

enas

Artu

r Alm

eida

d'E

ça19

29

671

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 7

0Fa

do d

as P

enum

bras

José

Par

adel

a de

Oliv

eira

1927

672

Ofir

AM

4.0

69Fa

do d

as P

enum

bras

José

Man

uel d

os S

anto

s19

67

673

Bek

a-G

rand

Rec

ord

4801

9Fa

do d

as P

raia

sR

eina

ldo

Var

ela

1905

ca.

674

Dup

lisom

CD

-DS-

010

Fado

das

Pra

ias

Just

ino

Nas

cim

ento

1994

675

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

8 2

6Fa

do d

as P

raia

sJo

sé M

esqu

ita19

99

676

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8Fa

do d

as P

raia

sJo

sé M

esqu

ita20

13

677

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Fado

das

Pra

ias

José

Mes

quita

1992

678

EMI-V

C 2

6038

33Fa

do d

as P

raia

sJo

sé M

esqu

ita19

90

679

EMI-V

C 2

6038

81Fa

do d

as P

raia

sJo

sé M

esqu

ita19

84

680

Poly

dor P

421

37Fa

do d

as R

apar

igas

Artu

r A

lmei

da d

'Eça

1929

681

Poly

dor P

421

37Fa

do d

as R

apar

igas

Artu

r Alm

eida

d'E

ça19

29

61

Page 66: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

682

Col

umbi

a J 6

28Fa

do d

as R

omar

ias

Alb

erto

Cos

ta19

26

683

EMI-V

C 7

243

8 36

445

2 0

Fado

das

Rom

aria

sA

ntón

io M

enan

o19

95

684

Ode

on 1

87.5

02Fa

do d

as R

omar

ias

Ant

ónio

Men

ano

1927

685

Bek

a G

rand

-Rec

ord

7314

Fado

das

Rua

sM

anas

sés d

e La

cerd

a19

05 c

a.

686

Col

umbi

a 8

E 06

2 40

015

Fado

das

Sau

dade

sLu

iz G

oes

1969

687

Col

umbi

a 8E

016

401

35Fa

do d

as S

auda

des

Luiz

Goe

s19

69

688

EMI-V

C 7

243

8 33

480

2 2

Fado

das

Sau

dade

sLu

iz G

oes

1995

689

EMI-V

C72

43 8

530

98 2

3Fa

do d

as S

auda

des

Luiz

Goe

s19

96

690

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 1

92Fa

do d

as S

auda

des

Arm

ando

Goe

s19

28

691

Fran

cisc

o de

Vas

conc

elos

(ed.

de

auto

r)Fa

do d

as S

ombr

asA

ugus

to C

amac

ho20

07

692

Ova

ção

394

Fado

das

Som

bras

Aug

usto

Cam

acho

2004

693

Edis

om 6

0657

6Fa

do d

as T

rês H

oras

Jani

ta S

alom

é19

90

694

EMI-V

C 2

6122

81Fa

do d

as T

rês H

oras

Ant

ónio

Men

ano

1986

695

EMI-V

C 7

243

8 36

445

2 0

Fado

das

Trê

s Hor

asA

ntón

io M

enan

o19

95

696

Espa

cial

320

0097

Fado

das

Trê

s Hor

asJo

sé H

orác

io M

irand

a19

95

697

Gra

mop

hone

G.C

.-629

21Fa

do d

as T

rês H

oras

Rei

nald

o V

arel

a19

04

698

Hom

okor

d 92

32Fa

do d

as T

rês H

oras

Rei

nald

o V

arel

a19

11

699

Mov

iepl

ay M

OV

30.

487

Fado

das

Trê

s Hor

asJa

nita

Sal

omé

2003

700

Ode

on 1

36.8

20Fa

do d

as T

rês H

oras

Ant

ónio

Men

ano

1928

701

Qui

ntet

o de

Coi

mbr

a/C

asa

de F

ados

Fado

das

Trê

s Hor

asPa

trick

Men

des

2001

702

Ode

on 1

36.3

33Fa

do d

e C

oim

bra

Fran

cisc

o C

aeta

no19

28

703

Fide

lio-R

ecor

d F.

351

5Fa

do d

e C

oim

bra

(1)

Rei

nald

o V

arel

a19

05 c

a.

62

Page 67: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

704

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

8 2

6Fa

do d

e C

oim

bra

(2)

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1999

705

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8Fa

do d

e C

oim

bra

(2)

Ant

ónio

Ber

nard

ino

2013

706

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Fado

de

Coi

mbr

a (2

) A

ntón

io B

erna

rdin

o19

92

707

EMI-V

C26

0383

3Fa

do d

e C

oim

bra

(2)

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1990

708

EMI-V

C 2

6038

81Fa

do d

e C

oim

bra

(2)

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1984

709

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 2

45Fa

do d

e C

oim

bra

(2)

Arm

ando

Goe

s19

29

710

Mov

iepl

ay M

OV

30.

297

Fado

de

Coi

mbr

a (2

) A

ntón

io V

echi

1992

711

Orf

eu L

PP 4

4Fa

do d

e C

oim

bra

(2)

Pais

da

Roc

ha19

86

712

Sec.

Fad

o/A

AC

CD

-SF-

005

Fado

de

Coi

mbr

a (2

) C

arlo

s Ped

ro19

95

713

Hom

okor

d 92

05Fa

do d

e C

oim

bra

(3)

Rei

nald

o V

arel

a(?

)

714

Col

umbi

a J 7

96-W

P 12

8Fa

do d

e C

oim

bra

Nº 2

Ant

ónio

Bat

oque

1926

715

Col

umbi

a J 7

96-W

P 12

9Fa

do d

e C

oim

bra

Nº 3

Ant

ónio

Bat

oque

1926

716

Col

umbi

a J 7

97-P

130

Fado

de

Coi

mbr

a N

º 4A

ntón

io B

atoq

ue19

26

717

Col

umbi

a J 7

98-P

131

Fado

de

Coi

mbr

a N

º 5A

ntón

io B

atoq

ue19

26

718

Col

umbi

a J 7

97-P

132

Fado

de

Coi

mbr

a N

º 6A

ntón

io B

atoq

ue19

26

719

Her

itage

HT

CD

31

Fado

de

Coi

mbr

a N

º 6A

ntón

io B

atoq

ue19

92

720

Col

umbi

a J 7

98-P

133

Fado

de

Coi

mbr

a N

º 7A

ntón

io B

atoq

ue19

26

721

Ode

on 1

36.8

17Fa

do d

e Fo

rnos

Ant

ónio

Men

ano

1927

722

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 1

59Fa

do d

e Po

rtuga

lEl

ísio

da

Silv

a M

atos

1928

723

CD

SPA

200

8Fa

do d

e Sa

nta

Cla

raA

ugus

to C

amac

ho20

08

724

Col

umbi

a 81

02Fa

do d

e Sa

nta

Cla

raLu

cas J

unot

1927

725

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

5 2

9Fa

do d

e Sa

nta

Cla

raB

arro

s Mad

eira

1999

63

Page 68: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

726

Edis

co E

CD

5Fa

do d

e Sa

nta

Cla

raB

arro

s Mad

eira

1992

727

Her

itage

HT

CD

15

Fado

de

Sant

a C

lara

Luca

s Jun

ot19

92

728

Mov

iepl

ay M

OV

30.

029

Fado

de

Sant

a C

lara

Man

uel B

ranq

uinh

o20

00

729

Trad

isom

TR

AD

005

Fado

de

Sant

a C

lara

Luca

s Jun

ot19

94

730

CD

SPA

200

8Fa

do d

e Sa

nta

Cru

zA

ugus

to C

amac

ho20

08

731

Col

umbi

a 81

23Fa

do d

e Sa

nta

Cru

zEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

28

732

Dis

coss

ete

1014

DD

D-2

Fado

de

Sant

a C

ruz

Aug

usto

Cam

acho

1995

733

Dis

coss

ete

1172

-2Fa

do d

e Sa

nta

Cru

zSe

rra

Leitã

o19

97

734

Dis

coss

ete

9510

00Fa

do d

e Sa

nta

Cru

zSe

rra

Leitã

o19

93

735

Dup

lisom

CD

-DS-

010

Fado

de

Sant

a C

ruz

Just

ino

Nas

cim

ento

1994

736

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

5 2

1Fa

do d

e Sa

nta

Cru

zJo

sé P

arad

ela

de O

livei

ra19

99

737

EMI-V

C 2

4024

51Fa

do d

e Sa

nta

Cru

zEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

84

738

EMI-V

C 2

6122

91Fa

do d

e Sa

nta

Cru

zA

ntón

io M

enan

o19

86

739

EMI-V

C 5

60 5

231

0047

2 5

Fado

de

Sant

a C

ruz

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1999

740

EMI-V

C 7

243

8 34

618

2 0

Fado

de

Sant

a C

ruz

Ant

ónio

Men

ano

1995

741

Her

itage

HT

CD

15

Fado

de

Sant

a C

ruz

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1992

742

Her

itage

HT

CD

15

Fado

de

Sant

a C

ruz

José

Par

adel

a de

Oliv

eira

1992

743

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 8

6Fa

do d

e Sa

nta

Cru

zJo

sé P

arad

ela

de O

livei

ra19

27

744

Ode

on L

A 1

87.8

15Fa

do d

e Sa

nta

Cru

zA

ntón

io M

enan

o19

28

745

Trad

isom

Tra

d 00

5Fa

do d

e Sa

nta

Cru

zEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

94

746

Trad

isom

Tra

d 00

5Fa

do d

e Sa

nta

Cru

zJo

sé P

arad

ela

de O

livei

ra19

94

747

Vid

iofo

no V

LP 2

011

Fado

de

Sant

a C

ruz

Vic

tor N

unes

1987

64

Page 69: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

748

Vid

isco

479

42 8

8Fa

do d

e Sa

nta

Cru

zV

alde

mar

Vig

ário

1992

749

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 1

49Fa

do d

o A

band

ono

Elís

io d

a Si

lva

Mat

os19

28

750

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2066

3 2

1Fa

do d

o A

lent

ejo

Ant

ónio

Men

ano

1999

751

EMI-V

C 7

243

8 34

618

2 0

Fado

do

Ale

ntej

oA

ntón

ioM

enan

o19

95

752

Her

itage

HT

CD

31

Fado

do

Ale

ntej

oA

ntón

io M

enan

o19

95

753

Met

ro-S

om C

D 1

01Fa

do d

o A

lent

ejo

Fred

eric

o V

inag

re20

00

754

Mov

iepl

ay M

OV

30.

406

Fado

do

Ale

ntej

oJa

nita

Sal

omé

1999

755

Ode

on 1

36.8

02Fa

do d

o A

lent

ejo

Ant

ónio

Men

ano

1927

756

Ode

on 1

87.8

14Fa

do d

o A

lent

ejo

Ant

ónio

Men

ano

1928

757

Trad

isom

TR

AD

012

Fado

do

Ale

ntej

oA

ntón

io M

enan

o19

95

758

Vid

isco

11.

80.1

304

Fado

do

Ale

ntej

oA

ntón

io R

odrig

ues

1991

759

GFC

-001

Fado

do

Am

orV

icto

r Alm

eida

e S

ilva

1988

760

EMI-V

C 7

243

8 36

445

2 0

Fado

do

Bus

saco

Ant

ónio

Men

ano

1995

761

Ode

on 1

87.5

03Fa

do d

o B

ussa

coA

ntón

io M

enan

o19

27

762

Ode

on 1

3681

7Fa

do d

o C

egui

nho

Ant

ónio

Men

ano

1928

763

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 1

39-7

-622

04Fa

do d

o C

egui

nho

[Fad

o do

s Ceg

os]

Arm

ando

Goe

s19

28

764

EMI-V

C 2

6059

91Fa

do d

o C

houp

alA

ntón

io M

enan

o19

85

765

EMI-V

C 7

243

8 34

618

2 0

Fado

do

Cho

upal

Ant

ónio

Men

ano

1995

766

Her

itage

HT

CD

31

Fado

do

Cho

upal

Ant

ónio

Men

ano

1995

767

Ode

on 1

36.8

03Fa

do d

o C

houp

alA

ntón

io M

enan

o19

27

768

Ode

on L

A 1

87.8

14Fa

dodo

Cho

upal

Ant

ónio

Men

ano

1928

769

Trad

isom

TR

AD

012

Fado

do

Cho

upal

Ant

ónio

Men

ano

1995

65

Page 70: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

770

Sec.

