E O ÇÃ OPERA 7.2 - TROCA DA RESISTÊNCIA Frio Quente 6.2 - · 2018-03-20 · caixa d’água e o...
2
DUCHA DIGITAL POLO HYBRID DUCHA DIGITAL POLO PLUS DUCHA ELETRÔNICA POLO MAX DUCHA DIGITAL QUADRATTA PLUS DUCHA ELETRÔNICA QUADRATTA MAX MANUAL DE INSTALAÇÃO, OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO. 6.4 - BABY DUCHA A baby ducha possui a cabeça móvel para abrir ou fechar o fluxo de água, além de um engate para a mangueirinha. 09. TERMO DE GARANTIA 06. FUNCIONAMENTO Ao abrir o re g is t ro de a g u á, o aparelho li g a automaticamente. Para regular a temperatura da água, gire a haste de controle até atingir a temperatura ideal. Girando o botão para direita aumenta a temperatura da água e para esquerda diminui. 6.1 - DUCHAS ELETRÔNICAS MAX 07. MANUTENÇÃO 7.2 - TROCA DA RESISTÊNCIA 7.1 - LIMPEZA DO ESPALHADOR Antes de iniciar a substituição da resistência, verificar se o disjuntor está desligado. Ao abrir o re g is t ro de a g u á, o aparelho li g a automaticamente. Para regular a temperatura da água, gire a haste de controle até atingir a temperatura ideal. Girando o botão para direita aumenta a temperatura da água e para esquerda diminui. O visor digital indica a temperatura da água do seu banho em ºC. A gota d' água possui 5 estágios que enche a cada 1 minuto e 36 segundos, sendo preenchida em 8 minutos e começa a piscar para indicar ao usuário que o tempo ideal de banho foi ultrapassado. 1) Usar escova de cerdas macia para limpar o espalhador . 2) Recomendado passar somente pano com sabão líquido para limpeza da ducha. Não passar produtos abrasivos, pois irá remover o brilho do produto e marcações. 1 2 6.2 - DUCHAS DIGITAIS PLUS 08. POSSÍVEIS PROBLEMAS E SOLUÇÕES Caso o problema persista, leve à assistência técnica. Confira no quadro abaixo os principais problemas antes de solicitar a Assistência Técnica. SOLUÇÃO POSSÍVEL CAUSA PROBLEMA Ducha não liga ao abrir o registro de água Disjuntor ou chave fusível desligado Pouca pressão de água A resistência queimou Ligue o disjuntor ou chave fusível Verifique a altura mínima entre a caixa d’água e o aparelho Não retire a sua ducha da parede, apenas efetue a troca da resistência. Para a compra da nova resistência não é preciso levar a ducha até a loja. Baixo fluxo de água Redutor de pressão dinâmica Caso sua residência tenha baixa pressão de água inferior a 8 m.c.a. poderá retirar o redutor de pressão presente dentro do engate fácil. Ducha esquenta pouco Fiação inadequada Consulte um profissional habilitado para verificar se os condutores estão de acordo com as especificações contidas neste manual Tensão elétrica baixa Consulte um profissional habilitado para verificar se tensão elétrica esta abaixo dos valores nominais de fornecimento (127V~ ou 220V~). Em caso positivo, comunique à concessionária de sua região Disjuntor Diferencial Residual (DR) está desarmando Sistema de aterramento não adequado Mais de um aparelho conectado ao mesmo circuito elétrico Consulte um profissional habilitado para verificar se sistema de aterramento esta adequado à NBR 5410. Circuito elétrico deve ser exclusivo para cada ducha Aberta Fechada DUCHACORONA LTDA. garante este produto contra defeitos de fabricação, pelo período de 12 meses, incluindo a garantia legal, contado da data de venda ao consumidor, com exceção da queima da resistência e acessórios que tem o seu prazo estipulado pelo Código do Consumidor (garantia legal). comprovada obrigatoriamente pela apresentação da nota fiscal e deste certificado, observando-se as seguintes condições: 1 A instalação e o uso do aparelho, devem estar em conformidade com as instruções que o acompanham, bem como das normas técnicas brasileiras vigentes. 2 Não submeta o aparelho à utilização de ferramentas impróprias, quedas, sobrecargas elétricas e instalação inadequada. 