Edição 145

FOTO: Monique Colissi/JE

Alunos de Sapucaia lançam livro de poesias

Qualificação profissional gratuita em São Leopoldo

Novo Hamburgo: inscrições para festival de música encerram hoje

pág. 05

pág. 06

integração

Canoas tem Cão Terapia

Pág. 06

Pág. 12 Pág. Central

8.328.413 eleitores gaúchos estão aptos para escolher entre 1.193 candidatos a prefeito e 26.587 a vereador.Cerca de 107 mil voluntários atuarão como mesários nas 26.759 seções distribuídas em todo estado.

ÁGUA: CONSUMA DE FORMA CONSCIENTE

Viajando pelos metrôs do mundo4ª parada: Berlim

ANS suspende venda de mais planos de sáude

Veja como está o ritmo das obras nos estádios da Copa

Pág. 12

Pág. 15

Pág. 02

global

radar

esporte

Pág. 13

www.jornaldaestacao.com.br - 05 a 11/10/2012 - Ano 4 - nº 145 - Distribuição gratuita em Porto Alegre, Canoas, Esteio, Sapucaia, São Leopoldo e Novo Hamburgo

O “SIM” DE DIFERENTESFORMAS

Confira os benefícios do mel

Urnas prontas para a eleição de domingo

Saiba mais sobre as eleições na página 07.

02 l jornaldaestação l 05 a 11 de outubro de 2012

radar Segundo a ONU, o número de pessoas com mais de 60 anos deve ultrapassar a marca de 1 bilhão em 10 anos. O levantamento aponta que a faixa etária foi a que mais cresceu nos últimos anos

país pelo mundoPOLêMICA ENVOLVE Ex-MORDOMO DO PAPA

O ex-mordomo do Papa, Paolo Gabriele, afirmou na última terça-feira, dia 02, que Bento XVI foi “mani-pulado”. O mordomo é acusado de ter roubado e co-piado mais de mil documentos confidenciais do Papa e seus colaboradores, que supostamente provam casos de corrupção no Vaticano. Gabriele ficou preso duran-te semanas e agora cumpre prisão domiciliar. No jul-gamento, ele afirmou que é “inocente” em relação às acusações de roubo de documentos confidenciais que revelaram a tensão na alta cúpula da Igreja, mas tam-bém declarou sentir “culpa” de ter traído o pontífice. Fiel servidor de Bento XVI, o mordomo preparava as roupas de cerimônia e servia as refeições do Papa. Nas fotos oficiais sempre aparecia ao lado do pontífice, in-clusive no famoso papa-móvel.

PROTESTO NO LOUVREIntegrantes do grupo Femem realizaram um protesto

seminuas na última quarta-feira, dia 03, no Museu do Louvre, em Paris, França. O ato foi uma crítica a acusa-ções de indecência feitas a uma mulher que teria sido estuprada por policiais na Tunísia. A manifestação foi realizada em frente à estátua Vênus de Milo. As ativis-tas pintaram em seus corpos frases como “Não é não”, “Justiça contra estupradores” e “Estupro é um crime”.

301 planos de saúde são suspensos pela ANS

ExPLOSãO NA SíRIA DEIxA PELO MENOS 40 MORTOSNa última quarta-feira, dia 03, explosões de carros-

-bomba em Aleppo, segunda maior cidade da Síria, deixaram pelo menos 40 mortos e 90 feridos. Segundo o Observatório Sírio de Direitos Humanos, antes das explosões houve enfrentamentos que contaram com a participação de guardas do Clube de Oficiais. Entre as vítimas estavam mulheres e crianças e integrantes das forças do regime de Damasco.

A Agência Nacional de Saúde Suplementar (ANS) suspendeu na última terça--feira, dia 02, a comercializa-ção de 301 planos de saúde de 38 operadoras pelos pró-ximos três meses. A medida, que começa a valer a partir

de hoje, é uma punição pelo descumprimento da regra que determina prazos má-ximos de atendimentos para consultas, exames e cirurgias.

Na última avaliação, em julho, a ANS já havia sus-pendido a comercialização

de 268 planos de saúde de 37 operadoras por não cum-prirem requisitos mínimos de qualidade. Entre os que já haviam sido suspensos, 221 planos de 29 operadoras continuarão com a comer-cialização suspensa.

No Rio Grande do Sul, duas operadoras que tive-ram planos suspensos em julho tiveram novamente

a comercialização sus-pensa: Porto Alegre Clí-nicas, de Porto Alegre, e Social Saúde, de Lajeado.

Somente o Centro Clíni-co Gaúcho, suspenso em julho, conseguiu reversão.

Médicos gaúchos vão suspender as consultas e os procedimentos não urgentes de usuários de seis planos de saúde entre os dias 15 a 17 de outubro. Segundo a categoria, as operadoras Sul América, Cabergs, Saúde Caixa, Geap, DoctorClin e Centro Clínico Gaúcho pagam honorários muito abaixo da classificação brasileira.

Duas Operadoras foram suspensas no RS

Aconteceu na semana

uA primeira parte do julgamento do mensalão, que trata do esquema de compra de votos na Câmara dos Deputa-dos, foi concluída nesta semana. O plenário do Supremo Tribunal Federal (STF) condenou 12 dos 13 réus do pro-cesso ligados a quatro partidos da base aliada do governo Lula: PP, PTB, PMDB e PL (atual PR). Entre os condenados está o delator do suposto esquema de compra de votos no Congresso, Roberto Jefferson, que cometeu corrupção passiva e lavagem de dinheiro.

MENSALãO CONDENA 12 RéUS

uNa última quarta-feira, dia 03, foi sancionada a lei que criou o Benefício de Superação de Extrema Pobreza na Primeira Infância, estratégia do plano Brasil Carinhoso. As famílias beneficiárias do Bolsa Família com crianças de até seis anos de idade que continuam em situação de extrema pobreza terão direito ao benefício, que elevará a renda mensal per capita para acima de R$ 70.

SANCIONADA LEI DO BRASIL CARINHOSO

uA modelo gaúcha Gabriela Markus foi eleita a Miss Brasil no último final de semana. Gabriela tem 23 anos, é natural de Teutônia e é formada em Engenharia de Alimentos. Ela vai representar o Brasil no concur-so de Miss Universo, que vai ocorrer no dia 19/12 em Las Vegas. Essa foi a segunda vez consecutiva que o Rio Grande do Sul ganha o con-curso.

GAúCHA é ELEITA MISS BRASIL

uNa próxima quarta-feira, dia 10, começarão a ser distri-buídos os cartões de confirmação do Exame Nacional do Ensino Médio. A previsão é de que até o final de outubro todos que se inscreveram para prestar o exame recebam seus cartões pelos Correios. Os inscritos também poderão imprimir o cartão através do site www.enem.inep.gov.br/.

CARTõES DO ENEM SERãO DISTRIBUíDOS

Capacitação gratuita para a Copa 2014

O Rio Grande do Sul está oferecendo qualificação nas áreas de idiomas, segurança e turismo, com foco na rea-lização da Copa 2014. Serão 1,5 mil vagas para cursos gratuitos.

A capacitação amplia o programa Qualificação de Gestores Públicos e Agen-

tes Sociais para 2014. Além de servidores públicos e agentes da sociedade civil, os cursos são voltados para profissionais das áreas afins e municípios do estado con-templados pelo programa.

Inscrições pelo site www.fdrh.rs.gov.br/inscricoesreg

estado

ReclamaçõesNo último trimestre

foram feitas 10.144 re-clamações por beneficiá-rios de planos de saúde referentes ao não cum-primento dos prazos má-ximos estabelecidos pela Agência, que são: Três dias para serviços

de diagnóstico por labo-ratório de análises clíni-cas; Sete dias para consulta

básica (pediatria, clínica médica, cirurgia geral, gi-necologia e obstetrícia); 14 dias para outras es-

pecialidades.

Reivindicação por melhores honorários

Semana da água mobiliza milhares de pessoas

De 29 a 06 de outubro acontece a XIX Semana In-teramericana da Água e XII Semana Estadual da Água. Com o tema “Para onde vai a água que usamos?”, o evento tem o objetivo de mobilizar a sociedade gaúcha e chamar atenção para a importância de proteger os mananciais de

água do estado.Serão realizadas cerca de

1.600 atividades em todo o estado. A expectativa é de que até amanhã mais de 1,5 milhão de pessoas partici-pem das atividades.

