Ação de Comunicação Institucional

Página 3

Páginas 4 e 5

pág.06 pág.07

Coloboradores participam de curso em Portugal

pág.02

Embaixadores conhecem o Complexo Portuário

Altino planta e colhe bons frutos em Capuaba

Ano 2 Nº 15 Maio de 2014

Jornal do porto

Seminário capacita colaboradores portuários

A Companhia Docas do Espírito Santo (Codesa) sediou o segundo, dos seis, seminários de capacitação para ges-

tores que atuam nos portos brasileiros. Promovido pela Secretaria de Portos

da Presidência da República (SEP/PR) e o Centro de Treinamento Portuário

de Antuérpia, Bélgica (APEC), o evento aconteceu no auditório da Codesa, de

12 a 16 de maio.

A Codesa produziu um folder com mais infor-mações sobre a obra de dragagem e derrocagem na Baía de Vitória. O mate-rial impresso foi entregue à comunidade no entorno. A ação faz parte do pro-grama de comunicação institucional das obras de infraestrutura e moderniza-ção do Porto de vitória

Dando continuidade às ações de comunicação institucional da

obra de dragagem e derrocagem no Porto de Vitória, a Codesa produz-iu um folder com informações rel-evantes sobre todo o processo que implica no trabalho de derrocagem e equipamentos de segurança espe-cíficos que são utilizados na obra. O material impresso será entregue à comunidade no entorno, espe-cificamente nas instituições: Justiça Federal, Justiça do Trabalho, Re-ceita Federal, Secretaria de Gestão e Administração, Secretaria do Tra-balho, além de condomínios, su-permercados próximos ao Porto, e ao líder comunitário do Bairro Paul. A Secretaria de Portos da Presidência da Republica (SEP/PR) e a Codesa têm como obriga-ção a menor interferência possível nas comunidades próximas à obra, acompanhando rigorosamente os serviços, e exigindo da Etermar, empresa que executa o trabalho de derrocagem, o pleno cumprimen-to das normas estabelecidas por órgãos intervenientes.

Enildo Moreira Ferreira (Sup-ger) e Guilherme Fernandes

Magalhães (Comamb) participa-ram, de 5 a 30 de maio, em Portu-gal, de um Curso de Gestão Am-biental Portuária. Com o apoio da Associação dos Portos de Portugal (APP) e da Associação dos Portos de Língua Portuguesa (APLOP), a primeira etapa do treinamento foi ministrada no Instituto Superior de Ciências da Informação e Adminis-tração (ISCIA), na cidade de Aveiro, e a segunda etapa na Escola Náuti-ca, em Lisboa. O curso contou com visitas aos cinco principais portos portugueses, onde os participantes observaram as melhores práticas ambientais e vários estudos de ca-sos apresentados por técnicos con-ceituados no setor.

Jornal do porto

notas

02

Comunidade recebe informações sobre dragagem e derrocagem do canal

Técnicos da Codesa fazem curso em Portugalmeio ambiente

Jornal do Porto - Informativo da Companhia Docas do Espírito Santo (Codesa)Maio de 2014| Nº 15 – Ano 2

Publicado pela Assessoria de Comunicação (Assecs)Av. Getúlio Vargas, nº 556 – Centro, CEP 29010-945 – Vitória-ES - (27) 3132 7378

Coordenação de Jornalismo: Regina Alves - ES01197/JPEditoração e reportagem: Regina Alves ,

José Carlos Mattedi, Cícero Giuri, Júnior Roux, Priscilla Paz e Lucano BritoProjeto gráfico: Ana Quinelato

E-mail: assecs@codesa.gov.brGráfica: Jep - Tiragem 600 exemplares

03

Arquivo

Cosnip realiza operações de segurança

O objetivo é melhorar a qualificação da guarda portuária na segurança

portuária. Isso vai permitir uma melhor gestão e atuação da equipe,

aumentando e modernizando o sistema de segurança”.

Fiscalização é feita periodicamente em Capuaba

Enildo e Guilherme em Aveiro, Portugal

No mês de maio, a Coordenação de Segurança

Portuária (Cosnip), em parceria com a Alfândega de

Vitória, realizou operações de vistoria e procedimentos

de autorização de acesso ao Porto de Capuaba. O objetivo das ações, que

frequentemente ocorrem no local, é aumentar o nível

de segurança nas áreas alfandegadas da Codesa.

Quatro navios da Marinha do Brasil, pertencentes à

Esquadra Brasileira, estiveram disponíveis para visitação nos dias 24 e 25 de maio, das 14h às 17h, no Porto de Vitória. Com entrada gratuita, a visitação movimentou a cidade. Milhares de pessoas vieram à Codesa conhecer as embarcações que serão usadas na segurança da Copa do Mundo.