Fad

o/A

AC

CD

-SF-

003

Fado

do

Des

alen

toC

arlo

s Ped

ro19

94

771

Col

umbi

a 81

29Fa

do d

o D

eses

pero

Fran

cisc

o C

aeta

no19

28

772

EMI-V

C 2

6122

83Fa

do d

o Em

igra

nte

Ant

ónio

Men

ano

1986

773

Her

itage

HT

CD

31

Fado

do

Emig

rant

eA

ntón

io M

enan

o19

95

774

Ode

on L

A 1

87.8

05Fa

do d

o Em

igra

nte

Ant

ónio

Men

ano

1928

775

Trad

isom

TR

AD

012

Fado

do

Emig

rant

eA

ntón

io M

enan

o19

95

776

Com

panh

ia N

acio

nal d

e M

úsic

a C

NM

209

CD

Fado

do

Estu

dant

eLu

iz G

oes

2008

777

Dec

ca 5

14Fa

do d

o Es

tuda

nte

Am

éric

o Li

ma

1969

778

Phili

ps 4

30 7

03 P

EFa

do d

o Es

tuda

nte

Luiz

Goe

s19

57

779

Phili

ps 8

38 1

09-2

Fado

do

Estu

dant

eLu

iz G

oes

(?)

780

Vid

isco

11.

80.1

208

Fado

do

Estu

dant

eV

alde

mar

Vig

ário

1992

781

Vid

isco

11.

80.1

304

Fado

do

Estu

dant

eJ.

Tava

res F

ortu

na19

91

782

Dis

coss

ete

CD

864

000

Fado

do

Fim

Aug

usto

Cam

acho

1992

783

Orf

eu A

TEP

6035

Fado

do

Fim

do

ano

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1961

784

Poly

do P

421

27Fa

do d

o M

arA

rtur A

lmei

da d

'Eça

1929

785

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 2

59

Fado

do

Mar

Lar

goEl

ísio

da

Silv

a M

atos

1928

786

Col

umbi

a SL

EM 2

028

Fado

do

Mon

dego

Aug

usto

Cam

acho

1959

787

iPla

y IP

V 1

527

2Fa

do d

o M

onde

goA

ugus

to C

amac

ho20

10

788

Dec

ca 5

14Fa

do d

o So

nho

Am

éric

o Li

ma

1969

789

His

Mas

ter's

Voi

ce B

472

0Fa

do d

o V

Ano

Méd

ico

(192

6)Jo

sé P

arad

ela

de O

livei

ra19

27

790

Orf

eu A

TEP

6184

Fado

do

V A

no M

édic

o (1

926)

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1964

791

Parlo

phon

e LM

EP 1

028

Fado

do

V A

no M

édic

o (1

928)

Fern

ando

Rol

im19

58

66

Page 71: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

792

Dis

coss

ete

CD

864

000

Fado

do

V A

no M

édic

o (1

938)

Aug

usto

Cam

acho

1992

793

Alv

orad

a M

EP 6

0110

Fado

do

VI A

no M

édic

o (1

958)

Sutil

Roq

ue19

58

794

Edis

co E

CD

5Fa

do d

o V

I Ano

Méd

ico

(196

2)B

arro

s Mad

eira

1992

795

Rap

sódi

a EP

F 5.

187

Fado

do

VI A

no M

édic

o (1

962)

Bar

ros M

adei

ra19

62

796

Fadv

ocal

FA

D00

2Fa

do d

os A

çore

sN

uno

Gas

par

2012

797

Col

umbi

a 11

C 0

78-4

0624

Fado

dos

Bei

jos

Luiz

Goe

s19

67

798

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0Fa

do d

os B

eijo

sLu

iz G

oes

2013

799

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Fado

dos

Bei

jos

Luiz

Goe

s20

02

800

His

Mas

ter's

Voi

ce B

469

3Fa

do d

os B

usos

Arm

ando

Goe

s19

27

801

Ode

on L

A 1

87.8

07Fa

do d

os D

ois T

ons

Ant

ónio

Men

ano

1928

802

Ode

on 1

36.8

18Fa

do d

os N

amor

ados

Ant

ónio

Men

ano

1928

803

Alv

orad

a A

EP 6

0818

Fado

dos

Pas

sarin

hos

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1967

804

Col

umbi

a 81

03-P

191

Fado

dos

Pas

sarin

hos

Luca

s Jun

ot19

27

805

Dup

lisom

CD

-DS-

010

Fado

dos

Pas

sarin

hos

Just

ino

Nas

cim

ento

1994

806

Edic

lube

/EM

I-VC

724

35

2063

3 2

1Fa

do d

os P

assa

rinho

sLu

cas J

unot

1999

807

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8Fa

do d

os P

assa

rinho

sA

lfred

o C

orre

ia20

13

808

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Fado

dos

Pas

sarin

hos

Alfr

edo

Cor

reia

1992

809

EMI-V

C 2

6038

33Fa

do d

os P

assa

rinho

sA

lfred

o C

orre

ia19

90

810

EMI-V

C 2

6038

81Fa

do d

os P

assa

rinho

sA

lfred

o C

orre

ia19

84

811

EMI-V

C 2

6059

83Fa

do d

os P

assa

rinho

sA

ntón

io M

enan

o19

85

812

EMI-V

C 7

243

8 36

445

2 0

Fado

dos

Pas

sarin

hos

Ant

ónio

Men

ano

1995

813

Her

itage

HT

CD

15

Fado

dos

Pas

sarin

hos

Luca

s Jun

ot19

92

67

Page 72: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

814

Her

itage

HT

CD

31

Fado

dos

Pas

sarin

hos

Ant

ónio

Men

ano

1995

815

Ode

on 1

36.8

00Fa

do d

os P

assa

rinho

sA

ntón

io M

enan

o19

27

816

Ode

on L

A 1

87.8

03Fa

do d

os P

assa

rinho

sA

ntón

io M

enan

o19

28

817

Parlo

phon

e LM

EP 1

028

Fado

dos

Pas

sarin

hos

Fern

ando

Rol

im19

58

818

RC

A V

icto

r TP-

313

Fado

dos

Pas

sarin

hos

João

Que

iroz

1966

819

Trad

isom

TR

AD

005

Fado

dos

Pas

sarin

hos

Luca

s Jun

ot19

94

820

Trad

isom

TR

AD

012

Fado

dos

Pas

sarin

hos

Ant

ónio

Men

ano

1995

821

Vid

isco

11.

80.1

304

Fado

dos

Pas

sarin

hos

J. Ta

vare

s For

tuna

1991

822

Vid

isco

11.

80.7

854

Fado

dos

Pas

sarin

hos

Vic

tor A

lmei

da e

Silv

a20

00

823

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 1

70Fa

do E

span

hol

Arm

ando

Goe

s19

28

824

Ode

on 1

36.8

09Fa

do E

span

hol

Ant

ónio

Men

ano

1927

825

Aem

iniu

m R

ecor

ds A

E 00

9Fa

do H

ilário

Abe

l Joã

o20

06

826

CD

[s.d

.] Se

rena

ta d

a Q

ueim

a da

s Fita

s 198

3Fa

do H

ilário

Ant

ónio

Nog

ueira

1983

827

CN

M 2

08C

DFa

do H

ilário

Am

ália

Rod

rigue

s20

08

828

Col

umbi

a B

92

Fado

Hilá

rioA

ntón

io M

. S. A

lmei

da C

ruz

1906

ca.

829

Col

umbi

a J 6

08Fa

do H

ilário

Ade

lina

Fern

ande

s19

26

830

DC

D 1

024

Fado

Hilá

rioD

elfim

Lem

os19

97

831

Dec

ca 5

14Fa

do H

ilário

Am

éric

o Li

ma

1969

832

Dec

ca P

EP 1

.238

Fado

Hilá

rioA

lexa

ndre

Her

cula

no19

68

833

Dec

ca P

EP 1

238

Fado

Hilá

rioA

lexa

ndre

Her

cula

no19

68

834

Dis

coss

ete

1014

DD

D-2

Fado

Hilá

rioA

ugus

to C

amac

ho19

95

835

Edis

co 2

5Fa

do H

ilário

José

Pau

lo19

94

68

Page 73: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

836

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0Fa

do H

ilário

Luiz

Goe

s20

13

837

EMI-V

C26

0598

3Fa

do H

ilário

Ant

ónio

Men

ano

1985

838

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Fado

Hilá

rioLu

iz G

oes

2002

839

EMI-V

C 7

243

8 34

618

2 0

Fado

Hilá

rioA

ntón

io M

enan

o19

95

840

FF 3

0021

Fado

Hilá

rioLo

ubet

Bra

vo19

76

841

Fide

lio-R

ecor

d F

3520

Fado

Hilá

rioEu

géni

o de

Nor

onha

1911

ca.

842

Her

itage

HT

CD

31

Fado

Hilá

rioA

ntón

io M

enan

o19

95

843

IPV

139

4 2

Fado

Hilá

rioM

aria

Ter

esa

de N

oron

ha20

08

844

Ode

on A

136

.808

Fado

Hilá

rioA

ntón

io M

enan

o19

28

845

Orf

eu A

TEP

6227

Fado

Hilá

rioM

anue

l Bra

nqui

nho

1967

846

Orf

eu A

TEP

6227

Fado

Hilá

rioM

anue

l Bra

nqui

nho

1967

847

Phili

ps 4

30 7

02 P

EFa

do H

ilário

Luiz

Goe

s19

57

848

publ

ic-a

rt 33

808

Fado

Hilá

rioJo

ão F

arin

ha20

08

849

publ

ic-a

rt 39

109

Fado

Hilá

rioN

uno

Silv

a20

09

850

RC

A V

icto

r TP-

212

Fado

Hilá

rioJo

ão Q

ueiro

z19

65

851

Sim

plex

905

2Fa

do H

ilário

Ave

lino

Bap

tista

1906

852

Trad

isom

TR

AD

012

Fado

Hilá

rioA

ntón

io M

enan

o19

95

853

Vid

iofo

no V

CD

500

01Fa

do H

ilário

Joaq

uim

Mat

os19

93

854

Vid

isco

11.

80.1

304

Fado

Hilá

rioV

alde

mar

Vig

ário

1991

855

Vid

isco

11.

81.1

421

Fado

Hilá

rioV

alde

mar

Vig

ário

1995

856

Bek

a G

rand

-Rec

ord

7373

Fado

Hilá

rio [M

oder

no]

Man

assé

s de

Lace

rda

1905

ca.

857

Gra

mop

hone

62.

384

Fado

Hilá

rio [M

oder

no]

Man

assé

s de

Lace

rda

1905

ca.

69

Page 74: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

858

Zon-

O-P

hone

10.

038

Fado

Hilá

rio [M

oder

no]

Man

uel P

edro

dos

San

tos

1902

ca.

859

Aem

iniu

m R

ecor

ds A

E 01

6Fa

do M

aria

[Fad

o M

anas

sés]

Cris

tina

Cru

z20

06

860

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8Fa

do M

aria

[Fad

o M

anas

sés]

Alfr

edo

Cor

reia

2013

861

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Fado

Mar

ia [F

ado

Man

assé

s]A

lfred

o C

orre

ia19

92

862

EMI-V

C 2

6038

33Fa

do M

aria

[Fad

o M

anas

sés]

Alfr

edo

Cor

reia

1990

863

EMI-V

C 2

6038

81Fa

do M

aria

[Fad

o M

anas

sés]

Alfr

edo

Cor

reia

1984

864

EMI-V

C 2

6059

81Fa

do M

aria

[Fad

o M

anas

sés]

Ant

ónio

Men

ano

1985

865

EMI-V

C 7

243

8 3

6445

2 0

Fado

Mar

ia [F

ado

Man

assé

s]A

ntón

io M

enan

o19

95

866

fado

ao

cent

roFa

do M

aria

[Fad

o M

anas

sés]

João

Far

inha

2011

867

Her

itage

HT

CD

31

Fado

Mar

ia [F

ado

Man

assé

s]A

ntón

io M

enan

o19

95

868

Mov

iepl

ayM

P 13

.001

Fado

Mar

ia [F

ado

Man

assé

s]Ja

nita

Sal

omé

1993

869

Ode

on 1

36.1

13Fa

do M

aria

[Fad

o M

anas

sés]

Eugé

nio

de N

oron

ha19

15 c

a.

870

Ode

on L

A 1

87.5

00Fa

do M

aria

[Fad

o M

anas

sés]

Ant

ónio

Men

ano

1927

871

Ode

on L

A 1

87.8

00Fa

do M

aria

[Fad

o M

anas

sés]

Ant

ónio

Men

ano

1928

872

Ofir

DSA

-CD

-401

Fado

Mar

ia [F

ado

Man

assé

s]Jo

sé M

anue

l dos

San

tos

1997

873

Orf

eu A

TEP

6227

Fado

Mar

ia [F

ado

Man

assé

s]M

anue

l Bra

nqui

nho

1967

874

Parlo

phon

e 12

.903

Fado

Mar

ia [F

ado

Man

assé

s]A

ugus

to L

opes

1929

875

Parlo

phon

e B

3350

3Fa

doM

aria

[Fad

o M

anas

sés]

Felis

berto

Fer

reiri

nha

1927

ca.

