e HELP - Panasonic

TC-50AS700BTC-55AS700B

e HELP

Português

- 2 -

Minha Tela InicialMinha Tela Inicial•Informações 11

•Como usar 12

•Configurações 13

•Cor do MENU 15

Lista de Aplicativos•Informações 16

•Como usar 16


AssistindoBásico•Conexão básica 18

•Seleção do canal 20

•Banner de informações 21

•Menu de opções 23

•SAP 24

•STILL 24

•LAST 24

•Off timer 24

•Funções de economia de energia 25

•Ajustando a hora 26

•Idioma 27

•GINGA 27

Equipamento externo•Conexão externa 28

•Assistindo à entrada externa 30

•Operando com o controle remoto da TV 32

•Recursos HDMI 33

•Sinais de entrada válidos 35

Para a melhor imagem•Modo de visualização 36

- 3 -

•Sensor de Luminosidade 37

•Aspecto 37

•Configurações básicas 38

•Configurações de redução de ruído 39

•Configurações avançadas 40

•Configurações de Opções 43

•Ajustes de tela. 44

•Cópia dos ajustes 46

Para proporcionar o melhor áudio•Modo áudio 47


•Configurações de volume 48

•Guia de voz 49


Guia DTV•Usando o Guia da TV 52

•Programação do timer 53

3D•Observação 55

•Óculos 3D - Manutenção 55

•Visualizando em 3D 55

•Seleção de modo 3D 57

•Configuração 3D 58

•Formato da imagem de origem 60

Sintonizando e editando canais•Menu de ajuste 61

•Editar favoritos 61

•Lista de canais 63

•Sintonia automática 64

•Sintonia manual 64

•Atualizar lista canais 65

•Mensagem de novo canal 65

•Selecione Canal Principal 65

- 4 -

•Condição sinal 66

GravandoAjuste do Disco Rígido USB•Preparações 67

•Configuração do Disco Rígido USB 68

Gravando um programa atual•Gravação com um toque 70

•REW LIVE TV 71

Programação do timer•Ajustando a Programação do Timer 73

•Editando a Programação do Timer 74

•Observação 75

Informações técnicas•USB HDD 77

Media PlayerUsando o Media Player•Informações 78

•Selecionando o dispositivo / modo 80

•Dispositivo de rede 82

Modo foto•Selecionando arquivo 83

•Visualizando fotos 83

•Classificando fotos 84

•Foto sequencial 3D 84

•Usando a Apresentação de Slides 85

Modo vídeo•Selecionando arquivo 90

•Assistindo a vídeo 90

•Configuração de vídeo 92

•Configurações da saída de áudio 93

- 5 -

Modo TV gravada•Selecionando conteúdo 94

•Assistindo a TV gravada 95

•Agrupando conteúdo 96

•Excluindo conteúdo 96

•Alterando o dispositivo 97

•Lista de capítulos 97


Modo música•Selecionando arquivo 99

•Reproduzindo música 99

•Configuração de música 100

Informações técnicas•Cuidado no manuseio do dispositivo 101

•Cartão SD 101

•Dispositivos USB 102

•Formato de foto 102

•Formato de vídeo 103

•Formato de música 106

RedeConteúdo da Internet•Informações 107

•Selecionando conteúdo da Internet 107

•Observação 108

DLNA•Informações 109

•Usando o DLNA 111

Conexões de rede•Conexão à Internet 113

•Conexão DLNA 114

•Observação 116

- 6 -

Configurações de rede•Conexão de rede 117

•Manual - Sem fio 118

•Manual - Com fio 120

•Manual - Pto acesso s/ fio 121

•Status da Rede 122

•Config. do My Home Cloud 123

•Nome VIERA 123

•Ajustes do TV Remote 123

•Config. do link de rede 124

•Ajustes p/ compartilhar 125

•Atualização do software 125

•Mensagem de Software Novo 125

Fotos•Selecionando arquivo 126

•Visualizando fotos 126

•Usando a Apresentação de Slides 127

Vídeos•Selecionando arquivo 129

•Assistindo a vídeo 129

•Configuração de vídeo 131


Música•Selecionando arquivo 133

•Reproduzindo música 133

•Configuração de música 134

Informações técnicas•Formato de foto 135

•Formato de vídeo 135

•Formato de música 138

- 7 -

FunçõesPerfil de usuário•Informações 140


•Meu Portal 142

Controle por Voz•Preparações 143

•Como usar 144

Controle com Touch Pad•Informações 145

•Meu botão 145


VIERA Link “HDAVI Control™”•Resumo do VIERA Link 147

•Preparações 151

•Fácil reprodução 151

•Controle para ligar 152

•Controle para desligar 152

•Economia energia standby 152

•Standby automático 152

•Controle VIERA Link 153

•Seleção do alto-falante 154

•Observação 155

Bloqueio•Usando o Bloqueio 156

•Número PIN 156

•Faixa etária 157

Condições de envio•Condições de envio 158

Atualizando o Software da TV•Informações 159

•Atualização automática 159

- 8 -

Ajustando caracteres•Usando Botões numéricos 160

Dispositivos Bluetooth•Configuração Bluetooth 161

Teclado•Teclado 163

ConfiguraçõesMenu de ajuste•Como usar 164

Imagem•Modo de visualização 166


•Sensor de Luminosidade 167

•Configurações de redução de ruído 167


•Configurações de Opções 167

•Ajustes de tela. 169

•Configuração 3D 170

•Cópia dos ajustes 171

•Reiniciar ajustes 171

Áudio•Modo 172


•Configurações de volume 173

•Guia de voz 173


•Reiniciar ajustes 174

Rede•Conexão de rede 175

•Status da Rede 175

•Config. do My Home Cloud 175

•Nome VIERA 175

- 9 -

•Ajustes do TV Remote 175

•Config. do link de rede 175

•Ajustes p/ compartilhar 175

•Outras configurações 176

Timer•Off timer 177

•Programação do timer 177

•Configurações do Relógio 177

•Auto standby 178

•Deslig. p/ ausência sinal 178

Ajustes•Eco navegação 179

•Configs Controle por Voz 179

•Configurações de usuário 179

•Config. dispositivo USB 179

•Configuração de gravação 179

•Touch Pad VIERA. 179

•Configuração Bluetooth 180

•Bloqueio 180

•Menu de sintonia 180

•Idioma 181

•Configurações de vídeo 181

•Ajuste VIERA Link 183

•Menu Sistema 184

•Outras configurações 184

SuportePerguntas frequentes•Imagem 185

•TV Digital 186

•Áudio 187

•3D 187

•HDMI 188

•Rede 189

- 10 -

•Outros 190

Manutenção•Cuidado e Limpeza 192

Informações•Usando o menu Ajuda 193

Acessórios opcionais•Óculos 3D 194

•Câmera de comunicação 194

•Suporte para pendurar na parede 195

Licença•Licença 196

OK Letras contidas em uma caixa indicam botões do controle remoto.

Menu Letras na cor ciano indicam itens exibidos na tela.Referências neste eHELP

● As imagens mostradas no eHELP são somente para propósitos ilustrativos.

- 11 -

Minha Tela Inicial

Minha Tela InicialInformações“Minha Tela Inicial” é um portal de acesso para a TV, aplicativos e muito mais.

Proporciona fácil acesso a recursos especiais, como Media Player, vídeos, jogos, ferramentas de comunicação, etc., conforme mostrado a seguir (exemplo).

HOME

OK

OK HOME

Tela Inicial

Tela de conteúdo selecionado (TV, aplicativo, etc.)

Seleção Tela Inicial

– Sua Tela Inicial preferida pode ser selecionada.

- 12 -

Como usarA Tela Inicial proporciona acesso a recursos especiais, como Media Player, TV, conteúdo da Internet, serviços de dados, ferramentas de comunicação, etc.

1. Exiba Tela Inicial com HOME.(Exemplo)

● A última Tela Inicial visualizada é exibida quando a TV é ligada. ● Pressione novamente para selecionar ou adicionar seu layout de Tela Inicial preferido.

Minha Tela Inicial > Minha Tela Inicial > Configurações

2. Selecione um recurso com / / / e pressione OK para acessar. ● Para assistir TV em tela cheia

1) Selecione o visualizador de TV com / / / .(Exemplo)

2) Pressione OK para assistir.(Exemplo)

● Consulte também Tutorial no guia da ferramenta.

- 13 -

ConfiguraçõesSelecione o menu de ajuste na guia da ferramenta, na parte superior da tela.(Exemplo)

■ Seleção Tela Inicial1. Exiba Seleção Tela Inicial com HOME.

(Exemplo)

2. Selecione a tela com / e pressione OK para ajustar.

TV em Tela cheia:

Exibe a TV em tela cheia.

Tela do torcedor:

Fornece informações e serviços úteis para assistir a jogos de futebol.

Tela Inicial da TV:

Para tornar sua experiência com a TV mais conveniente e confortável

Tela Estilo de vida:

Exibe a TV com informações e serviços úteis à vida no dia a dia.

Tela Informações:

Desfrute o conteúdo da Internet enquanto assiste TV.

- 14 -

■ Reconhecimento de Face / Reconhecimento do Espectrograma Sonoro

Usando a Câmera de Comunicação e a função de Controle por Voz, esta TV reconhece seu rosto / sua voz e exibe a Tela Inicial registrada.

● Diga “Minha Tela Inicial” no microfone do Controle com Touch Pad para usar essa função.

● Para usar essa função, você precisa configurar um perfil de usuário e registrar dados de rosto / voz, Tela Inicial preferida, etc.

Funções > Perfil de usuário > Configurações

● A Câmera de Comunicação não está incluída. Adquira-a, conforme necessário.

Suporte > Acessórios opcionais > Câmera de comunicação

● Para obter detalhes da função de Controle por Voz

Funções > Controle por Voz

■ ConfiguraçãoVocê pode personalizar qualquer Tela Inicial. (Por exemplo, alterar o papel de parede, renomear livremente, editar aplicativos, configurar a tela iniciada quando a TV é ligada, etc.)

1. Selecione Configuração no guia da ferramenta.

2. Siga as instruções na tela.

■ PesquisarÉ possível pesquisar conteúdo a partir de vários recursos.

1. Selecione Pesquisar no guia da ferramenta.


= Observação = ● Para alterar o tipo de cor de exibições na tela, ajuste Cor do MENU.

Minha Tela Inicial > Minha Tela Inicial > Cor do MENU

● Para usar esta função na totalidade, você precisa de um ambiente de rede de banda larga. Assegure-se de que as conexões de rede e as configurações de rede estão finalizadas.

Rede > Conexões de rede

Rede > Configurações de rede

- 15 -

● Assegure-se de atualizar o software quando um aviso de atualização for exibido na tela da TV. Se o software não for atualizado, talvez você não possa usar a Minha Tela Inicial. Você pode atualizar o software manualmente mais tarde.

Rede > Configurações de rede > Atualização do software

Cor do MENU1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Ajustes > Configurações de vídeo > Cor do MENU com / e pressione OK para acessar.

3. Ajuste com / e pressione OK para armazenar.

Cor do MENU

(Preto intenso / Cinza claro / Marrom orgânico / Bege areia)

Seleciona o tipo de cor preferencial das exibições na tela. ● Esta função fica disponível no banner de informações, na tela de menu, na Tela Inicial, etc.

- 16 -

Lista de AplicativosInformaçõesDiversos aplicativos (conteúdo da Internet, conteúdo de rede, Media Player, etc.) podem ser facilmente acessados da Lista de Aplicativos.

■ Lista de Aplicativos(Exemplo)

= Observação = ● O Lista de Aplicativos está sujeita a alterações sem aviso prévio.

Como usarVocê pode acessar recursos especiais, como conteúdo da Internet, conteúdo de rede, Media Player, etc., a partir da Lista de Aplicativos.

1. Exiba Lista de Aplicativos com APPS.(Exemplo)

● Para sair da Lista de Aplicativos

EXIT

2. Selecione um ícone dos recursos com / / / e pressione OK para acessar.

Conteúdo da Internet

Rede > Conteúdo da Internet

Meu Portal ● Fornece conteúdo recomendado (programa de TV, conteúdo da

Internet, etc.). ● É preciso um ambiente em rede por banda larga para usar

completamente esta função.

- 17 -

● Siga as instruções na tela para operar o aplicativo.

Netflix ● Você também pode acessar o serviço pressionando NETFLIX. ● É preciso um ambiente em rede por banda larga para usar

completamente esta função. ● Este serviço pode ter sido interrompido ou alterado sem aviso

prévio.

Chat Mode ● Você também pode acessar o serviço pressionando CHAT MODE. ● É preciso um ambiente em rede por banda larga para usar

completamente esta função. ● Siga as instruções na tela para operar o aplicativo.

Media Player

Media Player > Usando o Media Player > Selecionando o dispositivo / modo

TV gravada

Media Player > Modo TV gravada

Servidor de Mídia

Rede > DLNA > Usando o DLNA

VIERA Link

Funções > VIERA Link “HDAVI Control™”

ConfiguraçõesVocê pode personalizar a Lista de Aplicativos (configurações da tela, etc.).

1. Exiba Lista de Aplicativos com APPS.

2. Selecione o ícone de ajustes na Lista de Aplicativos com / / / e pressione OK para acessar.


= Observação = ● Os itens do menu de ajuste podem ser alterados sem aviso prévio.

- 18 -

Assistindo

BásicoConexão básicaAssegure-se de que a unidade seja desconectada da tomada da rede elétrica antes de conectar ou desconectar quaisquer cabos.

■ Antena

Terminal da antena

Cabo RF

Antena

Terminal do cabo

Cabo ● Para TV digital, TV analógica ● Mantenha o cabo RF (antena) distante do fio da rede elétrica para evitar e minimizar a interferência da rede elétrica.

● Não coloque o cabo RF sob a TV. ● Para obter uma qualidade otimizada de imagem e áudio, uma antena, ocabocorreto(coaxialde75Ω)eopluguedeterminaçãocorretosãonecessários.

● Se um sistema de antena coletiva for usado, pode ser necessário o cabo de conexão e o plugue corretos entre o soquete da antena na parede e a TV.

● Seu Serviço Técnico local de Televisão ou revendedor pode ajudá-lo a obter o sistema de antena correto para sua região específica, bem como os acessórios necessários.

- 19 -

● Quaisquer questões relacionadas à instalação da antena, atualização de sistemas atuais ou acessórios necessários e custos incorridos são de responsabilidade do Cliente.

■ Gravador de DVD / VCR

Terminal da antena

Cabo RF

Gravador de DVD / VCR

Antena

Terminal HDMI

Cabo HDMI ● Para conexões do VIERA Link

Funções > VIERA Link “HDAVI Control™” > Resumo do VIERA Link

■ Decodificador

Terminal HDMI

Cabo HDMI

Decodificador

Antena parabólica ● Para conexões do VIERA Link


= Observação = ● O equipamento externo e os cabos exibidos não são fornecidos com esta TV.

- 20 -

● Leia também o manual do equipamento que está sendo conectado. ● Mantenha a TV longe de equipamentos eletrônicos (equipamentos de vídeo, etc.) ou equipamentos com um sensor infravermelho. Caso contrário, poderão ocorrer distorções da imagem / som ou o funcionamento do outro equipamento poderá ser afetado.

● Use um cabo compatível com HDMI com todas as ligações. ● Verifique se o tipo dos terminais e os plugues dos cabos estão corretos ao conectar.

Seleção do canal1. Selecione TV Digital ou TV Analógica com TV.

● O modo selecionado é exibido no canto superior esquerdo da tela.

2. Selecione um canal com Canal para Cima / para Baixo ou Botões numéricos.

● Pressione os Botões numéricos para selecionar uma posição de canal com dois ou mais dígitos (por exemplo, para 05.1, pressione

).

■ Para selecionar um canal da lista de canais1. Exiba a lista de canais com OK.

2. Selecione um canal da lista com / e pressione OK para assistir.

■ Para selecionar um canal usando o banner de informações1. Exiba o banner de informações com INFO, se já não estiver exibido.

2. Selecione um canal com / e pressione OK para assistir com o banner em exibição.

Assistindo > Básico > Banner de informações

■ Para selecionar um canal usando o Guia da TV (TV Digital)1. Exiba Guia DTV com GUIDE.

2. Selecione o programa atual com / / / e pressione OK para acessar.

3. Selecione Visualizar com / e pressione OK para assistir.

Assistindo > Guia DTV > Usando o Guia da TV

- 21 -

Banner de informaçõesExiba o banner de informações com INFO.

● Ele aparece também ao mudar de canal.

(Exemplo)

Nome e posição do canal

Tipo de canal / Canal codificado ( ) / Modo TV ( , )

Programa

Hora de início / Hora de término (TV Digital)

Posição do canal, etc. (Analógico)

Favoritos

Hora atual ● É possível ajustar a hora do relógio.

Assistindo > Básico > Ajustando a hora

Recursos disponíveis / significado das mensagens

Classificação:

10 / 12 / 14 / 16 / 18 anos (TV Digital)

Funções > Bloqueio > Faixa etária

Sinal fraco:

Qualidade ruim do sinal de TV

Dolby D+, Dolby D, HE-AAC:

Dolby Digital Plus, Dolby Digital ou faixa de áudio HE-AAC

GINGA:

Serviços GINGA (notícias, informações, entretenimento, etc.) disponíveis

Assistindo > Básico > GINGA

CC:

Serviço de legenda codificada disponível

- 22 -

Texto:

Serviço de texto digital disponível

SAP:

Modo de áudio disponível

Assistindo > Básico > SAP

1 – 90:

Tempo restante do Timer para desligar

Assistindo > Básico > Off timer

● Para confirmar outro canal sintonizado

/ ● Para assistir o canal listado no banner

OK ● Informações sobre o próximo programa (TV Digital)

● Informações extras (TV Digital)

INFO

– Pressione novamente para ocultar o banner. ● Para ocultar o banner

EXIT ● Para selecionar uma lista de favoritos (TV Digital)

(azul)

– Se a lista de favoritos tiver sido criada em Editar favoritos.

Assistindo > Sintonizando e editando canais > Editar favoritos

● Para ajustar o tempo de expiração do banner, ajuste Tempo visualização banner.

1) Exiba o menu com MENU.

2) Selecione Ajustes > Configurações de vídeo > Tempo visualização banner com / e pressione OK para acessar.

3) Ajuste com / e pressione OK para armazenar. ● Para alterar o tipo de cor de exibições na tela, ajuste Cor do MENU.


- 23 -

● Para exibir o banner de introdução do serviço de Internet


2) Selecione Ajustes > Configurações de vídeo > Banner Inteligente com / e pressione OK para acessar.

3) Selecione Ligado / Desligado com / e pressione OK para ajustar.

Menu de opçõesConfirme ou altere o status atual.

1. Exiba o menu de opções com OPTION.

2. Selecione um dos itens a seguir com / e pressione OK para acessar.

Guia de voz / Multi Áudio / Duplo Áudio / Digital CC / Selecionar texto / CC analógico / Correção de volume

3. Ajuste com / / / e pressione OK para armazenar.

Guia de voz

Configurações de orientação para usuários com deficiência visual

Assistindo > Para proporcionar o melhor áudio > Guia de voz

Multi Áudio

Seleciona entre as opções de idioma para as faixas de áudio (se disponível). ● Este ajuste não é memorizado e vai retornar para o ajuste padrão quando você sair do programa atual.

● Para TV digital

Duplo Áudio

Seleciona estéreo / mono (se disponível). ● Para TV digital

Digital CC

Seleciona a legenda codificada digital (se disponível). ● Para TV digital

Selecionar texto

Seleciona o texto digital (sobreposto) (se disponível). ● Para TV digital

- 24 -

CC analógico

Seleciona a legenda codificada analógica (se disponível). ● Para TV analógica

Correção de volume

Ajusta o volume de cada canal ou o modo de entrada.

SAPOuvir com SAP (Secondary Audio Programme, Programa de Áudio Secundário) para assistir TV com SAP.

● Para TV digital, alterne o sinal de áudio (se disponível). ● Para TV analógica, selecione o modo de áudio desejado. (Estéreo / SAP / Mono)

● A disponibilidade do Programa de áudio secundário é indicada por SAP no banner de informações.


STILLCongele / descongele a imagem com STILL.

LASTMude facilmente para um canal visualizado anteriormente ou para o modo de entrada com LAST.

● Pressione novamente para retornar para a visualização atual.

= Observação = ● A mudança de canal pode não estar disponível, dependendo do estado. ● Assistir a um canal por menos de 10 segundos não o configura com o canal assistido anteriormente ou como modo de entrada.

Off timerColoca a TV, automaticamente, no modo Standby após um período de tempo determinado.

1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Timer > Off timer com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione o tempo em incrementos de 15 minutos com / e pressione OK para ajustar.

90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Desligado (minutos) ● Para cancelar, ajuste para Desligado ou desligue a TV.

- 25 -

● O tempo restante é exibido no banner de informações.


● Quando o tempo restante for inferior a 3 minutos, ele vai ficar piscando na tela.

Funções de economia de energiaA TV pode ficar ecológica com o uso de funções de economia de energia.

A TV vai passar para o modo Standby automaticamente nas seguintes condições:

● Eco navegação está ajustado como Definir modo Eco.. ● Off timer estiver ativo.


● Nenhuma operação for executada por quatro horas enquanto Auto standby estiver ajustado como Ligado.

● Se não receber nenhum sinal e nenhuma operação for realizada por 10 minutos enquanto Deslig. p/ ausência sinal estiver ajustado como Ligado.

= Observação = ● Esta função não afeta a gravação.

■ Auto standby1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Timer > Auto standby com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione Ligado / Desligado com / e pressione OK para ajustar.

Auto standby

(Ligado / Desligado)

Ajusta a TV automaticamente no modo Standby para economizar energia quando nenhuma operação é realizada em um período de quatro horas.

● A mudança de entrada automática com o equipamento conectado afeta esta função e a contagem de tempo será restaurada.

● A mensagem de notificação será exibida três minutos antes da entrada no modo Standby.

- 26 -

■ Deslig. p/ ausência sinal1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Timer > Deslig. p/ ausência sinal com / e pressione OK para acessar.


Deslig. p/ ausência sinal


Ajusta a TV automaticamente no modo Standby para evitar o consumo desnecessário de energia quando nenhum sinal for recebido e nenhuma operação for realizada em um período de 10 minutos.

● A mensagem de notificação será exibida três minutos antes da entrada no modo Standby.

■ Eco navegaçãoAjusta automaticamente a TV no modo de economia de energia mais adequado.

Os itens relevantes e suas configurações atuais são exibidos. Selecione Definir modo Eco. para ajustá-los todos ao mesmo tempo para as configurações de economia de energia.


2. Selecione Ajustes > Eco navegação com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione Definir modo Eco. com / e pressione OK para ajustar. ● Auto standby e Deslig. p/ ausência sinal ficam ativos quando Eco navegação é ajustado como Definir modo Eco..

Ajustando a horaConfigurações de hora do sistema desta TV.


2. Selecione Timer > Configurações do Relógio com / e pressione OK para acessar.


Modo / Data / Tempo / Horário de verão / Seleção região


Modo

(Auto / Manual)

- 27 -

Seleciona o modo de ajuste do relógio desta TV. ● Ajuste como Auto para ajustar a hora automaticamente usando as informações de hora da transmissão digital. Ajuste como Manual para ajustar manualmente.

● Recomenda-se ajustar o relógio manualmente para usar a Programação do timer.

Data

Ajusta o data atual manualmente.

Tempo

Ajusta o hora atual manualmente.

Horário de verão

(Auto / Desligado / + 1 hora)

Seleciona a diferença de tempo entre o horário padrão e o horário de verão.

Seleção região

(Fernando de Noronha / Nordeste / Padrão / Norte / Norte/Centro-oeste)

Seleciona a região em que você mora para ajustar a hora padrão.

IdiomaVocê pode alterar o idioma das exibições na tela.


2. Selecione Ajustes > Idioma > Idioma do menu com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione o idioma com / e pressione OK para ajustar.

GINGA1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Ajustes > Configurações de vídeo > Inicialização GINGA auto com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione Ligado com / e pressione OK para ajustar.

As operações variam, dependendo das emissoras. Em todos os casos, é possível navegar pelo aplicativo usando os botões no controle remoto. No entanto, devido os comandos disponíveis precisarem se aplicar a todos os fabricantes de equipamentos digitais, alguns comandos na tela podem não corresponder exatamente aos botões do controle remoto.

- 28 -

Equipamento externoConexão externaEsses diagramas mostram nossas recomendações para conexão de sua TV a vários equipamentos. Para informar-se sobre outras conexões, consulte as instruções de cada equipamento.

● Para conexão básica

Assistindo > Básico > Conexão básica

● Para usar os dispositivos específicos com suporte à tecnologia sem fio Bluetooth

Funções > Dispositivos Bluetooth

● Verifique se o tipo dos terminais e os plugues dos cabos estão corretos ao conectar.

■ Equipamento HDMI

Terminal HDMI

Cabo HDMI

Gravador / Player / Reprodutor compatível com 3D / Decodificador / Camcorder / Amplificador com sistema de alto-falantes

= Observação = ● Use um cabo compatível com HDMI com todas as ligações. ● Para conexões do VIERA Link


● Use HDMI2 para conectar um amplificador. Esta conexão se aplica ao usar um amplificador com a função Canal de Retorno de Áudio (ARC, em inglês).