Navios abertos à visitação

Embarcações atracadas no Berço 102 do Cais Comercial

O processo de derrocagem consiste na retirada ou detonação a fogo de pe-dras ou rochas submersas que impedem a plena navegação dos navios que operam no porto. Todo o processo de derrocagem é acompanhado por profissionais que medem as vibrações nas estruturas próximas ao epicen-tro e em locais estratégicos em Vitória e Vila Velha, com o uso de hidro-fones e sismógrafos. Os resultados das medições são enviados, periodicamente, para o Instituto Estadual de Meio Ambiente (IEMA), em cumprimento a uma condicionante ambiental da licença de operação. A norma que rege esse serviço é a NBR ABNT 9653/2005 – Guia para a avaliação dos efeitos pro-vocados pelo uso de explosivos nas minerações em áreas urbanas, que esta-belece parâmetros máximos aceitáveis de frequência e velocidade de vibra-ção da partícula de pico no chão.

Flutuante com os equipamentos da derrocagem

Lucano Brito

Junior Roux

Arquivo

capa capa

04 05

Regina Alves

Porto de Vitória sedia segundo seminário

SEP/APEC

O curso, no qual participam gestores da SEP/PR, de companhias docas, portos del-egados e companhias privadas operadoras dos portos, é administrado por especialis-tas belgas. A iniciativa faz parte das ações desenvolvidas pela SEP para desenvolver o setor portuário. O primeiro curso do acor-do de cooperação SEP-APEC foi realizado, em março, no Porto de Santos. Além de Vitória, nos portos de Fortaleza, Parana-guá, Salvador e Belém serão ministrados treinamentos com temas distintos: gestão portuária; serviços portuários; aspectos co-merciais do porto; aspectos financeiros do porto; infraestrutura e obras portuárias e navegação interior.O presidente da Codesa, Clovis Lascosque, recepcionou os instrutores e os alunos do curso. Todos participaram de um almoço de boas-vindas. Raul de Moura de Sá, di-retor de Administração e Finanças, fez a abertura oficial do seminário porque o presidente, após o almoço, voou para Bra-sília para cumprir agenda. Os diretores: Danilo Queiroz, diretor de Planejamento e Desenvolvimento; Hugo Amboss, diretor de Infraestrutura e Operações, e o superin-tendente Geral, Marcus Breciani, estiveram presentes no enceramento e entrega dos certificados aos participantes.

“O marketing e a promoção do porto for-mam a pauta deste seminário, que trata do cliente e da apresentação do serviço. Além desses temas, o curso é importante para a troca de experiências”, afirmou Raquel Loureiro, jornalista e coordenadora administrativa da SEP. Para Renata Antunes, gerente comercial das Docas do Rio de Ja-neiro, o seminário foi importante para “au-mentar a bagagem” na realização de parce-rias e na execução de ações de marketing. A funcionária da Coordenação de Marketing do Porto de Vitória, Ivone Athaide, elogiou o curso, principalmente a troca de experiências para conhecer melhor a atividade portuária do país. “Destaco tam-bém a parceria com o Porto de Antuérpia, que nos trouxe ideias e boas práticas. Essa cooperação e parceria vão nos possibilitar uma melhora na imagem e na apresentação do Porto de Vitória”, assinalou.O acordo entre o Brasil e a Bélgica tem os seguintes objetivos: fortalecimento da relação entre os dois países; oferta de treinamentos relacionados ao setor portuário mundial; envolvimento do setor público e privado; estabeleci-mento em Antuérpia de um programa de treinamento dos treinadores; estabeleci-mento da APEC do Brasil.

Com foco na capacitação de colaboradores para lidar com os aspectos comerciais dos por-tos, a Codesa sediou o segundo, dos seis, seminários que compõem o programa da Secre-

taria de Portos da Presidência da República (SEP/PR) e o Centro de Treinamento Portuário de Antuérpia, Bélgica (APEC). Ministrado em inglês, o treinamento aconteceu de 12 a 16 de maio, no auditório da Companhia, e reuniu 26 analistas portuários de vários terminais públicos do país.

capa

perfilintegração

Ana Quinelato

O homem que planta árvores

06 07

Encontrar um defensor da na-tureza nos dias de hoje não é coi-

sa rara numa época em que o meio ambiente sofre com as agressões do homem. Mas, há décadas, aqui na Codesa temos um amante e prote-tor da natureza: Altino Marchesi, da COGESP. Se a colina que abriga o prédio administrativo em Capua-ba é cercada de árvores e fruteiras, é graças, sobretudo, ao empenho dele em “pintar” o mundo de verde. “Fiz o plantio de diversas mudas de árvores em Capuaba. Gosto dessa proximidade com a na-tureza”, sublinha. Segundo Altino, essa área em Capuaba era puro capinzal. “Hu-manizei o espaço com o plantio de fruteiras que trouxe da roça, como

cajá, acerola, coco, manga, abacate, caju”, conta. Ou seja, se há verde e sombra na aridez de Capuaba, é gra-ças também às mãos do funcionário da COGESP que tem 37 anos de empresa. “Tenho dois filhos e sem-pre ensinei que tivessem uma con-vivência harmoniosa com a nature-za. Quem ama, preserva”, filosofa. Esse interesse pela preserva-ção ambiental vem de berço. Altino nasceu em uma fazenda da família no interior de Guarapari. Lá, entre banhos de rio e passeios a cavalo, ele descobriu sua paixão pelo verde, tornando-se um defensor da na-tureza. Hoje, dono de um sítio tam-bém em Guarapari, encontra ali, nas horas de descanso, o refúgio natu-ral para o reparo físico e espiritual.