3 A assistência técnica decorrente da garantia só podera ser prestada pelos Postos de Serviços Autorizados nomeados pela Hydra/Corona, e/ou seus representantes, onde o conserto será executado fazendo uso exclusivo de peças originais. 4 As despesas decorrentes com instalação, desinstalação do aparelho, assim como o transporte para entrega ou retirada do mesmo em garantia, até nossos postos autorizados, ocorrerão por conta do proprietário. 5 Caso o proprietário solicite a visita de um técnico do posto autorizado em sua residência, será cobrada uma taxa de visita, que ocorrerá por conta do proprietário. Atenção: Neste aparelho existem pontos lacrados. Caso algum desses pontos seja violado, a garantia será suspensa. Para maiores informações, envie um e-mail para: [email protected] ou ligue: 0800 112949 Antes de proceder a limpeza ou manutenção, desligue a corrente elétrica através do disjuntor. 120801 - 08 - 03/18 Retire a resistência queimada e substitua pela nova. Encaixar a nova resistência forçando-a contra o corpo da ducha. OBS.: Verifique novamente se o disjuntor está desligado. Puxe o espalhador para remover-lo. Obs.: Ao retirar o espalhador , ele estará cheio de água. Tome cuidado para não deixá-lo cair, pois a queda poderá ocasionar a quebra da espalhador. Gire a espalhador em 15º 1 2 3 Retire a antiga Coloque a nova Após a substituição da resistência, seguir passos inversos para a colocação do espalhador . Abrir registro de água antes de ligar o disjuntor ou colocar na posição desligado até encher a espalhador para evitar a queima da resistência. Ao abrir o regist ro de água, o aparelho li ga automaticamente e se ajustará conforme a última tempetura setada. Para regular a temperatura da água, gire a haste de controle e selecione a temperatura do seu banho. Girando o botão para direita aumenta a temperatura da água e para esquerda diminui. A faixa de temperatura a ser mostrada no visor digital é de 20º a 50º. O visor digital pisca a temperatura setada até atingir a mesma. Se não alcançar a setada, os dígitos permanecem piscando continuamente no visor . Em dois casos os digitos do visor podem permanecer piscando:. Caso 1) temperatura maior que a desejada: se a temperatura setada for 30ºC e a água estiver entrando a 35ºC, vai ficar piscando em 30ºC, pois o chuveiro não resfria a água. Para baixar a temperatura, regular no misturador. Caso 2) temperatura menor que a desejada: se a temperatura setada for 45ºC, a vazão estiver muito alta e a ducha não tiver potência suficiente para atingir os 45ºC, vai ficar piscando em 45ºC. Para atingir a temperatura desejada, deve-se fechar o registro em caso de registro simples ou aumentar a quantidade de entrada de água quente em caso de monocomando ou misturador. A gota d' água possui 5 estágios que enche a cada 1 minuto e 36 segundos, sendo preenchida em 8 minutos e começa a piscar para indicar ao usuário que o tempo ideal de banho foi ultrapassado. 6.3 - DUCHAS DIGITAIS HYBRID Aberta Fechada Visando economizar água e energia elétrica, e aumentar a temperatura da água, diminua ao máximo a vazão, fechando o registro. OBS.: é permitido trocar a temperatura com o produto ligado. Baby ducha modelos Plus e Hybrid Baby ducha modelos Max + Quente +Frio + Quente +Frio 20ºC 50ºC + Quente + Frio + Quente +Frio SERVIÇO AUTORIZADO ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR Ligue grátis 0800 112 949 ou [email protected] www.hydra-corona.com.br Produzido por Hydra Corona Sistemas de Aquecimento de Água LTDA. Unidade I - Rua Guaporé, 527 - CEP 49075-290 - Aracaju–SE - CNPJ 62.032.180/0001-40 - I.E. 271018372 Unidade II - Rua Antônio Delpizzo Júnior, 2103 - CEP 88702-271 - Tubarão–SC - CNPJ 62.032.180/0006-55 – I.E. 257835067 Indústria Brasileira – Produto Patenteado
Transcript of E O ÇÃ OPERA 7.2 - TROCA DA RESISTÊNCIA Frio Quente 6.2 - · 2018-03-20 · caixa d’água e o...