876

Poly

dor 4

2143

Fado

Mar

ia [F

ado

Man

assé

s]M

anue

l Hom

em C

risto

1929

ca.

877

publ

ic-a

rt 20

803

Fado

Mar

ia [F

ado

Man

assé

s]N

uno

Silv

a20

03

878

publ

ic-a

rt 33

808

Fado

Mar

ia [F

ado

Man

assé

s]N

uno

Silv

a20

08

879

Stra

uss S

T 51

90Fa

do M

aria

[Fad

o M

anas

sés]

Nap

oleã

o A

mor

im19

98

70

Page 75: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

880

Trad

isom

TR

AD

012

Fado

Mar

ia [F

ado

Man

assé

s]A

ntón

io M

enan

o19

95

881

Zon-

O-P

hone

X-5

2063

Fado

Mar

ia [F

ado

Man

assé

s]M

anas

sés d

e La

cerd

a19

05 c

a.

882

Col

umbi

a 10

32-X

Fado

Mon

dego

Luiz

a B

ahar

em19

27 c

a.

883

Ode

on 1

36.2

70Fa

do M

onde

go (1

)Lu

iz M

acie

ira19

26 c

a.

884

Orf

eu S

BN

AT

1100

7Fa

do p

ara

um A

mor

Aus

ente

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1969

885

Mov

iepl

ay M

OV

30.

425

Fado

par

a um

Am

or A

usen

teA

ntón

io B

erna

rdin

o20

01

886

EMI-V

C 2

6038

81Fa

do p

ara

um A

mor

Aus

ente

Luís

Mar

inho

1984

887

EMI-V

C 2

6038

33Fa

do p

ara

um A

mor

Aus

ente

Luís

Mar

inho

1990

888

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Fado

par

a um

Am

or A

usen

teLu

ís M

arin

ho19

92

889

EMI M

usic

Por

tuga

l509

99 9

285

44 2

0Fa

do p

ara

um A

mor

Aus

ente

Luís

Mar

inho

2013

890

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

8 2

6Fa

do p

ara

um A

mor

Aus

ente

Luís

Mar

inho

1999

891

Rod

a SS

RL

9007

Fado

par

a um

Am

or A

usen

teJ.

Tava

res F

ortu

na19

82

892

Vid

isco

11.

80.1

208

Fado

par

a um

Am

orA

usen

teJ.

Tava

res F

ortu

na19

92

893

Met

ro-S

om L

P 19

1Fa

do p

ara

um A

mor

Aus

ente

Fred

eric

o V

inag

re19

91

894

Met

ro-S

om C

D 1

01Fa

do p

ara

um A

mor

Aus

ente

Fred

eric

o V

inag

re20

00

895

DC

D 1

024

Fado

par

a um

Am

or A

usen

teN

uno

Oliv

eira

1997

896

Vid

isco

11.

81.1

421

Fado

par

a um

Am

or A

usen

teV

alde

mar

Vig

ário

1995

897

Ode

on 1

36.8

22Fa

do P

atrió

tico

Ant

ónio

Men

ano

1928

898

Ode

on L

A 1

87.8

04Fa

do P

atrió

tico

Ant

ónio

Men

ano

1928

899

EMI-V

C 7

243

8 34

618

2 0

Fado

Pat

riótic

oA

ntón

io M

enan

o19

95

900

Col

umbi

a 81

04Fa

do R

ezen

de [F

ado

da V

ida]

Luca

s Jun

ot19

27

901

Orf

eu A

TEP

6184

Fado

Rez

ende

[Fad

o da

Vid

a]A

ntón

io B

erna

rdin

o19

64

71

Page 76: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

902

Orf

eu P

QB

350

Fado

Rez

ende

[Fad

o da

Vid

a]A

ntón

io B

erna

rdin

o19

64

903

Bek

a-G

rand

-Rec

ord

4801

8Fa

do R

oble

s de

Coi

mbr

aR

eina

ldo

Var

ela

1905

ca.

904

Fide

lio-R

ecor

d F.

351

4Fa

do R

oble

s de

Coi

mbr

aR

eina

ldo

Var

ela

1911

ca.

905

Ova

ção

394

Fado

Sep

úlve

daA

ugus

to C

amac

ho20

04

906

Ode

on 1

36.8

12Fa

do S

eren

ata

Ant

ónio

Men

ano

1927

907

EMI-V

C 2

6059

83Fa

do S

eren

ata

Ant

ónio

Men

ano

1985

908

Her

itage

HT

CD

31

Fado

Ser

enat

aA

ntón

io M

enan

o19

95

909

Trad

isom

TR

AD

012

Fado

Ser

enat

aA

ntón

io M

enan

o19

95

910

EMI-V

C 7

243

8 34

618

2 0

Fado

Ser

enat

aA

ntón

io M

enan

o19

95

911

Ode

on 4

3126

Fado

Ser

enat

a [d

o H

ilário

]M

. Mau

rício

Ban

saúd

e19

05 c

a.

912

Zon-

O-P

hone

140

07Fa

do S

eren

ata

[do

Hilá

rio]

M. M

auríc

io B

ansa

úde

1905

913

Alv

orad

a A

EP 6

0.52

9Fa

do T

riste

Am

éric

o Li

ma

1962

914

EMI-V

C 2

6059

81Fa

do T

riste

Ant

ónio

Men

ano

1985

915

EMI-V

C 7

243

8 36

445

2 0

Fado

Tris

teA

ntón

io M

enan

o19

95

916

Met

ro-S

om C

D 1

01Fa

do T

riste

Fred

eric

o V

inag

re20

00

917

Ode

on 1

36.8

22Fa

do T

riste

Ant

ónio

Men

ano

1928

918

Ode

on L

A 1

87.8

04Fa

do T

riste

Ant

ónio

Men

ano

1928

919

Path

é 40

50Fa

do T

riste

(1)

Car

valh

o de

Oliv

eira

1920

920

Serr

ano

Bapt

ista

-Sau

dade

s(ed

. aut

or)

Fala

s de

Am

orSe

rran

o B

aptis

ta20

01

921

Cds

ete

CD

3Fe

itice

iraJo

sé H

enriq

ue D

ias

2001

922

Dis

coss

ete

1172

-2Fe

itice

iraJo

sé H

enriq

ue D

ias

1997

923

Dup

lisom

CD

-DS-

010

Feiti

ceira

Just

ino

Nas

cim

ento

1994

72

Page 77: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

924

Edis

co 2

5Fe

itice

iraJo

aqui

m M

atos

1994

925

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8Fe

itice

iraJo

sé M

esqu

ita20

13

926

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Feiti

ceira

José

Mes

quita

1992

927

EMI-V

C 2

6038

33Fe

itice

iraJo

sé M

esqu

ita19

90

928

EMI-V

C 2

6038

81Fe

itice

iraJo

sé M

esqu

ita19

84

929

fado

ao

cent

roFe

itice

iraJo

sé B

ranc

o20

12

930

Mov

iepl

ay M

OV

30.

02

Feiti

ceira

Man

uel B

ranq

uinh

o20

00

931

Ova

ção

593

CD

Feiti

ceira

Fern

ando

Rol

im20

07

932

publ

ic-a

rt 33

808

Feiti

ceira

Rui

Oliv

eira

2008

933

Sec.

Fad

o/A

AC

CD

-SF-

005

Feiti

ceira

Car

los P

edro

1995

934

Vid

iofo

no V

CD

500

27Fe

itice

iraA

naro

lino

Fern

ande

s20

05

935

CD

SPA

200

8Fl

ores

par

a C

oim

bra

Aug

usto

Cam

acho

2008

936

Dis

coss

ete

1014

DD

D-2

Flor

es p

ara

Coi

mbr

aA

ugus

to C

amac

ho19

95

937

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8Fl

ores

par

a C

oim

bra

Ant

ónio

Ber

nard

ino

2013

938

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Flor

es p

ara

Coi

mbr

aA

ntón

io B

erna

rdin

o19

92

939

EMI-V

C 2

6038

33Fl

ores

par

a C

oim

bra

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1990

940

EMI-V

C26

0388

1Fl

ores

par

a C

oim

bra

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1984

941

Fadv

ocal

FA

D00

1Fo

guei

ras

José

Nev

es20

09

942

Col

umbi

a 8

E 06

2 40

015

Foi o

Mar

Luiz

Goe

s19

69

943

Col

umbi

a 81

25Fo

lgue

dos

Fran

cisc

o C

aeta

no19

28

944

Cla

ve 1

0Fo

nte

dos L

imos

Ver

des

Man

uel V

az C

rave

iro19

68

945

publ

ic-a

rt 33

808

Form

asPa

trck

Men

des

2008

73

Page 78: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

946

publ

ic-a

rt 20

803

Frat

erni

dade

João

Bar

reiro

s20

03

947

HM

Mús

ica

hm00

7cd

Fuga

João

Far

inha

2008

948

Ova

ção

394

Fuga

Aug

usto

Cam

acho

2004

949

Col

umbi

a J 8

03G

iga

de C

oim

bra

João

Roc

ha Jú

nior

1927

950

Alv

orad

a M

EP 6

011

Gra

ça d

e D

eus

Luiz

Goe

s19

58

951

Ova

ção

594C

DG

rega

José

Mes

quita

2008

952

Cla

ve 1

0G

uita

rra

Man

uel V

az C

rave

iro19

68

953

CD

SPA

200

8G

uita

rras

do

Meu

Paí

sA

ugus

to C

amac

ho20

08

954

Dis

coss

ete

1014

DD

D-2

Gui

tarr

as d

o M

eu P

aís

Aug

usto

Cam

acho

1995

955

iPla

y IP

V 1

527

2H

omem

Meu

Irm

ãoLu

iz G

oes

2010

956

Col

umbi

a 8

E 06

2 40

015

Hom

em S

ó, M

eu Ir

mão

Luiz

Goe

s19

69

957

publ

ic-a

rt 20

803

Hom

em S

ó, M

eu Ir

mão

João

Bar

reiro

s20

03

958

Cla

usop

hon

P 54

07Ilu

são

Ant

ónio

Lag

es d

e A

zeve

do19

29 c

a.

959

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Ince

rteza

Alfr

edo

Cor

reia

1992

960

Mel

odia

15.

090

Ince

rteza

José

Afo

nso

1953

961

Mel

odia

EP

85-5

Ince

rteza

José

Afo

nso

1972

962

Mov

iepl

ay M

OV

30.