- 29 -

■ Dispositivos de AV

Terminais AV IN (COMPONENTE)

Cabos componente

Reprodutor de DVD

Terminais AV IN (VÍDEO)

Cabos compostos

Camcorder / Equipamento para jogos

■ Dispositivos USB

Porta USB

Cabo USB

USB HDD / Câmera de comunicação

= Observação = ● Recomenda-se conectar o dispositivo diretamente à porta USB da TV. ● Você não pode usar dois ou mais dispositivos USB do mesmo tipo simultaneamente, exceto a Memória Flash USB e o disco rígido USB.

- 30 -

● Use a porta USB 2 para conectar o disco rígido USB. ● Use a porta USB 1 para conectar a Câmera de comunicação. ● Alguns dispositivos USB ou USB HUB não podem ser usados com esta TV.

● Você não pode conectar nenhum dispositivo usando um leitor de cartão USB.

● Mais informações sobre os dispositivos podem ser encontradas no website a seguir.

http://panasonic.net/viera/support (somente em inglês)

■ Para ouvir com os alto-falantes

DIGITAL AUDIO OUT

Cabo de áudio digital óptico

Amplificador com sistema de alto-falantes ● Para desfrutar o som multicanal do equipamento externo (por exemplo, Dolby Digital 5.1), conecte o equipamento ao amplificador. Para informar-se sobre as conexões, leia os manuais do equipamento e do amplificador.

● Para selecionar a saída de áudio, ajuste Alto-falante da TV.

Assistindo > Para proporcionar o melhor áudio > Configurações de volume

Assistindo à entrada externaConecte o equipamento externo (VCR, DVD, etc.) para assistir através da entrada.

1. Exiba o menu de seleção de entrada com AV.

2. Selecione o modo de entrada conectado ao equipamento com / e pressione OK para assistir. (O modo selecionado é exibido no canto superior esquerdo da tela.)

● Você também pode selecionar a entrada pressionando AV. Pressione repetidamente até selecionar a entrada desejada.

● Para mudar entre COMPONENTE e VIDEO em AV, selecione / . ● Você pode marcar ou saltar cada modo de entrada. As entradas saltadas não serão exibidas quando AV é pressionado. (Títulos de entrada)

● O controle remoto pode ser usado para operar o conteúdo ou o equipamento externo.

- 31 -

Assistindo > Equipamento externo > Operando com o controle remoto da TV

● Para retornar para o modo TV

TV

= Observação = ● Se o equipamento externo tem uma função de ajuste do aspecto, ajuste-o para 16:9.

● Para obter mais informações, leia o manual do equipamento ou consulte o seu revendedor local.

■ Títulos de entradaAcessa a lista de etiquetas de entrada para selecionar a etiqueta de cada modo de entrada ou ajusta para saltar as não conectadas para facilitar a identificação e a seleção em Selecionar entrada ou no banner.



2. Selecione Ajustes > Configurações de vídeo > Títulos de entrada com / e pressione OK para acessar.

3. Ajuste com / / / e pressione OK para ajustar. ● Para nomear cada modo de entrada livremente, selecione Usuário e ajuste os caracteres (máximo 10 caracteres).

● Para saltar o modo de entrada, selecione Pular.

■ Mostrar tempo reproduçãoAjuste para Ligado para exibir por um período de tempo contínuo no modo Game, na parte superior direita da tela a cada 30 minutos.


2. Selecione Ajustes > Configurações de vídeo > Mostrar tempo reprodução com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione Ligado / Desligado com / e pressione OK para ajustar. ● Esta função está disponível quando Modo Jogo está ajustado para Ligado.

- 32 -

Operando com o controle remoto da TVVocê pode operar o conteúdo no Media Player / servidor de mídia, as funções de gravação ou o equipamento conectado com os botões abaixo do controle remoto desta TV.

:

Reprodução (VCR / DVD / conteúdo de vídeo)

:

Retroceder, visualizar a imagem rapidamente no sentido inverso (VCR)

Saltar para a faixa, título ou capítulo anterior (DVD / conteúdo de vídeo)

Pressione e mantenha pressionado para buscar para trás (DVD / conteúdo de vídeo)

:

Avanço rápido, visualizar a imagem rapidamente para a frente (VCR)

Saltar para a faixa, título ou capítulo seguinte (DVD / conteúdo de vídeo)

Pressione e mantenha pressionado para buscar para a frente (DVD / conteúdo de vídeo)

:

Parar as operações

:

Pausar / Prosseguir

Pressione e mantenha pressionado para reproduzir em câmera lenta (DVD)

:

Gravação com um toque

Gravando > Gravando um programa atual > Gravação com um toque

- 33 -

■ Como alterar o códigoCada produto Panasonic tem o seu próprio código de controle remoto. Altere o código de acordo com o produto a ser operado.

1. Pressione o botão liga/desliga e mantenha-o pressionado durante as operações a seguir.

2. Digite o código apropriado, como segue, usando os Botões numéricos.

● Códigos para cada produto e recursos

70: Gravador de DVD, Reprodutor de DVD, Reprodutor de Blu-ray Disc

71: Player theater, Blu-ray Disc theater

72: VCR

73 (padrão):

Usando na gravação de disco rígido USB, no Media Player, em recursos DLNA ou no VIERA Link

3. Pressione para alterar.

= Observação = ● Confirme se o controle remoto funciona corretamente após a mudança do código.

● Os códigos podem ser restaurados aos valores predeterminados se as baterias forem trocadas.

● Algumas operações poderão não estar disponíveis dependendo do equipamento.

Recursos HDMIA HDMI (interface multimídia de alta definição, na sigla em inglês) é a primeira interface para áudio e vídeo digital completamente digital para o consumidor em conformidade com um padrão não comprimido.

A HDMI permite que você desfrute de imagens digitais em alta definição e com alta qualidade de áudio conectando a TV e o equipamento.

O equipamento compatível com HDMI com um terminal de saída HDMI ou DVI, como um reprodutor de DVD, decodificador ou equipamento de videogame, pode ser conectado ao terminal HDMI com um cabo compatível com HDMI.

Assistindo > Equipamento externo > Conexão externa

- 34 -

: O logotipo HDMI é exibido nos equipamentos compatíveis com HDMI.

■ Recursos da HDMI aplicáveis ● Sinal de entrada de áudio:

PCM Linear 2 canais (frequência de amostragem - 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz)

● Sinal de entrada de vídeo:

Coincide com o ajuste da saída do equipamento digital.

Assistindo > Equipamento externo > Sinais de entrada válidos

● VIERA Link (HDAVI Control 5)


● Tipo de Conteúdo ● Canal de Retorno de Áudio

– Canal de Retorno de Áudio (ARC, em inglês) é uma função para enviar sinais de áudio digitais através de um cabo HDMI.

– Para terminal HDMI2 ● 3D

■ Conexão DVISe o equipamento externo tiver apenas uma saída DVI, conecte o terminal HDMI através de um cabo adaptador de DVI para HDMI. Ao usar o cabo adaptador de DVI para HDMI, conecte o cabo de áudio ao terminal de entrada de áudio (use os terminais de áudio AV IN).

● Informe-se sobre o cabo adaptador HDMI na sua loja local de equipamento digital.

= Observação = ● As configurações de áudio podem ser feitas em Entrada HDMI no Menu Áudio.

Assistindo > Para proporcionar o melhor áudio > Configurações avançadas

● Se o equipamento conectado tem uma função de ajuste de aspecto, ajuste a relação de aspecto em “16:9”.

● Estes conectores HDMI são do “tipo A”. ● Estes conectores HDMI são compatíveis com HDCP (Proteção de Conteúdo Digital em Alta Largura de Banda, na sigla em inglês).

● O equipamento que não tem um terminal de saída digital pode ser conectado ao terminal de entrada do componente ou do vídeo para receber sinais analógicos.

- 35 -

● Esta TV incorpora a tecnologia HDMI™.

Sinais de entrada válidos

■ COMPONENTE, HDMINome do sinal COMPONENTE HDMI

525 (480) / 60i, 60p ○ ○

625 (576) / 50i, 50p ○ ○

750 (720) / 60p, 50p ○ ○

1.125 (1.080) / 60i, 50i ○ ○

1.125 (1.080) / 60p, 50p, 24p ○

○:Sinaldeentradaaplicável

= Observação = ● Sinais diferentes dos mencionados acima poderão não ser exibidos adequadamente.

● Os sinais acima são reformatados para uma visualização otimizada no seu display.

- 36 -

Para a melhor imagemModo de visualização1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Imagem > Modo de visualização com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione o modo com / e pressione OK para ajustar.

Modo de visualização

(Dinâmico / Normal / Cinema / True Cinema / Personalizar)

Seleciona o seu modo de imagem favorito para cada entrada.

Dinâmico:

Melhora o contraste e a nitidez para a visualização em um local com muita luz.

Normal:

Uso normal para visualizar em condições normais de iluminação.

Cinema:

Melhora o desempenho da reprodução do contraste, do preto e das cores para assistir filmes em um local com pouca iluminação.

True Cinema:

Reproduz a qualidade de imagem original com exatidão, sem nenhuma revisão.

Personalizar:

Ajusta cada item de menu manualmente de acordo com sua qualidade de imagem favorita.

Em cada Modo de Visualização, Luz de fundo, Contraste, Brilho, Cor, Matiz, Nitidez, Temperatura de cor, Cores intensas, Contr. adaptativo de luz, Sensor de Luminosidade, Redução de ruído, Remasterização MPEG, Intelligent Frame Creation e 24p Smooth Film podem ser ajustados e armazenados.

Quando em Cinema, True Cinema ou Personalizar, Configurações avançadas também pode ser ajustado. As configurações em True Cinema ou Personalizar podem ser armazenadas para cada entrada.

● Você pode ajustar Modo de visualização no modo 2D e 3D para cada um.

- 37 -

Sensor de Luminosidade1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Imagem > Sensor de Luminosidade com / e pressione OK para acessar.


Sensor de Luminosidade

(Ligado / Desligado) ● Função de Controle de Brilho Automático

Ajusta as configurações da imagem automaticamente, de acordo com as condições de iluminação do ambiente.

AspectoAltere a relação de aspecto (tamanho da imagem) com ASPECT.

■ Para alterar a relação de aspecto manualmente1. Exiba Seleção de aspecto com ASPECT.

2. Selecione o modo com / e pressione OK para ajustar. ● Você também pode alterar o modo pressionando ASPECT.

(Pressione repetidamente até chegar no modo desejado.)

16:9:

Exibe a imagem, diretamente, em 16:9 sem distorção (anamórfico).

JUST:

Exibe a imagem 4:3 com a tela cheia. O esticamento só é notado nas bordas esquerda e direita.

4:3:

Exibe a imagem no padrão 4:3 sem distorção.

Zoom:

Exibe uma imagem 16:9 letterbox ou 4:3 sem distorção.

4:3Full:

Exibe uma imagem 4:3 aumentada horizontalmente para se encaixar na tela.

● Para sinais HD (alta definição)

Justificado:

Exibe uma imagem 16:9 letterbox (anamórfica) em tela cheia. O esticamento só é notado nas bordas esquerda e direita.

- 38 -


Zoom com Corte Lateral:

Exibe uma imagem 16:9 letterbox (anamórfico) de tela cheia sem distorção.


= Observação = ● Exiba a imagem (TV, entrada externa, etc.) em tela cheia para usar esta função completamente.

● O modo de aspecto pode ser memorizado em separado para sinais SD (definição Padrão) e HD (Alta definição).

● Não é possível alterar o aspecto em sinais com formato 3D.

Configurações básicas1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Imagem com / e pressione OK para acessar.


Luz de fundo / Contraste / Brilho / Cor / Matiz / Nitidez / Temperatura de cor / Cores intensas / Contr. adaptativo de luz / Intelligent Frame Creation / 24p Smooth Film


Luz de fundo, Contraste, Brilho, Cor, Matiz, Nitidez

Ajusta os níveis dessas opções de acordo com a sua preferência pessoal.

Temperatura de cor

Ajusta a tonalidade geral das cores da imagem (mais azul - mais vermelho).

Cores intensas


Ajusta automaticamente deixando as cores intensas.

Contr. adaptativo de luz

Controla automaticamente o nível de iluminação de fundo de acordo com as imagens.

- 39 -

Intelligent Frame Creation

(Máximo / Médio / Mínimo / Desligado)

Compensa, automaticamente, a taxa de quadro da imagem e remove movimentos de saltos para deixar as imagens mais suaves.

● Dependendo do conteúdo, as imagens podem ter ruído. Para evitar o ruído, altere o ajuste.

● Não é válido para conteúdos de fotos do Media Player / serviços de Rede ou quando Modo Jogo estiver definido como Ligado

24p Smooth Film


Compensa automaticamente a taxa de quadro da imagem para tornar suaves as imagens fonte de filmes em 24p.

● Esta função está disponível somente para a entrada de sinal de 24p, sendo exibida em vez de Intelligent Frame Creation.


Configurações de redução de ruído1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Imagem > Redução de ruído / Remasterização MPEG com / e pressione OK para acessar.


Redução de ruído

(Auto / Máximo / Médio / Mínimo / Desligado)

Reduz o ruído indesejado da imagem.

Remasterização MPEG


Reduz o ruído de tremulação em partes contornadas de uma imagem e bloqueia o ruído.

- 40 -

Configurações avançadasVocê pode ajustar e definir as configurações de imagem detalhadas quando Modo de visualização estiver ajustado como Cinema, True Cinema ou Personalizar. As configurações em True Cinema ou Personalizar podem ser armazenadas para cada entrada.

Assistindo > Para a melhor imagem > Modo de visualização

1. Selecione o modo de entrada com AV ou TV.


3. Selecione Imagem > Modo de visualização com / e pressione OK para acessar.


Cinema / True Cinema / Personalizar

■ Ajuste as configurações de imagem detalhadas1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Imagem > Configurações avançadas com / e pressione OK para acessar.


Controle de Contraste / White balance / Ajuste de cor / Gamma / Reiniciar ajustes


■ Controle de Contraste

Controle de Contraste

(Auto / Personalizado / Desligado)

Ajusta automaticamente as configurações detalhadas de contraste. Selecione Personalizado para ajustar Config Controle Contraste manualmente.

Config Controle Contraste

Controle gama adaptativo:

Ajusta a curva de gama para tornar a imagem mais brilhante.

Extensor nível preto:

Ajusta gradualmente os tons de preto.

Realce caracteres brancos:

Torna as áreas brancas mais claras.

- 41 -

Reiniciar ajustes:

Restaura itens de Config Controle Contraste.

■ White balance

R-Gain / G-Gain / B-Gain

Ajusta o balanço de branco das áreas vermelha / verde / azul brilhantes.

R-Cutoff / G-Cutoff / B-Cutoff

Ajusta o balanço de branco das áreas vermelha / verde / azul escuras.

Ajuste mais detalhado

Ajusta itens mais detalhados de White balance.

Nível sinal de entrada:

Ajusta o nível do sinal de entrada.

R-Gain / G-Gain / B-Gain:

Ajusta o balanço de branco em detalhe das áreas vermelha / verde / azul brilhantes.

Reiniciar ajustes:

Restaura itens de Ajuste mais detalhado.

Reiniciar ajustes

Restaura as White balance para os ajustes padrão.

■ Ajuste de cor

Matiz R / Saturação R / Luminância R

Ajusta o matiz da imagem / saturação / luminância das áreas vermelhas.

Matiz G / Saturação G / Luminância G

Ajusta o matiz da imagem / saturação / luminância das áreas verdes.

Matiz B / Saturação B / Luminância B

Ajusta o matiz da imagem / saturação / luminância das áreas azuis.

- 42 -


Ajusta itens mais detalhados de Ajuste de cor.

Matiz Y / Matiz C / Matiz M:

Ajusta o matiz da imagem das áreas amarela / ciano / magenta.

Saturação Y / Saturação C / Saturação M:

Ajusta a saturação das áreas amarela / ciano / magenta.

Luminância Y / Luminância C / Luminância M:

Ajusta a luminância das áreas amarela / ciano / magenta.

Reiniciar ajustes:


Reiniciar ajustes

Restaura as Ajuste de cor para os ajustes padrão.

■ Gamma

Gamma

Muda a curva de gama. ● Observe que os valores numéricos são uma referência para o ajuste.


Ajusta itens mais detalhados de Gamma.

Nível sinal de entrada:

Ajusta o nível do sinal de entrada.

Ganho:

Ajusta o ganho de gama para o nível de sinal selecionado.

Reiniciar ajustes:


Reiniciar ajustes

Restaura as Gamma para os ajustes padrão.

■ Reiniciar ajustes

Reiniciar ajustes

Restaura as Configurações avançadas para os ajustes padrão.

- 43 -

Configurações de Opções1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Imagem > Configurações de Opções com / e pressione OK para acessar.


Modo Jogo / Modo Cadência de Filme / Modo Pure Direct 1080p / Tipo de Conteúdo do HDMI / Intervalo RGB HDMI / Nível de configuração / Sistema cor AV / 3D-COMB


Modo Jogo


Proporciona imagens adequadas para sinais de resposta rápida ao jogar videogame.

● Não é válido no modo TV ● Para exibir um registro contínuo do tempo gasto com o modo Jogo, ajuste Mostrar tempo reprodução.

Modo Cadência de Filme


Melhora a resolução vertical das imagens de filmes. ● Esta função está disponível para sinais entrelaçados (exceto em Serviços de rede ou quando Modo Jogo estiver ajustada como Ligado).

Modo Pure Direct 1080p


Reproduz a qualidade original da imagem em detalhe para o sinal de entrada 1.080p (HDMI).

● Não é válido no modo 3D

Tipo de Conteúdo do HDMI

(Gráficos / Fotos / Auto / Desligado)

Ajusta as configurações de imagem de cada entrada HDMI de acordo com o tipo de conteúdo selecionado.

Auto:

Ajusta automaticamente as configurações de imagem de acordo com o conteúdo HDMI recebido, se o equipamento conectado oferecer suporte ao Tipo de Conteúdo HDMI.

- 44 -

● Para ajustar a disponibilidade de cada tipo de conteúdo para o modo Automático, selecione Conf. Autom. Detalhes.

● Para entrada HDMI

Intervalo RGB HDMI

(Automático / Completo / Normal)

Ajusta o nível de preto da imagem de cada sinal HDMI. ● Quando o nível de preto não for adequado, selecione Completo. ● Para entrada HDMI

Nível de configuração

(Normal / Ajuste 7.5IRE)

Altera o nível de preto da imagem para o nível adequado. ● Você pode ajustar esta função para cada entrada (Analógico / entrada externa).

● 7.5IRE é um dos níveis de ajuste do padrão NTSC.

Sistema cor AV

(Auto / PAL-M / PAL-N / NTSC)

Seleciona o sistema de cores opcional, com base nos sinais de vídeo. ● Para a entrada AV

3D-COMB


Deixas as imagens estáticas ou em câmera lenta mais intensas. ● Ocasionalmente, ao visualizar imagens estáticas ou em câmera lenta, o padrão de cores pode ser visto. Ajuste para Ligado para exibir cores de forma mais nítida e mais precisa.

● Para a recepção de sinal PAL / NTSC no modo TV ou da conexão composta

Ajustes de tela.1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Imagem > Ajustes de tela. com / e pressione OK para acessar.


16:9 Overscan / Largura / Ajustes do zoom / Tela de vídeo

- 45 -


16:9 Overscan


Seleciona a área da tela que exibe a imagem para aspecto 16:9.

Ligado:

Aumenta a imagem para ocultar a borda da imagem.

Desligado:

Exibe a imagem no tamanho original. ● Ajuste como Ligado se ocorrer ruído na borda da tela. ● Esta função pode ser memorizada para sinais SD (Definição padrão) e HD (Alta definição), respectivamente.

● Não é válido em Serviços de rede

Largura

(Largura1 / Largura2)

Alterna a faixa de exibição horizontal para reduzir o ruído na borda lateral da imagem.

● Para o modo de TV, entrada AV e HDMI ● Não é válido no modo 3D

Ajustes do zoom

Ajusta a posição vertical e o tamanho quando o aspecto está ajustado como JUST, Justificado, Zoom ou Zoom com Corte Lateral.

Tela de vídeo


Desliga a tela quando você seleciona Desligado.

Esta função é efetiva para reduzir o consumo de energia ao escutar o áudio sem estar assistindo a TV.

● Pressione qualquer botão (exceto o botão liga/desliga) para ligar a tela.

- 46 -

Cópia dos ajustesCopia as configurações de imagem de True Cinema ou Personalizar para as de outra entrada ou de outro Modo de Visualização.


2. Selecione Imagem > Cópia dos ajustes > Visualizar destino / Destino com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione o destino da cópia com / e pressione OK para ajustar.

4. Selecione Iniciar cópia com / e pressione OK para copiar.

5. Quando a tela de confirmação for exibida, selecione Sim com / e pressione OK para ajustar.

= Observação = ● Configurações de Opções, Ajustes de tela. e Configuração 3D não serão copiados.

- 47 -

Para proporcionar o melhor áudioModo áudio1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Áudio > Modo com / e pressione OK para acessar.


Modo

(Padrão / Música / Atmosfera / Usuário)

Seleciona o seu modo de som favorito para cada entrada.

Padrão:

Fornece a qualidade de som adequada a todos os tipos de cena.

Música:

Melhora a qualidade do áudio para assistir vídeos de música, etc.

Atmosfera:

Melhora os efeitos espaciais e proporciona sons claros.

Usuário:

Ajusta o áudio manualmente usando o equalizador para adequar-se à sua qualidade de áudio favorita.

Em cada modo, Grave, Agudo, Surround e Reforço dos Graves podem ser ajustados e armazenados.

● No modo Usuário, Equalizador ficará disponível no Menu Áudio em vez de Grave e Agudo. Selecione Equalizador e ajuste a frequência.

Assistindo > Para proporcionar o melhor áudio > Configurações básicas

● Esta função tem efeito somente no áudio dos alto-falantes da TV.

Configurações básicas1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Áudio com / e pressione OK para acessar.


Grave / Agudo / Equalizador / Balanço / Surround / Reforço dos Graves


Grave

Ajusta o nível para aumentar ou minimizar uma saída de som mais baixa ou mais grave.

- 48 -

Agudo

Ajusta o nível para aumentar ou minimizar uma saída de som mais alta ou mais aguda.

Equalizador

Ajusta o nível da frequência para adequá-lo à sua qualidade de áudio favorita.

● Esta função está disponível quando Modo está ajustado para Usuário. ● Selecione a frequência e altere o nível da frequência usando / . ● Para aumentar os sons baixos, suba o nível da frequência inferior. Para aumentar os sons agudos, suba o nível da frequência superior.

● Para restaurar os níveis de cada frequência para suas configurações predeterminadas, selecione Reiniciar ajustes com / e pressione OK.


Balanço

Ajusta o nível do volume dos alto-falantes direito e esquerdo.

Surround

(Virtual Surround / Desligado)

Seleciona configurações do som surround.

Virtual Surround:

Proporciona um reforço dinâmico de largura e profundidade para simular efeitos espaciais melhorados.


Reforço dos Graves


Aumenta o efeito de sons graves. ● Esta função tem efeito somente no áudio dos alto-falantes da TV.

Configurações de volume1. Exiba o menu com MENU.



Alto-falante da TV / Controle de Ganho Auto / Correção de volume / Distância da parede

- 49 -


Alto-falante da TV


Ajuste como Desligado ao usar os alto-falantes externos.

Controle de Ganho Auto


Regula automaticamente grandes diferenças de nível de áudio entre canais e entradas.



Distância da parede

(Até 30cm / Acima 30cm)

Compensa o áudio de baixa frequência devido a distância entre os alto-falantes e a parede.

● Se o espaço traseiro entre a TV e a parede é de até 30 cm, Até 30cm é recomendado.

● Se o espaço traseiro entre a TV e a parede é superior a 30 cm, Acima 30cm é recomendado.


Guia de voz1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Áudio > Guia de voz com / e pressione OK para acessar.


Guia de voz / Velocidade / Volume / Idioma / Nível do usuário / Navegador


Guia de voz


Ajuste como Ligado para ativar a orientação por voz dos recursos básicos (mensagens na tela, etc.) para usuários com deficiência visual.

- 50 -

Velocidade

(Rápida / Normal / Devagar)

Seleciona a velocidade de leitura da orientação por voz.

Volume

(Máximo / Médio / Mínimo)

Seleciona o volume da orientação por voz.

Idioma

Altera o idioma da orientação por voz.

Nível do usuário

(Iniciante / Avançado)

Seleciona o nível de detalhamento da orientação por voz.

Navegador


Defina como Ligado para ativar a orientação por voz do conteúdo da rede na função de navegador.

Configurações avançadas1. Exiba o menu com MENU.



Seleção SPDIF / Entrada HDMI


Seleção SPDIF

(Auto / PCM)

Seleciona o ajuste inicial do sinal de saída de áudio digital dos terminais DIGITAL AUDIO OUT e HDMI2 (função ARC).

● O SPDIF é um formato de arquivo de transferência de áudio padrão.

Auto:

Dolby Digital Plus, Dolby Digital e HE-AAC multicanal são enviados como Dolby Digital Bitstream. MPEG é enviado como PCM. O DTS é enviado como DTS para conteúdo de vídeo do Media Player / Serviços de rede.

- 51 -

PCM:

O sinal de saída digital é fixado como PCM. ● ARC (Canal de Retorno de Áudio, em inglês) é uma função de saída de áudio digital que usa um cabo HDMI.

● Para TV digital ou conteúdo de vídeo do Media Player / Serviços de rede

Media Player > Modo vídeo > Configurações da saída de áudio

Rede > Vídeos > Configurações da saída de áudio

Entrada HDMI

(Digital / Analógico)

Seleciona para adequar o sinal de entrada.

