Domingo| 14 de julho Final Feira Açores 20… · Domingo| 14 de julho 10H3010:00 QUINTA DE SÃO...

2
15H00 Domingo| 14 de julho 10H30 10:00 QUINTA DE SÃO LOURENÇO QUINTA DE SÃO LOURENÇO Abertura da Feira / Opening of the Fair Abertura do espaço de animação infantil / Opening of children´s animation space Concurso Bovinos da raça Holstein Frísia e entrega de troféus Contest and trophy awards of Holstein Frísia cattle breed´s – Secções vacas / Cow sections Workshop: “Óleos essenciais e sabões naturais” / Workshop of essencial oils and natural soap Local: Pavilhão das Organizações de Produtores / Pavilion of Producer Organizations 11:00 Concurso de equinos – modelos e andamentos seguido de entrega de troféus e leilão de equinos Equine contest – models and movements followed by trophy delivery and equine auction 15:00 10H30 Concurso de jovens manejadores da raça Holstein Frísia e entrega de troféus Contest and trophy award of young managers of the Holstein Frísia cattle breed´s 14:00 Cortejo etnográfico com juntas da raça Ramo Grande e bodo de leite Ethnographic parade with Ramo Grande cattle breed´s and ʻbodo de leiteʼ 17:00 Local: Via do Parque de Exposições / Via the Exhibition Park Conferência: “Gestão de pastagens” Conference “Pasture Management” Local: Jardim Botânico / Botanical Garden 18:00 Prova de méis, queijos, chá e ananás dos Açores Azorean honey, cheese, tea and pineapple tasting Local: Pavilhão da Diversificação Agrícola / Pavilion of Agricultural Diversification Prova Comentada de Vinhos Certificados dos Açores Commented tasting of certified Azorean wines Local: Pavilhão da Vinha e do Vinho / Pavilion of Vineyard and Wine 19:00 10H30 Atuação do Grupo Folclórico dos Flamengos Dance show by Flamengos Folk Group 20:30 10H30 Concerto da Banda 8 Concert of Banda 8 22:30 Atuação dos Dj’s Túnel do Tempo DJʼs Túnel do Tempo performance 00:00 Degustação de sopa feita com produtos biológicos e momento musical Tasting of soup made with organic products and musical moment Local: Pavilhão das Organizações de Produtores / Pavilion of Producer Organizations 19:30 10H30 Atuação da Tia Maria do Nordeste 21:30 Comedian show by Tia Maria do Nordeste

Transcript of Domingo| 14 de julho Final Feira Açores 20… · Domingo| 14 de julho 10H3010:00 QUINTA DE SÃO...

Page 1: Domingo| 14 de julho Final Feira Açores 20… · Domingo| 14 de julho 10H3010:00 QUINTA DE SÃO LOURENÇO Abertura da Feira / Opening of the Fair Abertura do espaço de animação

15H00

Domingo| 14 de julho

10H3010:00

Q U I N TA D E S Ã O LO U R E N Ç OQ U I N TA D E S Ã O LO U R E N Ç O

Abertura da Feira / Opening of the Fair

Abertura do espaço de animação infantil / Opening of children´s animation space

Concurso Bovinos da raça Holstein Frísia e entrega de troféusContest and trophy awards of Holstein Frísia cattle breed´s – Secções vacas / Cow sections

Workshop: “Óleos essenciais e sabões naturais” / Workshop of essencial oils and natural soapLocal: Pavilhão das Organizações de Produtores / Pavilion of Producer Organizations

11:00

Concurso de equinos – modelos e andamentos seguido de entrega de troféus e leilão de equinosEquine contest – models and movements followed by trophy delivery and equine auction

15:00

10H30 Concurso de jovens manejadores da raça Holstein Frísia e entrega de troféusContest and trophy award of young managers of the Holstein Frísia cattle breed´s14:00

Cortejo etnográfico com juntas da raça Ramo Grande e bodo de leiteEthnographic parade with Ramo Grande cattle breed´s and ʻbodo de leiteʼ17:00

Local: Via do Parque de Exposições / Via the Exhibition Park

Conferência: “Gestão de pastagens”Conference “Pasture Management”Local: Jardim Botânico / Botanical Garden

18:00 Prova de méis, queijos, chá e ananás dos AçoresAzorean honey, cheese, tea and pineapple tastingLocal: Pavilhão da Diversificação Agrícola / Pavilion of Agricultural Diversification

Prova Comentada de Vinhos Certificados dos AçoresCommented tasting of certified Azorean wines Local: Pavilhão da Vinha e do Vinho / Pavilion of Vineyard and Wine

19:00

10H30 Atuação do Grupo Folclórico dos FlamengosDance show by Flamengos Folk Group