425

Ince

rteza

José

Afo

nso

2001

963

Dis

coss

ete

1172

-2In

quie

taçã

oSe

rra

Leitã

o19

97

964

Mar

fel M

EL 2

-103

Inqu

ieta

ção

Loub

et B

ravo

1968

965

Orf

eu X

UZ-

133

Inqu

ieta

ção

Man

uel B

ranq

uinh

o19

68

966

RC

A V

icto

r TP-

180

Inqu

ieta

ção

João

Que

iroz

1965

967

Ode

on 1

36.3

35Jó

ia Q

uerid

aFr

anci

sco

Cae

tano

1928

74

Page 79: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

968

MB

P 70

1006

1Ju

nto

ao M

onde

goA

ugus

to C

amac

ho19

88

969

Alv

orad

a A

EP 6

0.54

4Lá

Lon

geA

lmei

da S

anto

s19

61

970

Col

umbi

a SL

EM 2

094

Lá L

onge

Aug

usto

Cam

acho

1961

971

Met

ro-S

omC

D 1

01Lá

Lon

geFr

eder

ico

Vin

agre

2000

972

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Lá L

onge

Alm

eida

San

tos

1996

973

Ova

ção

394

Lá L

onge

Aug

usto

Cam

acho

2004

974

Ova

ção

594C

DLá

Lon

geJo

sé M

esqu

ita20

08

975

Parlo

phon

e LM

EP 1

028

Lá L

onge

Fern

ando

Rol

im19

58

976

Rod

a SS

RL

9001

Lá L

onge

José

Mes

quita

1977

977

Ros

sil R

OSL

P-12

030

Lá L

onge

Joaq

uim

Mat

os19

82

978

Vid

iofo

no V

CD

500

01Lá

Lon

geJo

aqui

m M

atos

1993

979

Vid

iofo

no V

LP 2

011

Lá L

onge

Joaq

uim

Mat

os19

87

980

Stra

uss S

T 51

90Lá

bios

Hen

rique

Fer

nand

es T

omás

da

Vei

ga19

98

981

Phili

ps 8

32-3

03-1

Lágr

ima

José

Mes

quita

1987

982

Phili

ps 8

31 2

06 P

YLa

men

toJo

sé M

igue

l Bap

tista

1964

983

Ofir

AM

4.0

23La

men

tos d

a Se

rra

José

Mig

uel B

aptis

ta19

64

984

Ova

ção

594C

DLi

moe

iro V

erde

José

Mes

quita

2008

985

Ova

ção

594C

DLi

nda

Mar

iaJo

sé M

esqu

ita20

08

986

Orf

eu A

TEP

6274

Lira

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1964

987

Ova

ção

594C

DLo

nge

Daq

uiJo

sé M

esqu

ita20

08

988

publ

ic-a

rt 33

808

Mad

ruga

das S

ilent

esJo

sé M

igue

l Bap

tista

2008

989

Col

umbi

a M

L 17

8 C

P 10

91M

ágoa

Aug

usto

Cam

acho

1953

75

Page 80: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

990

Col

umbi

a SL

EM 2

004

Mág

oaA

ugus

to C

amac

ho19

54

991

RT

1001

2M

ágoa

Pedr

o M

agal

hães

Ram

alho

1982

992

Alv

orad

a A

EP 6

0.52

9M

ar A

ltoA

mér

ico

Lim

a19

62

993

Col

umbi

a 81

23M

ar A

ltoEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

28

994

Col

umbi

a G

L 10

4M

ar A

ltoEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

28

995

Dis

coss

ete

CD

864

000

Mar

Alto

Aug

usto

Cam

acho

1992

996

Ed. M

oura

Pin

to A

GT0

0196

Mar

Alto

Man

uela

Bra

vo19

96

997

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

3 2

1M

ar A

ltoEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

99

998

EMI-V

C24

0245

1M

ar A

ltoEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

84

999

EMI-V

C 5

60 5

231

0047

2 5

Mar

Alto

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1999

1000

Her

itage

HT

CD

15

Mar

Alto

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1992

1001

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Mar

Alto

José

Afo

nso

1996

1002

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Mar

Alto

José

Afo

nso

1996

1003

publ

ic-a

rt 20

803

Mar

Alto

Hen

rique

Gue

rra

2003

1004

Trad

isom

TR

AD

005

Mar

Alto

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1994

1005

Vid

iofo

no V

CD

500

08M

ar A

ltoTi

to C

osta

San

tos

1997

1006

HM

Mús

ica

hm00

7cd

Mar

iaJo

ão F

arin

ha20

08

1007

Dec

ca 5

14M

aria

se F

ores

ao

Bai

leA

mér

ico

Lim

a19

69

1008

Fadv

ocal

FA

D00

2M

emór

ias

Felis

berto

Que

irós

2012

1009

Orf

eu A

TEP

6275

Men

ina

dos O

lhos

Tris

tes

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1964

1010

Col

umbi

a 81

20-P

300

Men

ina

e M

oça

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1928

1011

Dup

lisom

CD

-DS-

010

Men

ina

e M

oça

Just

ino

Nas

cim

ento

1994

76

Page 81: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1012

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2064

0 2

1M

enin

a e

Moç

aEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

99

1013

Edis

co 2

5M

enin

a e

Moç

aJo

sé P

aulo

1994

1014

Edis

co G

FC

001

Men

ina

e M

oça

Ant

ónio

Nog

ueira

1988

1015

EMI-V

C 2

4024

51M

enin

a e

Moç

aEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

84

1016

EMI-V

C 2

6059

91M

enin

a e

Moç

aA

ntón

io M

enan

o19

85

1017

EMI-V

C 5

60 5

231

0047

2 5

Men

ina

e M

oça

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1999

1018

EMI-V

C 7

243

8 34

618

2 0

Men

ina

e M

oça

Ant

ónio

Men

ano

1995

1019

Her

itage

HT

CD

15

Men

ina

e M

oça

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1992

1020

Her

itage

HT

CD

31

Men

ina

e M

oça

Ant

ónio

Men

ano

1995

1021

Met

ro-S

om C

D 1

01M

enin

a e

Moç

aFr

eder

ico

Vin

agre

2000

1022

Mov

iepl

ay M

M 3

7. 0

45M

enin

a e

Moç

aM

anue

l Bra

nqui

nho

1994

1023

Ode

on L

A 1

8780

7M

enin

a e

Moç

aA

ntón

io M

enan

o19

28

1024

Orf

eu A

TEP

6227

Men

ina

e M

oça

Man

uel B

ranq

uinh

o19

67

1025

Poly

dor 4

6 14

6M

enin

a e

Moç

aG

erm

ano

Roc

ha19

64

1026

RC

A V

icto

r TP-

180

Men

ina

e M

oça

João

Que

iroz

1965

1027

Trad

isom

TR

AD

005

Men

ina

e M

oça

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1994

1028

Trad

isom

TR

AD

012

Men

ina

e M

oça

Ant

ónio

Men

ano

1995

1029

Vid

iofo

no V

LP 2

011

Men

ina

e M

oça

Vic

tor N

unes

1987

1030

Vid

isco

11.

80.1

304

Men

ina

e M

oça

Val

dem

ar V

igár

io19

91

1031

Fadv

ocal

FA

D00

2M

enin

o de

Olh

ar D

oce

José

Mira

nda

2012

1032

Rap

sódi

a EP

F 5.

218

Men

ino

do B

airr

o N

egro

José

Afo

nso

1963

1033

Num

éric

a N

UM

120

5M

enin

o Só

Jorg

e C

ravo

2010

77

Page 82: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1034

Col

umbi

a 8

E 06

2-40

179

Men

sage

m d

o M

arLu

iz G

oes

1971

1035

Ova

ção

OV

-CD

-060

Meu

Fad

oJo

rge

Cra

vo19

94

1036

Ova

ção

OV

-LP

3022

Meu

Fad

oJo

rge

Cra

vo19

89

1037

Ova

ção

594C

DM

eu N

ome

Sabe

-me

a A

reia

José

Mes

quita

2008

1038

Alv

orad

a A

LD 5

03M

inha

Bar

caLu

iz G

oes

1985

1039

Alv

orad

a LP

-04-

17M

inha

Bar

caLu

iz G

oes

1985

1040

Alv

orad

a M

EP 6

0003

Min

ha B

arca

Luiz

Goe

s19

85

1041

Aqu

ila A

QU

02-

52M

inha

Bar

caLu

iz G

oes

1985

1042

Mel

odia

15.

092

Min

ha B

arca

Luiz

Goe

s19

52

1043

Mov

iepl

ay 3

1.03

0M

inha

Bar

caLu

iz G

oes

2000

1044

Mov

iepl

ay F

F 17

.024

Min

ha B

arca

João

Que

iroz

1998

1045

Mov

iepl

ay M

M 3

7.04

5M

inha

Bar

caLu

iz G

oes

1994

1046

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Min

ha B

arca

Luiz

Goe

s19

96

1047

Vid

isco

11.

80.1

208

Min

ha B

arca

Val

dem

ar V

igár

io19

92

1048

Vid

isco

11.

81.1

421

Min

ha B

arca

Val

dem

ar V

igár

io19

95

1049

Ova

ção

594C

DM

inha

Mãe

José

Mes

quita

2008

1050

publ

ic-a

rt 20

803

Min

ha M

ãeN

uno

Silv

a20

03

1051

Aem

iniu

m R

ecor

ds A

E 00

4M

inha

Mãe

A

ntón

io Je

sus

2002

1052

CD

Sete

CD

3M

inha

Mãe

Jo

sé H

enriq

ue D

ias

2001

1053

EMI-V

C 7

243

8 3

6617

2 5

Min

ha M

ãe

José

Afo

nso

1996

1054

Met

ro-S

om C

D 1

51M

inha

Mãe

Fr

eder

ico

Vin

agre

2001

1055

Ofir

AM

4.0

16M

inha

Mãe

Jo

sé A

fons

o19

67

78

Page 83: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1056

Ofir

AM

S 30

1M

inha

Mãe

Jo

sé A

fons

o19

67

1057

Orf

eu A

TEP

6077

Min

ha M

ãe

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1962

1058

Stra

uss S

T 51

90M

inha

Mãe

Jo

sé M

aria

Lac

erda

e M

egre

1998

1059

Orf

eu A

TEP

6288

Min

ha M

ãe (1

)M

anue

l Bra

nqui

nho

1968

1060

Orf

eu S

B 1

028

Min

ha M

ãe (1

)M

anue

l Bra

nqui

nho

196-

?

1061

Orf

eu S

T-10

8M

inha

Mãe

(1)

Man

uel B

ranq

uinh

o19

6-?

1062

Arc

um R

UM

002

Min

ho E

ncan

tado

rJa

ime

Leite

1995

1063

Edis

co E

CD

13

Min

ho E

ncan

tado

rN

uno

Car

valh

o19

92

1064

Mov

iepl

ay M

OV

30.

279

Min

ho E

ncan

tado

rA

ntón

io V

ecch

i19

92

1065

Ofir

AM

4.0

69M

inho

Enc

anta

dor

José

Man

uel d

os S

anto

s19

67

1066

Zip

10 0

33/E

Mod

os d

e C

anta

rA

rman

do M

arta

1972

1067

publ

ic-a

rt 20

803

Mom

ento

Sin

cero

João

Bar

reiro

s20

03

1068

Fadv

ocal

FA

D00

1M

omen

tos

Felis

berto

Que

irós

2009

1069

Orf

eu A

TEP

6409

Mor

ena

dos M

eus A

brol

hos

Man

uel B

ranq

uinh

o19

68

1070

Orf

eu S

T-10

9M

oren

a do

s Meu

s Abr

olho

sM

anue

l Bra

nqui

nho

1968

1071

Col

umbi

a 81

31M

oren

inha

Fran

cisc

o C

aeta

no19

28

1072

Ode

on L

xx 1

7480

0bM

otiv

os A

lent

ejan

os [C

ançã

o do

Ale

ntej

o]A

ntón

io M

enan

o19

28

1073

Ova

ção

594C

DN

a Fo

nte

está

Lia

nor..

.Jo

sé M

esqu

ita20

08

1074

Col

umbi

a 81

28N

a R

oda

Sem

Par

Fran

cisc

o C

aeta

no19

28

1075

DC

D 1

024

Não

Olh

es P

ara

os M

eus O

lhos

Del

fim L

emos

1997

1076

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8N

ão O

lhes

Par

a os

Meu

s Olh

osA

ntón

io B

erna

rdin

o20

13

1077

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Não

Olh

es P

ara

os M

eus O

lhos

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1992

79

Page 84: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1078

EMI-V

C 2

6038

33N

ão O

lhes

Par

a os

Meu

s Olh

osA

ntón

io B

erna

rdin

o19

90

1079

EMI-V

C 2

6038

81N

ão O

lhes

Par

a os

Meu

s Olh

osA

ntón

io B

erna

rdin

o19

84

1080

fado

ao

cent

roN

ão O

lhes

Par

aos

Meu

s Olh

osR

ui S

eoan

e20

11

1081

Mel

odia

15.

094

Não

Olh

es P

ara

os M

eus O

lhos

Fern

ando

Rol

im19

52

1082

Mov

iepl

ay M

OV

30.

425

Não

Olh

es P

ara

os M

eus O

lhos

Fern

ando

Rol

im20

01

1083

Ed. M

oura

Pin

to A

GT0

0196

Nas

ce n

a Es

trela

o M

onde

goM

anue

la B

ravo

1996

1084

Met

ro-S

om C

D 1

51N

asce

na

Estre

la o

Mon

dego

Fred

eric

o V

inag

re20

01

1085

Ros

sil R

OSL

P-12

030

Nas

ce n

a Es

trela

o M

onde

goJo

sé M

igue

l Bap

tista

1981

1086

Vid

iofo

no V

CD

500

01N

asce

na

Estre

la o

Mon

dego

José

Mig

uel B

aptis

ta19

93

1087

Vid

iofo

no V

LP 2

011

Nas

ce n

a Es

trela

o M

onde

goJo

sé M

igue

l Bap

tista

1987

1088

Aem

iniu

m R

ecor

ds A

E 00

4N

esse

Dia

Ant

ónio

Luí

s Cos

ta d

e Je

sus

2002

1089

Num

éric

a N

UM

120

5N

o B

ulíc

io d

a N

oite

Jorg

e C

ravo

2010

1090

Col

umbi

a 11

C 0

78-4

0624

No

Cal

vário

Luiz

Goe

s19

67

1091

Bar

clay

EP B

LY 7

6153

No

Lago

do

Bre

uG

erm

ano

Roc

ha19

64

1092

Bar

clay

LP

XB

LY 8

6112

No

Lago

do

Bre

uG

erm

ano

Roc

ha19

64

1093

Edis

co E

DL

18.0

20N

o La

go d

o B

reu

José

Afo

nso

1982

1094

Rap

sódi

a EP

F 5.