Assistindo > Equipamento externo > Recursos HDMI

Digital:

Quando o áudio é transportado pela conexão de cabo HDMI

Analógico:

Quando o áudio não é transportado pela conexão de cabo adaptador HDMI-DVI


- 52 -

Guia DTVUsando o Guia da TVGuia DTV - O Guia de Programa Eletrônico (EPG, em inglês) proporciona uma lista na tela dos programas transmitidos no momento e de futuras transmissões para os próximos sete dias (dependendo das emissoras).

● Para TV digital

1. Selecione TV Digital com TV.

2. Exiba Guia DTV com GUIDE. ● Pressione novamente para alterar o layout. (Paisagem / Retrato)

– Visualize Paisagem para ver vários canais.

– Visualize Retrato para ver um canal por vez.(Exemplo)

Data

Hora

Programa

Nome e posição do canal ● Para assistir o programa

1) Selecione o programa atual com / / / e pressione OK para acessar.

2) Selecione Visualizar com / e pressione OK para assistir. (TV Digital)

– Para usar Programação do timer

Assistindo > Guia DTV > Programação do timer

- 53 -

● Ir para o dia anterior

(vermelho) ● Ir para o dia seguinte

(verde) ● Para visualizar uma lista de canais do tipo selecionado

1) Exiba a lista de tipos com (amarelo).

2) Selecione o tipo com / e pressione OK para visualizar. ● Para visualizar uma lista de canais da lista de favoritos selecionada

1) Exiba a lista de favoritos com (azul).

2) Selecione o favorito com / e pressione OK para visualizar.

– Para listar os canais favoritos, ajuste Editar favoritos.


● Para visualizar mais informações do programa

1) Selecione o programa com / / / .

2) Pressione INFO para exibir.

– Pressione novamente para retornar para o Guia DTV. ● Para sair da Guia DTV

EXIT

= Observação = ● Quando esta TV é ligada pela primeira vez ou fica desligada por mais de uma semana, o Guia da TV pode demorar a ser mostrado.

Programação do timerEsta função permite selecionar os programas que você deseja ser lembrado de assistir ou que deseja gravar no disco rígido USB.

1. Selecione o programa futuro com / / / e pressione OK para acessar.

2. Selecione Grav USB HDD / Lembrete com / e pressione OK para ajustar.

● Para verificar / alterar / cancelar um evento do timer

Gravando > Programação do timer > Editando a Programação do Timer

● O LED ficará laranja no modo Standby se Programação do timer for ajustado.

● Para retornar para a Guia DTV

RETURN ● Se você seleciona o programa atual, aparece uma tela de confirmação

- 54 -

perguntando se você quer assistir ou gravar o programa. Selecione Programação do timer com / e pressione OK para ajustar o Grav USB HDD para gravar a partir do momento em que você termina a configuração do evento de timer.

= Observação = ● Não é válido na TV analógica ● A Programação do timer funciona de maneira confiável somente se as informações da hora corretas forem recebidas através do sinal da emissora ou do provedor de serviço. Recomenda-se ajustar o relógio manualmente.

● Nenhum outro canal pode ser selecionado enquanto a gravação da Programação do timer estiver em andamento.

● Ao gravar programas no disco rígido USB, assegure-se de formatá-lo e habilitá-lo para gravar em Config. dispositivo USB.

Gravando > Ajuste do Disco Rígido USB

- 55 -

3DObservação

● Exiba a imagem (TV, entrada externa, etc.) em tela cheia para visualizar em 3D.

● Não pressione nem risque as lentes dos Óculos 3D. ● O conteúdo em 3D não será visto corretamente se os Óculos 3D forem usados de cabeça para baixo ou de frente para trás.

● Ao exibir imagens 3D, certifique-se de que seus olhos estejam em um nível aproximadamente horizontal e mantenha uma posição onde você não veja imagens duplas.

● Não use os Óculos 3D ao assistir um conteúdo sem imagens em 3D. Os displays de cristal líquido (como telas de computadores, relógios digitais ou calculadoras, etc.) poderão ser difíceis de ver se estiver usando os Óculos 3D.

● Não use o Óculos 3D como óculos de sol. ● Os efeitos 3D poderão ser percebidos de maneira diferente dependendo da pessoa.

Óculos 3D - Manutenção

■ Como guardar e limpar os Óculos 3D ● Guarde os Óculos 3D em um local fresco e seco. ● Limpe-os usando um pano macio e seco.

– Limpar os Óculos 3D com um pano coberto com poeira ou sujeira pode arranhar os óculos. Sacuda o pano para tirar a poeira antes de usá-lo.

– As lentes dos Óculos 3D são muito frágeis. Tome cuidado ao limpar as lentes.

● Não use benzina, solvente ou cera nos Óculos 3D, pois isso poderá causar a descamação da pintura.

● Não submerja os Óculos 3D em líquidos, como água.

Visualizando em 3DVocê pode assistir imagens 3D em conteúdos ou programas com o efeito 3D usando os Óculos 3D.

● Esta TV oferece suporte aos formatos Quadro sequencial, Lado a lado e Acima e abaixo 3D.

- 56 -

– Quadro sequencial é o formato 3D em que as imagens para os olhos esquerdo e direito são gravadas com qualidade de alta definição e alternadamente reproduzidas.

1. Coloque os Óculos 3D.

2. Exiba as imagens 3D. ● Serão exibidas precauções de segurança quando você assistir imagens 3D pela primeira vez. Selecione Sim ou Não para continuar a visualizar imagens 3D.

Se você selecionar Sim, esta mensagem será exibida novamente na mesma condição depois que o Botão de alimentação da rede elétrica ligado / desligado for ligado da próxima vez. Selecione Não se você não quer exibir esta mensagem novamente.

■ Reproduzindo Blu-ray disc compatível com 3D (Quadro sequencial)

● Conecte o reprodutor compatível com 3D através de um cabo compatível com HDMI com todas as ligações. (Se você usar um reprodutor que não seja compatível com 3D, as imagens serão exibidas no modo 2D.)

● Se o modo de entrada não é mudado automaticamente, selecione o modo de entrada conectado no reprodutor.

Assistindo > Equipamento externo > Assistindo à entrada externa

■ Transmissão em 3D ● Consulte os fornecedores de conteúdo ou programas sobre a disponibilidade deste serviço.

■ Fotos 3D e vídeos 3D suportados por produtos Panasonic compatíveis com 3D

● Disponíveis no Media Player e em serviços de rede

Media Player

Rede

■ Imagens 2D convertidas em 3D ● Ajuste no modo 2D→3D em Seleção de modo 3D.

Assistindo > 3D > Seleção de modo 3D

- 57 -

Seleção de modo 3DVocê pode alterar facilmente o modo de visualização entre 2D e 3D com 3D.

1. Exiba Seleção de modo 3D com 3D.

2. Selecione o modo com / e pressione OK para ajustar. ● Os itens da Seleção de modo 3D variam dependendo do estado.

3D / 2D:

Exibe a imagem apropriada que você deseja sem selecionar o formato 3D.

● Este modo poderá não funcionar adequadamente dependendo do formato da imagem fonte. Neste caso, selecione o formato 3D apropriado manualmente.

■ Para alterar o formato 3D manualmenteSe a imagem não for alterada corretamente com o modo 3D / 2D, use este ajuste manual.

1. Exiba Seleção de modo 3D (Manual) com (vermelho) durante a operação acima.


Original:

Exibe a imagem fonte como ela é. ● Use para identificar o tipo de formato da imagem de origem.

Assistindo > 3D > Formato da imagem de origem

Lado a lado - 3D / Lado a lado - 2D / Acima e abaixo - 3D / Acima e abaixo - 2D:

Exibe o modo que você selecionar. ● Não é válido na TV analógica e no modo AV

2D→3D:

Converte imagens 2D em 3D. ● Observe que as imagens 3D aparecem ligeiramente diferente das

originais. ● Usar esta função com objetivos econômicos ou exibir publicamente

imagens convertidas de 2D para 3D em locais como lojas, hotéis, etc., poderão infringir os direitos do detentor dos direitos de autor que estão protegidos por lei.

- 58 -

Configuração 3D1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Imagem > Configuração 3D com / e pressione OK para acessar.


Detecção 3D / Mensagem de sinal 3D / Profundidade2D→3D / Ajuste 3D / Mudança de imagem D/E / Suavização dos contornos / Precauções de segurança

4. Ajuste com / e pressione OK para armazenar. ● Para sair da tela de menu

EXIT

Detecção 3D

(Ligado (Avançado) / Ligado / Desligado)

Seleciona a alternância automática para o modo 3D ou não.

Ligado (Avançado):

Detecta todos os sinais do formato 3D e exibe a imagem 3D automaticamente.

Ligado:

Detecta os sinais de formato 3D específicos (Quadro sequencial, etc.) e exibe a imagem 3D automaticamente.

● Para visualizar imagens 3D sem nenhuma notificação ou operações, ajuste para Ligado (Avançado).

Mensagem de sinal 3D


Seleciona se mostra ou não uma mensagem de notificação quando um sinal de formato 3D é encontrado.

● Não é válido quando Detecção 3D está ajustado como Ligado (Avançado) ● Para TV digital, entrada Componente e HDMI

Profundidade2D→3D


Seleciona um nível de profundidade da imagem 3D para visualização de imagens 2D convertidas.

- 59 -

Ajuste 3D


Ajuste do efeito 3D (exceto no modo 2D→3D)

Ajuste para Ligado para ativar o ajuste Efeito. ● Ao ajustar para Ligado, vai aparecer uma mensagem de segurança de precaução. Leia-a atentamente e pressione RETURN para ir para o ajuste Efeito.

● Ao fazer o ajuste, leve em conta que a visualização de imagens 3D varia de indivíduo para indivíduo.

Efeito:

Ajusta a profundidade do 3D de acordo com o conteúdo ou de acordo com a sua preferência. (Esta configuração não será memorizada quando o modo de entrada ou canal for alterado.)

Mudança de imagem D/E

(E/D (Normal) / D/E (Revertido))

Troca as imagens do olho esquerdo e do direito (exceto no modo 2D→3D).

Selecione D/E (Revertido) se você achar que a noção de profundidade não está normal.

● Esta configuração não será memorizada quando o modo de entrada ou canal for alterado.

Suavização dos contornos


Ajuste para Ligado se você acha que as partes com contorno de uma imagem não são suaves o bastante (exceto no modo 2D→3D).

Precauções de segurança

Exibe as precauções para visualizar imagens 3D.

= Observação = ● Exiba a imagem (TV, entrada externa, etc.) em tela cheia para usar esta função completamente.

- 60 -

Formato da imagem de origemSe a imagem parece não estar normal, consulte a tabela de imagens que pode ser vista para cada Seleção de modo 3D (Manual) e formato de imagem fonte, e selecione o modo 3D correto.

● Imagens 3D são exibidas corretamente com o formato 3D apropriado, conforme as caixas amarelas a seguir.

Formato da imagem de origem

Lado a lado

Acima e abaixo

Formato normal (2D)

Seleção de modo 3D

Original

Lado a lado - 3D

Acima e abaixo - 3D

2D→3D: Quando você selecionar Lado a lado - 2D ou Acima e abaixo - 2D, as

imagens serão exibidas sem o efeito 3D.

● Dependendo do reprodutor ou da transmissão, a imagem poderá ser diferente das ilustrações acima.

- 61 -

Sintonizando e editando canaisMenu de ajusteVocê pode voltar a sintonizar os canais, criar as suas listas de canais favoritos, saltar canais não desejados, etc.

1. Selecione TV Digital ou TV Analógica com TV.


3. Selecione Ajustes > Menu de sintonia com / e pressione OK para acessar.

Menu sintonia TV Digital / Menu sintonia Analógico ● O nome do menu varia segundo o modo da TV.

4. Selecione uma das funções com / e pressione OK para acessar.

Editar favoritos / Lista de canais / Sintonia automática / Sintonia manual / Atualizar lista canais / Mensagem de novo canal / Selecione Canal Principal / Condição sinal

Editar favoritos

■ Listar canais de TV digitais favoritosCrie suas listas de canais favoritos de várias emissoras (até 4: Favoritos 1 a 4).

As listas de favoritos estão disponíveis em Categoria no banner de informações e na tela do Guia da TV.


Assistindo > Guia DTV > Usando o Guia da TV

1. Selecione Editar favoritos com / e pressione OK para acessar.

2. Selecione um canal a ser listado entre todos os canais da TV digital com / . ● aparece quando o canal está criptografado. ● Para exibir outros favoritos

(verde)

3. Pressione OK para adicioná-lo à lista de favoritos. ● Para adicionar todos os canais na lista

(amarelo)

4. Pressione RETURN e OK para armazenar.

- 62 -

■ Editar lista de favoritosVocê pode editar a lista de favoritos enquanto o cursor estiver no canal na lista de favoritos.

● Para mover o canal

1) Selecione o canal com / .

2) Pressione (verde).

3) Selecione a nova posição com / ou Botões numéricos.

4) Pressione (verde) para armazenar. ● Para excluir o canal

1) Selecione o canal com / .

2) Pressione OK para excluir.

– Pressione (amarelo) para excluir todos os canais. ● Para dar um nome aos favoritos

1) Pressione (vermelho).

2) Digite os caracteres (máximo 10 caracteres) com / / / ou Botões numéricos e pressione OK para ajustar.

3) Pressione RETURN para armazenar.

= Observação = ● Os números dos canais são definidos pela emissora e não podem ser alterados.

● Canais ocultos podem ser selecionados, mas não visualizados.

- 63 -

Lista de canais

■ Saltar os canais indesejados da TV digital / TV analógicaVocê pode ocultar (saltar) canais não desejados. Os canais ocultados não podem ser exibidos, exceto nesta função.

1. Selecione Lista de canais com / e pressione OK para acessar.

2. Selecione um canal com / .

3. Pressione OK para ajustar Exibir / Ocultar (saltar).: Exibir

: Ocultar (saltar)

● Para mostrar todos os canais

(amarelo)

■ Editar canais da TV digital / TV analógica ● Para voltar a sintonizar cada canal (Sintonia manual)

(vermelho)

– Para TV analógica

Assistindo > Sintonizando e editando canais > Sintonia manual

– Somente para canais mostrados ● Para renomear o canal (Analógico)

1) Pressione (azul) para editar.

2) Digite os caracteres (máximo 5 caracteres) com / / / ou Botões numéricos e pressione OK para ajustar.


= Observação = ● Se um gravador de vídeo cassete estiver conectado somente com o cabo RF no modo Analógico, edite VCR.

- 64 -

Sintonia automáticaVolta a sintonizar automaticamente os canais recebidos na área.

● Todas as configurações anteriores de sintonia são apagadas. ● A pesquisa começa na ordem dos canais mais baixos para os mais altos. ● Se a sintonia não tiver sido concluída, ajuste a Sintonia manual.


1. Selecione Sintonia automática com / e pressione OK para acessar.

2. A tela de confirmação é exibida. Pressione OK para iniciar a Sintonia automática. (As configurações são realizadas automaticamente.)

● Quando a operação finalizar, o canal na posição inferior será exibido. ● Esta configuração se aplica somente ao modo de TV selecionado.

■ Sintonia automática usando os botões na TV1. Pressione botão INPUT/OK/HOLD for MENU e mantenha-o pressionado

por três segundos para exibir o menu.

2. Ajuste a Sintonia automática com os seguintes botões do painel de controle.

● Mova o cursor / selecione entre uma variedade de opções / selecione o item de menu (somente para cima e para baixo)

● Acesse o menu / armazene as configurações depois que os ajustes tiverem sido feitos ou que as opções tiverem sido ajustadas com botão INPUT/OK/HOLD for MENU

Sintonia manual

■ TV DigitalNormalmente, use Sintonia automática ou Atualizar lista canais para voltar a sintonizar os canais da TV digital.

Use esta função se a sintonia não tiver sido realizada completamente ou para ajustar a direção da antena.

● Todos os canais da TV digital encontrados serão adicionados à Lista de canais.

1. Selecione a frequência com / e selecione o deslocamento com / .

2. Pressione OK para buscar.

- 65 -

■ AnalógicoAjuste o canal da TV analógico manualmente depois do Sintonia automática.

● Ajuste Sistema de cor e, em seguida, execute esta função. Normalmente, ajuste Sistema de cor para Auto.

1. Selecione a posição do canal com Botões numéricos.

2. Selecione o canal com Canal para Cima / para Baixo.

3. Busque com / .

4. Selecione Memorizar com / e pressione OK para ajustar. ● Use Sintonia fina para realizar pequenos ajustes na sintonia de um programa específico (afetado pelas condições climáticas, etc.).

● Se um gravador de vídeo cassete estiver conectado somente com o cabo RF, selecione a posição do canal 0.

Atualizar lista canaisAo atualizar a lista de canais da TV digital, você pode adicionar novos canais, excluir canais removidos ou alterar os nomes e posições dos canais automaticamente.

● A lista de canais é atualizada, mas mantém as suas configurações em Editar favoritos, Lista de canais, Bloqueio, etc.

● Dependendo do estado do sinal, a atualização poderá não funcionar adequadamente.

Mensagem de novo canalSeleciona se uma mensagem de notificação será exibida quando um novo canal da TV digital for encontrado.

● Quando uma mensagem de notificação for exibida, você poderá executar Atualizar lista canais pressionando OK.

Selecione Canal PrincipalAjuste como Canais Principais para saltar os subcanais ao usar Canal para Cima / para Baixo.

● Para TV digital ● Mesmo que você ajuste como Canais Principais, poderá ajustar Editar favoritos e Lista de canais a partir de todos os canais.

- 66 -


Assistindo > Sintonizando e editando canais > Lista de canais

Condição sinalSeleciona um canal e verifica a condição do sinal com indicadores.

● Uma boa Intensidade de Sinal não indica um sinal adequado para recepção de TV digital.

● Para alterar o canal

● Para TV digital

- 67 -

Gravando

Ajuste do Disco Rígido USBPreparaçõesVocê pode gravar programas de TV digitais no disco rígido USB conectado e desfrutá-los de várias maneiras.

● Prepare o disco rígido USB para uso exclusivo de gravação com esta TV. ● Conecte o disco rígido USB na porta USB 2 com o cabo USB. ● Assegure-se de conectar o disco rígido USB na saída do soquete. ● Para remover o disco rígido USB com segurança da TV, execute Tirar USB com Segurança em Config. dispositivo USB.

Gravando > Ajuste do Disco Rígido USB > Configuração do Disco Rígido USB

● Verifique se o tipo dos terminais e os plugues dos cabos estão corretos ao conectar.

Porta USB

Cabo USB

USB HDD

Saída do soquete

= Cuidado = ● Todos os dados no disco rígido USB serão apagados nos seguintes casos:

– Ao formatar o disco rígido USB com esta TV


– Ao formatar o disco rígido USB para usar em um PC, etc. ● Se a TV for consertada devido a um mal funcionamento, você poderá ter que formatar o disco rígido USB novamente com esta TV para usá-lo. (Todos os dados serão apagados após a formatação.)

- 68 -

● Para usar o disco rígido USB com o seu PC depois de gravá-lo com esta TV, reformate-o no seu PC. (Podem ser necessárias ferramentas ou operações especiais para formatá-lo no seu PC. Para obter mais informações, leia o manual do disco rígido USB.)

● Os dados gravados no disco rígido USB com esta TV somente podem ser reproduzidos nesta TV. Você não pode reproduzir o seu conteúdo em outra TV (incluindo uma TV com o mesmo número de modelo) ou em qualquer outro equipamento.

● Não desligue a TV, retire o plugue da tomada de eletricidade ou remova o disco rígido USB durante a operação (formatação, gravação, etc.). Isso poderá causar um mal funcionamento do dispositivo ou danificar os dados gravados. (Um queda de energia elétrica também poderá causar um mal funcionamento.)

= Observação = ● Programas de TV analógicos não podem ser gravados no disco rígido USB.

● A transmissão de dados não será gravada e, além disso, a função de gravação não funcionará durante o período sem sinal.

● Nem todos os programas podem ser gravados, dependendo da emissora e do fornecedor do serviço.

● Você não pode copiar os programas de TV gravados do disco rígido USB. ● Para obter mais informações sobre o disco rígido USB

Gravando > Informações técnicas > USB HDD

Configuração do Disco Rígido USBFormate e ajuste o disco rígido USB com esta TV para usá-lo para gravação.

Todos os dispositivos USB reconhecidos como um dispositivo de armazenamento em massa serão listados.

● Observe que o disco rígido USB será formatado e todos os dados nele contidos serão apagados depois deste ajuste.

● Antes de ajustá-lo, conecte o disco rígido USB e assegure-se de ligá-lo.

Gravando > Ajuste do Disco Rígido USB > Preparações


2. Selecione Ajustes > Config. dispositivo USB com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione o disco rígido USB para gravação com / e pressione OK para iniciar o ajuste.

● Alguns discos rígidos USB poderão não ser exibidos.

- 69 -

● Para exibir as informações do dispositivo realçado

INFO

4. Quando a tela de atenção e confirmação de uso do disco rígido USB for exibida, selecione Sim com / e pressione OK para continuar.

5. Quando a tela de confirmação do nome do disco rígido USB for exibida, selecione Sim com / e pressione OK para ajustar.

● O nome do disco rígido USB é criado automaticamente. Se você quer editar o nome, selecione Sim.

1) Digite os caracteres com / / / ou Botões numéricos e pressione OK para ajustar.


6. Quando a tela de confirmação para habilitar o disco rígido USB para gravação for exibida, selecione Sim com / e pressione OK para ajustar.

● Se já existir outro disco rígido USB formatado para gravação, esta tela de confirmação será exibida para alternar e habilitar esse disco rígido USB para gravação.

● Modo do disco rígido USB: O disco rígido USB está disponível para gravação / reprodução.

Somente um disco rígido USB na lista está disponível para gravação.

: O disco rígido USB está disponível para reprodução.

● Para alterar o modo

OK ● Para editar o nome do disco rígido USB

(verde) ● Para formatar

(vermelho) ● Para remover o disco rígido USB com segurança da TV

(amarelo)

= Observação = ● Você só pode selecionar um disco rígido USB para gravação por vez. ● Você não pode alterar as configurações do disco rígido USB durante uma gravação.

- 70 -

Gravando um programa atualGravação com um toqueGrava o programa atual imediatamente no disco rígido USB.

● Confirme se o código do controle remoto é “73”.



2. Selecione Ajustes > Configuração de gravação > Gravação com um toque com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione o tempo máximo de gravação 30 / 60 / 90 / 120 / 180 (minutos) com / e pressione OK para ajustar.

■ Para iniciar a Gravação Com Um ToquePressione para iniciar.

● Outros canais não podem ser selecionados enquanto a gravação estiver em progresso.

■ Para parar a gravação em progressoPressione para parar.

■ Para reproduzir ou excluir o conteúdo gravadoOs programas de TV gravados podem ser reproduzidos no Media Player.

1. Exiba os ícones do recurso com APPS.

2. Selecione TV gravada com / / / e pressione OK para acessar.


● Mesmo se Gravação com um toque estiver em progresso, você pode reproduzir todo o conteúdo. (Dependendo do disco rígido USB, a reprodução pode não ser possível ou a gravação pode não funcionar corretamente durante a reprodução.)

- 71 -

REW LIVE TVGrava o programa atual continuamente no disco rígido USB até o tempo máximo de gravação.

● Confirme se o código do controle remoto é “73”.



2. Selecione Ajustes > Configuração de gravação > REW LIVE TV com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione Auto com / para iniciar a REW LIVE TV. ● Se você selecionar Auto, a gravação vai começar automaticamente. ● Esta gravação não vai iniciar se outra gravação estiver em progresso, se o estado do sinal da TV é ruim ou se não houver imagens sendo exibidas.

■ Para operar REW LIVE TV ● Para pausar

● Para buscar de trás para frente (até 90 minutos)

● Depois de pausar ou buscar de trás para frente, os seguintes botões ficarão disponíveis para operação.

: Pesquisar para trás

: Pesquisar para frente

: Retornar para o programa atual

OK : Reprodução / Pausar

: Pesquisar para trás / Pesquisar para frente

: Pausar / Prosseguir

: Reprodução

: Retornar para o programa atual

■ Para parar a REW LIVE TV1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Ajustes > Configuração de gravação > REW LIVE TV com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione Desligado com / para parar a REW LIVE TV.

- 72 -

● Se você parar a REW LIVE TV, o conteúdo gravado para REW LIVE TV será excluído.

● A REW LIVE TV será interrompida e o conteúdo gravado será excluído automaticamente nas seguintes condições: (Mesmo se a REW LIVE TV pare por causa das seguintes condições, se o ajuste estiver em Auto, será iniciada uma nova gravação automaticamente em uma condição que deixa a gravação disponível.)

– Outros canais selecionados

– Canal selecionado bloqueado

– Canal selecionado inválido

– Sem sinal da TV

– Entrada externa selecionada

– Quando o aplicativo em tela cheia (Guia da TV, Media Player, eHELP, etc.) é iniciado

– Quando a TV entra em Standby ou é desligada

– Quando começa outra gravação

- 73 -

Programação do timerAjustando a Programação do TimerEsta função permite selecionar os programas que você deseja ser lembrado de assistir ou que deseja gravar no disco rígido USB.

● Não é válido na TV analógica

1. Selecione TV Digital com TV.


3. Selecione Timer > Programação do timer com / e pressione OK para acessar.

■ Ajuste os detalhes do evento de timer1. Pressione OK para iniciar as configurações.