20:30

10H30 Concerto da Banda 8Concert of Banda 8

22:30

Atuação dos Dj’s Túnel do TempoDJʼs Túnel do Tempo performance

00:00

Degustação de sopa feita com produtos biológicos e momento musicalTasting of soup made with organic products and musical moment

Local: Pavilhão das Organizações de Produtores / Pavilion of Producer Organizations

19:30

10H30 Atuação da Tia Maria do Nordeste 21:30Comedian show by Tia Maria do Nordeste

Page 2: Domingo| 14 de julho Final Feira Açores 20… · Domingo| 14 de julho 10H3010:00 QUINTA DE SÃO LOURENÇO Abertura da Feira / Opening of the Fair Abertura do espaço de animação

Sexta | 12 de julho

Concurso de bovinos da raça Holstein Frísia e entrega de troféusContest and awards ceremony of Holstein Frísia breedʼs cattle

- Secções de Vitelas e Novilhas / Sections of Calfs and Heifers

Demonstração de Tosquia de Ovinos / Sheep shear demonstrationLocal: Pavilhão Multiusos / Multipurpose Pavilion

16:00

Leilão de bovinos / Auction of cattleLocal: Pavilhão Multiusos / Multipurpose Pavilion

20:00

21:30Espetáculo Equestre / Horse showLocal: Pavilhão Multiusos / Multipurpose Pavilion

Atuação do DJ NachosDJ Nachos

00:30

Concerto da cantora RomanaConcert by Romana singer 23:00

19:30Atuação do Grupo Folclórico de Pedro MiguelDance show by Pedro Miguel Folk Group

Atuação do grupo Fala Quem Sabe 22:00Comedian show by Fala Quem Sabe

Showcooking com Chef Hugo Nascimento & wine pairing com Sommelier Rudolfo Tristão Showcooking by Chef Hugo Nascimento & wine pairing by Sommelier Rudolfo Tristão

Concurso de bovinos das raças de Carne: Limousine, Aberdeen-Angus,Charolês e Simental Fleckvieh e entrega de troféus 17:00

Contest and trophy awards of Limousine, Aberdeen-Angus,Charolês, Simental Fleckvieh breedʼs cattle

Local: Pavilhão da Diversificação Agrícola / Pavilion of Agricultural Diversification

Conferência: “Fruticultura Biológica nos Açores”Conference: “Biological Fruticulture in the Azores”

Local: Jardim Botânico / Botanical Garden

Prova de méis, queijos, chá e ananás dos AçoresAzorean honey, cheese, tea and pineapple tasting 18:00

Local: Pavilhão da Diversificação Agrícola / Pavilion of Agricultural Diversification

Concurso canino / Dog contestLocal: Pavilhão Multiusos / Multipurpose Pavilion

15:00

Concurso horto-fruti-florícola e arranjos florais (produção convencional e produção biológica)Contest of vegetables, fruits, flowers and flower arrangements (biological production) Local: Pavilhão da Diversificação Agrícola / Pavilion of Agricultural Diversification

15:00

Abertura espaço animação infantil / Opening of childrenʼs animation space

10H30 CERIMÓNIA OFICIAL DE ABERTURA FEIRA AGRÍCOLA AÇORES 2019OFFICIAL OPENING CERIMONY OF THE AGRICULTURAL AZORES FAIR OF 201918:30

10H30 Atuação Grupo Folclórico Ilha Morena de S. Mateus do PicoDance show by Ilha Morena Folk Group of S. Mateus Pico 21:00

Concurso de bovinos da raça Ramo Grande e entrega de troféusContest and trophy awards of Ramo Grande breedʼs cattle

Atuação DJ TOGUI / DJ TOGUI performance00:00

Abertura da Feira / Opening of the Fair

Abertura do espaço de animação infantil / Opening of children´s animation space

Sábado | 13 de julhoAbertura da Feira / Opening of the Fair 14:00

10H30 Prova de mel bio e infusões Bio honey and infusions tasting 19:00

Local: Pavilhão das Organizações de Produtores / Pavilion of Producer Organizations

Conferência: “Gestão de Resíduos Agrícolas – Toda a gente sabe” Conference: “Agricultural Waste Management – Everyone Knows” 19:30

Local: Jardim Botânico / Botanical Garden

10H30 Concerto da Filarmónica União Faialense 20:00

Prova Comentada de Vinhos Certificdos dos AçoresCommented Wine tasting of certified Azorean winesLocal: Pavilhão da Vinha e do Vinho / Pavilion of Vineyard and Wine

Concert by União Faialense philarmonic band

Workshop: “Construção de minhocário”Local: Pavilhão das Organizações de Produtores / Pavilion of Producer Organizations

11:00

Concerto pelo grupo ImprováveisConcert of Improváveis band

23:15

10:00