182

No

Lago

do

Bre

uJo

sé A

fons

o19

58

1095

iPla

y IP

V 1

527

2N

oPe

nedo

da

Saud

ade

Am

éric

o Li

ma

2010

1096

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 1

39N

oite

de

Luar

Arm

ando

Goe

s19

28

1097

Orf

eu A

TEP

6406

Noi

te d

e Lu

ar (1

)M

anue

l Bra

nqui

nho

1973

1098

Orf

eu S

B 1

218

Noi

te d

e Lu

ar (1

)M

anue

l Bra

nqui

nho

1973

1099

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

5877

2 2

8N

ossa

Sen

hora

da

Gra

çaM

acha

do S

oare

s 20

13

80

Page 85: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1100

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Nos

sa S

enho

ra d

a G

raça

Mac

hado

Soa

res

1992

1101

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Nos

sa S

enho

ra d

a G

raça

Mac

hado

Soa

res

1992

1102

EMI-V

C 2

6038

33N

ossa

Sen

hora

da

Gra

çaM

acha

do S

oare

s 19

90

1103

EMI-V

C 2

6038

81N

ossa

Sen

hora

da

Gra

çaM

acha

do S

oare

s 19

84

1104

Mov

iepl

ay M

OV

30.

425

Nos

sa S

enho

ra d

a G

raça

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

2001

1105

Orf

eu A

TEP

6077

Nos

sa S

enho

ra d

a G

raça

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1962

1106

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Nos

sa S

enho

ra d

e V

agos

José

Mes

quita

1992

1107

Mov

imag

ens 2

6038

33N

ossa

Sen

hora

de

Vag

osJo

sé M

esqu

ita19

84

1108

Poly

dor P

421

39N

ossa

Sen

hora

de

Vag

osA

rtur A

lmei

da d

'Eça

1929

1109

Dis

coss

ete

1014

DD

D-2

Nos

sa T

erra

Aug

usto

Cam

acho

1995

1110

Num

éric

a N

UM

120

5O

Hom

em d

a U

rze

Jorg

e C

ravo

2010

1111

Num

éric

a N

UM

120

5O

Mal

abar

ista

da

Bai

xaJo

rge

Cra

vo20

10

1112

publ

ic-a

rt 20

803

O M

ar e

a P

oesi

aJo

ão B

arre

iros

2003

1113

CD

SPA

200

8O

Meu

Can

toA

ugus

to C

amac

ho20

08

1114

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

O M

eu D

esej

oLu

iz G

oes

2002

1115

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0O

Meu

Des

ejo

Luiz

Goe

s20

13

1116

Col

umbi

a 11

C 0

78-4

0624

O M

eu F

ado

Luiz

Goe

s19

67

1117

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

7 2

7O

Meu

Fad

oLu

iz G

oes

1999

1118

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0O

Meu

Fad

oLu

iz G

oes

2013

1119

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

O M

eu F

ado

Luiz

Goe

s20

02

1120

EMI-V

C 7

243

8 33

481

2 1

O M

eu F

ado

Luiz

Goe

s19

95

1121

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 1

83-7

-622

28O

Meu

Fad

o (1

)A

rman

do G

oes

1928

81

Page 86: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1122

Alv

orad

a M

EP 6

0272

O M

eu F

ado

(2)

José

Mar

ia L

acer

da e

Meg

re19

60

1123

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

O M

eu F

ado

(2)

José

Mar

ia L

acer

da e

Meg

re19

96

1124

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8O

Meu

Fad

o (3

)Jo

sé M

esqu

ita20

13

1125

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

O M

eu F

ado

(3)

José

Mes

quita

1992

1126

EMI-V

C 2

6038

33O

Meu

Fad

o (3

)Jo

sé M

esqu

ita19

90

1127

EMI-V

C 2

6038

81O

Meu

Fad

o (3

)Jo

sé M

esqu

ita19

84

1128

Rod

a SS

RL

9000

O M

eu F

ado

(3)

José

Mes

quita

1979

1129

Col

umbi

a SL

EM 2

094

O M

eu M

enin

oA

ugus

to C

amac

ho19

61

1130

Dup

lisom

CD

-DS-

010

O M

eu M

enin

oJu

stin

o N

asci

men

to19

94

1131

Edim

úsic

a C

D-9

4251

2O

Meu

Men

ino

João

Mar

ques

1994

1132

Edis

co E

CD

5O

Meu

Men

ino

Cas

imiro

Fer

reira

1992

1133

EMIM

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0O

Meu

men

ino

Luiz

Goe

s20

13

1134

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8O

Meu

Men

ino

Alfr

edo

Cor

reia

2013

1135

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

O M

eu M

enin

oA

lfred

o C

orre

ia19

92

1136

EMI-V

C 2

6038

33O

Meu

Men

ino

Alfr

edo

Cor

reia

1990

1137

EMI-V

C 2

6038

81O

Meu

Men

ino

Alfr

edo

Cor

reia

1984

1138

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

O M

eu m

enin

oLu

iz G

oes

2002

1139

iPla

y IP

V 1

527

2O

Meu

Men

ino

Âng

elo

Fern

ande

s20

10

1140

Met

ro-S

om C

D 1

01O

Meu

Men

ino

Fred

eric

o V

inag

re20

00

1141

Mov

iepl

ay M

M 3

7. 0

45O

Meu

Men

ino

Man

uel B

ranq

uinh

o19

94

1142

Mov

iepl

ay M

OV

30.

029

O M

eu M

enin

oM

anue

l Bra

nqui

nho

2000

1143

Mov

iepl

ay M

OV

30.

279

O M

eu M

enin

oA

ntón

io V

ecch

i19

92

82

Page 87: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1144

Phili

ps 8

38-1

08-2

O M

eu M

enin

oM

acha

do S

oare

s 19

86

1145

RC

A V

icto

r TP-

313

O M

eu M

enin

oJo

ão Q

ueiro

z19

66

1146

Vid

iofo

no V

CD

500

04O

Meu

Men

ino

Luiz

Goe

s19

93

1147

EMI-V

C 2

6059

91O

Meu

Men

ino

(1)

Ant

ónio

Men

ano

1985

1148

EMI-V

C 7

243

8 36

445

2 0

O M

eu M

enin

o (1

)A

ntón

io M

enan

o19

95

1149

Ode

on 1

36.8

05O

Meu

Men

ino

(1)

Ant

ónio

Men

ano

1927

1150

Ode

on L

A 1

87.8

01O

Meu

Men

ino

(1)

Ant

ónio

Men

ano

1928

1151

Dis

coss

ete

1014

DD

D-2

O P

oeta

Aug

usto

Cam

acho

1995

1152

Alv

orad

a M

EP 6

0110

O Q

ue M

ais M

e Pr

ende

ao

Mun

doM

acha

do S

oare

s19

58

1153

Mel

odia

15.

097

O S

ol A

nda

Lá n

o C

éuJo

sé A

fons

o19

53

1154

Mel

odia

EP

85-5

O S

ol A

nda

Lá n

o C

éuJo

sé A

fons

o19

72

1155

Orf

eu A

TEP

6434

O S

ol P

ergu

ntou

à L

uaA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

72

1156

publ

ic-a

rt 20

803

O S

ol P

ergu

ntou

à L

uaJo

ão B

arre

iros

2003

1157

Fadv

ocal

FA

D00

1O

Teu

Sor

riso

Am

aro

Jorg

e20

09

1158

Mar

fel M

EL 2

-155

O T

rova

dor [

Sam

arita

na]

Loub

et B

ravo

1969

1159

Vid

iofo

no V

LP 2

010

Olh

eira

s Neg

ras

Jorg

e A

ugus

to d

a Si

lva

Gou

veia

1985

1160

Vid

iofo

no V

CD

500

04O

lhei

ras N

egra

sJo

rge

Aug

usto

da

Silv

a G

ouve

ia19

93

1161

Col

umbi

a B

L 10

00O

lhos

Cla

ros [

Fado

dos

Olh

os C

laro

s]Ed

mun

do B

ette

ncou

rt19

29

1162

Col

umbi

a SE

GJ 3

8O

lhos

Cla

ros [

Fado

dos

Olh

os C

laro

s]A

ugus

to C

amac

ho19

65

1163

Col

umbi

a SL

EM 2

210

Olh

os C

laro

s [Fa

do d

os O

lhos

Cla

ros]

Aug

usto

Cam

acho

1965

1164

Dis

coss

ete

9510

00O

lhos

Cla

ros [

Fado

dos

Olh

os C

laro

s]Se

rra

Leitã

o19

93

1165

Ed. M

oura

Pin

to A

GT0

0196

Olh

os C

laro

s [Fa

do d

os O

lhos

Cla

ros]

Man

uela

Bra

vo19

96

83

Page 88: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1166

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2064

0 2

1O

lhos

Cla

ros [

Fado

dos

Olh

os C

laro

s]Ed

mun

do B

ette

ncou

rt19

99

1167

Edis

co 2

5O

lhos

Cla

ros [

Fado

dos

Olh

os C

laro

s]V

icto

r Nun

es19

94

1168

EMI-V

C 2

4024

51O

lhos

Cla

ros [

Fado

dos

Olh

os C

laro

s]Ed

mun

do B

ette

ncou

rt19

84

1169

EMI-V

C 5

60 5

231

0047

2 5

Olh

os C

laro

s [Fa

do d

os O

lhos

Cla

ros]

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1999

1170

EMI-V

C 7

243

5 40

600

2 1

Olh

os C

laro

s [Fa

do d

os O

lhos

Cla

ros]

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

2002

1171

fado

ao

cent

roO

lhos

Cla

ros [

Fado

dos

Olh

os C

laro

s]A

ntón

io D

inis

2012

1172

fado

ao

cent

roO

lhos

Cla

ros [

Fado

dos

Olh

os C

laro

s]Jo

ão F

arin

ha20

11

1173

Mar

fel M

EL 2

-155

Olh

os C

laro

s [Fa

do d

os O

lhos

Cla

ros]

Loub

et B

ravo

1969

1174

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Olh

os C

laro

s [Fa

do d

os O

lhos

Cla

ros]

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1996

1175

Mov

iepl

ay M

OV

30.

425

Olh

os C

laro

s [Fa

do d

os O

lhos

Cla

ros]

José

Afo

nso

2001

1176

Mov

iepl

ay M

OV

31.

028

Olh

os C

laro

s [Fa

do d

os O

lhos

Cla

ros]

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

2000

1177

Mov

iepl

ay S

O 3

003

Olh

os C

laro

s [Fa

do d

os O

lhos

Cla

ros]

José

Afo

nso

1996

1178

Orf

eu A

TEP

6033

Olh

os C

laro

s [Fa

do d

os O

lhos

Cla

ros]

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1961

1179

Ova

ção

394

Olh

os C

laro

s [Fa

do d

os O

lhos

Cla

ros]

Aug

usto

Cam

acho

2004

1180

Sec.

Fad

o/A

AC

CD

-SF-

005

Olh

os C

laro

s [Fa

do d

os O

lhos

Cla

ros]

Car

los P

edro

1995

1181

Parlo

phon

e LM

EP 1

029

Ond

as d

o M

arFe

rnan

do R

olim

1960

1182

Ova

ção

594C

DO

s Son

hos q

ue n

ão S

onhe

iJo

sé M

esqu

ita20

08

1183

Bar

clay

86.

112

Os T

eus O

lhos

Ger

man

o R

ocha

1964

1184

CD

SPA

200

8O

s Teu

s Olh

osA

ugus

to C

amac

ho20

08

1185

Phili

ps 8

31 2

06 P

YO

s Teu

s Olh

osJo

sé M

igue

l Bap

tista

1966

1186

Rap

sódi

a EP

F 5.

025

Os T

eus O

lhos

Arm

ando

Mar

ta19

61

1187

A V

oz d

o D

ono

7LEM

301

9O

s Teu

s Olh

os (1

ngel

o Fe

rnan

des

1959

84

Page 89: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1188

Bar

clay

EP

BLY

761

53O

s Vam

piro

sG

erm

ano

Roc

ha19

64

1189

Bar

clay

LP

XB

LY 8

6112

Os V

ampi

ros

Ger

man

o R

ocha

1964

1190

Edis

co E

DL

18.0

20O

s Vam

piro

sJo

sé A

fons

o19

82

1191

Rap

sódi

a EP

F 5.