DUCHA DIGITAL POLO HYBRIDDUCHA DIGITAL POLO PLUSDUCHA ELETRÔNICA POLO MAXDUCHA DIGITAL QUADRATTA PLUSDUCHA ELETRÔNICA QUADRATTA MAX
MANUAL DE INSTALAÇÃO,OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO.
6.4 - BABY DUCHA
A baby ducha possui a cabeça móvel para abrir ou fechar o fluxo de água, além
de um engate para a mangueirinha.
09. TERMO DE GARANTIA
06. FUNCIONAMENTO
Ao abrir o reg istro de aguá, o aparelho l iga automaticamente. Para regular a temperatura da água, gire a haste de controle até atingir a temperatura ideal. Girando o botão para direita aumenta a temperatura da água e para esquerda diminui.
6.1 - DUCHAS ELETRÔNICAS MAX
07. MANUTENÇÃO
7.2 - TROCA DA RESISTÊNCIA
7.1 - LIMPEZA DO ESPALHADOR
Antes de iniciar a substituição da resistência,verificar se o disjuntor está desligado.
Ao abrir o reg istro de aguá, o aparelho l iga automaticamente. Para regular a temperatura da água, gire a haste de controle até atingir a temperatura ideal. Girando o botão para direita aumenta a temperatura da água e para esquerda diminui. O visor digital indica a temperatura da água do seu banho em ºC. A gota d' água possui 5 estágios que enche a cada 1 minuto e 36 segundos, sendo preenchida em 8 minutos e começa a piscar para indicar ao usuário que o tempo ideal de banho foi ultrapassado.
1) Usar escova de cerdas macia para limpar o espalhador.
2) Recomendado passar somente pano com sabão líquido para limpeza da ducha. Não passar produtos abrasivos, pois irá remover o brilho doproduto e marcações.
12
6.2 - DUCHAS DIGITAIS PLUS
08. POSSÍVEIS PROBLEMAS E SOLUÇÕES
Caso o problema persista, leve à assistência técnica.
Confira no quadro abaixo os principais problemas antes de solicitar a Assistência Técnica.
SOLUÇÃOPOSSÍVELCAUSAPROBLEMA
Ducha não liga ao abrir
o registro de água
Disjuntor ou chavefusível desligadoPouca pressão
de água
A resistência queimou
Ligue o disjuntor ou chave fusível
Verifique a altura mínima entre acaixa d’água e o aparelho
Não retire a sua ducha da parede, apenas efetue atroca da resistência. Para a compra da nova resistência
não é preciso levar a ducha até a loja.
Baixo fluxode água
Redutor de pressãodinâmica
Caso sua residência tenha baixa pressão de águainferior a 8 m.c.a. poderá retirar o redutor de pressão
presente dentro do engate fácil.
Ducha esquenta pouco
Fiação inadequadaConsulte um profissional habilitado para verificar se os
condutores estão de acordo com as especificaçõescontidas neste manual
Tensão elétrica baixa
Consulte um profissional habilitado para verificar se tensãoelétrica esta abaixo dos valores nominais de fornecimento
(127V~ ou 220V~). Em caso positivo, comunique à concessionária de sua região
DisjuntorDiferencial
Residual (DR)está
desarmando
Sistema de aterramentonão adequado
Mais de um aparelhoconectado ao mesmo
circuito elétrico
Consulte um profissional habilitado para verificar se sistema de aterramento esta adequado à NBR 5410.