Programação no site portal.abes-rs.org.br/

Escolas municipais têm rematrículas até novembro

04 l jornaldaestação l de 05 a 11 de outubro de 2012

integraçãointegraçãoPorto Alegre charge

Esteio

Porto Alegre teve o segundo menor crescimento da frota de veículos na última década entre as 12 principais cidades do país. A capital teve crescimento de 67%, ficando a frente somente do RJ

metro

Continua implantação do Sim Unitário

Na última terça-feira, dia 02, as estações Fáti-ma e São Luís/Ulbra, em Canoas, passaram a co-mercializar o cartão SIM Unitário, que substitui o atual bilhete de papel. O novo dispositivo permite maior controle do fluxo de passageiros (através do

sistema automatizado), mais economia (uma vez que os cartões serão reu-tilizados), menor risco de roubo e diminuição do comércio ilegal.

Nas estações São Pe-dro, Rio dos Sinos, Luiz Pasteur e Petrobras, o SIM Unitário já é utilizado.

Foi emitida na última se-gunda-feira, dia 1º, a ordem de serviço para a realização do projeto de restauração e recuperação estrutural do viaduto Otávio Rocha. A empresa Engeplus-Enge-nharia e Consultoria terá prazo de oito meses para concluir e apresentar o pro-jeto, que deve contemplar sistema de impermeabiliza-ção, restauração, instalações elétricas, hidrossanitárias, telefônicas, sistema de gás e refrigeração, prevenção contra incêndio, sistema de segurança, acessibilidade, iluminação pública, paisa-gismo, mobiliário urbano e sinalização indicativa, co-mercial e turística.

Com o objetivo de atua-lizar a situação de infestação do mosquito da dengue em Porto Alegre, está sendo re-alizado um Levantamento de Índice Rápido de aedes aegypti. Os agentes de com-bate a endemias da Coorde-

nadoria Geral de Vigilância em Saúde estão realizando, desde segunda-feira, visitas em quarteirões e em imóveis sorteados.

O resultado do levanta-mento, que vai até a próxima terça-feira, dia 09, permitirá

avaliar a distribuição espa-cial e a densidade de larvas do mosquito na cidade. As amostragens serão enviadas ao Ministério da Saúde que divulgará uma avaliação do risco de epidemias de den-gue no país.

Estão abertas as inscri-ções para o 2º Esteio em Movimento, festival de dan-ça que será realizado nos dias 16 e 17 de outubro na Casa de Cultura Lufredina Araújo Gaya. A competição tem o objetivo de mostrar a produção em dança da re-gião, em todas as etapas de desenvolvimento.

Podem se inscrever gru-pos e alunos de escolas mu-nicipais, estaduais e particu-lares, projetos sociais e de grupos independentes de dança, acompanhados com seus respectivos professores, coordenadores ou coreógra-fos.

As inscrições devem ser feitas na Casa de Cultura (Rua Padre Felipe, 900) ou pelo e-mail [email protected], até o dia 11 de outubro. Mais informações pelo telefone 3473-0414.

- Ballet Clássico e Neoclás-sico- Ballet Clássico de Reper-tório- Dança Moderna e Con-temporânea- Dança Popular- Dança de Rua- Jazz- Estilo Livre

Abertas inscrições para o 2º Esteio em Movimento

Foto: André Avila

Começou na última se-gunda-feira, dia 1º, e vai até 30 de novembro o período de rematrículas nas escolas municipais de Porto Ale-gre. Devem se rematricular todos os alunos de Ensino Fundamental e Médio que pretendem continuar nas mesmas instituições no pró-ximo ano letivo, além dos estudantes das escolas de Educação Infantil que estão atualmente nas turmas de Jardim B, o último ano antes do ingresso no Ensino Fun-damental.

Responsáveis pelos es-tudantes devem compa-recer à secretaria de sua escola atual munidos de carteira de identidade e comprovante de residên-

cia para efetuarem a rema-trícula para 2013. Quem não realizar o procedimen-to poderá perder a vaga na atual instituição para o ano que vem.

No último domingo, dia 30, Esteio sediou a etapa regional de Voleibol dos Jogos Intermunicipais do Rio Grande do Sul (Jirgs 2012). O mu-

nicípio foi representado pela equi-pe da Associação Vencer Voleibol de Esteio (AVVES) que conseguiu a classificação de 3º lugar, tanto na ca-

tegoria Masculina quanto na Femini-na. Participaram da etapa regional as equipes das cidades de Canoas, Porto Alegre, São Jerônimo e Tramandaí.

Esteio recebeu etapa regional de Vôlei

Prevenção da dengue já iniciou na cidade

Inscrições

Modalidades

Foto: Klayton Fantin

Viaduto Otávio Rocha será restaurado

Foto: Divulgação/PMPA

Artesões expõem na Estação Mercado

Iniciou na última segun-da-feira, dia 1º, a Feira da Economia Solidária. Com foco no Dia das Crianças, a Feira está com horários ampliados das 8h às 21h e também nos domingos e feriados. Segundo Claudio Carvalho Teixeira, chefe do Setor de Responsabilidade Socioambiental da Tren-

surb, a empresa disponibi-lizou espaço para execução de feiras temáticas até o fi-nal do ano como forma de fomentar a geração de em-prego e renda aos artesãos e empreendimentos.

A Feira da Economia Solidária reúne 50 artesãos e vai até o dia 14 de outu-bro.

Foto: Karoline Cardoso/Trensurb

Foto: Ricardo Giusti/PMPA


integraçãoSapucaia

Na última quarta--feira, dia 03, foram retomados os Jogos Escolares Municipais de Sapucaia do Sul, o Jemusa. O esporte do mês de outubro é o handbol.

O Jemusa iniciou em abril e reúne 38 es-colas municipais, es-taduais, particulares e federal do município. Ao todo, mais de dois mil alunos entre 10 e 17 anos participam das competições. Já foram disputadas mo-dalidades de atletis-mo, xadrez e basquete. No mês de novembro será a vez do vôlei.

Outubro é mês de disputar handbol no Jemusa

Estudantes lançam livro de poesias Alunos dos 6º e 7º anos

da Escola Municipal José Plácido de Castro, de Sa-pucaia, lançaram na últi-ma sexta-feira, dia 28, o livro “Poemas em Sala de Aula”. A obra conta com 170 poesias escritas pelos estudantes.

Esta já é a terceira edi-ção do projeto. Desde 2010, a escola conta com o patrocínio de um su-permercado para o lan-

çamento das obras. O projeto foi desenvolvido pela professora de Por-tuguês da escola, Tânia Maria Freitas Manganelli, no ano de 2008. “Sempre fui apaixonada por Lite-ratura. Quando entrei na escola, em 2008, percebi que os alunos não tinham o hábito de ler. Comecei aos poucos a incentivar a leitura e resolvi criar o projeto de reescrita e reci-

tais de poesia. Os alunos foram se interessando e o projeto cresceu.”

A professora conta que a escolha pela poesia foi porque é mais fácil atrair o interesse dos adolescen-tes: “Poesia é soltar o sen-timento no papel. As ou-tras maneiras de escrever são muito pesadas, pedir para eles escreverem uma redação, por exemplo, é complicado”.

FOTO: Luciana Reichert

O projetoOs alunos começam a escrever em maio, e têm até setembro para finalizar o tra-balho. O tema é de livre escolha. No final, todas as poesias criadas viram um livro, publicado na última semana de setembro. Em 2012, foram impressos mais de 200 exemplares do livro para a comunidade escolar.

Resgate da autoestimaEscrever poesias também é um trabalho de resgate da autoestima dos alunos. “Alguns dizem que nunca vão conseguir criar uma poesia, mas aos poucos vou incentivando e mostrando o caminho para eles. No final fica um trabalho mara-vilhoso, e eles mesmos ficam orgulhosos, se sentem escritores de verdade”, diz Tânia Manganelli.

Poesia publicada no livro:Minha paz

Tenho paz em meus sonhos,tenho paz em meu quarto,

tenho paz em mim...Paz - palavrinha que muda uma pessoa.

Paz - uma palavrinha que muda todos e a mim!

Ela me dá um silêncio interior...Deito minha cabeça em meu travesseiroe penso que nem todo mundo quer paz!

Penso, penso, pensoe durmo com minha paz!

(Douglas dos Santos Luz - T. 6ºA)

Melhor Música – Prêmio: Gravação de CD in-dividual, com 12 músicas.

Melhor Música (juri popular)Prêmio: R$ 2.000,00 em equipamentos musicais.

Melhor Instrumentista Prêmio: R$ 700,00 em equipamento musical.

Melhor Intérprete Prêmio: R$ 700,00 em equipamento musical.


integraçãoCanoas

Há vagas para cursos gratuitos de qualificação profissional

A abertura oficial do Mês do Idoso de Canoas ocor-reu no dia 1º de outubro, no auditório Sady Schwitz, do prédio da prefeitura. O ob-jetivo do evento é promover

a autonomia e destacar a importância do idoso para o município, contribuindo para maior qualidade de vida ao segmento da tercei-ra idade.