218

Os V

ampi

ros

José

Afo

nso

1963

1192

Num

éric

a N

UM

120

5O

uton

o à

Bei

ra-R

ioJo

rge

Cra

vo20

10

1193

Fadv

ocal

FA

D00

1Pa

rque

Ver

de d

o M

onde

goJo

sé M

irand

a20

09

1194

Orf

eu A

TEP

6175

Pátri

aA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

67

1195

Num

éric

a N

UM

120

5Pe

dro

e C

onst

ança

Jorg

e C

ravo

2010

1196

CD

SPA

200

8Pe

nedo

da

Saud

ade

Aug

usto

Cam

acho

2008

1197

MB

P 70

1006

1Pe

nedo

da

Saud

ade

Aug

usto

Cam

acho

1988

1198

Orf

eu A

TEP

6097

Pens

amen

toA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

63

1199

publ

ic-a

rt 33

808

Pens

amen

to L

ivre

Virg

ílio

Cas

eiro

2008

1200

Fran

cisc

o de

Vas

conc

elos

(ed.

de

auto

r)Pe

scad

or d

e So

nhos

Aug

usto

Cam

acho

2007

1201

Ova

ção

394

Pesc

ador

de

Sonh

osA

ugus

to C

amac

ho20

04

1202

Aem

iniu

m R

ecor

ds A

E 00

9Pé

tala

s Am

arel

asJo

sé M

irand

a20

06

1203

Aem

iniu

m R

ecor

ds A

E 00

9Pi

nhei

ros A

ltos

José

Mira

nda

2006

1204

HM

Mús

ica

hm00

7cd

Poem

aJo

ão F

arin

ha20

08

1205

CD

SPA

200

8Po

ema

à C

rianç

aA

ugus

to C

amac

ho20

08

1206

Vid

iofo

no V

CD

500

04Po

ema

à C

rianç

aA

ugus

to C

amac

ho19

93

1207

Vid

iofo

no V

LP 2

010

Poem

a à

Cria

nça

Aug

usto

Cam

acho

1985

1208

Col

umbi

a 8

E 06

2-40

179

Poem

a pa

ra u

m M

enin

oLu

iz G

oes

1971

1209

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0Po

ema

para

um

Men

ino

Luiz

Goe

s20

13

85

Page 90: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1210

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Poem

a pa

ra u

m M

enin

oLu

iz G

oes

2002

1211

EMI-V

C 7

9193

21Po

ema

para

um

Men

ino

Luiz

Goe

s19

89

1212

GFG

C G

FC-0

01Po

mba

Bra

nca

Ant

ónio

Nog

ueira

1988

1213

publ

ic-a

rt 19

101

Pom

ba S

eren

aR

ui S

eoan

e20

01

1214

Fadv

ocal

FA

D00

1Po

nte

Des

enco

ntra

daJo

sé N

eves

2009

1215

HM

Mús

ica

hm00

7cd

Porto

San

to[M

ar P

ortu

guês

]Jo

ão F

arin

ha20

08

1216

Orf

eu A

TEP

6077

Prec

eA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

62

1217

RC

A V

icto

r TP-

212

Prec

eJo

ão Q

ueiro

z19

65

1218

Ova

ção

OV

-LP-

3022

Prop

ósito

Jorg

e C

ravo

1999

1219

Parlo

phon

e 12

.859

Qua

dras

Sol

tas

Aug

usto

Lop

es19

28

1220

publ

ic-a

rt 20

803

Qua

ndo

na V

ida

Hen

rique

Gue

rra

2003

1221

Col

umbi

a SE

GC

35

Qua

ndo

os S

inos

Dob

ram

Aug

usto

Cam

acho

1957

1222

Col

umbi

a SL

EM 2

008

Qua

ndo

os S

inos

Dob

ram

Aug

usto

Cam

acho

1958

1223

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

5 2

9Q

uand

o os

Sin

os D

obra

mA

ugus

to C

amac

ho19

99

1224

EMI-V

C 7

243

5 30

977

2 1

Qua

ndo

os S

inos

Dob

ram

Aug

usto

Cam

acho

2000

1225

EMI-V

C 7

243

5 40

600

2 1

Qua

ndo

os S

inos

Dob

ram

Aug

usto

Cam

acho

2002

1226

EMI-V

C 7

243

5 80

304

2 6

Qua

ndo

os S

inos

Dob

ram

Aug

usto

Cam

acho

2002

1227

Foto

sson

oro

SPA

-83

Que

M'Im

porta

Can

tar

José

Mes

quita

1979

1228

Fadv

ocal

FA

D00

2Q

ueim

a da

s Fita

sA

rlind

o de

Car

valh

o/V

itorin

o Sa

lom

é20

12

1229

A V

oz d

o D

ono

7LEM

301

9Q

uem

Nun

ca te

Viu

Coi

mbr

ngel

o Fe

rnan

des

1959

1230

publ

ic-a

rt 19

101

Que

rida

Flor

aA

ntón

io D

inis

2001

1231

publ

ic-a

rt 20

803

Que

ro V

er!

Nun

o Si

lva

2003

86

Page 91: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1232

A V

oz d

o D

ono

7LEM

301

9R

ainh

a do

Cho

upal

Âng

elo

Fern

ande

s19

59

1233

Poly

dor P

421

37R

apar

igas

Artu

r Alm

eida

d'E

ça19

29

1234

Fadv

ocal

FA

D00

2R

eenc

ontro

Felis

berto

Que

irós

2012

1235

Fadv

ocal

FA

D00

2R

egre

sso

José

Nev

es20

12

1236

Orf

eu A

TEP

6604

Reg

ress

oA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

76

1237

Rod

a SS

RL

9007

Reg

ress

o ao

Pas

sado

J. Ta

vare

s For

tuna

1992

1238

EMI-V

C 1

7750

3R

egre

sso

da P

esca

Luiz

Goe

s19

83

1239

EMI-V

C 1

7750

3R

equi

em p

elos

Meu

s Irm

ãos

Luiz

Goe

s19

83

1240

Ode

on A

A 1

74.8

13R

espo

sta

à C

arta

9 d

e A

bril

Ant

ónio

Men

ano

1929

1241

EMI-V

C 2

6122

83R

espo

sta

à C

arta

9 d

e A

bril

Ant

ónio

Men

ano

1986

1242

EMI-V

C 7

243

8 37

495

2 2

Res

post

a à

Car

ta 9

de

Abr

ilA

ntón

io M

enan

o19

96

1243

Mel

odia

15.

096

Rez

as à

Noi

teLu

iz G

oes

1952

1244

Aqu

ila A

QU

02-

52R

ezas

à N

oite

Luiz

Goe

s19

58

1245

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Rez

as à

Noi

teLu

iz G

oes

1996

1246

EMI-V

C 1

7750

3R

omag

em à

Lap

aLu

iz G

oes

1983

1247

Foto

sson

oro

SPA

83

Ros

a B

ranc

aJo

sé M

esqu

ita19

79

1248

Dec

ca P

EP 1

069

Ros

as S

anta

ngel

o Fe

rnan

des

1968

1249

Orf

eu A

TEP

6588

Ros

eira

Bra

vaA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

74

1250

Fadv

ocal

FA

D00

2R

ua D

ireita

Felis

berto

Que

irós

2012

1251

Col

umbi

a 11

C 0

78-4

0624

Rua

Lar

gaLu

iz G

oes

1967

1252

Cds

ete

CD

1Sa

mar

itana

Ale

xand

re H

ercu

lano

2001

1253

Col

. Nau

s NA

U C

D 0

17Sa

mar

itana

Serr

a Le

itão

1998

87

Page 92: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1254

Col

umbi

a 81

21-W

P 30

1Sa

mar

itana

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1928

1255

Dis

coss

ete

1172

-2Sa

mar

itana

Serr

a Le

itão

1997

1256

Dis

coss

ete

1172

-2Sa

mar

itana

Ale

xand

re H

ercu

lano

1997

1257

Dis

coss

ete

9510

00Sa

mar

itana

Serr

a Le

itão

1993

1258

Dup

lisom

CD

-DS-

010

Sam

arita

naJu

stin

o N

asci

men

to19

94

1259

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

3 2

1Sa

mar

itana

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1999

1260

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

8 2

6Sa

mar

itana

Luís

Mar

inho

1999

1261

Edis

co 2

5Sa

mar

itana

José

Mig

uel B

aptis

ta19

94

1262

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8Sa

mar

itana

Luís

Mar

inho

2013

1263

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Sam

arita

naLu

ís M

arin

ho19

92

1264

EMI-V

C 2

4024

51Sa

mar

itana

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1984

1265

EMI-V

C 2

6038

33Sa

mar

itana

Luís

Mar

inho

1990

1266

EMI-V

C 2

6038

81Sa

mar

itana

Luís

Mar

inho

1984

1267

EMI-V

C 5

60 5

231

0047

2 5

Sam

arita

naEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

99

1268

GFC

C D

CD

102

4Sa

mar

itana

Del

fim L

emos

1997

1269

Her

itage

HT

CD

15

Sam

arita

naEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

92

1270

iPla

y IP

V 1

527

2Sa

mar

itana

Âng

elo

Fern

ande

s20

10

1271

Met

ro-S

om C

D 1

01Sa

mar

itana

Fred

eric

o V

inag

re20

00

1272

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Sam

arita

naA

ntón

io B

erna

rdin

o19

96

1273

Orf

eu A

TEP

6184

Sam

arita

naA

ntón

ioB

erna

rdin

o19

64

1274

Trad

isom

TR

AD

005

Sam

arita

naEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

94

1275

Vid

iofo

no V

CD

500

01Sa

mar

itana

José

Mig

uel B

aptis

ta19

93

88

Page 93: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1276

Vid

iofo

no V

CD

500

04Sa

mar

itana

Sutil

Roq

ue19

99

1277

Vid

iofo

noV

LP 2

010

Sam

arita

naSu

til R

oque

1985

1278

Vid

iofo

no V

LP 2

011

Sam

arita

naJo

sé M

igue

l Bap

tista

1987

1279

Vid

isco

11.

80.1

304

Sam

arita

naV

alde

mar

Vig

ário

1991

1280

Vid

isco

11.

80.7

854

Sam

arita

naV

icto

r Alm

eida

e S

ilva

2000

1281

Vid

isco

11.

81.1

421

Sam

arita

naV

alde

mar

Vig

ário

1995

1282

Ode

on L

A 1

87.8

09Sa

mar

itana

[Con

to d

'Am

or]

Ant

ónio

Men

ano

1928

1283

Col

umbi

a 8

E 06

2-40

179

Sang

ue N

ovo

Luiz

Goe

s19

71

1284

CD

SPA

200

8Sa

nta

Cla

raA

ugus

to C

amac

ho20

08

1285

Dec

ca P

EP 1

238

Sant

a C

lara

Ale

xand

re H

ercu

lano

1968

1286

iPla

y IP

V 1

527

2Sa

nta

Cla

raA

lexa

ndre

Her

cula

no20

10

1287

Edis

co E

CD

13

Sant

a Is

abel

de

Coi

mbr

aN

uno

Car

valh

o19

92

1288

Edis

co E

CD

15

Sant

a Is

abel

de

Coi

mbr

aJo

aqui

m M

atos

1993

1289

Dec

ca 5

14Sã

o Tã

o Li

ndos

os T

eus O

lhos

Am

éric

o Li

ma

1969

1290

Parlo

phon

e LM

EP 1

029

São

Tão

Lind

os o

s Teu

s Olh

osFe

rnan

do R

olim

1960

1291

Ofir

AM

4.1

02Sa

udad

eA

ntón

io B

erna

rdin

o19

67

1292

Ode

on 1

3680

7Sa

udad

esA

ntón

io M

enan

o19

28

1293

Her

itage

HT

CD

31

Saud

ades

Ant

ónio

Men

ano

1995

1294

Trad

isom

TR

AD

012

Saud

ades

Ant

ónio

Men

ano

1995

1295

Stra

uss S

T 51

90Sa

udad

esJo

sé A

rche

r de

Car

valh

o19

98

1296

Parlo

phon

e LM

EP 1

029

Saud

ades

ai ó

Sau

dade

sFe

rnan

do R

olim

1960

1297

Parlo

phon

e LM

EP 1

029

Saud

ades

ai ó

Sau

dade

sFe

rnan

do R

olim

1960

89

Page 94: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1298

Dup

lisom

CD

-DS-

010

Saud

ades

de

Coi

mbr

aJu

stin

o N

asci

men

to19

94

1299

Ed. M

oura

Pin

to A

GT0

0196

Saud

ades

de

Coi

mbr

aM

anue

la B

ravo

1996

1300

Mar

fel M

EL 2

-103

Saud

ades

de

Coi

mbr

aLo

ubet

Bra

vo19

68

1301

RC

A V

icto

r TP-

180

Saud

ades

de

Coi

mbr

aJo

ão Q

ueiro

z19

65

1302

Vad

eca

SSR

L 90

01Sa

udad

es d

e C

oim

bra

José

Mes

quita

1979

1303

Vid

isco

479

42

88Sa

udad

es d

e C

oim

bra

José

Mes

quita

1992

1304

CD

SPA

200

8Sa

udad

inha

Aug

usto

Cam

acho

2008

1305

Col

umbi

a 8

E 06

2 40

015

Saud

adin

haLu

iz G

oes

1969

1306

CD

SPA

200

8Sé

Vel

haA

ugus

to C

amac

ho20

08

1307

Col

umbi

a 33

CS

7Sé

Vel

haA

ugus

to C

amac

ho19

60 c

a.