2. Selecione Grav USB HDD / Lembrete com / .

Grav USB HDD:

Grava o programa no disco rígido USB.

Quando o chega na hora de início, o canal será sintonizado automaticamente e os sinais de vídeo e áudio serão enviados. Dois minutos antes da hora de início, um lembrete aparecerá se você estiver assistindo TV.

Lembrete:

Lembra você de assistir o programa.

Quando você está assistindo TV, um lembrete aparece 2 minutos antes da hora de início. Pressione OK para mudar para o canal programado.

3. Selecione o item (canal, data e hora de início / hora de término) com / e ajuste / / com / . ● também pode ser digitado com os Botões numéricos.

- 74 -

(Exemplo)

!: Eventos de timer sobrepostos

Função

(Grav USB HDD / Lembrete)

Posição do canal, nome do canal, etc.

Data (Você pode ajustar com um dia de antecedência com , selecionar diário ou semanal com .)

– Diário Dom-Sab: Domingo a Sábado

– Diário Seg-Sab: Segunda-feira a Sábado

– Diário Seg-Sex: Segunda a Sexta-feira

– Semanal Sáb. / Sexta / Quinta / Quarta / Terça / Seg. / Dom.: Mesma hora, no mesmo dia, a cada semana

Hora de início / Hora de término / Duração (exibição automática)

4. Armazene com OK.

Editando a Programação do Timer1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Timer > Programação do timer com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione o evento com / . ● Para alterar um evento de timer

OK

– Corrija, conforme necessário.

Gravando > Programação do timer > Ajustando a Programação do Timer

● Para excluir um evento de timer


2) Pressione OK para excluir. ● Para cancelar temporariamente um evento de timer

- 75 -

(azul)

– Pressione novamente para parar o cancelamento.

■ Para ajustar o relógioSe não puder obter as informações de hora, ajuste Configurações do Relógio manualmente.


2. Selecione Timer > Configurações do Relógio > Modo com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione Manual com / e pressione OK para ajustar.

4. Ajuste Data / Tempo com / / / ou Botões numéricos.

● As Configurações do Relógio são redefinidas quando a tomada da rede elétrica é desconectada por alguns minutos.


■ Para reproduzir ou excluir o conteúdo gravadoOs programas de TV gravados podem ser reproduzidos no Media Player.

1. Exiba os ícones do recurso com APPS.

2. Selecione TV gravada com / / / e pressione OK para acessar.


Observação ● O Guia DTV também pode ser usado para ajustar o evento de timer.

Assistindo > Guia DTV > Programação do timer

● A Programação do timer pode armazenar até 15 eventos. ● A Programação do timer funciona de maneira confiável somente se as informações da hora corretas forem recebidas através do sinal da emissora ou do provedor de serviço.

● Para gravar usando a Programação do timer, a TV deve estar ligada ou em Standby. Para que os lembretes sejam exibidos, a TV deve estar ligada.

● Nenhum outro canal pode ser selecionado enquanto a gravação da Programação do timer estiver em andamento.

● Gravar um programa criptografado (protegido contra cópia) pode não ser possível.

- 76 -

● Dois minutos antes da hora de início, um lembrete aparecerá se você estiver assistindo TV.

– Para remover a mensagem e iniciar a programação, pressione OK.

– Para cancelar a programação, pressione EXIT. ● O LED ficará laranja no modo Standby se Programação do timer for ajustado.

● Os lembretes continuarão exibidos até que uma das seguintes condições ocorra:

– Você pressionar OK para visualizar o programa ou EXIT para cancelar o lembrete.

– O evento de timer para o qual o lembrete foi ajustado terminar. ● “!” indica que dois ou mais eventos de timer estão sobrepostos. Grav USB HDD tem prioridade com relação a Lembrete. Em relação aos eventos de gravação sobrepostos, o primeiro evento começa e termina como programado. O próximo evento pode começar em seguida.

● A gravação da Programação do timer vai mudar automaticamente o canal para o canal programado poucos segundos antes da hora de início.

● A gravação da Programação do timer será realizada mesmo se a TV estiver gravando em REW LIVE TV. Neste caso, a gravação REW LIVE TV será cancelada.

Gravando > Gravando um programa atual > REW LIVE TV

● Para obter mais informações sobre o disco rígido USB

Gravando > Informações técnicas

- 77 -

Informações técnicasUSB HDD

■ USB HDD(para gravação de programas de TV digitais com esta TV)

● A capacidade do disco rígido USB que funciona com este TV é de 160 GB a 3 TB.

● Conecte o disco rígido USB na saída do soquete para gravar e reproduzir adequadamente com esta TV.

● Use o disco rígido USB formatado com esta TV.


● Em relação ao desempenho, nem todos os discos rígidos USB são garantidos. Verifique os discos rígidos USB que foram testados para a compatibilidade com esta TV no seguinte website.


= Observação = ● Os dados modificados com um PC podem não ser exibidos. ● Não remova o dispositivo enquanto a TV estiver acessando os dados. Caso contrário, pode danificar o dispositivo ou a TV.

● Não toque nos pinos do dispositivo. ● Não exponha o dispositivo a alta pressão ou impactos. ● Insira o dispositivo na direção correta. Caso contrário, pode danificar o dispositivo ou a TV.

● Interferência elétrica, eletricidade estática ou uma operação errada poderá danificar os dados ou o dispositivo.

- 78 -

Media Player

Usando o Media PlayerInformaçõesO Media Player permite que você desfrute de fotos, vídeo ou música gravados no Cartão SD / Memória Flash USB / dispositivo de rede e de conteúdo gravado com esta TV no disco rígido USB formatado.(Exemplo)

Modo foto:

Imagens estáticas gravadas com câmeras digitais serão exibidas.

Modo vídeo:

Imagens em movimento gravadas com câmeras de vídeo digital e dados de vídeo digital serão reproduzidos.

Modo TV gravada:

(Para disco rígido USB exclusivo) Programas de TV gravados no disco rígido USB com esta TV serão reproduzidos.

Modo música:

Dados de música digital serão reproduzidos. ● Durante a operação, o sinal de áudio é enviado dos terminais DIGITAL AUDIO OUT e HDMI2 (função ARC - Canal de retorno de áudio, em inglês). Mas, nenhum sinal de vídeo é enviado. Para usar o HDMI2 com função ARC, conecte um amplificador que tenha a função ARC e ajuste para usar em alto-falantes de home theater.


● Data mostra a data quando foi feita a gravação pelo equipamento de gravação. Para um arquivo sem uma data de gravação válida, “ ” é exibido.

● As imagens podem não ser exibidas corretamente nesta TV, dependendo do equipamento de gravação usado.

● A exibição pode demorar um pouco se houver muitos arquivos e pastas. ● Arquivos parcialmente degradados poderão ser exibidos com resolução reduzida.

- 79 -

● O ajuste da imagem poderá não funcionar dependendo das condições. ● Os nomes de arquivos e pastas podem ser diferentes dos usados na câmera digital ou na câmera de vídeo digital.

■ Para inserir ou remover o Cartão SDCuidadosamente, insira o Cartão SD com lado da etiqueta para frente. Empurre o centro do cartão até ouvir um clique. (Para remover, empurre-o novamente).

Superfície da etiqueta

Ranhura

■ Para inserir ou remover a Memória Flash USBAssegure-se de que o alinhamento esteja reto e completo ao inserir ou remover.

● Para remover a Memória Flash USB com segurança da TV, execute Tirar USB com Segurança em Config. dispositivo USB.


2) Selecione Ajustes > Config. dispositivo USB com / e pressione OK para acessar.

3) Selecione o dispositivo com / e pressione (amarelo) para ajustar.

● Conecte a Memória Flash USB na porta USB 1 ou 2.

= Observação = ● Para conectar o disco rígido USB


- 80 -

● Verifique se o tipo de terminal e os dispositivos estão corretos ao conectar.

● Para obter informações sobre os dispositivos

Media Player > Informações técnicas

● Para formatos de arquivo suportados

Media Player > Informações técnicas

Selecionando o dispositivo / modo1. Insira o Cartão SD ou a Memória Flash USB na TV.

● Quando você inserir o Cartão SD, o Media Player será iniciado automaticamente.

Media Player > Usando o Media Player > Informações

● Para reproduzir o conteúdo no disco rígido USB, assegure-se de que a conexão e as configurações foram finalizadas.


● Para reproduzir o conteúdo no dispositivo de rede, assegure-se de que a conexão e as configurações tenham sido concluídas.

Media Player > Usando o Media Player > Dispositivo de rede

● Também é possível iniciar o Media Player com SD/USB.


3. Selecione Media Player com / / / e pressione OK para acessar.

4. Selecione o dispositivo com / e pressione OK para acessar. ● Se houver somente um dispositivo conectado, esta etapa será ignorada.

● O dispositivo de rede já conectado à TV também é exibido.

: Digite Usuário / Senha para acessar.

: Usuário / Senha já foram digitados.

5. Selecione Foto / Vídeo / Música / TV gravada com / e pressione OK para acessar.

Foto

Media Player > Modo foto

Vídeo

Media Player > Modo vídeo

Música

Media Player > Modo música

- 81 -

TV gravada


6. A visualização em miniatura será exibida.(Exemplo)

● Para exibir / ocultar as informações do conteúdo realçado

INFO

= Observação = ● Você também pode acessar cada modo diretamente na Lista de Aplicativos.

Minha Tela Inicial > Lista de Aplicativos > Como usar

● TV gravada está disponível para conteúdo gravado no disco rígido USB com esta TV.

● Selecione o dispositivo apropriado e o conteúdo para a reprodução de cada arquivo.

● Você pode usar os seguintes botões durante a reprodução. Confirme se o código do controle remoto é “73”.


■ Para alterar o dispositivoVocê pode alterar o dispositivo atual por outro diretamente no mesmo modo quando houver dois ou mais dispositivos disponíveis conectados.

1. Exiba a tela de seleção de dispositivo com (amarelo) enquanto a miniatura estiver sendo exibida.

2. Selecione o dispositivo com / e pressione OK para acessar. ● Não é válido no modo TV gravada

– Para alterar o dispositivo no modo TV gravada

Media Player > Modo TV gravada > Alterando o dispositivo

- 82 -

■ Para alterar o modoVocê pode alternar para outro modo do Media Player a partir da visualização em miniatura.

1. Exiba a tela de seleção de conteúdo com (azul) enquanto a miniatura estiver sendo exibida.

2. Selecione o conteúdo com / e pressione OK para acessar. ● O modo pode ser mudado no dispositivo atual.

Dispositivo de redeVocê pode desfrutar de fotos, vídeos e músicas armazenadas nos dispositivos de rede.

● Para habilitar esta função, conecte esta TV na sua rede doméstica.



■ Como ajustar Usuário / Senha1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Rede > Ajustes p/ compartilhar > Lista de Dispositivos de Rede com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione o dispositivo de rede com / e pressione OK para acessar.

4. Digite Usuário / Senha com / / / ou Botões numéricos e pressione OK para ajustar.

● Pressione RETURN para armazenar. ● Para registrar o novo dispositivo de rede, ajuste Nome do Servidor / Compartilhamento. Para obter mais informações, leia o manual do equipamento.

5. Selecione Ajustar com / e pressione OK para ajustar. ● Para excluir o dispositivo registrado, selecione Apagar com / e pressione OK para ajustar.

= Observação = ● Com relação ao desempenho, nem todos os servidores são garantidos. PCs com Windows 7 / Windows 8 / Windows 8.1 foram testados quanto à compatibilidade com esta TV (até dezembro de 2013). Mais informações sobre os servidores podem ser encontradas no site a seguir.


- 83 -

Modo fotoSelecionando arquivoSelecione o vídeo na visualização em miniatura com / / / e pressione OK para iniciar a reprodução.

: Erro de tela ● Para alterar o tamanho das fotos na visualização em miniatura

1) Exiba o menu de opções com OPTION.

2) Selecione Alterar tamanho com / e pressione OK para alterar. ● Para formatos de arquivo suportados

Media Player > Informações técnicas > Formato de foto

■ Visualização em miniatura ● Para exibir / ocultar as informações do conteúdo realçado

INFO ● Para exibir Ajuste do slideshow

(vermelho)

Media Player > Modo foto > Usando a Apresentação de Slides

● Para organizar

(verde) ● Para alterar o dispositivo

(amarelo) ● Para alterar o conteúdo

(azul)

Visualizando fotos

■ Reprodução ● Para operar a Visualização única

: Ir para a foto anterior

: Ir para a próxima foto

: Parar (retornar para a visualização em miniatura)

OK : Slideshow ● Para exibir / ocultar o guia de operação

INFO

- 84 -

● Para girar 90°

(azul) ● Para retornar para a visualização em miniatura

RETURN

Classificando fotos

■ Para organizar por pastas, data de gravação ou mês de gravação

1. Exiba a seleção de visualização na visualização em miniatura com (verde).

2. Selecione Visualização Pastas / Ordenar por data / Ordenar por mês com / e pressione OK para ajustar.

Visualização Pastas:

Exibe a visualização em miniatura agrupada por pasta. ● Os arquivos que estiverem na pasta raiz serão colocados na pasta

de nome “/”.

Ordenar por data / Ordenar por mês:

Exibe a visualização em miniatura agrupada pela mesma data ou mês. ● O grupo das fotos sem data de gravação é mostrado como

Desconhecido. ● Para retornar para a visualização em miniatura de todas as fotos

1) Exiba a seleção de visualização na visualização em miniatura com (verde).

2) Selecione Todas as fotos com / e pressione OK para ajustar.

Foto sequencial 3DEsta TV pode criar uma foto 3D usando um par de fotos e salvá-la.

● As imagens podem ser salvas somente no cartão SD. ● Esta função está disponível com fotos gravadas em câmeras digitais. ● Dependendo das fotos selecionadas, elas poderão não ser adequadas para a criação de fotos 3D ou a criação de fotos 3D poderá não ser possível. Neste caso, recomenda-se tirar uma foto (para L) e, em seguida, mover a sua câmera para a direita, aproximadamente 5 cm, e tirar outra foto (para R).

● Para visualizar a foto 3D criada com o efeito 3D, você necessita dos Óculos 3D.

- 85 -

1. Exiba o menu de opções na visualização em miniatura com OPTION.

2. Selecione Foto sequencial 3D com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione duas fotos para L (esquerda) e R (direita) com / / / e (vermelho).

● Você só pode selecionar fotos com a mesma data de gravação e os mesmos pixels.

● Talvez você não possa exibir corretamente a foto 3D criada se inverter as fotos esquerda e direita.

4. Crie a foto 3D com OK. ● Se as suas fotos selecionadas não são adequadas para a foto 3D, a mensagem de erro será exibida e você vai retornar para a tela de seleção de foto (passo 3).

● Para salvar a foto 3D no Cartão SD, pressione OK e siga as instruções na tela.

● Depois que a foto é salva, a tela de seleção de foto será exibida (passo 3). Selecione novas fotos para criar outra foto 3D ou saia de Foto sequencial 3D.

■ Para desfrutar das fotos 3D salvasAs fotos 3D salvas são exibidas na visualização em miniatura. Use os Óculos 3D e desfrute das fotos 3D.

Usando a Apresentação de SlidesA apresentação de slides finaliza quando todas as fotos na visualização em miniatura atual são exibidas.

1. Selecione o arquivo na visualização em miniatura das fotos da primeira visualização com / / / .

2. Inicie a Apresentação de slides com (vermelho) e OK. ● Para exibir / ocultar o guia de operação

INFO ● Para pausar (retornar para a Visualização única)

OK ● Para retornar para a visualização em miniatura

RETURN ● Você pode alterar a música de fundo ajustando Música de fundo em Ajuste do slideshow (veja abaixo).

- 86 -

■ Ajuste do slideshowAjuste as configurações do Modo foto.


2. Selecione Ajuste do slideshow com OK.


Tela / Efeito de cor / Efeito de transição / Auto Makeup / Modo Screen / Reprodução contínua / Intervalo / Repetir / Música de fundo


Tela

(Desligado / Multi / Aleatório / Drift (+calend.) / Modo Drift / Galeria (+calend.) / Modo Galeria / Cinema)

Seleciona o tipo de tela da apresentação de slides.

Multi:

9 fotos são exibidas em ordem ao mesmo tempo.

Aleatório:

Cada foto é exibida em uma posição e escala aleatórias.

Drift (+calend.) / Modo Drift:

As fotos são exibidas com fluxo de imagens. ● Você pode selecionar se exibe o calendário ou não. O mês do

calendário é alterado com / .

Galeria (+calend.) / Modo Galeria:

São exibidos vários tamanhos de fotos nas telas. ● Você pode selecionar se exibe o calendário ou não. O mês do

calendário é alterado com / .

Cinema:

As fotos são exibidas como filmes antigos (em sépia).

Efeito de cor

(Desligado / Sepia / Cinza)

Seleciona o efeito de cor das fotos. ● Não é válido quando Tela está ajustado como Modo Drift, Modo Galeria ou Cinema

- 87 -

Efeito de transição

(Desligado / Aparecer / Dissolver / Movimento / Aleatório)

Seleciona o efeito de transição para mudar de foto durante a apresentação de slides.

Aparecer:

A próxima foto vai aparecendo gradualmente.

Dissolver:

Cada foto é dissolvida ao mudar para a próxima foto.

Movimento:

Cada foto é exibida com efeito de ampliação, redução, movimento para cima ou movimento para baixo.

Aleatório:

O efeito de transição é selecionado aleatoriamente. ● Esta função está disponível quando Tela está ajustado para Desligado.

Auto Makeup


Detecta automaticamente o rosto em uma foto e melhora a luminância e o contraste.

Modo Screen

(Normal / Zoom)

Seleciona a exibição ampliada ou normal. ● Não é válido quando Tela está ajustado como Aleatório, Modo Drift, Modo Galeria, Cinema ou quando Efeito de transição está ajustado como Movimento

● Dependendo do tamanho da foto, ela poderá não ser totalmente ampliada para preencher a tela (por exemplo, imagem no estilo retrato).

Reprodução contínua


Seleciona se exibe ou não as fotos de disparo contínuo em um modo rápido de apresentação de slides.

● Não é válido quando Tela está ajustado como Modo Drift, Modo Galeria, Cinema ou quando Efeito de transição está ajustado como Movimento

- 88 -

Intervalo

(Longo / Normal / Curto)

Seleciona o intervalo da apresentação de slides. ● Não é válido quando Tela está ajustado como Modo Drift, Modo Galeria, Cinema ou quando Efeito de transição está ajustado como Movimento

Repetir


Repetição da apresentação de slides

Música de fundo

(Desligado / Tipo1 / Tipo2 / Tipo3 / Tipo4 / Tipo5 / Usuário / Auto)

Seleciona a música de fundo durante o Modo foto.

Tipo1 - 5:

Os arquivos de música instalados nesta TV com as configurações de fábrica serão reproduzidos.

Auto:

Os arquivos de música armazenados no dispositivo atual serão reproduzidos.

● Se não houver dados de música disponíveis, não será reproduzido nenhum áudio.

Usuário:

Os arquivos de música no dispositivo registrado por você serão reproduzidos.

● Se nenhum arquivos de música tiver sido registrado ou se o dispositivo com os arquivos de música registrados for removido, nenhum áudio será reproduzido.

● Para registrar a música

1) Selecione o arquivo de música com / e pressione OK para acessar.

● Dependendo da condição do dispositivo, selecione as pastas até chegar no arquivo de música desejado.

2) Selecione Arquivo / Pasta com / e pressione OK para ajustar.

Arquivo:

O arquivo de música selecionado será registrado.

- 89 -

Pasta:

Todos os arquivos de música na pasta que contém o arquivo de música selecionado serão registrados.

= Observação = ● A qualidade da imagem poderá ser degradada dependendo das configurações da apresentação de slides.

● O ajuste da imagem poderá não funcionar dependendo das configurações da apresentação de slides.

- 90 -

Modo vídeoSelecionando arquivo1. Selecione o título na visualização em miniatura com / / / .

: Erro de tela

: O arquivo não suporta a visualização em miniatura. ● A visualização terá início quando o título / cena for realçado na visualização em miniatura, se houver suporte à visualização. Para desativar a visualização, ajuste Visualização e Prévia do vídeo para Desligado.

Media Player > Modo vídeo > Configuração de vídeo

2. Inicie a reprodução com (vermelho). ● Se você interrompeu a última reprodução no meio, a tela de confirmação é exibida para selecionar se quer começar de onde parou na última vez ou do início.


Media Player > Informações técnicas > Formato de vídeo


INFO ● Para iniciar a reprodução

(vermelho) ● Para alterar o dispositivo


(azul)

Assistindo a vídeo

■ Reprodução da cena selecionada no títuloA reprodução da cena selecionada vai começar e continuará até o fim do título.

1. Selecione o título com / / / e pressione OK para acessar.

2. Selecione a cena com / / / .

3. Inicie a reprodução com (vermelho).

- 91 -

● A estrutura de títulos e cenas pode variar segundo a câmera de vídeo digital utilizada.

● A reprodução pode não continuar, dependendo das condições. ● Para repetir a reprodução


■ Reprodução ● Para operar a reprodução

: Retrocesso

: Avanço rápido

: Parar

OK : Pausar (exibe a barra de tempo decorrido) / Reprodução ● Para saltar para um tempo especificado

1) Exiba a barra de tempo decorrido com OK.

2) Enquanto a barra de tempo decorrido é exibida

Pressione / :

Busca aprox. 10 segundos

Pressione e mantenha pressionado / :

Busca rápida

3) Salte para o tempo especificado com OK. ● Para exibir / ocultar o guia de operação e o banner de informações

INFO ● Ir para o título / cena anterior

(vermelho) ● Ir para o próximo título / cena

(verde) ● Para alterar o aspecto

1) Exiba Seleção de aspecto com ASPECT.

2) Selecione o modo com / e pressione OK para ajustar.

Aspecto1:

Exibe o conteúdo ampliado sem distorção.

Aspecto2:

Exibe o conteúdo em tela cheia.

Original:

Exibe o tamanho original do conteúdo.

- 92 -

– Você também pode alterar o modo pressionando ASPECT. (Pressione repetidamente até chegar no modo desejado.)

– Não é possível alterar o aspecto, dependendo do conteúdo. ● Para retornar para a visualização em miniatura

RETURN

Configuração de vídeoAjuste as configurações do Modo vídeo.


2. Selecione Configuração de vídeo com OK.


Prévia do vídeo / Multi Áudio / Áudio Mono Duplo / Legendas / Texto legenda / Repetir

● Os itens de menu e as opções selecionáveis variam segundo o conteúdo.


Prévia do vídeo


Ajusta para iniciar a vista prévia do título ou da cena na visualização em miniatura.

● As imagens podem não ser exibidas por um instante na visualização em miniatura. Desligue a visualização Desligado para resolver isto.

● Esta função está disponível na visualização em miniatura.

Multi Áudio, Áudio Mono Duplo

Seleciona a trilha sonora selecionável (se disponível). ● Pode levar vários segundos para alterar o áudio. ● Esta função fica disponível durante a reprodução.

Legendas

Exibir / ocultar legenda (se disponível). ● Esta função fica disponível durante a reprodução.

- 93 -

Texto legenda

Seleciona o tipo de fonte para exibir as legendas corretamente (se disponível).

● Esta função fica disponível durante a reprodução.

Repetir


Repetição da reprodução no título ou arquivo selecionado (dependendo do conteúdo)

Configurações da saída de áudioVocê pode desfrutar do áudio multicanal através de um amplificador conectado ao terminal DIGITAL AUDIO OUT ou HDMI2 (função ARC).

● Para confirmar ou alterar o status do áudio atual



2. Selecione Áudio > Seleção SPDIF com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione Auto / PCM com / e pressione OK para ajustar.

Seleção SPDIF

(Auto / PCM)



Auto:

Dolby Digital Plus, Dolby Digital e HE-AAC multicanal são enviados como Dolby Digital Bitstream. MPEG é enviado como PCM. DTS é enviado como DTS.

PCM:


- 94 -

Modo TV gravadaSelecionando conteúdo

● Para disco USB exclusivo ● Para reproduzir o conteúdo no disco rígido USB, assegure-se de que a conexão e as configurações foram finalizadas.


1. A lista de conteúdo do dispositivo selecionado é exibida no modo TV gravada.

● A capacidade restante do dispositivo selecionado é exibida no canto superior direito. (Este valor poderá não ser preciso, dependendo do estado.)

● A lista de conteúdo é exibida como Todos ou Não vistos.

Todos:

Todos os programas de TV gravados são listados.

Não vistos:

O conteúdo que ainda não foi reproduzido estará listado. ● Os ícones são exibidos.

: Conteúdo ainda não reproduzido (Depois que o conteúdo for reproduzido, este ícone desaparece.)

: Conteúdo protegido, não pode ser excluído.

: Conteúdo sendo gravado (Você pode reproduzir este conteúdo mesmo durante a gravação.)

: Dois ou mais conteúdos estão agrupados.

2. Selecione o conteúdo com / e pressione OK para iniciar a reprodução.

● Se você interrompeu a última reprodução no meio, a tela de confirmação é exibida para selecionar se quer começar de onde parou na última vez ou do início.

● Se o conteúdo tem múltiplos programas com diferentes faixas etárias, a de maior restrição será aplicada ao conteúdo. Depois que você desbloquear a restrição, todos os programas do conteúdo podem ser reproduzidos.


Media Player > Informações técnicas > Formato de vídeo

- 95 -

Assistindo a TV gravada


: Pular 30 seg.