Canoas vai receber a primeira fábrica de tor-res de geração de energia eólica da América Latina. Um protocolo de inten-ções foi assinado entre a multinacional francesa Alston e o governo do Es-tado na última segunda--feira, dia 1º.

O projeto deve gerar 90 empregos diretos e 250 indiretos. A planta da nova fábrica tem início de produção prevista para o primeiro semestre do ano que vem. Ela ficará locali-zada ao lado do setor grid da Alston e terá capacida-de para produção de 120 torres de geração de ener-gia eólica por ano.

Confira parte da programação:Dia 8 de Outubro14h - “Caminhada de Integração das Gerações”Concentração: Conjunto Comercial, Rua XV de Janeiro, Canoas - Centro.Chegada: Em frente à Prefeitura Municipal de Ca-noas.

Dias 8, 9, 11, 18 e 19 de OutubroJIIDOS - Jogos para Terceira IdadeHorário nos dias 8, 10 e 11: das 9h às 13h - No CSU São José.Horário nos dias 18 e 19: das 9h às 17h - No Par-que Municipal Getúlio Vargas (Capão do Corvo).

A Secretaria Estadual do Meio Ambiente, junto com a Agência Francesa do Meio Ambiente (Ademe) e a empresa Enviroconsult as-sinaram um convênio para elaboração de um Guia de Boas Práticas Ambientais aos municípios Gaúchos, que têm até o final de 2013 para ser elaborado.

Visando essa prática,

a Secretaria Municipal do Meio Ambiente de São Le-opoldo já está elaborando o seu. Entre os componentes do relatório destacam-se o Inventário das Emissões Atmosféricas, o Atlas Mu-nicipal, o Plano de destaque para áreas protegidas e uma Relação com o plano de arbo-rização por conta da captura de carbono, entre outros.

Mês do Idoso enfoca qualidade de vida

Torres eólicas serão fabricadas em Canoas

Cidade recebe investimentos para saúde

Situação de Zimmermann fica complicada

Os prêmios:

Novo HamburgoSão Leopoldo

Encerra hoje prazo para inscrições no Festival Nossa Música

O prazo de inscrições para o Festival Nossa Música Pela Paz e Contra As Drogas encerra hoje. Bandas locais de todos os gêneros podem se inscre-ver na 2ª edição do evento promovido pela Secreta-ria de Cultura de Novo Hamburgo (SECULT) e pela Fundação La Salle, de Canoas. A iniciativa busca estimular a produ-ção artística dentro do

município, com o critério inicial de que as músicas inscritas devam ser com-postas por artistas ham-burguenses. A primeira etapa classificatória acon-tece dia 28 de outubro e a final acontece dia 5 de dezembro. As 12 canções selecionadas para a final participarão do CD do Festival. Inscrições pelo site www.novohamburgo.rs.gov.br.

Um despacho publica-do no dia 1º pelo ministro do Tribunal Superior Elei-toral, Arnaldo Versiani, informou que o registro à candidatura do prefeito de Novo Hamburgo, Tarcísio Zimmermann, foi negado.

Com a candidatura im-pugnada, Zimmermann recorreu da decisão junto ao TSE. O recurso ainda não tinha sido julgado até o fechamento desta edição. O PT, partido do prefeito, tem até sábado para subs-tituir o candidato, que tem como primeira opção o

deputado estadual Luis Lauermann.

Relembre o casoTarcísio Zimmermann

já havia tido a candidatu-ra impugnada pela Justi-ça Eleitoral de Novo Ham-burgo e também pelo Tribunal Regional Eleitoral (TRE). Pela Lei da Ficha Limpa, Zimmermann está inelegível até o final deste ano por ter participado da inauguração de uma obra pública quando esta-va concorrendo à eleição municipal de 2004.

A cidade de Novo Ham-burgo foi incluída no Plano de Expansão da Radiotera-pia no SUS, mantido pelo Ministério da Saúde. O pro-jeto visa aumentar e qualifi-car o acesso ao tratamento especializado do câncer.

O Ministério da Saúde vai construir um novo pré-dio que será incorporado à Unidade de Oncologia do Hospital Regina. Além de fiscalizar as obras, o órgão vai também adquirir equi-pamentos utilizados na ra-dioterapia. As obras estão em processo licitatório.

São Leopoldo inicia a elaboração do Guia de Boas Práticas Ambientais

Desde abril, durante to-das as manhãs de terça e sexta-feira, no Parque Edu-ardo Gomes, ocorre a Cão Terapia, terapia assistida com cães. O projeto con-siste em resgatar cachorros abandonados e adestrá-los para ajudar idosos, crianças e adolescentes com necessi-dades especiais que fazem parte da rede municipal de ensino com a Cão Terapia. Os cães auxiliam no desen-volvimento motor e afetivo dessas pessoas.

Benefício para pessoas e animais

“Acaba sendo algo exce-lente tanto para os cães, que são tratados e bem cuida-dos, como para as crianças, esta troca de afeto entre os animais e as pessoas sem-pre produz bons resultados.

E aqui temos um exemplo prático, pois basta ver a evolução das crianças, ou perguntar para seus pais”, comentou o adestrador e professor canino Ivan Bri-zola.

No momento, há 25 cães sendo treinados no parque Eduardo Gomes. Ao final do adestramento, os ani-mais serão encaminhados à adoção, sete deles já têm donos.

Cão Terapia em Canoas FOTO: Secom/PMC

Foi inaugurada na última quarta-feira a Unidade Básica de Saúde Padre Orestes, em São Leo. A UBS atenderá várias especialidades como ginecologista, pediatria, odontologia, além de clinico geral

São Leopoldo está ofere-cendo cursos profissionali-zantes gratuitos. Os cursos poderão ser realizados por cidadãos leopoldenses em estado de vulnerabilidade social e devem ter preferen-

cialmente de 15 a 24 anos. As inscrições podem ser

realizadas diretamente na Semusp (Rua Saldanha da Gama, 975) ou no Núcleo de Justiça Comunitária (Rua Visconde de São Leopoldo, 83).

Cursos oferecidos: Preparador de Equipamentos Eletrônicos;Padeiro e Confeiteiro;Cozinheiro;Formação de Garçom;Assentador de Placas Cerâmicas;Operador de Maquinas de Usinagem;Eletricista Geral - Predial e Industrial;


integração

Idoso vota?

Dia das eleições: o que é permitido ou não

eleições

O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) informou que o tempo médio de votação será 40 segundos. O cálculo se baseou em informações coletadas em eleições anteriores

Brenda da Silva, 72 anosNão votarei. Já encerrei meu tempo de votar.”

Celina Santos, 81 anos“Não votarei este ano. Agora que não preciso, não voto mais. Cansei de votar em promessas que nunca foram cumpridas.”

Regina Santos, 66 anos“Vou votar pois acho importante. Escolho meus candidatos pelas pro-postas.”

Laura Fontes, 78 anos“Não voto mais, não gosto de política.”

Maria Levinski, 64“Vou votar, pois é importante cobrarmos por saúde e educação.”

Isabel Nunes do Amaral, 74 anos“Acho votar muito importante.”

Eleitores é permitida, no dia das eleições, a manifestação individual e silenciosa da preferência do eleitor por partido, coligação ou candidato, revelada exclusivamente pelo uso de bandeiras, broches e adesivos.

Pesquisas eleitorais As pesquisas realizadas podem ser divulgadas a qualquer tempo, inclusive no dia das eleições. No entanto, aquelas realizadas no dia do pleito somente poderão ser divulgadas a partir das 17 horas nos muni-cípios em que a votação já estiver encerrada.

Fornecimento gratuito de transporte a eleitores Constitui crime eleitoral. Somente a Justiça Eleitoral, nos termos da lei, poderá requisitar os veículos e embarcações necessários para reali-zar o transporte gratuito de eleitores residentes em zonas rurais, no dia da eleição.

Prisões no dia da eleiçãoNenhuma autoridade poderá, do dia 30 de setembro (1º turno) e 21 de outubro (2º turno) até 48 horas depois do encerramento da eleição, prender ou deter qualquer eleitor. O cidadão só pode ser preso em flagrante delito ou em virtude de sentença criminal condenatória por crime inafiançável, ou, ainda, por desrespeito a salvo-conduto.

Uso de santinhos e colinhasPara diminuir o tempo e facilitar a votação, a Justiça Eleitoral reco-menda que o eleitor leve anotado o número dos seus candidatos em “colinhas” ou então que leve para a cabine de votação o “santinho” do candidato escolhido.

Manifestaçõesé proibida a aglomeração de pessoas portando bandeiras e flâmulas ou com roupas identificadas com candidato ou partido, de modo a caracterizar manifestação coletiva. Proibido, também, o uso de alto--falantes e/ou amplificadores de som, comício ou carreata.