1308

Col

umbi

a M

L 17

7 C

P 10

90Sé

Vel

haA

ugus

to C

amac

ho19

53

1309

Col

umbi

a SL

EM 2

004

Sé V

elha

Aug

usto

Cam

acho

1954

1310

EMI-V

C 2

6025

31Sé

Vel

haA

ugus

to C

amac

ho19

84

1311

RT

1001

2Sé

Vel

haPe

dro

Mag

alhã

es R

amal

ho19

82

1312

Vid

isco

11.

80.1

304

Sé V

elha

Ant

ónio

Rod

rigue

s19

91

1313

Col

umbi

a SL

EM 2

028

Segr

edo

Aug

usto

Cam

acho

1959

1314

Ova

ção

594C

DSe

guid

ilhas

José

Mes

quita

2008

1315

Fran

cisc

o de

Vas

conc

elos

(ed.

de

auto

r)Se

m T

empo

Aug

usto

Cam

acho

2007

1316

Ova

ção

394

Sem

Tem

poA

ugus

to C

amac

ho20

04

1317

Edis

co E

CD

1Se

nhor

Poe

taJo

sé A

fons

o19

87

1318

Imav

ox B

L 60

005

Senh

ora

da G

raça

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1977

1319

Col

umbi

a B

L 10

05Se

nhor

a do

Alm

otão

e S

enho

ra d

a Pó

voa

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1929

90

Page 95: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1320

Col

umbi

a G

L 10

8Se

nhor

a do

Alm

otão

e S

enho

ra d

a Pó

voa

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1929

1321

Edic

lube

/EM

I-VC

560

523

1 00

47 2

5Se

nhor

a do

Alm

otão

e S

enho

ra d

a Pó

voa

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1999

1322

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

3 2

1Se

nhor

a do

Alm

otão

e S

enho

ra d

a Pó

voa

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1999

1323

EMI-V

C 2

4024

51Se

nhor

a do

Alm

otão

e S

enho

ra d

a Pó

voa

Edm

undo

Bet

tenc

ourt

1984

1324

Her

itage

HT

CD

15

Senh

ora

do A

lmot

ão e

Sen

hora

da

Póvo

aEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

92

1325

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Senh

ora

do A

lmot

ão e

Sen

hora

da

Póvo

aJo

sé A

fons

o19

96

1326

RC

A V

icto

r TP-

180

Senh

ora

do A

lmot

ão e

Sen

hora

da

Póvo

aJo

ão Q

ueiro

z19

65

1327

Trad

isom

TR

AD

005

Senh

ora

do A

lmot

ão e

Sen

hora

da

Póvo

aEd

mun

do B

ette

ncou

rt19

94

1328

Orf

eu A

TEP

6077

Senh

ora

Parte

m T

ão T

riste

sA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

62

1329

Dis

coss

ete

CD

864

000

Sere

nata

Aug

usto

Cam

acho

1992

1330

Fadv

ocal

FA

D00

1Se

rena

tas

Felis

berto

Que

irós

2009

1331

AR

CU

M R

UM

002

Serr

a d'

Arg

aJa

ime

Leite

1995

1332

Com

panh

ia N

acio

nal d

e M

úsic

a C

NM

209

CD

Serr

a d'

Arg

aLu

iz G

oes

2008

1333

DC

D 1

024

Serr

a d'

Arg

aD

elfim

Lem

os19

97

1334

EMI-V

C 5

0999

9 2

8544

2 0

Serr

a d'

Arg

aLu

iz G

oes

2013

1335

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Serr

a d'

Arg

aLu

iz G

oes

2002

1336

Phili

ps 8

3681

6-1

Serr

a d'

Arg

aM

acha

do S

oare

s 19

88

1337

Phili

ps 8

3810

9-2

Serr

a d'

Arg

aLu

iz G

oes

1960

ca.

1338

Phili

ps E

P 43

0 70

4 PE

Serr

a d'

Arg

aLu

iz G

oes

1957

1339

Phili

ps E

P 84

0 27

1 B

YSe

rra

d'A

rga

Luiz

Goe

s19

60 c

a.

1340

Phili

ps S

LP 9

013

Serr

a d'

Arg

aLu

iz G

oes

1957

1341

Vid

iofo

no V

CD

500

01Se

rra

d'A

rga

Nun

o de

Car

valh

o19

93

91

Page 96: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1342

HM

Mús

ica

hm00

7cd

Sim

João

Far

inha

2008

1343

Fadv

ocal

FA

D00

2Si

nal

José

Nev

es20

12

1344

MB

P 70

1006

1Sí

sifo

Aug

usto

Cam

acho

1988

1345

Dup

lisom

CD

-DS-

010

Solit

ário

Just

ino

Nas

cim

ento

1994

1346

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

8 2

6So

litár

ioJo

sé A

fons

o19

99

1347

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 8

3644

5 2

0So

litár

ioA

ntón

io M

enan

o19

95

1348

Edis

co 2

5So

litár

ioJo

aqui

m M

atos

1994

1349

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8So

litár

ioA

ntón

io B

erna

rdin

o20

13

1350

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Solit

ário

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1992

1351

EMI-V

C 2

6038

33So

litár

ioA

ntón

io B

erna

rdin

o19

90

1352

EMI-V

C 2

6038

81So

litár

ioA

ntón

io B

erna

rdin

o19

84

1353

EMI-V

C 2

6059

81So

litár

ioA

ntón

io M

enan

o19

85

1354

Met

ro-S

om C

D 1

51So

litár

ioFr

eder

ico

Vin

agre

2001

1355

Mov

iepl

ay JA

800

0So

litár

ioJo

sé A

fons

o19

96

1356

Mov

iepl

ay M

OV

30.

029

Solit

ário

Man

uel B

ranq

uinh

o20

00

1357

Mov

iepl

ay M

OV

30.

425

Solit

ário

José

Afo

nso

2001

1358

Ode

on 1

36.8

04So

litár

ioA

ntón

io M

enan

o19

27

1359

Ode

on L

A 1

87.8

01So

litár

ioA

ntón

io M

enan

o19

28

1360

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Sone

toLu

iz G

oes

2002

1361

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0So

neto

Luiz

Goe

s20

13

1362

Col

umbi

a 33

CS

7So

nhan

doA

ugus

to C

amac

ho19

60?

1363

Col

umbi

a M

L 17

7 C

P 10

89So

nhan

doA

ugus

to C

amac

ho19

53

92

Page 97: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1364

Col

umbi

a SL

EM 2

004

Sonh

ando

Aug

usto

Cam

acho

1954

1365

RT

1001

2So

nhan

doPe

dro

Mag

alhã

es R

amal

ho19

82

1366

Col

umbi

a 11

C 0

78-4

0624

Sonh

ar C

ontig

o ó

Coi

mbr

aLu

iz G

oes

1967

1367

iPla

y IP

V 1

527

2So

nhar

Con

tigo

ó C

oim

bra

Fern

ando

Rol

im20

10

1368

Parlo

phon

e LM

EP 1

205

Sonh

ar C

ontig

o ó

Coi

mbr

aFe

rnan

do R

olim

1964

1369

Aem

iniu

m R

ecor

ds A

E 00

2So

nho

Aug

usto

Cam

acho

2002

1370

CD

SPA

200

8So

nho

Aug

usto

Cam

acho

2008

1371

Fadv

ocal

FA

D00

2So

nhos

Sérg

io d

a Fo

nsec

a20

12

1372

Dis

coss

ete

CD

864

000

Sonh

os d

e C

rianç

aA

ugus

to C

amac

ho19

92

1373

Foto

sson

oro

SPA

83

Sou

José

Mes

quita

1979

1374

Fran

cisc

o de

Vas

conc

elos

(ed.

de

auto

r)Su

lco

de V

ento

Aug

usto

Cam

acho

2007

1375

Ova

ção

394

Sulc

o de

Ven

toA

ugus

to C

amac

ho20

04

1376

Col

umbi

a SL

EM 2

008

Súpl

ica

Aug

usto

Cam

acho

1958

1377

HM

Mús

ica

hm00

7cd

Súpl

ica

(1)

João

Far

inha

2008

1378

CD

SPA

200

8Su

spiro

d'A

lma

Aug

usto

Cam

acho

2008

1379

Dis

coss

ete

CD

864

000

Tem

po d

e Es

tuda

nte

Aug

usto

Cam

acho

1992

1380

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 4

7358

3 2

6Te

mpo

que

não

Pas

saJo

sé M

esqu

ita20

04

1381

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8Te

mpo

que

não

Pas

saJo

sé M

esqu

ita20

13

1382

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Tem

po q

ue n

ão P

assa

José

Mes

quita

1992

1383

EMI-V

C 2

6038

33Te

mpo

que

não

Pas

saJo

sé M

esqu

ita19

90

1384

EMI-V

C 2

6038

81Te

mpo

que

não

Pas

saJo

sé M

esqu

ita19

84

1385

EMI-V

C 7

243

5 40

600

2 1

Tem

po q

ue n

ão P

assa

José

Mes

quita

2002

93

Page 98: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1386

Foto

sson

oro

SPA

83

Tem

po q

ue n

ão P

assa

José

Mes

quita

1979

1387

publ

ic-a

rt 33

808

Tem

po q

ue n

ão P

assa

José

Mes

quita

2008

1388

Rod

a SS

RL

9001

Tem

po q

ue n

ão P

assa

José

Mes

quita

1979

1389

Dis

coss

ete

1014

DD

D-2

Tem

po S

em S

ombr

asA

ugus

to C

amac

ho19

95

1390

Ova

ção

394

Tem

po S

em S

ombr

asA

ugus

to C

amac

ho20

04

1391

Edis

co E

CD

1Te

nho

Bar

cos T

enho

Rem

osJo

rge

Cra

vo19

87

1392

Edis

co E

DL

18.0

20Te

nho

Bar

cos T

enho

Rem

osJo

sé A

fons

o19

82

1393

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8Te

nho

Bar

cos T

enho

Rem

osA

ntón

io B

erna

rdin

o20

13

1394

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Tenh

o B

arco

s Ten

ho R

emos

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1992

1395

EMI-V

C 2

6038

33Te

nho

Bar

cos T

enho

Rem

osA

ntón

io B

erna

rdin

o19

90

1396

EMI-V

C26

0388

1Te

nho

Bar

cos T

enho

Rem

osA

ntón

io B

erna

rdin

o19

84

1397

Estú

dio

EEP

50 0

88Te

nho

Bar

cos T

enho

Rem

osJo

sé B

orge

s19

69

1398

Mov

iepl

ay P

E 51

.013

Tenh

o B

arco

s Ten

ho R

emos

Vic

tor A

lmei

da e

Silv

a19

94

1399

Poly

dor

4614

6Te

nho

Bar

cos T

enho

Rem

osG

erm

ano

Roc

ha19

64

1400

Rap

sódi

a EP

F 5.

182

Tenh

o B

arco

s Ten

ho R

emos

José

Afo

nso

1962

1401

Fadv

ocal

FA

D00

2Te

nho

Med

o de

Te

Que

rer

Vito

rino

Salo

2012

1402

Ova

ção

594C

DTe

r Sau

dade

s...

José

Mes

quita

2008

1403

Mar

fel M

EL 2

-155

Tern

o C

arin

hoLo

ubet

Bra

vo19

69

1404

Stra

uss S

T 51

90Te

stem

unho

de

Am

orJo

sé A

rche

r de

Car

valh

o19

98

1405

EMI-V

C 1

7750

3Te

u C

orpo

Luiz

Goe

s19

83

1406

Ova

ção

594C

DTe

u no

me

José

Mes

quita

2008

1407

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

0To

ada

Bei

rãLu

iz G

oes

2013

94

Page 99: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1408

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Toad

a B

eirã

Luiz

Goe

s20

02

1409

Met

ro-S

om C

D 1

01To

ada

Bei

rãFr

eder

ico

Vin

agre

2000

1410

Mov

iepl

ay F

F 17

.024

Toad

a B

eirã

João

Que

iroz

1998

1411

Phili

ps E

P 43

0 70

3 PE

Toad

a B

eirã

Luiz

Goe

s19

57

1412

Foto

sson

oro

SPA

83

Toad

a C

oim

brã

José

Mes

quita

1979

1413

Ova

ção

OV

-LP-

3022

Toad

a da

Noi

teJo

rge

Cra

vo19

99

1414

CD

SPA

200

8To

ada

do P

ened

o da

Sau

dade

Aug

usto

Cam

acho

2008

1415

Col

umbi

a SL

EM 2

028

Toad

a do

Pen

edo

da S

auda

deA

ugus

to C

amac

ho19

59

1416

EMI-V

C 7

243

5 82

063

2 6

Toad

a do

Pen

edo

da S

auda

deA

ugus

to C

amac

ho20

03

1417

iPla

y IP

V 1

527

2To

ada

do P

ened

o da

Sau

dade

Aug

usto

Cam

acho

2010

1418

MB

P 70

1006

1To

ada

do P

ened

o da

Sau

dade

Aug

usto

Cam

acho

1988

1419

Met

ro-S

om L

P 14

2-R

Toad

a do

Pen

edo

da S

auda

deFe

rnan

do V

entu

ra19

80

1420

Phili

ps E

P 43

1 90

2 PE

Toad

a do

Pen

edo

da S

auda

deJo

sé P

arad

ela

de O

livei

ra19

60

1421

Mov

iepl

ay JA

800

3Tr

az O

utro

Am

igo

Tam

bém

José

Afo

nso

1996

1422

Mar

fel M

EL 2

-155

Tric

ana

dos O

lhos

Ver

des

Loub

et B

ravo

1969

1423

Col

umbi

a 81

01Tr

iste

Luca

s Jun

ot19

27

1424

Orf

eu A

TEP

6410

Tris

teM

anue

l Bra

nqui

nho

1968

1425

Orf

eu S

TAT

110

Tris

teM

anue

l Bra

nqui

nho

1973

1426

Orf

eu S

B 1

218

Tris

teM

anue

l Bra

nqui

nho

1973

1427

Mov

iepl

ay M

OV

30.