Entre sapucaias, palmitos, cedros australianos e frutas diversas, Alti-no faz suas caminhadas. “Recupero minhas energias, levanto meu astral e esqueço-me dos entraves da vida”, resume. Além de defensor e amante da natureza, ele também mantém seus cuidados com o corpo físico, mantendo-se em forma jogando futebol, semanalmente, com os ami-gos. “O esporte também faz parte da minha vida. Jogo de ala pela di-reita”, diz esbanjando um sorriso, e brinca: “Isso é para não envelhecer”. E finaliza: “Estou numa fase boa, os filhos criados e concursados, a parte afetiva estável, e colhendo os bons frutos que plantei na vida. Enfim, estou realizado e feliz”.

Fiz o plantio de diversas mudas de árvores em Capuaba. Gosto dessa

proximidade com a natureza

Embaixadores conhecem portos capixabasA Codesa recebeu a visita de embaixadores

da comunidade europeia. O evento reuniu 17 representantes de países em busca da promoção de possíveis negócios com empresas brasileiras, entre

eles: Grécia, Itália, França, Bélgica e Holanda. O superintendente Geral da Companhia, Marcus

Breciani, acompanhou o grupo e apresentou o complexo portuário capixaba aos visitantes,

passando por trechos como o Porto de Tubarão, o Porto de Praia Mole e o Cais Comercial de

Vitória. Na ocasião, Breciani também ressaltou os projetos futuros e as obras de infraestrutura que estão sendo realizadas no Porto de Vitória,

com recursos do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC).

Delegação chinesa visita o Porto de Vitória

Uma delegação de engenheiros e técnicos chineses da empresa

Honbridge Holdings esteve na manhã desta sexta-feira (30) no Porto de Vitória. O objetivo da visita foi conhecer a infraestrutura portuária e a capacidade de carga do porto capixaba. A delegação está no Brasil visitando terminais portuários que podem vir a receber grandes equipamentos e materiais, que serão usados na construção de uma indústria mineradora em

Grão Mogol, cidade localizada no norte de Minas Gerais. Recebido pelo presidente da Codesa, Clovis Lascosque, pelo diretor de Infraestrutura e Operações, Hugo Amboss, e pelo superintendente geral, Marcus Breciani, o grupo considera a proximidade logística do Espírito Santo com Minas Gerais um ponto positivo para o Porto de Vitória receber a carga vinda da China. A Honbridge é acionista da SAM (Sul

Americana de Metais), empresa que será implantada até 2018 em Grão Mogol. “O projeto está em fase de licenciamento ambiental, e a intenção é exportarmos 25 milhões de toneladas de minério de ferro por ano”, afirma Geraldo Magela Gomes, diretor de relações internacionais da SAM. A delegação chinesa conheceu o Cais Comercial de Vitória, o Cais de Capuaba e o Porto de tubarão.

Comitiva chinesa no Porto de Capuaba

Passeio de escuna na Baia de Vitória

Junior Roux

Arquivo

comemoração

Cícero Giuri

08

“Chef” do mês: Keila Rodrigues (Guarda)

SARDELA ITALIANAIngredientes

Modo de fazer

Dia das Mães na Codesa

04 pimentões vermelhos grandes cortados em cubos200 ml de azeite puro100 gr de filé de aliche no óleo, escorridos e picados 04 dentes de alho socados

Aqueça o azeite, doure o alho Refogue os pimentões por 15 minutos ou até que estejam al dente.Deixe amornar e bata no liquidificador com os demais ingredientes. Leve novamente ao fogo, mexendo de vez em quando, até obter o ponto granulado. Tempere a gosto. Servir somente no dia seguinte,acompanhado de torradinhas ou pão italiano.

01 colher (sopa) de orégano 01 colher (sobremesa) rasa de pimenta calabresa secasal - se necessário

Em homenagem ao Dia das Mães (11/05/14), a Assessoria de Comunicação (Assecs) produziu banners com a foto da coordenadora de Marketing, Raquel Guimarães, e Rebeca, sua filha de sete meses. Representando as mães da Codesa, Raquel, mãe de primeira viagem, mas que demanda a ‘função’ com exímio, acrescentou que amor de mãe é incondicional! O material gráfico foi exposto em pontos estratégicos da Companhia. Na sexta-feira (09), todas as colaboradoras que são mães ganharam um lindo cartão, assinado pelo presidente Clovis Lascosque, e pelos diretores da Companhia: Danilo Queiroz, Hugo Amboss e Raul Moura de Sá.

amorIncondicional

Feliz Dia das Mães!

Visão de FuturoContribuir par ao aumento

da competitividade e do desenvolvimento do País

através de sua atuação na cadeia produtiva nacional

MissãoAtuar como agente regional do Poder Concedente no fomento, gerenciamento ou fiscalização de operações e instalações nos portos organizados de vitória, Praia Mole e Barra do Riacho.

Arquivo