– Pressione para avançar aproximadamente 30 segundos.

– Pressione e mantenha pressionado para retroceder aproximadamente 15 segundos.

: Retrocesso

: Avanço rápido

: Parar




Pressione / :



Busca rápida

3) Salte para o tempo especificado com OK. ● Para exibir / ocultar o guia de operação e o banner de informações

INFO ● Para repetir entre o ponto inicial “A” e o ponto final “B”

(azul)

(Ajuste “A” e “B” na ordem.)

– Esses pontos serão restaurados pressionando-se novamente ou com outras operações.

● Ir para o próximo / anterior capítulo

(vermelho) / (verde)

– Um conteúdo gravado é dividido automaticamente em capítulos (aprox. 5 minutos por capítulo).

● Para alterar o aspecto

ASPECT

Assistindo > Para a melhor imagem > Aspecto

- 96 -

● Para confirmar ou alterar o status atual (se disponível)

Assistindo > Básico > Menu de opções

● Para retornar para a lista

RETURN

Agrupando conteúdo1. Selecione o conteúdo a ser editado com / e pressione (azul)

para marcar na lista de conteúdo.


3. Selecione Criar grupo / Liberar grupo / Excluir do grupo / Alterar status proteção com / e pressione OK para ajustar.

Criar grupo:

Dois ou mais conteúdos podem ser agrupados. Selecione e marque todos os conteúdos desejados e, em seguida, selecione Criar grupo.

Liberar grupo:

Selecione o grupo criado para liberar e, em seguida, selecione Liberar grupo. (Para liberar vários grupos ao mesmo tempo, marque todos os grupos desejados).

Excluir do grupo:

Selecione o grupo e pressione OK para exibir os conteúdos agrupados. Para excluir um conteúdo específico do grupo, marque e, em seguida, selecione Excluir do grupo. (Para excluir vários conteúdos ao mesmo tempo, marque todos os conteúdos desejados).

Alterar status proteção:

Selecione o conteúdo para proteger contra exclusão e, em seguida, selecione Alterar status proteção. Repita a mesma operação para cancelar a proteção. (Para alterar o status de vários conteúdos ao mesmo tempo, marque todos os conteúdos desejados).

Excluindo conteúdo1. Selecione o conteúdo a ser editado com / e pressione (azul)

para marcar na lista de conteúdo.

2. Exclua o conteúdo com (vermelho).


- 97 -

Alterando o dispositivoVocê pode alterar o dispositivo atual por outro diretamente no mesmo modo quando houver dois ou mais dispositivos disponíveis conectados.


2. Selecione Selecionar Drive com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione o dispositivo com / e pressione OK para acessar. ● Se você selecionar o dispositivo para reprodução de fotos, vídeos ou música, altere para o conteúdo apropriado.

1) Exiba o menu de opções com OPTION.

2) Selecione Selecionar conteúdo com / e pressione OK para acessar.

Lista de capítulosVocê pode iniciar a reprodução na lista de capítulos que selecionar.

1. Exiba a lista de capítulos com (amarelo).

2. Selecione o capítulo com / e pressione OK para iniciar a reprodução.

= Observação = ● A lista de capítulos não é exibida enquanto o conteúdo selecionado está sendo gravado.

● Dependendo dos programas gravados, algumas operações de reprodução poderão não funcionar adequadamente.







Seleção SPDIF

(Auto / PCM)



- 98 -

Auto:


PCM:


- 99 -

Modo músicaSelecionando arquivo1. Selecione a pasta na visualização em miniatura com / / / .

2. Inicie a reprodução com (vermelho). ● Para formatos de arquivo suportados

Media Player > Informações técnicas > Formato de música


INFO ● Para iniciar a reprodução

(vermelho) ● Para alterar o dispositivo


(azul)

Reproduzindo música

■ Reprodução do arquivo selecionado na pasta1. Selecione a pasta com / / / e pressione OK para acessar.

2. Selecione o arquivo com / / / .

3. Inicie a reprodução com (vermelho).


: Retrocesso

: Avanço rápido

: Parar




- 100 -

Pressione / :



Busca rápida

3) Salte para o tempo especificado com OK. ● Para exibir / ocultar o guia de operação

INFO ● Ir para a faixa anterior

(vermelho) ● Ir para a próxima faixa

(verde) ● Para retornar para a visualização em miniatura

RETURN

Configuração de músicaAjuste a configuração do Modo música.

● Esta função está disponível na visualização em miniatura.


2. Selecione Configuração de música > Repetir com OK.

3. Selecione Desligado / Pasta / Um com / e pressione OK para ajustar.

Pasta:

Repetição da reprodução na pasta selecionada

Um:

Repetição da reprodução do único arquivo selecionado

- 101 -

Informações técnicasCuidado no manuseio do dispositivo

● Os dados modificados com um PC podem não ser exibidos. ● Não remova o dispositivo enquanto a TV estiver acessando os dados. Caso contrário, pode danificar o dispositivo ou a TV.

● Não toque nos pinos do dispositivo. ● Não exponha o dispositivo a alta pressão ou impactos. ● Insira o dispositivo na direção correta. Caso contrário, pode danificar o dispositivo ou a TV.

● Interferência elétrica, eletricidade estática ou uma operação errada poderá danificar os dados ou o dispositivo.

● Faça uma cópia de segurança (backup) dos dados gravados em intervalos regulares, para prevenir a deterioração ou dano dos dados, ou uma operação imprevisível da TV. A Panasonic não se responsabiliza pela deterioração ou dano dos dados gravados.

Cartão SD

■ Cartão SDUse um Cartão SD que cumpra as normas SD. Caso contrário, isso pode causar o mal funcionamento da TV.

2,1 mm

32 mm

24 mm

Formato do cartão:

Cartão SDXC - exFAT

Cartão SDHC / Cartão SD - FAT16 ou FAT32

Tipo de cartão compatível (capacidade máxima):

Cartão SDXC (64 GB), Cartão SDHC (32 GB), Cartão SD (2 GB), Cartão miniSD (2 GB) (necessário adaptador para miniSD)

● Ao usar um Cartão miniSD, insira / remova-o junto com o adaptador.

- 102 -

Dispositivos USB ● Recomenda-se conectar o dispositivo diretamente à porta USB da TV. ● Alguns dispositivos USB ou USB HUB não podem ser usados com esta TV.

● Você não pode conectar nenhum dispositivo usando um leitor de cartão USB.

● Mais informações sobre os dispositivos podem ser encontradas no seguinte website.


■ Memória Flash USBFormato da Memória Flash USB:

FAT16, FAT32 ou exFAT ● Não há garantias de que discos rígidos USB formatados em um PC funcionem no Media Player.

■ USB HDD ● A capacidade do disco rígido USB que funciona com este TV é de 160 GB a 3 TB.

● Conecte o disco rígido USB na saída do soquete para gravar e reproduzir adequadamente com esta TV.

● Use o disco rígido USB formatado com esta TV.


● Em relação ao desempenho, nem todos os discos rígidos USB são garantidos. Verifique os discos rígidos USB que foram testados para a compatibilidade com esta TV no seguinte website.


Formato de foto

■ Formatos de foto compatíveis

● JPEG (.jpg, .jpeg, .mpo)

Subamostragem:

4:4:4, 4:2:2, 4:2:0

Resolução da imagem (píxel):

8 × 8 a 30.719 × 17.279

- 103 -

● Padrões DCF e EXIF ● JPEG progressivo não é suportado.

= Observação = ● Alguns arquivos podem não ser reproduzidos, mesmo que satisfaçam estas condições.

● Não use caracteres multibyte ou outros códigos especiais nos nomes de arquivo.

● Pode não ser possível utilizar os dispositivos conectados a esta TV, se os nomes de arquivos ou pastas forem mudados.

Formato de vídeo

■ Formatos de vídeo compatíveis

● SD-Video (.mod)

Codec de vídeo:

MPEG1, MPEG2

Codec de áudio:

Dolby Digital, MPEG Audio ● Padrão SD-Video Ver. 1.31 (Perfil de Vídeo de Entretenimento) ● O dados podem não estar disponíveis se uma estrutura de pastas no dispositivo for modificada.

● AVCHD (.mts)

Codec de vídeo:

H.264 BP/MP/HP

Codec de áudio:

Dolby Digital ● Padrão AVCHD Ver. 2.0 (AVCHD 3D, AVCHD Progressivo) ● O dados podem não estar disponíveis se uma estrutura de pastas no dispositivo for modificada.

● AVI (.avi)

Codec de vídeo:

H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP, VC-1, vídeo do Windows Media Ver. 9

- 104 -

Codec de áudio:

AAC, ADPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS core, HE-AAC, LPCM, MPEG Audio, MP3, WMA

● Algumas funções de legendas ou de capítulos poderão não estar disponíveis.

● Não existe suporte para WMA Pro e WMA Lossless.

● MP4 (.f4v, .m4v, .mp4)

Codec de vídeo:

H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP

Codec de áudio:

AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio, MP3 ● Esta TV suporta este conteúdo gravado com produtos Panasonic. Para obter mais informações, leia o manual dos produtos.

● MKV (.mkv)

Codec de vídeo:


Codec de áudio:

AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS core, HE-AAC, MPEG Audio, MP3, Vorbis


● ASF (.asf, .wmv)

Codec de vídeo:

MPEG4 SP/ASP, VC-1, vídeo do Windows Media Ver. 9

Codec de áudio:

AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA ● Arquivos protegidos contra cópia não podem ser reproduzidos. ● Não existe suporte para WMA Pro e WMA Lossless.

● FLV (.flv)

Codec de vídeo:

H.264 BP/MP/HP

Codec de áudio:

- 105 -

AAC, MP3

● 3GPP (.3gp, .3g2)

Codec de vídeo:

H.264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASP

Codec de áudio:

AAC, HE-AAC

● PS (.mod, .mpg, .mpeg, .vob, .vro)

Codec de vídeo:

H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, VC-1

Codec de áudio:

AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MPEG Audio, MP3

● TS (.mts, .m2ts, .tp, .trp, .ts, .tts)

Codec de vídeo:

H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, VC-1

Codec de áudio:

AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS core, HE-AAC, MPEG Audio, MP3

■ Formatos de legenda compatíveis

● MicroDVD, SubRip, TMPlayer (.srt, .sub, .txt) ● O arquivo de vídeo e o arquivo de texto da legenda ficam na mesma pasta, e o nome dos arquivos é o mesmo, com exceção da extensão de arquivo.

● Se houver mais de um arquivo de texto de legenda na mesma pasta, serão exibidos na seguinte ordem de prioridade: “.srt”, “.sub”, “.txt”.



- 106 -


● Os formatos compatíveis são diferentes no Media Player e no servidor de mídia.

Formato de música

■ Formatos de música compatíveis

● MP3 (.mp3)

● AAC / Apple Lossless (.m4a) ● Arquivos protegidos contra cópia não podem ser reproduzidos.

● FLAC (.flac)

● WMA (.wma) ● Arquivos protegidos contra cópia não podem ser reproduzidos. ● Não existe suporte para WMA Pro e WMA Lossless.

● LPCM (.wav)




- 107 -

Rede

Conteúdo da InternetInformaçõesVocê pode acessar alguns websites específicos que contam com o suporte da Panasonic e desfrutar de conteúdo da Internet, como vídeos, jogos, ferramentas de comunicação, etc., na Lista de Aplicativos.(Exemplo)

● Para ativar esta função, você precisa de um ambiente de rede de banda larga. Assegure-se de que as conexões de rede e as configurações de rede estão finalizadas.



Selecionando conteúdo da Internet1. Exiba Lista de Aplicativos com APPS.

● Para obter os detalhes da Lista de Aplicativos

Minha Tela Inicial > Lista de Aplicativos

● Dependendo das condições de uso, a leitura de todos os dados poderá ser demorada.

2. Selecione o item desejado com / / / e pressione OK para acessar.(Exemplo)

● Para retornar para a Lista de Aplicativos

APPS

- 108 -

● Para sair da Lista de Aplicativos

EXIT ● Você pode operar o conteúdo da Internet com o cursor livre e a função Controle por Voz do Controle com Touch Pad (fornecido).


● Você pode conectar um teclado para entrada de caracteres nos aplicativos. Também pode usar o teclado para operar a TV, além da Lista de Aplicativos.

Funções > Dispositivos Bluetooth

Funções > Teclado

● A comunicação com vídeo requer uma Câmera de Comunicação TY-CC20W exclusiva. Para obter mais informações, leia o manual da Câmera de Comunicação.


Observação ● Se você não puder acessar o conteúdo da Internet, verifique as conexões e configurações da rede.



● O Lista de Aplicativos está sujeita a alterações sem aviso prévio. ● Nem todos os recursos dos websites estão disponíveis. ● Assegure-se de atualizar o software quando um aviso de atualização for exibido na tela da TV. Se o software não for atualizado, talvez você não possa usar a Lista de Aplicativos. Você pode atualizar o software manualmente mais tarde.


● Os serviços acessados por meio do Lista de Aplicativos são operados pelos seus respectivos provedores e podem ser interrompidos temporária ou permanentemente sem aviso prévio. Consequentemente, a Panasonic não se responsabiliza pelo conteúdo ou pela continuidade dos serviços.

● Alguns tipos de conteúdo poderão ser inapropriados para alguns telespectadores.

● Alguns conteúdos poderão estar disponíveis para países específicos e poderão ser apresentados em idiomas específicos.

● Dependendo do ambiente de conexão, a conexão de internet poderá ser lenta ou até mesmo não funcionar.

- 109 -

DLNAInformaçõesEsta TV é um produto DLNA Certified™.

O DLNA® (Digital Living Network Alliance) é um padrão que torna os equipamentos eletrônicos digitais DLNA Certified mais fácies e convenientes de usar em uma rede doméstica. Para obter mais informações, visite o site www.dlna.org.

● Para habilitar esta função, conecte esta TV na sua rede doméstica.



■ Reprodução de conteúdo compartilhado armazenado no servidor de mídia

Armazene fotos, vídeos ou música no servidor de mídia DLNA Certified (por exemplo, PC com Windows 7 / Windows 8 instalado, etc.) conectado à sua rede doméstica. Depois, você pode desfrutar deste conteúdo nesta TV.(Exemplo)

● Para assistir e operar o conteúdo nesta TV

Rede > DLNA > Usando o DLNA


Rede > Informações técnicas

● Para usar um PC como servidor de mídia

Prepare o PC com Windows 7 / Windows 8 ou assegure-se de que o software de servidor esteja instalado no PC. “Windows 7 / Windows 8” e “Twonky 7 (instalado no PC com Windows XP ou Mac)” são os softwares de servidor que foram testados quanto à compatibilidade com esta TV (até dezembro de 2013). Nenhum outro software de servidor foi testado com esta TV, portanto, a compatibilidade e o desempenho não podem ser garantidos.

- 110 -

● Windows 7 / Windows 8

É necessário fazer o ajuste das configurações do grupo doméstico do Windows 7 / Windows 8. Para obter mais informações, consulte as funções de ajuda do Windows 7 / Windows 8.

● Twonky

“Twonky” é o produto da PacketVideo Corporation.

Para obter os Guias de Instalação para instalar e configurar o “Twonky”, visite o website do TwonkyMedia.

Podem ser cobradas taxas adicionais para obter o software de servidor.

= Observação = ● Para obter mais informações sobre o software de servidor, consulte cada empresa de software.

● Quando o software de servidor para o servidor de mídia está instalado no PC, os dados no PC poderão ser acessados por outras pessoas. Tenha muito cuidado com as conexões e configurações ao usar uma rede no escritório, hotel e mesmo em casa sem utilizar um roteador.

■ Reprodução de conteúdo compartilhado nesta TV com o equipamento de rede DMC (Controlador de Mídia Digital, em inglês)

Você pode desfrutar do conteúdo armazenado no servidor de mídia, controlando com o equipamento de rede DMC (smartphone, PC com Windows 7 / Windows 8 instalado, etc.) conectado à sua rede doméstica.

● Para usar esta função com seu smartphone ou com o Windows 7 / Windows 8, ajuste as Ajustes do TV Remote desta TV.

Rede > Configurações de rede > Ajustes do TV Remote

E você precisa instalar o aplicativo de controle do VIERA no seu smartphone. Para obter informações sobre o aplicativo:


Para informar-se sobre as operações, consulte as informações de suporte do aplicativo.

● “Windows 7 / Windows 8” são os sistemas operacionais que foram testados quanto à compatibilidade com esta TV (até dezembro de 2013). Para informar-se sobre as operações, consulte as funções de ajuda do Windows 7 / Windows 8.

- 111 -

■ Compartilhando o conteúdo desta TV com outro equipamento da rede

Você pode desfrutar o conteúdo desta TV em outra VIERA DLNA Certified conectada à sua rede doméstica.

: Conteúdo disponível: ● Conteúdo que pode ser reproduzido no Media Player desta TV e de outro equipamento da rede

● Para usar esta função com outra VIERA DLNA Certified, ajuste as Config. do link de rede desta TV.

Rede > Configurações de rede > Config. do link de rede

= Observação = ● Para usar esta função, ligue a TV. ● Esta função está disponível somente com 1 outro equipamento. ● Talvez você possa controlar esta TV usando seu smartphone. Para obter mais informações, consulte as informações de suporte do aplicativo.

Usando o DLNAPara usar os recursos do DLNA®, assegure-se de que as preparações do servidor de mídia, das conexões de rede e das configurações de rede tenham sido concluídas.

Rede > DLNA > Informações




2. Selecione Servidor de Mídia com / / / e pressione OK para acessar.

3. Selecione um dos servidores de mídia com / e pressione OK para acessar.

● Para informar-se sobre as operações para acessar a outra TV, selecione o nome da outra TV na lista de servidores de mídia exibida.

● Para exibir / ocultar as informações do servidor de mídia realçado

INFO

4. Selecione o arquivo com / e pressione OK para acessar.

- 112 -

(Exemplo)

● Dependendo da condição do servidor de mídia, você poderá ter que selecionar a pasta antes de selecionar o arquivo.

● Para exibir / ocultar as informações do arquivo realçado

INFO

= Observação = ● Os arquivos que não podem ser reproduzidos também estão listados, mas não podem ser selecionados.

● Você pode usar os seguintes botões durante a reprodução. Confirme se o código do controle remoto é “73”.


- 113 -

Conexões de redeConexão à InternetPara usar o serviço de internet, você precisa de um ambiente de rede de banda larga.

● Se você não tem um serviço de rede de banda larga, consulte o seu revendedor.

● Conexões dial-up de internet não podem ser usadas. ● Velocidade necessária (real): no mínimo 1,5 Mbps para qualidade de imagem SD (Definição Padrão, na sigla em inglês) e 6 Mbps para HD (Alta Definição, na sigla em inglês), respectivamente. Se a velocidade de transferência não for suficiente, o conteúdo pode não ser reproduzido adequadamente.

■ Conexão sem fio

LAN sem fio incorporada (Parte posterior da TV)

Ponto de acesso

Ambiente de Internet

■ Conexão com fio

Terminal ETHERNET

Cabo LAN (Blindado) ● Use o cabo LAN blindado de par trançado (STP, do inglês).


- 114 -

Conexão DLNAPara usar os recursos do DLNA, você precisa de um ambiente de rede doméstica e você poderá operar os recursos sem um ambiente de rede de banda larga.

● Para usar o serviço de internet, você precisa de um ambiente de rede de banda larga.

Rede > Conexões de rede > Conexão à Internet

■ Conexão sem fio (Para DLNA e serviço de Internet)

LAN sem fio incorporada (Parte posterior da TV)

Ponto de acesso

Hub ou Roteador


Smartphone

Servidor de mídia DLNA Certified (PC, etc.)

- 115 -

■ Conexão com fio (Para DLNA e serviço de Internet)

Terminal ETHERNET

Cabo LAN (Blindado) ● Use o cabo LAN blindado de par trançado (STP, do inglês).

Hub ou Roteador



■ Conexão sem fio (Para DLNA)

TV ● Para usar a TV como um ponto de acesso sem fio

Rede > Configurações de rede > Manual - Pto acesso s/ fio


Smartphone

- 116 -

Observação ● Assegure-se de usar um cabo LAN reto. ● Ajuste e conecte o equipamento necessário para o ambiente de rede. Você não pode fazer estas configurações nesta TV. Leia o manual do equipamento.

● Se o seu modem não tem funções de roteador de banda larga, use um roteador de banda larga.

● Se o seu modem tem funções de roteador de banda larga, mas não existem portas disponíveis, use um hub.

● Assegure-se de que os roteadores de banda larga e os hubs sejam compatíveis com 10BASE-T / 100BASE-TX.

● Se você usar um equipamento compatível somente com 100BASE-TX, será necessário usar cabos LAN de categoria 5 ou posterior.

● Entre em contato com o seu Provedor de Serviço de Internet (ISP, na sigla em inglês) ou com a empresa de telecomunicações para solicitar ajuda em relação ao equipamento de rede.

● Confirme os termos e condições dos contratos com o seu Provedor de Serviço de Internet (ISP) ou com a empresa de telecomunicações. Dependendo dos contratos, poderá haver cobrança de taxas adicionais ou as conexões múltiplas à internet poderão ser impossíveis.

● Desligue a TV com o Botão de alimentação da rede elétrica ligado / desligado e, em seguida, volte a ligá-la ao alterar ou fazer a conexão de rede novamente.

● Dependendo da condição da rede, o conteúdo pode não ser reproduzido corretamente.

- 117 -

Configurações de redeConexão de redeAssegure-se de que as conexões sejam completadas antes de iniciar o ajuste da rede.


■ Auto - Sem fio1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Rede > Conexão de rede com / e pressione OK para acessar.

● Verifique a chave de criptografia, as configurações e a posição do seu ponto de acesso antes de iniciar o ajuste. Para obter mais informações, leia o manual do ponto de acesso.

3. Selecione Auto com / e pressione OK para acessar. ● Quando o cabo LAN estiver conectado, a configuração com fio será feita automaticamente.

4. Selecione o seu ponto de acesso desejado com / e pressione OK para acessar.

● As Redes Sem Fio Disponíveis são exibidas automaticamente.

: Ponto de acesso criptografado ● Para WPS(Push button)

1) Selecione Configuração fácil com o Botão de ação com / e pressione OK para acessar.

2) Pressione o botão WPS no ponto de acesso até que a luz pisque.

3) Conecte a TV ao ponto de acesso com OK.

– WPS: Wi-Fi Protected Setup™

– Se a conexão falhou, verifique as configurações e as posições do seu ponto de acesso. Em seguida, siga as instruções na tela.

● Recomenda-se selecionar o ponto de acesso criptografado.

5. Digite a chave de criptografia do ponto de acesso com / / / e pressione OK para ajustar.

● Você pode ajustar os caracteres usando os Botões numéricos.

● Pressione RETURN para armazenar.

- 118 -

6. O ajuste automático é feito e o Status da Rede é exibido.

Rede > Configurações de rede > Status da Rede

7. Selecione Sair com / e pressione OK para ajustar. ● Para ajustar manualmente

Rede > Configurações de rede > Manual - Sem fio

■ Auto - Com fio1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Rede > Conexão de rede com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione Auto com / e pressione OK para acessar.

4. O ajuste automático é feito e o Status da Rede é exibido.


5. Selecione Sair com / e pressione OK para ajustar. ● Para ajustar manualmente

Rede > Configurações de rede > Manual - Com fio

Manual - Sem fioAssegure-se de que as conexões sejam completadas antes de iniciar o ajuste da rede.



2. Selecione Rede > Conexão de rede > Manual > Sem fio com / / / e pressione OK para acessar. ● Verifique a chave de criptografia, as configurações e a posição do seu ponto de acesso antes de iniciar o ajuste. Para obter mais informações, leia o manual do ponto de acesso.

3. Selecione o seu ponto de acesso desejado com / e pressione OK para acessar.

● As Redes Sem Fio Disponíveis são exibidas automaticamente.

: Ponto de acesso criptografado ● Para WPS(Push button)


2) Pressione o botão WPS no ponto de acesso até que a luz pisque.

3) Conecte a TV ao ponto de acesso com OK.

– WPS: Wi-Fi Protected Setup™

- 119 -

– Se a conexão falhou, verifique as configurações e as posições do seu ponto de acesso. Em seguida, siga as instruções na tela.

● Para WPS(PIN)

1) Pressione (verde).

2) Digite o código PIN do ponto de acesso.

3) Conecte a TV ao ponto de acesso com OK. ● Para Manual

1) Pressione (amarelo).

2) Você pode ajustar o SSID, tipo de segurança, tipo de criptografia e chave de criptografia manualmente.

3) Siga as instruções na tela e faça o ajuste manualmente.

– Ao usar 11n (5 GHz) para o sistema sem fio entre a LAN sem fio incorporada e o ponto de acesso, selecione AES como o tipo de criptografia.

● Para buscar o ponto de acesso novamente

(azul) ● Para exibir / ocultar as informações do ponto de acesso realçado

INFO ● Recomenda-se selecionar o ponto de acesso criptografado.

4. Digite a chave de criptografia do ponto de acesso com / / / e pressione OK para ajustar.

● Você pode ajustar os caracteres usando os Botões numéricos.

● Pressione RETURN para armazenar.

5. As Configurações IP/DNS são exibidas.

Adquirir Endereço IP / Adquirir Endereço DNS ● Auto é recomendado. ● As configurações disponíveis são exibidas automaticamente. ● Para ajustar manualmente, selecione e ajuste Endereço IP / Máscara da Subrede / Gateway Predeterminado / Endereço DNS.