Boca-de-urnaA boca-de-urna é considerada crime. Consiste em fazer, no dia da eleição, a distribuição de material de propaganda política, inclusive vo-

lantes e outros impressos, bem como na prática de aliciamento, coação ou manifestação, tenden-

tes a influenciar na vontade do eleitor.

No embalo das eleições

Total de eleitores

Eleitores com mais de 70 anos

Pessoas com mais de 70 anos não são obrigadas a votar, de acordo com a legislação eleitoral vigen-te no Brasil. Mas existem aqueles que, apesar de não precisarem, exercerão esse direito nas eleições 2012.

O número de eleitores

idosos no Brasil cresceu das últimas eleições para cá, passando de 6,9% para 7,2%. O crescimento do número de eleitores nesta faixa etária comprova um fato da sociedade brasileira atual: queda na natalidade e aumento da expectativa

de vida.No Rio Grande do Sul,

mais de 700 mil eleitores têm mais de 70 anos, o que representa 8,527% do elei-torado. Acompanhe no gráfico a evolução do nú-mero de eleitores idosos no estado:

O Jornal da Estação foi até um baile da terceira idade para saber se os idosos têm a mesma disposição do baile para o dia das eleições. Entre uma dança e outra, os idosos mostram que o pique para a votação já não é mais o mesmo que para a pista de dança. Confira:

2008

710.136 (8,527%) 651.665

(8,033%) 595.664 (7,516%)

8.328.4138.112.236

7.925.459

2010 2012

FOTO

: Mar

iana

Zim

mer

man

/JE

Irregularidades podem ser denunciados através do site www.prers.mpf.gov.br/eleitoral/servicos/denuncie, ou no cartório eleitoral da sua cidade


tradição

A cerimônia de um casamento judaico ocorre em uma tenda decorada chamada de chuppah em uma sinagoga. A noiva é con-duzida até ao chuppah pelo pai, onde o noivo a espera. Os noivos bebem da mesma taça de vinho e o noivo esmaga um copo com o pé, enquanto os convidados desejam felicidades. Segue-se a festa, com cânticos e música em homenagem aos noivos e aos convidados.

Budista

Judaico

Para celebrar a união de um casal, cada povo de diferentes cantos do mundo desenvolveu, conforme suas crenças, tradições e expectativas,um tipo de cerimônia de casamento. Independen-te de cor, raça ou credo, essas cerimônias são sempre conside-radas importantes na vida de um casal.

Normalmente as celebrações de união são repletas de ritu-ais, cada um com um símbolo e significado diferente. Confira alguns deles:

Para os budistas, o casamento não é considerado um dever reli-gioso, mas uma opção pessoal. No altar, onde se encontra a figura de Buda, só é permitida a presença do noivo, que fica ao lado esquerdo da noiva. A noiva budista usa um vestido bordado chamado bhaku com uma blusa sem mangas, complementado com um casaco espe-cial, um lenço e alguma bijuteria feita de pedras preciosas e semipre-ciosas. O noivo budista também usa um bhaku, só que com mangas e comprimento até aos tornozelos,e uma capa bordada com uma faixa em volta da cintura.

Todo mundo tem a cerimônia do “sim”As alternativas chalaças

musicais como o Rock´n´Roll, Rockabilly, Folk e Jovem Guarda que formam a sonoridade dos Acústicos & Valvulados vão animar os leopoldenses na próxima semana. O “Arte Sesc – Cultura por toda parte” promove o show, em um circuito que já foi apresentado em outras sete cidades gaúchas.

Acústicos & Valvulados em São Leo

eventos

O quê: peça teatral “Animais em Perigo”Quando: 12 de outubro, às 15h e às 16hOnde: Casa de Cultura Mário Quintana (POA) Ingresso: gratuito

O quê: “Acústicos & Valvulados”Quando: 10 de outubro, às 20hOnde: Teatro Municipal (Rua Osvaldo Aranha, 934 – Centro de São Leopoldo) Ingresso: até R$ 15 (50% de desconto para estudantes e idosos)

Teatro infantil gratuito no Dia da Criança

“Animais em Perigo” é o espetáculo do Pequeno Grupo de Teatro que tem duas apresentações gratuitas no Dia da Criança, no Teatro Carlos Carvalho da Casa de Cul-tura Mario Quintana. Assistido por mais de 120 mil espectadores em todo o Rio Grande do Sul, a peça trata de forma inteligente te-mas como o aquecimento global, o descarte de lixo, a reciclagem e principalmente, os cuidados com os animais e o planeta.

AgendAMostraDo Repouso Quando: até 25 de novembro Onde: Fundação Ecarta (POA)Horario: terça a sexta, das 10h às 19h; sábado, das 10h às 20h; e domingo, das 10h às 18hIngresso: gratuito

Exposição

FIOQuando: até 28 de outubroOnde: Usina do Gasômetro (POA)Horário: das 9h às 21hIngresso: gratuito

TeatroO VelhoQuando: de 05 a 28 de outubro, aos sábados e domingos Onde: Casa de Cultura Mario Quintana (POA)Horário: 16h Ingresso: R$ 10

Sexta – 05/10Show

“Canções de Amor para Porto Alegre” - Ricardo DiasQuando: 05,06 e 07 de outubroHorário: às 20hOnde: Sala Álvaro Moreira (Érico Veríssimo, 307 – POA)Ingresso: R$ 20 (50% de desconto para estudantes e idosos)

Sábado – 06/10 TeatroEsperando Thiltapes Horário: 20hOnde: Salão de Atos do Colégio Marista Pio XII (Av. Nicolau Becker, 182, bairro Vila Rosa - NH)Ingresso: R$ 20

Nós! (Em Off) Onde: Casa de Cultura Mário Quintana (POA)Horário: 21h Ingresso: R$ 20 (50% de desconto para

estudantes, idosos, professores e classe artística)

Domingo – 07/10 Música

Bina Coquet – show de jazzOnde: Santander Cultural (POA)Horário: 18hIngresso: R$ 10

lazer


Na próxima terça-feira, dia 20, haverá um concerto de Natal da Orquestra Sinfônica de Porto Alegre. O evento será às 20h na Praça da Matriz, com entrada gratuita

Nas cerimônias de casamento cigano são usados dois punhais, lenço vermelho, vinho, pão e uma taça de cristal. O vinho é para garantir a alegria permanente do casal, o pão e o sal representam a união, a taça de cristal é para que a harmonia se mantenha presente e o punhal serve para a comunhão do sangue.

A cerimônia de casamento é prevista para durar de dois a vários dias. Os prepa-rativos do banquete de casamento ocorrem na residência dos pais dos noivos. Com a participação dos parentes mais próximos do noivo – homens e mulheres envolvi-dos – são preparados os pratos típicos. Geralmente as festas ocorrem em tendas especialmente preparadas.

Os casamentos indígenas variam muito entre os hábitos e costumes das tribos. Algumas delas perpetuam ritu-ais religiosos semelhantes ao da Igreja Católica, outras só festejam o casamento de líderes como o pajé ou o cacique. Na maioria das crenças indígenas um homem e uma mulher só estão preparados para o casamento quando passam por rituais para provarem que realmente são adultos.

O ritual do casamento mórmon inicia com hinos e orações, em seguida o bis-po abençoa o casal. Trocam--se alianças e a cerimônia é encerrada com hinos e orações. A castidade é de suma importância para os mórmons.

Durante o casamento mórmon, os noivos vestem uma roupa tradicional, como a utilizada anterior-mente em sua investidura, que é o momento em que cada pessoa faz indivi-dualmente as promessas sagradas com Deus. Após a cerimônia os noivos podem vestir o terno e vestido de casamento habituais.

Cigano

IndígenaMórmon

Como o Brasil é um dos países com maior número de católicos do mundo, a cerimônia católica é a mais comum por aqui. O padre celebra a cerimônia aben-çoando os noivos e todo o processo é testemunhado pelos padrinhos e convida-dos. Após a cerimônia, os noivos recebem os cumprimentos dos convidados com uma festa. A noiva usa um vestido branco e o noivo um terno. Ao final da festa, ela joga o buquê para as convidadas solteiras e acredita-se que quem pegá-lo será a próxima noiva. O catolicismo não aprova o divórcio, então, divorciados

não podem se casar na igreja católica.

Católico

Personagem do trem!

As amigas Taís Farias, Gabriela Dias e Juliane Fortes pegam o trem juntas todos os dias. As três se conheceram há pouco tempo durante as aulas de um curso técnico de Edificações em Porto Alegre. “Nós começamos a conversar logo no primeiro dia quando as três estavam perdidas procurando por uma sala de aula”, explica Taís.

Taís tem 17 anos é de Canoas e pretende cursar arquitetura futuramente. Gabriela tem 18 anos, é de Nova Santa Rita e nos momentos de lazer aproveita para fazer academia, ela quer ser engenheira civil. Juliane tem 17 anos, é de Canoas, trabalha na Central de consultas da cidade e à noite faz outro curso técnico, de Administração, mas revela que quer mesmo cursar engenharia civil.