Circuito elétrico deve ser exclusivo para cada ducha Aberta Fechada
DUCHACORONA LTDA. garante este produto contra defeitos de fabricação, pelo período de 12 meses, incluindo a garantia legal, contado da data de venda ao consumidor, com exceção da queima da resistência e acessórios que tem o seu prazo estipulado pelo Código do Consumidor (garantia legal). comprovada obrigatoriamente pela apresentação da nota fiscal e deste certificado, observando-se as seguintes condições:1 A instalação e o uso do aparelho, devem estar em conformidade com as instruções que o acompanham, bem como das normas técnicas brasileiras vigentes.2 Não submeta o aparelho à utilização de ferramentas impróprias, quedas, sobrecargas elétricas e instalação inadequada.3 A assistência técnica decorrente da garantia só podera ser prestada pelos Postos de Serviços Autorizados nomeados pela Hydra/Corona, e/ou seus representantes, onde o conserto será executado fazendo uso exclusivo de peças originais.4 As despesas decorrentes com instalação, desinstalação do aparelho, assim como o transporte para entrega ou retirada do mesmo em garantia, até nossos postos autorizados, ocorrerão por conta do proprietário.5 Caso o proprietário solicite a visita de um técnico do posto autorizado em sua residência, será cobrada uma taxa de visita, que ocorrerá por conta do proprietário.
Atenção: Neste aparelho existem pontos lacrados. Caso algum desses pontos seja violado, a garantia será suspensa.
Para maiores informações, envie um e-mail para: [email protected] ouligue: 0800 112949
Antes de proceder a limpeza ou manutenção,desligue a corrente elétrica através do disjuntor.
120801 - 08 - 03/18
Retire a resistência queimada e substituapela nova.Encaixar a nova resistência forçando-a contra o corpo da ducha.OBS.: Verifique novamente se o disjuntor está desligado.
Puxe o espalhador para remover-lo.Obs.: Ao retirar o
espalhador, ele estará cheio de
água. Tome cuidado para não deixá-lo cair, pois a queda poderá ocasionar a quebra da espalhador.
Gire a espalhador em 15º 1
2
3 Retire a antiga
Coloque a nova
Após a substituição da resistência, seguir passos inversos para acolocação do espalhador. Abrir registro de água antes de ligar
o disjuntor ou colocar na posição desligado até encher a espalhadorpara evitar a queima da resistência.
Ao abrir o registro de água, o aparelho liga automaticamente e se ajustará conforme a última tempetura setada.Para regular a temperatura da água, gire a haste de controle e selecione a temperatura do seu banho. Girando o botão para direita aumenta a temperatura da água e para esquerda diminui. A faixa de temperatura a ser mostrada no visor digital é de 20º a 50º.O visor digital pisca a temperatura setada até atingir a mesma. Se não alcançar a setada, os dígitos permanecem piscando continuamente no visor.
Em dois casos os digitos do visor podem permanecer piscando:.Caso 1) temperatura maior que a desejada: se a temperatura setada for 30ºC e a água estiver entrando a 35ºC, vai ficar piscando em 30ºC, pois o chuveiro não resfria a água. Para baixar a temperatura, regular no misturador.Caso 2) temperatura menor que a desejada: se a temperatura setada for 45ºC, a vazão estiver muito alta e a ducha não tiver potência suficiente para atingir os 45ºC, vai ficar piscando em 45ºC. Para atingir a temperatura desejada, deve-se fechar o registro em caso de registro simples ou aumentar a quantidade de entrada de água quente em caso de monocomando ou misturador.A gota d' água possui 5 estágios que enche a cada 1 minuto e 36 segundos, sendo preenchida em 8 minutos e começa a piscar para indicar ao usuário que o tempo ideal de banho foi ultrapassado.
6.3 - DUCHAS DIGITAIS HYBRID
Aberta Fechada
Visando economizar água e energia elétrica, e aumentar a temperatura da água, diminua ao máximo a vazão, fechando o registro. OBS.: é permitido trocar a temperatura com o produto ligado.