029

Tris

teM

anue

l Bra

nqui

nho

2000

1428

Stra

uss S

T 51

90Tr

iste

Nap

oleã

o A

mor

im19

98

1429

Aem

iniu

m R

ecor

ds A

E 00

9Tr

ova

de P

edro

e In

êsJo

sé N

eves

2006

95

Page 100: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1430

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8Tr

ova

de P

edro

e In

êsJo

sé M

esqu

ita20

13

1431

EMI-V

C07

77 7

996

09 2

7Tr

ova

de P

edro

e In

êsJo

sé M

esqu

ita19

92

1432

EMI-V

C 2

6038

33Tr

ova

de P

edro

e In

êsJo

sé M

esqu

ita19

90

1433

EMI-V

C 2

6038

81Tr

ova

de P

edro

e In

êsJo

sé M

esqu

ita19

84

1434

Col

umbi

a 8

E 06

2-40

179

Trov

a de

Vila

da

Feira

Luiz

Goe

s19

71

1435

Orf

eu A

TEP

6035

Trov

a do

Am

or L

usía

daA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

61

1436

Orf

eu A

TEP

6097

Trov

a do

Am

or L

usía

daA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

63

1437

CD

Alm

eida

San

tos

(ed.

de

auto

r)Tr

ova

do V

ento

Que

Pas

saA

lmei

da S

anto

s20

02

1438

Ed. M

oura

Pin

to A

GT0

0196

Trov

a do

Ven

to Q

ue P

assa

Man

uela

Bra

vo19

96

1439

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

5 2

5Tr

ova

do V

ento

Que

Pas

saA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

99

1440

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

8206

3 2

6Tr

ova

do V

ento

Que

Pas

saV

itorin

o/Ja

nita

Sal

omé

2003

1441

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8Tr

ova

do V

ento

Que

Pas

saA

ntón

io B

erna

rdin

o20

13

1442

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Trov

a do

Ven

to Q

ue P

assa

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1992

1443

EMI-V

C 2

6038

33Tr

ova

do V

ento

Que

Pas

saA

ntón

io B

erna

rdin

o19

90

1444

EMI-V

C 2

6038

81Tr

ova

do V

ento

Que

Pas

saA

ntón

io B

erna

rdin

o19

84

1445

fado

ao

cent

roTr

ova

do V

ento

Que

Pas

saPa

trick

Men

des

2012

1446

GFC

C D

CD

102

4Tr

ova

do V

ento

Que

Pas

saD

elfim

Lem

os19

97

1447

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Trov

a do

Ven

to Q

ue P

assa

Ant

ónio

Ber

nard

ino

1996

1448

Mov

iepl

ay M

OV

31.

028

Trov

a do

Ven

to Q

ue P

assa

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

2000

1449

Mov

iepl

ay P

E 51

.019

Trov

a do

Ven

to Q

ue P

assa

Rui

Oliv

eira

1995

1450

Orf

eu A

TEP

6097

Trov

a do

Ven

to Q

ue P

assa

Adr

iano

Cor

reia

de

Oliv

eira

1963

1451

Orf

eu R

T LP

180

11Tr

ova

do V

ento

Que

Pas

saA

dria

no C

orre

ia d

e O

livei

ra19

82

96

Page 101: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1452

Orf

eu S

BN

AT

1100

7Tr

ova

do V

ento

Que

Pas

saA

ntón

io B

erna

rdin

o19

69

1453

Ova

ção

594C

DTr

ova

do V

ento

Que

Pas

saJo

sé M

esqu

ita20

08

1454

publ

ic-a

rt 33

808

Trov

a do

Ven

to Q

ue P

assa

J. M

. Bap

tista

/A. C

resp

o/P.

Men

des

2008

1455

publ

ic-a

rt 39

109

Trov

a do

Ven

to Q

ue P

assa

Nun

o Si

lva

2009

1456

Sec.

Fad

o/A

AC

CD

-SF-

005

Trov

a do

Ven

to Q

ue P

assa

Car

los P

edro

1995

1457

Vid

isco

11.

80.1

304

Trov

a do

Ven

to Q

ue P

assa

J. Ta

vare

s For

tuna

1991

1458

Vid

isco

11.

80.7

854

Trov

a do

Ven

to Q

ue P

assa

Vic

tor A

lmei

da e

Silv

a20

00

1459

Vid

isco

11.

81.1

421

Trov

a do

Ven

to Q

ue P

assa

Val

dem

ar V

igár

io19

95

1460

Orf

eu A

TEP

6374

Trov

a do

Ven

to Q

ue P

assa

(1)

Adr

iano

Cor

reia

de O

livei

ra19

71

1461

Ova

ção

394

Trov

a M

edie

val

Aug

usto

Cam

acho

2004

1462

Foto

sson

oro

SPA

83

Trov

a N

ova

José

Mes

quita

1979

1463

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

285

44 2

ltim

a C

ançã

o de

Am

orLu

iz G

oes

2013

1464

EMI-V

C 1

7750

ltim

a C

ançã

o de

Am

orLu

iz G

oes

1983

1465

EMI-V

C 7

243

5 80

297

2 7

Últi

ma

Can

ção

de A

mor

Luiz

Goe

s20

02

1466

publ

ic-a

rt 20

803

Últi

ma

Can

ção

de A

mor

Nun

o Si

lva

2003

1467

CD

-SF

003

Últi

ma

Luz

Luís

Alv

elos

1994

1468

Rap

sódi

a LD

F 00

ltim

o Fa

doJo

ão B

arro

s Mad

eira

1976

1469

Dis

coss

ete

9710

00U

m F

ado

Rau

l Din

is19

93

1470

Dis

coss

ete

1172

-2U

m F

ado

Rau

l Din

is19

97

1471

Ode

on 1

3681

9U

m F

ado

(1)

Ant

ónio

Men

ano

1927

1472

EMI-V

C 7

243

8 36

445

2 0

Um

Fad

o (1

)A

ntón

io M

enan

o19

95

1473

His

Mas

ter's

Voi

ce E

Q 8

2U

m F

ado

de C

oim

bra

José

Par

adel

a de

Oliv

eira

1927

97

Page 102: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1474

Vic

tor (

HM

V) 8

1460

Um

Fad

o de

Coi

mbr

aJo

sé P

arad

ela

de O

livei

ra19

27

1475

Col

umbi

a 81

02-P

193

Um

Fad

o de

Coi

mbr

a [F

ado

Mar

ia]

Luca

s Jun

ot19

27

1476

publ

ic-a

rt 20

803

Um

Hom

em n

ão S

osse

gaJo

ão B

arre

iros

2003

1477

Num

éric

a N

UM

120

5U

m V

elho

Elé

ctric

oJo

rge

Cra

vo20

10

1478

Col

umbi

a 8

E 06

2-40

179

Um

a Le

nda

do L

evan

teLu

iz G

oes

1971

1479

Fadv

ocal

FA

D00

1U

rgen

tem

ente

José

Nev

es20

09

1480

Foto

sson

oro

SPA

83

Vej

am B

emJo

sé M

esqu

ita19

79

1481

Orf

eu S

TAT

002

Vej

am B

emJo

sé A

fons

o19

68

1482

Fadv

ocal

FA

D00

2V

elho

Caf

é Sa

nta

Cru

zJo

sé N

eves

2012

1483

Poly

dor P

421

31V

elho

Tem

aA

rtur A

lmei

da d

'Eça

1929

1484

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

7 2

7V

ento

não

Bat

as à

Por

taFe

rnan

do R

olim

1999

1485

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Ven

to n

ão B

atas

à P

orta

Fern

ando

Rol

im19

92

1486

Mel

odia

15.

094

Ven

to n

ão B

atas

à P

orta

Fern

ando

Rol

im19

52

1487

Mov

iepl

ay M

OV

30.

332

Ven

to n

ão B

atas

à P

orta

Fern

ando

Rol

im19

96

1488

publ

ic-a

rt 20

803

Ver

sos P

ara

Nin

guém

Nun

o Si

lva

2003

1489

Num

éric

a N

UM

120

5V

iage

iroJo

rge

Cra

vo20

10

1490

EMI-V

C 1

7750

3V

iage

m d

e A

caso

Luiz

Goe

s19

83

1491

Col

umbi

a 81

01-W

P 19

2V

ira d

e C

oim

bra

Luca

s Jun

ot19

27

1492

Edic

lube

/EM

I-VC

724

3 5

2063

8 2

6V

ira d

e C

oim

bra

José

Afo

nso

1999

1493

Edis

co E

CD

5V

ira d

e C

oim

bra

José

Afo

nso

1992

1494

EMI M

usic

Por

tuga

l 509

99 9

587

72 2

8V

ira d

e C

oim

bra

José

Mes

quita

2013

1495

EMI-V

C 0

777

7 99

609

2 7

Vira

de

Coi

mbr

aJo

sé M

esqu

ita19

92

98

Page 103: “Do Choupal até à Lapa” ETNOGRAFIA DO CONSTRUCTO DA …ªndice FINAL.pdf · António Lages de Azevedo António Lages de Azevedo 24 A NOITE P'la noite silenciosa Luiz Eloy da

NU

M.

RE

FER

ÊN

CIA

FO

NO

GR

ÁFI

CA

TÍT

UL

OC

AN

TO

RD

AT

A

1496

EMI-V

C 2

6038

33V

ira d

e C

oim

bra

José

Mes

quita

1990

1497

EMI-V

C 2

6038

81V

ira d

e C

oim

bra

José

Mes

quita

1984

1498

Met

ro-S

om C

D 1

01V

ira d

e C

oim

bra

Fred

eric

o V

inag

re20

00

1499

Mov

iepl

ay S

O 3

003

Vira

de

Coi

mbr

aJo

sé A

fons

o19

96

1500

Phili

ps 3

83-1

08-2

Vira

de

Coi

mbr

aM

acha

do S

oare

s 19

86

1501

Rap

sódi

a EP

F 5.

085

Vira

de

Coi

mbr

aJo

sé A

fons

o19

60

1502

Vid

iofo

no V

CD

500

01V

ira d

e C

oim

bra

Nun

o de

Car

valh

o/Jo

sé M

igue

l Bap

tista

1993

1503

Vid

isco

11.

80.1

208

Vira

de

Coi

mbr

aJo

sé M

esqu

ita19

92

1504

Vid

isco

11.

80.7

854

Vira

de

Coi

mbr

aV

icto

r Alm

eida

e S

ilva

2000

1505

Fran

cisc

o de

Vas

conc

elos

(ed.

de

auto

r)V

ivên

cia

Aug

usto

Cam

acho

2007

1506

Vid

iofo

no V

CD

500

08V

ivên

cia

Aug

usto

Cam

acho

1997

1507

Fadv

ocal

FA

D00

2V

iver

Sérg

io d

a Fo

nsec

a20

12

1508

Vid

iofo

noV

CD

500

27V

ou C

onta

r-te

Am

orA

ugus

to C

amac

ho20

05

1509

Rod

a SS

RL

9000

Vou

Enc

her a

Bilh

a e

Trag

o-a

José

Mes

quita

1979

1510

Vid

isco

11.

80.1

208

Vou

Enc

her a

Bilh

a e

Trag

o-a

José

Mes

quita

1992

1511

Met

ro-S

om C

D 1

51V

ou E

nche

r a B

ilha

e Tr

ago-

aFr

eder

ico

Vin

agre

2001

99