Enquanto esperam o trem na estação aproveitam o tempo juntas. “Como é bem complicado nos encontrarmos fora do curso já que temos aulas nos fins de semana, aproveitamos esse tempo para conversar e aproveitar juntas”.

Do curso que elas estão fazendo, Juliane destaca a boa convivência e a união da turma: “A vivência que estamos tendo com pessoas de idades e de ideias diferentes nos faz crescer”, destaca ela.

Um sonho em comum das três: abrir uma empresa juntas e serem sócias.

Amizade à primeira vista

■ Ingredientes:

• 1 lata de milho• 1 lata de abacaxi em conserva

(sem calda)• 2 maçãs• 250g presunto• 6 ovos cozidos• 1 pacote de maionese• 2 alhos poró• 500g queijo mozzarella

■ Modo de fazer

Picar todos os ingredientes bem miudinhos e distribuir em uma travessa por camadas, sem misturar. Dispor na ordem que foram apresentados.

culinária

Schichtsalat (Salada em camadas alemã)

Guten Apetit!!

A Casa das Artes Villa Mimosa completou nesta semana três meses de inauguração com mais de 1800 visitantes. A Casa é o primeiro Centro de Cultural Público de Canoas

Todo mundo tem a cerimônia do “sim”


lazer

O cantor sertanejo Gusttavo Lima está na Europa com a tur-nê Gusttavo Lima e Você. “Vai ser demais viajar pela Europa levando a minha música”, declarou o astro que, em julho deste ano, gravou um DVD no Hard Rock Café em Orlando, nos Es-tados Unidos. O primeiro show foi realizado na Suíça, e depois, Gusttavo seguiu para Holanda, Bélgica, Portugal e Inglaterra.

Durante uma apresentação na cidade de Glendale, nos Estados Unidos, o cantor Justin Bieber não conseguiu se segurar e vomitou durante uma música. O astro pas-sou mal mais duas vezes durante o show e chegou a sair do palco por alguns minutos. Justin se descul-pou com os fãs e disse que esta-va doente, sem especificar de que tipo de doença sofria.

A cantora americana Katy Perry ganhou o posto de “Mu-lher do Ano” da revista Billbo-ard. Ela foi eleita a mais podero-sa porque, além de seu sucesso nas paradas do mundo inteiro, conquistou outros meios com o filme “Katy Perry – Part of Me 3D”. Katy desbancou a cantora country Taylor Swift, que havia conquistado o título ano pas-sado.

As cinco integrantes do Rouge, Aline Wirley, Fantine Thó, Karin Hils, Luciana Andrade e Patrícia Lissa estão planejando retomar a ban-da que fez sucesso há dez anos. O produtor Rick Bonadio está a frente do projeto e já começou a movimentar as redes sociais com a hashtag #voltarouge. “Eu acabei de falar com a Pati (Patrícia Lissa ) no telefone. Estamos muito felizes com tudo isso que está acontecendo. Principal-mente porque é o Rick que começou a bagunça toda no Twitter”, disse Aline Wirley, integrante do Rouge.

Pelo visto o ator Daniel de Oliveira quer retomar seu casamento com sua ex-mulher Vanessa Giácomo. Ele estaria se sentindo incomodado com a intimidade da ex com o ator Henri Castelli, com quem ela faz par romântico na novela “Gabriela”.

O cantor Roberto Carlos se negou a fazer a fazer um show particular na cerimônia de casamento da filha de um milionário. A justificativa seria porque o Rei simplesmente não precisa de dinheiro. Com a recusa de Roberto Carlos, o milionário resolveu contratar ninguém menos do que Stevie Wonder.

Gracyanne Barbosa é quem dita as regras em seu casamento com o cantor Belo. “Belo não anda nem com talão de cheque e quando ele quer comprar alguma coisa, me pergunta primeiro para ver se pode ou não”, declarou ela recentemen-te, afirmando que o papel de Belo é apenas subir no palco e cantar e não cui-dar do dinheiro.

■Enciumado

■Esnobando

■Mandona

Rapidinhas

A Mulher do Ano

Banda Rouge quer voltar aos palcos

Um balde para Bieber

Gusttavo Internacional

A atriz Lindsay Lohan, de 26 anos, teve seu nome envolvido em outra confusão. Dessa vez ela foi agredida em um quarto de hotel

por um homem em Nova York. A agressão foi relatada pela atriz que havia conhe-

cido o homem, identificado como Christian LaBella, há poucas horas

em uma boate e que percebeu que ele havia tirado fotos dela com

o celular. Após, o homem que foi para o quarto de hotel de

Lindsay junto com ela e amigos a jogou na cama, arranhou seus braços e, depois, jogou-a ao chão. “O agressor foi preso e está sob custódia poli-cial”, disse um represen-tante da atriz.

Após a morte da apresentadora Hebe Camargo na madrugada do último sábado, dia 29, vários famo-sos se mobilizaram nas redes sociais para prestar homenagens postando fotos com a apresentadora. “Essa demonstração de carinho era o que a família esperava. Fica a lembrança de uma mulher extremamente feliz”, declarou Cláudio Pessuti, sobrinho e empresário de Hebe.

O corpo de Hebe Camargo, fa-lecida aos 83 anos, foi sepultado no Cemitério Gethsemani, em São Paulo. Ela faleceu em decorrência de um câncer no peritônio, com o qual travava uma batalha desde janeiro de 2010.

Caso de polícia

Tudo indica que os atores Robert Pattinson e Kristen Stewart estão juntos de novo. Na última semana, Kristen foi fotografada usando uma aliança dourada em Los Angeles

Homenagens

“Essa mulher encantou gerações e gerações. O furacão Hebe Camargo, que tinha o sonho

de trabalhar aqui, sempre deixou a marca da sua personalidade, seu talento e de seu

carisma.”Fausto Silva, apresentador da Rede Globo lamentando a morte

da colega de profissão Hebe Camargo

tirinhas!Horóscopo Semanal

ÁRIES - Seus relacio-namentos ganham um ar mais sério, tente não se fechar demais, fale sobre seus sentimentos. Conversas importantes podem acontecer neste momento, assim como reuniões de negócios.

TOURO - Não abra mão de todas as suas opiniões apenas para agradar os amigos. No amor, não deixe a rotina atrapalhar as coisas, use a criatividade. Nas amizades, coloque alguns limites, nem sempre é só você que tem ceder.

GÊMEOS - Seu desafio para o dia de hoje é falar um pouco menos, pois a tendência a dar foras ou gerar mal entendidos é grande. No amor, evite bater de frente.No trabalho, fique atento aos detalhes.

CÂNCER - Seja cuidadoso com seu dinheiro, pois hoje você está mais distraído do que o nor-mal e o prejuízo pode ser grande. No amor, confie um pouco mais, não tenha tanto medo de se entregar ao sentimento. Na tra-balho, tente organizar suas ideias.

LEÃO - Cuidado para não ficar paranoico, achando que o mundo está contra você. No amor, fantasias e expectativas em excesso levam à decepção na certa. Nas amizades, saia com seus amigos despreocupados, eles podem te ajudar a relaxar.

VIRGEM -Traga o foco para você e desencane um pouco da opinião dos outros. No amor, confie mais em seus encantos, em seu poder de se-dução. Nas amizades, cuidado com julgamentos, tente ser compreensivo.

LIBRA - Dê uma atenção especial à sua saúde, capriche na alimentação: coma alimentos leves e nutritivos! No amor, não se esconda, saia, paquere, mos-tre sua beleza. Nas amizades, dê prioridade às pessoas com as quais você sabe que pode contar.

ESCORPIÃO - No amor, confie no futuro, acredite que as coisas podem dar certo! Nas amizades, evite fazer compara-ções ou se sentir inferior. Todo mundo tem seu próprio valor. No trabalho, não é um bom momento para brincadeiras.

SAGITÁRIO -Resista à tentação de querer ficar apenas em casa, curtindo uma preguiça. Vá à luta, pois há muito o que fazer. No amor, siga o seu coração e não dê tanta atenção à opinião dos outros. Nas amizades, não dê ouvidos a pessoas críticas demais.

CAPRICóRNIO - Você está sensível e deve tomar cuidado para não sair captando energias negativas por aí. Evite lugares muito lotados ou pesso-as baixo astral! No amor, não se exija demais, confie e deixe que tudo aconteça no tempo certo.

AQUÁRIO -Hoje é melhor cuidar bem das suas coisas, para não acabar perdendo algo importante por aí. Redobre sua atenção. No amor, não deixe a rotina te pegar ou logo estará entediado. Nas amizades, o clima continua leve .