Baby ducha modelosPlus e Hybrid
Baby ducha modelosMax
+ Quente+Frio
+ Quente+Frio20ºC 50ºC
+Quente+Frio
+ Quente+Frio
SERVIÇO AUTORIZADO
ATENDIMENTO AO CONSUMIDORLigue grátis 0800 112 949 ou
Produzido por Hydra Corona Sistemasde Aquecimento de Água LTDA.Unidade I - Rua Guaporé, 527 - CEP 49075-290 - Aracaju–SE - CNPJ 62.032.180/0001-40 - I.E. 271018372Unidade II - Rua Antônio Delpizzo Júnior, 2103 - CEP 88702-271 - Tubarão–SC - CNPJ 62.032.180/0006-55 – I.E. 257835067Indústria Brasileira – Produto Patenteado
Verifique se a tensão local é a mesma do aparelho. Caso não exista, providencie um circuito elétrico
independente, provido de um disjuntor com capacidade adequada, em que fios elétricos devem estar conectados diretamente à ducha (ver características técnicas).
A ligação entre os fios da rede elétrica e o aparelho deve ser feita através de um conector apropriado.
Conecte o fio terra (verde) no aparelho ao sistema de aterramento e isole.
A distância entre a tubulação de entrada de água do aparelho e o ponto de instalação da fiação elétrica é de 10 cm.
O aparelho deve ser alimentado com um dispositivo (DR) com uma corrente de operação residual nominal não excedendo 30 mA.
Para instalação fase-fase (220V~), utilize disjuntor bipolar. E instalação fase-neutro (127V~ ou 220V~), utilize disjuntor unipolar.
Posição do engate e a ducha na vertical
04. INSTALAÇÃO HIDRÁULICA
05. INSTALAÇÃO ELÉTRICA
1
2
Caso a tubulação seja interna na parede utilize um engate fácil prolongado, encontrado
na rede de assistência técnica.
Enrosque o engate fácil na parede, respeitando a distância de 5mm da abaaté a parede, e com as abas no sentido vertical.
3
5mm
4.1 - DUCHA
4
Gire a ducha a 90º (posição vertical) e encaixe a ducha no engate fácil, empurrando até encostar na parede.
Após o encaixe, gire a ducha para a posição de uso.
5
Puxe a ducha para frente para teste de fixação.
IMPORTANTE: caso o engate fique frouxo, retire o engate, coloque mais veda-rosca e repita a operação.
Distância entre a aba e a parede de 5mm
Abas no sentido verticalEncaixe e enrosque
Para o ideal funcionamento recomendamos sua instalação a, no mínimo, 1 metro abaixo da caixa d’água e a 2 metros da altura do piso.
Utilize o dispositivo redutor em instalações hidráulicas com pressão acima de 80kPa (8 m.c.a.). Exemplo: Caixa d’água com altura superior a 8 metros do ponto de instalação do aparelho.
A rosca de conexão embutida na parede deve ter diâmetro igual a 1/2" (GAS). Manuseie o aparelho com as próprias mãos, evitando danificá-lo com
ferramentas.
Deixe correr água pela tubulação para remover sujeira ou quaisquer detritos, antes de conectar o aparelho.
Use fita vedadora para fazer as conexões, nunca utilize tinta ou fibras. Passe a de 3 a 4 voltas no sentido horário, cuidando para não obstruir a entrada de água.
IMPORTANTE:
Antes de iniciar a instalação elétrica, desligue o disjuntor de alimentação, deixe correr água pela ducha até formar um
jato normal, evitando a queima da resistência.
Desligue o disjuntor antes de iniciar as ligações, evitando riscos durante a instalação.
FASETERRA
FASE/NEUTRO(NBR 5410)
CHAVE GERAL
CIRCUITOINDEPENDENTEDO CHUVEIRO(DISJUNTORDIFERENCIALRESIDUAL)
CONECTOR
CONECTORES
FIO TERRAFITA ISOLANTECAIXINHA DE LUZ
SAÍDA DE ÁGUA
10 c
m
02. IMPORTANTE
Ÿ Caso a distância do aparelho ao disjuntor seja superior a especificada na tabela de características técnicas, utilize fiação de maior seção do que a determinada na mesma tabela.
Ÿ Nunca utilize plugues ou tomadas nas ligações elétricas deste aparelho.
Ÿ Antes de executar qualquer operação no aparelho de instalação ou manutenção, desligue o disjuntor de alimentação elétrica.