Configurações Proxy ● Não é obrigatório para uso normal doméstico.

- 120 -

● Alguns serviços de Internet podem não estar disponíveis, dependendo das configurações de proxy.

Proxy:

Este é o endereço do servidor relay conectado entre o navegador e o servidor alvo para enviar dados ao navegador.

1) Selecione Proxy com / e pressione OK para acessar.

2) Digite o endereço com / / / ou Botões numéricos e pressione OK para ajustar.


Porta Proxy:

Este número também é especificado pelo provedor com o endereço de proxy.

1) Selecione Porta Proxy com / .

2) Digite o número com os Botões numéricos.


6. Selecione Status da Rede com / e pressione OK para acessar.


7. Selecione Sair com / e pressione OK para ajustar.

Manual - Com fioAssegure-se de que as conexões sejam completadas antes de iniciar o ajuste da rede.



2. Selecione Rede > Conexão de rede > Manual > Com fio com / / / e pressione OK para acessar.

3. As Configurações IP/DNS são exibidas.

Adquirir Endereço IP / Adquirir Endereço DNS ● Auto é recomendado. ● As configurações disponíveis são exibidas automaticamente.

- 121 -

● Para ajustar manualmente, selecione e ajuste Endereço IP / Máscara da Subrede / Gateway Predeterminado / Endereço DNS.

Configurações Proxy ● Não é obrigatório para uso normal doméstico. ● Alguns serviços de Internet podem não estar disponíveis, dependendo das configurações de proxy.

Proxy:

Este é o endereço do servidor relay conectado entre o navegador e o servidor alvo para enviar dados ao navegador.

1) Selecione Proxy com / e pressione OK para acessar.

2) Digite o endereço com / / / ou Botões numéricos e pressione OK para ajustar.


Porta Proxy:

Este número também é especificado pelo provedor com o endereço de proxy.

1) Selecione Porta Proxy com / .

2) Digite o número com os Botões numéricos.


4. Selecione Status da Rede com / e pressione OK para acessar.


5. Selecione Sair com / e pressione OK para ajustar.

Manual - Pto acesso s/ fioVocê pode usar a TV como um ponto de acesso sem fio e conectar o equipamento de rede sem um ponto de acesso.

● Confirme o código PIN e as configurações de rede do equipamento antes de iniciar o ajuste. Para obter mais informações, leia o manual do equipamento.


- 122 -

2. Selecione Rede > Conexão de rede > Manual > Pto acesso s/ fio com / / / e pressione OK para acessar.

3. Selecione Conect p/ WPS com / e pressione OK para acessar. ● Para ajustar manualmente, selecione Alt. conf (veja a seguir).

4. Selecione e ajuste WPS(Push button) / WPS(PIN) com / e pressione OK para acessar.

WPS(Push button):

Configure o equipamento para WPS(Push button). Para obter mais informações, leia o manual do equipamento.

WPS(PIN):

Digite o código PIN do equipamento. ● Se houver falha na conexão, verifique as configurações e as posições do equipamento. Em seguida, siga as instruções na tela.

■ Alt. confVocê pode ajustar Nome da rede (SSID), Chave de criptografia, Tipo Wireless e Configurar manualmente.

Siga as instruções na tela e faça o ajuste manualmente. ● Ajuste Restaurar para redefinir os itens de Alt. conf.

= Observação = ● Não é possível conectar-se ao serviço de Internet enquanto a TV está ajustada como Pto acesso s/ fio.

● Você pode conectar até sete dispositivos. Mas a taxa de transferência irá variar de acordo com o ambiente de comunicação ou com o número de equipamentos conectados.

● Para confirmar as configurações atuais de rede


● Assegure-se de que o equipamento a ser conectado ofereça suporte a WPS para este ajuste.

● WPS: Wi-Fi Protected Setup™

Status da RedeExibe e verifica o status da rede (Endereço MAC, configurações de rede atuais, etc.).


2. Selecione Rede > Status da Rede com / e pressione OK para acessar.

- 123 -

3. O teste automático é feito e o Status da Rede é exibido.

Tentar novamente:

Executa o teste automático da conexão de rede da TV e exibe o status atual novamente.

Detalhes do status:

Exibe o status de rede detalhado (SSID, tipo de segurança, tipo de criptografia, etc.).

● Para obter mais informações sobre a conexão de rede, selecione Ajuda.

Config. do My Home CloudExibe os termos de serviço dos serviços na nuvem.


2. Selecione Rede > Config. do My Home Cloud > Avisos com / e pressione OK para acessar.

3. Siga as instruções na tela. ● Para configurar um conta para os serviços na nuvem


Nome VIERAAjusta o seu nome favorito para esta TV.

● Esse nome será usado como o nome desta TV na tela de outros equipamentos na rede.

● Se usar duas ou mais TVs em seu ambiente de rede, ajuste os nomes de cada TV.

Ajustes do TV RemoteAjusta para controlar a TV com o equipamento (smartphone, etc.) conectado à sua rede.


2. Selecione Rede > Ajustes do TV Remote com / e pressione OK para acessar.


TV Remote


Permite controlar a TV a partir do equipamento da rede (smartphone, etc.).

- 124 -

Dispositivo transf. dados

Seleciona o dispositivo para o qual carregar conteúdo do equipamento em rede (smartphone, etc.).

= Observação = ● Você precisa instalar o aplicativo de controle do VIERA no seu smartphone. Para obter informações sobre o aplicativo:



● Dependendo da área, esta função pode não estar disponível. Para obter mais informações, consulte o seu revendedor local da Panasonic.

Config. do link de redeAjusta para controlar a TV com os dispositivos conectados à rede.


2. Selecione Rede > Config. do link de rede com / e pressione OK para acessar.


Servidor DLNA / Tipo de registro / Lista dispositivo remoto


Servidor DLNA


Permite compartilhar o conteúdo desta TV com o equipamento da rede (VIERA DLNA Certified, etc.).

● Para usar esta função com outra VIERA, selecione o nome desta TV na lista do servidor DLNA de outra VIERA e, em seguida, selecione o conteúdo a ser compartilhado. Leia também o manual da outra VIERA.

● Para usar esta função com o seu smartphone, você precisa instalar o aplicativo para controlar o VIERA no seu smartphone. Para obter informações sobre o aplicativo:



- 125 -

Tipo de registro

(Auto / Manual)

Seleciona o tipo para restringir o acesso a esta TV para cada equipamento na rede doméstica.

Auto:

Todo o equipamento disponível na rede doméstica fica acessível (no máximo 16 equipamentos).

Manual:

Ajusta as restrições para cada equipamento na Lista dispositivo remoto.

Lista dispositivo remoto

Lista o equipamento acessível a esta TV na rede doméstica.

= Observação = ● Dependendo da área, esta função pode não estar disponível. Para obter mais informações, consulte o seu revendedor local da Panasonic.

Ajustes p/ compartilharLista de Dispositivos de Rede

Lista os dispositivos de rede acessíveis para reprodução do conteúdo no Media Player.


Atualização do softwareAcessa o website específico para atualizar o software da TV se houver alguma atualização disponível.


2. Selecione Rede > Atualização do software com / e pressione OK para acessar.


Mensagem de Software NovoSeleciona se envia ou não uma mensagem notificação quando um novo software é encontrado através da rede.


2. Selecione Rede > Mensagem de Software Novo com / e pressione OK para acessar.


- 126 -

FotosSelecionando arquivoAssegure-se de que as preparações do servidor de mídia, conexões de rede e configurações de rede sejam realizadas.









INFO

4. Selecione o arquivo com / e pressione OK para acessar. ● Dependendo da condição do servidor de mídia, você poderá ter que selecionar a pasta antes de selecionar o arquivo.


INFO


Visualizando fotos

■ Reprodução ● Para operar a Visualização única

: Ir para a foto anterior

: Ir para a próxima foto

: Parar (retornar para a lista)

OK : Slideshow ● Para exibir / ocultar o guia de operação

INFO

- 127 -

● Para girar 90°

(azul) ● Para retornar para a lista

RETURN

Usando a Apresentação de SlidesA apresentação de slides termina quando todas as fotos na lista são visualizadas.

1. Selecione o arquivo na visualização em miniatura das fotos da primeira visualização com / .

2. Inicie a Apresentação de slides com (vermelho) e OK. ● Para exibir / ocultar o guia de operação

INFO ● Para pausar (retornar para a Visualização única)

OK ● Para retornar para a lista

RETURN

■ Ajuste do slideshowAjuste as configurações das operações com arquivos de fotos nesta TV.


2. Selecione Ajuste do slideshow com / e pressione OK para acessar.


Efeito de transição / Auto Makeup / Intervalo / Repetir / Música de fundo


Efeito de transição

(Desligado / Aparecer / Dissolver / Movimento / Aleatório)

Seleciona o efeito de transição para mudar de foto durante a apresentação de slides.

Aparecer:

A próxima foto vai aparecendo gradualmente.

Dissolver:

Cada foto é dissolvida ao mudar para a próxima foto.

- 128 -

Movimento:

Cada foto é exibida com efeito de ampliação, redução, movimento para cima ou movimento para baixo.

Aleatório:

O efeito de transição é selecionado aleatoriamente.

Auto Makeup


Detecta automaticamente o rosto em uma foto e melhora a luminância e o contraste.

Intervalo

(Longo / Normal / Curto)

Seleciona o intervalo da apresentação de slides. ● Não é válido quando Efeito de transição está ajustado como Movimento

Repetir


Repetição da apresentação de slides

Música de fundo

(Desligado / Tipo1 / Tipo2 / Tipo3 / Tipo4 / Tipo5)

Seleciona a música de fundo durante o Modo foto.

- 129 -

VídeosSelecionando arquivoAssegure-se de que as preparações do servidor de mídia, conexões de rede e configurações de rede sejam realizadas.









INFO



INFO


Assistindo a vídeo

■ ReproduçãoSe você interrompeu a última reprodução no meio, a tela de confirmação é exibida para selecionar se quer começar de onde parou na última vez ou do início.

● Para operar a reprodução

: Pular 30 seg. (se disponível)

– Pressione para avançar aproximadamente 30 segundos.

: Retrocesso

: Avanço rápido

- 130 -

: Parar

OK : Pausar (exibe a barra de tempo decorrido / reprodução em câmera lenta) / Reprodução

● Para saltar para um tempo especificado



Pressione / :



Busca rápida

3) Salte para o tempo especificado com OK. ● Para reproduzir em câmera lenta

1) Mantenha OK pressionado por 5 segundos.

Pressione / :

Pesquisar em câmera lenta

2) Retorne para a reprodução normal com OK. ● Para exibir / ocultar o guia de operação e o banner de informações

INFO ● Ir para o conteúdo anterior

(vermelho) ● Ir para o próximo conteúdo

(verde) ● Para alterar o aspecto

1) Exiba Seleção de aspecto com ASPECT.

2) Selecione o modo com / e pressione OK para ajustar.

Aspecto1:

Exibe o conteúdo ampliado sem distorção.

Aspecto2:

Exibe o conteúdo em tela cheia.

Original:

Exibe o tamanho original do conteúdo.

– Você também pode alterar o modo pressionando ASPECT. (Pressione repetidamente até chegar no modo desejado.)

– Não é possível alterar o aspecto, dependendo do conteúdo.

- 131 -

● Para retornar para a lista

RETURN

Configuração de vídeoAjuste as configurações das operações de arquivos de vídeo nesta TV.


2. Selecione Configuração de vídeo com / e pressione OK para acessar.


Prévia do vídeo / Multi Áudio / Duplo Áudio / Áudio Mono Duplo / Legendas / Texto legenda / Repetir

● Os itens de menu e as opções selecionáveis variam segundo o conteúdo.


Prévia do vídeo


Ajusta para iniciar a vista prévia do título ou da cena na visualização em miniatura.

● As imagens podem não ser exibidas por um instante na visualização em miniatura. Desligue a visualização Desligado para resolver isto.

Multi Áudio, Duplo Áudio, Áudio Mono Duplo

Seleciona a trilha sonora selecionável (se disponível). ● Pode levar vários segundos para alterar o áudio. ● Esta função fica disponível durante a reprodução.

Legendas

Exibir / ocultar legenda (se disponível). ● Esta função fica disponível durante a reprodução.

Texto legenda

Seleciona o tipo de fonte para exibir as legendas corretamente (se disponível).

● Esta função fica disponível durante a reprodução.

- 132 -

Repetir


Repetição da reprodução no arquivo selecionado



Rede > Vídeos > Configuração de vídeo




Seleção SPDIF

(Auto / PCM)



Auto:


PCM:


= Observação = ● Durante a operação, o sinal de áudio é enviado dos terminais DIGITAL AUDIO OUT e HDMI2 (função ARC - Canal de retorno de áudio, em inglês). Mas, nenhum sinal de vídeo é enviado. Para usar o HDMI2 com função ARC, conecte um amplificador que tenha a função ARC e ajuste para usar em alto-falantes de home theater.


- 133 -

MúsicaSelecionando arquivoAssegure-se de que as preparações do servidor de mídia, conexões de rede e configurações de rede sejam realizadas.









INFO



INFO


Reproduzindo música


: Retrocesso

: Avanço rápido

: Parar



- 134 -


Pressione / :



Busca rápida

3) Salte para o tempo especificado com OK. ● Para exibir / ocultar o guia de operação

INFO ● Ir para a faixa anterior

(vermelho) ● Ir para a próxima faixa

(verde) ● Para retornar para a lista

RETURN

Configuração de músicaAjuste as configurações das operações de arquivos de música nesta TV.


2. Selecione Configuração de música > Repetir com OK.

3. Selecione Desligado / Pasta / Um com / e pressione OK para ajustar.

Pasta:

Repetição da reprodução na pasta selecionada

Um:

Repetição da reprodução do único arquivo selecionado

- 135 -

Informações técnicasFormato de foto

■ Formatos de foto compatíveis

● JPEG (.jpg, .jpeg, .mpo)

Subamostragem:

4:4:4, 4:2:2, 4:2:0

Resolução da imagem (píxel):

8 × 8 a 30.719 × 17.279 ● Padrões DCF e EXIF ● JPEG progressivo não é suportado.




Formato de vídeo

■ Formatos de vídeo compatíveis

● SD-Video (.mod)

Codec de vídeo:

MPEG1, MPEG2

Codec de áudio:

Dolby Digital, MPEG Audio ● Padrão SD-Video Ver. 1.31 (Perfil de Vídeo de Entretenimento) ● O dados podem não estar disponíveis se uma estrutura de pastas no dispositivo for modificada.

- 136 -

● AVCHD (.mts)

Codec de vídeo:

H.264 BP/MP/HP

Codec de áudio:

Dolby Digital ● Padrão AVCHD Ver. 2.0 (AVCHD 3D, AVCHD Progressivo) ● O dados podem não estar disponíveis se uma estrutura de pastas no dispositivo for modificada.

● AVI (.avi)

Codec de vídeo:

H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP, VC-1, vídeo do Windows Media Ver. 9

Codec de áudio:

AAC, ADPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS core, HE-AAC, LPCM, MPEG Audio, MP3, WMA


● Não existe suporte para WMA Pro e WMA Lossless.

● MP4 (.f4v, .m4v, .mp4)

Codec de vídeo:


Codec de áudio:

AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio, MP3 ● Esta TV suporta este conteúdo gravado com produtos Panasonic. Para obter mais informações, leia o manual dos produtos.

● MKV (.mkv)

Codec de vídeo:


Codec de áudio:

AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS core, HE-AAC, MPEG Audio, MP3, Vorbis


- 137 -

● ASF (.asf, .wmv)

Codec de vídeo:

MPEG4 SP/ASP, VC-1, vídeo do Windows Media Ver. 9

Codec de áudio:

AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA ● Arquivos protegidos contra cópia não podem ser reproduzidos. ● Não existe suporte para WMA Pro e WMA Lossless.

● FLV (.flv)

Codec de vídeo:

H.264 BP/MP/HP

Codec de áudio:

AAC, MP3

● 3GPP (.3gp, .3g2)

Codec de vídeo:

H.264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASP

Codec de áudio:

AAC, HE-AAC

● PS (.mod, .mpg, .mpeg, .vob, .vro)

Codec de vídeo:

MPEG1, MPEG2

Codec de áudio:

Dolby Digital, LPCM, MPEG Audio

● TS (.mts, .m2ts, .tp, .trp, .ts, .tts)

Codec de vídeo:

H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2

Codec de áudio:

AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio

- 138 -

■ Formatos de legenda compatíveis

● MicroDVD, SubRip, TMPlayer (.srt, .sub, .txt) ● O arquivo de vídeo e o arquivo de texto da legenda ficam na mesma pasta, e o nome dos arquivos é o mesmo, com exceção da extensão de arquivo.

● Se houver mais de um arquivo de texto de legenda na mesma pasta, serão exibidos na seguinte ordem de prioridade: “.srt”, “.sub”, “.txt”.




● Os formatos compatíveis são diferentes no Media Player e no servidor de mídia.

Formato de música

■ Formatos de música compatíveis

● MP3 (.mp3)

● AAC / Apple Lossless (.m4a) ● Arquivos protegidos contra cópia não podem ser reproduzidos.

● FLAC (.flac)

● WMA (.wma) ● Arquivos protegidos contra cópia não podem ser reproduzidos. ● Não existe suporte para WMA Pro e WMA Lossless.

● LPCM (.wav)

- 139 -




- 140 -

Funções

Perfil de usuárioInformaçõesA definição do perfil de usuário permite desfrutar do conteúdo recomendado, de sua Tela Inicial favorita, de serviços na nuvem, etc.

● Para usar Meu Portal

Funções > Perfil de usuário > Meu Portal

= Observação = ● É preciso um ambiente em rede por banda larga para usar completamente esta função.

ConfiguraçõesÉ possível criar e editar um perfil de usuário.

■ Para editar um perfil de usuário1. Exiba o menu principal com MENU.

2. Selecione Ajustes > Configurações de usuário com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione um usuário com / e pressione OK para acessar. ● Para criar um novo usuário, selecione Criar novo usuário.


(Seu ícone / Seu nome / Sua voz / Seu rosto / Minha Tela Inicial / Conta do My Home Cloud)


Seu ícone

Define seu ícone de usuário favorito.

Seu nome

Define o nome do usuário.

- 141 -

Sua voz

Registra os dados de voz do usuário para Reconhecimento do Espectrograma Sonoro.

Seu rosto

Registra os dados de rosto do usuário para Reconhecimento Facial.

Minha Tela Inicial

Seleciona a Tela Inicial a ser exibida com a função Controle por Voz. Para usar essa função, você precisa registrar seus dados de voz ou de rosto.

Conta do My Home Cloud

Define uma conta para os serviços na nuvem.

■ Para excluir um perfil de usuário1. Exiba o menu principal com MENU.

2. Selecione Ajustes > Configurações de usuário com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione um usuário com / e pressione OK para acessar.

4. Selecione Remover este usuário com / e pressione OK para acessar.





- 142 -

Meu PortalFornece automaticamente o conteúdo recomendado (programas de TV, conteúdo da Internet, etc.).


2. Selecione Meu Portal com / / / e pressione OK para acessar.

3. Siga as instruções na tela. ● Para registrar um conteúdo como seu favorito

Funções > Controle com Touch Pad


■ Reconhecimento de Face / Reconhecimento do Espectrograma Sonoro

Usando a Câmera de Comunicação e a função de Controle por Voz, esta TV reconhece seu rosto / sua voz e oferece o conteúdo recomendado.

● Diga “Meu Portal” no microfone do Controle com Touch Pad para usar essa função.

● Para usar essa função, você precisa configurar um perfil de usuário e registrar dados de rosto / voz, etc.


● A Câmera de Comunicação não está incluída. Adquira-a, conforme necessário.


● Para obter detalhes da função de Controle por Voz


- 143 -

Controle por VozPreparaçõesA função de Controle por Voz permite operar a TV (por exemplo, selecionar um canal), pesquisar o conteúdo de vários recursos, etc. usando a fala.

● Para usar esta função na totalidade, você precisa de um ambiente de rede de banda larga. Assegure-se de que as conexões de rede e as configurações de rede estão finalizadas.



● Assegure-se de que o emparelhamento do Controle com Touch Pad tenha sido concluído.

Funções > Controle com Touch Pad > Configurações

■ Configs Controle por Voz1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Ajustes > Configs Controle por Voz > Idioma / Nível de Detecção de Fala / Termos de Serviço com / e pressione OK para acessar.


Idioma

Selecione o idioma da função de Controle por Voz.

Nível de Detecção de Fala

(Alto / Padrão)

Ajusta a sensibilidade do reconhecimento da fala.

Termos de Serviço

Exibe os termos de serviço.

- 144 -

= Observação = ● Para usar a função de Controle de Voz por completo, você precisa de um ambiente de rede com banda larga, já que essa função acessa o servidor de reconhecimento de fala por meio da conexão à Internet. Mesmo que você tenha o ambiente de rede, essa função pode não estar disponível, dependendo das configurações de proxy. Conecte-se à Internet sem usar configurações de proxy. (Configurações de proxy não são necessárias ao uso normal doméstico. Para obter detalhes sobre o ambiente de Internet, consulte seu Provedor de Serviço de Internet (ISP) ou a empresa de telecomunicações.)

Como usar1. Pressione no Controle com Touch Pad.

● Quando a tela de confirmação for exibida, leia atentamente e inicie a função de Controle de Voz.

2. O guia de operação é exibido. Siga as instruções na tela. ● Para exibir a lista de comandos de voz

OPTION ● Para sair da função de Controle por Voz

RETURN

= Observação = ● Quando você inicia a função de Controle por Voz, o nível de áudio da TV é abaixado.

● A função de Controle por Voz pode não funcionar corretamente nas condições a seguir.

– A pronúncia não for clara e correta

– O nível de volume de sua voz for alto ou baixo demais.

– Houver ruído ao redor ● Frases que não sejam os Comandos de Voz podem não ser reconhecidas. ● Recomenda-se falar a até 15 cm do microfone integrado do Controle com Touch Pad ao usar a função de Controle por Voz.

● A função de Controle por Voz está sujeita a alterações sem aviso prévio.

- 145 -

Controle com Touch PadInformaçõesO Controle com Touch Pad foi projetado para proporcionar operações convenientes, especialmente na Tela Inicial ou com conteúdo da Internet. Você pode operar a TV intuitivamente com esse controle.

● O Controle com Touch Pad pode ser usado por meio do registro nesta TV com a tecnologia sem fio Bluetooth.

● Após o registro, você pode operar a TV sem apontar o controle para ela (exceto o botão liga/desliga).

● Para usar o botão liga/desliga, aponte o controle diretamente para o receptor de sinal de controle remoto da TV, visto que ele funciona por infravermelho. (É possível operar o interruptor sem a necessidade de registro.)

● Recomenda-se falar a até 15 cm do microfone do Controle com Touch Pad ao usar a função de Controle por Voz.

Meu botãoPressione (meu botão) no Controle com Touch Pad enquanto assiste ao conteúdo de mídia no Meu Portal para poder registrar o conteúdo como favorito.

● (meu botão) pode ser usado enquanto você assiste ao conteúdo de mídia em outros aplicativos, bem como no Meu Portal.

● Seus favoritos registrados são refletidos em Meu Portal.

Funções > Perfil de usuário > Meu Portal

● Para selecionar o usuário, ajuste as Configurações de usuário.


Configurações1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Ajustes > Touch Pad VIERA. com / e pressione OK para acessar.


Emparelhamento / Configurações do cursor / Guia de Operação


- 146 -

Emparelhamento

Registra o Controle com Touch Pad (fornecido) nesta TV. ● Somente 1 Controle com Touch Pad pode ser registrado.

Configurações do cursor

Ajusta o cursor do Controle com Touch Pad.

Guia de Operação

Exibe o guia de operação do Controle com Touch Pad.

- 147 -

VIERA Link “HDAVI Control™”Resumo do VIERA LinkDesfrute da Interoperabilidade HDMI adicional com os produtos Panasonic que têm a função “HDAVI Control™”.

O VIERA Link (HDAVI Control) conecta a TV e o equipamento com a função VIERA Link, e permite um controle fácil, reprodução, economia de energia, criação de home theater, etc., sem configurações complicadas. Conexões com os equipamentos (Gravador de DVD, Câmera de Vídeo HD, Player theater, Amplificador, etc.) por meio de cabos HDMI permitem a interface automática com eles. Estes recursos estão limitados aos modelos que possuem os recursos “HDAVI Control” e “VIERA Link”.

● Esta TV suporta a função “HDAVI Control 5”. ● Algumas funções não estão disponíveis dependendo da versão do equipamento do HDAVI Control. Confirme a versão do equipamento conectado do HDAVI Control.

● O VIERA Link “HDAVI Control” é uma função única que desenvolvemos e adicionamos, com base nas funções de controle fornecidas pelo HDMI, que é um padrão no setor conhecido como HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Portanto, a sua operação com produtos de outros fabricantes que suportam o HDMI CEC não pode ser garantida.

● Os recursos do VIERA Link podem estar disponíveis até com equipamentos de outros fabricantes com suporte a HDMI CEC.

● Consulte os manuais individuais dos produtos de outros fabricantes que suportam a função VIERA Link.

● Sobre os produtos Panasonic que suportam, consulte o seu revendedor local da Panasonic.

- 148 -

■ VIERA Link (conexão HDMI) ● Use um cabo compatível com HDMI com todas as ligações. ● Conecte o equipamento com suporte ao VIERA Link ao terminal HDMI da TV com um cabo HDMI.