PEIXES -Você está sensível e absorvendo demais as energias dos lugares e pessoas. Proteja-se! No amor, não tente controlar demais as coisas. Nas amizades, aja ao mesmo tempo com firmeza e sensibilidade.


Está aberta a votação popular da 11ª edição do Grande Prêmio do Cinema Brasileiro, a maior premiação do cinema nacional. Vote pelo site: academiabrasileiradecinema.com.br até dia 15/10

estreia

lazer

Acesse o nosso site:www.jornaldaestacao.com.br

Solução das Cruzadinhas

estreia

SelvAgenS■ A história gira em torno da luta de dois

amigos que dividem uma plantação de maconha e o coração de uma mesma namorada. Suas vidas se complicam quando eles começam a ser chantageados por um cartel mexicano de drogas.

Até QUe A Sorte noS SepAre■ Livremente inspirado no best-seller ´Casais

Inteligentes Enriquecem Juntos´, o filme ´Até que a sorte nos separe´ é uma comédia romântica sobre as aventuras de um casal que consegue, duas vezes, o quase impossível: Ganhar na loteria e gastar tudo em dez anos. O filme fará com que o público se divirta e se identifique com os segredos e trapalhadas de uma família descobrindo que uma boa conta bancária até ajuda, mas desde que você saiba o que fazer com ela.

palavras cruzadasALmANAquE DE PASSAtEmPoS • Reprodução autorizada

Dicarona no tremAbusado

Cassiano Martins, de Porto Alegre, indica a leitura de “Abusado”, de Caco Barcellos. “O livro é muito bom, retrata a realidade das favelas cariocas e do tráfico. Já li esse livro duas vezes”. O livro-reportagem traz a história de Juliano VP - sua infância, adolescência, entrada e ascensão no tráfico de drogas na favela Santa Marta. Mas não é apenas um livro sobre a história do tráfico. Juliano é um personagem fascinante, um criminoso com refinado gosto literário, preocupado com o destino da comunidade favelada do Rio de Janeiro e cujos contatos iam dos violentos chefes do CV até importantes intelectuais cariocas.

Por 16 meses um trecho entre duas estações da linha U6 em Berlim esteve em reforma. Du-rante esse tempo, criativas sinalizações pelas ruas indicavam o caminho que o usuário teria que fazer até a próxima estação.

O metrô da capital alemã conta com 173 estações distribuídas em 10 linhas subterrâneas

VIAJANDO PELOS METRÔS DO MUNDO

global12 l jornaldaestação l 05 a 11 de outubro de 2012

O sistema subterrâneo de metrô (U-Bahn) de Berlin existe desde 1902. Desenhado para aliviar o tráfego do centro da cida-de, o sistema expandiu-se rapidamente até o final da Segunda Guerra Mundial, quando a cidade ainda não estava dividida em dois. A rede permaneceu aber-ta a passageiros dos dois lados até a construção do Muro de Berlim, que im-pedia que houvesse qual-quer tipo de contato entre as duas partes da cidade. Os alemães do Leste eram privados de andar no lado Oeste da linha e vice-versa.

O sistema voltou à sua normalidade depois da

queda do muro de Ber-lim, com a reunificação da rede. Desde então, algumas linhas foram expandidas com o objetivo de criar li-gações com as outras redes de transporte público. Atu-almente, são 173 estações em 10 linhas subterrâneas, totalizando 146,3 quilôme-tros de extensão.

O sistema de metrô da cidade pertence a empresa pública Berliner Verkehrs--AG (BVG), que também administra as linhas de ônibus e bondes da cidade. Por ano, aproximadamen-te, 900 milhões de pessoas usufruem dos serviços da empresa.

Uma Berlim subterrânea

Os bilhetes são vendidos em máquinas eletrônicas, com a opção das instruções em várias línguas. Exis-tem diferentes modalidades de tickets: viagens curtas, por zonas ou em grupo de até quatro pessoas. Assim como nos trens alemães, não existe roleta ou controle antes de embarcar nos metrôs, vai da honestidade (ou coragem) de cada um. Entretanto, os bilhetes devem ser validados antes de embarcar nos vagões e os fiscais estão à paisana, podendo a qualquer momento cobrar o ticket.

As passagens

Há painéis eletrônicos que informam quan-tos minutos faltam para a chegada do próximo metrô.

A cidade de Berlim já foi a capital do Reino da Prússia (1701), do Império Alemão (1871-1918), da República de Weimer (1919-1932) e do Terceiro Reich (1933-1945). Logo após a Segunda Guerra Mundial, a cidade foi dividida. Berlim Oriental tornou-se a capital da República Democrática Alemã, enquanto Berlim Ocidental continuou sendo parte da República Federal da Alemanha. Apenas em 1990, com a reunifica-ção alemã, a cidade passou a ser a capital de toda Alemanha. Hoje, Berlim também é a maior cidade do país, com mais de 3,5 milhões de habitantes.

Água: um bem finito

Em todo o mundo, são quase 1,5 bilhão de quilôme-tros cúbicos de água, contando oceanos, rios, lagos, lençóis subterrâneos e geleiras. De todo esse volume, apenas 2,5% são de água doce, e com todas as tec-nologias existentes, cerca de 1,1 bilhões de pessoas não têm acesso a água potável. A situação é ainda pior quando se fala das consequências disso: estima-se que dois milhões de crianças morrem todos os anos pela falta de água ou de saneamento básico.

A água é essencial no dia a dia, seja para beber, co-zinhar, fazer a higiene ou irrigar plantações e susten-tar rebanhos. Em tempos de consumo consciente, é importante lembrar também de preservar e conservar a água.

Mesmo que o uso doméstico não seja o principal consumidor da água, é fundamental agir de forma consciente, para evitar a poluição dos mananciais de água doce, e reduzir as perdas e desperdícios. Pe-quenas atitudes diárias já podem dar resultados. Os cuidados devem ser adotados em relação ao uso da água para fins domésticos, e também com a separa-ção e destinação correta do lixo.

Consumo consciente

O que você pode fazer para contribuir com a preservação da água:

Se você demora no banho, gasta de 95 a 180 li-tros de água limpa. Banhos rápidos (de no máximo 15 minutos) economizam água e energia.

Se a torneira ficar aberta enquanto você escova os dentes, você gasta até 25 litros de água. O melhor é primeiro escovar e depois abrir a torneira.

Ao lavar a louça, não deixe a torneira aberta o tempo todo. Primeiro passe a esponja e ensaboe e depois enxágue tudo de uma só vez.

Torneira aberta é igual a desperdício. Se deixar pingando, são desperdiçados 46 litros por dia.

Agropecuária: 70% Indústria: 20% Consumo doméstico: 10%

Principais consumidores

MEIO AMBIENTENOS TRILHOS

global

plug do@


■ Maior feira da América latina, BgS começa dia 11

Expediente: Editora Versão Impressa Ltda.• Av. Pará, 984, bairro São Geraldo • Porto Alegre• Diretora e editora: Liselote Rahmeier Marquetto• Textos e fotos: Liselote Marquetto, Luciana Birck, Mariana Zimmer, Monique Colissi e Stéfano Marquetto• Diagramação e arte: Lara Rei, Luciana Birck e Thayse Scussel • Colaboradores: Alex Vaz• Contatos: [email protected] (51 3363 4003)[email protected] (51 3363 4004)[email protected] (51 3363 4014)• Impressão: Grupo Editorial Sinos

abc na estação

UsO dO hífen após antiDe acordo com o Novo Acordo Ortográfico, o hífen não é mais utilizado nas palavras em que “anti” é sucedido por R ou S. Nesses casos, o R ou o S deverão ser dobrados.

Exemplos: Grafia antiga: anti-rugas, anti-social; Nova grafia: antirrugas, antissocial;

Cada vez maior, a Brasil Game Show se consolida como a maior feira de games da América Latina, com expositores de grande peso. O evento existe desde 2009 e, a partir deste ano, se tornará uma bienal, sendo esta edição realizada em São Paulo.

Os visitantes têm a oportunidade de conferir os estandes de grandes empresas da indústria dos jogos eletrônicos, como a Sony, a Activision, a Warner e muitos outros, além de ter pela primeira vez a participação da Nintendo. Lá, podem testar em primeira mão algumas das novidades nos games, além de diversas outras atrações, como uma área temática “retrô” com a evolução dos consoles, sessões de autógrafo e uma etapa do campeonato mundial de Street Fighter. Haverá inclusive um festival para premiar os melhores jogos criados por desenvolvedores latino-americanos. A feira irá durar de 11 a 14 de outubro e espera receber 70 mil visitantes.

O mel é utilizado em todos os países do mundo como alimento e também como remédio. Ele é um adoçante natural que pos-sui ótimas propriedades terapêuticas e atua como auxiliar no tratamento de muitas doenças.