Ÿ Para evitar riscos de choques elétricos, certifique-se que o fio terra do aparelho esteja conectado a um sistema de aterramento conforme norma NBR 5410, com impedância maior de 1Ω. A instalação elétrica e o sistema de aterramento para este produto devem ser executados por pessoa qualificada.
Ÿ Não forneça ou utilize neste aparelho água com resistividade inferior a 1300Ωcm.
Ÿ Crianças, idosos e pessoas com necessidades especiais devem ser s u p e r v i s i o n a d a s q u a n d o d a utilização deste aparelho. Portanto,
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Modelo
MarcaTensão nominalPotência nominalFiação mínimaDisjuntorDistância máxima dodisjuntor ao aparelhoPressão mínimaPressão estática máximaResistividade mín. de águaGrau de proteção
127 V~5.500 W10 mm²
50 A26,2 m
220 V~7.700 W6 mm²40 A
34,4 m
01. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
IMPORTANTE: Para sua segurança, a instalação elétrica e o sistema de aterramento para este produto devem ser executados por pessoa qualificada. Antes de instalar este aparelho, leia atentamente as informações abaixo.
Polo Max / Polo Plus / Polo HybridQuadratta Max / Quadratta Plus
Hydra
03. MONTAGEM DA DUCHA
Encaixe a resistência naducha.
Segurando o espalhadorpela frente, gire 15º
e encaixe na carenagem.
1 2
Apôs o encaixe gire 15º retornando o espalhador.
Pronto para continuar a instalação.
3
duran te sua u t i l ização tome precauções de forma a ajustar adequadamente a temperatura da água.
Ÿ Este aparelho pode aquecer a água a uma temperatura acima daquela adequada ao uso, podendo causar queimaduras. Portanto, durante sua utilização tome precauções de forma a a jus ta r adequadamen te a temperatura da água.
Ÿ Não conecte a este aparelho quaisquer acessório não produzidos ou não autorizados pela Hydra / Corona.
Ÿ Serviços de manutenção que possam s e r n e c e s s á r i o s , d e v e m s e r executados por pessoa qualificada.
Ÿ A uma vazão de 3 L/min , a temperatura máxima da água na entrada suportada pelo aparelho é de 50ºC.
Ÿ A ins talação comple ta des te aparelho deve ser executada por pessoa qualificada.
10 kPa (1m.c.a.)400 kPa (40 m.c.a.)
1.300 ΩcmIP24
4.2 - BABY DUCHA E ACESSÓRIOS
Caso perfurar a parede para instalação do acessório, tomar cuidado para não atingir a tubulação hidráulica embutida na parede.
2
1
Com suporte da baby ducha como gabarito, localize e marque o local onde será furado para a colocação das buchas de fixação, de preferência manter um alinhamento entre o engate da baby ducha e o centro do suporte (entre os azulejos).(1) (2) Faça a furação no local marcado. Coloque a bucha, o suporte e os parafusos fixando (3) (4) até o aperto.Passe a mangueira pelo suporte e engate na (5)baby ducha . Encaixe a baby ducha na (6)magueira (7).Encaixe a haste de controle a distância no botão de controle na ducha. Encaixe a mangueira no engate na ducha.Após concluir todos os passos de instalação, abra o registro e verifique a vedação da ducha.
6 7
34
5
Defina o local a ser aderido o suporte. Sugestão: abaixo da ducha e a 1 metro do piso.(1) Limpe a superfície com álcool e aguarde 5 minutos até secar.(2) Destaque a película da fita adesiva e cole o suporte no local definido, pressionando-o com a mão.Passe a mangueira pelo suporte e engate na baby (3)ducha . Coloque a baby ducha no suporte (4) (5).Encaixe a haste de controle a distância no botão de controle na ducha . Encaixe a mangueira no (6)engate na ducha .(7)Após concluir todos os passos de instalação, abra o registro e verifique a vedação da ducha.
MONTAGEM DOS ACESSÓRIOS(VERSÕES PLUS E HYBRID)
MONTAGEM DOS ACESSÓRIOS(VERSÃO MAX)
12
3
4
5
76
220V7700W
127V5500W