Sobre o cabo HDMI para conectar uma Câmera de Vídeo de Alta Definição Panasonic ou uma Câmera LUMIX, leia o manual do equipamento.

Terminal HDMI

Cabo HDMI

Equipamento com a função VIERA Link (Reprodutor de DVD / Reprodutor de Blu-ray Disc / Câmera de Vídeo HD / Câmera LUMIX)

■ Recursos disponíveis (conexão HDMI)

Reprodutor de DVD / Reprodutor de Blu-ray Disc ● Fácil reprodução ● Controle para ligar ● Controle para desligar ● Economia energia standby ● Standby automático ● Controle VIERA Link

Câmera de Vídeo HD / Câmera LUMIX ● Fácil reprodução ● Controle para ligar ● Controle para desligar ● Controle VIERA Link

: Para equipamentos com a função “HDAVI Control 2 ou superior”.


- 149 -

■ VIERA Link (conexões HDMI e de Saída de áudio) ● Use um cabo compatível com HDMI com todas as ligações. ● Conecte o equipamento com suporte ao VIERA Link ao terminal HDMI da TV com um cabo HDMI.

● Use o cabo de áudio digital óptico para a saída de áudio da TV.

Terminal HDMI

Cabo HDMI

Câmera de Vídeo HD / Câmera LUMIX com a função VIERA Link

Terminal HDMI / DIGITAL AUDIO OUT

Cabo HDMI / Cabo de áudio digital óptico

Player theater / Blu-ray Disc theater com a função VIERA Link

Sistema de alto-falantes

Amplificador com a função VIERA Link: Se o equipamento conectado tiver a função “HDAVI Control 5”, você não

precisará usar esse cabo de áudio (Cabo de áudio digital óptico). Neste caso, conecte o equipamento no terminal HDMI2 da TV com um cabo HDMI.

- 150 -

■ Recursos disponíveis (conexões HDMI e de Saída de áudio)

Player theater ● Fácil reprodução ● Controle para ligar ● Controle para desligar ● Standby automático ● Controle VIERA Link ● Seleção do alto-falante

Blu-ray Disc theater ● Fácil reprodução ● Controle para ligar ● Controle para desligar ● Economia energia standby ● Standby automático ● Controle VIERA Link ● Seleção do alto-falante

Amplificador ● Controle para desligar ● Standby automático ● Seleção do alto-falante



: Enquanto reproduz um disco

: Exceto para assistir a um disco

- 151 -

■ Controle VIERA Link do equipamento compatívelEste é o número máximo de equipamentos compatíveis que podem ser controlados pelo Controle VIERA Link. Incluindo conexões com equipamento já conectados na TV.

Por exemplo, o Reprodutor de DVD conectado ao Amplificador que está conectado à TV através do cabo HDMI.

Funções > VIERA Link “HDAVI Control™” > Controle VIERA Link

● Gravador:

No máximo 3 ● Player:

Máximo 3 (Reprodutor de DVD, Reprodutor de Blu-ray Disc, Câmera de Vídeo HD, Câmera LUMIX, Camera Digital, Player theater, Blu-ray Disc theater, etc.)

● Sistema de áudio:

Máximo 1 (Player theater, Blu-ray Disc theater, Amplificador, etc.) ● Sintonizador:

Máximo 4 (Decodificador, etc.)

Preparações ● Conecte o equipamento que suporta o VIERA Link. ● Para conexões do VIERA Link


● Use um cabo compatível com HDMI com todas as ligações. ● Ajuste o equipamento conectado. Leia o manual do equipamento. ● Ajuste VIERA Link para Ligado no Menu de Ajustes. ● Ajuste a TV Depois de conectar, ligue o equipamento e depois ligue a TV. Selecione a entrada HDMI de Selecionar entrada com AV e certifique-se de que uma imagem seja exibida corretamente. (Este ajuste deve ser feito todas as vezes que ocorrerem as condições a seguir.)

– Na primeira operação

– Ao adicionar ou reconectar um equipamento

– Ao alterar o ajuste

Fácil reproduçãoMudança automática da entrada - Quando o equipamento conectado está em operação, o modo de entrada é mudado automaticamente.

- 152 -

Controle para ligarAjuste Controle para ligar como Ligado em Ajuste VIERA Link para usar esta função.

Quando o equipamento conectado iniciar a reprodução, a TV será ligada automaticamente. (Somente quando a TV está no modo Standby.)

Controle para desligarAjuste Controle para desligar como Ligado em Ajuste VIERA Link para usar esta função.

Quando a TV está no modo Standby, o equipamento conectado também é ajustado automaticamente em Standby.

● Esta função vai funcionar mesmo se a TV entrar no modo Standby automaticamente através da função Standby automático.

Economia energia standbyAjuste Economia energia standby como Ligado em Ajuste VIERA Link para usar esta função.

O consumo de energia do equipamento conectado no modo Standby é controlado para maior ou menor, em sincronização com o estado ligado / desligado da TV, para reduzir o consumo.

Quando a TV está ajustada no modo Standby, o equipamento conectado é ajustado automaticamente para Standby e o consumo de energia do equipamento conectado é reduzido, automaticamente.

Quando a TV é ligada, o equipamento conectado ainda está no modo Standby, mas o consumo de energia é aumentado para iniciar rapidamente o equipamento conectado.

● Esta função é eficiente se o equipamento conectado pode alterar o consumo de energia no modo Standby e está ajustado para o maior consumo.

● Esta função funciona quando Controle para desligar está ajustado para Ligado.

Standby automáticoAjuste Standby automático como Ligado em Ajuste VIERA Link para usar esta função.

Quando a TV está ligada, o equipamento conectado que não está sendo usado vai para o modo Standby automaticamente, para reduzir o consumo de energia. Por exemplo, quando o modo de entrada for alternado de HDMI ou quando Seleção do alto-falante for alterado para TV (exceto para assistir um disco).

● Esta função poderá não funcionar adequadamente dependendo do equipamento conectado. Neste acaso, ajuste para Desligado.

- 153 -

Controle VIERA LinkVocê pode controlar algumas funções do equipamento conectado com este controle remoto da TV direcionando-o para o receptor de sinal da TV.


2. Selecione VIERA Link com / / / e pressione OK para acessar.

3. Selecione Controle VIERA Link com / e pressione OK para acessar.


Gravador / Player / Home theater / Câmera de vídeo / LUMIX / Camera Digital / Outros

(O menu do equipamento acessado será exibido. O modo de entrada será alterado automaticamente.)

● O item exibido poderá variar dependendo do equipamento conectado. ● Home theater quer dizer Player theater, Blu-ray Disc theater ou Recorder theater.

● Outros quer dizer Decodificador.

5. Siga as instruções na tela para operar o menu do equipamento. ● Confirme se o código do controle remoto é “73”.


● Para exibir o guia de operação

OPTION

(Se for acessado um produto de outro fabricante, o menu de Ajuste / Seleção de Conteúdo poderá ser exibido.)

● Os botões de controle remoto da TV disponíveis dependem do equipamento conectado.

■ Se estiverem conectados vários gravadores ou reprodutoresCada gravador / reprodutor está numerado. O número é dado a partir do menor número do terminal HDMI da TV conectado ao mesmo tipo de equipamento. Por exemplo, quando dois gravadores estão conectados ao HDMI2 e HDMI3, o gravador conectado ao HDMI2 é exibido como Gravador1 e o gravador conectado ao HDMI3 é exibido como Gravador2.

■ Se você acessar um equipamento sem o VIERA LinkO tipo do equipamento conectado é exibido. Embora você possa acessar o equipamento conectado, não é possível operá-lo. Use o controle remoto do equipamento conectado.

- 154 -

= Observação = ● Se você não puder operar o equipamento, verifique as configurações e o equipamento.


● Algumas operações poderão não estar disponíveis dependendo do equipamento. Neste caso, use o controle remoto do equipamento conectado.

● Para obter mais informações sobre a operação do equipamento conectado, leia o manual do equipamento.

Seleção do alto-falanteVocê pode controlar o alto-falante do theater com o controle remoto desta TV direcionando-o para o receptor de sinal da TV.


2. Selecione VIERA Link com / / / e pressione OK para acessar.

3. Selecione Seleção do alto-falante com / e pressione OK para acessar.

4. Selecione Home theater / TV com / e pressione OK para ajustar.

Home theater:

O áudio é emitido pelos alto-falantes do theater. O Player theater, Blu-ray Disc theater ou Amplificador será ligado automaticamente se estiver no modo Standby.

● O áudio dos alto-falantes da TV está desativado (mute). Quando o equipamento é desligado, os alto-falantes da TV serão ativados.

● Você pode usar Aumentar / Diminuir Volume e MUTE.

TV:

Os alto-falantes da TV estão ativados.

- 155 -

■ Áudio de multicanalSe você quer desfrutar do áudio de multicanal (por exemplo, Dolby Digital 5.1ch) através de um Amplificador, conecte-o com um cabo HDMI e um cabo de áudio digital óptico e, sem seguida, selecione Home theater. Se o seu Amplificador tem a função “HDAVI Control 5”, você só tem que conectá-lo com um cabo HDMI ao terminal HDMI2 da TV.

= Observação = ● Se você não puder operar o equipamento, verifique as configurações e o equipamento.


Observação ● Estas funções poderão não funcionar adequadamente dependendo do equipamento conectado.

● A imagem ou o áudio poderão não ser emitidos nos primeiros segundos quando o modo de entrada é mudado.

● O “HDAVI Control 5” é o mais novo padrão para equipamentos compatíveis com HDAVI Control. Este padrão é compatível com o equipamento HDAVI convencional.

● Para confirmar a versão do HDAVI Control nesta TV

Suporte > Informações > Usando o menu Ajuda

- 156 -

BloqueioUsando o BloqueioVocê pode bloquear canais / terminais de entrada AV específicos para restringir o acesso a eles. Quando o canal / entrada bloqueado é selecionado, aparece uma mensagem. Digite o número PIN para assistir.


2. Selecione Ajustes > Bloqueio com / e pressione OK para acessar.

3. Digite o número PIN (4 dígitos) com os Botões numéricos.

● Digite o número PIN duas vezes no primeiro ajuste. ● Anote o número PIN para não esquecê-lo.

4. Selecione Lista de bloqueio com / e pressione OK para acessar.

5. Selecione o canal / entrada com / e pressione OK para bloquear. ● aparece quando o canal / entrada está bloqueado. ● Para cancelar

1) Selecione o canal / entrada bloqueada com / .

2) Pressione OK. ● Para bloquear todos

(verde) ● Para cancelar todos os bloqueados

(amarelo) ● Para pular para o início do próximo grupo de canais / entradas

(azul)

Número PINVocê pode alterar o número PIN.

1. Selecione Alterar PIN com / e pressione OK para acessar.

2. Digite um novo número PIN duas vezes com os Botões numéricos.

= Observação = ● O ajuste de Condições de envio apaga o número PIN e todas as configurações.

- 157 -

Faixa etáriaPara assistir o programa da TV digital que tem informações da faixa etária selecionada, digite o número PIN (dependendo da emissora).

1. Selecione Faixa etária com / e pressione OK para acessar.

2. Selecione uma faixa etária para restrição de programas com / e pressione OK para ajustar.

= Observação = ● O ajuste de Condições de envio apaga o número PIN e todas as configurações.

- 158 -

Condições de envioCondições de envioRestaura a TV para o seu estado original (isto é, nenhum canal sintonizado).

Todas as configurações, excetuando Config. dispositivo USB, são restauradas (canais, imagem, configurações de áudio, etc.).


2. Selecione Ajustes > Menu Sistema > Condições de envio com / e pressione OK para acessar.


4. Siga as instruções na tela. ● Sintonia automática vai iniciar automaticamente.

= Observação = ● Para resintonizar somente os canais da TV (por exemplo, após uma mudança de casa), ajuste Sintonia automática.

Assistindo > Sintonizando e editando canais > Sintonia automática

- 159 -

Atualizando o Software da TVInformaçõesUm nova versão do software pode ser liberada para download para melhorar o desempenho ou as operações da TV.

Se houver um atualização disponível e o canal tiver as informações da atualização, uma mensagem de notificação será exibida.

● Para baixar

OK

– Pressione EXIT quando não estiver baixando. ● Para atualizar pela Internet


Atualização automáticaVocê pode atualizar o software automaticamente.


2. Selecione Ajustes > Menu Sistema > Atualização do sistema > Atualizações automáticas standby com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione Imediatamente / 1hora depois / Desligado com / e pressione OK para ajustar.

● Se for realizada uma Atualização do Sistema, o software será atualizado (as funções da TV podem ser alteradas). Se você não quiser, ajuste Atualizações automáticas standby para Desligado.

● Cada vez que você ajustar, a TV faz automaticamente uma busca quando está em Standby e baixa a atualização de software disponível.

● A atualização automática não pode ser realizada nas seguintes condições:

– TV desligada com Botão de alimentação da rede elétrica ligado / desligado

– Se houver uma gravação em andamento.

= Observação = ● O download pode demorar algumas horas. ● Durante o download do software e a atualização, NÃO desligue a TV. ● Uma mensagem de notificação pode ser um lembrete. Neste caso, as informações de planejamento (a data quando a nova versão pode ser utilizada) vão aparecer. Você pode ajustar uma reserva para a atualização. A atualização não começará se a TV estiver desligada.

- 160 -

Ajustando caracteresUsando Botões numéricosVocê pode digitar caracteres para itens de entrada livre usando os Botões numéricos.

Pressione os Botões numéricos repetidamente até chegar no caractere desejado.

: . @ / 1 ! : # + - * _ ( ) “ ‘ % & ? , ; = $ [ ] ~ < > { } | ` ^ \

: a b c 2 A B C

: d e f 3 D E F

: g h i 4 G H I

: j k l 5 J K L

: m n o 6 M N O

: p q r s 7 P Q R S

: t u v 8 T U V

: w x y z 9 W X Y Z

: Espaço 0 ● O caractere é ajustado automaticamente se você espera 1 segundo. ● Você também pode ajustar o caractere pressionando OK ou outros Botões numéricos por menos de um segundo.

● Os caracteres poderão variar dependendo dos itens de entrada.

- 161 -

Dispositivos BluetoothConfiguração BluetoothVocê pode usar o teclado Bluetooth e dispositivos de áudio Bluetooth (fones de ouvido, etc.) com esta TV, ajustando Configuração Bluetooth no Menu de Ajuste.

: Teclados compatíveis com HID (Perfil de Dispositivo de Interface Humana, em inglês) podem ser usados.

: Dispositivos de áudio compatíveis com A2DP (Perfil de Distribuição de Áudio Avançado, em inglês) podem ser usados.

● Mais informações sobre os dispositivos podem ser encontradas no seguinte website.



2. Selecione Ajustes > Configuração Bluetooth com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione Dispositivos / Config. de áudio Bluetooth com / e pressione OK para acessar.

Dispositivos

Busca o dispositivo disponível e exibe o status. ● Você não pode usar dois ou mais dispositivos de áudio compatíveis com A2DP simultaneamente.

Não emparelhado:

O dispositivo não está registrado. Registre o dispositivo seguindo as instruções na tela para usar com esta TV.

Ligado:

O dispositivo está registrado e você pode usá-lo com esta TV.

Não conectado:

O dispositivo já está registrado, mas não está conectado nesta TV. Verifique se o dispositivo está ligado e ajuste-o na faixa disponível.

Config. de áudio Bluetooth

Ajusta o tempo de atraso e o volume do dispositivo de áudio.

Sincronização labial / Ajuste de sincron. labial:

Se o som do dispositivo de áudio não estiver sincronizado com a imagem, ajuste Sincronização labial como Ligado e ajuste em Ajuste de sincron. labial.

- 162 -

● Esta função está disponível para os dispositivos de áudio Bluetooth.

Saída de áudio:

Ajuste Somente Bluetooth para silenciar os alto-falantes da TV automaticamente ao usar o dispositivo de áudio Bluetooth. E você pode ajustar o volume no dispositivo usando Aumentar / Diminuir Volume.

Volume:

Ajusta o volume do dispositivo de áudio Bluetooth.

● As configurações no Menu Áudio podem não ter efeito em dispositivos de áudio Bluetooth.

● Este ajuste não foi projetado para o Controle com Touch Pad com suporte à tecnologia sem fio Bluetooth.

- 163 -

TecladoTeclado

● Os teclados que requerem drivers não são suportados. ● Para alterar o idioma, ajuste Layout do teclado.


2) Selecione Ajustes > Menu Sistema > Layout do teclado com / e pressione OK para acessar.

3) Selecione o idioma com / e pressione OK para ajustar. ● Os caracteres poderão não ser exibidos corretamente na tela da TV dependendo do teclado conectado ou do ajuste do layout do teclado.

● Algumas teclas dos teclados poderão se corresponder às operações do controle remoto.

Teclado Controle Remoto

↑/↓/←/→ / / /

Enter OK

Backspace RETURN

Esc EXIT

0 - 9 / Caractere Botões numéricos

F1 HOME

F2 APPS

F3 MENU

F4 AV

F5 / F6 Canal para Baixo / para Cima

F7 / F8 Diminuir / Aumentar Volume

F9 / F10 / F11 / F12 Botões coloridos

- 164 -

Configurações

Menu de ajusteComo usarVários menus permitem que você faça configurações de imagem, áudio e outras funções.

1. Exiba o menu com MENU. ● Os itens exibidos variam, dependendo do sinal de entrada.

2. Selecione o menu com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione os itens com / e pressione OK para acessar. ● Somente os itens disponíveis podem ser selecionados. ● Você também pode acessar a partir de eHELP pressionando (vermelho) em cada item (se disponível).

● Você pode selecionar opções alternativas com / e pressionar OK para ajustar.

● Você pode ajustar usando a barra de deslizamento com / e pressionar OK para ajustar.

● Você pode ir para a próxima tela com OK. ● Você pode digitar nomes ou números livremente para alguns itens.

1) Digite os caracteres um por um com / / / e pressione OK para ajustar.

– Você pode ajustar os caracteres usando os Botões numéricos.

Funções > Ajustando caracteres > Usando Botões numéricos

2) Pressione RETURN para armazenar. ● Para restaurar as configurações

– Para inicializar somente a imagem ou o áudio, selecione Reiniciar ajustes no Menu Imagem ou Menu Áudio.

– Para inicializar todas as configurações, selecione Condições de envio.

Funções > Condições de envio

● Para sair da tela de menu

EXIT ● Para retornar à tela anterior

RETURN

- 165 -

● Para alterar páginas de menu

● Para alterar o tipo de cor de exibições na tela, ajuste Cor do MENU.


= Observação = ● Os itens de menu e as opções selecionáveis variam, dependendo do modo (modo da TV, Media Player, Serviços de rede, etc.).

■ Usando os botões do painel de controle1. Pressione botão INPUT/OK/HOLD for MENU e mantenha-o pressionado

por três segundos para exibir o menu.

2. Selecione e ajuste com os seguintes botões do painel de controle. ● Mova o cursor / selecione entre uma variedade de opções / selecione o item de menu (somente para cima e para baixo) / ajuste os níveis (somente para a esquerda e a direita)

● Acesse o menu / armazene as configurações depois que os ajustes tiverem sido feitos ou que as opções tiverem sido ajustadas com botão INPUT/OK/HOLD for MENU

- 166 -

ImagemModo de visualizaçãoSeleciona o seu modo de imagem favorito para cada entrada.

(Dinâmico / Normal / Cinema / True Cinema / Personalizar)

Assistindo > Para a melhor imagem > Modo de visualização

Configurações básicasLuz de fundo, Contraste, Brilho, Cor, Matiz, Nitidez

Ajusta os níveis dessas opções de acordo com a sua preferência pessoal.

Assistindo > Para a melhor imagem > Configurações básicas

Temperatura de cor

Ajusta a tonalidade geral das cores da imagem (mais azul - mais vermelho).


Cores intensas


Ajusta automaticamente deixando as cores intensas.


Contr. adaptativo de luz

Controla automaticamente o nível de iluminação de fundo de acordo com as imagens.


Intelligent Frame Creation


Compensa, automaticamente, a taxa de quadro da imagem e remove movimentos de saltos para deixar as imagens mais suaves.


● Dependendo do conteúdo, as imagens podem ter ruído. Para evitar o ruído, altere o ajuste.


- 167 -

24p Smooth Film


Compensa automaticamente a taxa de quadro da imagem para tornar suaves as imagens fonte de filmes em 24p.


● Esta função está disponível somente para a entrada de sinal de 24p, sendo exibida em vez de Intelligent Frame Creation.


Sensor de LuminosidadeFunção de Controle de Brilho Automático

Ajusta as configurações da imagem automaticamente, de acordo com as condições de iluminação do ambiente.


Assistindo > Para a melhor imagem > Sensor de Luminosidade

Configurações de redução de ruídoRedução de ruído


Reduz o ruído indesejado da imagem.

Assistindo > Para a melhor imagem > Configurações de redução de ruído

Remasterização MPEG


Reduz o ruído de tremulação em partes contornadas de uma imagem e bloqueia o ruído.


Configurações avançadasVocê pode ajustar e definir as configurações detalhadas da imagem.

Assistindo > Para a melhor imagem > Configurações avançadas

Esta função fica disponível quando Modo de visualização está ajustado como Cinema, True Cinema ou Personalizar.

Configurações de OpçõesModo Jogo


- 168 -

Proporciona imagens adequadas para sinais de resposta rápida ao jogar videogame.

Assistindo > Para a melhor imagem > Configurações de Opções

● Não é válido no modo TV

Modo Cadência de Filme


Melhora a resolução vertical das imagens de filmes.


● Esta função está disponível para sinais entrelaçados (exceto em Serviços de rede ou quando Modo Jogo estiver ajustada como Ligado).

Modo Pure Direct 1080p


Reproduz a qualidade original da imagem em detalhe para o sinal de entrada 1.080p (HDMI).


● Não é válido no modo 3D

Tipo de Conteúdo do HDMI

(Gráficos / Fotos / Auto / Desligado)

Ajusta as configurações de imagem de cada entrada HDMI de acordo com o tipo de conteúdo selecionado.



Intervalo RGB HDMI

(Automático / Completo / Normal)

Ajusta o nível de preto da imagem de cada sinal HDMI.



Nível de configuração

(Normal / Ajuste 7.5IRE)

Altera o nível de preto da imagem para o nível adequado.


- 169 -

Sistema cor AV

(Auto / PAL-M / PAL-N / NTSC)

Seleciona o sistema de cores opcional, com base nos sinais de vídeo.


● Para a entrada AV

3D-COMB


Deixas as imagens estáticas ou em câmera lenta mais intensas.


● Para a recepção de sinal PAL / NTSC no modo TV ou da conexão composta

Ajustes de tela.16:9 Overscan


Seleciona a área da tela que exibe a imagem para aspecto 16:9.

Assistindo > Para a melhor imagem > Ajustes de tela.

● Não é válido em Serviços de rede

Largura

(Largura1 / Largura2)

Alterna a faixa de exibição horizontal para reduzir o ruído na borda lateral da imagem.


● Para o modo de TV, entrada AV e HDMI ● Não é válido no modo 3D

Ajustes do zoom

Ajusta a posição vertical e o tamanho quando o aspecto está ajustado como JUST, Justificado, Zoom ou Zoom com Corte Lateral.


- 170 -

Tela de vídeo


Desliga a tela quando você seleciona Desligado.


Configuração 3DDetecção 3D

(Ligado (Avançado) / Ligado / Desligado)

Seleciona a alternância automática para o modo 3D ou não.

Assistindo > 3D > Configuração 3D

Mensagem de sinal 3D


Seleciona se mostra ou não uma mensagem de notificação quando um sinal de formato 3D é encontrado.


● Não é válido quando Detecção 3D está ajustado como Ligado (Avançado) ● Para TV digital, entrada Componente e HDMI

Profundidade2D→3D


Seleciona um nível de profundidade da imagem 3D para visualização de imagens 2D convertidas.


Ajuste 3D


Ajuste do efeito 3D (exceto no modo 2D→3D)


Mudança de imagem D/E

(E/D (Normal) / D/E (Revertido))

Troca as imagens do olho esquerdo e do direito (exceto no modo 2D→3D).


- 171 -

Suavização dos contornos


Ajuste para Ligado se você acha que as partes com contorno de uma imagem não são suaves o bastante (exceto no modo 2D→3D).


Precauções de segurança

Exibe as precauções para visualizar imagens 3D.


Cópia dos ajustesCopia as configurações True Cinema ou Personalizar selecionadas nas configurações da outra entrada.

Assistindo > Para a melhor imagem > Cópia dos ajustes

Reiniciar ajustesRestaura o Modo de Visualização de Imagem atual para as configurações padrão.

- 172 -

ÁudioModoSeleciona o seu modo de som favorito para cada entrada.

(Padrão / Música / Atmosfera / Usuário)

Assistindo > Para proporcionar o melhor áudio > Modo áudio

Configurações básicasGrave

Ajusta o nível para aumentar ou minimizar uma saída de som mais baixa ou mais grave.


Agudo

Ajusta o nível para aumentar ou minimizar uma saída de som mais alta ou mais aguda.


Equalizador

Ajusta o nível da frequência para adequá-lo à sua qualidade de áudio favorita.


Balanço

Ajusta o nível do volume dos alto-falantes direito e esquerdo.


Surround

(Virtual Surround / Desligado)

Seleciona configurações do som surround.


Reforço dos Graves


Aumenta o efeito de sons graves.


- 173 -

Configurações de volumeAlto-falante da TV


Ajuste como Desligado ao usar os alto-falantes externos.