De acordo com o es-tudo Produção da Pecu-ária Municipal – 2010, a região Sul é a maior pro-dutora de mel do país, produzindo 16,53 mil to-

neladas de mel, represen-tando 43% da produção total de mel do Brasil. O Nordeste vem logo em seguida, mesmo caindo 15% em relação ao ano anterior, com uma produ-ção de 13,1mil toneladas de mel.

Os cinco maiores pro-dutores de mel do Brasil são Rio Grande do Sul, Paraná, Santa Catarina, Piauí e Minas Gerais, com 60% da produção.

O mel é uma fonte de energia saudável que é digerida mais facilmente do que o açúcar. Ele aju-da na digestão e na elimi-nação de toxinas e é rico em glicídios, vitaminas,

sais minerais e oligoele-mentos. Possui também propriedades antibacte-rianas, antifungicidas, ci-catrizantes, expectorantes e anti-inflamatórias.

Em algumas dietas, o mel pode ser um aliado substi-tuindo o açúcar, mas vale lembrar que ele é um ali-mento altamente energético. Uma colher de sopa de mel tem em média 62 calorias, mas ele pode ser consumido diariamente, pois não deixa resíduos e não se transforma em tecido adiposo (gordu-roso).

A melhor maneira de consumi-lo é com outros

alimentos, como com quei-jo, pão, torradas, bolachas, bolos, biscoitos, frutas, sor-vetes, iogurtes, coalhadas, sucos, etc.

O consumo diário e per-manente do mel aumenta a resistência do organismo a uma série de doenças como gripes, bronquites e resfria-dos.

A dose ideal é 20g (2 colheres de sopa) dia-riamente.

Todo mel puro, colhido e armazenado em boas con-dições higiênicas, tende a cristalizar espontaneamen-te com o envelhecimento e com baixas temperaturas. Nos estados da região Sul é comum encontrar mel cristalizado, sendo que nas

regiões norte e nordeste di-ficilmente o mel cristaliza.

A cristalização do mel não altera o sabor nem o va-lor nutritivo. O mel cristali-zado pode voltar ao normal se aquecido em banho-ma-ria, desde que a temperatura não ultrapasse 60ºC.

gastronomia

Néctar das abelhas

O mel é o único produto doce que contém proteínas, diversos sais minerais e vitaminas essenciais à saúde. Além dele, as abelhas produzem também a cera, a geleia real e o própolis

Benefícios do consumo de mel

Consumo

Cristalização

Um alimento saboroso, rico em vitaminas e auxiliar no tratamento de doenças, o mel é um alimento natural produzido por abelhas a partir do néctar recolhido de flores e proces-sado pelas enzimas digestivas das próprias abelhas.

Alguns tipos de mel e seus benefíciosIpó-uva: atua como expectorante, desintoxicante e la-

xante. Além de possuir uma propriedade que ajuda na lim-peza do fígado.

Com própolis e agrião: é descongestionante, antiin-flamatório e diurético. Também ajuda a limpar o sangue e melhora a circulação.

Eucalipto: como é expectorante e tem ação bacteriana nas vias aéreas, funciona para o tratamento de casos de tosse e bronquite.

Com própolis: une a propriedade bactericida do mel com efeito antibiótico da própolis. Esse composto é indica-do para quem possui problemas nas vias respiratórias.

Com própolis e eucalipto: combate a gripe e ajuda a cuidar dos brônquios. Ainda conta com propriedades an-tiinflamatórias.

De laranjeira: considerada uma das versões mais sa-borosas, é calmante, regula o intestino e ainda previne câim-bras e distensões musculares.

Com guaco e própolis: graças ao guaco, que facilita a eliminação da secreção com a tosse, é broncodilatador, an-tiasmático e expectorante.

Silvestre: a versão mais clara de ser tomada por criança e idosos. Já a mais escura, é ótimo laxante, tônico energético e estimulante de imunidade.


Polícia Rodoviária FederalPeríodo: até 10 de outubroTaxa: de R$ 55 a R$ 65Vagas: 71 para nível médio e superiorRemuneração: R$ 2.043,17 a R$ 2.153,72 (mais gratificações)Inscrições: www.cespe.unb.br

Agência Nacional de Aviação Civil (ANAC)Período: até 15 de outubroTaxa: de R$ 50 a R$ 100Vagas: 170 para diversos cargosRemuneração: até R$ 10.019,20Inscrições: www.cespe.unb.br

Procergs – Companhia de Processamento de Dados do Estado Período: até 09 de outubroTaxa: de R$ 56,88 a R$ 129,69Vagas: 53 para diversos cargosRemuneração: até R$ 5.645,21Inscrições: www.fundatec.org.br

DATAPREV - Emp. de Tecnologia e Inf. da Previdência SocialPeríodo: até 17 de outubroTaxa: de R$ 35 a R$ 60Vagas: 8.626 para diversos cargos Remuneração: até R$ 5.291,10Inscrições: www.quadrix.org.br

Prefeitura de Eldorado do SulPeríodo: até 05 de outubroTaxa: de R$ 20 a R$ 40Vagas: 34 vagas para diversos cargosRemuneração: até R$ 2.724,61Inscrições: www.msconcursos.com.br

VESTIBULAR

Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) Período: até 21 de outubroTaxa: R$ 100Provas: entre 13 e 16 de janeiro, em Porto Alegre, Bento Gonçalves e Imbé/Tramandaí.Inscrições: www.vestibular.ufrgs.br

Causas cíveis

planos de saúde

Causas trabalhistas/ Previdenciáriasvínculo de empregoassédio e dano moral

Simioni Advogadosespecialista em direito do trabalho

Rua Araçá, nº 153 Canoas / Centro

(051) [email protected]

SPC/ SERASA , defesa do consumidorCausas cíveis

planos de saúde

Não é à toa que a per-sonagem Monalisa, da novela Avenida Brasil da Rede Globo, tem um salão de beleza. Ela representa uma das modalidades de serviço que mais cresce no país. O Brasil já é con-siderado o terceiro maior mercado de beleza no mundo, perdendo apenas para os Estados Unidos e o Japão.

De acordo com a As-sociação Brasileira da Indústria de Higiene Pes-soal, Perfumaria e Cos-méticos (Abihpec), com um faturamento na casa dos R$ 30 bilhões, o setor brasileiro de higiene pes-soal, perfumaria e cosmé-ticos alcançou, em 2011, um crescimento de 12,8%, comparado aos números registrados no período anterior.

Uma das relevantes razões para esse cresci-mento é a expansão dos centros de formação pro-

fissional de beleza por todo o país. Cursos de cabeleireiro, manicure e pedicure, depilação, entre outros, também ensinam técnicas de negociação e estimulam o empreende-dorismo.

Segundo a Associação Brasileira de Salões de Be-leza, o segmento é um dos maiores geradores de em-pregos no Brasil. De acordo com um levantamento rea-lizado pela Associação Na-cional do Comércio de Ar-tigos de Higiene Pessoal e Beleza, o número de salões de beleza cresceu 78% nos últimos seis anos no Brasil. Dados do Serviço Brasilei-ro de Apoio às Micro e Pe-quenas Empresas (Sebrae), mostram que o número de empreendedores individu-ais formalizados já soma 1,5 milhão no país. Desse total, os cabeleireiros ocu-pam o 2º lugar na lista das principais ocupações, com 7,6% do total de registros.

oportunidades

concursoseconomia

O Banco Mundial elogiou a criação de vagas formais no Brasil, que conseguiu aumentar de cerca de 53% para cerca de 58% a proporção de empregados formais no mercado de trabalho em 15 anos

Salão de beleza: um bom negócio

ANUNCIE AQUI!tel.: 3363 4014

global

Nos últimos 6 anos, o número de estabelecimentos cresceu 78% no país

Agora você também pode curtir o Jornal da Estação no facebook

EntrevistaTami Selau é proprietária do Salão Espaço

Vip no centro de São Leopoldo. A jovem em-preededora montou seu negócio há três anos. Quando Tami abriu seu salão, ainda não havia nenhuma promessa de clientela. “Vim sem co-nhecer ninguém. No começo é complicado, mas foi rápido até, em um ano já consegui ter um retorno”, comenta.