Controle de Ganho Auto


Regula automaticamente grandes diferenças de nível de áudio entre canais e entradas.





Distância da parede

(Até 30cm / Acima 30cm)

Compensa o áudio de baixa frequência devido a distância entre os alto-falantes e a parede.


Guia de vozGuia de voz


Ajuste como Ligado para ativar a orientação por voz dos recursos básicos (mensagens na tela, etc.) para usuários com deficiência visual.


Velocidade

(Rápida / Normal / Devagar)

Seleciona a velocidade de leitura da orientação por voz.


Volume


- 174 -

Seleciona o volume da orientação por voz.


Idioma

Altera o idioma da orientação por voz.


Nível do usuário

(Iniciante / Avançado)

Seleciona o nível de detalhamento da orientação por voz.


Navegador


Defina como Ligado para ativar a orientação por voz do conteúdo da rede na função de navegador.


Configurações avançadasSeleção SPDIF

(Auto / PCM)



● Para TV digital ou conteúdo de vídeo do Media Player / Serviços de rede

Entrada HDMI

(Digital / Analógico)

Seleciona para adequar o sinal de entrada.



Reiniciar ajustesRestaura o Modo de Áudio atual para as configurações padrão.

- 175 -

RedeConexão de redeAjusta a configuração de rede para usar esta TV em seu ambiente de rede.

Rede > Configurações de rede > Conexão de rede

Status da RedeExibe e verifica o status da rede (Endereço MAC, configurações de rede atuais, etc.).


Config. do My Home CloudAvisos

Exibe os termos de serviço.

Rede > Configurações de rede > Config. do My Home Cloud

Nome VIERAAjusta o seu nome favorito para esta TV.

Rede > Configurações de rede > Nome VIERA

Ajustes do TV RemoteAjusta para controlar a TV a partir do equipamento em rede (smartphone, etc.).

Rede > Configurações de rede > Ajustes do TV Remote

Config. do link de redeAjusta para controlar a TV com os dispositivos conectados à rede.


Ajustes p/ compartilharLista de Dispositivos de Rede

Lista os dispositivos de rede acessíveis para reprodução do conteúdo no Media Player.


- 176 -

Outras configuraçõesAtualização do software

Verifica se existe atualização de software disponível no website da Panasonic.


Mensagem de Software Novo


Seleciona se envia ou não uma mensagem notificação quando um novo software é encontrado através da rede.

Rede > Configurações de rede > Mensagem de Software Novo

- 177 -

TimerOff timerAjusta o período de tempo até a TV entrar, automaticamente, no modo Standby.

(90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Desligado (minutos))


Programação do timerAjusta um timer para gravar ou lembrar de programas no futuro.

Gravando > Programação do timer > Ajustando a Programação do Timer

● Para TV digital

Configurações do RelógioModo

(Auto / Manual)

Seleciona o modo de ajuste do relógio desta TV.


Data

Ajusta o data atual manualmente.


Tempo

Ajusta o hora atual manualmente.


Horário de verão

(Auto / Desligado / + 1 hora)

Seleciona a diferença de tempo entre o horário padrão e o horário de verão.


Seleção região

(Fernando de Noronha / Nordeste / Padrão / Norte / Norte/Centro-oeste)

Seleciona a região em que você mora para ajustar a hora padrão.


- 178 -

Auto standbyAjusta a TV automaticamente no modo Standby para economizar energia quando nenhuma operação é realizada em um período de quatro horas.


Assistindo > Básico > Funções de economia de energia

Deslig. p/ ausência sinalAjusta a TV automaticamente no modo Standby para evitar o consumo desnecessário de energia quando nenhum sinal for recebido e nenhuma operação for realizada em um período de 10 minutos.



- 179 -

AjustesEco navegaçãoAjusta automaticamente a TV no modo de economia de energia mais adequado.


Configs Controle por VozConfigurações da função Controle por Voz

Funções > Controle por Voz > Preparações

Configurações de usuárioConfigurações do perfil de usuário.


Config. dispositivo USBFormata o disco rígido USB ou remove o dispositivo USB com segurança.


Configuração de gravaçãoConfigurações do recurso de gravação do disco rígido USB


Touch Pad VIERA.Emparelhamento

Registra o Controle com Touch Pad (fornecido) nesta TV.


Configurações do cursor

Ajusta o cursor do Controle com Touch Pad.


Guia de Operação

Exibe o guia de operação do Controle com Touch Pad.


- 180 -

Configuração BluetoothConfigurações dos dispositivos específicos que suportam a tecnologia sem fio Bluetooth

Funções > Dispositivos Bluetooth > Configuração Bluetooth

BloqueioAplica o controle de acesso para os canais ou entradas para evitar acessos não desejados.

Funções > Bloqueio > Usando o Bloqueio

Menu de sintoniaEditar favoritos

Cria uma lista de canais favoritos.


● Para TV digital

Lista de canais

Salta os canais não desejados ou edita os canais.

Assistindo > Sintonizando e editando canais > Lista de canais

Sintonia automática

Busca automaticamente os canais que podem ser recebidos.


Sintonia manual

Busca os canais manualmente.


Atualizar lista canais

Atualiza a lista de canais, mantendo as suas configurações.

Assistindo > Sintonizando e editando canais > Atualizar lista canais

● Para TV digital

- 181 -

Mensagem de novo canal


Seleciona se mostra ou não uma mensagem de notificação quando um novo canal é encontrado.

Assistindo > Sintonizando e editando canais > Mensagem de novo canal

● Para TV digital

Selecione Canal Principal

(Canais Principais / Todos os canais)

Ajuste como Canais Principais para saltar os subcanais ao usar Canal para Cima / para Baixo.

Assistindo > Sintonizando e editando canais > Selecione Canal Principal

● Para TV digital

Condição sinal

Verifica o estado do sinal.

Assistindo > Sintonizando e editando canais > Condição sinal

● Para TV digital

= Observação = ● As configurações em Menu de sintonia são aplicadas somente no modo da TV selecionado. O nome do menu varia segundo o modo da TV. (Menu sintonia TV Digital / Menu sintonia Analógico)

IdiomaIdioma do menu

Altera o idioma para as exibições na tela.

Assistindo > Básico > Idioma

Configurações de vídeoCor do MENU

(Preto intenso / Cinza claro / Marrom orgânico / Bege areia)

Seleciona o tipo de cor preferencial das exibições na tela.


- 182 -

Títulos de entrada

Acessa a lista de etiquetas de entrada para selecionar a etiqueta de cada modo de entrada ou ajusta para saltar as não conectadas para facilitar a identificação e a seleção em Selecionar entrada ou no banner.


Tempo visualização banner

(10 / 9 / 8 / 7 / 6 / 5 / 4 / 3 / 2 / 1 / não apresentar (segundos))

Ajusta o tempo em que o banner de informações permanece na tela.


Banner Inteligente


Exibe o banner de introdução do serviço de Internet.


Mostrar tempo reprodução


Ajuste para Ligado para exibir por um período de tempo contínuo no modo Game, na parte superior direita da tela a cada 30 minutos.

● Esta função está disponível quando Modo Jogo está ajustado para Ligado.


Inicialização GINGA auto


Ajuste como Ligado para iniciar os serviços GINGA automaticamente (dependendo da emissora).

Assistindo > Básico > GINGA

● Para TV digital

- 183 -

Ajuste VIERA LinkVIERA Link


Ajusta para usar as funções do VIERA Link.

Funções > VIERA Link “HDAVI Control™” > Preparações

Controle para ligar


Ajusta para usar as funções Controle para Ligar. Funções > VIERA Link “HDAVI Control™” > Controle para ligar

Controle para desligar


Ajusta para usar as funções Controle para Desligar.

Funções > VIERA Link “HDAVI Control™” > Controle para desligar

Economia energia standby


Controla o equipamento conectado para reduzir o consumo de energia em Standby.

Funções > VIERA Link “HDAVI Control™” > Economia energia standby

● Esta função está disponível quando VIERA Link está ajustado para Ligado e Controle para desligar está ajustado para Ligado.

Standby automático


Coloca o equipamento conectado que não está sendo assistido ou usado no modo Standby para reduzir o consumo de energia.

Funções > VIERA Link “HDAVI Control™” > Standby automático

● Esta função está disponível quando VIERA Link está ajustado para Ligado.

- 184 -

Menu SistemaLayout do teclado

Seleciona o idioma suportado pelo seu teclado USB ou Bluetooth.

Funções > Teclado > Teclado

Condições de envio

Restaura todas as configurações para o estado original.

Funções > Condições de envio > Condições de envio

Atualização do sistema

Baixa um novo software nesta TV.

Funções > Atualizando o Software da TV > Atualização automática

Menu de Licença

Licença do software1 / 2

Exibe as informações da licença do software.

Logotipo Java

Exibe o logotipo Java.

Outras configuraçõesEconomia de energia


Reduz o brilho da imagem para economizar no consumo de energia.

- 185 -

Suporte

Perguntas frequentesImagemAntes de solicitar assistência técnica ou ajuda, siga estas simples orientações para solucionar o problema.

Se o problema persistir, entre em contato com o seu revendedor local da Panasonic para obter ajuda.

Imagem em preto e branco

● Verifique se a saída do equipamento externo coincide com a saída da TV.

Imagem caótica, com ruído

● Ajuste Redução de ruído e Remasterização MPEG no Menu Imagem para remover o ruído.


● Verifique o equipamento elétrico próximo (carro, motocicleta, lâmpada fluorescente).

Nenhuma imagem pode ser exibida

● Verifique se o modo de entrada correto está selecionado. ● Verifique a configuração de AV (COMPONENTE / VIDEO) em Selecionar entrada para que corresponda à saída do equipamento externo.

Assistindo > Equipamento externo

● O Contraste, Brilho ou o Cor estão ajustados no mínimo no Menu Imagem?


● Verifique se todos os cabos e conexões necessários estão firmemente conectados.

- 186 -

Imagem borrada ou distorcida (sem áudio ou volume baixo)

● Restaure os canais.


Imagem com pontos brancos ou sombras (ruído)

● Verifique a posição, direção e conexão da antena. ● Mantenha o espaço entre a TV e o cabo RF.

Pode haver pontos vermelhos, azuis, verdes ou pretos na tela

● Essa é uma característica dos painéis de cristal líquido e não se trata de um problema. O painel de cristal líquido é construído com uma tecnologia de muito alta precisão que proporciona os detalhes da imagem. Ocasionalmente, alguns pixels que não estejam ativos podem aparecer na tela como um ponto fixo vermelho, verde, azul ou preto. Observe que isso não afeta o desempenho do painel.

TV DigitalAntes de solicitar assistência técnica ou ajuda, siga estas simples orientações para solucionar o problema.


● Devido às tecnologias de recepção digital envolvidas, a qualidade dos sinais de TV digital pode ser relativamente baixa em alguns casos, apesar da boa recepção de canais de TV analógica.

Não é possível receber sinais com uma antena de alto desempenho

● Instale antenas separadas para a TV e o videocassete (ou use um divisor).

Interferência ou imagem congelada / desaparecendo na TV digital

● Verifique Condição sinal. Se o nível da Qualidade sinal estiver baixo, verifique a antena.

Assistindo > Sintonizando e editando canais > Condição sinal

● Desligue a TV com o Botão de alimentação da rede elétrica ligado / desligado e volte a ligá-la.

- 187 -

ÁudioAntes de solicitar assistência técnica ou ajuda, siga estas simples orientações para solucionar o problema.


Não se ouve som algum

● O “Modo silêncio” está ativado? Pressione MUTE para ativar ou desativar o modo silêncio.

● O volume está ajustado para o mínimo? ● Verifique as conexões e a configuração do equipamento externo.

Assistindo > Equipamento externo

● Assegure-se de que Seleção do alto-falante está ajustado para TV.

Funções > VIERA Link “HDAVI Control™” > Seleção do alto-falante

● Assegure-se de que Alto-falante da TV está ajustado para Ligado.


O nível de áudio está baixo ou o áudio está distorcido

● A recepção do sinal de áudio pode estar ruim. ● Ajuste o modo de áudio como Mono. (Analógico)

Assistindo > Básico > SAP

3DAntes de solicitar assistência técnica ou ajuda, siga estas simples orientações para solucionar o problema.


Não é possível ver imagens 3D

● Assegure-se de que Seleção de modo 3D está ajustado para 3D.

Assistindo > 3D > Seleção de modo 3D

● Alguns sinais de imagem 3D poderão não ser reconhecidos automaticamente como imagens 3D. Ajuste Seleção de modo 3D (Manual) para coincidir com o formato da imagem.

Assistindo > 3D > Visualizando em 3D

- 188 -

● Para algumas pessoas, as imagens 3D podem ser difíceis de ver ou não podem ser vistas, em especial, os usuários que têm um grau de visão diferente entre o olho esquerdo e o direito. Tome as medidas necessárias (usar óculos, etc.) para corrigir sua visão antes do uso.

Existe alguma coisa errada com as imagens 3D

● Verifique o ajuste de Mudança de imagem D/E ou Suavização dos contornos.


HDMIAntes de solicitar assistência técnica ou ajuda, siga estas simples orientações para solucionar o problema.


O áudio não está normal

● Ajuste o áudio do equipamento conectado para “2ch L.PCM”. ● Verifique o ajuste de Entrada HDMI no Menu Áudio.


● Se a conexão do áudio digital apresentar problemas, selecione a conexão de áudio analógico.

Assistindo > Equipamento externo > Recursos HDMI

As imagens do equipamento externo não estão normais quando o equipamento é conectado com o cabo HDMI

● Verifique se o cabo HDMI está conectado adequadamente.

Assistindo > Equipamento externo > Conexão externa

● Desligue a TV e o equipamento e, em seguida, ligue-os novamente. ● Verifique o sinal de entrada do equipamento.

Assistindo > Equipamento externo > Sinais de entrada válidos

● Use um equipamento compatível com EIA/CEA-861/861D.

- 189 -

RedeAntes de solicitar assistência técnica ou ajuda, siga estas simples orientações para solucionar o problema.


Não é possível conectar-se à rede

● Verifique se o cabo LAN ou a LAN sem fio estão conectados adequadamente.


● Verifique as conexões e configurações.



● Verifique o equipamento da rede e o ambiente da rede. ● O roteador poderá não estar ajustado enviar o endereço IP automaticamente. Se o administrador de rede prefere atribuir um endereço IP, ajuste o endereço IP manualmente.


● O roteador poderá estar usando a filtragem de endereço MAC (ajuste de segurança). Confirme o endereço MAC desta TV e ajuste o roteador para usá-lo.


● Se o problema continuar, consulte o seu Provedor de Serviço de Internet ou a empresa de telecomunicações.

Não é possível selecionar o arquivo durante a operações de DLNA

● O servidor de mídia do equipamento conectado está preparado?


● Verifique o formato de dados aplicável.

Rede > Informações técnicas

● Verifique as configurações de Config. do link de rede.


- 190 -

Não é possível operar o conteúdo da Internet

● Verifique as conexões e configurações.

Rede > Conexões de rede > Conexão à Internet


● O servidor ou a linha conectada podem estar ocupados.

OutrosAntes de solicitar assistência técnica ou ajuda, siga estas simples orientações para solucionar o problema.


A função VIERA Link não funciona e aparece uma mensagem de erro

● Verifique as conexões.


● Ligue o equipamento conectado e, em seguida, ligue a TV.


Algumas partes da TV ficam quentes

● Mesmo se a temperatura de partes dos painéis frontal, superior e traseiro aumentar, este aumento não causa nenhum problema no desempenho ou na qualidade.

Aparece uma mensagem de sobrecorrente

● O dispositivo USB conectado poderá causar este erro. Remova o dispositivo e desligue a TV com o Botão de alimentação da rede elétrica ligado / desligado e, em seguida, ligue-a novamente.

● Verifique se não existem objetos estranhos dentro da porta USB.

Aparece uma mensagem de erro

● Siga as instruções da mensagem. ● Se o problema continuar, entre em contato com o seu revendedor local da Panasonic ou com o serviço técnico autorizado.

- 191 -

O Controle com Touch Pad não funciona ou não pode ser registrado

● As baterias estão instaladas corretamente? ● As baterias podem estar acabando. Troque-as por novas. ● Registre novamente.


● Use o Controle com Touch Pad a uma distância máxima de aproximadamente 3,2 m da TV. (A faixa de distância poderia ser reduzida dependendo dos obstáculos entre a TV e o touch pad, ou do ambiente em volta.)

A função de Controle por Voz não funciona

● A função de Controle por Voz pode não funcionar corretamente, dependendo de pronúncia, ruído e ambiente de rede.

● Para obter mais detalhes


O painel de exibição se move ligeiramente quando empurrado com um dedo, podendo-se ouvir um ruído

● Há uma pequena folga ao redor do painel para evitar danos ao painel. Isto não é um mal funcionamento.

- 192 -

ManutençãoCuidado e LimpezaPrimeiro, remova os plugues das tomadas de eletricidade.

■ Painel do display, Gabinete e PedestalCuidado regular:

Cuidadosamente, limpe as superfícies do painel do display, do gabinete e do pedestal com um pano macio para retirar a sujeira ou marcas de digitais.

Para sujeira difícil:

(1) Primeiro, retire a poeira da superfície.

(2) Umedeça um pano macio com água limpa ou detergente neutro diluído (1 parte de detergente para 100 partes de água).

(3) Torça o pano com firmeza. (Cuide para que líquidos não entrem no interior da TV. Isso poderia danificar o produto.)

(4) Por fim, seque toda a umidade.

= Cuidado = ● Não use um pano duro ou esfregue a superfície com força, já que isto poderá arranhar a superfície.

● Cuidado para que as superfícies não entrem em contato com repelentes de inseto, solventes, diluentes ou outras substâncias voláteis. Isto poderá degradar a qualidade da superfície ou descascar a pintura.

● A superfície da tela recebe um tratamento especial e pode ser facilmente danificada. Cuidado para não dar golpes ou arranhar a superfície com as unhas ou outros objetos duros.

● Não permita que o gabinete e o pedestal entrem em contato com uma substância de borracha ou PVC por muito tempo. Isto poderá degradar a qualidade da superfície.

■ Plugues de eletricidade ● Limpe os plugues com um pano seco em intervalos regulares. A umidade e a poeira poderão causar um incêndio ou choque elétrico.

- 193 -

InformaçõesUsando o menu Ajuda1. Exiba o menu com MENU.

2. Selecione Ajuda com / e pressione OK para acessar.

3. Selecione Self Test TV / Informação do sistema / Informação do dispositivo com / e pressione OK para acessar.

Self Test TV

Faz um diagnóstico dos problemas de imagem ou de som.

Siga as instruções na tela.

Informação do sistema

Exibe as informações do sistema desta TV.

Informação do dispositivo

Exibe as informações sobre os dispositivos desta TV.

- 194 -

Acessórios opcionaisÓculos 3D

■ Óculos 3D

● TY-EP3D20E

(1 pacote inclui 2 pares de óculos)

– Se precisar de Óculos 3D adicionais, adquira este acessório opcional.

– Use os Óculos 3D Panasonic para 3D passivo. ● Para obter mais informações:


Câmera de comunicação

■ Câmera de comunicação

● TY-CC20W

– Esta câmera pode ser usada para comunicação por vídeo e reconhecimento facial.

Rede > Conteúdo da Internet > Selecionando conteúdo da Internet

Minha Tela Inicial > Minha Tela Inicial > Configurações

– Dependendo da área, este acessório opcional pode não estar disponível. Para obter mais informações, consulte o seu revendedor local da Panasonic.

- 195 -

Suporte para pendurar na parede

■ Suporte para pendurar na parede ● Contate seu revendedor local Panasonic para comprar o suporte recomendado para pendurar na parede.

= Atenção = ● Usar outros suportes para pendurar na parede ou instalar você mesmo um suporte para pendurar na parede pode implicar no risco de lesão pessoal e danos ao produto. A fim de manter o desempenho e a segurança da unidade, não deixe de pedir ao seu revendedor ou a um fornecedor licenciado para prender o suporte de pendurar na parede. Quaisquer danos causados pela instalação sem um instalador qualificado anularão sua garantia.

● Leia atentamente as instruções que acompanham os acessórios opcionais e assegure-se de seguir os passos para impedir que a TV caia.

● Manuseie a TV com cuidado durante a instalação, visto que submetê-la a impactos ou a outras forças pode causar danos ao produto.

● Tome cuidado ao fixar os suportes à parede. Assegure-se sempre de que não há cabos elétricos ou canos na parede antes de pendurar o suporte.

● Para impedir a queda ou ferimentos, remova a TV de sua posição fixa na parede quando não estiver mais em uso.

- 196 -

LicençaLicençaAinda que nenhum aviso especial tenha sido feito quanto a marcas comerciais de empresas ou produtos, essas marcas comerciais foram totalmente respeitadas.

“RealD 3D” é uma marca registrada da RealD.

A marca e os logotipos Bluetooth® são marcas registradas de propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de tais marcas pela Panasonic Corporation se dá sob licença. Outras marcas e nomes comerciais pertencem a seus respectivos proprietários.

O logo SDXC é uma marca registrada da SD-3C, LLC.

“AVCHD”, “AVCHD 3D” e “AVCHD Progressive” são marcas registradas da Panasonic Corporation e Sony Corporation.

DLNA®, o logo DLNA e DLNA CERTIFIED™ são marcas registradas, marcas de serviço, ou marcas de certificação da Digital Living Network Alliance.

Windows é uma marca registrada da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e outros países.

Mac é uma marca comercial da Apple Inc.

HDMI, o logotipo HDMI e High-Definition Multimedia Interface são marcas comerciais ou marcas registradas da HDMI Licensing LLC nos Estados Unidos e em outros países.

HDAVI Control™ é uma marca comercial da Panasonic Corporation.

Fabricados de acordo com licença da Dolby Laboratories.

Dolby e o símbolo D duplo são marcas registradas da Dolby Laboratories.

- 197 -

Para informar-se sobre as patentes da DTS, consulte http://patents.dts.com. Fabricado sob licença da DTS Licensing Limited. DTS, o Símbolo, e DTS e o Símbolo juntos são marcas registradas e DTS 2.0+Digital Out é uma marca comercial da DTS, Inc. © DTS, Inc. Todos os direitos reservados.

Java e todas as marcas baseadas em Java e logos são marcas comerciais ou marcas registradas da Oracle e/ou suas afiliadas.

O produto Astro TV é um software de sistema desenvolvido pela TQTVD que compreende uma implementação completa do Padrão Ginga Middleware, compatível com o Padrão de TV Digital Brasileiro ABNT NBR-15606

GINGA é uma marca registrada da PUC-Rio e UFPB.

Speech Powered by Dragon

2002-2014 Nuance Communications, Inc. All rights reserved.

“PlayReady” é uma marca registrada da Microsoft. Por favor, esteja ciente do seguinte.

(a) Este produto contém tecnologia sujeita a determinados direitos de propriedade intelectual da Microsoft. O uso ou a distribuição dessa tecnologia fora deste produto são proibidos sem a(s) licença(s) apropriadas da Microsoft.

(b) Os proprietários de conteúdo usam a tecnologia de acesso a conteúdo Microsoft PlayReady™ para proteger sua propriedade intelectual, inclusive conteúdo protegido por direitos autorais. Este dispositivo usa a tecnologia PlayReady para acessar conteúdo protegido por PlayReady e/ou conteúdo protegido por WMDRM. Se o dispositivo deixar de impor devidamente as restrições ao uso do conteúdo, os proprietários do conteúdo podem exigir que a Microsoft revogue a capacidade do dispositivo de consumir conteúdo protegido pelo PlayReady. A revogação não deve afetar conteúdo desprotegido ou conteúdo protegido por outras tecnologias de acesso a conteúdo.

Os proprietários de conteúdo podem exigir que você atualize o PlayReady para acessar seu conteúdo.

Se você recusar uma atualização, não poderá acessar conteúdo que exija a atualização.

- 198 -

© 2013 CSR plc e empresas do grupo.

A marca aptX® e o logotipo aptX são marcas comerciais da CSR plc ou de uma das empresas do grupo e podem estar registrados em uma ou mais jurisdições.

Este produto incorpora os seguintes softwares:

(1) o software desenvolvido independentemente pela e para a Panasonic Corporation,

(2) o software de propriedade de terceiros e licenciado para a Panasonic Corporation,

(3) o software licenciado de acordo com a GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE Versão 2.1 (LGPL V2.1) e/ou

(4) software de fonte aberta que não seja o software licenciado de acordo com a LGPL V2.1.

Os softwares categorizados como (3) e (4) são distribuídos na esperança de que seja útil, mas SEM NENHUMA GARANTIA, nem mesmo a garantia implícita de COMERCIALIZAÇÃO ou ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA. Consulte os termos e condições detalhados desses softwares no menu “Licença de Software” deste produto.

Durante um período de pelo menos 3 (três) anos a contar do fornecimento deste produto, a Panasonic fornecerá a qualquer terceiro que entre em contato conosco pelas informações de contato fornecidas a seguir, mediante o pagamento de uma taxa que não ultrapasse o nosso custo de executar fisicamente a distribuição do código-fonte, uma cópia completa legível por máquina do código-fonte correspondente coberto pela LGPL V2.1 ou por outras licenças, com a obrigação de fazê-lo, bem como o respectivo aviso de copyright.

Informações de contato: [email protected]

O código-fonte e o aviso de copyright também estão disponíveis gratuitamente em nosso website, a seguir.

http://www.unipf.jp/dl/EUIDTV14/

Ver.1.00

e HELP - Panasonic

Documents

Transcript of e HELP - Panasonic