Antes de abrir o negócio, Tami fez curso no Senac, estágios e teve experiência de trabalho em outros salões. “Quando cogitei a ideia de ter meu próprio salão, fiz o curso de empreededorismo. Na verdade o processo é bem rápido, abri minha empresa pela internet”, explica. “Esse foi meu melhor ano. Tenho clientes que deixam de gastar em roupas, por exemplo,

www.facebook.com/JornaldaEstacao

15 w jornaldaestação l 05 a 11 de outubro de 2012

esportel Schumacher anuncia aposentadoriaAs equipes da F1 já estão no Japão para o próximo Grande Prêmio, que será realizado neste domingo, na cidade de Suzuka. A transmissão será ao vivo para o Brasil às 3h da manhã. Depois de Suzuka, os pilotos vão para a vizinha Coreia do Sul onde fazem o GP de Yeongam, no dia 14, também às 3h da manhã. Mas a atenção da semana foi para o heptacampeão Michael Schumacher, que novamente anunciou sua aposenta-doria. Dessa vez, deve ser definitiva. Schumacher irá se afastar das pistas ao final desta temporada, após três anos do seu retorno às corridas e não tendo consegui-do emplacar bons resultados neste período. A Merce-des já tem o substituto para o ano que vem; em 2013, sua equipe será formada por Lewis Hamilton e Nico Rosberg.

giro pelo esporte

No dia 19/12 ocorre na Arena do Grêmio o Jogo contra a Pobreza, entre os Amigos de Ronaldo e os Amigos Zidane. Já estão confirmadas as presenças dos jogadores David Beckham e Luís Figo

l UFC Rio III será durante feriadoDurante o feriadão da semana que vem, reserve um tempo para poder assistir às lutas do UFC 153, que será realizado no Rio de Janeiro. É a terceira vez que a cidade recebe o evento de MMA e novamente estará recheado de brasileiros no card, incluindo o campeão Anderson Silva e o lendário Minotauro Nogueira. Eles farão os eventos principal e co-principal da noite, enfrentando Stephan Bonnar e Dave Herman, respectivamente. Além deles, estarão novamente no octógono alguns participantes do The Ultimate Fighter Brasil que acabaram se destacando. Grande expectativa para as apresentações também de Demian Maia e de Erick Silva, que em apenas um ano no UFC tem conseguido uma rápida ascensão. Tanto no card preliminar quanto no principal, todas as lutas contarão com pelo menos um brasileiro, a maioria deles enfrentando um lutador dos Estados Unidos, com exceção da primeira luta que terá a participação de um sueco. Confira a programação do evento que está marcado para as 23h de sábado:

futebol

FIFA divulga fotos e status das obras da Copa

Esta semana o site ofi-cial da FIFA divulgou no-vas fotos das construções nos estádios da Copa de 2014. O Brasil já está no-tadamente atrasado nessa questão, mas agora sete dos doze estádios já con-seguiram ultrapassar os 50% de conclusão em suas obras. Entre eles, o que está mais próximo de ficar pronto é o Castelão, em

Fortaleza, que tem 88% das obras concluídas e deve ser inaugurado no dia 15 de dezembro. Por outro lado, a Arena das Dunas, no Rio Grande do Norte, é a mais atrasada: apenas 33% da obra já foi feito, e as pri-meiras arquibancadas fo-ram recém colocadas.

Confira as imagens e a situação de alguns está-dios:

Rodada antecipada para sábadoCom as eleições que acontecem em todo o

Brasil domingo, a rodada do campeonato na-cional foi antecipada. Três jogos aconteceram na noite de quinta-feira, mas a maioria das par-tidas ficou para este sábado, com sete confron-tos marcados.

A 28ª rodada do Brasileirão terá, de especial, dois clássicos sendo disputados. Às 16h, no Morumbi, São Paulo e Palmeiras se enfrentam em situações totalmente diferentes: o tricolor está numa arrancada na tabela para chegar à Libertadores, enquanto que o Porco está com a corda no pescoço, lutando para escapar do re-baixamento. Às 18h30min, um clássico carioca que interessa a gremistas e colorados. Flumi-nense e Botafogo jogam no Engenhão; uma chance para o Flu escapar ainda mais na lide-rança, ou para o Botafogo encostar no G4, ou mesmo para um atrapalhar os planos do outro. Vasco e Atlético Mineiro, que também estão no G4, irão enfrentar os dois últimos colocados da tabela, Figueirense e Atlético Goianiense.

Brasileirão

Pos. Time PTs J V E D SG1 Fluminense 59 27 17 8 2 262 Atlético-MG 53 27 15 8 4 213 Grêmio 50 27 15 5 7 164 Vasco 47 27 13 8 6 85 São Paulo 43 27 13 4 10 106 Internacional 41 27 10 11 6 107 Botafogo 40 27 11 7 9 68 Corinthians 39 27 10 9 8 79 Cruzeiro 36 27 10 6 11 -4

10 Náutico 34 27 10 4 13 -911 Flamengo 34 27 9 7 11 -912 Bahia 34 27 8 10 9 -113 Santos 34 27 8 10 9 -414 Ponte Preta 34 27 8 10 9 -515 Portuguesa 33 27 8 9 10 -216 Coritiba 29 27 8 5 14 -817 Sport 27 27 6 9 12 -1518 Palmeiras 26 27 7 5 15 -819 Figueirense 22 27 5 7 15 -1820 Atlético-GO 20 27 4 8 15 -21

Confira a tabela do Brasileirão:

Castelão:88% concluído

Beira-Rio: 38% concluído

Arena das Dunas: 33% concluída

Maracanã: 66% concluída

Arena de São Paulo: 52% concluída

Estádio de Fortaleza, no Ceará, é o mais adiantado entre as futuras sedes do evento

PreliminaresRony Jason

Gabriel GonzagaGleison Tibau

Diego BrandãoSerginho Moraes

Luiz CanéCristiano Marcello

Sam SiciliaGerônimo dos Santos

Massaranduba

Joey GambinoReneé Forte

Chris CamozziReza Madadi

Card PrincipalAnderson Silva

MinotauroGlover Teixeira

Jon FitchPhil Davis

Demian Maia

Stephan BonnarDave HermanMaldonadoErick Silva

Wagner PradoRick Story

xx

xxx

xxxxxxx

x

sexta

sábad

o

dom

ingo

previsão tempodofonte: www.inmet.gov.br

www.jornaldaestacao.com.br Porto Alegre •05 a 11 de outubro de 2012

19 20 21

26 30 27

Anuncie(51) [email protected]

Leitor (51) 3363-4004

[email protected]

Redação (51) [email protected]

dupla gre-nal

Por mais que o garo-to Fred esteja dando uma boa resposta no meio--campo, D’Alessandro faz, sim, bastante diferença no rendimento do time. Com o argentino em campo, o aproveitamento do Inter é o suficiente para colocar o clube na Libertadores; mas infelizmente D’Alessandro jogou em menos da me-tade das partidas deste Brasileirão. E ficará mais algumas de fora. O joga-dor havia sido liberado pelo departamento médi-co, mas, em seu primeiro

treino, ele voltou a sentir dores e um exame apontou lesão muscular.

Sua ausência, porém, abre espaço para que mais um estrangeiro seja es-calado na equipe. Sem o camisa 10, é provável que Dátolo ganhe uma opor-tunidade. E justamente na partida em que o time irá precisar de toda a ajuda possível, Leandro Damião também não poderá jogar. O Inter enfrentará o San-tos na Vila Belmiro, e o colorado nunca conseguiu sair de lá com uma vitória,

e agora terá de jogar sem seu centroavante titular. Damião está com uma en-torse no tornozelo e não deve se recuperar antes da semana que vem.

O Inter joga contra o Santos às 16h20 deste sábado. Depois tem ou-tra tarefa muito difícil, pois recebe em casa o Atlético Mineiro, às 22h de quarta-feira. E no sábado da próxima semana, dia 13, o ad-versário será o Atlético Goianiense, às 18h30.

O Grêmio enfrenta o Cruzeiro neste sábado, às 18h30, no Olímpico, ao mesmo tempo em que o Atlético Mineiro recebe o Figueirense. Se o Galo tropeçar e o tricolor fizer sua parte, os gaúchos assumem a vice-liderança. Na semana que vem, o Grêmio irá até Recife enfrentar o Sport, às 21h de quinta-feira, e depois volta para receber o Botafogo em casa, no domingo (dia 14).

Vice-liderança está próxima

Após quatro meses em recuperação, em função de uma cirurgia no jo-elho, o lateral-esquerdo Julio Cesar finalmente foi reintegrado ao grupo principal do Grêmio. O atleta treinou com o gru-po principal esta semana e está à disposição para ser escalado para a par-tida contra o Cruzeiro, caso o técnico Vanderlei Luxemburgo o considere pronto.

Por outro lado, Gilber-to Silva desfalca o time por pelo menos mais uma partida. O zagueiro e ca-pitão gremista está com um edema na coxa e terá de ser reavaliado na se-mana que vem para saber quando poderá atuar, mas é certo que não estará em campo contra o Cruzeiro. Seu substituto deverá ser Naldo.

Julio Cesar volta ao time

Equipe sente falta de D’Alessandro

FOTO:AlexandreLops

FOTO:Divulgação

Edição 145

Documents

Transcript of Edição 145